DE102013109704B4

DE102013109704B4 - Connecting element and adapter device

Info

Publication number: DE102013109704B4
Application number: DE102013109704.9A
Authority: DE
Inventors: Kerstin Ursinus; Ronald Rimpo; Michael Westerholt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-09-05
Filing date: 2013-09-05
Publication date: 2015-08-06
Anticipated expiration: 2033-09-06
Also published as: DE102013109704A1

Abstract

Verbindungselement (1) für ein Zahnband (3) eines Reißverschlusses (4) eines Gebrauchsgegenstandes (2), umfassend ein Trägerband (8), dadurch gekennzeichnet, dass zur Überbrückung des Zahnbandes (3) an dem Trägerband (8) mehrere Fixierelemente (9) angeordnet sind und jedes der Fixierelemente (9) wenigstens ein Haltemittel (10) aufweist, welches in einem Funktionszustand a) formschlüssig an einer Kante (11) eines Zahnes (6) des Zahnbandes (3) positioniert ist, wobei ein Fixierelement (9) zwei Schenkel (20, 21) umfasst und jeder Schenkel (20, 21) mit einem Innenende (22) einer Basis (24) des Fixierelementes (9) verbunden ist und zumindest bei einem Schenkel (20) an einem dem Innenende (22) abgewandten Außenende (23) wenigstens ein Haken (19) ausgebildet ist, und/oder b) an einem Gewebeband (7) des Reißverschlusses (4) positioniert ist und das Haltemittel (10) wenigstens einen Steckstift (15) und eine Aufnahme (16) für den Steckstift (15) aufweist, wobei der Steckstift (15) in dem Funktionszustand das Gewebeband (7) des Reißverschlusses (4) durchdringt und mit seiner Spitze (17) in der Aufnahme (16) positioniert ist.Connecting element (1) for a toothed belt (3) of a zipper (4) of a utility article (2), comprising a carrier tape (8), characterized in that a plurality of fixing elements (9) for bridging the toothed belt (3) on the carrier tape (8) are arranged and each of the fixing elements (9) at least one holding means (10), which in a functional state a) is positively positioned on an edge (11) of a tooth (6) of the toothed belt (3), wherein a fixing element (9) two Leg (20, 21) and each leg (20, 21) with an inner end (22) of a base (24) of the fixing element (9) is connected and at least one leg (20) at an inner end (22) facing away from the outer end (23) at least one hook (19) is formed, and / or b) on a fabric band (7) of the zipper (4) is positioned and the holding means (10) at least one plug pin (15) and a receptacle (16) for the Plug pin (15), wherein the plug pin (15) in d em function state, the fabric tape (7) of the zipper (4) penetrates and positioned with its tip (17) in the receptacle (16).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement für ein Zahnband eines Reißverschlusses eines Gebrauchsgegenstandes, beispielsweise einer Jacke, einer Tasche, eines Schlafsackes oder eines Zeltes, umfassend ein Trägerband.The invention relates to a connecting element for a toothed belt of a zipper of a commodity, such as a jacket, a bag, a sleeping bag or a tent, comprising a carrier tape.

Die Erfindung betrifft weiterhin eine Adaptervorrichtung, welche zwei derartige Verbindungselemente umfasst.The invention further relates to an adapter device which comprises two such connecting elements.

Ein Reißverschluss besteht aus zwei Reißverschlussbändern und zumindest einem Schieber. Jedes Reißverschlussband umfasst ein Trägerband, an dem eine Vielzahl von Zähnen befestigt ist. Die Zähne sind je nach Ausführungsform aus Kunststoff oder Metall und sind einzelne unabhängige Körper oder aus einem spiralförmigen Draht gebildet. Die Gesamtheit der Zähne eines Reißverschlussbandes wird im Folgenden als Zahnband bezeichnet. Der Schieber ist an den Zahnbändern beweglich angeordnet. Die Zähne der beiden Zahnbänder werden durch den Schieber beim Schließen des Reißverschlusses ineinandergehakt beziehungsweise beim Öffnen voneinander getrennt. Das Trägerband, auch Gewebeband genannt, ist in der Regel aus einem vorzugsweise gewebten Textil hergestellt.A zipper consists of two zipper tapes and at least one slider. Each zipper tape comprises a carrier tape to which a plurality of teeth are attached. Depending on the embodiment, the teeth are made of plastic or metal and are individual independent bodies or formed from a helical wire. The entirety of the teeth of a zipper tape is referred to below as a dental tape. The slider is movably mounted on the toothed belts. The teeth of the two toothed belts are hooked together by the slide when closing the zipper or separated when opening. The carrier tape, also called fabric tape, is usually made of a preferably woven textile.

Gemäß der DIN 3416: 1998-05 ist ein Reißverschluss ein wiederholt lösbares Verbindungselement, das dazu dient, Gegenstände, insbesondere Teile von Bekleidungsartikeln und Zelten u. a. miteinander zu verbinden. Ein Reißverschluss besteht aus zwei flexiblen Tragbändern, welche im Folgenden als Gewebeband bezeichnet sind. Bei einem Reißverschluss sind an den Tragbändern Kupplungsglieder angeordnet. Die Kupplungsglieder sind im Folgenden als Zähne bezeichnet. Die Kupplungsglieder können durch einen Schieber ge- und entkuppelt werden. Die Gesamtheit der Kupplungsgliederreihen nennt man Reißverschlusskette. Eine Reißverschlusshälfte umfasst also ein Tragband und die an diesem Tragband befestigte Kupplungsgliederreihe. In der vorliegenden Anmeldung werden eine Reißverschlusshälfte als Reißverschlussband und eine Kupplungsgliederreihe als Zahnband bezeichnet.According to DIN 3416: 1998-05, a zipper is a repeatedly releasable fastener which serves to protect articles, in particular parts of articles of clothing and tents and the like. a. to connect with each other. A zipper consists of two flexible straps, which are referred to below as a fabric band. In a zipper coupling members are arranged on the straps. The coupling members are referred to below as teeth. The coupling members can be coupled and uncoupled by a slider. The entirety of the coupling member series is called a zipper chain. A zipper half thus includes a fastener tape and attached to this fastener coupling member row. In the present application, a zipper half as a zipper tape and a coupling member series called toothed belt.

Bekleidungsstücke, vorwiegend Jacken und Hosen, die ihrem Verwendungszweck entsprechend als eine Einheit bildend getragen werden, z. B. Motorrad-Schutzbekleidung, werden in der Regel durch einen Reißverschluss miteinander verbunden. Dies geschieht in der Weise, dass sich an den zu verbindenden Bekleidungsstücken jeweils eine Reißverschlusshälfte befindet, die mit der anderen Reißverschlusshälfte des jeweils anderen Bekleidungsstückes einen funktionierenden Reißverschluss bilden kann. Ein derartiges Bekleidungsstück ist aus der Druckschrift DE 94 11 576 U1 bekannt.Clothing, mainly jackets and trousers, which are worn according to their intended use as a unit, e.g. B. motorcycle protective clothing, are usually connected by a zipper. This is done in such a way that is located on the garments to be joined in each case a zipper half, which can form a functioning zipper with the other zipper half of each other garment. Such a garment is from the document DE 94 11 576 U1 known.

Aus vielfältigen Gründen passen die Reißverschlusshälften der Bekleidungsstücke verschiedener Hersteller, Modelle und Größen nicht zueinander, sodass eine Verbindung der Bekleidungsstücke nicht hergestellt werden kann. Unter anderem ist eine mangelhafte Kombinationsfähigkeit verschiedener Reißverschlusshälften ursächlich in unterschiedlichen Reißverschluss-Typen oder der Inkompatibilität von Steckenden und Aufnahmebuchsen für die Steckenden.For a variety of reasons, the zipper halves of the garments of various manufacturers, models and sizes do not match each other, so that a connection of the garments can not be made. Among other things, a poor combination ability of different zipper halves is the cause of different types of zippers or the incompatibility of sockets and receiving sockets for the sockets.

