DE102013011195A1 - Personal protection system, helmet, respirator and communication control method - Google Patents

Personal protection system, helmet, respirator and communication control method Download PDF

Info

Publication number
DE102013011195A1
DE102013011195A1 DE102013011195.1A DE102013011195A DE102013011195A1 DE 102013011195 A1 DE102013011195 A1 DE 102013011195A1 DE 102013011195 A DE102013011195 A DE 102013011195A DE 102013011195 A1 DE102013011195 A1 DE 102013011195A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
helmet
respirator
microphone
microphone device
protection system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102013011195.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013011195B4 (en
Inventor
Lorenz Krüger
Achim Volmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draeger Safety AG and Co KGaA
Original Assignee
Draeger Safety AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draeger Safety AG and Co KGaA filed Critical Draeger Safety AG and Co KGaA
Priority to DE102013011195.1A priority Critical patent/DE102013011195B4/en
Publication of DE102013011195A1 publication Critical patent/DE102013011195A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013011195B4 publication Critical patent/DE102013011195B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/30Mounting radio sets or communication systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Personenschutzsystem, welches aufweist: – einen Helm (10) – eine erste Mikrofoneinrichtung (20), die an dem Helm (10) anordenbar ist, – eine Fernkommunikationseinrichtung (40), die mit der ersten Mikrofoneinrichtung (20) kommunikationstechnisch verbunden ist, – eine Atemschutzmaske (50), – eine zweite Mikrofoneinrichtung (60), die an der Atemschutzmaske (50) anordenbar ist, und – Verbindungsmittel (71, 76) zum kommunikationstechnischen Verbinden der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40). Die Erfindung betrifft auch einen Helm (10), eine Atemschutzmaske (50) und ein Verfahren zur Steuerung einer Kommunikation des Personsnschutzsystems. Das Verfahren weist die Schritte auf: – Erkennen, ob der Helm (10) und die Atemschutzmaske (50) elektrisch aneinander gekoppelt sind oder eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen; und – wahlweises Verbinden entweder der ersten Mikrofoneinrichtung (20) oder der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40), wobei die zweite Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) verbunden wird, wenn in dem Erkennungsschritt erkannt wurde, dass der Helm (10) und die Atemschutzmaske (50) elektrisch aneinander gekoppelt sind oder eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen.The invention relates to a personal protection system which comprises: a helmet (10) a first microphone device (20) which can be arranged on the helmet (10), a remote communication device (40) which communicatively connects to the first microphone device (20) a respiratory mask (50), a second microphone device (60) which can be arranged on the respiratory mask (50), and - connection means (71, 76) for communicatively connecting the second microphone device (60) to the remote communication device (40) , The invention also relates to a helmet (10), a respiratory mask (50) and a method for controlling communication of the personal protection system. The method comprises the steps of: detecting whether the helmet (10) and the respirator (50) are electrically coupled or have a positional relationship with each other according to their respective deployment positions; and selectively connecting either the first microphone device (20) or the second microphone device (60) to the remote communication device (40), the second microphone device (60) being connected to the remote communication device (40) if it has been detected in the detecting step that the second microphone device (60) is remote communication device (40) Helmet (10) and the respirator (50) are electrically coupled together or have a positional relationship to each other according to their respective deployment positions.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Personenschutzsystem, insbesondere ein Personenschutzsystem für Einsatzkräfte, die bei Einsatz mit Helm und mit oder ohne Atemschutzmaske eine Kommunikation ermöglicht. Die Erfindung betrifft ferner einen Helm und eine Atemschutzmaske sowie ein Verfahren zur Steuerung einer Kommunikation eines Personenschutzsystems.The present invention relates to a personal protection system, in particular a personal protection system for emergency services that allows communication with helmet and with or without respirator. The invention further relates to a helmet and a respiratory mask and a method for controlling a communication of a personal protection system.

Einsatzkräfte wie etwa der Feuerwehr werden in sehr unterschiedlichen Situationen eingesetzt. Dieser Bereich erstreckt sich von technischer Hilfeleistung über Brandbekämpfung bis hin zu Gefahrgut-Einsätzen. Dabei werden unterschiedliche Komponenten zum Eigenschutz benötigt. Vielen Einsätzen gemein ist der Einsatz eines obligatorischen Helms in Kombination mit Brandschutzjacken und Hosen. Bei der Brandbekämpfung wird der Kopfschutz (Helm) durch einen Atemschutz erweitert, indem eine Atem-Vollmaske in Kombination mit einem Pressluft- oder einem Kreislaufatemgerät kombiniert wird.Forces such as the fire department are used in very different situations. This area ranges from technical assistance to fire fighting and dangerous goods operations. Different components are needed for self-protection. Common to many operations is the use of a mandatory helmet in combination with fire-resistant jackets and trousers. In firefighting, the headgear (helmet) is augmented with respiratory protection by combining a full-face respirator in combination with a forced air respirator or a circuit breathing device.

Neben den Mitteln zum Eigenschutz sind die Einsatzkräfte auf eine adäquate Kommunikation angewiesen. Bei Einsätzen wird je nach Notwendigkeit einzeln oder in Teams (z. B. Zweierteams) strukturiert. Die Kommunikation mit einem Einsatzleiter und unterhalb der Teams ist für einen reibungslosen Einsatz wichtig. Bekannt ist der Einsatz von analogem oder digitalem Funk. Des Weiteren sind für die beiden Szenarien „Einsatz mit Helm” sowie „Einsatz mit Helm und Atemschutz” spezielle Headset-Lösungen gängig, die entweder eine Integration in den Helm oder an die Atemmaske ermöglichen, um in der jeweiligen Situation die Sprach-Kommunikation zu verbessern.In addition to the means of self-protection, the emergency services rely on adequate communication. For missions, it is structured individually or in teams (eg teams of two) as needed. Communicating with a chief of operations and below the teams is important for a smooth deployment. The use of analog or digital radio is known. Furthermore, for the two scenarios "use with helmet" and "use with helmet and respiratory protection" special headset solutions are common, which allow either an integration in the helmet or the breathing mask in order to improve the voice communication in the respective situation ,

11 veranschaulicht beispielhaft ein Personenschutzsystem 1100 für Helmkommunikation. Das Personenschutzsystem 1100 weist einen Helm 10 und ein Funkgerät 40 auf. An einem Kinnbügel 14 ist ein Mikrofon 20 befestigt. Anstelle des Kinnbügels 14 ist das Mikrofon 20 auch oft an einem Schwanenhals oder Ausleger oder dergleichen befestigt. Ferner sind ein oder zwei Ohrhörer 30 vorgesehen. Diese können in dem Helm 10, etwa einer Helmpolsterung, integriert oder in einer Kinnbügelhalterung eingebaut sein oder als eine in ein Ohr des Trägers einführbare Otoplastik ausgebildet sein. Mikrofon 20 und Ohrhörer 30 sind auch oft als Headset zusammengefasst. Eine Funkschnittstelle 80 ist zur Verbindung mit dem Funkgerät 40 oder einer Einsatzleitstelle in den Helm 10 integriert und über Batterien 88 mit Strom versorgbar. Zusätzlich, zur Schonung der Batterien 88 oder als Ersatz derselben und der Funkschnittstelle 80, ist eine Drahtverbindung 42 vorgesehen, welche mit Leitungen des Ohrhörers 30 und des Mikrofons 20 verbindbar ist. D. h., es können zwei Szenarien unterschieden werden, nämlich einmal kabelgebunden und einmal drahtlos vom Headset zum Funkgerät. Ein Adapter 16 zum Ankoppeln einer Atemschutzmaske (hier nicht näher dargestellt) ist an Seiten des Helms 10 vorgesehen. Die Leitung 42 kann, je nach eingesetzter Übertragungstechnik, eine bidirektionale Signalader oder zwei oder mehr unidirektionale Signaladern (Sprechsignal/Hörsignal, gegebenenfalls rechts/links, gegebenenfalls Datensignal), eine Masseader und gegebenenfalls eine Stromversorgungsader aufweisen. Die Leitung 42 kann auf der Seite des Funkgeräts 40 einen an einen Typ des Funkgeräts 40 angepassten Stecker oder einen Stecker nach einer handelsüblichen Industrienorm aufweisen oder fest mit dem Funkgerät 40 verbunden sein. Die Leitung 42 kann auf der Seite des Helms 10 einen produktspezifischen oder einen normierten Stecker aufweisen oder fest mit dem Helm 10 verbunden sein. 11 exemplifies a personal protection system 1100 for helmet communication. The personal protection system 1100 has a helmet 10 and a radio 40 on. On a chin guard 14 is a microphone 20 attached. Instead of the chin strap 14 is the microphone 20 Also often attached to a gooseneck or boom or the like. There are also one or two earphones 30 intended. These can be in the helmet 10 such as helmet padding, integrated or incorporated into a chin strap mount, or designed as an earmold insertable into an ear of the wearer. microphone 20 and earphones 30 are also often summarized as a headset. A radio interface 80 is for connection to the radio 40 or a command center in the helmet 10 integrated and over batteries 88 can be supplied with electricity. In addition, to protect the batteries 88 or as a substitute for same and the radio interface 80 , is a wire connection 42 provided with leads of the earphone 30 and the microphone 20 is connectable. That is, two scenarios can be distinguished, namely once wired and once wirelessly from the headset to the radio. An adapter 16 for coupling a respirator (not shown here) is on the sides of the helmet 10 intended. The administration 42 can, depending on the transmission technique used, a bidirectional signal wire or two or more unidirectional signal wires (voice / audible, possibly right / left, possibly data signal), a Masseader and optionally have a power supply wire. The administration 42 can be on the side of the radio 40 one to a type of radio 40 have adapted plug or a plug according to a standard industry standard or fixed to the radio 40 be connected. The administration 42 can be on the side of the helmet 10 have a product-specific or standardized plug or fixed to the helmet 10 be connected.

12 veranschaulicht beispielhaft ein Personenschutzsystem 1200 für Maskenkommunikation. Das Personenschutzsystem 1200 weist eine Atemschutzmaske 50 und ein Funkgerät 40 auf. In einem Anschluss-Stück 58 der Maske 50, in welchem auch Ventile zum Ein- und Ausatmen sowie eine Sprechmembran angeordnet sind, ist ein Mikrofon 60 befestigt. Ferner sind ein oder zwei Ohrhörer 31 vorgesehen. Diese können in der Maske 50, etwa einem Maskenkörper 52 dort, wo dieser an einem Jochbein oder einer Stirn eines Trägers der Maske 50 anliegt, oder in einem Befestigungsriemen 54 integriert sein oder als eine in ein Ohr des Trägers einführbare Otoplastik ausgebildet sein. Auch an der Maske wird oft ein Headset, auch beispielsweise einen Schwanenhals oder Ausleger aufweisend, verwendet, an welchem Ohrhörer und Mikrofon zusammengefasst sind. Eine Funkschnittstelle 81 ist zur Verbindung mit dem Funkgerät 40 oder einer Einsatzleitstelle in die Maske 50 integriert und über Batterien 89 mit Strom versorgbar. Zusätzlich, zur Schonung der Batterien 89 oder als Ersatz derselben und der Funkschnittstelle 81, ist eine Drahtverbindung 42 vorgesehen, welche mit Leitungen des Ohrhörers 31 und des Mikrofons 60 verbindbar ist. Die Leitung 42 kann wie oben im Zusammenhang mit 11 beschrieben ausgebildet sein. 12 exemplifies a personal protection system 1200 for mask communication. The personal protection system 1200 has a respirator 50 and a radio 40 on. In a connection piece 58 the mask 50 , in which also valves for inhaling and exhaling and a speech diaphragm are arranged, is a microphone 60 attached. There are also one or two earphones 31 intended. These can be in the mask 50 , like a mask body 52 where this on a cheekbone or a forehead of a wearer of the mask 50 is present, or in a mounting strap 54 be integrated or designed as an insertable into an ear of the wearer earmould. Also on the mask is often a headset, including, for example, a gooseneck or boom having used, are summarized in which earphone and microphone. A radio interface 81 is for connection to the radio 40 or a command center in the mask 50 integrated and over batteries 89 can be supplied with electricity. In addition, to protect the batteries 89 or as a substitute for same and the radio interface 81 , is a wire connection 42 provided with leads of the earphone 31 and the microphone 60 is connectable. The administration 42 can be related as above 11 be described described.

Die aktuell bekannten, oben beschriebenen Lösungen haben den Nachteil, dass sie eine Kommunikationslösung entweder in dem Helm oder in der Atemmaske bieten. Trägt ein Feuerwehrmann dann beispielsweise einen Helm mit Kommunikationslösung, ist er nach Anlegen einer Atemmaske nur noch bedingt über Funk zu verstehen, da die Dämpfung besonders der hohen Frequenzen über den Maskenkörper und eine geänderte Schallführung vom Mund durch die Maske hindurch zur Beeinträchtigung der Sprachverständlichkeit führt.The currently known solutions described above have the disadvantage that they offer a communication solution either in the helmet or in the breathing mask. For example, if a firefighter wears a helmet with communication solution, he is only conditionally radio-controlled after putting on a breathing mask, since the attenuation of the high frequencies over the mask body and a modified sound conduction from the mouth through the mask will impair speech intelligibility.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die voranstehend beschriebenen Nachteile zumindest teilweise zu beheben. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Personenschutzsystem zu schaffen, welches Verbesserungen für Einsatzkräfte bei der Feuerwehr, Katastrophenhilfe, technischer Nothilfe oder dergleichen bietet, insbesondere im Hinblick auf wenigstens einen der Gesichtspunkte Verlässlichkeit, Zuverlässigkeit, Verständlichkeit und Bequemlichkeit in der Leitstellenkommunikation und Teamkommunikation. It is an object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages described above. In particular, it is an object of the present invention to provide a personal protection system which provides improvements for emergency services in the fire department, disaster relief, emergency technical assistance or the like, in particular with regard to at least one of the aspects reliability, reliability, intelligibility and convenience in the control center communication and team communication.

