DE102013005487A1

DE102013005487A1 - Safe protective container for mobile phones with camera and the like

Info

Publication number: DE102013005487A1
Application number: DE201310005487
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-04-02
Filing date: 2013-04-02
Publication date: 2014-10-02

Abstract

Wasserdichte Schutzvorrichtung, insbesondere Unterwassergehäuse, für eine elektronische Foto- und/oder Filmaufnahme- und Wiedergabeeinrichtung, insbesondere Mobiltelekomunikationsgerät mit Kamera, bestehend aus einem unteren, nach oben offenen, zumindest teiltransparenten Gehäuseteil (1), einem, zumindest teiltransparentem Verschlussdeckel (3), der ein elastisches Bedienelement (2) aufweist, an dem, flächenbegrenzend ein umlaufendes Dichtprofil (4) angeordnet ist, welches korrespondierend ist zu einem Aufnahmeprofil (6), das auf der Stirnfläche des, zum Verschlussdeckel (3) weisenden, Seitenrandes (5) des unteren Gehäuseteiles (1) umlaufend angeordnet ist, einer Presseinrichtung (9), welche, zum Abdichten der Schutzvorrichtung, oberhalb des Verschlussdeckels (3) dessen Dichtprofil (4) umlaufend in das Aufnahmeprofil (6) des unteren Gehäuseteils (1) presst und einem aus zumeist mehreren Einzelkomponenten bestehenden Schliesssystem zum Schliessen und Öffnen der Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass, im verschlossenen Zustand, die Presswirkung auf Presseinrichtung (9), Dichtprofil (4), und Aufnahmeprofil (6) mittels einer Presspassung zwischen diesen vorbestimmt wird durch die Anordnung der Komponenten (KS) des Schliesssystems, welches aus mindestens einer Verbindungseinrichtung (Vb) zum Verbinden der Presseinrichtung (9) mit dem unteren Gehäuse (1) und mindestens einer Verschlusseinrichtung (VE) besteht, und vorbestimmt wird durch die Ausführung und Gestaltung der Verschlusseinrichtung (VE) selbst und/oder vorbestimmt wird durch die senkrecht zur Mittelachse des Dichtprofils (4) des Bedienelementes (2) in dessen Flächenebene verlaufende, wellenförmige Ausgestaltung der Pressfläche der Presseinrichtung (9) und/oder wellenförmige Ausgestaltung der Pressfläche des Aufnahmeprofils (6), welche in Verbindung mit Komponenten (KS) des Schliesssystems eine reversible Verspannung der Presseinrichtung und/oder des unteren Gehäuses bewirken.Waterproof protective device, in particular underwater housing, for an electronic photo and / or film recording and playback device, in particular mobile communications device with camera, consisting of a lower, upwardly open, at least partially transparent housing part (1), an at least partially transparent closure cover (3), the has an elastic operating element (2), on which a circumferential sealing profile (4) is arranged, delimiting the area, which corresponds to a receiving profile (6) that is located on the end face of the side edge (5) of the lower side edge (5) facing the closure cover (3) Housing part (1) is arranged circumferentially, a pressing device (9) which, for sealing the protective device, above the closure cover (3) presses its sealing profile (4) all the way into the receiving profile (6) of the lower housing part (1) and mostly presses it out locking system consisting of several individual components for closing and opening the device, thereby gekening indicates that, in the closed state, the pressing action on the pressing device (9), sealing profile (4) and receiving profile (6) is predetermined by means of a press fit between them through the arrangement of the components (KS) of the locking system, which consists of at least one connecting device ( Vb) for connecting the pressing device (9) to the lower housing (1) and at least one locking device (VE), and is predetermined by the execution and design of the locking device (VE) itself and / or is predetermined by the perpendicular to the central axis of the Sealing profile (4) of the operating element (2) running in its surface plane, wave-shaped design of the pressing surface of the pressing device (9) and / or wave-shaped design of the pressing surface of the receiving profile (6), which, in conjunction with components (KS) of the locking system, a reversible bracing of the Effect pressing device and / or the lower housing.

Description

Anwendungsbereich:Scope of application:

Sicherheitsdicht- und Verschlusssystem für Behälter zum Schutz von Foto- und/oder Filmaufnahme- und Wiedergabeeinrichtungen sowie Funk- und Satellitentelekomunikationseinrichtungen mit integrierten, ebensolchen Aufnahme- und Wiedergabeeinrichtungen, welche im folgenden auch Multifunktionskamera oder Mobiltelefon genannt werden.Security sealing and closure system for containers for the protection of photographic and / or film recording and reproducing devices and radio and satellite telecommunications devices with integrated, just such recording and playback devices, which are also referred to as multifunction camera or mobile phone.

Stand der Technik:State of the art:

Heutige sogenannte Mobiltelefone verfügen in der Regel üblicherweise über mindestens eine optische Aufnahme- und Wiedergabeeinrichtung zum Aufnehmen, Betrachten, Speichern und Weiterleiten von Fotos und Filmen.Today's so-called mobile phones usually have usually at least one optical recording and playback device for recording, viewing, saving and forwarding photos and films.

Ebenso nimmt die Beliebtheit und Zahl der kompaktformatigen Film- und Fotokameras mit, innerhalb ihrer rechteckigen Gehäusestruktur bündig integrierten Objektiven, in ähnlicher Größe und Format von Mobiltelefonen ständig zu.Likewise, the popularity and number of compact format film and still cameras with lenses that are flush integrated within their rectangular housing structure are steadily increasing in size and format of mobile phones.

Da diese Geräte von ihrem Volumen, Gewicht und ihrer äußeren Abmessungen problemlos in Jacken- Hemden- oder Hosentaschen oder sonstiger Kleidung oder Taschen mitgeführt werden können, entwickeln sie sich mehr und mehr zum alltäglichen Begleiter und zum Freizeit- und Spaßartikel.Because of their volume, weight and external dimensions, these devices can easily be carried in jacket shirts or trouser pockets or other clothing or bags, they are becoming more and more of an everyday companion and leisure and fun item.

Um die teilweise wertvollen, teuren und dabei mechanisch relativ empfindlichen Geräte zu schützen, wurden bereits frühzeitig entsprechende Behälter entwickelt, welche die dort eingelegten Geräte im täglichen Gebrauch beispielsweise vor Staub, Schlag, Flüssigkeiten und ähnlichem schützen.In order to protect the sometimes valuable, expensive and mechanically relatively sensitive devices, appropriate containers were developed early on, which protect the devices inserted there in daily use, for example, from dust, shock, liquids and the like.

So wurde 1949 in der deutschen Patentschrift Nr. 902819 eine Einrichtung vorgestellt welche eine wasserdichte Umhüllung einer Kamera beschreibt (siehe Anspruch 1.), ganz oder teilweise aus einer elastischen, durchsichtigen, genügend stabilen Haut, welche nicht wie ein Beutel lose ausgebildet sein muss (siehe Seite 2 Zeile 23 bis 34 und Anspruch 6.), sondern vorwiegend aus einer festen Wandung bestehen kann, in die Fenster zur Bedienung der Kamera eingelassen sind und bei der die Kamera durch die logischerweise elastische, nachgebende Haut hindurch bedient wird.So was 1949 in the German Patent No. 902819 a device presented which describes a waterproof enclosure of a camera (see claim 1), wholly or partly of an elastic, transparent, sufficiently stable skin, which must not be designed as a loose bag (see page 2 lines 23 to 34 and claim 6 .), but may consist primarily of a solid wall, are embedded in the window for operating the camera and in which the camera is operated by the logically elastic, yielding skin.

Dieser Schutzbehälter dient insbesondere zur Aufnahme von Fotos und Filmen unter Wasser, schützt aber gleichsam auch vor anderen ungewollten Einflüssen von aussen auf die Foto- und Filmaufnahme- und Wiedergabeeinrichtungen.This protective container is used in particular for taking photos and films under water, but also protects against other unwanted influences from the outside on the photo and film recording and playback devices.

Die hier beschriebene Entwicklung ist damit die Urmutter der heutigen Produkte zum Schutz dieser Einrichtungen. Der Fachmann erkennt sofort die Möglichkeit, ein relativ stabiles, zumindest teiltransparentes Gehäuse zum Schutz solcher Einrichtungen zu nutzen, welches partiell elastische Bereiche zur Bedienung aufweist und zum Einsetzen bzw. Entnehmen der Einrichtungen zu öffnen bzw. flüssigkeitsdicht zu verschliessen ist. So gibt es heute Schutzgehäuse, welche zumeist aus zwei Hälften bestehen die getrennt werden können um bezeichnete Foto- und Filmaufnahme- und Wiedergabeeinrichtungen einzulegen. Beim Verschliessen sollen beide Hälften flüssigkeitsdicht gegeneinander abgedichtet, und diese Verbindung möglichst gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesichert werden können.The development described here is thus the mother of today's products for the protection of these facilities. The person skilled in the art immediately recognizes the possibility of using a relatively stable, at least partially transparent housing for protecting such devices, which has partially elastic areas for operation and can be opened or inserted in a liquid-tight manner for insertion or removal of the devices. So today there are protective housing, which usually consist of two halves which can be separated to insert designated photo and film recording and playback devices. When closing both halves are sealed liquid-tight against each other, and this connection can be secured against accidental opening as possible.

Naheliegende Entwicklungen werden 1996 im Gebrauchsmuster DE 296 12 454 U1 und z. B. im Jahr 2000 in der WO 00/51315 beschrieben.Obvious developments become 1996 in the utility model DE 296 12 454 U1 and Z. In the year 2000 in the WO 00/51315 described.

Eine ähnliche Idee präsentiert in 2002 die US 2003/0095374 A1 sowie in Jahr 2004 die DE 10 2004 057 860 A1 .A similar idea presented in 2002 the US 2003/0095374 A1 and in 2004 the DE 10 2004 057 860 A1 ,

Nachteil des Standes der Technik:Disadvantage of the prior art:

Als nachteilig bei den zur Zeit in Anwendung befindlichen Schutzbehältern hat sich die Abdichtung der Gehäusekomponenten erwiesen. Bei der Verwendung unter Wasser, besonders unter extremen Druckanforderungen wie sie in zunehmender Wassertiefe ansteigen, hat sich gezeigt, das es zu Leckagen kommt. Dies ist natürlich beim Gebrauch mit wertvollen Multifunktionskameras unannehmbar, da es hier zur Zerstörung der Geräte führen kann.A disadvantage of the present time in use protective containers, the sealing of the housing components has been found. When used under water, especially under extreme pressure requirements as they increase in increasing water depth, it has been shown that there are leaks. Of course, this is unacceptable when used with valuable multifunction cameras, as it can lead to equipment destruction.

Oftmals sind solche Schutzbehälter der Einfachheit halber aus nur einem einzigen Werkstoff gefertigt, welcher alle unterschiedlichen Funktionsanforderungen gewährleisten soll (siehe aus 1996 die DE 296 12 454 U1 oder aus 1999 die WO 00/51315 ). Dies gelingt erfahrungsgemäß nicht bei unterschiedlichen Druckverhältnissen innerhalb und ausserhalb des Schutzgehäuses.Often, such protective containers are made for the sake of simplicity of only a single material, which is to ensure all the different functional requirements (see from 1996 the DE 296 12 454 U1 or from 1999 the WO 00/51315 ). Experience has shown that this is not possible with different pressure conditions inside and outside the protective housing.

Ebenso sind die meisten im Handel befindlichen Schutzgehäuse so konzipiert, dass mehrere verschiedene, von einander unabhängige Dichtungsanforderungen vorliegen, welche jede – über einer notwendigen Dichtung mindestens einer Gehäusehälfte hinaus gehende – für sich ein zusätzliches Abdichtungsproblem darstellt und das einliegende Gerät gefährdet Zum Beispiel werden gern in einer der abzudichtenden Gehäusehälften zusätzlich Elemente, wie z. B. elastische, besonders dehnbare Folien, mit zu ihrer Umgebung unterschiedlichen spezifischen Materialverhalten, miteinander verbunden und deren Übergänge müssen ebenfalls dicht sein (siehe aus 2003 die US 2003/0095374 A1 oder aus 2004 die DE 10 2004 057 860 A1 ).Likewise, most commercially available protective housings are designed to have a number of different, independent sealing requirements, each of which poses an additional sealing problem beyond a necessary seal of at least one half of the housing and endangers the enclosed device one of the sealed housing halves in addition elements such. B. elastic, particularly stretchy films, with different to their environment specific material behavior, interconnected and their transitions must also be tight (see from 2003 the US 2003/0095374 A1 or from 2004 the DE 10 2004 057 860 A1 ).

Insbesondere bei Schutzgehäusen obiger Bauart, mit Gehäusetrennung entlang der Längsachse zeigt sich in der Praxis, dass sich die zueinander dichtenden (Gehäuse-)Teile, auch durch das Verschliessen des Gehäuses, oft hohl zueinander verziehen und dabei zur Mitte der Gehäusekante undicht werden.In particular, with protective housings of the above type, with housing separation along the longitudinal axis shows in practice that the mutually sealing (housing) parts, even by the closing of the housing, often hollow to each other and thereby leaking to the center of the housing edge.

Bedingt wird dies durch die theoretische Konstruktion von planparallelen, relativ langgestreckten Dichtflächen zueinander in der Kombination mit eingesetzten, spezifisch relativ elastischen Teilematerialien (zumeist Kunststoffe) und einer unzureichend steifen Formgestaltung der Teile.This is due to the theoretical design of plane-parallel, relatively elongated sealing surfaces to each other in combination with used, relatively relatively elastic parts materials (usually plastics) and an insufficiently rigid design of the parts.

Ein weiterer Nachteil ist die nicht zweckdienliche Absicherung der Dichtigkeit für den Zeitraum der Nutzung in schädlichen Umgebungen. Heutige Verschlüsse gegen unbeabsichtigtes Öffnen der Dichtung(en)/Dichtfläche(n) zueinander können sich insbesondere beim Benutzen unter Wasser durch, zwangsläufig beim Planschen, Schwimmen, Tauchen anderer z. B. sportlichen Aktivitäten auftretenden, Einwirkungen ungewollt öffnen und damit ebenfalls zum Verlust der Gerätefunktion führen. Oftmals soll der Verschluss durch mehrere, zumeist an verschiedenen Stellen des Gehäuses (siehe z. B. US 2003/0095374 A1 ) oder sich sogar am Gehäuse gegenüberliegend (siehe DE 10 2004 057 860 A1 ) angeordneten von einander unabhängigen Verschlusseinrichtungen gewährleistet werden. Dies führt dazu, dass während des bestimmungsgemässen Gebrauchs, zum Beispiel unter Wasser, einzelne Verschlusseinrichtungen ungewollt geöffnet werden. Bereits mit Öffnung auch nur einer dieser Verschlusseinrichtungen verliert das Schutzgehäuse möglicherweise seine Wasserdichtigkeit und das eingelegte Gerät wird gefährdet.Another disadvantage is the inadequate tightness protection for the period of use in adverse environments. Today's closures against unintentional opening of the seal (s) / sealing surface (s) to each other, especially when using under water, inevitably when splashing, swimming, diving other z. B. sports activities, unintentionally open actions and thus also lead to the loss of the device function. Often the closure is intended to pass through several, usually at different points of the housing (see eg. US 2003/0095374 A1 ) or even on the housing opposite (see DE 10 2004 057 860 A1 ) are arranged arranged by independent locking devices. This means that during normal use, for example, under water, individual closure devices are opened unintentionally. Already with the opening of even one of these locking devices, the protective housing may lose its waterproofness and the inserted device is endangered.

Nachteilig ist besonders, dass der Anwender beim Kauf bzw. vor Öffnen der Verkaufspackung bzw. vor Nutzung des Schutzgehäuses keinerlei Nachweis oder Gewähr über die tatsächlich effektiv vorhandene Dichtwirkung der Schutzeinrichtung hat. Das Risiko liegt also bereits vor der Kaufentscheidung (Übernahme) beim Anwender.A particular disadvantage is that the user when buying or before opening the sales pack or before using the protective housing has no proof or guarantee of the actually effective existing sealing effect of the protective device. So the risk already lies with the user before the purchase decision (takeover).

Aufgabe der Erfindung:Object of the invention:

Beim Kauf und Einsatz von Schutzbehältern steht der unbedingte Werterhalt der eingelegten Geräte im Vordergrund. Neben der Voraussetzung der mechanischen Behälterstabilität zum Schutz von Multifunktionskameras und der selbstverständlichen ergonomischen und optischen Eignung zur Funktionserfüllung des in dem Behälter eingelegten Gerätes – innerhalb der ungewollten Umgebungseinflüssen – steht die zuverlässige und gesicherte Abdichtung der Schutzbehälterkomponenten an erster Stelle. Hierzu bedarf es eines Dichtsystems welches mit der geringsten Anzahl von untereinander abzudichtenden Elementen auskommt, um die Wahrscheinlichkeit von Leckagen zu minimieren. Darüber hinaus sollte das Dichtungsprofil in optimaler Weise mit der anliegenden Dichtfläche des abzudichtenden Schutzbehälters korrespondieren. Produktions- und Lagetoleranzen zwischen Dichtprofil und Behälterdichtfläche müssen durch das Dichtsystem selbst ausgeglichen werden und auf zunehmende Druckdifferenz vor (V) und hinter (W) der Abdichtung sollte systemeigen, selbstständig mit Verstärkung der Dichtwirkung reagiert werden.When buying and using protective containers, the unconditional retention of value of the inserted devices is in the foreground. In addition to the requirement of mechanical container stability for the protection of multi-function cameras and the obvious ergonomic and visual suitability for functional fulfillment of the inserted in the container device - within the unwanted environmental influences - is the reliable and secure sealing of the protective container components in the first place. This requires a sealing system which manages with the least number of elements to be sealed together in order to minimize the likelihood of leaks. In addition, the sealing profile should correspond in an optimal manner with the adjacent sealing surface of the protective container to be sealed. Production and positional tolerances between sealing profile and container sealing surface must be compensated by the sealing system itself and increasing pressure difference before (V) and behind (W) the seal should react systematically, independently with strengthening of the sealing effect.

Ein Sicherheitsverschlusssystem zur Vermeidung ungewollter Öffnung während der Nutzung z. B. unter Wasser sollte erst durch mindestens vier, bewusst in einer bestimmten Abfolge erfolgten, zumindest haptisch und/oder optisch deutlich wahrnehmbaren, Handlungen freigegeben werden.A security closure system to prevent unwanted opening during use z. B. under water should be released only by at least four, deliberately done in a particular sequence, at least haptic and / or visually clearly perceptible actions.

Die Qualität und Gewährleistung der tatsächlichen Dichtigkeit des Schutzgehäuses sollte bereits vor dem Kauf erkennbar sein.The quality and warranty of the actual tightness of the protective housing should already be recognizable before the purchase.

Neben obigen Multifunktionskameras sollten natürlich auch andere Gegenständen mit ähnliche Abmessung und Form in solchen Behältern Schutz finden können.In addition to the above multi-function cameras, of course, other objects with similar dimensions and shape in such containers should be able to find protection.

Lösung der Aufgabe:Solution of the task:

Es zeigt sich in der Praxis, das ein optimales Dichtsystem – zum Ausgleich von Toleranzen – aus einer festen und formstabilen Dichtfläche in Kombination mit einem hierzu relativ deutlich weicheren Dichtungselement bestehen muss.It turns out in practice that an optimum sealing system - to compensate for tolerances - must consist of a solid and dimensionally stable sealing surface in combination with a relatively much softer sealing element for this purpose.

Die einzig funktionsbedingt notwendige Dichtung ist diejenige zwischen dem Behältergehäuse (1) und dem elastischen Bedienelement (2) für den Fall, dass das im wesentlichen flächige Bedienelement (2) ebenfalls den Verschlussdeckel (3) zum Behältergehäuse (1) bildet. Im Berührungsbereich zum offenen Gehäuserand (5) ist, flächenbegrenzend ein Dichtprofil (4) umlaufend am Bedienelement (2) angeordnet. Dieses Dichtprofil (4) kann in verschiedenem, vorzugsweise aber rundem oder ovalem Querschnitt ausgeführt sein. Sinnvollerweise ist das umlaufende Profil (4) am Bedienelement (2) angeformt um keine unnötige zusätzliche Leckagemöglichkeit zu bieten. Korrespondierend zu dem umlaufenden Profil (4) des Bedienelementes (2) befindet sich im Berührungsbereich des Gehäuserandes (5) ein, dieses Profil aufnehmendes, Aufnahmeprofil (6) – ebenfalls vorzugsweise angeformt. Dieses Aufnahmeprofil (6) ist derart ausgeführt, dass es bei Lage- und Produktionstoleranzen zwischen Bedienelement (2) und Behältergehäuse (1) immer selbstständig das Profil (4) des Bedienelementes (2) findet und optimal in Eingriff bringt. Beispielsweise wird, neben anderen denkbaren Ausformungen des Querschnittes des umlaufenden Aufnahmeprofils (6), eine annähernd V-förmige Ausführung das umlaufende, runde oder ähnlich ausgeformte Profil (4) des Bedienelementes (2) sicher fangen und in optimale Anliegeposition bringen.The only functionally necessary seal is the one between the container housing ( 1 ) and the elastic control element ( 2 ) in the event that the substantially planar control element ( 2 ) also the closure lid ( 3 ) to the container housing ( 1 ). In the contact area to the open edge of the case ( 5 ), a limited area sealing profile ( 4 ) encircling the control element ( 2 ) arranged. This sealing profile ( 4 ) may be designed in different, but preferably round or oval cross-section. It makes sense to use the circumferential profile ( 4 ) on the control element ( 2 ) to avoid unnecessary additional leakage. Corresponding to the circulating profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) is located in the contact area of the housing edge ( 5 ), this profile receiving profile ( 6 ) - also preferably formed. This admission profile ( 6 ) is designed in such a way that, in the case of positional and production tolerances between the operating element ( 2 ) and Container housing ( 1 ) always independently the profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) and optimally engaged. For example, in addition to other conceivable embodiments of the cross section of the circumferential receiving profile ( 6 ), an approximately V-shaped design the circumferential, round or similarly shaped profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) safely and bring in optimal lying position.

Ausserdem ist das Aufnahmeprofil (6) derart gestaltet, dass sich, bei geschlossenem Schutzgehäuse (G), und sich erhöhendem Druck, bzw. Druckdifferenz, das weichere Material des Profils (4) des Bedienelementes (2) in einer Achse (Z) ausdehnt und sich stärker an eine Dichtfläche (6a und 6b) des Aufnahmeprofils (6) anpresst.In addition, the admission profile ( 6 ) designed such that, when the protective housing (G) is closed, and increasing pressure, or pressure difference, the softer material of the profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) in one axis (Z) expands and more closely to a sealing surface ( 6a and 6b ) of the receiving profile ( 6 ) presses.

Dadurch steigt wie bei einer bekannten O-Ringdichtung die Dichtwirkung mit steigendem anliegenden Druck.As a result, as with a known O-ring seal, the sealing effect increases with increasing applied pressure.

Die formale Ausgestaltung der Profile ist natürlich nicht auf die beispielhaft beschriebene V- oder O- oder Ovalform festgelegt sondern frei wählbar, unter Voraussetzung der Erfüllung der hier gewünschten mechanischen Anforderungen.Of course, the formal configuration of the profiles is not fixed to the V or O or oval shape described by way of example, but is freely selectable, provided that the mechanical requirements desired here are fulfilled.

Zum flüssigkeitsdichten Verschluss des Gehäuses (1) bedarf es einer gehäusespezifischen, vorbestimmten Pressung an jeder Stelle des umlaufenden, weichen Profils (4) des Bedienelementes (2) in das Aufnahmeprofil (6) des Schutzgehäuses (G), um eine anfängliche Mindestpressung möglichst gleichmäßig und homogen auf den gesamten umlaufenden Dichtbereich zu gewährleisten. Dies ermöglicht eine Einrichtung welche so zu sagen von aussen das Bedienelement (2), bzw. mindestens einen umlaufenden Bereich dessen Dichtprofils (4), in einem beliebigen Offset von der Aussenkontur zum Gerätezentrum hin in das umlaufende Aufnahmeprofil (6) des Schutzgehäuses (G) presst (Presseinrichtung (9)).For the liquid-tight closure of the housing ( 1 ) requires a housing-specific, predetermined pressure at each point of the rotating, soft profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) in the admission profile ( 6 ) of the protective housing (G), to ensure an initial minimum pressure as evenly as possible and homogeneous to the entire peripheral sealing area. This allows a device which is said to be from the outside the control element ( 2 ), or at least one circumferential region of its sealing profile ( 4 ), in any offset from the outer contour to the device center in the circumferential recording profile ( 6 ) of the protective housing (G) presses (pressing device ( 9 )).

Die bei geschlossenem Schutzgehäuse (G) vordefinierte, üblicherweise an jeder Stelle der umlaufenden Dichtung (4) gleiche, anfängliche Mindestpressung kann aufgrund der besonderen Position und/oder Formgebung und/oder der spezifischen Materialeigenschaft der in Eingriff befindlichen Komponenten erfolgen. Diese Mindestpressung bei geschlossenem Gehäuse (G) wird in den, in den 1 bis 19 dargestellten, Ausführungen der Entwicklung mittels (a) einer besonderen Lage der Komponenten zueinander,
(b) durch Federwirkung eines geeigneten Materials und (c) einer bogenförmigen Formgebung, in das Dichtungssystem und die Komponenten eingespeichert.

zu a): Die besondere Lage zeichnet sich durch eine Presspassung der in Eingriff befindlichen Komponenten (Presseinrichtung (9) – Dichtprofil (4) – Aufnahmeprofil (6)) aus. Hier wird die Konstruktion derart ausgeführt, dass sich – beim geschlossenen Schutzgehäuse (G) – zumindest die Presseinrichtung (9) und das Aufnahmeprofil (6) in einem, in Bezug auf die Abmessung des Dichtprofils, zu geringen Abstand zueinander befinden.

The predefined with closed protective housing (G), usually at each point of the circumferential seal ( 4 ) same, initial minimum pressure can be due to the particular position and / or shape and / or the specific material property of the components in engagement. This minimum pressure with the housing closed (G) is in the, in the 1 to 19 illustrated embodiments of the development by means of (a) a particular position of the components to each other,
(B) by spring action of a suitable material and (c) an arcuate shape, stored in the sealing system and the components.

a): The special situation is characterized by a press fit of the components in engagement (pressing device ( 9 ) - sealing profile ( 4 ) - recording profile ( 6 )) out. Here, the construction is carried out in such a way that - with the closed protective housing (G) - at least the pressing device ( 9 ) and the admission profile ( 6 ) in a, with respect to the dimension of the sealing profile, are located too close to each other.

Dies führt scharnierseitig (10) und verschlussseitig (11) zu einer relativ starken Pressung der Dichtung (4).

zu b): Das Material der beteiligten Komponenten (zumindest der Presseinrichtung (9) und/oder des Aufnahmeprofils (6)) wird spezifisch so gewählt, dass sich – bei sich schliessendem Gehäuse (G) – und der Ausführung als Presspassung (siehe a) durch mechanischen Druck bzw. Zug einer relativ großen Kraft, reversible Verformungen der Komponenten ergeben.

This leads hinge side ( 10 ) and closure side ( 11 ) to a relatively high pressure of the seal ( 4 ).

to b): The material of the components involved (at least the pressing device ( 9 ) and / or the admission profile ( 6 )) is specifically chosen so that - with closing housing (G) - and the execution as a press fit (see a) by mechanical pressure or train of a relatively large force, reversible deformations of the components result.

Hierdurch bleiben – bis zur gewollten Öffnung des Schutzgehäuses (G) – definierte Spannungen im Material eingespeichert und verstärken somit die Dichtwirkung in bestimmten Bereichen der, das Gehäuse (1) umlaufenden, Dichtung (4).

zu c): Die sich, zumindest von der Presseinrichtung (9) sowie der offenen Seite (12) des geöffneten Schutzgehäuses (G) mit dessen umlaufenden Aufnahmeprofil (6), gegenüberliegenden Flächen sind zueinander – nicht planparallel, sondern in der hier gezeigten Ausführung der Entwicklung zueinander in zumindest einer Achse ballig gewölbt – jeweils in Form eines Kreissehnenabschnittes (KA). In der hier gezeigten Variante befinden sich die Punkte grösster Ausdehnung der jeweiligen Kontur etwa in der Mitte der Gehäuselänge (siehe 2 und 11). Es versteht sich, dass die Kontur auch jede andere Form, insbesondere einer freien speziell konstruktiv errechneten Funktion folgen kann sowie in mehreren Achsen und auch nur an einer der beteiligten Komponenten vorstellbar ist. Vorstellbar ist ebenfalls eine Funktionsumkehr dergestalt, dass das umlaufende Dichtprofil partiell seinen Querschnitt verändert.

This leaves - until the desired opening of the protective housing (G) - defined voltages stored in the material and thus enhance the sealing effect in certain areas of, the housing ( 1 ) circumferential seal ( 4 ).

to c): which, at least from the press facility ( 9 ) as well as the open page ( 12 ) of the opened protective housing (G) with its peripheral receiving profile ( 6 ), opposite surfaces are mutually - not plane-parallel, but in the embodiment shown here development to each other in at least one axis spherically curved - each in the form of a Kreissehnenabschnittes (KA). In the variant shown here, the points of greatest extent of the respective contour are located approximately in the middle of the housing length (see 2 and 11 ). It goes without saying that the contour can also follow any other shape, in particular a free, functionally calculated function and can be imagined in several axes and also only on one of the components involved. Also conceivable is a function reversal in such a way that the peripheral sealing profile partially changes its cross section.

Durch Kombination von Vorspannung durch Presspassung (siehe a) mit der reversiblen Verformbarkeit (siehe b) des verwendeten Materials sowie der besonderen Form der eingreifenden Komponenten (siehe c) wird beim Schliessen des Schutzgehäuses (G) durch gezielte und präzise geplante Dichtungskompression eine optimale Dichtigkeit erzielt. Beim Öffnen entspannen sich die Komponenten.By combining prestressing by press-fitting (see a) with the reversible deformability (see b) of the material used and the special shape of the engaging components (c) is achieved by closing the protective housing (G) through targeted and precisely planned seal compression optimal tightness , When opening the components relax.

Zum sicheren Verschluss der Dichtung der beiden notwendigen Gehäusekomponenten wird ein Verschlusssystem eingesetzt, welches an nur einer einzigen Position am Gehäuse (1) mittels verschiedenen Verschlusskomponenten (VK) sicher wirkt.For secure closure of the seal of the two necessary housing components, a closure system is used, which at only one single position on the housing ( 1 ) safely acting by means of various closure components (VK).

In der hier (1 bis 14 und 16 bis 19) beispielhaft vorgestellten, besonderen Ausführung der Entwicklung befindet sich das Verschlusssystem an der Schmalseite (Kopfseite (11)) des Gehäuses (1), gegenüber dem Gehäusescharnier (22), welches sich an der verbleibenden Schmalseite (Fussseite (10)) befindet.In the here ( 1 to 14 and 16 to 19 ) exemplified, special embodiment of the development is the closure system on the narrow side (head ( 11 )) of the housing ( 1 ), opposite the housing hinge ( 22 ), which is located on the remaining narrow side (foot side ( 10 )) is located.

Hierzu besteht das Verschlusssystem in der Hauptsache aus den mindestens zwei Schliessprofilen (13 und 14), den mindestens zwei Verschlüssen (15 und 16), den hiermit korrespondierenden Rasteinrichtungen (17 und 18), sowie einer zusätzlichen Sicherungseinrichtung (SE) in Form eines textilen Bandes (19) mit Klemmeinrichtung (20) und/oder aus mindestens einem rohrförmigen Hohlprofil (21) welches die geschlossenen Verschlüsse (15 und 16) gegen Öffnen blockiert.For this purpose, the closure system mainly consists of the at least two closing profiles ( 13 and 14 ), the at least two closures ( 15 and 16 ), the corresponding locking devices ( 17 and 18 ), as well as an additional safety device (SE) in the form of a textile tape ( 19 ) with clamping device ( 20 ) and / or from at least one tubular hollow profile ( 21 ) which closes the closed closures ( 15 and 16 ) blocked against opening.

Funktionsbeschreibung des Schliesssystems: Die zur Dichtung benötigten Komponenten des Schutzgehäuses (G) werden um die Achse (Y) des fussseitig (10) befindlichen Scharniers (22) gegeneinander geklappt. Einer der beiden Verschlüsse (z. B. 15) wird zur Mitte der Schmalseite hin verschoben, bis er dort deutlich fühlbar einrastet (mittels einer linearen Führung mit – sich zuziehenden – schiefen Ebenen wird die Dichtprofilverpressung erhöht).Functional description of the locking system: The components of the protective housing (G) required for the seal are fitted around the axis (Y) of the foot ( 10 ) hinge ( 22 ) worked against each other. One of the two closures (eg 15 ) is moved to the middle of the narrow side until it clearly clicks into place (using a linear guide with - inclined planes that increase the sealing profile compression).

Danach wird der zweite Verschluss (z. B. 16) ebenfalls zur Gehäusemitte hin verschoben bis er einrastet. Die beiden Verschlüsse sind derart gestaltet, dass sich ihre spiegelbildlich angeordneten – hier runde – Durchbrüche (23) achsgleich (Z) überdecken. Durch beide nun hintereinander liegenden Durchbrüche (23) wird, diese verbindend, ein textiles Sicherungsband (19) gezogen und dicht bei den Verschlüssen mittels einer geeigneten Schlinge (S) verknotet. Um eine Öffnung der Schlinge (S) zu verhindern, wird eine Klemm- oder Haltevorrichtung (20), welche am, vorzugsweise endlos geschlossenen (Enden miteinander verbunden), Sicherungsband (19) verschiebbar angeordnet ist, mittels eines Druckknopfes (24) oder ähnlichem gelöst, dann in Richtung der Schlinge (S) bis an diese heran geschoben und dort durch Loslassen, zur Sicherung der Schlinge (S), befestigt. Zusätzlich kann am Band ein zusätzlicher Verschlussblocker angeordnet sein. Dies kann im einfachsten Fall ein kurzes rohrförmiges Hohlprofil (21) sein, welches unverlierbar über das Sicherungsband (19) schiebbar ist und an seiner Aussenkontur (K) formschlüssig in die übereinander liegenden Durchbrüche (23) steckbar ist, um diese gegen Öffnung besonders zu blockieren.Thereafter, the second closure (eg. 16 ) also moved towards the center of the housing until it clicks into place. The two closures are designed such that their mirror images arranged - here round - breakthroughs ( 23 ) overlap the same axis (Z). Through both now successive breakthroughs ( 23 ), connecting them, a textile security tape ( 19 ) and knotted close to the closures by means of a suitable loop (S). In order to prevent an opening of the loop (S), a clamping or holding device ( 20 ), which on, preferably endlessly closed (ends connected to each other), backup tape ( 19 ) is arranged displaceably, by means of a push button ( 24 ) or the like, then pushed in the direction of the loop (S) up to this and there by releasing, to secure the loop (S), attached. In addition, an additional closure blocker can be arranged on the belt. This can in the simplest case a short tubular hollow profile ( 21 ), which captive on the backup tape ( 19 ) is slidable and on its outer contour (K) positively in the superposed openings ( 23 ) is plugged to block these against opening particularly.

Damit das Schutzgehäuse undicht wird (zum Beispiel Öffnen des Gehäuses) müssen nacheinander also folgende Handlungen erfolgen:

1. Druckknopf (24) der Klemmvorrichtung (20) betätigen –
2. Klemmvorrichtung (20) auf dem Sicherungsband (19) verschieben, bis Schlinge (S) gelöst werden kann –
3. Schlinge (S) lösen –
4. Verschlussblocker (21) aus den Durchbrüchen (23) der Verschlüsse (15 und 16) herausziehen –
5. Beide Rasteinrichtungen (17 und 18) mittels Tasten (29 und 30) gleichzeitig betätigen und entriegeln –
6. Verschluss (15) über die taktil und akustisch wahrnehmbare Rastung nach aussen bewegen –
7. Verschluss (15) bis zum Anschlag ganz nach aussen schieben –
8. Verschluss (16) über die taktil und akustisch wahrnehmbare Rastung nach aussen schieben –
9. Verschluss (16) bis zum Anschlag ganz nach aussen schieben –
10. Gehäuse öffnen.

Thus, the protective housing is leaking (for example, opening the housing) must be done in succession so the following actions:

1. pushbutton ( 24 ) of the clamping device ( 20 ) actuate -
2. Clamping device ( 20 ) on the backup tape ( 19 ) until loop (S) can be released -
3. Loosen the loop (S) -
4. Lock Blocker ( 21 ) from the breakthroughs ( 23 ) of the closures ( 15 and 16 ) pull out -
5. Both locking devices ( 17 and 18 ) using buttons ( 29 and 30 ) simultaneously and unlock -
6. closure ( 15 ) move outward via the tactile and acoustically perceptible detent -
7. closure ( 15 ) push all the way out to the stop -
8. closure ( 16 ) over the tactile and acoustically perceptible detent to the outside -
9. closure ( 16 ) push all the way out to the stop -
10. Open housing.

Natürlich ist denkbar, das Schutzgehäuse (G) auch ohne zusätzliche Sicherheitskomponenten (Schritt 1–4) zu betreiben.Of course, it is conceivable to operate the protective housing (G) without additional safety components (step 1-4).

Die tatsächliche Flüssigkeitsdichtigkeit eines jeden einzelnen, produzierten, werksseitig geprüften und angebotenen fertigen Schutzgehäuses (G) wird mittels von aussen sichtbarer, im Gehäuse angeordneter Leckageanzeigeeinrichtung (25) erkennbar gemacht. In der hier vorgestellten Ausführung der Entwicklung ist ein Indikator (26) – hier ein flächiges Material, welches z. B. bei Kontakt mit einer bestimmten Flüssigkeit sein Aussehen, in diesem Fall seine Farbe, dauerhaft zumindest partiell verändert – vor dem Schliessen und Sichern des Schutzgehäuses anstelle der zu schützenden Multifunktionskamera eingelegt.The actual liquid-tightness of each individual, produced, factory-tested and offered finished protective housing (G) is determined by means of externally visible, arranged in the housing leakage indicator device ( 25 ) made recognizable. In the development of development presented here is an indicator ( 26 ) - here a flat material, which z. B. in contact with a particular liquid its appearance, in this case its color, permanently changed at least partially - inserted before closing and securing the protective housing in place of the protected multi-function camera.

Als Beleg, dass der Indikator nicht mehr manipuliert wurde, werden die geschlossenen Gehäusehälften durch ein geeignetes Siegel (7) mit einer Informationsfläche (8) zum Beispiel für eine individuelle (Strich-)Codierung, welches nicht – ohne zerstört zu werden – entfernt werden kann, miteinander verbunden. Das Siegel selbst ist oder trägt ebenfalls einen Indikator zum Beleg eines Prüfbades und wird dies folgerichtig entsprechend anzeigen.As proof that the indicator has not been tampered with, the closed housing halves are replaced by a suitable seal ( 7 ) with an information surface ( 8th ), for example, for an individual (bar) coding which can not be removed without being destroyed. The seal itself is or carries an indicator to prove a test bath and will logically indicate accordingly.

Der letzte Produktionsgang unmittelbar vor der Verpackung der Schutzgehäuse ist dann das Prüfbad in einer mit dem Indikator korrespondierenden Flüssigkeit mit nachfolgender Reinigung, Trocknung und Endkontrolle.The last production cycle immediately before the packaging of the protective housing is then the test bath in a liquid corresponding to the indicator with subsequent cleaning, drying and final inspection.

Die Prüfbedingungen könnten z. B. denen unter (Meer-)Wasser einer bestimmten Tiefe entsprechen. Besonders geeignet wäre als Indikator z. B. mit Kobaltchlorid versetztes Silicagel (Blaugel) welches sich bei Feuchtigkeitseinfluss nach violett bzw. pink verfärbt. Ebenfalls denkbar ist, dass die Prüfflüssigkeit gefärbt ist und bei Kontakt den Indikator, oder eine weisse (z. B. Papier-)Fläche verfärbt. Alle anderen Arten von Indikatoren zu diesem Zweck sind natürlich ebenfalls denkbar und werden hier nicht näher erläutert.The test conditions could z. As those under (sea) water of a certain depth correspond. Would be particularly suitable as an indicator z. B. mixed with cobalt chloride silica gel (blue gel) which turns purple or pink when exposed to moisture. It is also conceivable that the test liquid is colored and on contact the indicator, or a white (eg paper) surface discolored. All other types of indicators for this purpose are, of course, also conceivable and will not be further explained here.

Vorteile der Erfindung:Advantages of the invention:

Gehäuse nach der vorgestellten Entwicklung sind aufgrund ihrer optimierten, und wegen ihrer, auf das gerade Notwendige, reduzierten Gesamtdichtfläche sowie der zweckdienlichen speziellen Gestaltung und Materialauswahl der beteiligten Komponenten besonders geeignet um eingelegte Multifunktionskameras und ähnliches sicher vor den Einflüssen ausserhalb des Gehäuses zu schützen.Housing according to the presented development are due to their optimized, and because of their, on the just necessary, reduced total sealing surface and the appropriate special design and material selection of the components involved particularly suitable for inserted multi-function cameras and the like safe from the influences outside the housing to protect.

Die Reduktion der Anzahl der Bauteile sowie die Nutzung materialspezifischer Eigenschaften zur Funktionsunterstützung führt bei derartig hoher Funktionssicherheit zu minimierten Produktionskosten (Ressourcenschonung).The reduction in the number of components and the use of material-specific properties for functional support leads to minimized production costs (resource conservation) with such high functional reliability.

Das Sicherungssystem verhindert zuverlässig ungewolltes Öffnen und lenkt die Aufmerksamkeit des Nutzers auf klar definierte, nach einem überlegten Schema ablaufende, bewusst begangene Handlungen zum Öffnen und Schliessen des Gehäuses. Das Sicherungsband kann, um das Handgelenk geschlungen, oder um den Hals gehängt, auch zum Tragen benutzt werden.The security system reliably prevents unintentional opening and directs the user's attention to clearly defined, deliberately executed actions for opening and closing the housing. The security tape can be used to wear around the wrist, or hung around the neck, also for carrying.

Bereits vor dem Kauf des Schutzgehäuses kann der Nutzer – aufgrund der transparenten Bauteile – im Inneren des Gehäuses die Unversehrtheit des Leckageindikators sowie des äusseren Prüfsiegels kontrollieren. Hiermit wird erstmalig die tatsächliche Dichtheit des angebotenen Produktes demonstriert. Der Interessent wird von der Funktionsfähigkeit überzeugt und kann sicher entscheiden.Even before the purchase of the protective housing, the user - due to the transparent components - inside the housing, the integrity of the leakage indicator and the outer control seal control. This is the first time the actual tightness of the offered product is demonstrated. The interested party is convinced of the functionality and can make a secure decision.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gehäuse(teil)Housing (part)
22: Bedienelementoperating element
33: Verschlussdeckelcap
44: (umlaufendes) Dichtprofil(circumferential) sealing profile
55: (offener) Gehäuserand(open) casing edge
66: AufnahmeprofilUp profile
6a6a: Dichtfläche a des Aufnahmeprofils (6)Sealing surface a of the receiving profile ( 6 )
6b6b: Dichtfläche b des Aufnahmeprofils (6)Sealing surface b of the receiving profile ( 6 )
77: Siegelseal
88th: Informationsflächeinformation area
99: Presseinrichtungpresser
1010: Scharnier-FussseiteHinge-foot side
1111: Verschluss-KopfseiteLock head side
1212: offene Seite des geöffneten Schutzgehäuses (G)open side of the open protective housing (G)
1313: Schliessprofil am unteren Gehäuseteil (1)Closing profile on the lower housing part ( 1 )
1414: Schliessprofil der Presseinrichtung (9)Closing profile of the pressing device ( 9 )
1515: Verschluss am unteren Gehäuseteil (1)Closure on the lower housing part ( 1 )
1616: Verschluss an der Presseinrichtung (9)Closure on the pressing device ( 9 )
1717: Rasteinrichtung obenLocking device above
1818: Rasteinrichtung untenLatching device below
1919: (textiles) Sicherungsband(textiles) security tape
2020: Klemm- oder HaltevorrichtungClamping or holding device
2121: Hohlprofilhollow profile
2222: (Gehäuse-)Scharnier(Housing) hinge
2323: MaterialdurchbruchMaterial Breakthrough
2424: Druckknopfpush-button
2525: LeckageanzeigeeinrichtungLeakage indicator
2626: Indikatorindicator
2727: Taste obenButton above
2828: Taste untenButton below
2929: U-förmiges ProfilstückU-shaped profile piece
3030: Mobiltelefon (Kamera)Mobile phone (camera)
AA: gemeinsame (Mittel-)Achse der Materialdurchbrüche (23)common (middle) axis of material breakthroughs ( 23 )
KK: Kontur der Materialdurchbrüche (23)Contour of the material breakthroughs ( 23 )
KAKA: KreissehnenabschnittChordal section
KSKS: Komponenten des SchliesssystemsComponents of the locking system
SESE: Sicherungseinrichtungsafety device
RR: Radiusradius
VKVK: Komponenten der VerschlusseinrichtungComponents of the closure device
VbVb: Verbindungseinrichtungconnecting device
VEVE: Verschlusseinrichtungclosure device
VSVS: Verschlusssystemlocking system
VV: Raum vor der Dichtung (aussen)Space in front of the seal (outside)
WW: Raum hinter der Dichtung (innen)Space behind the seal (inside)
XX: X-RaumachseX-axis in space
YY: Y RaumachseY space axis
ZZ: Dehnung entlang der Achse (hier auch Z-Raumachse)Elongation along the axis (here also Z-space axis)

Ausführungsbeispiele Fig. 1 bis Fig. 19Exemplary embodiments FIGS. 1 to 19

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines einfachen, geschlossenen Schutzgehäuses (G) von vorn/oben mit transparent dargestelltem Verschlussdeckel (3) und einem zu einer Schlinge (S) durch die hintereinander liegenden Durchbrüche (23) der Verschlüsse (15 und 16) – mit dargestellter Rasteinrichtung (17) – gezogenem textilen Sicherungsband (19) sowie eingelegtem Mobiltelefon (30). 1 shows a perspective view of a simple, closed protective housing (G) from the front / top with transparent cap ( 3 ) and one to a loop (S) through the successive breakthroughs ( 23 ) of the closures ( 15 and 16 ) - with illustrated latching device ( 17 ) - pulled textile safety tape ( 19 ) and inserted mobile phone ( 30 ).

2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines einfachen Schutzgehäuses (G) von hinten/oben mit transparent dargestelltem, um 60° aufgeklappten Verschlussdeckel (3) mit beidseitig geöffneten Verschlüssen (15 und 16) und deren Schliessprofilen (13 und 14) sowie eingelegtem Mobiltelefon (30). 2 shows a perspective view of a simple protective housing (G) from the rear / top with transparently represented, by 60 ° unfolded closure cover ( 3 ) with closures opened on both sides ( 15 and 16 ) and their closing profiles ( 13 and 14 ) and inserted mobile phone ( 30 ).

3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer sehr einfachen Ausführung des Schutzgehäuses (G) von vorn/oben mit undurchsichtig dargestelltem Verschlussdeckel (3) mit ausgeschnittenen Komponenten 1, 2, 3, 4, 6 sowie 9 mit linear abgezogenen Verschlüssen (15 und 16). 3 shows a perspective view of a very simple embodiment of the protective housing (G) from the front / top with opaque cap shown ( 3 ) with cut out Components 1, 2, 3, 4, 6 and 9 with linear withdrawn closures ( 15 and 16 ).

4 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) nach 3 mit in Position „Offen” eingesetztem Verschluss 16. 4 shows a perspective view of the protective housing (G) after 3 with the closure in the "open" position 16 ,

5 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) nach 3 mit in Position „Geschlossen” eingesetztem Verschluss 16. 5 shows a perspective view of the protective housing (G) after 3 with closure inserted in position "closed" 16 ,

6 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) nach 3 mit in Position „Offen” eingesetzten Verschlüssen 15 und 16 und transparent dargestelltem Verschlussdeckel (3). 6 shows a perspective view of the protective housing (G) after 3 with closures in the "open" position 15 and 16 and transparent closure cap ( 3 ).

7 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) nach 3 mit in Position „Geschlossen” eingesetzten Verschlüssen 15 und 16. Dargestellt ist die gemeinsame Achse (A) der beiden Durchbrüche (23) auf der ein Hohlprofil (21) formschlüssig in die Kontur (K) der Durchbrüche (23) eingelegt werden kann, um die Verschlüsse zu blockieren. Durch das eingelegte Hohlprofil kann das, aus 1 bekannte, textile Sicherungsband (19) gezogen, und mit den Komponenten (VK) der Verschlusseinrichtung verbunden werden. 7 shows a perspective view of the protective housing (G) after 3 with locks in position "closed" 15 and 16 , Shown is the common axis (A) of the two breakthroughs ( 23 ) on a hollow profile ( 21 ) positively in the contour (K) of the openings ( 23 ) can be inserted to block the closures. By the inserted hollow profile can, from 1 known, textile security tape ( 19 ) and connected to the components (VK) of the closure device.

8 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) nach 7 mit in Position „Geschlossen” eingesetzten Verschlüssen 15 und 16. Das Hohlprofil (21) ist in die, achsgleich übereinander liegenden Durchbrüche (23) der Verschlüsse (15 und 16) formschlüssig eingelegt. Das textile Band (19) ist durch Hohlprofil (21) und Durchbrüche (23) gezogen und zu einer diese Komponenten verbindenden Schlinge (S) verlegt, welche durch eine Klemm- oder Haltevorrichtung (20) gegen öffnen gesichert wird. Bei Betätigung des Druckknopfes (24) kann diese Vorrichtung von der Schlinge (S) weg gezogen werden um diese öffnen zu können. 8th shows a perspective view of the protective housing (G) after 7 with locks in position "closed" 15 and 16 , The hollow profile ( 21 ) is in the, coaxial superimposed breakthroughs ( 23 ) of the closures ( 15 and 16 ) inserted positively. The textile tape ( 19 ) is by hollow profile ( 21 ) and breakthroughs ( 23 ) and laid to a connecting these components loop (S), which by a clamping or holding device ( 20 ) is secured against opening. By pressing the pushbutton ( 24 ), this device can be pulled away from the loop (S) in order to be able to open it.

9 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) von vorn/oben mit verstärktem Rahmen und transparent dargestellten Verschlussdeckel (3). Die Verschlüsse (15 und 16) besitzen Durchbrüche (23) in Richtung ihrer Betätigung und hierzu quer angeordnete Tasten (27 und 28) der Rasteinrichtungen (17 und 18). Mittels der durch beide Verschlüsse (15 und 16) gezogenen Schlinge werden bei Zugbelastung am textilen Band (19) die Verschlüsse zusammen gezogen und gesichert. Auch hier kann natürlich die Schlinge (S) durch eine Klemmvorrichtung (20) gegen Öffnen gesichert sein. 9 shows a perspective view of the protective housing (G) from the front / top with reinforced frame and transparent cap ( 3 ). The closures ( 15 and 16 ) have breakthroughs ( 23 ) in the direction of their operation and transversely arranged keys ( 27 and 28 ) of the latching devices ( 17 and 18 ). By means of through both closures ( 15 and 16 ) drawn loop are under tensile stress on the textile tape ( 19 ) pulled the locks together and secured. Again, of course, the loop (S) by a clamping device ( 20 ) be secured against opening.

10 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) von vorn/oben mit verstärktem Rahmen und transparent dargestellten Verschlussdeckel (3) mit Verschlüssen in Position „Offen” und der gemeinsamen Achse (A) der Durchbrüche (23) parallel zu den Schliessprofilen (13 und 14) sowie einliegendem Mobiltelefon (30). 10 shows a perspective view of the protective housing (G) from the front / top with reinforced frame and transparent cap ( 3 ) with closures in the "open" position and the common axis (A) of the apertures ( 23 ) parallel to the closing profiles ( 13 and 14 ) and incoming mobile phone ( 30 ).

11 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) laut 9 und 10 von vorn/oben mit verstärktem, geöffneten Rahmen und transparent dargestellten Verschlussdeckel (3) mit Verschlüssen in Position „Offen”. Das „Kammförmige” Scharnier (22) ist jeweils hälftig an den beteiligten Komponenten angeformt und ist unter einem bestimmten Öffnungswinkel ohne besonderes Werkzeug zu trennen. 11 shows a perspective view of the protective housing (G) loud 9 and 10 from the front / top with reinforced, open frame and transparent cap ( 3 ) with closures in the "open" position. The "comb-shaped" hinge ( 22 ) is formed in half each of the components involved and is separated under a certain opening angle without special tools.

12 zeigt eine perspektivische Ansicht des geschlossenen und verriegelten Schutzgehäuses (G) von vorn/oben mit verstärktem Rahmen und transparent dargestellten Verschlussdeckel (3) mit eingelegtem Indikator (26) und mittels Siegel (7) verplombt. 12 shows a perspective view of the closed and locked protective housing (G) from the front / top with reinforced frame and transparent cap ( 3 ) with inserted indicator ( 26 ) and by means of seals ( 7 ) sealed.

13 zeigt eine perspektivische Ansicht des Schutzgehäuses (G) von vorn/unten mit transparent dargestellten unteren Gehäuseteil (1) und mit auf dem Siegel (7) angeordneter Informationsfläche (8). 13 shows a perspective view of the protective housing (G) from the front / bottom with transparently illustrated lower housing part ( 1 ) and with on the seal ( 7 ) arranged information surface ( 8th ).

14 zeigt eine perspektivische Ansicht eines einfachen Schutzgehäuses (G) von hinten/oben, welches für die Verbindungseinrichtung (Vb) ein U-förmiges Profilstück (29) nutzt. 14 shows a perspective view of a simple protective housing (G) from the rear / top, which for the connecting device (Vb) a U-shaped profile piece ( 29 ) uses.

15 zeigt eine perspektivische Ansicht eines einfachen Schutzgehäuses (G) von hinten/oben, welches für die Verbindungseinrichtung (Vb) eine weitere Verschlusseinrichtung (VE) nutzt. 15 shows a perspective view of a simple protective housing (G) from the rear / top, which uses a further closure device (VE) for the connecting device (Vb).

16 zeigt die Seitenansicht eines Halbschnittes durch Teil 1, 2, und 9 – als Detailabschnitt – bei atmosphärischem Druck innerhalb und ausserhalb des Schutzgehäuses (G). Das umlaufende Dichtungsprofl (4) des Bedienelementes (2) hat einen runden Querschnitt. Das umlaufende Aufnahmeprofil (6) des unteren Gehäuseteils (1) hat einen V-förmigen Querschnitt. 16 shows the side view of a half-section through part 1, 2, and 9 - as a detail section - at atmospheric pressure inside and outside of the protective housing (G). The circumferential sealing profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) has a round cross-section. The circumferential recording profile ( 6 ) of the lower housing part ( 1 ) has a V-shaped cross-section.

17 zeigt den Halbschnitt aus 16. Allerdings ist in dieser Figur der hydraulische Druck ausserhalb (V) des Gehäuses grösser als innerhalb (W) des Gehäuses. Dies bewirkt eine Kompression der relativ elastischen Dichtung und ihre expansive Verformung entlang der Achse „Z”. Hierdurch erhöht sich die Dichtwirkung der beteiligten Komponenten. 17 shows the half-cut 16 , However, in this figure, the hydraulic pressure outside (V) of the housing is larger than inside (W) of the housing. This causes a compression of the relatively elastic seal and its expansive deformation along the axis "Z". This increases the sealing effect of the components involved.

18 zeigt die perspektivische Ansicht des Halbschnittes aus 16. Zusätzlich ist der Verschluss (16) in seiner Position „Geschlossen” dargestellt. 18 shows the perspective view of the half-section 16 , In addition, the closure ( 16 ) in its "closed" position.

19 zeigt die perspektivische Ansicht des Halbschnittes aus 16. Zusätzlich ist der Verschluss (16) in seiner Position „Offen” dargestellt und der Verschlussdeckel (3) leicht geöffnet. 19 shows the perspective view of the half-section 16 , In addition, the closure ( 16 ) in its "open" position and the closure lid ( 3 ) slightly open.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 902819 [0006]
DE 29612454 U1 [0009, 0012]
WO 00/51315 [0009, 0012]
US 2003/0095374 A1 [0010, 0013, 0016]
DE 102004057860 A1 [0010, 0013, 0016]

Claims

Waterproof protective device, in particular underwater housing, for an electronic photographic and / or film recording and reproducing device, in particular a mobile telecommunications device with camera, consisting of a lower, upwardly open, at least partially transparent housing part ( 1 ), an at least partially transparent closure cap ( 3 ), which has an elastic operating element ( 2 ), on which, area limiting a circumferential sealing profile ( 4 ), which corresponds to a receiving profile ( 6 ), which on the face of, to the cap ( 3 ), side margin ( 5 ) of the lower housing part ( 1 ) is arranged circumferentially, a pressing device ( 9 ), which, for sealing the protection device, above the closure lid ( 3 ) whose sealing profile ( 4 ) encircling the admission profile ( 6 ) of the lower housing part ( 1 ) presses and one of mostly several individual components existing closing system for closing and opening the device, characterized in that, in the closed state, the pressing action on pressing device ( 9 ), Sealing profile ( 4 ), and recording profile ( 6 ) is predetermined by means of an interference fit between these by the arrangement of the components (KS) of the closing system, which consists of at least one connecting device (Vb) for connecting the pressing device ( 9 ) with the lower housing ( 1 ) and at least one closure device (VE), and is predetermined by the design and design of the closure device (VE) itself and / or predetermined by the perpendicular to the central axis of the sealing profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) in the plane of its surface extending, wavy configuration of the pressing surface of the pressing device ( 9 ) and / or wave-shaped configuration of the pressing surface of the receiving profile ( 6 ), which in conjunction with components (KS) of the closing system cause a reversible tension of the pressing device and / or the lower housing.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the closing system consists of at least one connecting device (Vb) and at least one closure device (VE), which is arranged on the, the connecting device (Vb) opposite side of the housing, which consists of at least two closures ( 15 and 16 ) which can be moved to lock and secure the housing (G) linearly to each other until they, in the middle of the adjacent side of the housing, releasably lock together by latching mechanisms and two Schliessprofilen ( 13 and 14 ) each at the pressing device ( 9 ) as well as on the lower housing part ( 1 ) are arranged in close proximity and on each of which one of the closures ( 15 and 16 ) is arranged axially displaceable and captive, in such a way that the closures ( 15 and 16 ) during locking capture a portion of the other Schliessprofils, enclose and thus the pressing device ( 9 ) and the lower housing part ( 1 ) connect with each other.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the connecting device (Vb) consists of a U-shaped profile piece ( 29 ), a hinge or hinge ( 22 ), or from a further closure system (VS) is formed and that the locking of the closures (VS) ( 15 and 16 ) with each other by means of at least two, independently acting latching locks done, which again, by simultaneously pressing two buttons ( 27 and 28 ), and the closing profiles ( 13 and 14 ) are at least partially conical, or conical and / or mounted at an angle to create an inclined plane, which upon compression of the closures, the pressing device ( 9 ) and the lower housing part ( 1 ) forces in the predetermined position.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that devices on the closures ( 15 and 16 ), which in each case at least one material breakthrough ( 23 ), which is suitable for locked closures ( 15 and 16 ), an additional securing device (SE) to accommodate, such that when the securing device (SE) opening the closures ( 15 and 16 ) is prevented.

Apparatus according to claim 4, characterized in that when locking the closures ( 15 and 16 ) the material breakthroughs ( 23 ) on a common axis (A) lie one behind the other and / or that the additional securing device (SE), which both a, to the contour (K) of the material breakthroughs ( 23 ) form-fitting, tubular hollow profile ( 21 ), which is introduced in both and which closes ( 15 and 16 ) against opening, can be, as well as one, to one, in tensile stress around partial areas of both closures ( 15 and 16 ), sling (S), which in turn by means of a clamping or holding device ( 20 ) can be blocked against unintentional release, misplaced, by both material breakthroughs ( 23 ), pulled through, endless textile security tape ( 19 ) or elastic round cord, in particular may be made of plastic, which, also by the imported hollow profile ( 21 ) can be pulled and this can additionally secure against change in position and also serves as a loop for carrying the protective device, in particular around the wrist or neck.

Device according to claim 1, characterized in that positional tolerances between Sealing profile ( 4 ), Admission profile ( 6 ) and pressing device ( 9 ), the circumferential recording profile ( 6 ) on the edge ( 5 ) of the lower housing part ( 1 ) is V-shaped in cross-section, with acute to obtuse legs of the V forming angle, and the sealing profile ( 4 ) of the operating device ( 2 ) which is round in cross-section, approximately round or oval, whereby upon closing of the housing (G), even when not exactly aligned position of the profiles to each other, the sealing surface of the sealing profile ( 4 ) optimally to the receiving surfaces ( 6a and 6b ) of the receiving profile ( 6 ), wherein the combination of these cross sections, when using a relatively elastic material of the sealing profile ( 4 ) and relatively firm material of the receiving profile ( 6 ) means that with increasing hydraulic or pneumatic pressure on the sealing profile of this reacts with a greater sealing effect due to expansion against the receiving geometry of the receiving profile, and thus all other profile cross sections which meet the claim of self-adjustment and / or pressure adjustment in the above sense ,

Apparatus according to claim 1, characterized in that the perpendicular to the central axis of the peripheral sealing profile ( 4 ) of the operating element ( 2 ) in the plane of its surface extending, wavy configuration of the pressing surface of the pressing device ( 9 ) and / or wave-shaped configuration of the pressing surface of the receiving profile ( 6 ), the shape of a single or multiple wave with the lateral cross-section of one or more chord segments (KS) or the shape and contour of another, useful, mathematical function for improving the sealing effect on a specific housing structure.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the liquid-tight closed protective housing (G) is a leak indicating device ( 25 ), which, among others, has an inside indicator ( 26 ), which reacts with a leaky housing with a visual change of its appearance and the one, the pressing device ( 9 ) with the lower housing part ( 1 ) connecting seal ( 7 ), which when opening the housing (G) or when removing the seal ( 7 ) and that the indicator ( 26 ) through both the transparent areas of the housing components as well as the indicator ( 26 ) and the seal ( 7 ) can be viewed and evaluated by the appropriately designed outer packaging.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the indicator is a plate-shaped, the inner contour of the housing (G) picking up a carrier, on contact with a particular liquid, discoloring material and this same or a similar material is also at least in some areas of the seal ( 7 ) and Indicator ( 26 ) as well as seals ( 7 ) at least partial areas for printing and / or as an information area ( 8th ) for encoded and / or publicly readable information and / or consecutive numbering.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the liquid-tight sealed, with an internal indicator ( 26 ) and a seal ( 7 ), before the packaging and transport in a test facility, which essentially consists of a container, which is filled with a test liquid which comes close to the requirements and conditions of water, and are arranged in the devices, continuously a plurality of there inserted, to be tested protective housings over a predetermined period of time, moved under a predetermined pressure through the liquid and then transported back to atmospheric pressure conditions and then freed from liquid residues, is checked for leaks, such that in case of accidental entry of Test liquid in the housing (G) of the indicator ( 26 ) is visibly contaminated by this and visibly visibly changes its appearance, which can be separated out, whereby the appearance of the seal changed during the test in contact with the liquid ( 7 ) documented the test carried out and this on the basis of a sequential numbering and stored, continuous, the individual housing to be assigned to recordings of each test method to make verifiable.