Beim Auftreten eines solchen Problemes besteht die aufwendige Möglichkeit, die Reißverschlusshälften komplett auszuwechseln. Dies bedarf entsprechender Fachkenntnisse und Maschinen, die dem Endverbraucher und auch dem Fachhandel in der Regel nicht zur Verfügung stehen. Das Aufsuchen einer Änderungsschneiderei hat einen erhöhten Zeit- und Kostenaufwand zur Folge.When such a problem arises, there is the complicated possibility to replace the zipper halves completely. This requires corresponding expertise and machines that are generally not available to the end user and the specialized trade. Visiting a tailor shop entails increased time and expense.

Um eine einfach zu handhabende Lösung bereitzustellen, sieht die Druckschrift EP 1 152 670 B1 eine abnehmbare Befestigungsvorrichtung vor, welche eine Vielzahl von Laschen aufweist, die jeweils wenigstens einen Bereich mit neutralem oder haftendem Klettverschlussmaterial aufweisen. Die Bereiche wirken mit entsprechenden Bereichen eines Kleidungsstückes zusammen, an dem die Befestigungsvorrichtung befestigt werden soll.To provide an easy-to-use solution, the document provides EP 1 152 670 B1 a removable fastening device having a plurality of tabs, each having at least one area with neutral or adhesive Velcro material. The areas cooperate with corresponding areas of a garment to which the fastening device is to be attached.

Eine andere Lösung offenbart die bereits zuvor genannte Druckschrift DE 94 11 576 U1 . Hier ist ein textiles Verbindungselement, auch Adapter genannt, mit zwei gleichen oder ungleichen Reißverschlusshälften vorgesehen. Dieser Adapter ermöglicht die Verbindung von Bekleidungsstücken, die mit nicht zueinander passenden Reißverschlusshälften ausgestattet sind. Hierzu ist der Adapter mit zwei gegenüberliegenden Reißverschlusshälften ausgestattet. Dabei sind die Kombinationen der beiden verschiedenen Reißverschlusshälften für den Adapter so zu wählen, dass zu beiden Seiten des Adapters funktionierende Reißverschlüsse mit den zu verbindenden Bekleidungsstücken entstehen können.Another solution discloses the previously mentioned document DE 94 11 576 U1 , Here is a textile connecting element, also called adapter provided with two equal or dissimilar zipper halves. This adapter allows the connection of garments that are equipped with non-matching zipper halves. For this purpose, the adapter is equipped with two opposing zipper halves. In this case, the combinations of the two different zipper halves for the adapter are to be selected so that functional zippers can be formed on both sides of the adapter with the garments to be joined.

Nachteilig an der vorstehend genannten Lösung ist zum einen, dass aus einer nahezu unermesslichen Anzahl unterschiedlicher Reißverschlüsse der korrekte Typ bestimmt werden muss. Die richtige Kombination an Reißverschlusshälften für den Adapter zu bestimmen ist für den Laien und auch für einen Fachhändler sehr aufwendig. Zum anderen kann eine Reißverschlusshälfte, beispielsweise das Zahnband oder einzelne Zähne, an einem Gebrauchsgegenstand beschädigt sein. In diesem Fall kann auch der aus dem Stand der Technik bekannte Adapter keine zufriedenstellende Lösung bereitstellen.A disadvantage of the above-mentioned solution is, on the one hand, that the correct type must be determined from an almost immeasurable number of different zippers. To determine the right combination of zipper halves for the adapter is very expensive for the layman and also for a specialist dealer. On the other hand, a zipper half, for example the toothed belt or individual teeth, may be damaged on a commodity. In this case, the known from the prior art adapter can not provide a satisfactory solution.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, mittels einer einfach zu handhabenden Vorrichtung eine Verbindung mit einem beliebigen Reißverschluss eines Gebrauchsgegenstandes einzugehen. The invention has for its object to provide a way to enter by means of an easy-to-use device connection with any zipper of a commodity.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die weitere Ausgestaltung der Erfindung ist den Unteransprüchen zu entnehmen.This object is achieved with a device according to the features of claim 1. The further embodiment of the invention can be found in the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist also ein Verbindungselement vorgesehen, bei dem zur Überbrückung des Zahnbandes an dem Trägerband mehrere Fixierelemente angeordnet sind und jedes der Fixierelemente wenigstens ein Haltemittel aufweist, welches in einem Funktionszustand formschlüssig an einer Kante eines Zahnes des Zahnbandes positioniert ist, wobei ein Fixierelement zwei Schenkel umfasst und jeder Schenkel mit einem Innenende einer Basis des Fixierelementes verbunden ist und zumindest bei einem Schenkel an einem dem Innenende abgewandten Außenende wenigstens ein Haken ausgebildet ist, und/oder an einem Gewebeband des Reißverschlusses positioniert ist und das Haltemittel wenigstens einen Steckstift und eine Aufnahme für den Steckstift aufweist, wobei der Steckstift in dem Funktionszustand das Gewebeband des Reißverschlusses durchdringt und mit seiner Spitze in der Aufnahme positioniert ist. Hierdurch wird es möglich, eine universelle Verbindung mit dem Gebrauchsgegenstand herzustellen, unabhängig von dem mit dem Gebrauchsgegenstand vernähten Reißverschlusstyp. Die Verwendung mehrerer Fixierelemente mit das Zahnband des Reißverschlusses formschlüssig hintergreifenden Haltemitteln erlaubt dabei, die Beweglichkeit und Flexibilität des Gebrauchsgegenstandes beizubehalten. Darüber hinaus ist diese Vorrichtung leicht an dem Gebrauchsgegenstand zu befestigen und jederzeit genauso leicht wieder zu lösen. Die Fixierelemente an einem Trägerband sind vorzugsweise alle von identischer Ausführung. Alternativ ist es auch möglich, an einem Trägerband unterschiedlich ausgestaltete Fixierelemente vorzusehen.According to the invention, therefore, a connecting element is provided in which a plurality of fixing elements are arranged for bridging the toothed belt on the carrier tape and each of the fixing elements has at least one holding means, which is positively positioned in a functional state on an edge of a tooth of the toothed belt, wherein a fixing element comprises two legs and each leg is connected to an inner end of a base of the fixing element and at least one hook is formed at least one leg at an outer end facing away from the inner end, and / or is positioned on a fabric band of the zipper and the retaining means at least one plug pin and a receptacle for the In the functional state, the plug pin penetrates the fabric band of the zipper and is positioned with its tip in the receptacle. This makes it possible to produce a universal connection with the commodity, regardless of the zipper type sewn to the commodity. The use of a plurality of fixing elements with the toothed belt of the zipper positively locking behind engaging means allows to maintain the flexibility and flexibility of the commodity. In addition, this device is easy to attach to the commodity and just as easily to solve again. The fixing elements on a carrier tape are preferably all of identical design. Alternatively, it is also possible to provide differently configured fixing elements on a carrier tape.

Vorteilhaft ist es, dass das Trägerband zwei gegenüberliegende Randabschnitte aufweist. Dabei sind an dem einen Randabschnitt die Fixierelemente angeordnet und an dem anderen Randabschnitt ist ein Verbindungsmittel befestigt. Die Ausgestaltung des Verbindungselementes mit einem Verbindungsmittel, welches vorzugsweise ein Reißverschlussband ist, erlaubt beispielsweise mit nur einem Verbindungsmittel den Ersatz eines defekten Zahnbandes oder Schiebers. Genauso ist es möglich, an dem Gebrauchsgegenstand zwei Verbindungselemente einzusetzen, welche als Verbindungsmittel zusammenwirkende Reißverschlussbänder haben. So kann beispielsweise bei einem defekten Reißverschluss eines Lederartikels ohne aufwendiges Nähen der defekte Reißverschluss überbrückt und ein neuer Reißverschluss hergestellt werden. Auch ist es mittels eines solchen Trägerbandes mit beiderseitigem Reißverschluss möglich, auf besonders einfache Weise ein Zubehörteil, beispielsweise eine Vergrößerung des Stauraumes einer Sporttasche oder eine Jackenerweiterung zu montieren. Dabei ist es erfindungsgemäß unerheblich, mit welchem Typus Reißverschluss der Gebrauchsgegenstand ausgestattet ist. Ein Zubehörteil kann aber nicht nur durch ein Verbindungsmittel, wie einem zusätzlichen Reißverschluss, einem Klettband oder Ähnlichem mit dem Trägerband verbunden werden.It is advantageous that the carrier tape has two opposite edge portions. In this case, the fixing elements are arranged on the one edge portion and on the other edge portion a connecting means is attached. The design of the connecting element with a connecting means, which is preferably a zipper tape, allows, for example, with only one connecting means the replacement of a defective toothed belt or slider. Likewise, it is possible to use two fasteners on the commodity, which have as fasteners cooperating zipper tapes. Thus, for example, in the case of a defective zipper of a leather article without troublesome sewing, the defective zipper can be bridged and a new zipper can be produced. Also, it is possible by means of such a carrier tape with mutual zipper to mount in a particularly simple manner an accessory, for example, an increase in the storage space of a sports bag or a jacket extension. It is irrelevant according to the invention with which type zipper the utility item is equipped. However, an accessory can not be connected to the carrier tape only by a connection means such as an additional zipper, a hook-and-loop tape or the like.

Eine besondere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass an dem einen Randabschnitt die Fixierelemente angeordnet sind und an dem anderen Randabschnitt ein Zubehörteil für den Gebrauchsgegenstand fixierbar ist. Diese offene Ausgestaltung des anderen Randabschnittes erlaubt es, dass das erfindungsgemäße Verbindungselement an einem Zubehörteil auch dauerhaft, beispielsweise durch Nähen befestigt werden kann.A particular embodiment of the invention provides that the fixing elements are arranged on the one edge section and on the other edge section an accessory for the commodity is fixable. This open configuration of the other edge portion makes it possible for the connecting element according to the invention to be fastened permanently to an accessory, for example by sewing.

Es hat sich als nützlich erwiesen, dass das Haltemittel wenigstens einen Steckstift und eine Aufnahme für den Steckstift aufweist. In dem Funktionszustand des Haltemittels durchdringt der Steckstift zerstörungsfrei das Gewebeband des Reißverschlusses und stellt so die formschlüssige Verbindung mit dem Reißverschluss her. Hierdurch ist es möglich, hohe Kräfte von dem Verbindungselement auf den Gebrauchsgegenstand zu übertragen. Gleichzeitig weist die Verbindung eine hohe Flexibilität und Beweglichkeit auf. Weiterhin kann diese Verbindung schnell und einfach, auch von einem ungeübten Laien, an jedem Gebrauchsgegenstand mit Reißverschluss hergestellt werden. Der Steckstift hat eine Spitze und einen Kopf. Im Funktionszustand ist zur Lagesicherung des Steckstiftes die Spitze in einer Aufnahme des Haltemittels positioniert. Dabei sind im Funktionszustand der Kopf des Steckstiftes und die Aufnahme auf gegenüberliegenden Seiten des Gewebebandes des Reißverschlusses positioniert. Je nach Ausführungsform des Fixierelementes ist der Steckstift oder die Aufnahme dauerhaft mit dem Trägerband des Fixierelementes verbunden und entsprechend die Aufnahme beziehungsweise der Steckstift als lösbares Teil des Fixierelementes vorgesehen. Die Verriegelung von Steckstift und Aufnahme erfolgt vorzugsweise formschlüssig. Eine alternative oder zusätzliche kraftschlüssige Verbindung des Steckstiftes in der Aufnahme zu dessen Sicherung ist auch möglich. In dem Funktionszustand ist der Steckstift im Wesentlichen senkrecht zu dem Gewebeband des Reißverschlusses orientiert.It has proved to be useful that the holding means has at least one plug pin and a receptacle for the plug pin. In the functional state of the holding means, the plug pin penetrates non-destructively the fabric tape of the zipper and thus establishes the positive connection with the zipper. This makes it possible to transfer high forces from the connecting element to the article of daily use. At the same time, the connection has a high flexibility and flexibility. Furthermore, this compound can be made quickly and easily, even by an untrained layman, on any commodity with zipper. The plug pin has a tip and a head. In the functional state, the tip is positioned in a receptacle of the holding means for securing the position of the plug pin. In this case, the head of the plug pin and the receptacle are positioned on opposite sides of the fabric band of the zipper in the functional state. Depending on the embodiment of the fixing of the plug pin or the receptacle is permanently connected to the carrier tape of the fixing and provided according to the recording or the pin as a detachable part of the fixing. The locking of plug pin and receptacle is preferably a positive fit. An alternative or additional non-positive connection of the pin in the receptacle to its backup is also possible. In the functional state of the plug pin is oriented substantially perpendicular to the fabric band of the zipper.

Weiterhin ist es ebenso dienlich, dass das Haltemittel wenigstens einen Haken aufweist, der an wenigstens einer Kante zumindest eines Zahnes des Reißverschlusses des Gebrauchsgegenstandes positioniert ist. Vorzugsweise ist der Haken in dem Funktionszustand des Haltemittels formschlüssig an einer dem Gebrauchsgegenstand zugewandten oder dem Trägerband abgewandten Kante zumindest eines Zahnes des Reißverschlusses positioniert. Hierdurch ist es möglich, eine Verbindung von Verbindungselement und Gebrauchsgegenstand herzustellen, ohne den Gebrauchsgegenstand irreversibel zu verändern oder gar zu beschädigen. Dennoch weist die Verbindung eine ausreichende Flexibilität und Beweglichkeit auf. Darüber hinaus kann diese Verbindung schnell und einfach, auch von einem ungeübten Laien, an jedem Reißverschluss eines Gebrauchsgegenstandes hergestellt werden. Der Haken umgreift hierzu einen Zahn oder mehrere Zähne des Zahnbandes.Furthermore, it is also expedient that the holding means has at least one hook, which on at least one edge of at least one tooth the zipper of the utility object is positioned. Preferably, in the functional state of the holding means, the hook is positively positioned on an edge of at least one tooth of the zipper facing the utility article or facing away from the carrier tape. This makes it possible to produce a connection between the connecting element and the article of daily use without irreversibly changing or even damaging the article of daily use. Nevertheless, the compound has sufficient flexibility and flexibility. In addition, this compound can be made quickly and easily, even by an untrained layman, on every zipper of a commodity. For this purpose, the hook encompasses one or more teeth of the toothed belt.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform schließen der Haken und der Schenkel einen Winkel von 90 Grad oder kleiner ein. Damit der Zahn beziehungsweise die Zähne überdeckt werden können, ist die Distanz zwischen dem Haken und der Basis größer als die Strecke zwischen den Kanten eines Zahnes. Die Schenkel, insbesondere der Schenkel ohne Haken, dienen dazu, dass der Zahn dem Haken nicht ausweichen kann. Der Haken begrenzt den Bewegungsraum des Zahnes in einer ersten Richtung und die Schenkel begrenzen den Bewegungsraum in einer zur ersten Richtung senkrechten Richtung. Für diese Funktion erstreckt sich ein Schenkel ohne Haken zumindest so weit zum Gebrauchsgegenstand hin, dass das Außenende des Schenkels zwischen den Kanten des Zahnes positioniert ist.In a particularly advantageous embodiment, the hook and leg enclose an angle of 90 degrees or less. In order for the tooth or teeth to be covered, the distance between the hook and the base is greater than the distance between the edges of a tooth. The legs, in particular the legs without hooks, serve to prevent the tooth from dodging the hook. The hook limits the range of motion of the tooth in a first direction and the legs define the range of motion in a direction perpendicular to the first direction. For this function, a leg without hook extends at least so far towards the object of use that the outer end of the leg is positioned between the edges of the tooth.

Erfindungsgemäß ist auch eine Ausführungsform des Haltemittels mit wenigstens zwei an gegenüberliegenden Seiten des Zahnes positionierbaren Haken möglich. Hierbei weist jeder der beiden Schenkel wenigstens einen Haken auf.According to the invention, an embodiment of the holding means is also possible with at least two hooks which can be positioned on opposite sides of the tooth. Here, each of the two legs at least one hook.

Als praktisch hat es sich erwiesen, dass zumindest einer der Schenkel als ein Federelement ausgeführt ist. Hierdurch ist eine besonders einfache und sichere manuelle oder eine halbautomatische Montage der Fixierelemente an dem Gebrauchsgegenstand möglich. Ist nur ein Schenkel federelastisch ausgeführt, so bietet es sich an, dass der andere Schenkel biegesteif ist. Hierdurch wird die Funktion der Schenkel im Funktionszustand, nämlich die Lagesicherung an dem Zahnband erleichtert. Bei bevorzugten Ausführungsformen sind beide Schenkel als Federelement ausgestaltet. Unabhängig davon, ob ein Schenkel oder beide Schenkel des Haltemittels federelastisch sind, kann das Federelement so eingestellt sein, dass die Außenenden der Schenkel im entlasteten Zustand einen großen Abstand aufweisen und das Fixierelement offen ist oder die Außenenden der Schenkel im entlasteten Zustand einen geringen Abstand aufweisen und das Fixiermittel geschlossen ist.As it has proven practical that at least one of the legs is designed as a spring element. As a result, a particularly simple and safe manual or semi-automatic mounting of the fixing elements on the utensil is possible. If only one leg is designed to be elastic, then it makes sense that the other leg is rigid. As a result, the function of the legs in the functional state, namely the position assurance on the toothed belt is facilitated. In preferred embodiments, both legs are designed as a spring element. Regardless of whether a leg or both legs of the holding means are resilient, the spring element can be adjusted so that the outer ends of the legs have a large distance in the unloaded state and the fixing is open or the outer ends of the legs have a small distance in the unloaded state and the fixing agent is closed.

Erfindungsgemäß ist es weiterhin möglich, dass beide Schenkel eines Haltemittels biegesteif sind, also eine äußerst geringe, für die Funktionalität des Fixierelementes zu vernachlässigende Federelastizität aufweisen.According to the invention, it is also possible that both legs of a holding means are rigid, so have an extremely low, for the functionality of the fixing element negligible spring elasticity.

Bei einem Haltemittel, welches keine als ein Federelement ausgeführte Schenkel hat oder welches zumindest einen als ein Federelement ausgeführten Schenkel aufweist, wobei zugleich die Außenenden der Schenkel im entlasteten Zustand einen geringen Abstand aufweisen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Außenenden der Schenkel in einem Montagezustand zueinander einen größeren Abstand aufweisen als in dem Funktionszustand. Hierdurch ist es möglich, die Haken in eine hinterschneidende Position über das Zahnband zu führen. Den Montagezustand nimmt das Fixierelement sowohl bei der Montage an dem Gebrauchsgegenstand als auch bei der Demontage vom Gebrauchsgegenstand ein.In the case of a holding means which has no limb designed as a spring element or which has at least one limb designed as a spring element, wherein at the same time the outer ends of the limbs have a small clearance in the unloaded state, it is provided according to the invention that the outer ends of the limbs are in an assembled state have a greater distance from each other than in the functional state. This makes it possible to guide the hooks in an undercut position over the toothed belt. The mounting state takes the fixing element both during assembly to the utility object as well as during disassembly of the utility object.

Bei einem wegen der Federkraft des zumindest einen Schenkels im entspannten Zustand geschlossenen Fixierelementes verfügt das Verbindungselement über einen Brückenkörper. Der Brückenkörper ist vorzugsweise ein vom übrigen Verbindungselement separates Teil und wird nur für die Montage oder Demontage des Verbindungselementes an dem Reißverschluss des Gebrauchsgegenstandes benötigt. Der Brückenkörper wird hierzu an einem Ende des Zahnbandes positioniert. Über wenigstens eine Führungsnut in dem Brückenkörper werden die Schenkel des Haltemittels geführt und gegen deren Federkraft auseinander gedrückt. Hinter dem Zahnband verlassen die Schenkel den Brückenkörper wieder und schließen aufgrund ihrer Federkraft selbsttätig.In a closed because of the spring force of the at least one leg in the relaxed state fixing element, the connecting element has a bridge body. The bridge body is preferably a separate part from the rest of the connecting element and is required only for the assembly or disassembly of the connecting element to the zipper of the utensil. For this purpose, the bridge body is positioned at one end of the toothed belt. About at least one guide groove in the bridge body, the legs of the holding means are guided and pressed apart against the spring force. Behind the toothed belt leave the legs of the bridge body again and close automatically due to their spring force.

Als vorteilhaft hat sich auch eine Ausführungsform erwiesen, bei der das Fixierelement aus zwei Teilelementen besteht, welche im Bereich der beispielsweise auch zweiteiligen Basis ein Sicherungsmittel aufweisen. Hierdurch wird es möglich, das Fixierelement mit biegesteifen Schenkeln auszuführen. Das Sicherungsmittel verhindert ein ungewolltes Erreichen des Montagezustandes, indem die biegesteifen Schenkel in dem Funktionszustand gehalten werden. Für das Sicherungsmittel sind unterschiedliche Ausführungen, insbesondere die Nutzung von form- und/oder kraftschlüssigen Verbindungen möglich. So kann das Sicherungsmittel durch eine Hinterschneidung oder eine zu überwindende Federkraft realisiert sein. Das Sicherungsmittel besteht beispielsweise aus einer Paarung einer Zunge beziehungsweise eines Dornes und einer Öffnung, wobei die in der Öffnung positionierte Zunge vorzugsweise formschlüssig in der Öffnung gehalten ist.An embodiment has proven to be advantageous in which the fixing element consists of two sub-elements, which have a securing means in the region of the two-part base, for example. This makes it possible to perform the fixing with rigid legs. The securing means prevents unintentional reaching of the mounting state by keeping the rigid legs in the functional state. For the securing means different versions, in particular the use of positive and / or non-positive connections are possible. Thus, the securing means can be realized by an undercut or a spring force to be overcome. The securing means consists for example of a pairing of a tongue or a mandrel and an opening, wherein the tongue positioned in the opening is preferably held in the opening in a form-fitting manner.

Bei der Montage und Demontage werden die beiden Teilelemente des Fixierelementes translatorisch und/oder rotatorisch aufeinander zubewegt. Ein in der Herstellung einfaches Fixierelement besteht aus zwei Teilelementen, welche bei der Montage in einer translatorischen Bewegung aufeinander gesteckt werden. Diese Ausführungsform ermöglicht es, ein kostengünstiges Fixierelement bereitzustellen.During assembly and disassembly, the two sub-elements of the fixing element are moved toward one another in a translatory and / or rotational manner. A simple in the manufacture of fixing element consists of two sub-elements, which are put on each other during assembly in a translational movement. This embodiment makes it possible to provide a low-cost fixing element.

Eine Weiterbildung betrifft eine Ausführungsform, bei der beide Teilelemente in einem Gelenk beweglich miteinander verbunden sind. Hierdurch wird die Handhabung vereinfacht. Bei der Montage muss nicht auf die Passung der Teilelemente geachtet werden und bei der Demontage kann kein Teilelement verloren gehen. Das Gelenk des Fixierelementes ermöglicht eine Relativbewegung der beiden, insbesondere biegesteifen Schenkel zueinander. Vorzugsweise ist das Gelenk für eine rotatorische Bewegung der beiden Teilelemente vorgesehen. Alternativ oder zusätzlich kann das Gelenk auch so ausgeführt sein, dass die beiden Teilelemente translatorisch beweglich sind.A development relates to an embodiment in which both sub-elements are movably connected together in a joint. This simplifies handling. During assembly, it is not necessary to pay attention to the fit of the sub-elements and no part element can be lost during disassembly. The joint of the fixing allows a relative movement of the two, in particular rigid legs to each other. Preferably, the joint is provided for a rotational movement of the two sub-elements. Alternatively or additionally, the joint can also be designed so that the two sub-elements are translationally movable.

Eine andere günstige Ausführungsform des Fixierelementes weist zumindest einen Betätigungskörper auf, welcher translatorisch zu den Schenkeln beweglich ist und zur Wirkung gegen deren Federkraft an den Schenkeln anlegbar ist. Hierdurch ist es möglich, dass die Schenkel bei der Montage lediglich an dem Reißverschluss des Gebrauchsgegenstandes positioniert werden müssen. Für die Festlegung des Funktionszustandes müssen die Schenkel nunmehr nicht mehr direkt betätigt werden. Sie erreichen den Funktionszustand durch eine Bewegung des Betätigungskörpers.Another favorable embodiment of the fixing element has at least one operating body, which is translationally movable to the legs and can be applied to the action against the spring force on the legs. This makes it possible that the legs must be positioned during assembly only on the zipper of the utility object. For determining the functional state, the legs now no longer have to be operated directly. They reach the functional state by a movement of the actuator body.

Vorteilhaft ist es, dass der Betätigungskörper eine Überschubhülse ist, welche die Schenkel gegen deren Federkraft in dem Funktionszustand hält. Die Schenkel sind also im Montagezustand geöffnet und werden von dem über sie geschobenen Betätigungskörper zusammengedrückt. Dieser Betätigungskörper liegt außen an den Schenkeln an und ist daher leicht zugänglich und einfach zu bedienen. Auch ermöglicht diese äußere die Schenkel schützend einschließende Position, dass die Schließstellung des Betätigungskörpers jederzeit ersichtlich ist. Alternativ hierzu kann der Betätigungskörper ein Sperrkörper sein, welcher die Schenkel und deren Federkraft bei der Montage freigibt, sodass die Schenkel selbsttätig schließen. Für beide Ausführungsalternativen hat es sich als besonders praktikabel erwiesen, dass der Betätigungskörper an dem Fixierelement, insbesondere relativ zu den Schenkeln beziehungsweise zu der Basis, translatorisch beweglich ist.It is advantageous that the actuating body is a sleeve over which keeps the legs against the spring force in the functional state. The legs are thus opened in the assembled state and are compressed by the pushed over them actuator body. This actuator body rests on the outside of the legs and is therefore easily accessible and easy to use. Also allows this outer the legs enclosing protective position that the closed position of the actuator body is visible at all times. Alternatively, the actuator body may be a locking body, which releases the legs and their spring force during assembly, so that the legs close automatically. For both alternative embodiments, it has proven to be particularly practical that the actuating body on the fixing element, in particular relative to the legs or to the base, is translationally movable.

Eine vielversprechende Weiterbildung dieses Fixierelementes besteht in einem Betätigungskörper, der wenigstens einen Schwertfortsatz aufweist, wobei der Schwertfortsatz zwischen zwei Zähnen eines als Reißverschlussband ausgeführten Verbindungsmittels des Verbindungselementes positionierbar ist. Hierdurch ist es möglich, das Schließen der Schenkel durch eine Betätigung des Reißverschlusses des Verbindungselementes zu bewirken. Beim Schließen wird in den Zwischenraum zwischen zwei Zähnen des einen Reißverschlussbandes ein Zahn eines anderen Reißverschlussbandes positioniert. Dieser Zahn des anderen Reißverschlussbandes verdrängt den Schwertfortsatz, welcher aus dem Zwischenraum hinaus auf die Schenkel zu geschoben wird. Dadurch wird der vorzugsweise als Überschubhülse gestaltete Betätigungskörper über die Schenkel geschoben und bewegt diese gegen ihre Federkraft aufeinander zu.A promising development of this fixing element consists in an actuating body which has at least one xyphoid process, wherein the xiphoid process can be positioned between two teeth of a connecting means of the connecting element designed as a zipper band. This makes it possible to effect the closing of the legs by an operation of the zipper of the connecting element. When closing a tooth of another zipper tape is positioned in the space between two teeth of a zipper tape. This tooth of the other zipper tape displaces the xiphoid process, which is pushed out of the gap on the thighs. As a result, the preferably designed as a sleeve sleeve actuator body is pushed over the legs and moves them against their spring force towards each other.

Durch den Zahn im Zwischenraum und/oder durch eine Sicke in zumindest einem der Schenkel oder der Basis ist der Betätigungskörper in dem Funktionszustand formschlüssig unbeweglich gehalten.By the tooth in the space and / or by a bead in at least one of the legs or the base of the actuator body is held immovably in the functional state positively.

Die genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch mit einer Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruches 10 gelöst. Erfindungsgemäß ist also eine Adaptervorrichtung vorgesehen, welche zwei Verbindungselemente nach zumindest einem der vorstehend genannten Merkmale umfasst, und bei der die Verbindungselemente zur lösbaren Verbindung miteinander und/oder mit einem Zubehörteil für den Gebrauchsgegenstand Verbindungsmittel aufweisen. Für letzteres können die Verbindungsmittel der Adaptervorrichtung mit dem Verbindungsmittel des Zubehörteiles zusammenwirken. Hierdurch ist es möglich, ein Zubehörteil auf einfache Weise an quasi jedem Gebrauchsgegenstand zu befestigen, da die Ausführungsform oder Beschaffenheit des Reißverschlusses des Gebrauchsgegenstandes durch die Verwendung der Adaptervorrichtung beziehungsweise des Verbindungselementes unerheblich ist.The above object is achieved according to the invention with a device according to the features of claim 10. According to the invention an adapter device is thus provided, which comprises two connecting elements according to at least one of the aforementioned features, and wherein the connecting elements for releasable connection with each other and / or having an accessory for the utility object connecting means. For the latter, the connecting means of the adapter device can cooperate with the connecting means of the accessory. This makes it possible to attach an accessory in a simple manner to virtually any commodity, since the embodiment or nature of the zipper of the commodity by the use of the adapter device or the connecting element is irrelevant.

Die Erfindung lässt verschiedene Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips sind einige davon in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Diese zeigt inThe invention allows for various embodiments. To further clarify its basic principle, some of them are shown in the drawing and will be described below. This shows in

1 eine schematische Darstellung einer Ansicht eines Verbindungselementes an einem Gebrauchsgegenstand; 1 a schematic representation of a view of a connecting element on a utility object;

2 eine schematische, geschnittene Darstellung einer ersten Ausführungsform des in 1 gezeigten Verbindungselementes im Funktionszustand; 2 a schematic, sectional view of a first embodiment of the in 1 shown connecting element in the functional state;

3 eine schematische Darstellung einer Ansicht der in 2 gezeigten ersten Ausführungsform des Verbindungselementes; 3 a schematic representation of a view of in 2 shown first embodiment of the connecting element;

4 eine schematische, geschnittene Darstellung einer zweiten Ausführungsform des in 1 gezeigten Verbindungselementes im Funktionszustand; 4 a schematic, sectional view of a second embodiment of the in 1 shown connecting element in the functional state;

5 eine schematische Darstellung einer Ansicht der in 4 gezeigten zweiten Ausführungsform des Verbindungselementes; 5 a schematic representation of a view of in 4 shown second embodiment of the connecting element;

6 eine schematische, geschnittene Darstellung einer dritten Ausführungsform des in 1 gezeigten Verbindungselementes im Funktionszustand; 6 a schematic, sectional view of a third embodiment of the in 1 shown connecting element in the functional state;

7 eine schematische, geschnittene Darstellung der in 6 gezeigten dritten Ausführungsform des Verbindungselementes im Montagezustand; 7 a schematic, sectional view of the in 6 shown third embodiment of the connecting element in the assembled state;

8 eine schematische, geschnittene Darstellung einer vierten Ausführungsform des in 1 gezeigten Verbindungselementes im Funktionszustand; 8th a schematic, sectional view of a fourth embodiment of the in 1 shown connecting element in the functional state;

9 eine schematische, geschnittene Darstellung einer fünften Ausführungsform des in 1 gezeigten Verbindungselementes im Montagezustand; 9 a schematic, sectional view of a fifth embodiment of the in 1 shown connecting element in the assembled state;

10 eine schematische Darstellung einer Ansicht der in 9 gezeigten fünften Ausführungsform des Verbindungselementes; 10 a schematic representation of a view of in 9 shown fifth embodiment of the connecting element;

11 eine schematische, geschnittene Darstellung der in 9 gezeigten fünften Ausführungsform des Verbindungselementes im Funktionszustand; 11 a schematic, sectional view of the in 9 shown fifth embodiment of the connecting element in the functional state;

12 eine schematische Darstellung einer Ansicht der in 11 gezeigten fünften Ausführungsform des Verbindungselementes; 12 a schematic representation of a view of in 11 shown fifth embodiment of the connecting element;

13 eine schematische, geschnittene Darstellung einer sechsten Ausführungsform des in 1 gezeigten Verbindungselementes im Montagezustand; 13 a schematic, sectional view of a sixth embodiment of the in 1 shown connecting element in the assembled state;

14 eine schematische Darstellung einer Ansicht der in 13 gezeigten sechsten Ausführungsform des Verbindungselementes im Montagezustand; 14 a schematic representation of a view of in 13 shown sixth embodiment of the connecting element in the assembled state;

15 eine schematische, geschnittene Darstellung der in 13 gezeigten sechsten Ausführungsform des Verbindungselementes im Funktionszustand; 15 a schematic, sectional view of the in 13 shown sixth embodiment of the connecting element in the functional state;

16 eine schematische Darstellung einer Ansicht der in 15 gezeigten sechsten Ausführungsform des Verbindungselementes im Funktionszustand. 16 a schematic representation of a view of in 15 shown sixth embodiment of the connecting element in the functional state.

1 zeigt ein Verbindungselement 1 und einen Gebrauchsgegenstand 2. Das Verbindungselement 1 dient der Überbrückung eines Zahnbandes 3 eines Reißverschlusses 4 des Gebrauchsgegenstandes 2. Der Reißverschluss 4 besteht aus zwei Reißverschlussbändern 5, von denen eines hier dargestellt ist. Jedes Reißverschlussband 5 hat ein Zahnband 3 umfassend eine Vielzahl von Zähnen 6 und ein Gewebeband 7, an dem die Zähne 6 befestigt sind. Der Reißverschluss 4 hat darüber hinaus einen hier nicht dargestellten Schieber. Das Verbindungselement 1 umfasst ein Trägerband 8, an dem zueinander beabstandet mehrere Fixierelemente 9 angeordnet sind. Jedes der Fixierelemente 9 hat wenigstens ein in den folgenden Figuren dargestelltes Haltemittel 10. Das Haltemittel 10 ist in dem gezeigten Funktionszustand formschlüssig an einer Kante 11 zumindest eines Zahnes 6 des Zahnbandes 3 und/oder an dem Gewebeband 7 des Reißverschlusses 4 positioniert. Das Trägerband 8 weist zwei gegenüberliegende Randabschnitte 12, 13 auf, wobei an dem einen Randabschnitt 12 die Fixierelemente 9 und an dem anderen Randabschnitt 13 ein in den 13 bis 16 dargestelltes Verbindungsmittel 14 oder ein nicht weiter gezeigtes Zubehörteil für den Gebrauchsgegenstand 2 befestigt ist. 1 shows a connecting element 1 and a commodity 2 , The connecting element 1 serves the bridging of a toothed belt 3 a zipper 4 of the commodity 2 , The zipper 4 consists of two zipper tapes 5 one of which is shown here. Each zipper tape 5 has a dental tape 3 comprising a plurality of teeth 6 and a fabric tape 7 on which the teeth 6 are attached. The zipper 4 also has a slider, not shown here. The connecting element 1 includes a carrier tape 8th , at the spaced apart a plurality of fixing elements 9 are arranged. Each of the fixing elements 9 has at least one holding means shown in the following figures 10 , The holding means 10 is in the functional state shown positively on an edge 11 at least one tooth 6 of the dental tape 3 and / or on the fabric tape 7 of the zipper 4 positioned. The carrier tape 8th has two opposite edge portions 12 . 13 on, wherein at the one edge portion 12 the fixing elements 9 and at the other edge portion 13 one in the 13 to 16 illustrated connecting means 14 or a not further shown accessory for the commodity 2 is attached.

Die 2 und 3 zeigen eine erste Ausführungsform des Fixierelementes 9 des Verbindungselementes 1 im Funktionszustand. Das Haltemittel 10 weist wenigstens einen Steckstift 15 und eine Aufnahme 16 für den Steckstift 15 auf. Der Steckstift 15 durchdringt in dem gezeigten Funktionszustand das Gewebeband 7 des Reißverschlusses 4. Der Steckstift 15 hat eine Spitze 17 und einen Kopf 18. Im Funktionszustand sind der Kopf 18 und die Aufnahme 16 auf gegenüberliegenden Seiten des Gewebebandes 7 des Reißverschlusses 4 und die Spitze 17 in der Aufnahme 16 positioniert. Dargestellt ist eine Ausführungsvariante, bei der die Aufnahme 16 mit dem Trägerband 8 verbunden ist.The 2 and 3 show a first embodiment of the fixing 9 of the connecting element 1 in the functional state. The holding means 10 has at least one pin 15 and a recording 16 for the plug pin 15 on. The plug pin 15 Penetrates the fabric tape in the functional state shown 7 of the zipper 4 , The plug pin 15 has a tip 17 and a head 18 , In the functional state are the head 18 and the recording 16 on opposite sides of the fabric tape 7 of the zipper 4 and the top 17 in the recording 16 positioned. Shown is a variant in which the recording 16 with the carrier tape 8th connected is.

Die 4 bis 16 zeigen mehrere zu der ersten alternative Ausführungsformen des Fixierelementes 9. Bei diesen hat das Haltemittel 10 des Fixierelementes 9 wenigstens einen Haken 19. Der Haken 19 ist in dem Funktionszustand formschlüssig an einer dem Gebrauchsgegenstand 2 zugewandten beziehungsweise dem Trägerband 8 abgewandten Kante 11 zumindest eines Zahnes 6 positioniert. Der Haken 19 umgreift einen Zahn 6 oder mehrere Zähne 6 des Zahnbandes 3 hinterschneidend. Weiterhin hat das Haltemittel 10 des Fixierelementes 9 zwei Schenkel 20, 21 mit einem Innenende 22 und einem Außenende 23. Das Innenende 22 eines Schenkels 20, 21 ist mit einer Basis 24 des Fixierelementes 9 verbunden. An dem Außenende 23 zumindest eines Schenkels 20 ist wenigstens ein Haken 19 ausgebildet.The 4 to 16 show several to the first alternative embodiments of the fixing 9 , These have the retaining means 10 of the fixing element 9 at least one hook 19 , The hook 19 is in the functional state form-fitting to a commodity 2 facing or the carrier tape 8th opposite edge 11 at least one tooth 6 positioned. The hook 19 grasps a tooth 6 or more teeth 6 of the dental tape 3 undercutting. Furthermore, the holding means 10 of the fixing element 9 two thighs 20 . 21 with an inside end 22 and an outside end 23 , The inside end 22 a thigh 20 . 21 is with a base 24 of the fixing element 9 connected. At the outer end 23 at least one leg 20 is at least a catch 19 educated.

Die 4 bis 6 zeigen eine zweite und eine dritte Ausführungsform des Fixierelementes 9 des Verbindungselementes 1 im Funktionszustand. Das Fixierelement 9 besteht aus zwei Teilelementen 25, 26. Die Teilelemente 25, 26 sind zumindest im Funktionszustand im Bereich der Basis 24 durch ein Sicherungsmittel 27 verbunden. Das Sicherungsmittel 27 besteht aus einer Paarung eines Dornes 28 und einer Öffnung 29, wobei der in der Öffnung 29 positionierte Dorn 28 vorzugsweise formschlüssig in der Öffnung 29 gehalten ist. Zur Aufnahme wenigstens eines Zahnes 6 zwischen den Schenkeln 20, 21 ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen, dass die Distanz 31 zwischen Haken 19 und Basis 24 größer ist als die Strecke 32 zwischen den Kanten 11 eines Zahnes 6. Haken 19 und Schenkel 20 schließen vorzugsweise einen Winkel 33 von 90 Grad oder kleiner ein.The 4 to 6 show a second and a third embodiment of the fixing element 9 of the connecting element 1 in the functional state. The fixing element 9 consists of two subelements 25 . 26 , The subelements 25 . 26 are at least in the functional state in the area of the base 24 by a securing means 27 connected. The securing means 27 consists of a mating of a thorn 28 and an opening 29 , where in the opening 29 positioned thorn 28 preferably in a form-fitting manner in the opening 29 is held. For receiving at least one tooth 6 between the thighs 20 . 21 is provided in an advantageous embodiment that the distance 31 between hooks 19 and base 24 is bigger than the track 32 between the edges 11 a tooth 6 , hook 19 and thighs 20 preferably close an angle 33 of 90 degrees or less.

Die 4 und 5 zeigen eine zweite Ausführungsform des Fixierelementes 9 des Verbindungselementes 1 im Funktionszustand. Bei der Montage und Demontage werden die beiden Teilelemente 25, 26 des Fixierelementes 9 translatorisch aufeinander zubewegt und der Dorn 28 in die Öffnung 29 gesteckt. Der eine Schenkel 20 hat einen Haken 19, während der andere Schenkel 21 ohne einen Haken als Widerlager beziehungsweise zur Lagesicherung des Haltemittels 10 an dem Zahnband 3 dient. Das eine Teilelement 25 ist dauerhaft mit dem Trägerband 8 verbunden. Die anderen Teilelemente 26 sind untereinander mittels einer Auflage 49 verbunden.The 4 and 5 show a second embodiment of the fixing element 9 of the connecting element 1 in the functional state. During assembly and disassembly, the two sub-elements 25 . 26 of the fixing element 9 translationally moved towards each other and the thorn 28 in the opening 29 plugged. The one leg 20 has a catch 19 while the other leg 21 without a hook as an abutment or to secure the position of the holding means 10 on the dental tape 3 serves. The one subelement 25 is permanent with the carrier tape 8th connected. The other subelements 26 are mutually by means of a support 49 connected.

Die 6 und 7 zeigen eine dritte Ausführungsform des Fixierelementes 9 des Verbindungselementes 1. 6 zeigt den Funktionszustand, während in 7 der Montagezustand dargestellt ist. Das Fixierelement 9 hat ein Gelenk 30. Bei der Montage und Demontage werden die beiden Teilelemente 25, 26 des Fixierelementes 9 rotatorisch aufeinander zubewegt. Hierzu wird zeitweilig eine Kraft 34 auf das Fixierelement 9 aufgebracht. Dargestellt ist die Einleitung der Kraft 34 zum Öffnen des Fixierelementes 9 zum Erreichen des Montagezustandes. Zum Erreichen des in 6 gezeigten Funktionszustandes ist die Kraft 34 an den Schenkeln 20 einzuleiten. Bei diesem Haltemittel 10 haben beide Schenkel 20 einen Haken 19.The 6 and 7 show a third embodiment of the fixing element 9 of the connecting element 1 , 6 shows the functional state while in 7 the mounting state is shown. The fixing element 9 has a joint 30 , During assembly and disassembly, the two sub-elements 25 . 26 of the fixing element 9 rotationally moved toward each other. This is temporarily a force 34 on the fixing element 9 applied. Shown is the introduction of the force 34 for opening the fixing element 9 to achieve the mounting condition. To reach the in 6 shown functional state is the force 34 on the thighs 20 initiate. With this holding means 10 have both thighs 20 a hook 19 ,

8 zeigt eine vierte Ausführungsform des Fixierelementes 9 des Verbindungselementes 1 im Funktionszustand. Bei diesem Fixierelement 9 besteht das Gelenk 20 aus zwei federelastischen Stegen 35. Mittels dieser Stege 35 sind die Schenkel 20 drehbeweglich mit der Basis 24 verbunden. Dargestellt ist auch die zum Öffnen des Fixierelementes 9 und zum Erreichen des Montagezustandes einzuleitende Kraft 34. Die Stege 35 verbinden die Schenkel 20 mit der Basis 24. An der Basis 24 ist eine Hakenaufnahme 36 vorgesehen, in die das Trägerband 8 einführbar und dort vorzugsweise formschlüssig gehalten ist. Um den Formschluss zu verbessern, hat das Trägerband 8 einen in die Hakenaufnahme 36 eingeführten Keder 37 oder eine Aufweitung. 8th shows a fourth embodiment of the fixing element 9 of the connecting element 1 in the functional state. In this fixing 9 is the joint 20 from two elastic webs 35 , By means of these bars 35 are the thighs 20 rotatable with the base 24 connected. Shown is also the opening of the fixing 9 and force to be initiated to achieve the mounting condition 34 , The bridges 35 connect the thighs 20 with the base 24 , At the base 24 is a hook mount 36 provided in the the carrier tape 8th inserted and held there preferably form-fitting. To improve the fit, has the carrier tape 8th one in the hook holder 36 imported piping 37 or an expansion.

Die 9 bis 12 zeigen eine fünfte Ausführungsform des Fixierelementes 9 des Verbindungselementes 1. Die Schenkel 20 sind derart federelastisch ausgeführt, dass bei dem Fixierelement 9 im entspannten Zustand die Außenenden 23 der Schenkel 20 einen geringen Abstand 38 aufweisen oder aneinander anliegen. Das Verbindungselement 1 hat als separates Funktionselement einen Brückenkörper 39. Der Brückenkörper 39 wird nur für die Montage oder Demontage des Verbindungselementes 1 an dem Reißverschluss 4 des Gebrauchsgegenstandes 2 benötigt. Die 9 und 10 zeigen das Haltemittel 10 im Montagezustand. Der Brückenkörper 39 ist hierzu an einem Ende des Zahnbandes 3 positioniert. Der Brückenkörper 39 hat wenigstens eine Führungsnut 40, in der die Schenkel 20 des Haltemittels 10 geführt und gegen ihre Federkraft auseinandergedrückt werden. Hinter dem Zahnband 3 verlassen die Schenkel 20 den Brückenkörper 39 wieder und schließen aufgrund ihrer Federkraft selbsttätig. Dann ist der in den 11 und 12 dargestellte Funktionszustand erreicht.The 9 to 12 show a fifth embodiment of the fixing 9 of the connecting element 1 , The thigh 20 are designed so resilient that in the fixing 9 in the relaxed state, the outer ends 23 the thigh 20 a small distance 38 or abut each other. The connecting element 1 has a bridge body as a separate functional element 39 , The bridge body 39 is only for the assembly or disassembly of the connecting element 1 on the zipper 4 of the commodity 2 needed. The 9 and 10 show the holding means 10 in the assembled state. The bridge body 39 this is at one end of the toothed belt 3 positioned. The bridge body 39 has at least one guide groove 40 in which the thighs 20 of the holding agent 10 guided and pressed against their spring force. Behind the dental tape 3 leave the thighs 20 the bridge body 39 again and close automatically due to their spring force. Then he is in the 11 and 12 achieved functional state achieved.

Die 13 bis 16 zeigen eine sechste Ausführungsform des Fixierelementes 9 des Verbindungselementes 1. Die Figuren zeigen neben dem Verbindungselement 1 auch den Gebrauchsgegenstand 2 und ein zusätzliches Reißverschlussband 41. Das zusätzliche Reißverschlussband 41 gehört entweder zu einem Zubehörteil 42 des Gebrauchsgegenstandes 2 oder ist auch ein Verbindungsmittel 14 eines weiteren Verbindungselementes 1, wobei die beiden Verbindungselemente 1 gemeinsam eine Adaptervorrichtung 43 bilden. Die Schenkel 20 des Haltemittels 10 sind derart federelastisch ausgeführt, dass deren Außenenden 23 im entlasteten Zustand einen großen Abstand 38 aufweisen und somit das Fixierelement 9 offen ist. Jedes Fixierelement 9 weist einen Betätigungskörper 44 auf, der translatorisch zu der Basis 24 beziehungsweise zu den Schenkeln 20 beweglich ist. Der Betätigungskörper 44 ist in dem in den 13 und 14 gezeigten Montagezustand entfernt von den Schenkeln 20 positioniert. In dem in den 15 und 16 dargestellten Funktionszustand liegt der als Überschubhülse gestaltete Betätigungskörper 44 an den Schenkeln 20 an und übt eine Kraft auf diese aus. Die Außenenden 23 der Schenkel 20 werden von dem biegesteifen und verformungsstabilen Betätigungskörper 44 zusammengedrückt.The 13 to 16 show a sixth embodiment of the fixing element 9 of the connecting element 1 , The figures show next to the connecting element 1 also the commodity 2 and an additional zipper tape 41 , The additional zipper tape 41 belongs either to an accessory 42 of the commodity 2 or is also a lanyard 14 another connecting element 1 , wherein the two connecting elements 1 together an adapter device 43 form. The thigh 20 of the holding agent 10 are designed so spring elastic that their outer ends 23 in the unloaded state a large distance 38 and thus the fixing element 9 is open. Each fixing element 9 has an actuator body 44 up translating to the base 24 or to the thighs 20 is mobile. The actuator body 44 is in the in the 13 and 14 shown mounting state away from the legs 20 positioned. In the in the 15 and 16 shown functional state is designed as a sleeve sleeve actuator body 44 on the thighs 20 and exerts a force on them. The outer ends 23 the thigh 20 be of the rigid and deformation-stable actuator body 44 pressed together.

Der Betätigungskörper 44 hat zwei Schwertfortsätze 45. Im Montagezustand sind die Schwertfortsätze 45 zwischen zwei Zähnen 46 eines als Reißverschlussband ausgeführten Verbindungsmittels 14 positioniert. Beim Schließen des Reißverschlusses dringen in die Zwischenräume zwischen den Zähnen 46 die Zähne 47 des zusätzlichen Reißverschlussbandes 41 ein und verdrängen die Schwertfortsätze 45. Der Betätigungskörper 44 wird aus dem Zwischenraum hinaus auf die Schenkel 20 geschoben, wodurch diese gegen ihre Federkraft aufeinander zubewegt werden. Durch die Zähne 47 im Zwischenraum und/oder eine Nut oder Sicke 48 in zumindest einem der Schenkel 20 ist der Betätigungskörper 44 in dem Funktionszustand formschlüssig unbeweglich gehalten.The actuator body 44 has two xiphoid processes 45 , In the assembled state are the sword processes 45 between two teeth 46 a fastener tape designed as a zipper tape 14 positioned. When closing the zipper penetrate into the spaces between the teeth 46 the teeth 47 the additional zipper tape 41 and displace the sword processes 45 , The actuator body 44 gets out of the gap on the thighs 20 pushed, whereby they are moved towards each other against their spring force. Through the teeth 47 in the space and / or a groove or bead 48 in at least one of the thighs 20 is the actuator body 44 held in the functional state positively immovable.

Claims

Connecting element ( 1 ) for a dental tape ( 3 ) of a zipper ( 4 ) of a commodity ( 2 ) comprising a carrier tape ( 8th ), characterized in that for bridging the toothed belt ( 3 ) on the carrier tape ( 8th ) several fixing elements ( 9 ) are arranged and each of the fixing elements ( 9 ) at least one holding means ( 10 ), which in a functional state a) form-fitting manner at an edge ( 11 ) of a tooth ( 6 ) of the toothed belt ( 3 ), wherein a fixing element ( 9 ) two legs ( 20 . 21 ) and each leg ( 20 . 21 ) with an inner end ( 22 ) a basis ( 24 ) of the fixing element ( 9 ) and at least at one leg ( 20 ) at one of the inner ends ( 22 ) facing away from the outer end ( 23 ) at least one hook ( 19 ), and / or b) on a fabric band ( 7 ) of the zipper ( 4 ) and the retaining means ( 10 ) at least one plug pin ( 15 ) and a recording ( 16 ) for the plug pin ( 15 ), wherein the plug pin ( 15 ) in the functional state the tissue band ( 7 ) of the zipper ( 4 ) penetrates and with its tip ( 17 ) in the recording ( 16 ) is positioned.

Connecting element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the carrier tape ( 8th ) two opposite edge portions ( 12 . 13 ), wherein at the one edge portion ( 12 ) the fixing elements ( 9 ) and at the other edge portion ( 13 ) a connecting means ( 14 ) or an accessory ( 42 ) for the commodity ( 2 ) is attached.

Connecting element ( 1 ) according to claims 1 or 2, characterized in that the holding means ( 10 ) at least one hook ( 19 ), which in the functional state form-fit on one of the utensil ( 2 ) or the carrier tape ( 8th ) facing away edge ( 11 ) at least one tooth ( 6 ) is positioned.

Connecting element ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one of the legs ( 20 . 21 ) is designed as a spring element.

Connecting element ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer ends ( 23 ) of the thighs ( 20 . 21 ) in a mounting state to each other a greater distance ( 38 ) than in the functional state.

Connecting element ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fixing element ( 9 ) of two subelements ( 25 . 26 ), which in the area of the base ( 24 ) a securing means ( 27 ) exhibit.

Connecting element ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fixing element ( 9 ) a joint ( 30 ), which has a relative movement of the two legs ( 20 . 21 ) allows each other.

Connecting element ( 1 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fixing element ( 9 ) at least one actuating body ( 44 ), which translationally to the legs ( 20 . 21 ) is movable and acting against its spring force on the legs ( 20 . 21 ) can be applied.

Connecting element ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the actuating body ( 44 ) at least one xiphoid process ( 45 ), which between two teeth ( 46 ) of a connecting means (zipper tape) ( 14 ) is positionable.

Adapter device ( 43 ) comprising two connecting elements ( 1 ), which are designed according to one of claims 1 to 9, wherein the connecting elements ( 1 ) for detachable connection with each other or with an accessory ( 42 ) for the commodity ( 2 ) Connecting means ( 14 ) exhibit.