Wenigstens eine der vorstehenden Aufgaben wird durch ein Personenschutzsystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch einen Helm mit den Merkmalen des Anspruchs 10, durch eine Atemschutzmaske mit den Merkmalen des Anspruchs 16 sowie durch ein Verfahren zur Kommunikationssteuerung mit den Merkmalen des Anspruchs 18 gelöst. Weitere Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Personenschutzsystem beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Helm, der erfindungsgemäßen Atemschutzmaske und dem erfindungsgemäßen Verfahren und jeweils umgekehrt, sodass bezüglich der Offenbarung zu den einzelnen Erfindungsaspekten stets wechselseitig Bezug genommen wird bzw. werden kann.At least one of the above objects is achieved by a personal protection system having the features of claim 1, by a helmet having the features of claim 10, by a respiratory mask having the features of claim 16, and by a method of communication control having the features of claim 18. Further details of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings. In this case, features and details that are described in connection with the personal protection system according to the invention apply, of course, also in connection with the helmet according to the invention, the respirator according to the invention and the method according to the invention and in each case vice versa, so that with respect to the disclosure of the individual aspects of the invention always reciprocal reference is made or . can be.

Nach einem Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung wird ein Personenschutzsystem vorgeschlagen, welches aufweist:

  • – einen Helm,
  • – eine erste Mikrofoneinrichtung, die an dem Helm anordenbar ist,
  • – eine Fernkommunikationseinrichtung, die mit der ersten Mikrofoneinrichtung kommunikationstechnisch verbindbar ist,
  • – eine Atemschutzmaske,
  • – eine zweite Mikrofoneinrichtung, die an der Atemschutzmaske anordenbar ist, und
  • – Verbindungsmittel zum kommunikationstechnischen Verbinden der zweiten Mikrofoneinrichtung mit der Fernkommunikationseinrichtung.
According to one aspect of the present invention, a personal protection system is proposed which comprises:
  • - a helmet,
  • A first microphone device, which can be arranged on the helmet,
  • A remote communication device that can be connected to the first microphone device in terms of communication technology,
  • - a respirator,
  • A second microphone device, which can be arranged on the respiratory mask, and
  • - Connection means for communicatively connecting the second microphone device with the remote communication device.

Da nach der vorliegenden Erfindung zwei Mikrofoneinrichtungen vorgesehen sind, nämlich eine am Helm und eine an der Atemschutzmaske, wird einer Einsatzkraft eine klare Kommunikation ermöglicht, egal ob die Maske am Helm befestigt ist oder nicht, denn es ist stets eine Mikrofoneinrichtung verfügbar, welche mit der Fernkommunikationseinrichtung verbindbar ist und in welche direkt gesprochen werden kann. So kann bei Einsatz einer Atemschutzmaske das gesprochene Wort direkt von der zweiten Mikrofoneinrichtung (Maskenmikrofon) gewandelt und über die Mittel zum Verbinden mit der Fernkommunikationseinrichtung übermittelt werden; eine Dämpfung des gesprochenen Worts durch die Atemschutzmaske, bevor es die erste Mikrofoneinrichtung (Helmmikrofon) erreicht, fällt nicht mehr ins Gewicht. Daher ist das gesprochene Wort deutlich verständlich, und die Kommunikation mit einer Leitstelle ist erleichtert. In der Atemschutzmaske muss keine eigene Lautsprechereinrichtung und keine Fernkommunikationseinrichtung vorgesehen sein; dies macht die Atemschutzmaske leichter und weniger anfällig und den Einsatz komfortabler.Since according to the present invention, two microphone devices are provided, namely one on the helmet and one on the respirator, an operator is a clear communication allows whether the mask is attached to the helmet or not, because it is always a microphone device available, which with the Fernkommunikationseinrichtung is connectable and in which can be spoken directly. Thus, when using a respirator, the spoken word can be converted directly from the second microphone device (mask microphone) and transmitted via the means for connecting to the remote communication device; A damping of the spoken word through the respirator before it reaches the first microphone device (helmet microphone), is no longer significant. Therefore, the spoken word is clearly understandable, and communication with a control center is facilitated. In the respirator does not have its own speaker device and no remote communication device be provided; This makes the respirator lighter, less prone and more comfortable to use.

Als eine Mikrofoneinrichtung wird im Sinne der Erfindung eine Schallwandlereinrichtung zur Wandlung akustischer Signale in elektrische Signale verstanden. Als eine Fernkommunikationseinrichtung wird im Sinne der Erfindung eine Datenübertragungseinrichtung zur Kommunikation einer Einsatzkraft mit einer Leitstelle, anderen Teammitgliedern, einer Mobilfunk-Basisstation oder direkt mit anderen Fernkommunikationseinrichtungen verstanden, und sie kann beispielsweise, aber nicht nur, als ein unidirektionales oder bidirektionales Sprechfunkgerät, als ein Rundfunksender/-empfänger, ein Mobiltelefon, ein Satellitentelefon, eine kabelgebundene Telefoneinrichtung oder andere Kommunikationseinrichtung ausgebildet sein. Die Datenübertragung kann verschlüsselt oder unverschlüsselt erfolgen. Allgemein erfolgt die Fernkommunikation im Sinne der Erfindung also insbesondere über eine Funkfernkommunikation wie etwa Sprechfunk, Funktelefonie, Rundfunk oder dergleichen. Von der Fernkommunikationseinrichtung zu unterscheiden ist die Verbindung der Mikrofoneinrichtungen und einer etwa vorhandenen Lautsprechereinrichtung innerhalb des Personenschutzsystems. Diese ist als Nahkommunikation zwischen Geräten wie etwa Bluetooth, Infrarot oder dergleichen ausgeführt, kann aber auch drahtgebunden sein. Im Übrigen wird das Wort ”Verbinden”, auch wenn es nicht explizit erwähnt ist, in dieser Anmeldung durchgängig im Sinne eines elektrischen bzw. signal- oder kommunikationstechnischen Verbindens verwendet, während eine mechanische Verbindung explizit als solche bezeichnet oder durch eine andere Wortwahl wie etwa „Befestigen” oder „Anbringen” klargestellt wird. Die Verbindung mit der Fernkommunikationseinrichtung kann drahtlos oder drahtgebunden sein. Eine Integration der Fernkommunikationseinrichtung mit einer Lautsprechereinrichtung und/oder der ersten Mikrofoneinrichtung ist nicht ausgeschlossen. Die Verbindungsmittel können beispielsweise, aber nicht nur, durch Federkontakte, Steckverbindung, Feldkopplung oder dergleichen, durch eine Nahfeldkommunikation wie etwa Bluetooth oder dergleichen, oder durch eine direkte Drahtverbindung verwirklicht sein.For the purposes of the invention, a microphone device is understood to be a sound converter device for converting acoustic signals into electrical signals. For the purposes of the invention, a remote communication device is understood to be a data transmission device for communicating an emergency force with a control center, other team members, a mobile radio base station or directly with other remote communication devices, and may, for example, but not only, be a unidirectional or bi-directional radiotelephone Radio transmitter / receiver, a mobile phone, a satellite phone, a wired telephone device or other communication device may be formed. The data transmission can be encrypted or unencrypted. In general, the remote communication in the meaning of the invention thus takes place in particular via a radio remote communication such as radiotelephony, radiotelephony, radio or the like. To be distinguished from the remote communication device is the connection of the microphone devices and an existing speaker device within the personal protection system. This is designed as a close communication between devices such as Bluetooth, infrared or the like, but can also be wired. Incidentally, the word "connect", although not explicitly mentioned, is used throughout this application in the sense of an electrical or signal or communication connection, while a mechanical connection is explicitly designated as such or by another word selection such as " Fixing "or" attaching "is clarified. The connection to the remote communication device may be wireless or wired. An integration of the remote communication device with a speaker device and / or the first microphone device is not excluded. The connection means may be implemented, for example, but not limited to, by spring contacts, plug connection, field coupling or the like, by near field communication such as Bluetooth or the like, or by a direct wire connection.

Zur Befestigung der Atemschutzmaske kann diese beispielsweise mit einer sogenannten Kopfspinne ausgestattet sein, also einer Gurtanordnung, welche einen Kopf der Einsatzkraft umspannt und über Zurrglieder und/oder durch elastische Ausbildung fest sitzt. Die Kopfspinne wird unter dem Helm getragen und dazu die Atemschutzmaske zuerst angelegt.For attachment of the respirator this can for example be equipped with a so-called head spider, so a belt assembly, which spans a head of the task force and sits firmly on lashing members and / or by elastic training. The head spider is worn under the helmet and the respirator first applied.

Das Personenschutzsystem kann in einer bevorzugten Ausführungsform so ausgebildet sein, dass eine Umschalteinrichtung vorgesehen ist, welche zum wahlweisen Verbinden entweder der ersten Mikrofoneinrichtung oder der zweiten Mikrofoneinrichtung mit der Fernkommunikationseinrichtung eingerichtet ist. Aufgrund der wahlweisen Umschaltung kann auch sichergestellt werden, dass nur entweder die erste oder die zweite Mikrofoneinrichtung mit der Fernkommunikationseinrichtung verbunden ist, während die jeweils andere Mikrofoneinrichtung von der Fernkommunikationseinrichtung (kommunikationstechnisch) getrennt ist. Daher können auch Echos, Übersprechen und andere unerwünschte Effekte vermieden werden, was die Kommunikation weiter verbessert. Eine Trennung muss dabei nicht physisch erfolgen. Es genügt, wenn ein Signal nicht weitergeleitet wird. Eine solche Trennung kann beispielsweise, aber nicht nur, durch elektronische Signalverarbeitung verwirklicht sein. Andererseits ist auch eine rein mechanische Umschaltung über eine Schaltmimik denkbar.In a preferred embodiment, the personal protection system can be designed such that a switching device is provided which is set up for selectively connecting either the first microphone device or the second microphone device to the remote communication device. Due to the selective switching can also be ensured that only one of the first or the second microphone device is connected to the remote communication device, while the other microphone device is separated from the remote communication device (communication technology). Therefore, echoes, crosstalk and other undesirable effects can also be avoided, further improving communication. A separation does not have to be physical. It is sufficient if a signal is not forwarded. Such a separation can be realized, for example, but not only, by electronic signal processing. On the other hand, a purely mechanical switching over a switching mimic is conceivable.

Das Personenschutzsystem kann in einer bevorzugten Ausführungsform so ausgebildet sein, dass die Umschalteinrichtung ausgebildet ist, um die zweite Mikrofoneinrichtung selbsttätig mit der Fernkommunikationseinrichtung zu verbinden, wenn eine elektrische Leitungsverbindung zwischen der zweiten Mikrofoneinrichtung und der Umschalteinrichtung erkannt ist. Mit anderen Worten, wenn festgestellt wird, dass zwischen der zweiten Mikrofoneinrichtung und der Umschalteinrichtung eine elektrische Leitungsverbindung besteht (also wenn etwa die Atemschutzmaske aufgesetzt wird und eine Verbindung der an der Atemschutzmaske angeordneten zweiten Mikrofoneinrichtung entweder manuell oder automatisch bzw. erzwungen etabliert ist), schaltet die Umschalteinrichtung automatisch von der ersten Mikrofoneinrichtung (Helmmikrofon) auf die zweite Mikrofoneinrichtung (Maskenmikrofon) um. Die selbsttätige Umschaltung erleichtert die Handhabung und erhöht die Betriebssicherheit.In a preferred embodiment, the personal protection system can be designed such that the switching device is designed to connect the second microphone device to the remote communication device automatically when an electrical line connection between the second microphone device and the switching device is detected. In other words, if it is determined that there is an electrical line connection between the second microphone device and the switching device (ie if the respirator mask is placed on and a connection of the second microphone device arranged on the respiratory mask is established either manually or automatically) the switching device automatically from the first microphone device (helmet microphone) to the second microphone device (mask microphone) to. The automatic switching facilitates handling and increases operational safety.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann das Personenschutzsystem so ausgebildet sein, dass die Umschalteinrichtung ausgebildet ist, um die zweite Mikrofoneinrichtung selbsttätig mit der Fernkommunikationseinrichtung zu verbinden, wenn der Helm und die Atemschutzmaske eine Lagebeziehung zueinander entsprechen ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen. Mit anderen Worten, in dieser Ausführungsform kann das System mit der Atemschutzmaske und dem Helm so ausgebildet sein, dass eine elektrische Leitungsverbindung mit der zweiten Mikrofoneinrichtung automatisch bzw. erzwungen etabliert ist, wenn die Atemschutzmaske aufgesetzt und richtig eingerastet wird. Dies wird in dieser Ausführungsform erkannt und veranlasst die Umschalteinrichtung, automatisch von der ersten Mikrofoneinrichtung (Helmmikrofon) auf die zweite Mikrofoneinrichtung (Maskenmikrofon) umzuschalten. Die selbsttätige Umschaltung erleichtert die Handhabung und erhöht die Betriebssicherheit. Es wird auch eine Kontrollfunktion für das richtige Aufsetzen und Befestigen der Maske etabliert, da eine kommunikationstechnische Verbindung mit dem Maskenmikrofon nur dann erfolgt, wenn der Helm und die Atemschutzmaske eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen. Mit anderen Worten, wenn beispielsweise eine Leitstelle eine Einsatzkraft auffordert, nach Aufsetzen der Maske zu sprechen und das Sprachsignal nicht oder nur gedämpft oder verzerrt ankommt, kann die Leitstelle die Einsatzkraft auffordern, den Sitz der Maske zu prüfen. So kann ein unzureichender Sitz der Maske verhindert und die Sicherheit der Einsatzkraft weiter verbessert werden.In a further preferred embodiment, the personal protection system can be designed such that the switching device is designed to connect the second microphone device to the remote communication device automatically when the helmet and the respiratory mask have a positional relationship to one another according to their respective deployment positions. In other words, in this embodiment, the respirator and helmet system may be configured to automatically establish electrical conduction with the second microphone device when the respirator is seated and properly engaged. This is recognized in this embodiment and causes the switching device to automatically switch from the first microphone device (helm microphone) to the second microphone device (mask microphone). The automatic switching facilitates handling and increases operational safety. A control function is also established for the proper placement and attachment of the mask, since communication with the mask microphone occurs only when the helmet and respirator have a positional relationship to one another according to their respective deployment positions. In other words, if, for example, a control center requests a response force to speak after putting on the mask and the speech signal does not arrive, or only attenuated or distorted, the control center can request the deployment force to check the fit of the mask. Thus, an insufficient fit of the mask can be prevented and the safety of the deployment force can be further improved.

Die Umschalteinrichtung kann in einer bevorzugten Ausführungsform wenigstens einen Dauermagneten und wenigstens ein magnetisch betätigbares Schaltelement, insbesondere einen Reed-Kontakt oder einen Hallsensor aufweisen, wobei der Dauermagnet an der Atemschutzmaske und das Schaltelement an dem Helm oder umgekehrt derart angeordnet sind, dass der Dauermagnet das Schaltelement veranlasst, von einem ersten Schaltzustand in einen zweiten Schaltzustand zu schalten, wenn der Helm und die Atemschutzmaske eine Lagebeziehung entsprechen ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen, wobei in dem zweiten Schaltzustand des Schaltelements die zweite Mikrofoneinrichtung mit der Fernkommunikationseinrichtung verbunden ist. Bei dieser wirksamen Ausführungsform wird eine selbsttätige Verbindung auf wirksame und einfache Weise verwirklicht. Der Dauermagnet wirkt als Betätigungselement für das magnetisch betätigbare Schaltelement. Dabei können mit einem Reed-Kontakt oder einem Hallsensor bewährte, robuste und gut verfügbare Bauteile verwendet werden.The switching device may in a preferred embodiment at least one permanent magnet and at least one magnetically actuated switching element, in particular a reed contact or a Hall sensor, wherein the permanent magnet on the respirator and the switching element on the helmet or vice versa are arranged such that the permanent magnet, the switching element caused to switch from a first switching state to a second switching state when the helmet and the respirator have a positional relationship corresponding to their respective use positions, wherein in the second switching state of the switching element, the second microphone device is connected to the remote communication device. In this effective embodiment, an automatic connection is realized in an effective and simple manner. The permanent magnet acts as an actuating element for the magnetically actuated switching element. In this case, proven, robust and readily available components can be used with a reed contact or a Hall sensor.

Das Personenschutzsystem kann in einer bevorzugten Ausführungsform so ausgebildet sein, dass eine manuell betätigbare Wahleinrichtung zum manuellen Auswählen, welche der ersten Mikrofoneinrichtung und der zweiten Mikrofoneinrichtung mit der Fernkommunikationseinrichtung zu verbinden ist, vorgesehen ist. Die manuell betätigbare Wahleinrichtung kann zusätzlich oder alternativ zu einer selbsttätigen Umschaltung vorgesehen sein. Eine manuelle Umschaltung kann eine wirksame und sichere Ausführungsalternative sein, insbesondere in Umgebungen mit starken Magnetfeldern, in welchen magnetgesteuerte Schalteinrichtungen gestört werden könnten, oder mit starken elektromagnetischen Wechselfeldern, in welchen elektronische Einrichtungen allgemein gestört werden könnten. Es ist denkbar, dass die selbsttätige Umschaltung durch die Wahleinrichtung überstimmt werden kann, etwa auf Anweisung eines Einsatzleiters, wenn etwa die Sprachverständlichkeit über die zweite Mikrofoneinrichtung beeinträchtigt ist, was beispielsweise wegen Beschädigung des Mikrofons, des Adapters, eines Kabels, einer Nahfunkverbindung oder Dergleichen vorkommen kann.In a preferred embodiment, the personal protection system can be configured such that a manually operable dialer is provided for manually selecting which of the first microphone device and the second microphone device is to be connected to the remote communication device. The manually operable dialer may be provided additionally or alternatively to an automatic switchover. Manual switching can be an effective and safe alternative, especially in environments with strong magnetic fields, in which magnetically controlled switching devices could be disturbed, or with strong alternating electromagnetic fields in which electronic devices could be disturbed in general. It is conceivable that the automatic switching can be overruled by the selector, for example, at the direction of a command center, when about the speech intelligibility is impaired over the second microphone device, which occur for example because of damage to the microphone, the adapter, a cable, a radio link or the like can.

Das Personenschutzsystem kann in einer bevorzugten Ausführungsform so ausgebildet sein, dass eine Auswerteeinrichtung vorgesehen ist, welche eingerichtet ist, um Signale von der ersten Mikrofoneinrichtung und von der zweiten Mikrofoneinrichtung im Hinblick auf wenigstens einen Signalparameter auszuwerten, und die Umschalteinrichtung ausgebildet ist, um die Umschaltung in Abhängigkeit von einem Ergebnis der Auswertung selbsttätig vorzunehmen. Bei dieser Ausführungsalternative kann, muss aber nicht, auf magnetausgelöste Schalter verzichtet werden, wobei dennoch eine sichere und selbsttätige Umschaltung ermöglicht wird.In a preferred embodiment, the personal protection system can be designed such that an evaluation device is provided, which is set up to evaluate signals from the first microphone device and from the second microphone device with regard to at least one signal parameter, and the switching device is designed to switch over to Depend on a result of the evaluation automatically. In this alternative embodiment, but need not be waived magnetically triggered switch, while still a safe and automatic switching is possible.

Es ist darauf hinzuweisen, dass alle vorstehenden Alternativen zur Ausführung der Umschaltung miteinander kombiniert werden können.It should be noted that all the above alternatives for performing the switching can be combined with each other.

Das Personenschutzsystem kann eine Sprachverstärkungseinrichtung aufweisen, welche eingerichtet ist, um Sprachsignale, die von der zweiten Mikrofoneinrichtung aufgefangen werden, zu verstärken. Dadurch kann auch eine Kommunikation mit Teammitgliedern, die sich in der Nähe befinden, verbessert werden, da hierdurch auch die Dämpfung des Sprechschalls durch die Maske und die dadurch erschwerte Verständlichkeit bei akustischer Kommunikation überwunden werden kann. Die Sprachverstärkungseinrichtung kann einen Außenlautsprecher aufweisen, welcher die von der zweiten Mikrofoneinrichtung aufgefangenen und verstärkten Sprachsignale wiedergibt, wobei der Außenlautsprecher vorzugsweise an der Atemschutzmaske angeordnet sein kann. Unter einem Außenlautsprecher wird dabei eine Lautsprechereinrichtung (eine Schallwandlereinrichtung zur Wandlung elektrischer Signale in akustische Signale) verstanden, die an der Maske oder am Helm angebracht ist nicht nach innen (zu einem Hörorgan des Trägers hin), sondern nach außen abstrahlt. Durch Verwendung eines Außenlautsprechers kann auch die Verständlichkeit im Team weiter verbessert werden. Der Außenlautsprecher kann auch regelbar ausgebildet sein. Das Abstrahlverhalten des Außenlautsprechers ist vorzugsweise nach vorn gerichtet, damit ein anderes Teammitglied gezielt und gerichtet angesprochen werden kann. Es ist aber auch ein Abstrahlverhalten denkbar, das ungerichtet bzw. rundum abstrahlt, um innerhalb eines Teams den Sprecher jeweils besser orten zu können, was beispielsweise durch mehrere Außenlautsprecher verwirklicht sein kann. Es ist zu bemerken, dass der Außenlautsprecher auch am Helm, vorzugsweise stirnseitig, angeordnet sein kann, um die Gewichtsverteilung zu verbessern und/oder eine Abstrahlung nach vorn zu begünstigen. Signalwege, Signalverarbeitung und Energieversorgung können an der Atemschutzmaske selbst angebracht bzw. in diese integriert sein, sodass die Atemschutzmaske auch ohne Helm im beschriebenen Sinne wirksam eingesetzt werden kann. Wenn dagegen Signalwege, Signalverarbeitung und Energieversorgung auch in Bezug auf den Außenlautsprecher wenigstens zum Teil im Helm untergebracht sind, kann eine Gewichtsverteilung angenehmer ausgelegt werden. Die Sprachverstärkungseinrichtung kann einen Verstärker aufweisen, welcher in dem Helm angeordnet ist. Auch hierdurch kann das Gewicht besser verteilt werden, und die Elektronik kann im Helm besser geschützt werden. Eine integrierte Lösung mit der Signalkopplung zur Fernkommunikationseinrichtung ist ebenfalls möglich.The personal security system may include voice amplification means arranged to amplify voice signals picked up by the second microphone device. This can also be a communication with team members who are in the vicinity, can be improved, as this also the attenuation of the sound can be overcome through the mask and the resulting difficult understanding in acoustic communication. The voice amplification device may include an external speaker which reproduces the voice signals intercepted and amplified by the second microphone device, the external speaker preferably being arranged on the respiratory mask. In this case, an external loudspeaker is understood as meaning a loudspeaker device (a sound converter device for converting electrical signals into acoustic signals) which is attached to the mask or the helmet and does not radiate inwards (toward a hearing organ of the wearer) but radiates outward. By using an external speaker, the intelligibility in the team can be further improved. The outdoor speaker can also be designed adjustable. The radiation behavior of the exterior speaker is preferably directed forward, so that another team member can be targeted and addressed addressed. But it is also a radiation behavior conceivable that radiates undirected or all around, in order to better locate the speaker within a team, which can be realized for example by multiple outdoor speakers. It should be noted that the external speaker can also be arranged on the helmet, preferably on the front side, in order to improve the weight distribution and / or to favor a forward emission. Signal paths, signal processing and power supply can be attached to the respiratory mask itself or integrated into it, so that the respirator can be used effectively even without a helmet in the sense described. On the other hand, if signal paths, signal processing and power supply are at least partly accommodated in the helmet with respect to the outside loudspeaker, a weight distribution can be made more pleasant. The voice amplifying device may include an amplifier disposed in the helmet. This also makes it possible to distribute the weight better, and the electronics can be better protected in the helmet. An integrated solution with the signal coupling to the remote communication device is also possible.

Das Personenschutzsystem kann in einer bevorzugten Ausführungsform so ausgebildet sein, dass zum Befestigen der Atemschutzmaske an dem Helm eingerichtete Befestigungsmittel an dem Helm und/oder der Atemschutzmaske vorgesehen sind, wobei wenigstens Teile der Umschalteinrichtung und/oder der Verbindungsmittel an den Befestigungsmitteln angeordnet und/oder in diese integriert sind. Mit anderen Worten, die Befestigungsmittel können besonders bevorzugt so ausgebildet sein, dass ein Befestigungszustand der Befestigungsmittel einen Verbindungszustand der Verbindungsmittel und/oder einen Schaltzustand der Umschalteinrichtung bewirkt. In dieser Ausführungsform können die Verbindungsmittel beispielsweise durch an einem helmseitigen Teil der Befestigungseinrichtung angebrachte Kontakte als eine Seite der Verbindungsmittel und an einem maskenseitigen Teil der Befestigungsmittel angebrachte Gegenkontakte als eine andere Seite der Verbindungsmittel ausgebildet sein. Die Befestigungsmittel dienen der Befestigung der Maske am Helm und können eine Alternative zu einer Atemschutzmaske mit Kopfspinne sein. Die Befestigungsmittel können beispielsweise, aber nicht nur, ein Band- und/oder Clip- und/oder Schienensystem oder dergleichen aufweisen; ferner können Schließen, Schnapper oder andere Sicherungsmittel vorgesehen sein, um ein unbeabsichtigtes Lösen der Befestigungsmittel zu verhindern. Die Befestigungsmittel ermöglichen ein Anlegen und Ablegen der Atemschutzmaske auf einfachere Weise als mit einer Kopfspinne und insbesondere auch ohne Ablegen des Helms. Wenn nun die Verbindungsmittel und/oder die Umschalteinrichtung an den Befestigungsmitteln angeordnet und/oder darin integriert sind, kann auch eine Ausfallsicherheit der Verbindung bzw. Umschaltung weiter verbessert werden.In a preferred embodiment, the personal protection system may be configured such that fastening means provided on the helmet for attaching the respiratory mask to the helmet and / or the respiratory mask are provided, wherein at least parts of the switching device and / or the connecting means are arranged on the attachment means and / or in these are integrated. In other words, the fastening means may be particularly preferably designed such that a fastening state of the fastening means causes a connection state of the connecting means and / or a switching state of the switching device. For example, in this embodiment, the connecting means may be formed as one side of the connecting means and mating contacts attached to a helmet-side part of the fastening means as another side of the connecting means. The attachment means are used to attach the mask to the helmet and may be an alternative to a respirator with head spider. The attachment means may comprise, for example, but not limited to, a tape and / or clip and / or rail system or the like; Furthermore, closing, snapper or other securing means may be provided to prevent inadvertent release of the fastening means. The attachment means allow the breathing mask to be put on and taken off in a simpler manner than with a head spider, and in particular without removing the helmet. If now the connecting means and / or the switching device arranged on the fastening means and / or integrated therein, can also a reliability of the connection or switching can be further improved.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kann die Kommunikationseinheit eine Ohrhörereinrichtung aufweisen, die an dem Helm angeordnet ist und die mit der Fernkommunikationseinrichtung verbunden verbindbar ist. Unter einer Ohrhörereinrichtung wird im Sinne der Erfindung jedwede Schallwandlereinrichtung zum Umwandeln elektrischer in akustische Signale verstanden, welche akustische Signale zu einem Ohr eines Trägers hin oder in dem Ohr abstrahlt.In a further preferred embodiment, the communication unit may comprise an earphone device which is arranged on the helmet and which is connectable connected to the remote communication device. For the purposes of the invention, an earphone device is understood to mean any sound transducer device for converting electrical signals into acoustic signals which emits acoustic signals toward an ear of a wearer or in the ear.

Nach einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung wird ein Helm zum Schutz eines Kopfes einer Person vorgeschlagen, welcher aufweist:

  • – eine erste Mikrofoneinrichtung, die an dem Helm angebracht oder in diesen integriert ist, und
  • – eine Kommunikationsschnittstelle zum elektrischen Ankoppeln einer zweiten Mikrofoneinrichtung einer Atemschutzmaske.
According to another aspect of the present invention, there is provided a helmet for protecting a person's head, comprising:
  • A first microphone device attached to or integrated with the helmet, and
  • - A communication interface for electrically coupling a second microphone device of a respirator.

Mit einem solchen Helm können im Wesentlichen die gleichen Vorteile und Wirkungen wie mit dem Personenschutzsystem erzielt werden, da die Kommunikationsschnittstelle die Anbindung einer Atemschutzmaske mit eigenem Mikrofon ermöglicht.With such a helmet, essentially the same advantages and effects as with the personal protection system can be achieved because the communication interface allows the connection of a respirator with its own microphone.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann der Helm so ausgebildet sein, dass eine Umschalteinrichtung vorgesehen ist, welche zum wahlweisen Weiterleiten entweder eines Signals der ersten Mikrofoneinrichtung oder eines Signals der zweiten Mikrofoneinrichtung ausgebildet ist. Zu Vorteilen und Ausführungsoptionen in Bezug auf die Umschalteinrichtung wird auf die vorstehende Beschreibung des Personenschutzsystems verwiesen.In a preferred embodiment, the helmet can be designed so that a switching device is provided, which is designed for selectively forwarding either a signal of the first microphone device or a signal of the second microphone device. For advantages and design options with respect to the switching device, reference is made to the above description of the personal protection system.

In Ausführungsoptionen können vorgesehen sein:

  • – eine Kommunikationseinrichtung, die an dem Helm angebracht ist oder in diesen integriert ist und die mit der Umschalteinrichtung oder den Mikrofoneinrichtungen kommunikationstechnisch verbindbar ist, und/oder
  • – Verbindungsmittel, die zur Verbindung mit einem von dem Helm unabhängig, insbesondere an der Atemschutzmaske, vorgesehenen Verbindungsmittel-Gegenstück ausgebildet sind, wobei die Verbindungsmittel mit der mit der Umschalteinrichtung und/oder der Kommunikationseinrichtung kommunikationstechnisch verbindbar sind.
Execution options may include:
  • A communication device attached to or integrated into the helmet and communicatively connectable to the switching device or microphone devices, and / or
  • - Connection means, which are designed for connection to a helmet independently, in particular on the respirator, provided connection means counterpart, wherein the connection means are communicatively connected to the communication with the switching device and / or the communication device.

Die Kommunikation der Kommunikationseinrichtung kann eine Fernkommunikation wie etwa Sprechfunk, Rundfunk, Mobilfunk oder Dergleichen sein, kann aber auch eine Nahübertragung etwa über Bluetooth oder eine gesonderte Kabelverbindung oder dergleichen sein, die eine Verbindung mit einer getrennt oder nicht getrennt vom Helm vorgesehenen Fernkommunikationseinrichtung ermöglicht. Als Verbindungsmittel kommen beispielsweise, aber nicht nur, Steckverbinder, Federkontakte, Feldkopplung oder Dergleichen in Betracht; die Verbindungsmittel können aber auch über Datennahübertragung wie etwa Bluetooth oder dergleichen oder über eine gesonderte Kabelverbindung verwirklicht sein.The communication of the communication device may be a remote communication such as voice, radio, mobile or the like, but may also be a near transmission via Bluetooth or a separate cable connection or the like, allowing a connection to a separate or not separate from the helmet provided remote communication device. As a connecting means, for example, but not only, connectors, spring contacts, field coupling or the like into consideration; However, the connection means can also be realized via data transmission such as Bluetooth or the like or via a separate cable connection.

In einer bevorzugten Weiterbildung sind Befestigungsmittel vorgesehen, die zum Koppeln mit einem insbesondere an der Atemschutzmaske an dem Helm eingerichtet ist. So kann die Atemschutzmaske leicht an dem Helm befestigt werden. In einer besonders bevorzugten Weiterbildung sind die Verbindungsmittel wenigstens teilweise an den Befestigungsmitteln angeordnet oder in diese integriert und insbesondere so ausgebildet, dass die Verbindungsmittel eine Verbindung mit dem Verbindungsmittel-Gegenstück aufweisen, wenn die Befestigungsmittel mit dem Befestigungsmittel-Gegenstück gekoppelt sind. Das Verbindungsmittel-Gegenstück kann, muss aber nicht, an der Atemschutzmaske angeordnet sein. Vorzugsweise werden wahlweise Signale aus den Befestigungsmitteln oder aus der ersten Mikrofoneinrichtung an die Datenübertragungseinrichtung geleitet. In einer Ausführungsvariante werden Signale aus beiden Quellen gemischt.In a preferred development fastening means are provided, which is adapted for coupling with a particular on the respirator on the helmet. Thus, the respirator can be easily attached to the helmet. In a particularly preferred development, the connecting means are at least partially arranged on the fastening means or integrated in this and in particular formed so that the connecting means have a connection with the connecting means counterpart, when the fastening means are coupled to the fastener counterpart. The connector counterpart may, but need not, be located on the respirator. Preferably, signals from the attachment means or from the first microphone device are selectively directed to the data transmission device. In one embodiment, signals from both sources are mixed.

Nach einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung wird eine Atemschutzmaske vorgeschlagen, welche aufweist:

  • – eine Mikrofoneinrichtung, die an der Atemschutzmaske angebracht oder in diese integriert ist, und
  • – ein Verbindungsmittel-Gegenstück zur Verbindung mit von der Atemschutzmaske unabhängig, insbesondere an einem Helm, vorgesehenen Verbindungsmitteln, wobei das Verbindungsmittel-Gegenstück mit der Mikrofoneinrichtung kommunikationstechnisch verbunden ist.
According to another aspect of the present invention, a respiratory mask is proposed which comprises:
  • A microphone device attached to or integrated in the respirator, and
  • - A connector counterpart to the connection with the respirator independently, in particular on a helmet, provided connecting means, wherein the connecting means counterpart is connected to the microphone device communication technology.

Mit einer solchen Atemschutzmaske können im Wesentlichen die gleichen Vorteile und Wirkungen wie mit dem Personenschutzsystem erzielt werden, da das Verbindungsmittel-Gegenstück die Anbindung der Atemschutzmaske an einem Helm, der die Verbindungsmittel aufweist, und die dortige Weiterleitung der Signale der Mikrofoneinrichtung etwa an eine Fernkommunikationseinrichtung, ermöglichen. Als Verbindungsmittel bzw. das Verbindungsmittel-Gegenstück kommen beispielsweise, aber nicht nur, Steckverbinder, Federkontakte, Feldkopplung oder dergleichen in Betracht; die Verbindungsmittel bzw. das Verbindungsmittel-Gegenstück können aber auch über Datennahübertragung wie etwa Bluetooth oder dergleichen oder über eine gesonderte Kabelverbindung verwirklicht sein.Substantially the same advantages and effects as with the personal protection system can be achieved with such a respiratory mask, since the connection means counterpiece connects the respiratory mask to a helmet which has the connection means and the forwarding of the signals of the microphone device to a remote communication device, enable. For example, but not limited to, connectors, spring contacts, field coupling or the like come into consideration as connection means or the connection means counterpart; However, the connection means or the connection means counterpart can also be realized via data transmission such as Bluetooth or the like or via a separate cable connection.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist ein Befestigungsmittel-Gegenstück vorgesehen, das zum Koppeln mit insbesondere an einem Helm vorgesehenen Befestigungsmitteln eingerichtet ist. So kann die Atemschutzmaske leicht an dem Helm befestigt werden. Das Verbindungsmittel-Gegenstück ist vorzugsweise an dem Befestigungsmittel-Gegenstück angeordnet oder in dieses integriert. In a preferred embodiment, a fastener counterpart is provided, which is designed for coupling with particular provided on a helmet fasteners. Thus, the respirator can be easily attached to the helmet. The connector counterpart is preferably disposed on or integrated with the fastener counterpart.

Mit einer Atemschutzmaske, welche zudem eine Lautsprechereinrichtung aufweist, die eingerichtet ist, über die Mikrofoneinrichtung aufgenommene akustische Signale zu einer Umgebung hin abzustrahlen, kann auch eine verbesserte Teamkommunikation, wie oben beschrieben, ermöglicht werden. Eine Energieversorgung kann in die Atemschutzmaske integriert sein oder über Verbindungsmittel von einem Helm aus verwirklicht sein.With a respirator, which also has a loudspeaker device which is set up to radiate acoustic signals recorded via the microphone device to an environment, improved team communication, as described above, can also be made possible. A power supply can be integrated in the respirator or be realized via connecting means of a helmet.

Nach einem weiteren Gesichtspunkt der Erfindung wird ein Verfahren zur Steuerung einer Kommunikation eines Personenschutzsystems gemäß vorstehender Beschreibung vorgeschlagen, wobei das Verfahren die Schritte aufweist:

  • – Erkennen, ob der Helm und die Atemschutzmaske elektrisch aneinander gekoppelt sind oder eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen; und
  • – wahlweises Verbinden entweder der ersten Mikrofoneinrichtung oder der zweiten Mikrofoneinrichtung mit der Fernkommunikationseinrichtung, wobei die zweite Mikrofoneinrichtung mit der Fernkommunikationseinrichtung verbunden wird, wenn in dem Erkennungsschritt erkannt wurde, dass der Helm und die Atemschutzmaske elektrisch aneinander gekoppelt sind oder eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen.
According to another aspect of the invention there is provided a method of controlling communication of a personal protection system as described above, the method comprising the steps of:
  • Detecting whether the helmet and the respirator are electrically coupled or have a positional relationship with each other according to their respective deployment positions; and
  • - selectively connecting either the first microphone device or the second microphone device to the remote communication device, wherein the second microphone device is connected to the remote communication device if it has been detected in the recognition step that the helmet and the respirator are electrically coupled to each other or a positional relationship to each other according to their respective deployment positions exhibit.

Mit einem solchen Verfahren können im Wesentlichen die gleichen Vorteile und Wirkungen wie mit dem Personenschutzsystem erzielt werden.With such a method, substantially the same advantages and effects as with the personal protection system can be achieved.

Die voranstehende Erfindung wird näher erläutert anhand der beigefügten Zeichnungsfiguren. Die dabei etwa verwendeten Begrifflichkeiten ”links”, ”rechts”, ”oben” und ”unten” oder Dergleichen beziehen sich auf eine Ausrichtung der Zeichnungsfiguren mit normal lesbaren Bezugszeichen. Es zeigen schematisch:The preceding invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawing figures. As used herein, the terms "left," "right," "top," and "bottom" or the like refer to an alignment of the drawing figures with normally readable numerals. They show schematically:

1 ein Personenschutzsystem mit einem Helm gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 1 a personal protection system with a helmet according to an embodiment of the present invention,

2 ein Personenschutzsystem mit einem Helm und einer Atemschutzmaske gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 2 a personal protection system with a helmet and a respirator according to another embodiment of the present invention,

3 ein Personenschutzsystem mit einem Helm gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 3 a personal protection system with a helmet according to another embodiment of the present invention,

4 ein Personenschutzsystem mit einem Helm und einer Atemschutzmaske gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 4 a personal protection system with a helmet and a respirator according to another embodiment of the present invention,

5 ein Personenschutzsystem mit einem Helm und einer Atemschutzmaske gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 5 a personal protection system with a helmet and a respirator according to another embodiment of the present invention,

6 einen Befestigungszustand in dem Personenschutzsystem von 5 in einem gekoppelten Zustand, 6 a fastening state in the personal protection system of 5 in a coupled state,

7 eine maskenseitige Einzelheit des Personenschutzsystems von 5, 7 a mask-side detail of the personal protection system of 5 .

8 eine helmseitige Einzelheit des Personenschutzsystems von 5, 8th a helmet-side detail of the personal protection system of 5 .

9 ein Personenschutzsystem mit einem Helm und einer Atemschutzmaske gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 9 a personal protection system with a helmet and a respirator according to another embodiment of the present invention,

10A eine Umschalteinrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einem ersten Schaltzustand, 10A a switching device according to an embodiment of the present invention in a first switching state,

10B die Umschalteinrichtung von 10A in einem zweiten Schaltzustand, 10B the switching device of 10A in a second switching state,

11 ein Personenschutzsystem mit einem Helm nach dem Stand der Technik, und 11 a personal protection system with a helmet according to the prior art, and

12 ein Personenschutzsystem mit einer Atemschutzmaske nach dem Stand der Technik. 12 a personal protection system with a respirator according to the prior art.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der begleitenden Zeichnungen in Form bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben. Die Darstellungen in den Zeichnungen sind rein schematisch und sind dazu gedacht, den Erfindungsgedanken möglichst übersichtlich zu veranschaulichen. Eine Beschränkung des Erfindungsgegenstandes auf die dargestellten Anordnungen ist nicht beabsichtigt.The invention will be described below with reference to the accompanying drawings in the form of preferred embodiments. The representations in the drawings are purely schematic and are intended to illustrate the inventive concept as clearly as possible. A limitation of the subject invention to the arrangements shown is not intended.

1 zeigt ein Personenschutzsystem 100 als ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einem Anwendungsfall, wenn nur ein Helm 10, aber kein Atemschutz getragen wird. Der Helm 10 weist einen Schirm 12 und einen Schwanenhals 14 auf, an welchem ein Mikrofon 20 für eine Sprachübertragung angebracht ist. Ein Adapter 16 dient der Befestigung einer nicht näher dargestellten Atemschutzmaske. Ferner ist im Helm 10 ein Ohrhörer 30 für den Empfang von Funksignalen integriert. Ein Funkgerät 40 ist mittels eines Kabels 42 mit einer nicht näher dargestellten Kommunikationseinheit, die in dem Helm 10 integriert oder an diesem angebracht ist, verbunden. Es ist festzuhalten, dass das Mikrofon 20 und der Ohrhörer 30 mit der Kommunikationseinheit verbunden sind und dass der Adapter 16 Kontakte (nicht näher dargestellt) aufweist, die ebenfalls mit der Kommunikationseinheit verbunden sind. 1 shows a personal protection system 100 as an embodiment of the present invention in an application, if only a helmet 10 but no respiratory protection is worn. The helmet 10 has a screen 12 and a gooseneck 14 on, on which a microphone 20 is appropriate for a voice transmission. An adapter 16 used to attach a respirator, not shown. Furthermore, in the helmet 10 an earphone 30 For the reception of radio signals integrated. A radio 40 is by means of a cable 42 with a communication unit not shown in the helmet 10 integrated or attached to this, connected. It is noted that the microphone 20 and the earphone 30 connected to the communication unit and that the adapter 16 Contacts (not shown in detail), which are also connected to the communication unit.

2 zeigt ein Personenschutzsystem 200 als ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einem Anwendungsfall mit Atemschutz. Dazu ist eine Atemschutzmaske 50 über den bereits erwähnten Adapter 16 an den Helm 10 angebunden. Die Atemschutzmaske 50 weist einen Maskenkörper 52 auf und ist mittels eines Riemens (Befestigungsriemens) 54 an dem Helm 10 befestigt. Die Atemschutzmaske 50 weist ferner eine Sichtscheibe 56 und ein Anschluss-Stück 58 auf, an welchem eine Filterpatrone oder ein Pressluftatmer anschließbar sind und in dem Ventile und/oder eine Sprechmembran (nicht näher dargestellt) enthalten sind. Der Ohrhörer 30 ist immer noch im Helm 10 integriert. Jedoch wird das zu sendende Sprachsignal direkt von einem in der Maske integrierten Maskenmikrofon 60 aufgenommen und an die Kommunikationseinheit (nicht näher dargestellt) geleitet. Eine Umschaltmimik 70 sorgt dafür, dass automatisch das Signal des Maskenmikrofons 60 anstelle des in den Helm integrierten Mikrofons 20 an das Funkgerät 40 geleitet wird. Ansonsten weist das Personenschutzsystem 200 den Aufbau wie das in 1 dargestellte Personenschutzsystem 100 auf, sodass insoweit von wiederholenden Beschreibungen abgesehen wird. 2 shows a personal protection system 200 as a further embodiment of the present invention in an application with respiratory protection. This is a respirator 50 over the already mentioned adapter 16 to the helmet 10 tethered. The respirator 50 has a mask body 52 on and is by means of a belt (fastening strap) 54 on the helmet 10 attached. The respirator 50 also has a viewing window 56 and a connecting piece 58 on which a filter cartridge or a SCBA can be connected and in which valves and / or a speech diaphragm (not shown in detail) are included. The earphone 30 is still in the helmet 10 integrated. However, the speech signal to be transmitted directly from a mask microphone integrated in the mask 60 recorded and passed to the communication unit (not shown). A shift mimic 70 ensures that automatically the signal of the mask microphone 60 instead of the microphone integrated in the helmet 20 to the radio 40 is directed. Otherwise, the personal protection system 200 the structure like that in 1 illustrated personal protection system 100 so that in this respect apart from repetitive descriptions.

Anstelle der Kabelverbindung 42 zwischen Funkgerät 40 und Kommunikationseinheit sind auch Lösungen denkbar, die das Audio-Signal per Funk übertragen. Eine Anbindung beispielsweise über Bluetooth vereinfacht die Handhabung zusätzlich erheblich. Ein solches System kann demnach einen Aufbau wie in 3 und 4 dargestellt aufweisen. Dabei zeigt 3 ein Personenschutzsystem 300 nur mit Helm 10 und zeigt 4 ein Personenschutzsystem 400 mit Helm 10 und Einsatz einer Atemschutzmaske 50.Instead of the cable connection 42 between radio 40 and communication unit are also conceivable solutions that transmit the audio signal by radio. A connection, for example, via Bluetooth also makes handling much easier. Such a system may therefore have a structure as in 3 and 4 have shown. It shows 3 a personal protection system 300 only with helmet 10 and shows 4 a personal protection system 400 with helmet 10 and use of a respirator 50 ,

Wird, wie es in 3 mit dem Personenschutzsystem 300 als einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung gezeigt ist, nur ein Helm 10 getragen und ist das Funkgerät 40 über eine Nahfunkverbindung 82 wie beispielsweise Bluetooth mit einer Kommunikationseinheit (nicht näher dargestellt) im Helm 10 verbunden, benötigt die Kommunikationseinheit zusätzlich zu dem integrierten Ohrhörer 30 und dem Mikrofon 20 eine Energieversorgung 88 in Form von Primär- oder Sekundärzellen sowie die passende Funkschnittstelle 80.Will, as it is in 3 with the personal protection system 300 as a further embodiment of the present invention, only a helmet 10 worn and is the radio 40 over a radio link 82 such as Bluetooth with a communication unit (not shown) in the helmet 10 connected, requires the communication unit in addition to the integrated earphone 30 and the microphone 20 an energy supply 88 in the form of primary or secondary cells and the appropriate radio interface 80 ,

Wird nun die erfindungsgemäße automatische Integration der Maskenkommunikation durch Aufsetzen einer Atemschutzmaske 50 verwendet, ergibt sich das Personenschutzsystem 400 gemäß 4, die ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung bildet. Hier ist das Maskenmikrofon 60 wiederum in der Maske integriert. Zudem ist eine automatische Umschaltung mittels der Schalteinrichtung 70, die das Signal an die Kommunikationseinheit und über die Funkschnittstelle 80 schließlich an das Funkgerät 40 weiterleitet, vorgesehen.Will now be the inventive automatic integration of the mask communication by putting on a respirator 50 used, results in the personal protection system 400 according to 4 , which forms another embodiment of the present invention. Here's the mask microphone 60 again integrated in the mask. In addition, an automatic switching by means of the switching device 70 which sends the signal to the communication unit and via the radio interface 80 finally to the radio 40 forwarded, provided.

Wird die Maske 50 über den Adapter 16 fixiert, wie es in 4 gezeigt ist, ist es vorteilhaft, die Kontaktierung der Signale zwischen Maske und Kommunikationseinheit über diesen Adapter vorzusehen. Dazu sind Federkontakte (nicht näher dargestellt) neben oder unterhalb eines Eingriffshakens (nicht näher dargestellt) des Adapters 16 vorgesehen, die beim Befestigen am Helm den elektrischen Kontakt schließen. Die automatische Umschaltung wird mit Hilfe eines Reed-Kontakts (nicht näher dargestellt) möglich, der das Maskenmikrofonsignal alternativ zum Helmmikrofonsignal zum Funkgerät 40 leitet und durch einen im Adapter 16 integrierten Magneten (nicht näher dargestellt) aktiviert wird. Um die Robustheit zu erhöhen, sind auch der Einsatz eines Hall-Sensors (nicht näher dargestellt) und eine elektronische Umschaltung der Signale möglich.Will the mask 50 over the adapter 16 fixed as it is in 4 is shown, it is advantageous to provide the contacting of the signals between the mask and communication unit via this adapter. These spring contacts (not shown) next to or below an engagement hook (not shown in detail) of the adapter 16 provided that close the electrical contact when attaching to the helmet. The automatic switching is possible with the aid of a reed contact (not shown in detail), which alternately transmits the mask microphone signal to the helm microphone signal to the radio 40 conducts and through one in the adapter 16 integrated magnet (not shown) is activated. To increase the robustness, the use of a Hall sensor (not shown in detail) and an electronic switching of the signals are possible.

Wird eine Maske mit konventioneller Bebänderung verwendet, werden die Signale ebenfalls mittels Federkontakten an die Kommunikationseinheit verbunden. Um eine einfache Verbindung zu ermöglichen, ist ein flexibles Kabel mit einem Anschlussstück an der Maske angebracht, das durch einen Magneten automatisch in Position gebracht und gehalten wird. Der darin enthaltene Magnet sorgt in Kombination mit einem Reed-Kontakt oder einem Hall-Sensor für die notwendige automatische Umschaltung.If a mask with conventional harness is used, the signals are also connected by means of spring contacts to the communication unit. For easy connection, a flexible cable with a connector is attached to the mask, which is automatically positioned and held by a magnet. The magnet contained in it, in combination with a reed contact or a Hall sensor, provides the necessary automatic switching.

5 zeigt ein Personenschutzsystem 500 als ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, wobei Helm und Maske getrennt dargestellt sind, 6 zeigt als eine Einzelheit einen Befestigungszustand zwischen Befestigungsriemen und Adapter in dem Personenschutzsystem 500 von 5, 7 zeigt den Befestigungsriemen 54 des Personenschutzsystems 500 von 5 als eine vergrößerte Einzelheit, und 8 zeigt den Adapter 16 des Personenschutzsystems 500 von 5 als eine vergrößerte Einzelheit. 5 shows a personal protection system 500 as a further embodiment of the present invention, wherein helmet and mask are shown separately, 6 shows as a detail a fastening state between the fastening strap and adapter in the personal protection system 500 from 5 . 7 shows the attachment strap 54 of the personal protection system 500 from 5 as an enlarged detail, and 8th shows the adapter 16 of the personal protection system 500 from 5 as an enlarged detail.

Gemäß der Darstellung in 5 weist ein Helm 10 in diesem Ausführungsbeispiel keinen vorstehenden, sondern einen herabhängenden Schirm 12, ein Klappvisier 13, das über den Schirm 12 hinweg nach unten klappbar ist, und einen Nackenschutz 18 auf. Der Schirm 12 kann einen Anschlag nach unten für das Klappvisier 13 bilden; alternativ kann das Klappvisier eine andere Begrenzung seines Schwenkweges aufweisen. Die Befestigung des Helms 10 am Kopf einer Einsatzkraft erfolgt über ein Gurtzeug 15 und einen Kinnriemen 15a, der an ein Schloss 15b an dem Gurtzeug 15 anschließbar ist. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weist der Kinnriemen 15a das Mikrofon (Helmmikrofon) 20 auf.As shown in 5 has a helmet 10 in this embodiment, no protruding, but a drooping screen 12 , a folding visor 13 that over the screen 12 Folded down and a neck guard 18 on. The screen 12 Can make a stop down for the folding visor 13 form; alternative The folding visor may have another limitation of its pivoting path. The attachment of the helmet 10 At the head of an emergency force via a harness 15 and a chinstrap 15a who is attached to a castle 15b on the harness 15 is connectable. In the present embodiment, the chin strap 15a the microphone (helmet microphone) 20 on.

Der Adapter 16 zur Befestigung einer Atemschutzmaske 50 ist an einer Seite des Helms 10 so angebracht, dass das Klappvisier 13 darüber hinweg beweglich ist. In der Atemschutzmaske 50 ist in etwa auf Mundhöhe ein Maskenmikrofon angebracht (nicht dargestellt). Es befindet sich entweder im inneren der Maske, um Umgebungsgeräusche möglichst wenig einzukoppeln oder außerhalb des sauberen Bereichs möglichst direkt vor der Sprechmembran. So ist es möglich, die Sprache optimal aufzunehmen. Die Atemschutzmaske 50 ist mittels eines federunterstützten Hakensystems (Helm-Masken-Adapter) 54, an dessen Ende ein Kupplungsstück 55 (6) angesetzt ist, an dem Adapter 16 befestigbar. Dabei verläuft eine von dem Maskenmikrofon 60 aus wegführende Leitungsverbindung (nicht näher dargestellt) in dem Helm-Masken-Adapter 54 und endet in dem Kupplungsstück 55.The adapter 16 for attaching a respirator 50 is on one side of the helmet 10 so attached, that the folding visor 13 is movable over it. In the respirator 50 is mounted approximately at mouth height, a mask microphone (not shown). It is located either inside the mask to couple in ambient noise as little as possible or outside the clean area as directly as possible in front of the speech membrane. So it is possible to optimally record the language. The respirator 50 is by means of a spring-supported hook system (helmet-mask-adapter) 54 , at the end of a coupling piece 55 ( 6 ) is attached to the adapter 16 fixable. One of the mask microphone runs 60 out of lead wire connection (not shown in detail) in the helmet-mask adapter 54 and ends in the coupling piece 55 ,

Obschon in der Figur nicht näher dargestellt, ist an der anderen Seite des Helms 10 ein Befestigungsmittel wie etwa eine Öse, ein Haken oder dergleichen zur Befestigung der Atemschutzmaske 50 angebracht, die nur zur Befestigung der Atemschutzmaske 50, ohne irgendwelche elektrischen Verbindungsmittel, eingerichtet ist. Das andere Befestigungsmittel kann so ausgebildet sein, dass sie die Atemschutzmaske 50 auch bei gelöster Verbindung des Adapters 16 hält, sodass die Atemschutzmaske 50 lose an einer Seite baumeln kann.Although not shown in detail in the figure, is on the other side of the helmet 10 a fastener such as an eyelet, a hook or the like for attaching the respirator 50 attached, the only for attaching the respirator 50 , without any electrical connection means, is set up. The other attachment means may be configured to be the respirator 50 even with dissolved connection of the adapter 16 keeps the respirator 50 can dangle loose on one side.

7 und 8 zeigen die Integration der Kontakte in den Adapter 16 und das Kupplungstück 55. Dabei sind Federkontakte 71 und ein Dauermagnet 72 in das Kupplungsstück 55 der Atemschutzmaske 50 eingebaut. Das Kupplungsstück 55 greift mittels eines nicht näher dargestellten Hakens beim Aufsetzen der Atemschutzmaske 50 in die durch in einer Schale 16a des Adapters 16 gebildete Halterung 16b am Helm 10 und verbindet die Federkontakte 71 mit Kontaktflächen 76, die in der Schale 16a des Adapters 16 integriert sind, und löst mit dem Magneten 72 zugleich einen Reed-Kontakt 77 aus, der ebenfalls in der Schale 16a integriert ist und zur Umschaltung der Mikrofonsignale dient. 7 and 8th show the integration of the contacts in the adapter 16 and the coupling piece 55 , There are spring contacts 71 and a permanent magnet 72 in the coupling piece 55 the respirator 50 built-in. The coupling piece 55 engages by means of a hook not shown when putting on the respirator 50 in the by in a shell 16a of the adapter 16 formed bracket 16b at the helm 10 and connects the spring contacts 71 with contact surfaces 76 that in the shell 16a of the adapter 16 integrated, and releases with the magnet 72 at the same time a reed contact 77 out, who is also in the shell 16a is integrated and used to switch the microphone signals.

9 zeigt ein Personenschutzsystem 900 als ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist das Personenschutzsystem um einen Sprachverstärker (nicht näher dargestellt) erweitert, dessen Lautsprecher 90 in der Maske 50 integriert sind, um die durch die Maske bedingte Dämpfung der Sprache zu kompensieren. Auf diese Weise ist es möglich, die Verständlichkeit für in der Umgebung befindliche Einsatzkräfte zu verbessern. 9 shows a personal protection system 900 as another embodiment of the present invention. In this embodiment, the personal protection system is extended by a voice amplifier (not shown in detail) whose speaker 90 in the mask 50 are integrated to compensate for the attenuation of the speech caused by the mask. In this way it is possible to improve the intelligibility for surrounding forces.

Für einen Sprachverstärker bedarf es in jedem Fall einer Energieversorgung. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Energieversorgung 88 in den Helm in Form von Primär- oder Sekundärzellen integriert und wird die Spannung über den Adapter 16 und den Befestigungsriemen 54 der Atemschutzmaske 50 an den Sprachverstärker vermittelt. Das Sprachsignal wird wiederum wie in 9 dargestellt vom Mikrofon 60 in der Atemschutzmaske 50 empfangen und von einem Verstärker (nicht näher dargestellt) im Helm 10 verstärkt, um von dem Lautsprecher 90 in der Atemschutzmaske 50 wiedergegeben zu werden. Der Lautsprecher 90 ist dabei so in die Atemschutzmaske 58 integriert, dass er nach vorn abstrahlt. Es können mehrere Lautsprecher 90 vorgesehen sein, die nicht nur in der Atemschutzmaske 50, sondern auch an dem Helm 10 angebracht werden können und nach außen abstrahlen.In any case, a voice amplifier requires a power supply. In this embodiment, the power supply is 88 integrated into the helmet in the form of primary or secondary cells and is the voltage across the adapter 16 and the fastening strap 54 the respirator 50 to the voice amplifier. The speech signal will turn as in 9 presented by the microphone 60 in the respirator 50 received and from an amplifier (not shown) in the helmet 10 amplified to from the speaker 90 in the respirator 50 to be reproduced. The speaker 90 is doing so in the respirator 58 integrated, that it radiates forward. There may be multiple speakers 90 be provided, not only in the respirator 50 but also on the helmet 10 can be attached and radiate to the outside.

Das Signal für den Lautsprecher 90 des Sprachverstärkers und das Mikrofonsignal werden entweder über den Adapter 16 oder eine Steckverbindung wie oben beschrieben übertragen. Die Platzierung der Energieversorgung 88 im Helm hat dabei deutliche Vorteile gegenüber der Platzierung in der Maske, da eine ausgewogenere Gewichtsverteilung besser umgesetzt werden kann.The signal for the speaker 90 the voice amplifier and the microphone signal are either through the adapter 16 or transmit a connector as described above. The placement of the power supply 88 in the helmet has clear advantages over the placement in the mask, as a more balanced weight distribution can be better implemented.

10A und 10B zeigen die Funktionsweise einer durch die Anordnung in 7 und 8 gebildeten Umschalteinrichtung in zwei Schaltzuständen als schematisches Schaltbild. Dabei zeigt 10A einen ersten Schaltzustand, in welchem das Helmmikrofon 20 mit dem Mobilfunkgerät 40 verbunden ist, und zeigt 10B einen zweiten Schaltzustand, in welchem das Maskenmikrofon 60 mit dem Funkgerät 40 verbunden ist. 10A and 10B show the operation of a through the arrangement in 7 and 8th formed switching device in two switching states as a schematic diagram. It shows 10A a first switching state in which the helmet microphone 20 with the mobile device 40 is connected and shows 10B a second switching state in which the mask microphone 60 with the radio 40 connected is.

Gemäß der Darstellung in 10A sind die Reed-Kontakte 77 (hier nur einer dargestellt) des Adapters 16 (vgl. auch 8) in ihrer Neutralstellung verbindend geschaltet ist und ist das Helmmikrofon 20 über die Reed-Kontakte 77 mit dem Mobilfunkgerät 40 verbunden. Andererseits sind die Kontaktflächen 76 (nur eine dargestellt) des Adapters 16 an der Verbindungsleitung zwischen den Reed-Kontakten 77 und dem Mobilfunkgerät 40 leitend angeschlossen. Andererseits ist das Maskenmikrofon 60 mit den Federkontakten 71 (hier nur einer dargestellt) des Kupplungsstücks 55 (vgl. auch 7) verbunden. Die Federkontakte 71 sind jeweils mit einem der Dauermagnete 72 (hier nur einer dargestellt) des Kupplungsstücks 55 mechanisch und lagestabil verbunden, sodass die Federkontakte 71 nur zusammen mit den Dauermagneten 72 bewegt werden können. In dem in 10A gezeigten Zustand ist das Kupplungstück 55 von dem Adapter 16 getrennt, sodass der Reed-Kontakt 77 in seiner neutralen Schaltstellung durchschaltet und ein Signal des Helmmikrofons 20 an das Funkgerät 40 leitet.As shown in 10A are the reed contacts 77 (only one shown here) of the adapter 16 (see also 8th ) is connected in its neutral position connecting and is the helmet microphone 20 about the reed contacts 77 with the mobile device 40 connected. On the other hand, the contact surfaces 76 (only one shown) of the adapter 16 on the connecting line between the reed contacts 77 and the mobile device 40 conductively connected. On the other hand, the mask microphone 60 with the spring contacts 71 (shown here only one) of the coupling piece 55 (see also 7 ) connected. The spring contacts 71 are each with one of the permanent magnets 72 (shown here only one) of the coupling piece 55 connected mechanically and positionally stable, so that the spring contacts 71 only together with the permanent magnets 72 can be moved. In the in 10A shown state is the coupling piece 55 from the adapter 16 separated so that the reed contact 77 switches in its neutral switching position and a signal from the helmet microphone 20 to the radio 40 passes.

In dem in 10B gezeigten Zustand ist das Kupplungsstück 55 an den Adapter 16 gekoppelt, wie es auch in 6 gezeigt ist. Gemäß der Darstellung in 10B taucht in diesem Fall die Kontaktfläche 76 in den Federkontakt 71 und stellt mit diesem eine elektrisch leitende Verbindung her. Darüber hinaus ist mit der Annäherung des Federkontakts 71 an die Kontaktfläche 76 eine Annäherung des Dauermagneten 72 an den Reed-Kontakt 77 verbunden. Der Reed-Kontakt 77 bei ausreichender Annäherung durch den Dauermagneten 72 in eine Auslenkstellung betätigt, in welcher er nicht mehr leitet. Mit anderen Worten, in dem in 10B gezeigten Zustand wird ein Signal des Helmmikrofons 20 nicht mehr weitergeleitet, während ein Signal des Maskenmikrofons 60 über den Federkontakt 71 und die Kontaktfläche 76 an das Funkgerät 40 geleitet wird.In the in 10B shown state is the coupling piece 55 to the adapter 16 coupled, as well as in 6 is shown. As shown in 10B dives in this case, the contact surface 76 in the spring contact 71 and makes an electrically conductive connection with this. In addition, with the approach of the spring contact 71 to the contact surface 76 an approximation of the permanent magnet 72 to the reed contact 77 connected. The reed contact 77 with sufficient approximation by the permanent magnet 72 operated in a deflection position in which he no longer leads. In other words, in the in 10B shown condition becomes a signal of the helm microphone 20 no longer forwarded while a signal from the mask microphone 60 over the spring contact 71 and the contact area 76 to the radio 40 is directed.

Die hier offenbarte Erfindung löst das eingangs dargestellte Problem in der Form, dass die grundsätzliche Kommunikationslösung in den Helm integriert ist und damit eine Kommunikation über ein Funkgerät oder dergleichen ermöglicht. Dazu wird der Einsatzkraft wie etwa dem Feuerwehrmann das Empfangssignal über einen konventionellen Ohrhörer als Luftschall, in Form einer In-Ear-Lösung durch eine schalldämmende Otoplastik oder einen Knochenschallwandler eingespielt (vorstehend auch als Ohrhörer bezeichnet) und das Sendesignal durch ein Luftschallmikrofon oder einen Knochenschallaufnehmer, die auf eine Applikation im Helm optimiert sind, übertragen.The invention disclosed herein solves the problem presented above in the form that the basic communication solution is integrated into the helmet and thus enables communication via a radio or the like. For this purpose, the task force such as the firefighter recorded the received signal via a conventional earphone as airborne sound, in the form of an in-ear solution by a soundproof earmold or a bone sound transducer (also referred to above as earphones) and the transmission signal through an airborne microphone or a bone sound pickup, which are optimized for an application in the helmet.

Die hier vorgestellte in den Helm integrierte Lösung kann sowohl mittels Kabel als auch mittels drahtloser Kommunikation zum Funkgerät verbunden sein. Bei einer drahtlosen Lösung wird hier zusätzlich eine Energieversorgung benötigt, die ebenfalls im Helm zur besseren Gewichtstarierung untergebracht werden kann. In einer weiteren Ausführungsalternative kann die Energieversorgung in Form eines Packs am Gürtel getragen werden und eine Kabelverbindung zum Helm besitzen.The presented here in the helmet integrated solution can be connected both by cable and by wireless communication to the radio. In a wireless solution, a power supply is additionally required here, which can also be accommodated in the helmet for better weight growth. In a further alternative embodiment, the power supply can be carried in the form of a pack on the belt and have a cable connection to the helmet.

Wird im Einsatz eine Atemmaske benötigt, lässt sich diese üblicherweise entweder über eine Bebänderung oder einen Helm-Masken-Adapter aufsetzen und fixieren. Bei der hier offenbarten Erfindung ist die Integration einer Mikrofonkomponente in die Atemmaske vorgesehen, die eine optimale Sprachverständlichkeit für das Sendesignal sicherstellt. Das elektrische Signal wird bei einer Implementierung direkt über Kontakte im Helm-Masken-Adapter an die in den Helm integrierte Kommunikationseinrichtung geleitet und automatisch anstelle des für den maskenlosen Betrieb verwendeten Signals an das Funkgerät geleitet.If a breathing mask is needed in the field, it can usually be put on and fixed using either a harness or a helmet-mask adapter. In the invention disclosed here, the integration of a microphone component is provided in the breathing mask, which ensures optimal speech intelligibility for the transmission signal. In one implementation, the electrical signal is routed directly via contacts in the helmet-mask adapter to the communication device integrated in the helmet and automatically routed to the radio instead of the signal used for maskless operation.

Die hier vorgestellten Lösungen ermöglichen zudem eine Erweiterung um eine Teamkommunikation, die gegenüber der klassischen Funkkommunikation über einen oder mehrere Kanäle verfügt und eine Halb- oder Vollduplex-Kommunikation in einer kompakten Gruppe ermöglicht. Dabei sieht eine vorteilhafte Implementierung die Integration der dazu notwendigen Elektronik in den Helm vor.The solutions presented here also enable an extension to a team communication, which has one or more channels compared to the classical radio communication and enables a half or full duplex communication in a compact group. An advantageous implementation provides for the integration of the necessary electronics into the helmet.

Die klassische Sprechtasterfunktionalität wird in einer kabelgebunden Variante durch einen abgesetzten Sprechtaster implementiert, währen bei drahtloser Funkgeräteanbindung auch ein drahtloser Sprechtaster möglich ist. Zudem kann die Teamkommunikation wahlweise mittels Sprechtaster oder sprachgesteuert aktivierbar sein.The classic push-button functionality is implemented in a wired variant by a remote push-button, while wireless wireless connection is also a wireless speech switch is possible. In addition, the team communication can optionally be activated by means of speech push-button or voice-controlled.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist der Ohrhörer 30 eine Ohrhörereinrichtung, ist ein Mikrofon wie etwa das Helmmikrofon 20 oder das Maskenmikrofon 60 jeweils eine Mikrofoneinrichtung, sind in dem Adapter 16 und/oder das Kupplungsstück 55 Befestigungsmittel und -Gegenstück wie auch Verbindungsmittel und -Gegenstück sowie eine Umschalteinrichtung integriert, wobei die Federkontakte 71 und die Kontaktflächen 76 mit jeweils zugehörigen maskenseitigen bzw. helmseitigen Bauteilen je nach Betrachtungsstandpunkt Verbindungsmittel oder Verbindungsmittel-Gegenstück sein können, ist das Funkgerät 40 eine Fernkommunikationseinrichtung, ist die Kommunikationseinheit mit der Funkschnittstelle 80 ebenso wie das Verbindungskabel 42 eine Datenübertragungseinrichtung, und ist der Maskenlautsprecher 90 ein Außenlautsprecher bzw. eine Lautsprechereinrichtung der Atemschutzmaske.For the purposes of the present invention is the earphone 30 an earphone device, is a microphone such as the helmet microphone 20 or the mask microphone 60 each a microphone device are in the adapter 16 and / or the coupling piece 55 Fastener and counterpart as well as connecting means and counterpart and a switching device integrated, wherein the spring contacts 71 and the contact surfaces 76 with respective associated mask-side or helm-side components depending on the viewing point connection means or connecting means counterpart can be, is the radio 40 a remote communication device, is the communication unit with the radio interface 80 as well as the connection cable 42 a data transmission device, and is the mask speaker 90 an external speaker or a speaker device of the respirator.

Spezielle Bauformen, die im eingangs genannten Stand der Technik beschrieben sind, können zur Weiterbildung und Abwandlung der vorstehenden Ausführungsbeispiele verwendet werden, sofern es dem Erfindungsgedanken nicht widerspricht. Es versteht sich, dass Merkmale unterschiedlicher Ausführungsbeispiele untereinander ausgetauscht, angewendet und kombiniert werden können, soweit dies nicht dem Erfindungsgedanken oder physikalischen oder technischen Gesetzmäßigkeiten widerspricht, und auf diese Weise neue Ausführungsbeispiele der Erfindung gebildet werden können. Es versteht sich ferner, dass der Fachmann im Rahmen seines Wissens und Könnens Abwandlungen und Weiterbildungen an den beschriebenen und gezeigten Ausführungsbeispielen vornehmen kann, ohne von der grundlegenden Idee und dem Schutzumfang der vorliegenden Erfindung, die durch die beigefügten Ansprüche in ihrem breitesten Verständnis definiert ist, abzuweichen.Special designs, which are described in the aforementioned prior art, can be used for further development and modification of the above embodiments, provided that it does not contradict the inventive idea. It is understood that features of different embodiments can be interchanged, used and combined, as far as this does not contradict the idea of the invention or physical or technical laws, and in this way new embodiments of the invention can be formed. It is further to be understood that those skilled in the art may, within the scope of the best of his knowledge and ability, make modifications and modifications to the described and illustrated embodiments without departing from the basic idea and scope of the present invention as defined by the appended claims in their broadest sense. departing.

Beispielsweise ist, obschon die Ausführungsbeispiele von einem Helm mit Adapter zur Ankoppelung einer Atemschutzmaske ausgehen, auch eine Ausführung denkbar, in welcher die Atemschutzmaske eine Kopfspinne aufweist. Dabei kann auf einen Befestigungsadapter der oben beschriebenen Art verzichtet werden und eine rein signaltechnische Einkopplung des Signals von dem Maskenmikrofon 60 an die am Helm vorgesehene Kommunikationseinheit verwirklicht sein. Hierzu kann beispielsweise, aber nicht nur, ein festgelegter Anlageabschnitt der Kopfspinne an dem Helm definiert sein, wobei helmseitig und gurtseitig Kontaktglieder und/oder induktive Kopplungsglieder vorgesehen sind, die einen Austausch des Signals von dem Maskenmikrofon 60 ermöglichen.For example, although the embodiments emanate from a helmet with adapter for coupling a respirator, also an embodiment is conceivable in which the respirator has a head spider. It can be dispensed with a mounting adapter of the type described above and a purely signal-technical coupling of the signal from the mask microphone 60 to the helmet provided communication unit be realized. For this purpose, for example, but not only, a defined contact section of the head spider may be defined on the helmet, wherein the helmet side and the belt side contact members and / or inductive coupling members are provided which exchange the signal from the mask microphone 60 enable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Helmhelmet
1212
Schirmumbrella
1313
KlappvisierKlappvisier
1414
Kinnbügel oder SchwanenhalsChin bar or gooseneck
1515
Gurtzeugharness
15a15a
Kinnriemenchinstrap
15b15b
Schlosslock
1616
Adapter (Befestigungsmittel)Adapter (fastener)
16a16a
SchaleBowl
16b16b
Halterungbracket
1818
Nackenschutzneck protection
2020
Helmmikrofon (erste Mikrofoneinrichtung)Helmet microphone (first microphone device)
3030
Ohrhörerearphones
3131
MaskenlautsprecherMask speaker
4040
Funkgerät (Fernkommunikationseinrichtung)Radio (remote communication device)
4242
Verbindungskabelconnection cable
5050
AtemschutzmaskeRespirator
5252
Maskenkörpermask body
5454
Helm-Masken-AdapterHelmet-mask adapters
5555
Kupplungsstück (Befestigungsmittel bzw. -Gegenstück)Coupling piece (fastening means or counterpart)
5656
SichtscheibeWindow
5858
Anschluss-StückUnion joint
5959
BuchseRifle
6060
Maskenmikrofon (zweite Mikrofoneinrichtung)Mask microphone (second microphone device)
7070
Schalteinrichtung (Umschalteinrichtung)Switching device (switching device)
7171
Federkontakte (Verbindungsmittel bzw. -Gegenstück)Spring contacts (connecting means or counterpart)
7272
Dauermagnetpermanent magnet
7676
Kontaktflächen (Verbindungsmittel)Contact surfaces (connecting means)
7777
Reed-Kontakte (Schaltelement)Reed contacts (switching element)
8080
Funkschnittstelle (Kommunikationseinrichtung)Radio interface (communication device)
8181
Funkeinrichtung (Maske)Radio device (mask)
8282
Nahfunkverbindungshort distance radio communication
8888
Energieversorgungpower supply
8989
Energieversorgung (Maske)Energy supply (mask)
9090
AußenlautsprecherCockpit speakers
100100
PersonenschutzsystemPersonal Protection System
200200
PersonenschutzsystemPersonal Protection System
300300
PersonenschutzsystemPersonal Protection System
400400
PersonenschutzsystemPersonal Protection System
500500
PersonenschutzsystemPersonal Protection System
900900
PersonenschutzsystemPersonal Protection System
11001100
Personenschutzsystem (Stand der Technik)Personal protection system (prior art)
12001200
Personenschutzsystem (Stand der Technik)Personal protection system (prior art)

Claims (18)

Personenschutzsystem, aufweisend: – einen Helm (10), – eine erste Mikrofoneinrichtung (20), die an dem Helm (10) anordenbar ist, – eine Fernkommunikationseinrichtung (40), die mit der ersten Mikrofoneinrichtung (20) kommunikationstechnisch verbindbar ist, – eine Atemschutzmaske (50), – eine zweite Mikrofoneinrichtung (60), die an der Atemschutzmaske (50) anordenbar ist, und – Verbindungsmittel (71, 76) zum kommunikationstechnischen Verbinden der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40).Personal protection system, comprising: - a helmet ( 10 ), - a first microphone device ( 20 ) attached to the helmet ( 10 ), - a remote communication device ( 40 ) connected to the first microphone device ( 20 ) is communicatively connectable, - a respirator ( 50 ), - a second microphone device ( 60 ) attached to the respirator ( 50 ), and - connecting means ( 71 . 76 ) for communicatively connecting the second microphone device ( 60 ) with the remote communication device ( 40 ). Personenschutzsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Umschalteinrichtung (70) vorgesehen ist, welche zum wahlweisen Verbinden entweder der ersten Mikrofoneinrichtung (20) oder der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) ausgebildet ist.Personal protection system according to claim 1, characterized in that a switching device ( 70 ) which is provided for selectively connecting either the first microphone device ( 20 ) or the second microphone device ( 60 ) with the remote communication device ( 40 ) is trained. Personenschutzsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschalteinrichtung (70) ausgebildet ist, um die zweite Mikrofoneinrichtung (60) selbsttätig mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) zu verbinden, wenn eine elektrische Leitungsverbindung zwischen der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) und der Umschalteinrichtung (70) erkannt ist.Personal protection system according to claim 2, characterized in that the switching device ( 70 ) is adapted to the second microphone device ( 60 ) automatically with the remote communication device ( 40 ) when an electrical line connection between the second microphone device ( 60 ) and the switching device ( 70 ) is detected. Personenschutzsystem nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschalteinrichtung (70) ausgebildet ist, um die zweite Mikrofoneinrichtung (60) selbsttätig mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) zu verbinden, wenn der Helm (10) und die Atemschutzmaske (50) eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen.Personal protection system according to claim 2 or 3, characterized in that the switching device ( 70 ) is adapted to the second microphone device ( 60 ) automatically with the remote communication device ( 40 ) when the helmet ( 10 ) and the respirator ( 50 ) have a positional relationship with each other according to their respective insertion positions. Personenschutzsystem nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschalteinrichtung (70) wenigstens einen Dauermagneten (72) und wenigstens ein magnetisch betätigbares Schaltelement (77), insbesondere einen Reed-Kontakt (77) oder einen Hallsensor, aufweist, wobei der Dauermagnet (72) an der Atemschutzmaske (50) und das Schaltelement (77) an dem Helm (10) oder umgekehrt derart angeordnet sind, dass der Dauermagnet (72) das Schaltelement (77) veranlasst, von einem ersten Schaltzustand in einen zweiten Schaltzustand zu schalten, wenn der Helm (10) und die Atemschutzmaske (50) eine Lagebeziehung entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen, wobei in dem zweiten Schaltzustand des Schaltelements (77) die zweite Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) verbunden ist.Personal protection system according to one of claims 2 to 4, characterized in that the switching device ( 70 ) at least one permanent magnet ( 72 ) and at least one magnetically actuable switching element ( 77 ), in particular a reed contact ( 77 ) or a Hall sensor, wherein the permanent magnet ( 72 ) on the respirator ( 50 ) and the switching element ( 77 ) on the helmet ( 10 ) or are arranged vice versa such that the permanent magnet ( 72 ) the switching element ( 77 ) is caused to switch from a first switching state to a second switching state when the helmet ( 10 ) and the respirator ( 50 ) have a positional relationship according to their respective use positions, wherein in the second switching state of the switching element ( 77 ) the second microphone device ( 60 ) with the remote communication device ( 40 ) connected is. Personenschutzsystem nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine manuell betätigbare Wahleinrichtung zum manuellen Auswählen, welche der ersten Mikrofoneinrichtung (20) und der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) zu verbinden ist, vorgesehen ist.Personal security system according to one of claims 2 to 5, characterized in that a manually operable selector for manually selecting which of the first microphone device ( 20 ) and the second microphone device ( 60 ) with the remote communication device ( 40 ) is to be connected, is provided. Personenschutzsystem nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auswerteeinrichtung vorgesehen ist, welche eingerichtet ist, Signale von der ersten Mikrofoneinrichtung (20) und von der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) im Hinblick auf wenigstens einen Signalparameter auszuwerten, und die Umschalteinrichtung (70) ausgebildet ist, um die Umschaltung in Abhängigkeit von einem Ergebnis der Auswertung selbsttätig vorzunehmen.Personal protection system according to one of claims 2 to 6, characterized in that an evaluation device is provided, which is set up, signals from the first microphone device ( 20 ) and the second microphone device ( 60 ) with regard to at least one signal parameter, and the switching device ( 70 ) is formed to automatically make the switching depending on a result of the evaluation. Personenschutzsystem nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass Befestigungsmittel (16, 55), die zum Befestigen der Atemschutzmaske (50) an dem Helm (10) eingerichtet sind, an dem Helm (10) und/oder der Atemschutzmaske (50) vorgesehen sind, wobei wenigstens Teile der Umschalteinrichtung (70) und/oder der Verbindungsmittel (71,76) an den Befestigungsmitteln (16, 55) angeordnet und/oder in diese integriert sind.Personal protection system according to one of claims 2 to 7, characterized in that fastening means ( 16 . 55 ) for attaching the respirator ( 50 ) on the helmet ( 10 ) are attached to the helmet ( 10 ) and / or the respirator ( 50 ) are provided, wherein at least parts of the switching device ( 70 ) and / or the connecting means ( 71 . 76 ) on the fastening means ( 16 . 55 ) are arranged and / or integrated in these. Personenschutzsystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, weiter gekennzeichnet durch eine Ohrhörereinrichtung (30), die an dem Helm (10) anordenbar ist und die mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) verbunden oder verbindbar ist.Personal security system according to one of the preceding claims, further characterized by an earphone device ( 30 ) attached to the helmet ( 10 ) can be arranged and with the remote communication device ( 40 ) is connected or connectable. Helm (10) zum Schutz eines Kopfes einer Person, aufweisend – eine erste Mikrofoneinrichtung (20), die an dem Helm (10) angebracht oder in diesen integriert ist, und – eine Kommunikationsschnittstelle zum elektrischen Ankoppeln einer zweiten Mikrofoneinrichtung einer Atemschutzmaske (50).Helmet ( 10 ) for protecting a person's head, comprising - a first microphone device ( 20 ) attached to the helmet ( 10 ) or integrated into it, and - a communication interface for the electrical coupling of a second microphone device of a respiratory mask ( 50 ). Helm (10) gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine Umschalteinrichtung (70) vorgesehen ist, welche zum wahlweisen Weiterleiten entweder eines Signals der ersten Mikrofoneinrichtung (20) oder eines Signals der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) ausgebildet ist.Helmet ( 10 ) according to claim 10, characterized in that a switching device ( 70 ) is provided, which for selectively forwarding either a signal of the first microphone device ( 20 ) or a signal of the second microphone device ( 60 ) is trained. Helm (10) gemäß Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kommunikationseinrichtung (80) vorgesehen ist, die an dem Helm (10) angebracht oder in diesen integriert ist und die mit der Umschalteinrichtung (70) oder den Mikrofoneinrichtungen kommunikationstechnisch verbindbar ist.Helmet ( 10 ) according to claim 10 or 11, characterized in that a communication device ( 80 ) provided on the helmet ( 10 ) is mounted or integrated in the same and with the switching device ( 70 ) or the microphone devices communication technology is connectable. Helm (10) gemäß einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass Verbindungsmittel (76) vorgesehen sind, die zur Verbindung mit einem von dem Helm (10) unabhängig, insbesondere an der Atemschutzmaske (50), vorgesehenen Verbindungsmittel-Gegenstück (71) ausgebildet sind, wobei die Verbindungsmittel (76) mit der Umschalteinrichtung (70) und/oder der Kommunikationseinrichtung (80) kommunikationstechnisch verbindbar sind.Helmet ( 10 ) according to one of claims 10 to 12, characterized in that connecting means ( 76 ) are provided for connection to one of the helmet ( 10 ) independently, in particular on the respirator ( 50 ), provided connecting means counterpart ( 71 ) are formed, wherein the connecting means ( 76 ) with the switching device ( 70 ) and / or the communication device ( 80 ) are communicatively connectable. Helm (10) gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13, weiter gekennzeichnet durch Befestigungsmittel (16), die zum Koppeln mit einem insbesondere an der Atemschutzmaske (50) vorgesehenen Befestigungsmittel-Gegenstück (55) ausgebildet sind.Helmet ( 10 ) according to one of claims 10 to 13, further characterized by fastening means ( 16 ), which can be coupled with a particular respirator ( 50 ) provided fastener counterpart ( 55 ) are formed. Helm (10) gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (76) wenigstens teilweise an den Befestigungsmitteln (16) angeordnet oder in diese integriert sind und insbesondere so ausgebildet sind, dass die Verbindungsmittel (76) eine Verbindung mit dem Verbindungsmittel-Gegenstück (71) aufweisen, wenn die Befestigungsmittel (16) mit dem Befestigungsmittel-Gegenstück (55) gekoppelt sind.Helmet ( 10 ) according to claim 14, characterized in that the connecting means ( 76 ) at least partially on the fastening means ( 16 ) are arranged or integrated in these and in particular are formed so that the connecting means ( 76 ) a connection with the connecting agent counterpart ( 71 ), when the fastening means ( 16 ) with the fastener counterpart ( 55 ) are coupled. Atemschutzmaske (50), aufweisend – eine Mikrofoneinrichtung (60), die an der Atemschutzmaske angebracht oder in diese integriert ist, und – ein Verbindungsmittel-Gegenstück (71) zur Verbindung mit von der Atemschutzmaske (50) unabhängig, insbesondere an einem Helm (10), vorgesehenen Verbindungsmitteln (76), wobei das Verbindungsmittel-Gegenstück (71) mit der Mikrofoneinrichtung (60) kommunikationstechnisch verbunden ist.Respirator mask ( 50 ), comprising - a microphone device ( 60 ) attached to or integrated with the respirator, and - a connector counterpart ( 71 ) for connection with the respirator ( 50 ) independently, in particular on a helmet ( 10 ), means of connection ( 76 ), wherein the connecting agent counterpart ( 71 ) with the microphone device ( 60 ) is connected by communication technology. Atemschutzmaske (50) gemäß Anspruch 16, weiter gekennzeichnet durch ein Befestigungsmittel-Gegenstück (55), das zum Koppeln mit insbesondere an einem Helm (10) vorgesehenen Befestigungsmitteln (16) eingerichtet ist, wobei das Verbindungsmittel-Gegenstück (55) vorzugsweise an dem Befestigungsmittel-Gegenstück (55) angeordnet oder in dieses integriert ist.Respirator mask ( 50 ) according to claim 16, further characterized by a fastener counterpart ( 55 ), which can be coupled with, in particular, a helmet ( 10 ) fasteners ( 16 ), wherein the connecting means counterpart ( 55 ) preferably on the fastener counterpart ( 55 ) is arranged or integrated in this. Verfahren zur Steuerung einer Kommunikation eines Personenschutzsystems gemäß Anspruch 1, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: – Erkennen, ob der Helm (10) und die Atemschutzmaske (50) elektrisch aneinander gekoppelt sind oder eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen; und – wahlweises Verbinden entweder der ersten Mikrofoneinrichtung (20) oder der zweiten Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40), wobei die zweite Mikrofoneinrichtung (60) mit der Fernkommunikationseinrichtung (40) verbunden wird, wenn in dem Erkennungsschritt erkannt wurde, dass der Helm (10) und die Atemschutzmaske (50) elektrisch aneinander gekoppelt sind oder eine Lagebeziehung zueinander entsprechend ihren jeweiligen Einsatzpositionen aufweisen.A method of controlling communication of a personal protection system according to claim 1, the method comprising the steps of: - detecting whether the helmet ( 10 ) and the respirator ( 50 ) are electrically coupled together or have a positional relationship with each other according to their respective insertion positions; and - selectively connecting either the first microphone device ( 20 ) or the second microphone device ( 60 ) with the remote communication device ( 40 ), wherein the second microphone device ( 60 ) with the remote communication device ( 40 ) is detected when it has been detected in the recognition step that the helmet ( 10 ) and the respirator ( 50 ) are electrically coupled to each other or have a positional relationship to each other according to their respective insertion positions.
DE102013011195.1A 2013-07-04 2013-07-04 Personal protection system, helmet, respirator and communication control method Active DE102013011195B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013011195.1A DE102013011195B4 (en) 2013-07-04 2013-07-04 Personal protection system, helmet, respirator and communication control method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013011195.1A DE102013011195B4 (en) 2013-07-04 2013-07-04 Personal protection system, helmet, respirator and communication control method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013011195A1 true DE102013011195A1 (en) 2015-01-08
DE102013011195B4 DE102013011195B4 (en) 2018-02-08

Family

ID=52105931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013011195.1A Active DE102013011195B4 (en) 2013-07-04 2013-07-04 Personal protection system, helmet, respirator and communication control method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013011195B4 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016217082A1 (en) 2016-09-08 2018-03-08 Msa Europe Gmbh Communication device for use with a personal protection system
CN107951115A (en) * 2017-11-30 2018-04-24 山东玻纤集团股份有限公司 Glass fibre workshop safety cap
CN107951116A (en) * 2017-11-30 2018-04-24 山东玻纤集团股份有限公司 Glass fibre workshop safety cap
CN109731245A (en) * 2019-02-20 2019-05-10 重庆大学 A kind of trigger-type quick response smoke helmet
DE102017011533A1 (en) * 2017-12-13 2019-06-13 Dräger Safety AG & Co. KGaA Thermal imaging camera and thermal imaging camera systems
WO2019243424A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-26 Savox Communications Oy Ab (Ltd) A headset for a helmet
DE102021116311A1 (en) 2021-06-24 2022-12-29 Pierburg Gmbh Protective helmet to avoid contact with pathogens
US11864616B2 (en) 2020-04-30 2024-01-09 Dräger Safety AG & Co. KGaA Safety helmet with an adapter and process for detachably fastening a module

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018009777A1 (en) 2018-12-17 2020-06-18 Dräger Safety AG & Co. KGaA Respirator

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9409319U1 (en) * 1994-06-08 1995-07-06 Berlin Florence Transceiver
FR2783173A1 (en) * 1998-09-16 2000-03-17 Bacou Sa Device for selectively de-energizing communication equipment used with breathing masks comprises magnet displaced by breath which operates communication equipment control switch
US8245706B2 (en) * 2009-06-22 2012-08-21 Motorola Solutions, Inc. Pressure activated remote microphone

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9409319U1 (en) * 1994-06-08 1995-07-06 Berlin Florence Transceiver
FR2783173A1 (en) * 1998-09-16 2000-03-17 Bacou Sa Device for selectively de-energizing communication equipment used with breathing masks comprises magnet displaced by breath which operates communication equipment control switch
US8245706B2 (en) * 2009-06-22 2012-08-21 Motorola Solutions, Inc. Pressure activated remote microphone

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018046637A1 (en) 2016-09-08 2018-03-15 Msa Europe Gmbh A communication device for use with a personal protection system
DE102016217082A1 (en) 2016-09-08 2018-03-08 Msa Europe Gmbh Communication device for use with a personal protection system
CN107951115A (en) * 2017-11-30 2018-04-24 山东玻纤集团股份有限公司 Glass fibre workshop safety cap
CN107951116A (en) * 2017-11-30 2018-04-24 山东玻纤集团股份有限公司 Glass fibre workshop safety cap
DE102017011533A1 (en) * 2017-12-13 2019-06-13 Dräger Safety AG & Co. KGaA Thermal imaging camera and thermal imaging camera systems
US10827136B2 (en) 2017-12-13 2020-11-03 Dräger Safety Ag & Co.Kgaa Thermal imaging camera and thermal imaging camera systems
CN112369043B (en) * 2018-06-21 2023-05-12 萨沃通信有限公司 Headset for a helmet
WO2019243424A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-26 Savox Communications Oy Ab (Ltd) A headset for a helmet
EP3588973A1 (en) * 2018-06-21 2020-01-01 Savox Communications Oy AB (LTD) A headset for a helmet
CN112369043A (en) * 2018-06-21 2021-02-12 萨沃通信有限公司 Headset for helmet
US11930878B2 (en) 2018-06-21 2024-03-19 Savox Communications Oy Ab (Ltd) Headset for a helmet
CN109731245A (en) * 2019-02-20 2019-05-10 重庆大学 A kind of trigger-type quick response smoke helmet
CN109731245B (en) * 2019-02-20 2023-08-15 重庆大学 Triggering type quick response fire mask
US11864616B2 (en) 2020-04-30 2024-01-09 Dräger Safety AG & Co. KGaA Safety helmet with an adapter and process for detachably fastening a module
DE102021116311B4 (en) 2021-06-24 2023-11-16 Pierburg Gmbh Protective helmet to avoid contact with pathogens
DE102021116311A1 (en) 2021-06-24 2022-12-29 Pierburg Gmbh Protective helmet to avoid contact with pathogens

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013011195B4 (en) 2018-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013011195B4 (en) Personal protection system, helmet, respirator and communication control method
DE3137113C2 (en) Device for local, external communication for wearers of protective helmets and, if necessary, masks
DE3043030C2 (en) Generally intended for helmets with a telephone intercom
DE2921434C2 (en) Headset for use on a protective helmet
DE3537492C2 (en) Respirator mask in which, in addition to the speech membrane for close communication, an electroacoustic transducer system is also provided for indirect speech transmission from the mask
DE19831361A1 (en) Earphones to be attached to the ear
DE3016671A1 (en) WIRELESS TRANSMITTER AND RECEIVER WITH EARPHONE
DE2612306A1 (en) PURE ACOUSTIC SPEAKER KIT
DE3446771A1 (en) ARRANGEMENT FOR IMPROVING VOICE TRANSFER FROM A RESPIRATOR
DE102006016052A1 (en) Headset for attaching a handset
WO2011098153A1 (en) Behind-the-ear hearing aid having a plug-in connector
DE102009005302B4 (en) Protective helmet and device for active noise suppression
WO2007110108A1 (en) Phone and volume control unit
EP3410882B1 (en) Riding helmet having a bluetooth interface and a bone conduction-based sound transmission device
EP3643078B1 (en) Communication systems, breathing mask and helmet
CH679721A5 (en)
DE102011086509A1 (en) Wireless bidirectional speech transmission device for use on e.g. ship in military field, has transmission and receiving devices are formed for transmission of two hearing channels and speech channel over radio connection
EP0076946A2 (en) Safety helmet for motor cyclists
DE102018009777A1 (en) Respirator
DE102016217082A1 (en) Communication device for use with a personal protection system
DE102019001966B4 (en) Apparatus, system and method for audio signal processing
DE3013939C2 (en) Microphone loudspeaker for two-way radio devices for optional use for protective helmets and respirators
DE102008056029B4 (en) Communication device with hearing protection and use of such
DE102014018928A1 (en) Cable set
EP2897377A1 (en) HdO hearing aid with housing and acoustic tube

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final