DE102013200661B4 - NOZZLE AND HOLE PLATE FOR A UNDERWATER GRANULATOR - Google Patents
NOZZLE AND HOLE PLATE FOR A UNDERWATER GRANULATOR Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013200661B4 DE102013200661B4 DE102013200661.6A DE102013200661A DE102013200661B4 DE 102013200661 B4 DE102013200661 B4 DE 102013200661B4 DE 102013200661 A DE102013200661 A DE 102013200661A DE 102013200661 B4 DE102013200661 B4 DE 102013200661B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nozzle
- perforated plate
- axial bore
- face
- nozzles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B9/00—Making granules
- B29B9/02—Making granules by dividing preformed material
- B29B9/06—Making granules by dividing preformed material in the form of filamentary material, e.g. combined with extrusion
- B29B9/065—Making granules by dividing preformed material in the form of filamentary material, e.g. combined with extrusion under-water, e.g. underwater pelletizers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/05—Filamentary, e.g. strands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/30—Extrusion nozzles or dies
- B29C48/345—Extrusion nozzles comprising two or more adjacently arranged ports, for simultaneously extruding multiple strands, e.g. for pelletising
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2793/00—Shaping techniques involving a cutting or machining operation
- B29C2793/0027—Cutting off
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/001—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
- B29C48/0022—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/04—Particle-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/78—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
- B29C48/86—Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
- B29C48/865—Heating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Abstract
Düse (4) für einen Granulierkopf (100) eines Unterwassergranulators, umfassend eine in einer Stirnfläche (10) der Düse (4) mündende axiale Bohrung (8) für den Durchtritt von Kunststoffschmelze, dadurch gekennzeichnet, dass eine radial innen liegende Kontur eines in Durchtrittsrichtung axial vordersten Teils (12) der Stirnfläche (10) von der axialen Bohrung (8) radial nach außen beabstandet ist, wobei die Stirnfläche (10) eine konische Ausnehmung (11) aufweist, deren Oberfläche in Bezug auf eine zur axialen Bohrung (8) senkrechte Ebene einen Winkel von kleiner oder gleich 20° aufweist.Nozzle (4) for a granulating head (100) of an underwater granulator, comprising an axial bore (8) opening into an end face (10) of the nozzle (4) for the passage of plastic melt, characterized in that a radially inner contour of one in the direction of passage axially frontmost portion (12) of the end face (10) is spaced radially outward from the axial bore (8), the end face (10) having a conical recess (11) whose surface is parallel to the axial bore (8). vertical plane has an angle of less than or equal to 20 °.
Description
Die Erfindung betrifft eine Düse für einen Granulierkopf eines Unterwassergranulators nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, einen Düsenbausatz mit einer solchen Düse, eine Lochplatte für einen Unterwassergranulator, die zur Verwendung mit einer solchen Düse angepasst ist nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 6, sowie einen Unterwassergranulator mit einer solchen Düse und/oder Lochplatte.The invention relates to a nozzle for a granulating an underwater granulator according to the preamble of claim 1, a nozzle assembly with such a nozzle, a perforated plate for an underwater granulator, which is adapted for use with such a nozzle according to the preamble of
Unterwassergranulatoren dienen zur Herstellung von Kunststoffgranulat. Dazu wird der Kunststoff durch die Lochplatte eines Granulierkopfes hindurch in eine Wasserkammer gepresst. Mittels eines rotierenden Messerkopfes werden die aus den Durchgangsöffnungen der Lochplatte austretenden Kunststoffstränge durchtrennt, wobei das so entstehende Kunststoffgranulat mit dem die Wasserkammer durchströmenden Kühlwasser abgeführt wird.Underwater granulators are used to produce plastic granules. For this purpose, the plastic is pressed through the perforated plate of a granulating head into a water chamber. By means of a rotating cutter head emerging from the through holes of the perforated plate plastic strands are severed, the resulting plastic granules is discharged with the cooling water flowing through the water chamber.
Die Temperatur der Kunststoffschmelze am Austrittsende der Durchgangsöffnungen ist von besonderer Bedeutung, da die Kunststoffschmelze erst nach dem Austreten erstarren darf. Ein Erstarren der Schmelze bereits in den Durchgangsöffnungen der Lochplatte bzw. in darin angeordneten Düsen verursacht einen ungleichmäßigen Schmelzefluss oder sogar die Unterbrechung des Schmelzeflusses. Aufgrund solcher Störungen muss gegebenenfalls die gesamte Granulieranlage abgeschaltet werden. Insbesondere beim Anfahren der Granulieranlage ist dieses auch als „Einfrieren” bezeichnete Phänomen unbedingt zu vermeiden.The temperature of the plastic melt at the outlet end of the passage openings is of particular importance, since the plastic melt may solidify only after it has emerged. A solidification of the melt already in the through holes of the perforated plate or arranged therein nozzles causes an uneven melt flow or even the interruption of the melt flow. Due to such disturbances, the entire granulating plant may need to be switched off. In particular, when starting the granulating this is also called "freezing" phenomenon to be avoided.
Ein Verstopfen einzelner Düsen während des Betriebs hat den Nachteil, dass sich die Granulatlänge ändert, ungleichförmiges Granulat entstehen kann und sich die Druckverhältnisse im Granulierkopf ändern. Der Druck steigt durch die erhöhte Durchflussgeschwindigkeit sowie die ansteigende Viskosität nichtnewtonscher Flüssigkeiten bei größerem Schergefälle. Wird der Anpressdruck durch einen Extruder erzeugt, vergrößert sich bei steigendem Kopfdruck die Rückstaulänge der Schmelze, und das Produkt kann thermisch geschädigt werden. Das Verstopfen einzelner Düsen wirkt sich somit negativ auf die Kunststoffschmelze und den Granulierprozess aus.Clogging of individual nozzles during operation has the disadvantage that the granule length changes, uneven granules can arise and the pressure conditions in the granulating head change. The pressure increases due to the increased flow rate as well as the increasing viscosity of non-Newtonian fluids with a larger shear rate. If the contact pressure is generated by an extruder, the backflow length of the melt increases as the head pressure increases, and the product can be thermally damaged. The clogging of individual nozzles thus has a negative effect on the plastic melt and the granulation process.
Im Stand der Technik sind unterschiedliche Lösungen beschrieben, die Kunststoffschmelze in den Durchgangsöffnungen der Lochplatte und in den Düsen so zu führen, dass deren Oberfläche praktisch bis zum Austritt Schmelzetemperatur aufweist. Die Lochplatten sind dazu in der Regel beheizt, wobei allerdings ein starkes Wärmegefälle an der mit dem Kühlwasser in Kontakt stehenden Austrittsseite der Lochplatte auftritt.In the prior art, different solutions are described to guide the plastic melt in the through holes of the perforated plate and in the nozzles so that their surface practically has up to the outlet melt temperature. The perforated plates are heated to the rule, but a strong heat gradient occurs at the outlet side of the perforated plate in contact with the cooling water.
Um einen Wärmefluss von den Düsen auf die mit Wasser in Kontakt stehende Lochplatte, d. h. ein Abkühlen der Düsen durch das angrenzende Kühlwasser, zu vermeiden, schlägt die
Eine Lösung ohne derartige thermisch empfindliche, separat zu handhabende Dichtungen wird in der
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Lochplatte für einen Unterwassergranulator und Düsen für eine solche Lochplatte bereitzustellen, wobei eine Verformung der Lochplatte aufgrund der gegen die Lochplatte gepressten Düsen reduziert oder vermieden wird, während ein minimaler Wärmefluss zwischen Lochplatte und Düsen und eine zuverlässige Dichtwirkung gewährleistet bleiben.The object of the present invention is therefore to provide a perforated plate for an underwater granulator and nozzles for such a perforated plate, wherein a deformation of the perforated plate is reduced or avoided due to the pressed against the perforated plate nozzles, while a minimum heat flow between the perforated plate and nozzles and a reliable sealing effect remain guaranteed.
Diese Aufgabe wird durch eine Lochplatte mit Düsen für einen Granulierkopf eines Unterwassergranulators gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen sind in davon abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a perforated plate with nozzles for a granulating head of an underwater granulator according to the independent claims. Further developments and advantageous embodiments are specified in dependent claims.
Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass eine radial innen liegende Kontur des in Durchtrittsrichtung axial vordersten Teils der Stirnfläche mindestens einer und vorzugsweise aller Düsen von der axialen Durchtrittsbohrung der Düse radial nach außen beabstandet ist, wobei die Stirnfläche eine konische Ausnehmung aufweist, deren Oberfläche in Bezug auf eine zur axialen Bohrung senkrechte Ebene einen Winkel von kleiner oder gleich 20° aufweist. Dieser axial vorderste Teil der Stirnfläche der Düse liegt an einer Schulter der entsprechenden Durchgangsöffnung der Lochplatte an, d. h. dieser Teil der Stirnfläche bildet eine Kontaktfläche zur Lochplatte. Durch Anordnen dieser Kontaktfläche in einem Bereich der Düsenstirnfläche, welcher in radialer Richtung einen Abstand zur axialen Durchtrittsbohrung der Düse aufweist, mit anderen Worten im Vergleich zu bekannten Anordnungen radial nach außen in Richtung des Außenumfangs der Düse verlagert ist, wird die Druckbelastung auf die Lochplatte auf einen radial weiter von der Durchgangsöffnung entfernt liegenden Bereich verlagert, die entsteht, wenn die Düsen von hinten gegen die Lochplatte gepresst werden. Aufgrund des Hebelgesetzes können die von den Durchgangsöffnungen radial entfernt liegenden Bereiche der Schultern mehr Kraft aufnehmen, ohne sich zu verformen, als die freien, den Durchgangsöffnungen zugewandten Enden der Schultern. Ein nachteiliges Verformen der Lochplatte im Bereich der Durchgangsöffnungen kann so vermieden werden.According to the invention, it is provided that a radially inward contour of the axially foremost part of the end face of at least one and preferably all nozzles is spaced radially outwards from the axial passage bore of the nozzle, wherein the end face has a conical recess whose surface is in relation to a plane perpendicular to the axial bore has an angle of less than or equal to 20 °. This axially foremost part of the end face of the nozzle is located on a shoulder of the corresponding through hole of the perforated plate, d. H. this part of the end face forms a contact surface with the perforated plate. By placing this contact surface in a region of the nozzle end face which is radially spaced from the axial through hole of the nozzle, in other words displaced radially outwardly toward the outer periphery of the nozzle compared to known arrangements, the pressure load on the perforated plate is increased displaced radially further away from the passage opening region, which results when the nozzles are pressed from behind against the perforated plate. Due to the law of levers, the regions of the shoulders radially remote from the through-holes can absorb more force without deforming than the free ends of the shoulders facing the through-holes. A disadvantageous deformation of the perforated plate in the region of the passage openings can thus be avoided.
Vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass der axial vorderste Teil der Stirnfläche eine ringförmige Fläche in einer Ebene senkrecht zu der axialen Bohrung umfasst. Es wird so ein gleichmäßiger Kontakt zwischen den Düsen und der Lochplatte, insbesondere eine gute Dichtwirkung, erreicht, da nicht nur ein linienförmiger, sondern ein flächiger Kontakt hergestellt werden kann. Außerdem wird dadurch einem Verformen der Stirnflächen der Düsen beim Anpressen der Düsen gegen die Schultern der Lochplatte entgegengewirkt. Um den Wärmefluss gering zu halten, sollte die ringförmige Fläche allerdings möglichst schmal ausgebildet sein.Advantageously, it can be provided that the axially foremost part of the end face comprises an annular surface in a plane perpendicular to the axial bore. It is thus a uniform contact between the nozzles and the perforated plate, in particular a good sealing effect achieved, since not only a linear, but a flat contact can be made. In addition, this is counteracted by deformation of the end faces of the nozzles when pressing the nozzles against the shoulders of the perforated plate. In order to keep the heat flow low, however, the annular surface should be as narrow as possible.
In radialer Richtung der Durchtrittsbohrung und dem axial vordersten Teil der Stirnfläche der Düse ist die Oberfläche der Stirnfläche konkav ausgebildet, so dass der axial vorderste Teil der Stirnflächen von der axialen Bohrung beabstandet ist. Gemäß der Erfindung weist die konkave Stirnfläche eine konische, insbesondere kegelstumpfartige, Ausnehmung auf, welche vorzugsweise koaxial zu der axialen Bohrung angeordnet ist und sich bis zu dem axial vordersten Teil der Stirnfläche erstreckt. Besonders vorteilhaft kann der axial vorderste Teil der Stirnfläche am äußeren Umfang der Düse liegen, um den radialen Abstand der Kontaktfläche zur Durchtrittsbohrung der Düse zu maximieren.In the radial direction of the passage bore and the axially foremost part of the end face of the nozzle, the surface of the end face is concave, so that the axially foremost part of the end faces is spaced from the axial bore. According to the invention, the concave end face has a conical, in particular frusto-conical, recess, which is preferably arranged coaxially to the axial bore and extends to the axially foremost part of the end face. Particularly advantageously, the axially foremost part of the end face on the outer circumference of the nozzle to maximize the radial distance of the contact surface to the passage bore of the nozzle.
Um ein Eintreten von Kunststoffschmelze zwischen die Stirnflächen der Düsen und die Schultern in den Durchgangsöffnungen der Lochplatte zu vermeiden oder zumindest zu reduzieren, ist es vorteilhaft, wenn der axiale Abstand zwischen dem Austrittsende der axialen Bohrungen der Düsen und den Schultern der Durchgangsöffnungen möglichst gering ist. Bevorzugt weist die Oberfläche der konischen Ausnehmung in Bezug auf eine zur axialen Bohrung senkrechte Ebene daher einen Winkel von kleiner 20°, vorzugsweise kleiner 15°, weiter vorzugsweise kleiner 10°, auf. Es bildet sich dann gegebenenfalls ein dünner Kunststofffilm zwischen der Düse und der Lochplatte in diesem Bereich aus. Kunststoff ist ein guter Isolator. Der Film ist so dünn, dass ein Hineinwachsen in die Durchgangsöffnung ausgeschlossen ist. Zwar kann die Düse auf diese Weise stirnseitig mit der Lochplatte verkleben. Jedoch kann diesem Problem in der nachfolgend noch beschriebenen Wiese wirksam begegnet werden.In order to prevent or at least reduce the occurrence of plastic melt between the end faces of the nozzles and the shoulders in the through holes of the perforated plate, it is advantageous if the axial distance between the outlet end of the axial bores of the nozzles and the shoulders of the through holes is minimized. The surface of the conical recess therefore preferably has an angle of less than 20 °, preferably less than 15 °, more preferably less than 10 °, with respect to a plane perpendicular to the axial bore. If necessary, a thin plastic film then forms between the nozzle and the perforated plate in this area. Plastic is a good insulator. The film is so thin that a growth into the through hole is excluded. Although the nozzle can stick in this way the front side with the perforated plate. However, this problem can be effectively dealt with in the below-described field.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Düse ist der Außendurchmesser der Düse über die Länge der Düse konstant. Die Herstellung und der Aufbau der Düse sind so besonders einfach und kostengünstig. Entsprechend können auch die Aufnahmestutzen in der Lochplatte zur Aufnahme der Düsen einen konstanten Innendurchmesser aufweisen, der dem Außendurchmesser der Düsen in etwa entspricht. Der Innendurchmesser der Durchgangsöffnungen in der Lochplatte ist jedoch bevorzugt zumindest in Teilen der Durchgangsöffnungen, die nahe an der Lochplattenoberfläche liege, größer als der Außendurchmesser der in die Durchgangsöffnung einzusetzenden bzw. eingesetzten Düsen, um die Düsen innerhalb der Lochplatte thermisch zu isolieren.In an advantageous embodiment of the nozzle, the outer diameter of the nozzle is constant over the length of the nozzle. The manufacture and construction of the nozzle are so particularly simple and inexpensive. Accordingly, the receiving nozzle in the perforated plate for receiving the nozzles may have a constant inner diameter, which corresponds approximately to the outer diameter of the nozzles. However, the inner diameter of the through holes in the perforated plate is preferably larger than the outer diameter of the nozzles to be inserted into the through hole at least in parts of the through holes located near the perforated plate surface to thermally insulate the nozzles within the perforated plate.
Es ist vorteilhaft, wenn die Lochplatte eine Düsenplatte zur Aufnahme der Düsen und eine austrittsseitig vor die Düsenplatte montierte Schneidplatte, in der die Schultern der Durchgangsöffnungen ausgebildet sind, aufweist. Die Schneidplatte bildet dabei eine Verschleißscheibe, auf der der Messerkopf entlang gleitet. Die Innendurchmesser der Durchgangsöffnungen sind bevorzugt zumindest in der Schneidplatte größer als die Außendurchmesser der Düsen. Auf diese Weise besteht zwischen der Schneidplatte und dem Außenumfang der Düsen kein Kontakt. Lediglich der axial vorderste Teil der Stirnflächen der Düsen steht in Kontakt mit der Schneidplatte. Da die Schneidplatte mit dem Kühlwasser des Unterwassergranulators in Kontakt steht, wird so der Wärmefluss zwischen der Schneidplatte und den Düsen gering gehalten, was wiederum die Gefahr des Einfrierens der Kunststoffschmelze in den Düsen reduziert.It is advantageous if the perforated plate has a nozzle plate for receiving the nozzles and an outlet side mounted in front of the nozzle plate cutting plate, in which the shoulders of the through holes are formed. The cutting plate forms a wear plate, on which slides the knife head along. The inner diameters of the through openings are preferably larger than the outer diameters of the nozzles at least in the cutting plate. In this way, there is no contact between the cutting plate and the outer periphery of the nozzles. Only the axially foremost part of the end faces of the nozzles is in contact with the cutting plate. Since the cutting plate is in contact with the cooling water of the underwater granulator, so the heat flow between the cutting plate and the nozzle is kept low, which in turn reduces the risk of freezing of the plastic melt in the nozzle.
Die Düsen sind in der Lochplatte vorzugsweise derart gelagert, dass sie bezüglich der Lochplatte axial justierbar sind. Insbesondere ist es vorteilhaft, wenn die Düsen in die Lochplatte eingesteckt werden können. Dies ermöglicht im Gegensatz zu einem Einschrauben der Düsen, welche zu diesem Zweck in diesem Fall dann mit einem Außengewinde versehen sind, ein einfacheres Einsetzen der Düsen in die Lochplatte. Zudem werden auch die Herstellung und der Aufbau der Düsen vereinfacht, wenn diese kein Außengewinde benötigen.The nozzles are preferably mounted in the perforated plate such that they are axially adjustable with respect to the perforated plate. In particular, it is advantageous if the nozzles can be inserted into the perforated plate. This allows, in contrast to a screwing the nozzles, which are then provided in this case with an external thread for this purpose, a simpler insertion of the nozzle in the perforated plate. In addition, the manufacture and construction of the nozzles are simplified if they do not require external thread.
Vorteilhaft ist daher ein Düsenbausatz für einen Granulierkopf eines Unterwassergranulators vorgesehen, welcher die zuvor beschriebene Düse und eine Justierschraube zum axialen Justieren der Düse in einem Granulierkopf eines Unterwassergranulators umfasst. Insbesondere kann die Justierschraube als Gewindering ausgebildet sein, welcher ein Außengewinde und eine axiale Bohrung aufweist. Die axiale Bohrung der Justierschraube kann dabei denselben oder einen größeren Durchmesser wie die axiale Bohrung der Düse besitzen, um den Durchtritt der Kunststoffschmelze nicht zu behindern.Advantageously, therefore, a nozzle assembly is provided for a granulating head of an underwater granulator, which comprises the previously described nozzle and an adjusting screw for axial adjustment of the nozzle in a granulating head of an underwater granulator. In particular, the adjusting screw may be formed as a threaded ring, which has an external thread and an axial bore. The axial bore of the adjusting screw may have the same or a larger diameter as the axial bore of the nozzle, so as not to hinder the passage of the plastic melt.
Zum axialen Justieren der Düsen in der Lochplatte, was insbesondere für eine Abdichtung der Düsen gegen die Lochplatte und zum Ausgleich von Fertigungstoleranzen wichtig ist, können die Düsen, welche wie zuvor beschrieben bevorzugt in die Lochplatte eingesteckt und nicht geschraubt werden, jeweils mittels der Justierschraube axial justiert werden. Die Justierschraube wirkt dabei mit dem eintrittsseitigen Ende der entsprechenden Düse zusammen, vorzugsweise ohne die Drehbewegung auf die Düsen zu übertragen. Die Justierschraube kann in ihrer axialen Bohrung eine Werkzeugeingriffsfläche, beispielsweise einen Innensechskant, aufweisen.For axial adjustment of the nozzles in the perforated plate, which is particularly important for sealing the nozzle against the perforated plate and to compensate for manufacturing tolerances, the nozzles, which are preferably inserted into the perforated plate and not screwed, as described above, each axially by means of the adjusting screw to be adjusted. The adjusting screw acts together with the inlet-side end of the corresponding nozzle, preferably without transmitting the rotary motion to the nozzles. The adjusting screw may have a tool engagement surface, for example a hexagon socket, in its axial bore.
Zum axialen Einstellen und Halten der Düsen werden die Justierschrauben in entsprechende Innengewinde der Durchgangsöffnungen der Lochplatte eingeschraubt. Wie erwähnt wird dabei die Drehbewegung nicht auf die Düsen übertragen, so dass diese lediglich axial verlagert werden. Somit ist der axial vorderste Teil der Stirnflächen der Düsen, welcher gegen die Schulter der jeweiligen Durchgangsöffnung gepresst wird, keinen Scherkräften ausgesetzt. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn, wie nachfolgend beschrieben, eine zusätzliche Isolierschicht, an den Kontaktflächen zwischen den Düsen und der Lochplatte vorgesehen ist. Der Verschleiß einer solchen Schicht wird reduziert, wenn sie keine Scherkräfte durch eine Drehbewegung der Düsen erfährt, sondern nur axial gepresst wird. Auch das Entfernen der Düsen aus der Lochplatte beispielsweise zu Wartungszwecken wird vereinfacht, wenn diese nicht selbst geschraubt sind, sondern mittels einer Justierschraube axial eingestellt und gehalten werden. Die Düsen können, falls sie sich beispielsweise aufgrund von in die Zwischenräume zwischen Düsen und Lochplatte eingetretener Kunststoffschmelze festgesetzt haben, einfach aus der Lochplatte herausgeschlagen werden.For axially adjusting and holding the nozzles, the adjusting screws are screwed into corresponding internal threads of the through holes of the perforated plate. As mentioned, the rotational movement is not transmitted to the nozzles, so that they are only axially displaced. Thus, the axially foremost part of the end faces of the nozzles, which is pressed against the shoulder of the respective passage opening, exposed to no shear forces. This is particularly advantageous if, as described below, an additional insulating layer is provided on the contact surfaces between the nozzles and the perforated plate. The wear of such a layer is reduced if it experiences no shear forces by a rotational movement of the nozzle, but only pressed axially. Also, the removal of the nozzles from the perforated plate, for example, for maintenance purposes is simplified if they are not screwed themselves, but are axially adjusted and held by means of an adjusting screw. The nozzles can, if they have been established, for example, due to occurred in the spaces between the nozzle and perforated plate plastic melt, are simply knocked out of the perforated plate.
Vorteilhaft ist zwischen den Schultern der Durchgangsöffnungen und dem axial vordersten Teil der Stirnflächen der Düsen jeweils eine Schicht vorgesehen, welche insbesondere als Isolierung dient, um den Wärmefluss zwischen der Lochplatte und den Düsen zu verringern. Auch um ein Eindringen von Kunststoffschmelze zwischen die Düsen und die Lochplatte zu vermeiden, kann die zusätzliche Abdichtung vorteilhaft sein. Die Isolierung ist jedoch nicht in allen Fällen erforderlich. Durch die kleine Kontaktfläche zwischen den Düsen und der Lochplatte ist der Wärmefluss ohnehin sehr gering, so dass die Gefahr des Einfrierens der Kunststoffschmelze in den Düsen entsprechend gering ist. Auch kann eine ausreichende Dichtigkeit ohne zusätzliche Abdichtung erreicht werden, wenn der axial vorderste Teil der Stirnflächen der Düsen ausreichend gegen die Schultern der Lochplatte gedrückt wird. Die Schicht umfasst bevorzugt ein ungesintertes, anorganisches, nichtmetallisches, insbesondere mineralisches, vorzugsweise monomineralisches Material, beispielsweise ein Industriemineral. Die Schicht besteht vorzugsweise vollständig aus einem solchen Material.Advantageously, a layer is provided between the shoulders of the passage openings and the axially foremost part of the end faces of the nozzles, which in particular serves as insulation in order to reduce the heat flow between the perforated plate and the nozzles. Also, to avoid penetration of plastic melt between the nozzles and the perforated plate, the additional sealing may be advantageous. However, insulation is not required in all cases. Due to the small contact area between the nozzles and the perforated plate, the heat flow is very low anyway, so that the risk of freezing of the plastic melt in the nozzles is correspondingly low. Also, a sufficient tightness can be achieved without additional sealing, when the axially foremost part of the end faces of the nozzle is pressed sufficiently against the shoulders of the perforated plate. The layer preferably comprises a non-sintered, inorganic, non-metallic, in particular mineral, preferably monomineralic material, for example an industrial mineral. The layer preferably consists entirely of such a material.
Die Erfindung wird im Folgenden beispielhaft anhand der begleitenden Zeichnungen beschrieben. Darin zeigen: The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings. Show:
Die Lochplatte
In
Die Lochplatte
In
Durch die Verlagerung der Kontaktfläche (Teil
Um ein Eindringen von Kunststoffschmelze in den konischen Teil der Stirnfläche
Darüber hinaus ist der Außendurchmesser der Düse
Des Weiteren ist eine Schicht
In
In
Die Düsen
Claims (13)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013200661.6A DE102013200661B4 (en) | 2013-01-17 | 2013-01-17 | NOZZLE AND HOLE PLATE FOR A UNDERWATER GRANULATOR |
PCT/EP2013/058639 WO2014111171A1 (en) | 2013-01-17 | 2013-04-25 | Nozzle and perforated plate for an underwater granulator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013200661.6A DE102013200661B4 (en) | 2013-01-17 | 2013-01-17 | NOZZLE AND HOLE PLATE FOR A UNDERWATER GRANULATOR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013200661A1 DE102013200661A1 (en) | 2014-07-17 |
DE102013200661B4 true DE102013200661B4 (en) | 2016-04-07 |
Family
ID=48325643
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013200661.6A Expired - Fee Related DE102013200661B4 (en) | 2013-01-17 | 2013-01-17 | NOZZLE AND HOLE PLATE FOR A UNDERWATER GRANULATOR |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102013200661B4 (en) |
WO (1) | WO2014111171A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108523180A (en) * | 2018-03-14 | 2018-09-14 | 北京中科昊盈生物技术有限公司 | A kind of extrusion shaping machine of Pet tooth grinding rod |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105235178B (en) * | 2015-10-13 | 2017-12-05 | 铜陵格瑞特挤出技术有限公司 | Energy-saving type plastic profile extrusion die head |
EP3199314B1 (en) * | 2016-01-27 | 2019-07-31 | Coperion GmbH | Strand generating device, and related granulator device |
US11207799B2 (en) * | 2017-06-26 | 2021-12-28 | Wisconsin Alumni Research Foundation | Pelletization gas guide |
AT520317B1 (en) * | 2018-02-01 | 2019-03-15 | Econ Gmbh | Granulating head plate and method of making a granulating head plate |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0566276A1 (en) * | 1992-03-31 | 1993-10-20 | Ge Plastics Japan Limited | Die plate for plastics extruder |
DE10226749A1 (en) * | 2002-06-14 | 2003-12-24 | Basf Ag | Process for the production of expandable polystyrene |
AT505845B1 (en) * | 2004-04-28 | 2009-05-15 | Hehenberger Gerhard | ARRANGEMENT WITH A GRANULAR HEAD OF AN EXTRUDER |
WO2010049080A1 (en) * | 2008-10-29 | 2010-05-06 | Bayer Materialscience Ag | Extrusion nozzle for polymers |
DE102010030614A1 (en) * | 2010-06-28 | 2011-12-29 | Reduction Engineering Gmbh | Perforated plate for an underwater granulator |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2529146A (en) * | 1948-03-15 | 1950-11-07 | Waldes Kohinoor Inc | Injection molding apparatus |
GB1015382A (en) * | 1963-08-27 | 1965-12-31 | Kalle Ag | Improvements in and relating to annular nozzles for the extrusion of thermoplastic materials |
JPS5521224A (en) * | 1978-07-31 | 1980-02-15 | Matsushita Electric Works Ltd | Extrusion die |
US4728276A (en) * | 1986-01-31 | 1988-03-01 | Gala Industries, Inc. | Underwater pelletizer |
SU1482806A1 (en) * | 1987-07-24 | 1989-05-30 | Украинский научно-исследовательский и конструкторский институт по разработке машин и оборудования для переработки пластических масс, резины и искусственной кожи | Granulator screen |
JPH05253997A (en) * | 1992-03-11 | 1993-10-05 | Mitsubishi Kasei Corp | Die for extruding machine |
US7658874B2 (en) * | 2003-07-30 | 2010-02-09 | E.I. Du Pont De Nemours And Company | Polymer pelletization process and apparatus |
DE202005020467U1 (en) * | 2005-12-30 | 2006-02-23 | Rieter Automatik Gmbh | Die plate for underwater plastics granulator attaches to rear wall with temperature control medium channels connecting with channels in die plate and having shut-off valves outside rear wall |
-
2013
- 2013-01-17 DE DE102013200661.6A patent/DE102013200661B4/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-04-25 WO PCT/EP2013/058639 patent/WO2014111171A1/en active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0566276A1 (en) * | 1992-03-31 | 1993-10-20 | Ge Plastics Japan Limited | Die plate for plastics extruder |
DE10226749A1 (en) * | 2002-06-14 | 2003-12-24 | Basf Ag | Process for the production of expandable polystyrene |
AT505845B1 (en) * | 2004-04-28 | 2009-05-15 | Hehenberger Gerhard | ARRANGEMENT WITH A GRANULAR HEAD OF AN EXTRUDER |
WO2010049080A1 (en) * | 2008-10-29 | 2010-05-06 | Bayer Materialscience Ag | Extrusion nozzle for polymers |
DE102010030614A1 (en) * | 2010-06-28 | 2011-12-29 | Reduction Engineering Gmbh | Perforated plate for an underwater granulator |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108523180A (en) * | 2018-03-14 | 2018-09-14 | 北京中科昊盈生物技术有限公司 | A kind of extrusion shaping machine of Pet tooth grinding rod |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102013200661A1 (en) | 2014-07-17 |
WO2014111171A1 (en) | 2014-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102010030614B4 (en) | Perforated plate for an underwater granulator | |
DE102013200661B4 (en) | NOZZLE AND HOLE PLATE FOR A UNDERWATER GRANULATOR | |
EP1593474B1 (en) | Device with a granulationhead of an extruder | |
DE60312881T2 (en) | MODULARLY BUILT-UP WATER FLOW GUIDE FOR UNDERWATER GRANULAR | |
DE2345310A1 (en) | METHOD AND DEVICE OF PLASTICS | |
DE1288392B (en) | Rotary valve | |
EP0033158A1 (en) | Device for the continuous processing of vulcanizable or cross-linkable rubber, elastomers or plastics | |
DE102010018254A1 (en) | Coolant distributor | |
WO2005105953A1 (en) | Tool for comminuting coke | |
DE202014010742U1 (en) | Knuckle pin drive mechanism and quick disconnect hub for underfluid granulator | |
DE102011102069B4 (en) | Device for granulating plastic | |
EP1356868B1 (en) | Binary jet nozzle with exchangeable insert | |
DE2304009A1 (en) | GLASS SCISSORS | |
EP2234786B1 (en) | Piston injection unit for an injection molding machine | |
AT513247B1 (en) | Starting valve for a granulating device | |
EP0012795B1 (en) | Screw extruder for processing plastic, rubber or the like | |
DE1804640C2 (en) | Spray head for the production of plastic pipes or hoses | |
DE2003339B2 (en) | DEVICE FOR FEEDING THE BLOW OPENINGS IN THE FLOOR OF A STEEL CONVERTER | |
DE3242286C2 (en) | Screen changing device for extruders with high operating pressures | |
EP2153970B1 (en) | Method for operating an extrusion line for plastic hollow profiles | |
DE202004016104U1 (en) | Perforated plate for a submerged granulator, for granulation of hot molten plastics in a water-filled chamber, has an insulated chamber at the outflow side and a ring insulated chamber for insulation against the water chamber | |
WO2023081943A1 (en) | Device for granulating plastic | |
DE2104492B2 (en) | Thermoplastics extruder - with shearing section before mixing zone | |
DE102006056889B4 (en) | extruder | |
EP4094919A1 (en) | Multi-part machine nozzle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: KLUNKER IP PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |