DE102012221096A1 - Cage for a roller bearing, set with several such cages and method for producing the cage - Google Patents

Cage for a roller bearing, set with several such cages and method for producing the cage Download PDF

Info

Publication number
DE102012221096A1
DE102012221096A1 DE102012221096.2A DE102012221096A DE102012221096A1 DE 102012221096 A1 DE102012221096 A1 DE 102012221096A1 DE 102012221096 A DE102012221096 A DE 102012221096A DE 102012221096 A1 DE102012221096 A1 DE 102012221096A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cage
webs
deformation
bending process
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012221096.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Jan-Rene Aust
Heinz Schäfers
Ekrem Akyol
Harald Hofmann
Steffen Säbsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102012221096.2A priority Critical patent/DE102012221096A1/en
Priority to PCT/DE2013/200212 priority patent/WO2014075668A1/en
Publication of DE102012221096A1 publication Critical patent/DE102012221096A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/46Cages for rollers or needles
    • F16C33/54Cages for rollers or needles made from wire, strips, or sheet metal
    • F16C33/542Cages for rollers or needles made from wire, strips, or sheet metal made from sheet metal
    • F16C33/543Cages for rollers or needles made from wire, strips, or sheet metal made from sheet metal from a single part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/46Cages for rollers or needles
    • F16C33/467Details of individual pockets, e.g. shape or roller retaining means
    • F16C33/4676Details of individual pockets, e.g. shape or roller retaining means of the stays separating adjacent cage pockets, e.g. guide means for the bearing-surface of the rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Käfig (1) für ein Wälzkörperlager mit zwei Käfigringen (3a, b) sowie mit einer Mehrzahl von Stegen (4, 11) und Taschen (5) für Wälzkörper, wobei sich die Stege (4, 11) zwischen den Käfigringen (3a, b) erstrecken und die Taschen (5) zwischen den Stegen (4) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft auch ein Set mit mehreren derartigen Käfigen sowie ein Verfahren zu dessen bzw. deren Herstellung. Um einen Käfig (1) bereit zu stellen, der flexibel an unterschiedliche Wälzkörperlagertypen angepasst werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Käfig (1) mindestens einen Verformbereich (10) aufweist, wobei der Verformbereich (10) ausgebildet ist, eine Verkürzung oder Verlängerung des Käfigs (1) in axialer Richtung durch einen Biegeprozess zu ermöglichen.The invention relates to a cage (1) for a rolling element bearing with two cage rings (3a, b) and with a plurality of webs (4, 11) and pockets (5) for rolling elements, the webs (4, 11) being located between the cage rings (3a, b) extend and the pockets (5) are arranged between the webs (4). The invention also relates to a set with a plurality of such cages and to a method for the manufacture thereof. In order to provide a cage (1) that can be flexibly adapted to different types of rolling element bearings, the invention proposes that the cage (1) have at least one deformation area (10), the deformation area (10) being designed, a shortening or extension of the cage (1) in the axial direction by a bending process.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft einen Käfig für ein Wälzkörperlager mit zwei Käfigringen sowie mit einer Mehrzahl von Stegen und Taschen für Wälzkörper, wobei sich die Stege zwischen den Käfigringen erstrecken und die Taschen zwischen den Stegen angeordnet sind. Die Erfindung betrifft auch ein Set mit mehreren derartigen Käfigen sowie ein Verfahren zu dessen bzw. deren Herstellung.The invention relates to a cage for a roller bearing with two cage rings and with a plurality of webs and pockets for rolling elements, wherein the webs extend between the cage rings and the pockets are arranged between the webs. The invention also relates to a set with a plurality of such cages and to a method for the production thereof.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Lagerkäfige für Wälzlager dienen zur Führung und/oder Beabstandung der Wälzkörper und sind gemeinsam mit den Wälzkörpern z.B. zwischen einem Außenring und einem Innenring des Wälzlagers angeordnet. Die Lagerkäfige können u. a. als Massivkäfige ausgebildet sein, wobei diese durch eine spanende Fertigung hergestellt werden, oder als sogenannte Blechkäfige, wobei diese durch Trenn- und Biegevorgänge hergestellt sind.Bearing cages for rolling bearings serve to guide and / or spacing the rolling elements and are used together with the rolling elements, e.g. disposed between an outer ring and an inner ring of the rolling bearing. The storage cages can u. a. be designed as solid cages, which are produced by a machining production, or as so-called sheet metal cages, which are made by separation and bending operations.

Die Lagerkäfige müssen in ihren geometrischen Abmessungen an die Wälzkörper und das Wälzlager angepasst sein, sodass für jeden Wälzlagertyp ein typengebundener Lagerkäfig gefertigt werden muss. Gerade bei kleinen Stückzahlen ist die typengebundene Fertigung aufwendig, sodass bereits Maßnahmen entwickelt wurden, verschiedene Lagerkäfigtypen vereinfacht zu fertigen.The bearing cages must be adapted in their geometric dimensions of the rolling elements and the rolling bearing, so that for each type of bearing a type-bonded bearing cage must be made. Especially for small quantities, the type-based production is complex, so that measures have already been developed to manufacture different types of cage types simplified.

Hierzu schlägt die Druckschrift DE 10 2004 003 655 A1 , die wohl den nächstkommenden Stand der Technik bildet, einen Käfig für ein Zylinderrollenlager vor. Der Käfig weist zwei in Achsrichtung voneinander beabstandete Seitenringe auf, die über in Umfangsrichtung gleichmäßig voneinander beabstandete Stege miteinander verbunden sind. Die Stege sind als ein endloses Strangpressprofil erzeugt und entsprechend der späteren gewünschten axialen Ausdehnung des Käfigs abgelängt, sodass in einfacher Weise Käfige mit unterschiedlicher axialer Breite hergestellt werden können.For this purpose, the document proposes DE 10 2004 003 655 A1 , which is probably the closest prior art, before a cage for a cylindrical roller bearing. The cage has two axially spaced-apart side rings which are interconnected by circumferentially equally spaced webs. The webs are produced as an endless extruded profile and cut according to the later desired axial extent of the cage, so that cages with different axial width can be produced in a simple manner.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Käfig für ein Wälzkörperlager vorzuschlagen, das flexibel an unterschiedliche Wälzkörperlagertypen angepasst werden kann. The invention has for its object to propose a cage for a roller bearing, which can be flexibly adapted to different Wälzkörperlagertypen.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Diese Aufgabe wird durch einen Käfig mit den Merkmalen des Anspruchs 1, ein Set mit den Merkmalen des Anspruchs 9 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.This object is achieved by a cage having the features of claim 1, a set having the features of claim 9 and a method having the features of claim 10. Preferred or advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the accompanying drawings.

Im Rahmen der Erfindung wird ein Käfig vorgeschlagen, welcher für ein Wälzkörperlager ausgebildet ist. Das Wälzkörperlager ist besonders bevorzugt als ein Radiallager ausgebildet. Insbesondere dient der Käfig zur Führung von Rollen, insbesondere von Zylinderrollen, im Speziellen von Nadeln, sodass das Wälzkörperlager als ein Nadellager realisiert ist. Optional betrifft die Erfindung auch das Wälzkörperlager mit dem Käfig. In konkreten Ausführungsformen kann das Wälzkörperlager als ein Zylinderrollenlager, als ein Massivnadellager, als ein Hülsenlager oder als ein Nadelkranz ausgebildet sein. In the context of the invention, a cage is proposed, which is designed for a roller bearing. The rolling element bearing is particularly preferably designed as a radial bearing. In particular, the cage is used to guide rollers, in particular cylindrical rollers, in particular of needles, so that the roller bearing is realized as a needle bearing. Optionally, the invention also relates to the roller bearing with the cage. In concrete embodiments, the roller bearing may be formed as a cylindrical roller bearing, as a solid needle bearing, as a sleeve bearing or as a needle ring.

Der Käfig umfasst zwei Käfigringe, welche vorzugsweise in Umlaufrichtung durchgängig ausgebildet sind. Die Käfigringe sind insbesondere als Hülsenabschnitte, also als koaxial zu einer Drehachse verlaufende Hohlzylinderabschnitte, realisiert. The cage comprises two cage rings, which are preferably formed continuously in the direction of rotation. The cage rings are realized in particular as sleeve sections, that is to say as hollow cylinder sections running coaxially to a rotation axis.

Ferner umfasst der Käfig eine Mehrzahl von Stegen, welche sich in einer axialen Richtung zwischen den zwei Käfigringen erstrecken und diese verbinden. Besonders bevorzugt sind die Mehrzahl von Stegen in Umlaufrichtung gleichmäßig verteilt. Zwischen den Stegen sind Taschen für Wälzkörper ausgebildet. Die Taschen können auch als Fenster bezeichnet werden. Besonders bevorzugt sind die zwei Käfigringe und die Stege einstückig ausgebildet. Further, the cage includes a plurality of lands that extend in an axial direction between and connect the two cage rings. Particularly preferably, the plurality of webs in the circumferential direction are evenly distributed. Between the webs pockets are formed for rolling elements. The bags can also be called windows. Particularly preferably, the two cage rings and the webs are integrally formed.

Prinzipiell kann der Käfig aus Kunststoff gefertigt sein, es ist jedoch besonders bevorzugt, dass der Käfig als ein Metallkäfig realisiert ist. Im Speziellen ist es bevorzugt, dass der Käfig als ein Blechkäfig realisiert ist, welcher aus einem Blech als Halbzeug durch Trenn- und Umformvorgänge, insbesondere Stanzund Biegevorgänge, gefertigt ist. Insbesondere stammen die zwei Käfigringe und die dazwischen angeordneten Stege aus einem gemeinsamen Blech und sind bereits dort einstückig miteinander verbunden.In principle, the cage can be made of plastic, but it is particularly preferred that the cage is realized as a metal cage. In particular, it is preferred that the cage is realized as a sheet metal cage, which is made of a sheet as a semi-finished by separation and forming operations, in particular punching and bending operations. In particular, the two cage rings and the webs arranged therebetween originate from a common metal sheet and are already joined together in one piece therewith.

Im Rahmen der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Käfig mindestens einen Verformbereich, vorzugsweise einige Verformbereiche aufweist, wobei der Verformbereich ausgebildet ist, eine Verkürzung oder Verlängerung des Käfigs in axialer Richtung durch einen Biegeprozess zu ermöglichen. In the context of the invention, it is proposed that the cage has at least one deformation region, preferably some deformation regions, wherein the deformation region is designed to permit a shortening or lengthening of the cage in the axial direction by a bending process.

Unter einem Biegeprozess wird vorzugsweise ein Schwenken oder Umklappen eines Flächenanteils gegenüber einem verbleibenden Flächenanteil, insbesondere eines Blechabschnitts verstanden. Insbesondere erfolgt der Biegeprozess bei dem in Umlaufrichtung geschlossenen Käfig. Der Biegeprozess ist insbesondere als ein plastischer Verformungsprozess ausgebildet. Der Vorteil der Erfindung ist, dass der Käfig in flexibler Weise auf unterschiedliche axiale Breiten mithilfe des Biegeprozesses einstellbar ist. Dabei ist es zum einen möglich, dass der Käfig in der axialen Breite durch den Biegeprozess verkürzt wird, zum anderen ist es möglich, dass der Käfig in axialer Breite durch den Biegeprozess verlängert wird.A bending process is preferably understood to mean pivoting or folding over a surface portion in relation to a remaining surface portion, in particular of a sheet metal section. In particular, the bending process takes place in the closed cage in the circumferential direction. The bending process is especially as a plastic Deformation process formed. The advantage of the invention is that the cage is flexibly adjustable to different axial widths by means of the bending process. It is possible on the one hand that the cage is shortened in the axial width by the bending process, on the other hand it is possible that the cage is extended in the axial width by the bending process.

Der Erfindung liegt die Überlegung zugrunde, dass übliche Lagerkäfige für Wälzlager normalerweise mittels eines typengebundenen Werkzeugs hergestellt werden, welches für genau einen Käfigtyp verwendbar ist. Das bedeutet, dass für jeden Käfigtyp ein separates Werkzeug hergestellt werden muss. Alternativ hierzu können bei geringen Stückzahlen auch spanend hergestellte Lagerkäfige gefertigt werden, diese sind jedoch sehr teuer. Jedes der typengebundenen Werkzeuge wird mit erheblichem Aufwand hergestellt und abgestimmt, wodurch Kapital gebunden und Lagerplatz verbraucht wird. Das Management der typengebundenen Werkzeuge erzeugt zudem einen großen administrativen Aufwand. The invention is based on the consideration that conventional bearing cages for rolling bearings are normally produced by means of a type-bound tool, which is suitable for exactly one cage type. This means that a separate tool must be made for each cage type. Alternatively, in small quantities also produced bearing cages can be made, but these are very expensive. Each of the type-based tools is manufactured and tuned with considerable effort, which consumes capital and consumes storage space. The management of the type-based tools also creates a large administrative effort.

Zur Überwindung dieser und weiterer Nachteile wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Käfig durch Nutzung des mindestens einen Verformbereichs ausgehend von einer Grundform mit einer Ausgangsbreite in eine Endform mit einer Endbreite gebracht werden kann, wobei die Ausgangslänge anders als die Endbreite ausgebildet ist. Dadurch ist es möglich, dass der Käfig flexibel an unterschiedliche axiale Breiten des Wälzkörperlagers angepasst werden kann. Mit dem erfindungsgemäßen Käfig können somit Wälzkörperlager mit unterschiedlichen Breiten ausgehend von einem einheitlichen Käfig einer Grundform versorgt werden, ohne jeweils ein typengebundenes Werkzeug zu benötigen. Dadurch wird eine hohe Flexibilität in der Herstellung auch bei sehr unterschiedlichen benötigten Stückzahlen erreicht. To overcome these and other disadvantages, the invention proposes that the cage can be made by using the at least one deformation range starting from a basic shape with a starting width in a final shape with a final width, wherein the initial length is formed differently than the final width. This makes it possible that the cage can be flexibly adapted to different axial widths of the rolling element bearing. With the cage according to the invention thus rolling element bearings can be supplied with different widths, starting from a single cage of a basic shape, without requiring a type-bound tool. As a result, a high flexibility in the production is achieved even with very different required quantities.

Erfindungsgemäß ist der Käfig somit längenvariabel ausgebildet und kann nach Bedarf in der axialen Länge verändert werden, um das für ein spezifisches Wälzkörperlager gewünschte Längenmaß an dem Käfig herzustellen.According to the invention, the cage is thus designed variable in length and can be changed as required in the axial length in order to produce the desired length for a specific roller bearing on the cage.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Verformbereich als eine Sicke oder eine Rollierung oder Biegung ausgebildet. Insbesondere ist die Biegung funktionell betrachtet zum Beispiel wie ein Ziehharmonika-Bereich ausgebildet, der die axiale Breite des Käfigs ändern kann. Der Verformbereich bildet insbesondere eine Längenreserve in axialer Richtung, welche zur Verlängerung oder Verkürzung der axialen Breite des Käfigs genutzt werden kann. In der Ausbildung als Sicke oder Rollierung kann der Sickengrund beziehungsweise der Rollierungsgrund lokal betrachtet z.B. radial nach innen oder weise der Rollierungsgrund lokal betrachtet z.B. radial nach innen oder nach außen über den Käfig, insbesondere über den Steg oder den Käfigring, überstehen. Durch ein Zusammenpressen der Sicke beziehungsweise der Rollierung in axialer Richtung kann der Käfig verkürzt, durch ein Auseinander- oder Glattziehen der Sicke beziehungsweise der Rollierung kann der Käfig in axialer Richtung verlängert werden.In a preferred embodiment of the invention, the deformation region is formed as a bead or a curl or bend. In particular, from a functional point of view, for example, the bend is designed like an accordion region that can change the axial width of the cage. The deformation region forms in particular a length reserve in the axial direction, which can be used to lengthen or shorten the axial width of the cage. In the formation as beading or rolling, the bead bottom or the rolling ground can be viewed locally, e.g. radially inward or outward, the rolling ground is viewed locally e.g. protrude radially inwards or outwards over the cage, in particular via the web or the cage ring. By compressing the bead or the rolling in the axial direction of the cage can be shortened, by a divergence or smooth drawing of the bead or rolling the cage can be extended in the axial direction.

Es ist besonders bevorzugt, dass der Verformbereich in axialer Richtung beidseitig von einem Zwischenbereich benachbart ist, wobei der Zwischenbereich ausgebildet ist, bei dem Biegeprozess unverändert, insbesondere unverformt zu verbleiben. Der mindestens eine Verformbereich dient somit zu einer gezielt lokalen Verformung des Käfigs zur Änderung der axialen Breite des Käfigs. Insbesondere ändert sich die Ausdehnung der Taschen in Umlaufrichtung bei dem Biegeprozess nicht. It is particularly preferred that the deformation region in the axial direction is adjacent to an intermediate region on both sides, wherein the intermediate region is designed to remain unchanged in the bending process, in particular undeformed. The at least one deformation region thus serves for a targeted local deformation of the cage for changing the axial width of the cage. In particular, the expansion of the pockets in the direction of rotation in the bending process does not change.

Es ist ferner besonders bevorzugt, dass sich die radiale Lage der Stege, insbesondere der Kontaktbereiche der Stege mit den Wälzkörpern, bei dem Biegeprozess nicht ändert. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass kein unkontrollierter Verzug des Käfigs bei dem Biegeprozess erfolgt, sondern dieser ausschließlich in Bezug auf die axiale Breite verändert wird.It is further particularly preferred that the radial position of the webs, in particular the contact regions of the webs with the rolling elements, does not change in the bending process. In this way it is ensured that no uncontrolled delay of the cage takes place in the bending process, but this is changed only in terms of the axial width.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens einer der Stege einen derartigen Verformbereich aufweist, wobei der Verformbereich ausgebildet ist, eine Verkürzung oder Verlängerung des Stegs in axialer Richtung durch den Biegeprozess zu ermöglichen. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass die Länge der zu dem asteg benachbarten Taschen gemeinsam mit der Länge des Stegs verändert wird, sodass der Käfig an unterschiedlich lange Wälzkörper, insbesondere Rollen beziehungsweise Nadeln, angepasst werden kann. In a preferred embodiment of the invention it is provided that at least one of the webs has such a deformation region, wherein the deformation region is formed to allow a shortening or lengthening of the web in the axial direction by the bending process. This embodiment has the advantage that the length of the pockets adjacent to the asteg is changed together with the length of the web, so that the cage can be adapted to differently long rolling elements, in particular rollers or needles.

Bei einer möglichen konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung ist der Käfig so ausgebildet, dass eine Teilmenge der Stege jeweils einen derartigen Verformbereich aufweist, wie dieser zuvor beschrieben wurde, und eine andere Teilmenge der Stege als Kammstege ausgebildet ist, also nur randseitige Stegabschnitte aufweist, wobei gegenüberliegende Stegabschnitte unverbunden sind. Auf diese Weise muss nur die Teilmenge der Stege mit dem Verformbereich in der axialen Länge geändert werden, die andere Teilmenge der Stege kann aufgrund der fehlenden Verbindung der Stegabschnitte in axialer Richtung mitgeführt werden. Es ist besonders bevorzugt, dass die Teilmenge der Stege mit den Verformbereichen regelmäßig in Umlaufrichtung des Käfigs verteilt sind. Durch diese konstruktive Ausgestaltung kann die Anzahl der Verformbereiche gering gehalten werden, so dass Fehler aufgrund von Fehlbiegungen der Käfigbereiche verringert werden. In a possible structural embodiment of the invention, the cage is designed so that a subset of the webs each have such a deformation region, as described above, and another subset of the webs is formed as a comb webs, so only edge-side web sections having opposite web sections unconnected. In this way, only the subset of the webs must be changed with the deformation range in the axial length, the other subset of the webs can be carried in the axial direction due to the lack of connection of the web portions. It is particularly preferred that the subset of the webs are distributed with the deformation regions regularly in the direction of rotation of the cage. As a result of this structural design, the number of deformation regions can be kept small, so that errors due to incorrect bending of the cage regions are reduced.

Bei einer anderen konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung ist der Käfig dagegen so ausgebildet, dass jeder der Stege mindestens einen derartigen Verformbereich aufweist. In dieser Ausgestaltung müssen zwar mehr Verformbereiche mittels des Biegeprozesses verformt werden, die Verbindung und somit die Gesamtstabilität des Käfigs ist jedoch besser als bei der Ausgestaltung mit den Kammstegen. In another constructive embodiment of the invention, however, the cage is designed so that each of the webs has at least one such deformation region. In this embodiment, although more deformation areas must be deformed by means of the bending process, the connection and thus the overall stability of the cage is better than in the embodiment with the comb webs.

In einer möglichen konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung weist der Steg einen Mittelabschnitt und zwei Seitenabschnitte auf, wobei der Mittelabschnitt zwischen den zwei Seitenabschnitten angeordnet ist und wobei der Mittelabschnitt in radialer Richtung versetzt zu den Käfigringen angeordnet ist. Insbesondere ist der Mittelabschnitt im Vergleich zu den Käfigringen radial nach innen versetzt, wobei die Seitenabschnitte in Bezug auf die radiale Richtung Übergangsabschnitte zwischen den Käfigringen und dem Mittelabschnitt bilden. Der Verformbereich kann wahlweise in dem Mittelabschnitt, zum Beispiel mittig, und alternativ oder optional ergänzend in dem oder den Seitenabschnitten angeordnet sein. In a possible structural embodiment of the invention, the web has a central portion and two side portions, wherein the central portion between the two side portions is arranged and wherein the central portion is arranged offset in the radial direction to the cage rings. In particular, the central portion is offset radially inwardly relative to the cage rings, the lateral portions forming transition portions between the cage rings and the central portion with respect to the radial direction. The deformation region can optionally be arranged in the middle section, for example centrally, and alternatively or optionally additionally in the side section (s).

Besonders bevorzugt weisen die Seitenabschnitte einen zunächst in axialer Richtung verlaufenden ersten Teilabschnitt und einen zweiten Teilabschnitt auf, der den ersten Teilabschnitt mit dem Mittelabschnitt verbindet, wobei besonders bevorzugt vorgesehen ist, dass der Verformabschnitt in dem ersten Teilabschnitt angeordnet ist. In dieser letztgenannten Ausgestaltung ist der Verformabschnitt aufgrund der exponierten Lage besonders gut für den Biegeprozess zu erreichen. Dagegen hat die Anordnung des Verformabschnitts in dem Mittelabschnitt den Vorteil, dass der Biegeprozess zu einer symmetrischen Längenänderung des Stegs und damit zu einer symmetrischen Längenänderung des Käfigs in Bezug auf eine mittige Radialebene führt. Particularly preferably, the side sections have a first partial section initially extending in the axial direction and a second partial section connecting the first partial section to the central section, wherein it is particularly preferred that the deforming section is arranged in the first partial section. In this latter embodiment, the deformation section is particularly easy to achieve due to the exposed position for the bending process. In contrast, the arrangement of the deformation portion in the central portion has the advantage that the bending process leads to a symmetrical change in length of the web and thus to a symmetrical change in length of the cage with respect to a central radial plane.

Bei einer Alternative oder optionalen Ergänzung ist vorgesehen, dass mindestens einer der Käfigringe, vorzugsweise beide Käfigringe, einen derartigen Verformbereich aufweist, wie dieser zuvor beschrieben wurde. Der Verformbereich kann beispielsweise als eine umlaufende Sicke oder Rollierung und damit als eine umlaufende Nut ausgebildet sein, wobei durch den Biegeprozess die Käfigringbreite in axialer Richtung und damit die axiale Breite des Käfigs geändert wird. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass durch die Anpassung der axialen Breite des Käfigs die axiale Länge der Taschen nicht geändert wird, sodass auch bei unterschiedlichen Wälzkörperlagertypen die gleichen Wälzkörper eingesetzt werden können.In an alternative or optional supplement, it is provided that at least one of the cage rings, preferably both cage rings, has such a deformation area as has been described above. The deformation region may be formed, for example, as a circumferential bead or curl and thus as a circumferential groove, wherein the cage ring width in the axial direction and thus the axial width of the cage is changed by the bending process. This embodiment has the advantage that by adjusting the axial width of the cage, the axial length of the pockets is not changed, so that the same rolling elements can be used even with different Wälzkörperlagertypen.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung betrifft ein Set aus mindestens zwei Käfigen, wobei einer der Käfige wie zuvor beschrieben in der Grundform ausgebildet ist und eine Ausgangsbreite als axiale Breite aufweist. Das Set umfasst erfindungsgemäß einen zweiten Käfig, welcher eine Endbreite aufweist, wobei die Endbreite anders als die Ausgangsbreite ausgebildet ist und wobei der Käfig in der Endform durch mindestens einen Biegeprozess in dem Verformbereich eines zu dem Käfig in der Grundform baugleichen Käfigs hergestellt ist.Another object of the invention relates to a set of at least two cages, wherein one of the cages is formed as described above in the basic form and has a starting width as an axial width. According to the invention, the set comprises a second cage having an end width, wherein the end width is formed differently than the starting width, and wherein the cage is produced in the final shape by at least one bending process in the deformation area of a cage of the same design as the cage.

Vorzugsweise entspricht der Käfig in der Grundform dem Käfigtyp, der im vorgesehenen Teilespektrum die größte Stückzahl aufweist, sodass die Versorgung mit dem „Haupttyp“ ohne plastische Verformung und somit kostenneutral gegenüber einer Herstellung mit typengebundenem Werkzeug erfolgt, die „Begleittypen“ mit anderen axialen Breiten können aus dem „Haupttyp“ durch den Biegeprozess hergestellt werden, sodass kein weiteres typengebundenes Werkzeug für die "Begleittypen" benötigt wird. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung des Sets aus Käfigen, wie dieses zuvor beschrieben wurde. Das Verfahren umfasst die Schritte:

  • a) Bereitstellen des Käfigs in der Grundform;
  • b) Verformen des mindestens einen Verformbereichs durch einen Biegeprozess zur Herstellung des Käfigs in der Endform.
Preferably, the cage in the basic form of the cage type, which has the largest number of parts in the proposed range of parts, so that the supply of the "main type" without plastic deformation and thus cost-neutral compared to a manufacture with type-bound tool that "companion types" with other axial widths can produced from the "main type" by the bending process, so that no additional type-bound tool for the "accompanying types" is needed. Another object of the invention relates to a method for producing the set of cages, as described above. The method comprises the steps:
  • a) providing the cage in the basic form;
  • b) deforming the at least one deformation region by a bending process to produce the cage in the final shape.

Der Biegeprozess erfolgt bei dem in Ringform geschlossenen Käfig. Vorzugsweise erfolgt der Biegeprozess durch Einsatz eines in axialer Richtung zugestellten oder durch den Käfig hindurchgeführten Stempels. Alternativ oder ergänzend wird der Käfig während der Montage über einen Dorn gezogen oder in eine Vorrichtung gepresst. Dabei ändert der Käfig sein Längenmaß nur und ausschließlich an dem mindestens einen Verformbereich. Insbesondere ändert sich der Durchmesser des Käfigs durch den Biegeprozess nicht.The bending process takes place in the cage closed in a ring shape. Preferably, the bending process is carried out by using a delivered in the axial direction or passed through the cage stamp. Alternatively or additionally, the cage is pulled during assembly over a mandrel or pressed into a device. In this case, the cage changes its length dimension only and exclusively on the at least one deformation area. In particular, the diameter of the cage does not change as a result of the bending process.

Optional können weitere Abstimmungen des Käfigs oder dessen Integration in das Wälzkörperlager durch eine Auswahl von Rollen, insbesondere Nadeln, mit angepasster Länge erfolgen.Optionally, further adjustments of the cage or its integration into the roller bearing can be done by a selection of roles, especially needles, with an adapted length.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie der beigefügten Figuren. Dabei zeigen:Further features, advantages and effects of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention and the accompanying figures. Showing:

1 eine schematische dreidimensionale Darstellung eines Käfigs als ein Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 a schematic three-dimensional view of a cage as an embodiment of the invention;

2 eine schematische Illustration von Stegen des Käfigs in der 1 in unterschiedlichen Längenzuständen; 2 a schematic illustration of webs of the cage in the 1 in different lengths states;

3 in gleicher Darstellung wie die 2 eine Alternative der Stege in der 1; 3 in the same representation as the 2 an alternative of the webs in the 1 ;

4 in gleicher Darstellung wie in der 2 eine weitere Alternative der Stege in der 1; 4 in the same representation as in the 2 Another alternative of the webs in the 1 ;

5 eine stark schematisierte Darstellung einer Abwicklung eines Käfigs als ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung; 5 a highly schematic representation of a development of a cage as a further embodiment of the invention;

6 in gleicher Darstellung wie in den 2 bis 4 eine alternative Ausführungsform für die Käfigringe des Käfigs in der 1. 6 in the same representation as in the 2 to 4 an alternative embodiment for the cage rings of the cage in the 1 ,

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description of the drawings

In der 1 ist in einer schematischen dreidimensionalen Darstellung ein Käfig 1 für ein Wälzkörperlager dargestellt. Der Käfig 1 ist für ein Radiallager ausgebildet und definiert eine Drehachse 2. Der Käfig 1 umfasst zwei Käfigringe 3a, b, die koaxial zu der Drehachse 2 angeordnet sind, sowie eine Mehrzahl von Stegen 4, welche die zwei Käfigringe 3a, b verbinden. Die Stege 4 sind parallel oder gleichgerichtet zu der Drehachse 2 angeordnet und bilden in den Zwischenräumen zueinander gemeinsam mit den Käfigringen 3a, b Taschen 5 – auch Fenster oder Aufnahmen genannt – für Wälzkörper des Wälzkörperlagers aus. Das Wälzkörperlager ist als ein Rollenlager, insbesondere als Nadellager, ausgebildet. Dementsprechend sind die Taschen 5 zur Aufnahme von als Rollen oder Nadeln ausgebildete Wälzkörper ausgebildet. In the 1 is a cage in a schematic three-dimensional representation 1 represented for a roller bearing. The cage 1 is designed for a radial bearing and defines a rotation axis 2 , The cage 1 includes two cage rings 3a , b, which are coaxial with the axis of rotation 2 are arranged, as well as a plurality of webs 4 which are the two cage rings 3a connect b. The bridges 4 are parallel or rectified to the axis of rotation 2 arranged and form in the interstices to each other together with the cage rings 3a , b bags 5 - Also called windows or recordings - for rolling elements of the rolling element bearing. The rolling element bearing is designed as a roller bearing, in particular as a needle bearing. Accordingly, the bags 5 designed for receiving trained as rollers or needles rolling elements.

Der Käfig 1 definiert in axialer Richtung zu der Drehachse 2 durch seine Außenmaße eine axiale Breite B. Durch den Zwischenraum zwischen den Käfigringen 3a, b ist eine axiale Länge l für die Wälzkörper in den Taschen 5 definiert. The cage 1 defined in the axial direction to the axis of rotation 2 by its external dimensions an axial width B. Through the space between the cage rings 3a , b is an axial length l for the rolling elements in the pockets 5 Are defined.

Der Käfig 1 weist mindestens einen Umformbereich 6 auf, der es ermöglicht, dass die axiale Breite B des Käfigs 1 durch einen Umformprozess, nämlich durch einen Biegeprozess, geändert werden kann. Die Umformbereiche 6 sind in der 1 nur schematisch dargestellt, da sie an unterschiedlichen Positionen angeordnet sein können, wie dies nachfolgend im Zusammenhang mit den weiteren Figuren erläutert wird.The cage 1 has at least one forming area 6 on, which allows the axial width B of the cage 1 by a forming process, namely by a bending process, can be changed. The forming areas 6 are in the 1 shown only schematically, since they can be arranged at different positions, as will be explained below in connection with the other figures.

In der 2 ist eine azimutale Draufsicht in Umlaufrichtung auf einen der Stege 4 gemäß den Pfeilen X-X in der 1 stark schematisiert dargestellt. Es ist zu erkennen, dass der Steg 4 in einen Mittelabschnitt 7 und zwei Seitenabschnitte 8a, b unterteilt werden kann. Der Mittelabschnitt 7 ist gegenüber den Kä-figringen 3a, b radial nach innen versetzt angeordnet, um die Wälzkörper führen zu können. Die Seitenabschnitte 8a, b weisen jeweils einen ersten Teilabschnitt 9a und einen zweiten Teilabschnitt 9b auf, wobei der erste Teilabschnitt 9a den Käfigring 3a, b in axialer Richtung verlängert und zu diesem in dieser Darstellung gleichgerichtet ist und der zweite Teilabschnitt 9b den Übergang in radialer Höhe von dem Käfigring 3a, b zu dem Mittelabschnitt 7 bildet und zu dem ersten Teilabschnitt 9a gewinkelt angeordnet ist. Bei abgewandelten Ausführungsformen kann auch auf den ersten Teilabschnitt 9a verzichtet werden. In the 2 is an azimuthal plan view in the direction of rotation on one of the webs 4 according to the arrows XX in the 1 shown in a very schematic way. It can be seen that the footbridge 4 in a middle section 7 and two side sections 8a , b can be subdivided. The middle section 7 is opposite the cage rings 3a , B arranged radially offset inwards to guide the rolling elements can. The side sections 8a , b each have a first section 9a and a second subsection 9b on, with the first section 9a the cage ring 3a , b extended in the axial direction and is rectified to this in this illustration and the second section 9b the transition in radial height of the cage ring 3a , b to the middle section 7 forms and to the first section 9a is arranged at an angle. In modified embodiments can also on the first section 9a be waived.

In dem Mittelabschnitt 7 ist ein Verformbereich 10 angeordnet, der in dem Ausführungsbeispiel in der 2 als eine radial nach außen gewölbte Sicke oder Rollierung ausgebildet ist. Der Verformbereich 10 kann auch als eine Biegung mit einer Aneinanderreihung von mehreren Sicken ausgebildet sein, so dass sich statt eines u-förmigen Verlaufs ein w-förmiger oder mehrfach gezackter oder gewellter Verlauf ergibt. In the middle section 7 is a deformation area 10 arranged in the embodiment in the 2 is formed as a radially outwardly curved bead or curl. The deformation area 10 may also be formed as a bend with a series of several beads, so that instead of a U-shaped curve results in a w-shaped or multi-serrated or wavy course.

Der Steg 4 weist in der ersten Darstellung in der 2 eine axiale Länge L0 auf. Durch ein Ziehen an den Käfigringen 3a, b oder durch ein Drücken auf den Verformbereich 10 in radialer Richtung wird ein Biegeprozess umgesetzt, wobei der Verformbereich 10 durch den Biegeprozess verformt wird und aufgrund der Verformung die axiale Länge des Stegs 4 geändert wird, und zwar z.B. von der Länge L0 auf die Länge L1 vergrößert wird. The jetty 4 indicates in the first illustration in the 2 an axial length L0. By pulling on the cage rings 3a , b or by pressing on the deformation area 10 in the radial direction, a bending process is implemented, wherein the deformation area 10 is deformed by the bending process and due to the deformation, the axial length of the web 4 is changed, for example, from the length L0 to the length L1 is increased.

Für den Fall, dass jeder der in der 1 gezeigten Stege 4 einen entsprechenden Verformbereich 10 aufweist, kann somit die axiale Breite B des Käfigs 1 vergrößert werden, um den Käfig 1 an die axiale Breite eines anderen Wälzkörperlagertyps anzupassen. In the event that everyone in the 1 shown bridges 4 a corresponding deformation area 10 Thus, can the axial width B of the cage 1 be enlarged to the cage 1 to adapt to the axial width of another Wälzkörperlagertyps.

In der dritten Darstellung in der 2 ist der Steg 4 weiter axial auseinandergezogen und/oder weiter mit einer radial nach innen wirkenden Kraft beaufschlagt worden, sodass die axiale Länge des Stegs 4 sich auf den Wert L2 vergrößert hat, wobei gilt: L2 > L1 > L0.In the third presentation in the 2 is the jetty 4 further axially pulled apart and / or further acted upon by a radially inwardly acting force, so that the axial length of the web 4 has increased to the value L2, where: L2>L1> L0.

In der vierten Darstellung auf der 2 ist eine Möglichkeit zur Verkleinerung der axialen Breite B des Käfigs 1 dargestellt, indem die axiale Länge des Stegs 4 durch Zusammendrücken des Verformbereichs 10 von L0 auf L3 geändert wird, wobei L < L0 ausgebildet ist. In dieser Ausgestaltung wird der Verformbereich 10 zusammengefaltet oder zusammengedrückt, sodass die axiale Länge verringert wird. In the fourth presentation on the 2 is a way to reduce the axial width B of the cage 1 shown by the axial length of the web 4 by compressing the deformation area 10 is changed from L0 to L3, where L <L0 is formed. In this embodiment, the deformation range 10 folded or compressed so that the axial length is reduced.

Mit Stegen 4, die einen derart anpassbaren Verformbereich 10 aufweisen, kann somit der Käfig 1 in der axialen Breite B von einer Ausgangsbreite B auf eine Endbreite mit einem gewünschtes Sollmaß B' angepasst werden.With bars 4 that have such an adaptable deformation range 10 Thus, the cage can 1 in the axial width B from a starting width B to a final width with a desired nominal dimension B 'are adjusted.

In der 3 ist in gleicher Darstellung wie in der 2 eine Alternative zu dem Steg 4 gezeigt, wobei der Verformbereich 10 wieder als eine Sicke beziehungsweise Rollierung ausgebildet ist, in diesem Beispiel jedoch radial nach innen und nicht radial nach außen wie in der 2 gewandt ist. Für die anderen Details und bei Varianten bei der Längenänderung wird auf die vorhergehende Beschreibung zu der 2 verwiesen. In the 3 is in the same representation as in the 2 an alternative to the jetty 4 shown, where the deformation range 10 is again formed as a bead or curl, in this example, however, radially inward and not radially outward as in the 2 is turned. For the other details and variants in the length change is to the previous description of the 2 directed.

In der 4 ist eine weitere Ausführungsalternative aufgezeigt, wobei ein Verformbereich 10 auf dem ersten Teilabschnitt 9a des Seitenabschnitts 8a angeordnet ist. Mit diesem Verformabschnitt 10 kann der erste Teilabschnitt 9a und damit der Steg 4 wieder in der axialen Länge auf die Werte L1, L2 und L3 geändert werden. Es ist optional möglich, dass auf dem gegenüberliegenden ersten Teilabschnitt 9a des Seitenabschnitts 8b ein gleichartiger Verformabschnitt 10 angeordnet ist. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist es möglich, dass der Verformbereich 10 nicht nach radial außen gewandt – wie dargestellt –, sondern nach radial innen gewandt ist. Es ist zudem möglich, dass ergänzend zu den Verformbereichen 10 auf den Seitenabschnitten 8a, b einer oder mehrere Verformbereiche 10 in den Mittelabschnitten 7 angeordnet sind. Es ist auch möglich, dass die Verformbereiche 10 ziehharmonikaähnlich ausgebildet sind, sodass diese als eine Aneinanderreihung von abwechselnd radial nach außen und radial nach innen gewandten Sicken oder Rollierungen ausgebildet sind. In the 4 is shown a further alternative embodiment, wherein a deformation range 10 on the first section 9a of the page section 8a is arranged. With this deformation section 10 can the first section 9a and thus the footbridge 4 be changed again in the axial length to the values L1, L2 and L3. It is optionally possible that on the opposite first subsection 9a of the page section 8b a similar deformation section 10 is arranged. Also in this embodiment, it is possible that the deformation area 10 not facing radially outward - as shown - but turned radially inward. It is also possible that in addition to the deformation areas 10 on the side sections 8a , b one or more deformation areas 10 in the middle sections 7 are arranged. It is also possible that the deformation areas 10 are formed accordion-like, so that they are formed as a series of alternately radially outward and radially inwardly facing beads or curls.

In der 5 ist eine Abwicklung in radialer Draufsicht eines zweiten Ausführungsbeispiels für einen Käfig 1 zu erkennen, welcher wieder zwei Käfigringe 3a, b aufweist. Die Stege 4 sind jedoch nur zum Teil durchgängig zwischen den Käfigringen 3a, b ausgebildet. Zwischen den durchgängigen Stegen 4 sind Kammstege 11 angeordnet, wobei zwischen zwei gegenüberliegenden Kammstegen 11 jeweils ein Freiraum 12 verbleibt. In the 5 is a development in radial plan view of a second embodiment of a cage 1 to recognize which again two cage rings 3a , b. The bridges 4 however, are only partly continuous between the cage rings 3a , b trained. Between the continuous bridges 4 are comb bridges 11 arranged, being between two opposing comb webs 11 each a free space 12 remains.

Die Stege 4 weisen jeweils wahlweise im Mittelabschnitt 7 (wie dargestellt) oder in den Seitenabschnitten 8a, b (nicht dargestellt) mindestens einen der Verformbereiche 10 auf, welche in der 5 nur stark symbolisch dargestellt sind. Die Breite B des Käfig 1 kann durch Änderung der axialen Länge der Stege 4 wieder eingestellt werden, wie dies in den 2 bis 4 bereits beschrieben wurde, sodass auf die vorhergehende Beschreibung verwiesen wird. Die Kammstege 11 können aufgrund des Freiraums 12 freilaufend mitgeführt werden. The bridges 4 each have either in the middle section 7 (as shown) or in the side sections 8a , b (not shown) at least one of the deformation areas 10 on which in the 5 only strongly symbolically represented. The width B of the cage 1 can by changing the axial length of the webs 4 be reinstated, as in the 2 to 4 has already been described, so that reference is made to the preceding description. The ridges 11 can due to the clearance 12 be carried free-running.

In der 6 ist eine alternative Ausgestaltung des Käfigs 1 gezeigt, wobei in der 6 zwar eine ähnliche Darstellung wie in den 2 bis 4 gewählt ist, in den Randbereichen jedoch die Käfigringe 3a, b angesetzt sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel tragen die Käfigringe 3a, b die Verformbereiche 10, welche jedoch wieder als Sicken oder Rollierung ausgebildet sind. In diesem Ausführungsbeispiel sind die Verformbereiche 10 zum Beispiel mit einem in Umlaufrichtung konstanten Querschnitt ausgebildet. So sind diese beispielsweise als eine umlaufende Nut oder umlaufende Sicke realisiert. Durch einen Biegeprozess ist es wiederum möglich, die axiale Erstreckung der Verformbereiche 10 zu ändern, sodass die Breite B des Käfigs 1 von der Ausgangsbreite B0 auf die Endbreite B1, B2, B3 geändert werden kann. Es ist darauf hinzuweisen, dass bei den Ausführungsbeispielen gemäß der 2 bis 4 die Taschenlänge l verändert wird, wohingegen bei dem Ausführungsbeispiel in der 6 die Taschenlänge l konstant bleibt, da nur die Breite der Käfigringe 3a, b zur Variation der Breite des Käfigs 1 von B zu B' und nicht die Länge der Stege 4 geändert wird.In the 6 is an alternative embodiment of the cage 1 being shown in the 6 Although a similar representation as in the 2 to 4 is selected, in the border areas, however, the cage rings 3a , b are attached. In this embodiment, the cage rings 3a , b the deformation areas 10 , which are again formed as beads or rolling. In this embodiment, the deformation areas 10 For example, formed with a constant in the circumferential direction cross-section. So these are realized, for example, as a circumferential groove or circumferential bead. By a bending process, it is again possible, the axial extent of the deformation areas 10 to change the width B of the cage 1 can be changed from the initial width B0 to the final width B1, B2, B3. It should be noted that in the embodiments according to the 2 to 4 the pocket length l is changed, whereas in the embodiment in the 6 the pocket length l remains constant, as only the width of the cage rings 3a , b for variation of the width of the cage 1 from B to B 'and not the length of the bars 4 will be changed.

Bei der Änderung der Breite B des Käfigs 1 werden der oder die Verformbereiche 10 mittels eines Biegeprozesses oder eines Umformprozesses, welcher mindestens einen Biegeanteil enthält, so geändert, dass der Käfig 1 auf eine gewünschte Endbreite B' eingestellt werden kann. Die Verformbereiche 10 sind jeweils in axialer Richtung beidseitig von Zwischenbereichen 13 umgeben, die bei dem Biegeprozess unverformt verbleiben. Dadurch wird z.B. sichergestellt, dass die Ausdehnung der Taschen 5 in Umlaufrichtung bei dem Biegeprozess gleichbleiben. When changing the width B of the cage 1 become the deformation zone (s) 10 by means of a bending process or a forming process, which contains at least one bending part, so changed that the cage 1 can be adjusted to a desired end width B '. The deformation areas 10 are each in the axial direction on both sides of intermediate areas 13 surrounded, which remain undeformed in the bending process. This ensures, for example, that the expansion of the pockets 5 in the direction of rotation during the bending process remain the same.

Diese beschriebene, besondere Fertigungsart von Käfigen 1 ermöglicht es, auf Basis eines Käfigs 1 in einer Grundform als Haupttyp unterschiedliche Käfige 1 mit abweichender axialer Breite B' als Nebentypen herzustellen, ohne, dass für diese Nebentypen eigene typengebundene Werkzeuge bereitgestellt und verwaltet werden müssen. Es ist dabei vorteilhaft, wenn der Haupttyp die Käfigbreite B aufweist, die am meisten verwendet wird, und die Nebentypen sich auf Käfigbreiten B' beziehen, die eher selten benötigt werden. This described, special production of cages 1 allows it based on a cage 1 in a basic form as the main type different cages 1 with deviating axial width B 'to produce as a minor types, without that for these auxiliary types own type-bound tools must be provided and managed. It is advantageous if the main type has the cage width B, which is used the most, and the side types refer to cage widths B ', which are rarely needed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Käfig Cage
22
Drehachse axis of rotation
3a, b3a, b
Käfigringe cage rings
44
Stege Stege
55
Taschen Bags
66
Umformbereiche forming regions
77
Mittelabschnitt midsection
8a, b8a, b
Seitenabschnitte side sections
9a, b9a, b
Teilabschnitte sections
1010
Verformbereiche Verformbereiche
1111
Kammstege comb lamellae
1212
Freiraum free space
1313
Zwischenbereiche between areas
B, B0, B1, B2, B3B, B0, B1, B2, B3
axiale Breite des Käfigs 1 axial width of the cage 1
B' B '
Breite width
l l
Länge für Wälzkörper / TaschenlängeLength for rolling elements / pocket length
L, L0, L1, L2, L3L, L0, L1, L2, L3
axiale Länge axial length

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102004003655 A1 [0004] DE 102004003655 A1 [0004]

Claims (10)

Käfig (1) für ein Wälzkörperlager, mit zwei Käfigringen (3a, b), mit einer Mehrzahl von Stegen (4, 11) sowie Taschen (5) für Wälzkörper, wobei sich die Stege (4, 11) zwischen den Käfigringen (3a, b) erstrecken und die Taschen (5) zwischen den Stegen (4) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Käfig (1) mindestens einen Verformbereich (10) aufweist, wobei der Verformbereich (10) ausgebildet ist, eine Verkürzung oder Verlängerung des Käfigs (1) in axialer Richtung durch einen Biegeprozess zu ermöglichen. Cage ( 1 ) for a roller bearing, with two cage rings ( 3a , b), with a plurality of webs ( 4 . 11 ) as well as bags ( 5 ) for rolling elements, wherein the webs ( 4 . 11 ) between the cage rings ( 3a , b) extend and the pockets ( 5 ) between the bridges ( 4 ) are arranged, characterized in that the cage ( 1 ) at least one deformation area ( 10 ), wherein the deformation region ( 10 ), a shortening or lengthening of the cage ( 1 ) in the axial direction by a bending process. Käfig (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verformbereich (10) als eine Sicke, als eine Rollierung oder als eine Biegung ausgebildet ist. Cage ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the deformation area ( 10 ) is formed as a bead, as a curl or as a bend. Käfig (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verformbereich (10) in axialer Richtung beidseitig von einem Zwischenbereich (13) benachbart ist. wobei der Verformbereich (13) ausgebildet ist, bei dem Biegeprozess unverändert zu verbleiben. Cage ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the deformation region ( 10 ) in the axial direction on both sides of an intermediate region ( 13 ) is adjacent. where the deformation area ( 13 ) is formed to remain unchanged in the bending process. Käfig (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der Stege (4) einen derartigen Verformbereich (10) aufweisen, wobei der Verformbereich (10) ausgebildet ist, eine Verkürzung und/oder Verlängerung des Stegs (4) in axialer Richtung durch den Biegeprozess zu ermöglichen. Cage ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the webs ( 4 ) such a deformation area ( 10 ), wherein the deformation region ( 10 ) is formed, a shortening and / or extension of the web ( 4 ) in the axial direction through the bending process. Käfig (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Teilmenge der Stege (4) jeweils einen derartigen Verformbereich (10) aufweist und dass eine andere Teilmenge der Stege als Kammstege (11) ausgebildet sind. Cage ( 1 ) according to claim 4, characterized in that a subset of the webs ( 4 ) each have such a deformation area ( 10 ) and that a different subset of the webs than comb webs ( 11 ) are formed. Käfig (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Stege (4) mindestens einen derartigen Verformbereich (10) aufweist.Cage ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that each of the webs ( 4 ) at least one such deformation area ( 10 ) having. Käfig (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (4) einen Mittelabschnitt (7) und zwei Seitenabschnitte (8a, b) aufweist, wobei der Mittelabschnitt (7) zwischen den zwei Seitenabschnitten (8a, b) angeordnet ist und wobei der Mittelabschnitt (7) in radialer Richtung versetzt zu den Käfigringen (3a, b) angeordnet ist, wobei der Verformbereich (10) in dem Mittelabschnitt (7) und/oder in dem Seitenabschnitt (8a, b) angeordnet ist. Cage ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the web ( 4 ) a middle section ( 7 ) and two side sections ( 8a , b), wherein the middle section ( 7 ) between the two side sections ( 8a , b) and wherein the middle section ( 7 ) offset in the radial direction to the cage rings ( 3a , b), wherein the deformation area ( 10 ) in the middle section ( 7 ) and / or in the side section ( 8a , b) is arranged. Käfig (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der Käfigringe (3 a, b) einen derartigen Verformbereich (10) aufweist. Cage ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the cage rings ( 3 a, b) such a deformation area ( 10 ) having. Set aus mindestens zwei Käfigen (1), wobei einer der Käfige (1) wie nach einem der vorhergehenden Ansprüche in einer Grundform ausgebildet ist und eine Ausgangsbreite (B) als eine axiale Breite aufweist und wobei der zweite Käfig (1) eine Endbreite (B', B1, B2, B3) als axiale Breite aufweist, wobei die Endbreite (B', B1, B2, B3) anders als die Ausgangsbreite (B) ausgebildet ist und wobei der Käfig (1) in der Endform durch mindestens einen Biegeprozess in dem Verformbereich (10) eines zu dem Käfig (1) in der Grundform baugleichen Käfigs (1) hergestellt ist.Set of at least two cages ( 1 ), whereby one of the cages ( 1 ) according to one of the preceding claims in a basic shape and has an initial width (B) as an axial width and wherein the second cage ( 1 ) has an end width (B ', B1, B2, B3) as the axial width, wherein the end width (B', B1, B2, B3) is formed differently than the initial width (B) and wherein the cage ( 1 ) in the final shape by at least one bending process in the deformation area ( 10 ) one to the cage ( 1 ) in the basic form identical cage ( 1 ) is made. Verfahren zur Herstellung eines Sets von Käfigen nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch die Schritte: a) Bereitstellen des Käfigs (1) in der Grundform; b) Verformen des mindestens einen Verformbereichs (10) durch einen Biegeprozess zur Herstellung des Käfigs (1) in der Endform.Method for producing a set of cages according to claim 9, characterized by the steps: a) providing the cage ( 1 ) in the basic form; b) deforming the at least one deformation region ( 10 ) by a bending process for the production of the cage ( 1 ) in the final form.
DE102012221096.2A 2012-11-19 2012-11-19 Cage for a roller bearing, set with several such cages and method for producing the cage Withdrawn DE102012221096A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012221096.2A DE102012221096A1 (en) 2012-11-19 2012-11-19 Cage for a roller bearing, set with several such cages and method for producing the cage
PCT/DE2013/200212 WO2014075668A1 (en) 2012-11-19 2013-10-10 Cage for a rolling-body bearing, set with multiple such cages, and method for producing the cage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012221096.2A DE102012221096A1 (en) 2012-11-19 2012-11-19 Cage for a roller bearing, set with several such cages and method for producing the cage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012221096A1 true DE102012221096A1 (en) 2014-05-22

Family

ID=49765234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012221096.2A Withdrawn DE102012221096A1 (en) 2012-11-19 2012-11-19 Cage for a roller bearing, set with several such cages and method for producing the cage

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012221096A1 (en)
WO (1) WO2014075668A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004003655A1 (en) 2004-01-24 2005-08-11 Ina-Schaeffler Kg Cage for roller bearing, comprising bridges made of continuously cast profile cut to length for insertion

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE423029A (en) *
DE1894953U (en) * 1964-04-07 1964-06-18 Duerkoppwerke Ag ROLLER CAGE, IN PARTICULAR FOR CONNECTING ROD BEARINGS.
JP2005106252A (en) * 2003-10-02 2005-04-21 Koyo Seiko Co Ltd Roller bearing

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004003655A1 (en) 2004-01-24 2005-08-11 Ina-Schaeffler Kg Cage for roller bearing, comprising bridges made of continuously cast profile cut to length for insertion

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014075668A1 (en) 2014-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1816370A2 (en) Spring ring
DE102004020003A1 (en) Cylindrical bearing element and a method for producing a cylindrical bearing element
DE19754836A1 (en) Needle bearing cage and process for its manufacture
DE102012221097A1 (en) Cage e.g. plastic cage, for e.g. rolling element bearings, for guiding rollers, has rings comprising deformation region adjacent sides of intermediate region in direction, where plastic deformation is carried out by deformation region
DE102013215209A1 (en) Rolling bearing plate retainer, has two rings fixed with multiple contact pins, rolling body connected with corner ends of cage pockets, and circular concave part widened with upper end of inclined plane part along radial direction
DE2147170A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A SHEET CAGE FOR CYLINDRICAL ROLLED BODIES
DE102009042166A1 (en) Ball Roller Bearings
DE10217463B4 (en) Rolling bearing cage for cylindrical rolling elements, in particular needle cage
DE102019201565A1 (en) Bearing cage segment with an abutting edge in the area of a web to be formed
DE102004003655A1 (en) Cage for roller bearing, comprising bridges made of continuously cast profile cut to length for insertion
EP2370214A2 (en) Method and device for producing a cage of a rolling bearing
EP3325832B1 (en) Method for non-cutting manufacturing of a bearing ring for a rolling bearing and rolling bearing comprising the bearing ring
EP3668809A1 (en) Spreading roller and spreading element ring for such a spreading roller, and auxiliary mounting ring and method
DE102009031722A1 (en) Cage for a ball bearing and method of making the cage
DE102014215628A1 (en) A method for producing an inner ring or an outer ring for a planetary roller bearing, or a nut for a Planetenwälzgetriebe
DE102012221096A1 (en) Cage for a roller bearing, set with several such cages and method for producing the cage
DE102019201564A1 (en) Bearing cage segment with at least one recess for easier bending
DE102010018112A1 (en) Production of a tapered roller bearing cage
DE3642114A1 (en) POCKET CAGE
DE102021127782B3 (en) Cage for a one-way clutch, one-way clutch and method of manufacturing a cage and assembling a one-way clutch
DE102013213327A1 (en) Planetary roller bearing and method for its production
DE102009057092B4 (en) Method for assembling a cylindrical roller bearing
DE102021127786B3 (en) Freewheel with a freewheel ring and a freewheel cage and methods of assembling a freewheel and manufacturing the freewheel ring and cage
WO2011003391A1 (en) Cage, rolling bearing having the cage, and method
DE10320323A1 (en) Cage has annular boards arranged around cage axis and laid opposite each other in circumferential direction of cage, in which each board has neutral bent line running around cage axis for bending steel metal strips of cage

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20150408

Owner name: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG, 91074 HERZOGENAURACH, DE

Effective date: 20140218

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination