DE102012219238A1

DE102012219238A1 - joint profile

Info

Publication number: DE102012219238A1
Application number: DE201210219238
Authority: DE
Inventors: Dr. Maisch Christof
Original assignee: Protektorwerk Florenz Maisch GmbH and Co KG
Current assignee: Protektorwerk Florenz Maisch GmbH and Co KG
Priority date: 2012-08-31
Filing date: 2012-10-22
Publication date: 2014-03-06
Also published as: WO2014033005A1

Abstract

Es wird ein Fugenprofil zur Überdeckung einer bauwerkseitigen Fuge beschrieben, das ein in eine bauwerkseitige Fuge einsetzbares Trogprofil mit einem Bodensteg umfasst. Der Bodensteg ist mit zwei quer zum Bodensteg verlaufenden Seitenstegen verbunden, wobei an wenigstens einen der beiden Seitenstege sich außenseitig ein elastisches Pufferelement oder ein Ausgleichsraum anschließt.It describes a joint profile for covering a building-side joint, which includes a usable in a building-side joint trough profile with a bottom web. The bottom web is connected to two transverse to the bottom web side webs, wherein at least one of the two side webs on the outside an elastic buffer element or a compensation chamber connects.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fugenprofil, das insbesondere dazu eingesetzt wird, in Verbindung mit Bauwerken vorhandene Fugen zu überdecken. Insbesondere kann das Fugenprofil dabei als Dehnfugenprofil ausgebildet sein, um zwingend notwendige Dehnfugen zu überdecken. The invention relates to a joint profile, which is used in particular to cover existing joints in connection with buildings. In particular, the joint profile can be designed as an expansion joint profile in order to cover absolutely necessary expansion joints.

Die Abdeckung der Fugen bzw. Dehnfugen hat dabei einerseits den Sinn, den optisch eher ansprechenden Eindruck einer geschlossenen Kontur aufrechtzuerhalten, und soll zum anderen das Eindringen von Feuchtigkeit oder sonstigen Fremdkörpern in die Fugen bzw. Dehnfugen vermeiden, sodass ein solches Profil neben dem erwähnten optischen Aspekt auch dazu dient, die Funktion der Fuge bzw. Dehnfuge aufrechtzuerhalten und zudem unerwünschte Schimmelbildung und Verwitterungsprozesse zumindest weitgehend zu verhindern. The cover of the joints or expansion joints on the one hand has the purpose to maintain the visually appealing impression of a closed contour, and on the other to avoid the ingress of moisture or other foreign bodies in the joints or expansion joints, so that such a profile in addition to the aforementioned optical Aspect also serves to maintain the function of the joint or expansion joint and also at least largely prevent unwanted mold and weathering processes.

Sinn und Zweck einer Dehnfuge ist es üblicherweise, zur Vermeidung von Spannungsrissen eine Ausgleichsmöglichkeit für die auf Grund der thermischen Einflüsse unvermeidbaren Ausdehnungen und Schrumpfungen der eingesetzten Baumaterialien zu schaffen. Insbesondere werden solche Fugen in Verbindung mit Gebäudeöffnungen, also etwa Türen oder Fenstern benötigt. In diesen Bereichen besteht das zusätzliche Problem, dass unterschiedliche Materialien aneinandergrenzen, deren thermisches Verhalten auf Grund der unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten der eingesetzten Materialien unterschiedlich ist, sodass insoweit über die beschriebenen Dehnfugen Ausgleichsmöglichkeiten geschaffen werden müssen. The purpose of an expansion joint is usually to provide compensation for the unavoidable due to the thermal influences expansions and shrinkages of the building materials used to avoid stress cracks. In particular, such joints in connection with building openings, so about doors or windows needed. In these areas, there is the additional problem that contiguous different materials whose thermal behavior is different due to the different thermal expansion coefficients of the materials used, so that so far on the expansion joints described compensation must be created.

Im Zusammenhang mit derartigen Dehnfugen besteht oft das Problem, dass etwaige Abdeckungen, die in die Dehnfugen oberseitig eingefügt sind, sich entweder lösen oder aber im Falle einer weiteren Verbreiterung der Dehnfugen die Abdeckung nur teilweise erfolgt, sodass sich in den Bauwerken zunächst optisch unschöne Öffnungen und Spalten zeigen, die aber im Übrigen auch als Eintrittsöffnungen für Schimmel und Feuchtigkeit geeignet sind. In connection with such expansion joints, there is often the problem that any covers that are inserted on the upper side in the expansion joints, either solve or in the case of a further broadening of the expansion joints, the cover is only partially, so initially in the structures visually unsightly openings and Show columns, but are also suitable as incidental openings for mold and moisture.

Auch bei sonstigen Fugen ist in vielen Fällen wie bei Dehnfugen eine Abdeckung aus optischen Gründen gewünscht. Die Fugen können dabei insbesondere horizontal, vertikal aber auch schräg verlaufend in Wandabschnitten vorhanden sein. Grundsätzlich können entsprechenden Fugen aber beispielsweise auch in Decken oder im Boden verlaufen. Die Fugen können dabei in Flächen aus unterschiedlichsten Materialien ausgebildet sein, so z.B. in verputztem oder unverputztem Mauerwerk, in Beton- oder Estrichflächen, in Trockenbauwänden, in abgehängten Decken oder in Kombinationen unterschiedlicher Materialien. Even with other joints a cover for optical reasons is desired in many cases as in expansion joints. The joints may in particular be present horizontally, vertically but also obliquely in wall sections. In principle, however, corresponding joints can also run in ceilings or in the floor, for example. The joints can be formed in areas of different materials, such. in plastered or unpainted masonry, in concrete or screed surfaces, in drywall, in suspended ceilings or in combinations of different materials.

In Verbindung mit einer Stoßfugenabdeckung für transportable Raumzellen ist ein Verkleidungselement in Form einer Abdeckleiste oder eines Abdeckprofils mit Befestigungsmitteln bekannt, wobei als Befestigungselemente federelastische Spreizelemente vorgesehen sind, die unter elastischer Verformung in die Stoßfuge einsetzbar sind und dort einen Klemmsitz innerhalb der Stoßfuge erzeugen. Eine solche Stoßfugenabdeckung ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE 20 2004 003 190 U1 bekannt. Im Falle dieser vorbekannten Stoßfugenabdeckung stellt zwar die Bemessung der mit dem in die Stoßfuge eingeführten Spreizelement verbundenen Abdeckleiste sicher, dass auch bei einer Vergrößerung der Stoßfuge in Folge thermischer Einwirkungen die Fuge weiterhin sicher abgedeckt ist; allerdings ist bei dieser Lösung auch klar, dass im Falle einer bauseitigen Schrumpfung, etwa durch den Einfluss von Kälte, die Gefahr besteht, dass das Spreizelement insbesondere nach jahrelanger Beanspruchung mit dem Bauteil außer Eingriff gerät, sodass dann die fragliche Stoßfuge offen liegt, mit den vorstehend bereits erläuterten Folgen. In connection with a butt joint cover for transportable room cells, a cladding element in the form of a cover strip or a covering profile with fastening means is known, being provided as fastening elements resilient expansion elements, which are used under elastic deformation in the butt joint and produce a clamping fit within the butt joint. Such a butt joint cover is from the German utility model DE 20 2004 003 190 U1 known. In the case of this known butt joint cover, although the dimensioning of the cover strip connected to the expansion element inserted into the butt joint ensures that the joint is still safely covered even when the butt joint is enlarged due to thermal effects; However, in this solution, it is also clear that in the case of on-site shrinkage, such as the influence of cold, there is a risk that the expansion element, in particular after years of stress with the component disengaged, so then the relevant butt joint is open, with the already explained consequences.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Fugenprofil zu schaffen, das eher geeignet ist, den dauerhaften Beanspruchungen eines insbesondere thermisch beanspruchten Bauwerks standzuhalten und auf diese Weise eine dauerhaftere Abdeckung einer bauwerkseitigen Fuge zu gewährleisten. Dabei soll auch eine nachträgliche Montage einfach möglich sein. The present invention is based on the object to provide a joint profile, which is more suitable to withstand the permanent stresses of a particular thermally stressed structure and to ensure in this way a more durable coverage of a building-side joint. It should also be easy to retrofitting.

Diese Aufgabe wird mit einem Fugenprofil gemäß Anspruch 1 gelöst. Durch das mindestens eine elastische Pufferelement werden zumindest in einer Dimension etwa einwirkende Gebäudespannungen elastisch aufgenommen, ohne dass hierdurch die Befestigung des Trogprofils durch das Pufferelement oder durch separate Befestigungselemente beeinträchtigt wäre. Darüber hinaus kann das Fugenprofil in bestehende Fugen eingesetzt und damit auch nachgerüstet werden, wobei durch das mindestens eine elastische Pufferelement Toleranzen in der Breite der Fuge automatisch ausgeglichen werden. Bei einer separaten Befestigung kann alternativ das Fugenprofil auch so bemessen sein, dass bei montiertem Profil in einer überbreiten Dehnfuge ein an einen oder beide Seitenstege anschließender Ausgleichsraum zur Verfügung steht, durch den eine Verbreiterung oder ein Zusammenziehen der Dehnfuge, beispielsweise aufgrund thermischer Einflüsse, kompensiert wird. This object is achieved with a joint profile according to claim 1. By at least one elastic buffer element approximately acting building stresses are elastically received at least in one dimension, without affecting the attachment of the trough profile by the buffer element or by separate fasteners would be affected. In addition, the joint profile can be used in existing joints and thus also be retrofitted, which are automatically compensated by the at least one elastic buffer element tolerances in the width of the joint. In the case of a separate attachment, alternatively, the joint profile can also be dimensioned such that when the profile is mounted in an excessively wide expansion joint, a compensation space adjoining one or both side webs is available, by which broadening or contraction of the expansion joint, for example due to thermal influences, is compensated ,

Für eine erfindungsgemäße Abdeckung oder Überdeckung der Fugen ist es zwar möglich aber nicht notwendig, dass z.B. die Längskanten der Fugen von dem Fugenprofil übergriffen werden. Es ist ausreichend, wenn die Fugen nach Montage des Fugenprofils optisch nicht mehr störend erkennbar sind, z.B. dadurch, dass das Fugenprofil die Fuge entsprechend ausfüllt. For a covering or covering the joints according to the invention, it is possible but not necessary that, for example, the longitudinal edges of the Joints are overlapped by the joint profile. It is sufficient if the joints are no longer visually obtrusive after installation of the joint profile, for example because the joint profile fills the joint accordingly.

Vorteilhaft schließen die Seitenstege mit dem Bodensteg jeweils im Wesentlichen den gleichen, insbesondere einen jeweils rechten Winkel ein. Während bei einem rechten Winkel ein einfach in die Fuge einsetzbares Profil mit klassisch U-förmigem Querschnitt geschaffen wird, wird bei einen Winkel von weniger als 90°, beispielsweise von zwischen 10° und 50°, ein Profil geschaffen, das insbesondere bei horizontaler Montage ein zuverlässiges Ablaufen von eingedrungenem Wasser gewährleistet. Die Seitenstege können aber, je nach Anwendungsfall, auch in Richtung der Offenseite des U-Profils zusammenlaufend oder auseinanderlaufend ausgebildet sein. Hierdurch kann z.B. eine Befestigung einer Abdeckung für die Offenseite des Profils verbessert werden. Advantageously, the side bars with the bottom web in each case substantially the same, in particular a respective right angle. While at a right angle an easily inserted into the joint profile with classic U-shaped cross-section is created at an angle of less than 90 °, for example, between 10 ° and 50 °, a profile created, in particular for horizontal mounting a ensures reliable drainage of penetrated water. However, the side bars may, depending on the application, also be formed in the direction of the open side of the U-profile converging or diverging. As a result, e.g. an attachment of a cover for the open side of the profile can be improved.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform mit Ausgleichsraum ist dieser bei montiertem Fugenprofil innerhalb der Fuge angeordnet. Vorteilhaft ist dabei der dem Ausgleichsarm gegenüberliegende Seitensteg so mit dem Bauwerk befestigt, dass eine Verbreiterung oder ein Zusammenziehen der Fuge von dem in der Fuge liegenden Ausgleichsraum kompensiert wird, so dass bei einer entsprechenden Bewegung der Fuge keine Kräfte auf das Fugenprofil einwirken. In an advantageous embodiment with compensation space this is arranged with mounted joint profile within the joint. In this case, it is advantageous for the side bar which is opposite the balance arm to be fastened to the building in such a way that broadening or contraction of the joint is compensated by the compensation space located in the joint so that no forces act on the joint profile during a corresponding movement of the joint.

In vielen Anwendungen wird ein eine solche Fuge überdeckendes Fugenprofil eingeputzt werden, sodass zumindest im Wesentlichen die dem Bauwerk abgewandte Oberfläche des Trogprofils mit der äußeren Putzkante abschließt. In diesem Fall hat es sich bewährt, wenn das Profil zumindest an einer Längsseite, d.h. einseitig oder beidseitig, mit wenigstem einem in Richtung des angrenzenden Putzes vorspringenden Seitenflansch versehen ist, der eingeputzt wird und somit für eine zusätzliche Verankerung des Trogprofils in dem angrenzenden Putz sorgt. Für eine bessere Verklammerung der Seitenflansche mit dem angrenzenden Putz kann/können der oder die Seitenflansch(e) mit Lochungen für eine in diesem Fall wünschenswerte Putzdurchdringung versehen sein. In many applications, such a joint overlapping joint profile will be plastered, so that at least substantially the construction facing away from the surface of the trough profile terminates with the outer plaster edge. In this case, it has proven useful if the profile is at least on one longitudinal side, i. one side or both sides, with least one projecting in the direction of the adjacent plaster side flange is provided, which is plastered and thus provides additional anchoring of the trough profile in the adjacent plaster. For better clamping of the side flanges with the adjacent plaster, the side flange (s) may be provided with perforations for, in this case, desirable plaster penetration.

In konkreter Ausgestaltung kann/können das/die mit den Seitenstegen des Trogprofils außenwändig verbundene(n) Pufferelement(e) in einfacher Form mit den Seitenstegen verklebt sein. Dabei können die Pufferelemente mit Vorteil so ausgelegt sein, dass sie ober- und unterseitig mit dem jeweils angrenzenden Seitensteg bündig abschließen. In a concrete embodiment, the buffer element (s) connected to the side webs of the trough profile can be glued to the side webs in a simple manner. In this case, the buffer elements may advantageously be designed so that they are flush with the respectively adjacent side web on the top and bottom sides.

In vorteilhafter Weiterbildung sind die an die Seitenstege angrenzenden Pufferelemente in Rohr-, Kasten- oder Schlauchform ausgebildet. Dabei können diese Elemente hohl oder massiv ausgebildet sein, wobei es von dem jeweiligen Anwendungsfall und den Wärmeausdehnungskoeffizienten der beteiligten Materialien abhängt, welches Pufferelement in welchem Anwendungsfall zum Einsatz kommt. Auf Grund der bereits beschriebenen einfachen Befestigung der Pufferelemente an dem zentralen Trogprofil mittels einer Verklebung können an dem immer selben Trogprofil je nach Anwendungsfall unterschiedliche Pufferelemente befestigt werden. In an advantageous embodiment, the adjoining the side webs buffer elements in tube, box or tube shape are formed. These elements may be hollow or solid, depending on the particular application and the thermal expansion coefficient of the materials involved, which buffer element is used in which application. Due to the already described simple attachment of the buffer elements to the central trough profile by means of a bonding different buffer elements can be attached to the always same trough profile depending on the application.

In weiterer Ausgestaltung können die Pufferelemente, beispielsweise im Falle einer hohlen Ausbildung in Schlauchform, zwei- oder dreidimensionale Bewegungen aufnehmen, also insbesondere sowohl in x- als auch in y- und z-Richtung, und dabei, zumindest soweit es das Elastizitätsmodul der eingesetzten Pufferelemente zulässt, entsprechende bauseitige Ausdehnungen zumindest teilweise kompensieren. Die Aufnahmefähigkeit von Bewegungen in alle drei denkbaren Richtungen ist deshalb von Bedeutung, weil die Problematik thermischer Ausdehnungen in allen drei denkbaren Dimensionen besteht. In a further embodiment, the buffer elements, for example, in the case of a hollow formation in tubular form, record two- or three-dimensional movements, ie in particular in both the x and y and z directions, and thereby, at least as far as the modulus of elasticity of the buffer elements used allows to compensate at least partially for corresponding expansion on site. The ability to absorb movements in all three conceivable directions is important because the problem of thermal expansion exists in all three conceivable dimensions.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Offenseite des Trogprofils mittels einer irreversibel oder reversibel befestigbaren Abdeckung, insbesondere einer Abdeckleiste, derart übergriffen, dass die Abdeckung bei montiertem Fugenprofil die bauwerkseitige Fuge abdeckt. Dabei kann die Abdeckung eine oder bevorzugt beide Längskanten der Fuge übergreifen, so dass eine vollständige Abdeckung der Fuge einschließlich deren Längskanten erreicht wird. Die Abdeckung ist dabei vorteilhaft so breit ausgebildet, dass sie auch bei einer Verbreiterung der Fuge diese noch vollständig abdeckt, so dass der optisch ansprechende Eindruck erhalten bleibt. Während unterhalb der Abdeckung die Verbreiterung oder auch ein Zusammenziehen der Fuge durch die elastischen Pufferelement bzw. den Ausgleichsraums kompensiert werden, bleibt die Abdeckung und damit auch das äußere optische Erscheinungsbild davon unbeeinflusst. Die Abdeckung kann dabei je nach Anwendungsfall transparent, semi-transparent oder undurchsichtig ausgebildet sein. According to a further advantageous embodiment of the invention, the open side of the trough profile by means of an irreversible or reversible attachable cover, in particular a cover strip, overlapped in such a way that the cover covers the building-side joint with mounted joint profile. In this case, the cover can overlap one or preferably both longitudinal edges of the joint, so that complete coverage of the joint, including its longitudinal edges, is achieved. The cover is advantageously designed so broad that it even in a broadening of the joint this still completely covers, so that the visually appealing impression is maintained. While the widening or even contraction of the joint by the elastic buffer element or the compensation space is compensated below the cover, the cover and thus also the external visual appearance thereof remain unaffected. The cover may be transparent, semi-transparent or opaque depending on the application.

Die vorstehend erwähnten Fugenprofile haben nicht nur den Vorteil, für eine verbesserte Abdeckung der bauseitig unvermeidlichen Dehnfugen oder sonstiger Fugen zu sorgen, sondern bieten darüber hinaus die Möglichkeit der weiteren optischen Aufwertung von Bauwerken, etwa indem in das insbesondere mittels der Abdeckung abgedeckte zentrale Trogprofil eine oder mehrere LEDs bzw. gleich ein oder mehrere LED-Bänder eingelegt werden, um auf diese Weise durch Beleuchtung der Fuge besondere optische Effekte zu erzielen. Die Beleuchtung von entsprechenden Fugen kann nicht nur im Rahmen eines gelungenen Lichtdesigns eingesetzt werden, sondern etwa im Falle bewegter Lauflichter auch Hinweisfunktionen übernehmen, beispielsweise im Bereich der Wegweisung. The above-mentioned joint profiles not only have the advantage of providing improved coverage of on-site unavoidable expansion joints or other joints, but also offer the possibility of further visual enhancement of structures, such as in the particular covered by the cover central trough profile one or several LEDs or equal to one or more LED strips are inserted in order to achieve in this way by illuminating the joint special optical effects. The lighting of corresponding joints can be used not only in the context of a successful lighting design, but also in the case of moving running lights, too Take over note functions, for example in the area of signposting.

In weiterer Ausgestaltung dieser Lösung hat es sich bewährt, wenn das Dehnfugenprofil mit einer transparenten oder zumindest einer semi-transparenten Abdeckung versehen ist. Hierdurch kann der Beleuchtungseffekt, aber auch der Hinweiseffekt intensiviert werden. Grundsätzlich kann die Beleuchtung aber auch ohne Abdeckung verwendet werden. In weiter verbesserter Ausführung können auch die Obergänge zwischen den Abdeckungen optisch ansprechend, also insbesondere unauffällig gestaltet werden. Die Abdeckungen werden idealerweise mit Haltebügeln gesichert, die ebenfalls transparent oder zumindest semitransparent ausgebildet sind. In a further embodiment of this solution, it has proven useful if the expansion joint profile is provided with a transparent or at least a semi-transparent cover. As a result, the lighting effect, but also the hint effect can be intensified. Basically, the lighting can also be used without cover. In a further improved embodiment, the transitions between the covers can be made visually appealing, ie in particular unobtrusive. The covers are ideally secured with retaining clips, which are also transparent or at least semitransparent.

In vorteilhafter Ausgestaltung können umständliche Verkabelungen der eingesetzten LEDs vollständig entfallen, nämlich dann, wenn auch die zur Versorgung der LEDs eingesetzten Akkumulatoren in das Trogprofil eingesetzt werden. Darüber hinaus kann sogar der ansonsten in regelmäßigen Abständen erforderliche Wechsel der Stromspeicher entweder zum Aufladen oder zum Ersetzen vollständig entfallen, wenn neben den Akkumulatoren entweder in die Abdeckung oder in das Trogprofil Solarelemente, vorzugsweise flächige Solarfolienbahnen, zum Zweck der Stromerzeugung integriert sind, sodass auf diese Weise die beleuchteten Fugenprofile als Stand-alone-Lösung, also ohne Netzanschluss dauerhaft einsetzbar sind. In an advantageous embodiment, cumbersome wiring of the LEDs used can be completely eliminated, namely when the accumulators used to supply the LEDs are inserted into the trough profile. In addition, even the otherwise required at regular intervals change the power storage either for charging or replacement completely eliminated when in addition to the batteries either in the cover or in the trough profile solar elements, preferably flat solar foils, are integrated for the purpose of power generation, so on this Way the illuminated joint profiles as a stand-alone solution, ie without mains connection are permanently used.

In vorteilhafter Weiterbildung dieser Lösung ist die Stromversorgung der eingesetzten LEDs mit einem Dämmerungsschalter verbunden, der dafür sorgt, dass die Beleuchtung selbsttätig bei Einbruch der Dunkelheit eingeschaltet und bei Wiederkehr des Tageslichtes oder sonstiger Beleuchtung selbsttätig abgeschaltet wird, um insoweit einen unnötigen Stromverbrauch, also insbesondere eine unnötige Entladung der eingesetzten Akkumulatoren, zu vermeiden. Im Ergebnis kann eine solche Stand-alone-Lösung – von erforderlichen Wartungs- und gegebenenfalls notwendigen Austauscharbeiten abgesehen – jahrelang selbsttätig ihren Dienst tun. In an advantageous embodiment of this solution, the power supply of the LEDs used is connected to a twilight switch, which ensures that the lighting is switched on automatically at dusk and automatically switched off when the return of daylight or other lighting, to the extent unnecessary power consumption, ie in particular one unnecessary discharge of the accumulators used to avoid. As a result, such a stand-alone solution - apart from necessary maintenance and possibly necessary replacement work - can do its job independently for many years.

Die Abdeckung als solche kann mit dem Trogprofil einseitig oder beidseitig verbunden sein, wobei die beidseitige Befestigung den Vorteil einer sicheren Befestigung hat, während die einseitige Befestigung in Verbindung mit Bauteilen einsetzbar ist, die größeren thermischen Belastungen ausgesetzt oder mit einem größeren Wärmekoeffizienten versehen sind, sodass durch die einseitige Befestigung eine größere Toleranz dieser vergrößerten Belastung angemessen ist. The cover as such may be connected to the trough profile on one or both sides, the attachment on both sides has the advantage of secure attachment, while the one-sided attachment is used in conjunction with components that are exposed to greater thermal loads or provided with a larger heat coefficient, so by the one-sided attachment a greater tolerance of this increased load is appropriate.

In konkreter Ausgestaltung kann die Abdeckung dadurch befestigt sein, dass inwändig oder außenwändig an die Seitenstege Aufnahmetaschen angeformt sind, in die an die Abdeckung angeformte Raststege bei bestimmungsgemäßer Montage eingreifen, wobei durch Feder- und Rastelemente eine Auszugsicherung für die Abdeckung realisiert sein kann. Je nach Ausgestaltung dieser Elemente kann die Befestigung der Abdeckung reversibel oder irreversibel ausgebildet sein. In a concrete embodiment, the cover can be fixed by the fact that ingestion or outside walls are formed on the side bars receiving pockets, engage in the molded to the cover latching webs under normal conditions mounting, which can be implemented by spring and locking elements a pull-out protection for the cover. Depending on the configuration of these elements, the fastening of the cover can be reversible or irreversible.

Im Falle einer einseitigen Befestigung der Abdeckungen an dem Trogprofil hat es sich bewährt, wenn vorteilhaft auf der der Befestigung abgewandten Seitenkante der Abdeckung eine Dichtung, insbesondere eine Labyrinthdichtung, angeordnet ist, die sicherstellt, dass in den Spalt zwischen der Abdeckung und der Bauwerksoberkante keine Feuchtigkeit, Schmutz oder sonstige Fremdkörper eindringen können. In the case of a one-sided attachment of the covers to the trough profile, it has proven advantageous if a seal, in particular a labyrinth seal, is advantageously arranged on the side edge of the cover facing away from the fastening, which ensures that there is no moisture in the gap between the cover and the upper edge of the building , Dirt or other foreign bodies can penetrate.

Zusätzlich oder alternativ kann an die Abdeckung ein- oder beidseitig eine in Richtung des anschließenden Bauwerks vorspringende Umkantung insbesondere aufgesteckt oder angeformt sein, um auch insoweit eine zumindest weitgehende Abdichtung der Abdeckung gegenüber dem Bauwerk und damit auch bezüglich des bei bestimmungsgemäßer Montage unter der Abdeckung angeordneten, geöffneten Trogprofils sicherzustellen. Additionally or alternatively, on the cover one or both sides a projecting in the direction of the subsequent structure bevelling in particular be plugged or molded so far as an at least extensive sealing of the cover against the building and thus also with respect to the intended installation under the cover arranged to ensure open trough profile.

Um gegebenenfalls eine Auswechslung des Trogprofils zu ermöglichen, ist es vorteilhaft, das Trogprofil unter Zwischenlage eines Trennelementes, vorzugsweise einer Wachspapierschicht, auf das Bauwerk aufzusetzen. In order to allow a replacement of the trough profile, if necessary, it is advantageous to set up the trough profile with the interposition of a separating element, preferably a wax paper layer, on the building.

Die Erfindung wird nachstehend anhand mehrerer, in den nachstehenden Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Die Ausführungsbeispiele haben dabei keinerlei beschränkenden Charakter, sondern stellen lediglich bevorzugte Ausführungen des Erfindungsgegenstandes dar. The invention will be explained in more detail below with reference to several exemplary embodiments illustrated in the following drawings. The embodiments have no limiting character, but represent only preferred embodiments of the subject invention.

Es zeigen: Show it:

1 eine Dehnfuge mit einem verputzten Dehnfugenprofil, das seinerseits mit einer Abdeckung verschlossen ist, in einer Querschnittansicht, 1 an expansion joint with a plastered expansion joint profile, which in turn is closed with a cover, in a cross-sectional view,

2 eine Abwandlung des in 1 gezeigten Dehnfugenprofils, das in Beton eingebrochen ist, ebenfalls in einer Querschnittansicht, 2 a modification of the in 1 shown expansion joint profile, which has broken into concrete, also in a cross-sectional view,

3 eine weitere Abwandlung eines Dehnfugenprofils, insbesondere mit einer abgewandelten Befestigung der Abdeckung, in einer Querschnittansicht, 3 a further modification of an expansion joint profile, in particular with a modified attachment of the cover, in a cross-sectional view,

4 eine weitere Abwandlung eines Dehnfugenprofils mit einseitiger Befestigung der Abdeckung auf dem Dehnfugenprofil in einer Querschnittansieht, 4 a further modification of a Dehnfugenprofils with one-sided attachment of Cover on the expansion joint profile in a cross-sectional view,

5 eine zusätzliche Abwandlung eines Dehnfugenprofils, hier eingesetzt in eine überbreite Dehnfuge mit einer abgewandelten Abdichtung der Abdeckung in einer Querschnittansicht, 5 an additional modification of a Dehnfugenprofils, here used in an over-wide expansion joint with a modified sealing of the cover in a cross-sectional view,

6 bis 15 weitere Abwandlungen eines Dehnfugenprofils, in verputztem Mauerwerk oder in Beton eingebrochen, jeweils in Querschnittsansicht mit einer Detailansicht in 12, 6 to 15 further modifications of an expansion joint profile, buried in plastered masonry or in concrete, each in cross-sectional view with a detailed view in 12 .

16 eine Fugenprofil, insbesondere zur nachträglichen Montage in eine vorhandene Fuge, 16 a joint profile, in particular for retrofitting in an existing joint,

17 und 18 eine weitere Abwandlung eines Dehnfugenprofils, das gleichzeitig als Schalungsprofil ausgebildet ist und 17 and 18 a further modification of a Dehnfugenprofils, which is also designed as a formwork profile and

19 ein weiteres Schalungsprofil. 19 another formwork profile.

1 zeigt im Querschnitt einen beliebigen Putzgrund 1, also beispielsweise das Mauerwerk eines Gebäudes, das aus einem hier nicht weiter interessierenden Grund mit einer Dehnfuge 2 versehen ist. Die Dehnfuge 2 umfasst dabei einen zwischen dem eigentlichen Mauerwerk liegenden schmalen Bereich 2' sowie einen sich daran anschließenden breiteren Bereich 2'', der von zwei auf das Mauerwerk aufgebrachten Schichten aus Grundputz 11 begrenzt ist. Grundsätzlich können die Bereich 2' und 2'' auch gleich breit ausgebildet sein. Im vorliegenden Falle ist der schmale Bereich 2' der Dehnfuge 2 mit einem Fugenfüllstoff 3 verfüllt, wobei es für die vorliegende Erfindung unerheblich ist, ob es sich um eine verfüllte oder um eine offene Dehnfuge 2 handelt. In den breiteren Bereich 2'' ein- und auf den schmalen Bereich 2'' der Dehnfuge 2 aufgesetzt ist ein zentrales Trogprofil 4, das im vorliegenden Falle als ein Hart-PVC-Teil U-förmig ausgebildet ist. 1 shows in cross section any plaster base 1 So, for example, the masonry of a building that for a reason not of interest here with an expansion joint 2 is provided. The expansion joint 2 includes a narrow area between the actual masonry 2 ' and a subsequent wider area 2 '' of two layers of plaster applied to the masonry 11 is limited. Basically, the area 2 ' and 2 '' be the same width. In the present case, the narrow range 2 ' the expansion joint 2 with a joint filler 3 filled, it is irrelevant to the present invention, whether it is a filled or an open expansion joint 2 is. In the wider area 2 '' in and on the narrow area 2 '' the expansion joint 2 attached is a central trough profile 4 which is U-shaped in the present case as a hard PVC part.

Im Einzelnen besteht das Trogprofil 4 aus einem dem schmalen Bereich 2' der Dehnfuge 2 zugewandten Bodensteg 5, der von zwei jeweils mit dem Bodensteg 5 einen rechten Winkel einschließenden Seitenstegen 6, 6' eingefasst ist. An die Seitenstege 6, 6' sind jeweils außenseitig Pufferelemente 7, 7' angeschlossen, die mit dem jeweils angrenzenden Seitensteg 6, 6' verklebt sind. Bei den Pufferelementen 7, 7' handelt es sich um elastische Elemente, die entweder hohl oder massiv ausgebildet sein können. Im vorliegenden Fall handelt es sich um Schaumstoffelemente, die je nach Anwendungsfall mit oder ohne Harztränkung ausgebildet sind. Alternativ zu der in 1 gezeigten Kastenform können die elastischen Pufferelemente 7, 7' auch in Röhren- oder Schlauchform ausgebildet sein. Als bevorzugte Herstellungsmaterialien kommen für die Pufferelemente 7, 7' auch Weich-PVC oder Gummi in Betracht. Die Pufferelemente 7, 7' können an Stelle einer Klebeverbindung mit den Seitenstegen 6, 6' auch anextrudiert, angespritzt oder sonstig mechanisch, etwa durch Verhaken, mit den Seitenstegen 6, 6' verbunden sein. In detail, there is the trough profile 4 from a narrow area 2 ' the expansion joint 2 facing floor bridge 5 of two each with the walkway 5 a right angle enclosing side bars 6 . 6 ' is enclosed. To the sidewalks 6 . 6 ' are each outside buffer elements 7 . 7 ' connected to the respective adjacent side bar 6 . 6 ' are glued. For the buffer elements 7 . 7 ' it is elastic elements that can be either hollow or solid. In the present case are foam elements, which are formed depending on the application with or without resin impregnation. Alternatively to the in 1 shown box shape, the elastic buffer elements 7 . 7 ' be formed in a tubular or tubular shape. As preferred materials for the production of the buffer elements 7 . 7 ' also soft PVC or rubber into consideration. The buffer elements 7 . 7 ' can instead of an adhesive bond with the side bars 6 . 6 ' also extruded, molded or otherwise mechanical, such as by hooking, with the side bars 6 . 6 ' be connected.

An der dem zentralen Trogprofil 4 abgewandten Seite der Pufferelemente 7, 7' ist jeweils ein zumindest weitgehend L-förmiges Putzverkrallungselement 10, 10' befestigt, das einen in Richtung des beidseits an die Pufferelemente 7, 7' anschließenden Grundputzes 11 vorspringenden Seitenflansch 12, 12' aufweist, der bei bestimmungsgemäßer Montage vollständig verputzt wird. Die Putzverkrallung kann dabei in hier nicht weiter dargestellter Weise dadurch intensiviert werden, dass dieser Seitenflansch 12, 12' mit Lochungen versehen ist. Alternativ kann auch eine in Richtung des angrenzenden Putzes vorspringende Gewebefahne an das Pufferelement 7, 7' angeformt sein, etwa durch Verkleben oder durch Anextrudieren, die dann eine inerte Verbindung mit dem angrenzenden Putz eingeht. At the central trough profile 4 opposite side of the buffer elements 7 . 7 ' is in each case an at least largely L-shaped Putzverkrallungselement 10 . 10 ' attached, one in the direction of the two sides of the buffer elements 7 . 7 ' subsequent basic plaster 11 projecting side flange 12 . 12 ' has, which is completely plastered when installed properly. The Putzverkrallung can be intensified in this way not shown here that this side flange 12 . 12 ' is provided with perforations. Alternatively, a projecting in the direction of the adjacent plaster fabric flag to the buffer element 7 . 7 ' be formed, for example by gluing or by extrusion, which then enters into an inert connection with the adjacent plaster.

Die dem Bauwerk abgewandte Offenseite des Trogprofils 4 ist mit einer Abdeckleiste 13 verschlossen, die beidseitig deutlich über die Öffnung des breiteren Bereichs 2'' der Dehnfuge 2 und damit über die Längskanten der Dehnfuge 2 übersteht. Zur Befestigung der Abdeckleiste 13 ist diese im montierten Zustand mit in Richtung des Trogprofils 4 vorspringenden Raststegen 14, 14' versehen, die in an die Seitenstege 6, 6' inwändig angeformte Aufnahmetaschen 15, 15' eingreifen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind an die Raststege 14, 14' Rastnocken 16, 16' angeformt, die an einer entsprechenden nach innen ragenden Profilierung 17, 17' der Aufnahmetaschen 15, 15' zur Ausbildung einer Schnapp- bzw. Rastverbindung vorbeigeführt werden müssen. Dadurch wird die Abdeckleiste 13 mit dem Trogprofil 4 derart verrastet, dass der von dem U-förmigen Trogprofil 4 umschlossene Innenraum des Trogprofils 4 vollständig geschlossen ist. The building side facing away from the trough profile 4 is with a cover strip 13 closed, clearly on both sides over the opening of the wider area 2 '' the expansion joint 2 and thus over the longitudinal edges of the expansion joint 2 survives. For fastening the cover strip 13 this is in the assembled state with in the direction of the trough profile 4 projecting locking webs 14 . 14 ' provided in the on the side bars 6 . 6 ' intricately shaped pockets 15 . 15 ' intervention. In the present embodiment, the locking webs 14 . 14 ' locking cams 16 . 16 ' formed on a corresponding inwardly projecting profiling 17 . 17 ' the receiving pockets 15 . 15 ' must be passed to form a snap or locking connection. This will make the cover strip 13 with the trough profile 4 latched such that of the U-shaped trough profile 4 enclosed interior of the trough profile 4 is completely closed.

Zur weiteren Abdichtung des Innenraums 18 sind beidseitig an die Abdeckleiste 13 in Richtung des den Grundputz 11 überdeckenden Oberputzes 19 vorspringende Umkantungen 20, 20' angeformt. Der Oberputz 19 stellt quasi eine Deckschicht für den bereits erwähnten Grundputz 11 dar. For further sealing of the interior 18 are on both sides of the cover strip 13 in the direction of the ground plaster 11 covering finishing plaster 19 projecting folds 20 . 20 ' formed. The finishing coat 19 provides a quasi cover layer for the already mentioned primer 11 represents.

Wir beispielsweise aufgrund thermischer Einwirkung die Breite der Dehnfuge 2 vergrößert oder verkleinert, so wird aufgrund der elastischen Pufferelemente 7, 7' die Befestigung des Trogprofils 4 davon nicht beeinträchtigt. Sowohl bei einer Verbreiterung als auch bei einem Zusammenziehen der Dehnfuge 2 werden entsprechende Bewegungen des Grundputzes 11 von den elastischen Pufferelementen 7, 7' aufgenommen, so dass die eingeputzten Seitenflansche 12, 12' der Putzverkrallungselemente 10, 10' zuverlässig eingeputzt bleiben. Das zwischen den beiden elastischen Pufferelementen 7, 7' liegende, mit diesen verbundene Trogprofil 4 wird ebenfalls sicher an seiner Position gehalten, da sich lediglich die Pufferelemente 7 ausdehnen bzw. zusammenziehen, so dass auch die mit dem Trogprofil 4 verbundene Abdeckleiste 13 in Position gehalten und damit die Dehnfuge 2 von der Abdeckleiste 13 weiter überdeckt wird. For example, due to thermal action, we consider the width of the expansion joint 2 increased or decreased, so is due to the elastic buffer elements 7 . 7 ' the attachment of the trough profile 4 not affected. Both in a broadening as well as a contraction of the expansion joint 2 are corresponding movements of the ground plaster 11 from the elastic buffer elements 7 . 7 ' taken so that the plastered side flanges 12 . 12 ' the Putzverkrallungselemente 10 . 10 ' remain reliably plastered. That between the two elastic buffer elements 7 . 7 ' lying, associated with these trough profile 4 is also held securely in place, since only the buffer elements 7 expand or contract, so that with the trough profile 4 Connected cover strip 13 held in position and thus the expansion joint 2 from the cover strip 13 is further covered.

Der vollständig abgeschlossene Innenraum 18 stellt im Wesentlichen einen geschlossenen Kanal dar, der zusätzlich dazu genutzt werden kann, dass in diesen Kanal LED-Elemente, beispielsweise LED-Bänder, eingelegt werden können. Zusätzlich können in den Innenraum 18 auch die zur Stromversorgung der LED-Elemente benötigten Akkumulatoren eingelegt werden. Um den Beleuchtungseffekt zu intensivieren, ist in diesem Fall die Abdeckleiste 13 transparent oder zumindest semi-transparent ausgebildet. Zur Herstellung einer Stand-alone-Lösung können in den Innenraum 18 Solarelemente, etwa Solarfolienbänder, eingelegt sein, bzw. können diese Solarfolienbänder auch in die Abdeckleiste 13 eingegossen sein, um auf diese Weise eine autarke Stromversorgung der integrierten LED-Beleuchtung sicherzustellen. The completely enclosed interior 18 essentially represents a closed channel, which can be used in addition to that in this channel LED elements, such as LED strips, can be inserted. In addition, in the interior 18 also the need for powering the LED elements accumulators are inserted. To intensify the lighting effect, in this case, the cover strip 13 transparent or at least semi-transparent. To make a stand-alone solution can be in the interior 18 Solar elements, such as solar ribbon tapes, be inserted, or can these solar ribbon tapes in the cover 13 be cast in order to ensure a self-sufficient power supply of the integrated LED lighting in this way.

In weiterer Verbesserung kann zwischen die Stromversorgung durch die erwähnten Akkumulatoren und die LED-Elemente ein Dämmerungsschalter geschaltet sein, der in Abhängigkeit von der Umgebungshelligkeit selbsttätig für die An- und Abschaltung des Beleuchtungseffektes sorgt. In diesem Fall wird das Dehnfugenprofil zusätzlich als Beleuchtungs- und/oder Hinweiselement eingesetzt, das vollständig autark funktioniert. Diese Ausbildung des Dehnfugenprofils ist allerdings in der Zeichnung nicht abgebildet. In a further improvement, a twilight switch can be connected between the power supply by the mentioned accumulators and the LED elements, which automatically ensures the activation and deactivation of the lighting effect as a function of the ambient brightness. In this case, the expansion joint profile is also used as a lighting and / or reference element that works completely self-sufficient. However, this design of the expansion joint profile is not shown in the drawing.

In alternativer Ausgestaltung kann das Dehnfugenprofil gemäß 1 auch unter Zwischenlage eines Trennelementes 21 in die Dehnfuge 2 gemäß der Querschnittansicht in 2 eingesetzt sein, wobei das Trennelement 21 den Profilkörper des Trogprofils 4 und die Pufferelemente 7, 7' von dem angrenzenden Bauwerk, also beispielsweise einer Putzschicht oder hier von zwei voneinander beanstandeten Betonwandelementen 22, 22', absetzt. Hierdurch wird eine Anhaftung des Trogprofils 4 an den angrenzenden Bauwerkelementen vermieden, weil im Falle einer Anhaftung die Bewegungsaufnahme durch die Pufferelemente 7, 7' eingeschränkt oder gänzlich ausgeschlossen wäre. Das Dehnfugenprofil wird auch in diesem Fall durch die Putzverkrallungselemente 10, 10' sicher in seiner Position gehalten, die bei dieser Ausführung in das Material der Betonwandelemente 22, 22' eingegossen sein können. Obwohl in diesem Fall somit die Putzverkrallungselemente 10, 10' nicht in einer Putzschicht, sondern in Beton gehalten werden, wird der Name dieser Halteelemente der Einfachheit halber im Rahmen dieser Anmeldung für alle Ausführungsformen beibehalten. In an alternative embodiment, the expansion joint profile according to 1 also with the interposition of a separating element 21 in the expansion joint 2 according to the cross-sectional view in FIG 2 be used, wherein the separating element 21 the profile body of the trough profile 4 and the buffer elements 7 . 7 ' from the adjacent structure, so for example a plaster layer or here of two mutually objected concrete wall elements 22 . 22 ' , settles. As a result, an adhesion of the trough profile 4 avoided at the adjacent building elements, because in the case of attachment, the movement absorption by the buffer elements 7 . 7 ' restricted or completely excluded. The expansion joint profile is also in this case by the Putzverkrallungselemente 10 . 10 ' securely held in position, which in this embodiment in the material of the concrete wall elements 22 . 22 ' can be poured. Although in this case thus the Putzverkrallungselemente 10 . 10 ' not held in a plaster layer, but in concrete, the name of these holding elements is kept for simplicity in the context of this application for all embodiments.

Auch bei der alternativen Ausgestaltung des Dehnfugenprofils gemäß 3 ist mittels eines Trennelementes 21 eine Anhaftung des zentralen Trogprofils 4 an dem angrenzenden Bauwerk vermieden. Bei dem Trennelement 21 kann es sich um einen Wachspapierstreifen oder aber auch um eine Gummi- oder Weich-PVC-Matte handeln, die das zentrale Trogprofil 4 von dem angrenzenden Bauelement absetzt. Bei der Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes gemäß 3 sind die Aufnahmetaschen 15, 15' nicht inwändig, sondern außenwändig an die Seitenstege 6, 6' angeformt, wobei auch bei dieser Ausgestaltung geeignete Raststege 14, 14', die an die Abdeckleiste 13 angeformt sind, in der bereits beschriebenen Weise in die Aufnahmetaschen 15, 15' eingreifen. Also in the alternative embodiment of the expansion joint profile according to 3 is by means of a separating element 21 an adhesion of the central trough profile 4 avoided at the adjacent building. In the separator 21 it can be a waxed paper strip or even a rubber or soft PVC mat that has the central trough profile 4 deposited from the adjacent component. In the embodiment of the subject invention in accordance 3 are the receiving pockets 15 . 15 ' not intricately, but externally on the side bars 6 . 6 ' molded, wherein also in this embodiment suitable locking webs 14 . 14 ' attached to the cover strip 13 are formed, in the manner already described in the receiving pockets 15 . 15 ' intervention.

In einer abermals abgewandelten Ausführung gemäß der Querschnittansieht in 4 kann die Abdeckleiste 13 auch mittels einer einseitigen Befestigung mit dem zentralen Trogprofil 4 verbunden sein. In dem hier vorliegenden Ausführungsbeispiel ist lediglich an einen der beiden Seitenstege 6 inwändig eine Aufnahmetasche 15 angeformt, in die in der bereits beschriebenen Weise ein in Richtung des Trogprofils 4 vorspringender Raststeg 14 der Abdeckleiste 13 in der Montagelage eingreift. Der Vorteil einer derartigen einseitigen Befestigung ist, dass die insoweit zu beachtenden Toleranzen zur Bewegungsaufnahme deutlich großzügiger ausgelegt werden können, weil über die einseitige Befestigung der Abdeckleiste 13 diese in Folge der Bauteilebewegungen quer zur Längsachse der Dehnfuge 2 verschieblich ist, ohne dass diese Querbewegung durch eine zweite Befestigung der Abdeckleiste 13 eingeschränkt wäre. In a again modified embodiment according to the cross-section views in 4 can the cover strip 13 also by means of a one-sided attachment to the central trough profile 4 be connected. In the present embodiment, only one of the two side bars 6 a collection bag 15 molded, in the manner already described in the direction of the trough profile 4 projecting locking bar 14 the cover strip 13 engaged in the mounting position. The advantage of such a one-sided attachment is that the extent to be observed tolerances for movement recording can be interpreted much more generous, because of the one-sided attachment of the cover strip 13 this as a result of component movements transversely to the longitudinal axis of the expansion joint 2 is displaceable without this transverse movement by a second attachment of the cover strip 13 would be limited.

Auf Grund der insoweit größeren Freiheitsgrade kann es allerdings sinnvoll sein, auf der der Befestigungsseite der Abdeckleiste 13 abgewandten Seite eine verbesserte Dichtung, im vorliegenden Falle eine Labyrinthdichtung 23, vorzusehen, bei der die mit einer Dichtungsleiste 24 versehene Seitenkante der Abdeckleiste 13 von einer bauteilseitig befestigten Dichtungsmuffe 25 übergriffen wird, wobei die Dichtungsmuffe 25 ihrerseits mit in Richtung der Abdeckleiste 13 vorspringenden Dichtungsstreifen 26, 26' versehen ist. Die vorstehend beschriebene Labyrinthdichtung 23 stellt auch bei größeren Längsverschiebungen zwischen der abzudichtenden Kante der Abdeckleiste 13 gegenüber der Dichtungsmuffe 25 eine zuverlässige Abdichtung zwischen der Abdeckung und dem jeweils angrenzenden Betonwandelement 22, 22' her, sodass im Ergebnis der Innenraum 18 des zentralen Trogprofils 4 gegen eindringende Fremdkörper und/oder Feuchtigkeit geschützt ist. Due to the extent greater degrees of freedom, however, it may be useful on the mounting side of the cover 13 side facing away from an improved seal, in the present case, a labyrinth seal 23 to provide at the time with a weatherstrip 24 provided side edge of the cover strip 13 from a component side mounted sealing sleeve 25 is overlapped, with the sealing sleeve 25 in turn, in the direction of the cover strip 13 projecting weather strip 26 . 26 ' is provided. The labyrinth seal described above 23 also provides for larger longitudinal displacements between the edge of the cover strip to be sealed 13 opposite the sealing sleeve 25 a reliable seal between the cover and the respective adjacent concrete wall element 22 . 22 ' as a result, the interior 18 of the central trough profile 4 is protected against penetration of foreign bodies and / or moisture.

Die der Labyrinthdichtung 23 gegenüberliegende Kante der Abdeckleiste 13 ist mit einer in Richtung des angrenzenden Betonwandelementes 22 vorspringenden Umkantung 20 versehen, die insoweit für eine Abdichtung der Abdeckleiste 13 gegenüber dem angrenzenden Betonwandelement 22 sorgt. Die insoweit geringere Dichtwirkung der Umkantung 20 ist deshalb vertretbar, weil in diesem Bereich zusätzlich durch den von der Abdeckleiste 13 in Richtung der Aufnahmetasche 15 vorspringenden Raststeg 14 eine weitere Abdichtung des Innenraums 18 bewirkt wird. Überdies ist auch das Putzverkrallungselement 10 mit einem über das Betonwandelement 22 in Richtung der Abdeckleiste 13 vorspringenden Umbug 27 versehen, der an sich zu einer weiteren Verkrallen in dem angrenzenden Betonwandelement 22 führen soll, aber gleichzeitig für eine zusätzliche Abdichtung in diesem Bereich sorgt. The labyrinth seal 23 opposite edge of the cover strip 13 is with one in the direction of the adjacent concrete wall element 22 projecting fold 20 provided, the extent for a sealing of the cover strip 13 opposite the adjacent concrete wall element 22 provides. The extent lower sealing effect of the folded edge 20 is therefore acceptable, because in this area additionally by the cover of the 13 towards the receiving bag 15 projecting locking bar 14 another seal of the interior 18 is effected. Moreover, it is also the Putzverkrallungselement 10 with one over the concrete wall element 22 in the direction of the cover strip 13 projecting umbug 27 which in itself leads to further claws in the adjacent concrete wall element 22 but at the same time provides additional sealing in this area.

Gemäß 5 ist es auch denkbar, an Stelle des Bewegungsausgleichs mit den Pufferelementen 7, 7' das Dehnfugenprofil so zu dimensionieren, dass einseitig neben dem Seitensteg 6 ein Ausgleichraum 28 in der Dehnfuge 2 verbleibt, sodass das Trogprofil 4 in dem breiteren Bereich 2'' der Dehnfuge 2 verschieblich angeordnet ist und hierdurch bauwerkseitige Bewegungen ausgleichen kann, während die Abdeckleiste 13 weiter die Dehnfuge 2 verschließt. Der andere Seitensteg 6' ist dabei wie dargestellt über ein elastisches Pufferelement 7' oder – in einer nicht dargestellten alternativen Version – direkt mit dem Putzverkrallungselement 10' verbunden und über dieses an dem Betonwandelement 22' festgelegt. Bei einer Relativbewegung der beiden Betonwandelemente 22, 22' aufeinander zu oder voneinander weg bewegt sich somit das Dehnfugenprofil zusammen mit dem Betonwandelement 22' und verkleinert oder vergrößert dadurch den Ausgleichsraum 28. Dabei sind der Innenraum 18 und der Ausgleichsraum 28 mittels einer unterseitig an die Abdeckleiste 13 angeformten Labyrinthdichtung 23 beidseitig abgedichtet. Bei dieser Ausführung kann auf Grund des vorhandenen Ausgleichsraums 28 auf die Anformung von Pufferelementen 7, 7' an die Seitenstege 6, 6' auch komplett verzichtet werden. Darüber hinaus ist die Kompensationsfähigkeit des Dehnfugenprofils nicht durch die maximale Dehnbarkeit bzw. Kompressibilität der Pufferelemente 7, 7' begrenzt, sondern lediglich durch die Breite des Ausgleichsraums 28. According to 5 it is also conceivable, in place of the motion compensation with the buffer elements 7 . 7 ' Dimension the expansion joint profile in such a way that it is next to the side bar 6 a compensation room 28 in the expansion joint 2 remains so that the trough profile 4 in the wider area 2 '' the expansion joint 2 is arranged displaceably and thereby can compensate for movements on the building side, while the cover strip 13 continue the expansion joint 2 closes. The other side bridge 6 ' is as shown via an elastic buffer element 7 ' or - in an alternative version, not shown - directly with the Putzverkrallungselement 10 ' connected and via this on the concrete wall element 22 ' established. In a relative movement of the two concrete wall elements 22 . 22 ' towards each other or away from each other thus the expansion joint profile moves together with the concrete wall element 22 ' and thereby reduces or increases the compensation space 28 , Here are the interior 18 and the compensation room 28 by means of a lower side of the cover strip 13 molded labyrinth seal 23 sealed on both sides. In this embodiment, due to the existing compensation space 28 on the formation of buffer elements 7 . 7 ' to the sidewalks 6 . 6 ' be completely dispensed with. In addition, the compensating ability of the expansion joint profile is not due to the maximum extensibility or compressibility of the buffer elements 7 . 7 ' limited, but only by the width of the compensation chamber 28 ,

In 6 ist im Unterschied zu 5 der Ausgleichsraum 28 rechts von dem Trogprofil 4 innerhalb des breiteren Bereichs 2'' der Dehnfuge 2 ausgebildet. An den Bodensteg 5 schließt sich eine Verlängerung 29 an, die wiederum mit dem L-förmigen Putzverkrallungselement 10 verbunden ist. Da das Putzverkrallungselement 10 in den Beton des Betonwandelements 22 eingegossen ist, bildet das Dehnfugenprofil zusammen mit dem Betonwandelement 22 ein Einheit und wird bei einer Verbreiterung oder bei einem Zusammenziehen der Dehnfuge 2 zusammen mit dem Betonwandelement 22 relativ zu dem Betonwandelement 22' bewegt. Da der Bodensteg 5 von dem Betonwandelement 22' entkoppelt ist, verschiebt sich dabei der Seitensteg 6' so, dass die Größe der Ausgleichsraums 28 vergrößert oder verkleinert wird. In beiden Fällen wird auch die fest mit dem Trogprofil 4 verbundene Abdeckleiste 13 entsprechend verschoben. Aufgrund des großen Überstands seitlich über die oberen Längskanten des breiteren Bereichs 2'' der Dehnfuge 2 bleibt diese dabei jedoch zuverlässig von der Abdeckleiste 13 abgedeckt. In 6 is different from 5 the equalization room 28 right from the trough profile 4 within the wider range 2 '' the expansion joint 2 educated. At the footbridge 5 closes an extension 29 in turn, with the L-shaped Putzverkrallungselement 10 connected is. As the Putzverkrallungselement 10 in the concrete of the concrete wall element 22 is poured, forms the expansion joint profile together with the concrete wall element 22 a unit and becomes at a broadening or at a contraction of the expansion joint 2 together with the concrete wall element 22 relative to the concrete wall element 22 ' emotional. As the bottom pier 5 from the concrete wall element 22 ' is decoupled, thereby shifts the side bar 6 ' so that the size of the equalization space 28 is increased or decreased. In both cases, the fixed with the trough profile 4 Connected cover strip 13 moved accordingly. Due to the large protrusion laterally over the upper longitudinal edges of the wider area 2 '' the expansion joint 2 However, this remains reliable from the cover strip 13 covered.

In 6 ist dabei im rechten Bereich beispielhaft dargestellt, dass eine Abdichtung zwischen der Abdeckleiste 13 und der Außenfläche des Bauwerks auch durch eine Dichtung in Form von Dichtungsschnüren 30 erfolgen kann. Solche Dichtungsschnüre 30 können auch im linken Bereich der Abdeckung 13 vorgesehen sein, können dort jedoch entfallen, da der schmale Bereich 2' der Dehnfuge 2 auf dieser Seite über die Verlängerung 29 des Bodenstegs 5 und das eingegossene Putzverkrallungselement 10 gegenüber der Umgebung abgedichtet ist. In 6 is exemplified in the right-hand area that a seal between the cover strip 13 and the outer surface of the structure also by a seal in the form of sealing cords 30 can be done. Such sealing cords 30 can also be in the left area of the cover 13 However, there may be omitted, since the narrow area 2 ' the expansion joint 2 on this page about the extension 29 of the walkway 5 and the infused Putzverkrallungselement 10 sealed to the environment.

7 zeigt eine Abwandlung eine Dehnfugenprofils, bei der der Ausgleichsraum 28 wieder rechts von dem Trogprofil 4 angeordnet ist. Im Gegensatz zu 6 ist der Seitensteg 6' jedoch nicht mit der Abdeckleiste 13 verrastet, sondern an seinem oberen Ende unterhalb der Abdeckleiste 13 abgewinkelt und, ähnlich wie in 4, an der Außenseite des Bauwerks entlang und um das linke freie Ende der Abdeckleiste 13 zur Bildung der Labyrinthdichtung 23 herumgeführt. Zusätzlich ist die Abdeckleiste 13 an ihrer Unterseite mit der Dichtungsleiste 24 versehen. Ähnlich zu 4 erfolgt die Befestigung der Abdeckleiste 13 somit nur über die an dem Seitensteg 6 ausgebildete Aufnahmetasche 15, in die der Raststeg 14 der Abdeckleiste 13 eingesteckt ist. 7 shows a modification of an expansion joint profile, in which the compensation space 28 again to the right of the trough profile 4 is arranged. In contrast to 6 is the side bridge 6 ' but not with the cover strip 13 latched, but at its upper end below the cover strip 13 angled and, similar to in 4 , along the outside of the building and around the left free end of the cover strip 13 to form the labyrinth seal 23 led around. In addition, the cover strip 13 on its underside with the sealing strip 24 Mistake. Similar to 4 the attachment of the cover strip takes place 13 so only on the side bar 6 trained storage bag 15 into which the detent 14 the cover strip 13 is plugged in.

Im Gegensatz zu 6 ist der Bodensteg 5 nicht über eine starre Verlängerung, sondern, wie in 4, über ein elastisches Pufferelement 7'' mit dem Putzverkrallungselement 10 verbunden. Das Trogprofil 4 ist somit im Rahmen der Elastizität des Pufferelements 7'' gegenüber dem Putzverkrallungselement 10 und damit gegenüber dem Betonwandelement 22 verschiebbar. Die freien Außenflächen des Pufferelements 7'' sind dabei zieharmonikaartig ausgebildet, um die Elastizität des Pufferelements 7'' zu erhöhen. Bei einer Verbreiterung oder einem Zusammenziehen der Dehnfuge 2 kann somit eine Kompensation dieser Bewegung sowohl über den Ausgleichsbereich 28 als auch über das Pufferelement 7'' erfolgen. In contrast to 6 is the footbridge 5 not a rigid extension, but, as in 4 , via an elastic buffer element 7 '' with the Putzverkrallungselement 10 connected. The trough profile 4 is thus within the elasticity of the buffer element 7 '' opposite the Putzverkrallungselement 10 and thus against the concrete wall element 22 displaceable. The free outer surfaces of the buffer element 7 '' are formed accordion-like, the elasticity of the buffer element 7 '' to increase. When widening or contracting the expansion joint 2 can thus compensate for this movement both over the compensation range 28 as well as over the buffer element 7 '' respectively.

Das in 8 dargestellte Dehnfugenprofil entspricht dem Dehnfugenprofil nach 1, wobei lediglich die Pufferelemente 7, 7' durch als Hohlkörper ausgebildete elastische Pufferelemente 7''' ersetzt wurden. Die beiden freien Außenflächen der Pufferelemente 7''' sind dabei jeweils zieharmonikaartig ausgebildet. This in 8th shown expansion joint profile corresponds to the expansion joint profile after 1 , in which only the buffer elements 7 . 7 ' by formed as a hollow body elastic buffer elements 7 ''' have been replaced. The two free outer surfaces of the buffer elements 7 ''' are each formed like a concertina.

9 zeigt ein entsprechendes Dehnfugenprofil, bei dem die Pufferelemente 7'' aus 7 verwendet wurden. Diese besitzen somit zieharmonikaartige Außenflächen, sind jedoch nicht als Hohlkörper, sondern im Querschnitt durchgängig aus elastischem Material ausgebildet. Die Aufnahmetaschen 15, 15' sind dabei, wie in 2, im Inneren des Trogprofils 4 liegend an den Seitenstegen 6, 6' ausgebildet. 9 shows a corresponding expansion joint profile, wherein the buffer elements 7 '' out 7 were used. These thus have zieharmonikaartige outer surfaces, but are not designed as a hollow body, but in cross section throughout of elastic material. The receiving pockets 15 . 15 ' are there, as in 2 , inside the trough profile 4 lying on the side bars 6 . 6 ' educated.

Das Dehnfugenprofil nach 10 entspricht hingegen dem Dehnfugenprofil nach 3 mit außen an den Seitenstegen 6, 6' angeordneten Aufnahmetaschen 15, 15'. Im Gegensatz zu 3 sind jedoch die elastischen Pufferelement 7'' mit ziehharmonikaartigen Außenflächen verwendet. The expansion joint profile after 10 on the other hand corresponds to the expansion joint profile 3 with outside on the side bars 6 . 6 ' arranged receiving pockets 15 . 15 ' , In contrast to 3 However, the elastic buffer element 7 '' used with accordion-like outer surfaces.

11 zeigt, das Dehnfugenprofil nach 9, wobei am Bodensteg 5 des Trogprofils 4 ein Beleuchtungselement 31 beispielsweise in Form von LEDs oder eines LED-Bandes angeordnet ist, wie es zuvor bereits beschrieben wurde. Weiterhin sind im rechten Randbereich der Abdeckleiste 13 drei Dichtungsschnüre 30 dargestellt, die für eine Abdichtung zwischen der Abdeckleiste 13 und der Außenwand des Bauwerks sorgen und auch im linken Randbereich der Abdeckleiste 13 vorgesehen sein können. Eine Detailansicht A der Dichtungsschnüre 30 ist in 12 dargestellt. 11 shows, the expansion joint profile after 9 , being at the footbridge 5 of the trough profile 4 a lighting element 31 For example, in the form of LEDs or an LED strip is arranged, as previously described. Furthermore, in the right edge area of the cover strip 13 three sealing cords 30 shown, for a seal between the cover strip 13 and the outer wall of the building provide and also in the left edge of the cover strip 13 can be provided. A detailed view A of the sealing cords 30 is in 12 shown.

Bei dem Dehnfugenprofil nach 13 ist eine Abdeckleiste 13' vorgesehen, die einen trogförmigen Mittelbereich 32 umfasst. Durch den trogförmigen Mittelbereich 32 wird eine Schattenfuge geschaffen, die durch das am Bodensteg 5 des Trogprofils 4 vorgesehene, als LED-Band ausgebildete Beleuchtungselement 31 beleuchtbar ist. In the expansion joint profile after 13 is a cover strip 13 ' provided a trough-shaped central area 32 includes. Through the trough-shaped central area 32 a shadow gap is created by the at the footbridge 5 of the trough profile 4 provided, designed as an LED band lighting element 31 is illuminated.

In 14 ist dargestellt, das ein erfindungsgemäßes Dehnfugenprofil auch ohne Abdeckleiste verwendet werden kann. Das Dehnfugenprofil ist dabei so in den breiteren Bereich 2'' der Dehnfuge 2 eingesetzt, dass die elastischen Pufferelemente 7, 7' zusammen mit den L-förmigen Putzverkrallungselementen 10, 10' unmittelbar bis an den Grundputz 11 heranreichen und flächenbündig mit dem Oberputz 19 abschließen. Dadurch wird auch ohne Abdeckleiste eine vollständige Abdeckung der Dehnfuge 2 erreicht. Auch hier ist am Bodensteg 5 beispielhaft ein als LED-Band ausgebildetes Beleuchtungselement 31 vorgesehen, durch das das eine Schattenfuge bildende Trogprofil 4 ausgeleuchtet werden kann. Aufgrund der Befestigung der Putzverkrallungselemente 10, 10' mit dem Bauwerk und der Elastizität der Pufferelement 7, 7' bleibt die Dehnfuge 2 auch bei einer Vergrößerung oder Verkleinerung zuverlässig abgedeckt. In 14 is shown that an inventive expansion joint profile can be used without cover. The expansion joint profile is thus in the wider area 2 '' the expansion joint 2 used that elastic buffer elements 7 . 7 ' together with the L-shaped Putzverkrallungselementen 10 . 10 ' directly to the ground plaster 11 come close and flush with the surface plaster 19 to lock. As a result, even without cover strip a complete coverage of the expansion joint 2 reached. Also here is at the footbridge 5 by way of example a lighting element designed as an LED strip 31 provided by the a shadow gap forming trough profile 4 can be illuminated. Due to the attachment of Putzverkrallungselemente 10 . 10 ' with the structure and the elasticity of the buffer element 7 . 7 ' the expansion joint remains 2 reliably covered even when enlarged or reduced.

Bei dem Dehnfugenprofil nach 15 sind die Seitenstege 6, 6' nicht senkrecht, sondern schräg, beispielsweise in einem 30°-Winkel zu dem Bodensteg 5 angeordnet. Die Raststege 14, 14' sind in entsprechend schräger Weise an der Rückseite der Abdeckleiste 13 vorgesehen, um ein Einstecken in die Aufnahmetaschen 15, 15' zu ermöglichen. Während in 15 die beiden Seitenstege 6, 6' parallel zu einander verlaufen, ist es grundsätzlich auch bei allen Ausführungsformen möglich, dass die Seitenstege auch zueinander schräg verlaufen. Dabei ist es sowohl möglich, das die Seitenstege zur Offenseite des Trogprofils hin aufeinander zulaufen oder sich voneinander entfernen. Die mit den Seitenstegen 6, 6' verbundenen Seitenflächen der Pufferelemente 7'' sind an die Schräge der Seitenstege 6, 6' angepasst, um eine vollflächige und spaltfreie Verbindung zu ermöglichen. Die gegenüberliegenden Seitenflächen der Pufferelemente 7'' sind hingegen wiederum im Wesentlichen senkrecht zu dem Bodensteg 5 ausgerichtet, um eine vollflächige und spaltfreie Verbindung mit den Verbindungsschenkeln 33, 33' der Putzverkrallungselemente 10, 10' und letztlich mit dem Grundputz 11 zu gewährleisten. In the expansion joint profile after 15 are the sidewalks 6 . 6 ' not perpendicular, but at an angle, for example at a 30 ° angle to the bottom web 5 arranged. The locking bars 14 . 14 ' are in a corresponding oblique manner on the back of the cover 13 provided to be plugged into the receiving pockets 15 . 15 ' to enable. While in 15 the two side bars 6 . 6 ' run parallel to each other, it is in principle possible in all embodiments that the side bars also run obliquely to each other. It is also possible that the side bars run toward one another towards the open side of the trough profile or move away from one another. The one with the side bars 6 . 6 ' connected side surfaces of the buffer elements 7 '' are at the slope of the side bars 6 . 6 ' adapted to allow a full-surface and gap-free connection. The opposite side surfaces of the buffer elements 7 '' in turn, are substantially perpendicular to the bottom land 5 aligned to a full-surface and gap-free connection with the connecting legs 33 . 33 ' the Putzverkrallungselemente 10 . 10 ' and finally with the basic plaster 11 to ensure.

Durch die schräge Anordnung der Seitenstege 6, 6' ist das in 15 dargestellt Fugenprofil sehr gut für eine horizontale Montage geeignet. Wird das Fugenprofil montiert, so dass die Seitenstege 6, 6' zur Offenseite hin schräg nach unten verlaufen, laufen in das Trogprofil 4 eindringende Flüssigkeiten wie z.B. Regen- oder Spritzwasser zuverlässig von selbst ab. Damit das Ablaufen nicht von den Aufnahmetaschen 15' behindert wird, können diese beispielsweise unterbrochen ausgebildet sein, d.h. dass sich die Aufnahmetaschen und/oder die Raststege 14, 14' nicht notwendigerweise über die gesamte Länge des Fugenprofils bzw. der Abdeckleiste 13 erstrecken müssen. Dies gilt wiederum für alle dargestellten Ausführungsformen. Alternativ oder zusätzlich kann zumindest die unten liegende Aufnahmetasche 15' auch an der Unterseite bzw. Außenseite des Seitensteges 6' ausgebildet sein, so dass die Oberseite bzw. Innenseite des Seitensteges 6' glatt, ohne den Ablauf behindernde Vorsprünge ausgebildet ist. Grundsätzlich sind alle beschriebenen Fugenprofile sowohl horizontal als auch vertikal oder schräg verlaufend verwendbar. Due to the diagonal arrangement of the side bars 6 . 6 ' is that in 15 shown joint profile very well suited for horizontal mounting. Is the joint profile mounted so that the side bars 6 . 6 ' run obliquely down to the open side, run into the trough profile 4 penetrating liquids such as rain or spray water reliably by itself. So that does not drain from the receiving pockets 15 ' impeded, they may be formed, for example, interrupted, that is, that the receiving pockets and / or the locking webs 14 . 14 ' not necessarily over the entire length of the joint profile or the cover strip 13 must extend. This again applies to all illustrated embodiments. Alternatively or additionally, at least the bottom receiving pocket 15 ' also on the underside or outside of the side bar 6 ' be formed so that the top or inside of the side bar 6 ' smooth, without the flow obstructing projections is formed. In principle, all described joint profiles can be used both horizontally and vertically or obliquely.

Wie aus 15 weiter zu erkennen ist kann bei dieser Ausführungsform ein Beleuchtungelement 34 beispielsweise in Form von LEDs oder eines LED-Bandes im spitzen Winkel zwischen dem oberen Seitensteg 6 und dem Bodensteg 5 angeordnet sein. Auf diese Weise wird eine indirekte Beleuchtung geschaffen. How out 15 can be further seen in this embodiment, a lighting element 34 For example, in the form of LEDs or an LED strip at an acute angle between the upper side bar 6 and the footbridge 5 be arranged. In this way, an indirect lighting is created.

In 16 ist dargestellt, dass das erfindungsgemäße Fugenprofil nicht nur bei Dehnfugen, sondern auch bei normalen Fugen 2''' eingesetzt werden kann. Die Fugen 2''' können dabei beispielsweise, wie in 16 gezeigt, im Grundputz 11 bzw. zwischen dem Grundputz 11 und dem Boden 35 oder einem Abschlusselement aber auch in Betonelementen, Trockenbauwänden, Decken oder sonstigen Bauelementen ausgebildet sein. Beispielsweise können die Profile als Sockelprofile oder als Profile als Kabelkanäle zur Aufnahme von Kabeln verwendet werden. Mit den erfindungsgemäßen Pufferelementen können auch in diesen Fällen beispielsweise durch thermische oder sonstige Einflüsse auftretende Schwankungen in der Breite der Fuge 2''' zuverlässig kompensiert werden, ohne dass die Abdeckung der Fuge 2''' darunter leidet. Darüber hinaus ist durch die elastischen Pufferelemente 7'' auch ein einfaches nachträgliches Einsetzen in Fugen 2''' möglich, da entsprechende Toleranzen in der Breite der Fuge 2''' durch die Pufferelemente 7'' kompensiert werden und das Fugenprofil durch die Pufferelemente 7'' in die Fuge 2''' eingeklemmt werden kann. In 16 It is shown that the joint profile according to the invention not only in expansion joints, but also in normal joints 2 ''' can be used. The joint 2 ''' can, for example, as in 16 shown in the ground plaster 11 or between the basic plaster 11 and the floor 35 or a final element but also be designed in concrete elements, drywall, ceilings or other components. For example, the profiles can be used as base profiles or as profiles as cable channels for receiving cables. With the buffer elements according to the invention also in these cases, for example, by thermal or other influences occurring fluctuations in the width of the joint 2 ''' be reliably compensated without the cover of the joint 2 ''' suffer from. In addition, by the elastic buffer elements 7 '' also a simple retrofitting in joints 2 ''' possible, since corresponding tolerances in the width of the joint 2 ''' through the buffer elements 7 '' be compensated and the joint profile through the buffer elements 7 '' into the fugue 2 ''' can be trapped.

In den 17 und 18 ist eine Abwandlung des Dehnfugenprofils aus 9 dargestellt, das für den Einsatz in Betonelementen optimiert ist. Wie aus 18 zu erkennen ist, sind die Verbindungsschenkel 33'' der L-förmigen Putzverkrallungselemente 10, 10' mit Einstecktaschen 36 ausgebildet, in die Stege 37 einer Schalungsabdeckung 38 so einsteckbar sind, dass das Innere des Dehnfugenprofils nach außen abgedichtet ist. Zur Montage wird zunächst die Schalungsabdeckung 38 ohne das Dehnfugenprofil an einer Schalung 39 beispielsweise mit Nägeln 40 befestigt, wie es in 17 dargestellt ist. Anschließend wird das Dehnfugenprofil so auf die an der Schalung 39 befestigte Schalungsabdeckung 38 aufgesteckt, dass die Stege 37 der Schalungsabdeckung 38 in die Einstecktaschen 36 eingreifen. In the 17 and 18 is a modification of the expansion joint profile 9 shown, which is optimized for use in concrete elements. How out 18 can be seen, are the connecting legs 33 '' the L-shaped Putzverkrallungselemente 10 . 10 ' with pockets 36 trained, in the webs 37 a formwork cover 38 are plugged so that the interior of the expansion joint profile is sealed to the outside. For assembly, first the formwork cover 38 without the expansion joint profile on a formwork 39 for example, with nails 40 attached as it is in 17 is shown. Subsequently, the expansion joint profile is so on the formwork 39 fixed formwork cover 38 put on that the webs 37 the formwork cover 38 in the pockets 36 intervention.

Im nächsten Schritt wird die Schalung 39 in üblicher Weise mit Beton gefüllt, wobei durch die Schalungsabdeckung 38 nicht nur die Position des Dehnfugenprofils sichergestellt wird, sondern auch verhindert wird, dass flüssiger Beton mit der zur Schalung 39 hin zeigenden Seite des Dehnfugenprofils in Kontakt kommt bzw. in das Innere des Trogprofils 4 eindringt. The next step is the formwork 39 filled in the usual way with concrete, with the formwork cover 38 Not only the position of the expansion joint profile is ensured, but also prevents liquid concrete with the formwork 39 facing side of the expansion joint profile comes into contact or in the interior of the trough profile 4 penetrates.

Nach dem Erhärten des Betons wird die Schalung 39 mit der daran befestigten Schalungsabdeckung 38 entfernt, so dass lediglich das Dehnfugenprofil in den Betonwandelementen 22, 22' eingegossen verbleibt. Eine unerwünschte Verbindung zwischen den Pufferelementen 7'' und dem Beton kann beim Vergießen beispielsweise durch eine entsprechende Beschichtung der Pufferelemente 7'' oder durch ein geeignetes Trennelement 21, insbesondere in Form einer Wachspapierschicht oder dergleichen, verhindert werden. Falls gewünscht, kann letztlich in bereits beschriebener Weise eine Abdeckleiste 13 an dem Trogprofil 4 befestigt werden, indem beispielsweise die Raststege 14, 14' der Abdeckleiste in die Aufnahmetaschen 15, 15' eingesteckt werden. Eine Beleuchtung z.B. mittels LEDs oder eines LED-Bandes ist ebenfalls in der bereits beschriebenen Weise möglich. After hardening of the concrete, the formwork 39 with the formwork cover attached thereto 38 removed, leaving only the expansion joint profile in the concrete wall elements 22 . 22 ' remains poured. An unwanted connection between the buffer elements 7 '' and the concrete can during casting, for example, by a corresponding coating of the buffer elements 7 '' or by a suitable separating element 21 , in particular in the form of a wax paper layer or the like, can be prevented. If desired, can ultimately in the manner already described a cover 13 on the trough profile 4 be secured by, for example, the locking webs 14 . 14 ' the cover strip in the receiving pockets 15 . 15 ' be plugged in. An illumination, for example by means of LEDs or an LED strip is also possible in the manner already described.

Die Einstecktaschen 36 sowie die Stege 37 erstrecken sich bevorzugt einstückig über die gesamte Länge des Dehnfugenprofils bzw. der Schalungsabdeckung 38. Grundsätzlich können diese Elemente aber auch unterbrochen mit in vordefinierten Abständen angeordneten Abschnitten ausgebildet sein. Darüber hinaus können die Pufferelemente 7'' teilweise oder ganz entfallen. The pockets 36 as well as the footbridges 37 preferably extend integrally over the entire length of the expansion joint profile or the formwork cover 38 , In principle, however, these elements can also be formed interrupted with sections arranged at predefined intervals. In addition, the buffer elements 7 '' partially or completely omitted.

19 zeigt eine Abwandlung in Form eines Eckprofils 41. Auch hier ist ein an das eigentliche Eckprofil 41 angepasstes Schalungsprofil 42 vorgesehen, das für die Montage im Eckbereich einer Schalung 43 befestigt wird. Das Schalungsprofil 42 ist als Winkelprofil ausgebildet, wobei an den Innenseiten der Winkelschenkel jeweils parallel zueinander verlaufende Stege 44 ausgebildet sind, die zum Einstecken in Einstecktaschen 45 des Eckprofils 41 ausgebildet sind. Die Einstecktaschen 45 sind an bzw. in Seitenstegen 46 des Eckprofils ausgebildet, die im dargestellten Ausführungsbeispiel im Wesentlichen senkrecht zu einem Bodensteg 47 verlaufen. Grundsätzlich können aber auch hier die Seitenstege 46 schräg zu dem Bodensteg 47 verlaufen. 19 shows a modification in the form of a corner profile 41 , Again, one is to the actual corner profile 41 adapted formwork profile 42 intended for assembly in the corner of a formwork 43 is attached. The formwork profile 42 is formed as an angle profile, wherein on the inner sides of the angle leg in each case mutually parallel webs 44 are formed, for insertion in pockets 45 of the corner profile 41 are formed. The pockets 45 are on or in side bars 46 formed of the corner profile, which in the illustrated embodiment is substantially perpendicular to a bottom web 47 run. Basically, but also here, the side bars 46 diagonally to the footbridge 47 run.

Jeweils seitlich außerhalb der Seitenstege 46 sind Kammern 48 ausgebildet, die von Verlängerungen 49 des Bodenstegs 47 gebildet werden. Die Verlängerungen 49 erstrecken sich ausgehend von dem Bodensteg 47 jeweils zunächst in Fortsetzung zu diesem und anschließend in zwei Abwinklungen jeweils bis zu dem bodenstegfern gelegenen Ende des jeweiligen Seitensteges 46 und sind dort mit diesem verbunden bzw. einstückig mit diesem ausgebildet. In den Kammern 48 oder anstelle der Verlängerungen 49 können elastische Pufferelemente vorgesehen sein. Die Verlängerungen 49 können mit Öffnungen versehen sein, um beim Vergießen des Betons ein Eindringen von Beton in die Kammern 48 zu ermöglichen und damit eine feste Verbindung zwischen dem Eckprofil und dem gebildeten Betonelement 50 zu gewährleisten. Bei Entfernen der Schalung 43 wird automatisch auch das Schalungsprofil 42 entfernt, so dass lediglich das Eckprofil 41 an dem Betonelement 50 verbleibt. Falls gewünscht, kann auf das Eckprofil 41 eine insbesondere winkelförmige Abdeckleiste aufgesteckt werden. Auch andere Formen, z.B. eine Abdeckleiste mit abgerundetem oder geradem Querschnitt sind denkbar. Außerdem kann auch wieder ein Beleuchtungselement in bereits beschriebener Art und Weise in dem Profil vorgesehen werden. In each case laterally outside the side bars 46 are chambers 48 formed by extensions 49 of the walkway 47 be formed. The extensions 49 extend from the gutter 47 in each case in continuation to this and then in two bends each up to the bodenstegfern located end of the respective side bar 46 and are there connected to this or formed integrally with this. In the chambers 48 or instead of the extensions 49 elastic buffer elements can be provided. The extensions 49 may be apertured to prevent the concrete from entering the chambers when pouring the concrete 48 to allow and thus a firm connection between the corner profile and the concrete element formed 50 to ensure. When removing the formwork 43 the formwork profile automatically becomes 42 removed, leaving only the corner profile 41 on the concrete element 50 remains. If desired, can on the corner profile 41 a particular angular cover strip are plugged. Other shapes, such as a cover with rounded or straight cross section are conceivable. In addition, a lighting element in the manner already described in the profile can also be provided again.

Vorstehend sind somit Dehnfugenprofile und sonstige Fugenprofile beschrieben, mit denen auch bei größeren thermischen Belastungen bzw. Wärmeausdehnungskoeffizienten der beteiligten Bauelemente oder bei einem nachträglichen Einsetzen in eine Fuge für eine sichere Abdeckung der mit den Fugenprofilen versehenen Fugen 2 gesorgt ist. Überdies kann der Innenraum 18 des zentralen Trogprofils 4, wahlweise mit oder ohne Abdeckleiste 13, zur Ausbildung dekorativer oder hinweisender Beleuchtungselemente genutzt werden. Above Dehnfugenprofile and other joint profiles are thus described, with which even at higher thermal loads or thermal expansion coefficients of the components involved or in a subsequent insertion in a joint for a secure cover of the joint profiles provided with joints 2 is taken care of. Moreover, the interior can 18 of the central trough profile 4 , optionally with or without cover strip 13 , used to form decorative or reflective lighting elements.

Während die meisten Ausführungsbeispiele anhand einer Dehnfuge beschrieben sind, sind alle gezeigten und beschriebenen Fugenprofile grundsätzlich sowohl bei Dehnfugen als auch bei sonstigen Fugen einsetzbar. Darüber hinaus sind auch alle Varianten, falls nötig mit leichten Abwandlungen, bei verputztem oder unverputztem Mauerwerk, bei Betonwand-Betonboden- oder Betondeckenelementen, in Estrich, bei Trockenbauelementen, bei abgehängten Decken oder bei ähnlichen Fugen aufweisenden Bauelementen einsetzbar. Außerdem können, soweit technisch möglich, einzelne alternative Merkmale der beschriebenen Ausführungsformen miteinander ausgetauscht werden bzw. zu einzelnen Ausführungsformen beschriebene Merkmale auch bei anderen Ausführungsformen vorgesehen werden. Dies gilt insbesondere aber nicht einschränkend für die beschriebenen Labyrinthdichtungen, sonstigen Dichtungen unterschiedlicher Formen, Dichtungsmuffen, Umbuge, Umkantungen, Einsteckverbindungen zwischen der Abdeckung und dem Trogprofil, sowie die Trennelemente, insbesondere in Form einer Wachspapierschicht. Auch können alle Fugenprofile mit oder ohne Abdeckung sowie mit oder ohne Leuchtmittel versehen sein und die verschiedenen Formen der Abdeckungen bei allen unterschiedlichen Fugenprofilen, ggf. mit leichten Anpassungen, verwendet werden. While most embodiments are described with reference to an expansion joint, all joint profiles shown and described are basically used both in expansion joints and other joints. In addition, all variants, if necessary, with slight modifications, plastered or unpainted masonry, concrete wall concrete floor or concrete ceiling elements, screed, drywall elements, suspended ceilings or similar joints having components used. In addition, as far as technically possible, individual alternative features of the described embodiments can be interchanged with one another or features described with respect to individual embodiments can also be provided in other embodiments. This applies in particular but not restrictive for the described labyrinth seals, other seals of different shapes, sealing sleeves, Umbuge, Umkantungen, Einsteckverbindungen between the cover and the trough profile, and the separating elements, in particular in the form of a wax paper layer. Also, all joint profiles can be provided with or without cover and with or without bulbs and the different forms of covers for all different joint profiles, possibly with slight adjustments, can be used.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Putzgrund Putzgrund
2 2: Dehnfuge expansion joint
2' 2 ': schmaler Bereich der Dehnfuge narrow area of the expansion joint
2'' 2 '': breiterer Bereich der Dehnfuge wider area of the expansion joint
2''' 2 '' ': Fuge Gap
3 3: Fugenfüllstoff joint filler
4 4: Trogprofil trough profile
5 5: Bodensteg bottom web
6, 6' 6, 6 ': Seitensteg side web
7, 7', 7'', 7'''7, 7 ', 7' ', 7' '': Pufferelement buffer element
10, 10' 10, 10 ': Putzverkrallungselement Putzverkrallungselement
11 11: Grundputz basic cleaning
12, 12' 12, 12 ': Seitenflansch side flange
13, 13' 13, 13 ': Abdeckleiste cover strip
14, 14' 14, 14 ': Raststeg latching web
15, 15' 15, 15 ': Aufnahmetasche receiving pocket
16, 16' 16, 16 ': Rastnocken locking cams
17, 17' 17, 17 ': Profilierung profiling
18 18: Innenraum inner space
19 19: Oberputz Monomass
20, 20' 20, 20 ': Umkantung fold back
21 21: Trennelement separating element
22, 22' 22, 22 ': Betonwandelement Concrete wall element
23 23: Labyrinthdichtung labyrinth seal
24 24: Dichtungsleiste weatherstrip
25 25: Dichtungsmuffe sealing sleeve
26, 26' 26, 26 ': Dichtungsstreifen weatherstrip
27 27: Umbug Edgefolding
28 28: Ausgleichsraum compensation space
29 29: Verlängerung renewal
30 30: Dichtungsschnüre sealing strings
31 31: Beleuchtungselement lighting element
32 32: trogförmiger Mittelbereich trough-shaped central area
33, 33', 33'' 33, 33 ', 33' ': Verbindungschenkel connecting leg
34 34: Beleuchtungselement lighting element
35 35: Boden ground
36 36: Einstecktaschen pockets
37 37: Stege Stege
38 38: Schalungsabdeckung formwork cover
39 39: Schalung formwork
40 40: Nägel nails
41 41: Eckprofil Corner profile
42 42: Schalungsprofil formwork profile
43 43: Schalung formwork
44 44: Stege Stege
45 45: Einstecktaschen pockets
46 46: Seitenstege sidebars
47 47: Bodensteg bottom web
48 48: Kammer chamber
49 49: Verlängerung renewal
50 50: Betonelement concrete element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202004003190 U1 [0006]

Claims

Joint profile comprising a trough profile which can be inserted into a building-side joint ( 4 ) with a gutter ( 5 ), with two crossways to the pier ( 5 ) extending side bars ( 6 . 6 ' ), for covering a building-side joint ( 2 . 2 ''' ), wherein at least one of the two side bars ( 6 . 6 ' ) on the outside an elastic buffer element ( 7 . 7 ' . 7 '' . 7 ''' ) or a compensation room ( 28 ).

Joint profile according to claim 1, characterized in that the side bars ( 6 . 6 ' ) with the bottom web ( 5 ) each include substantially the same, in particular a respective right angle.

Joint profile according to claim 1 or 2, characterized in that the side bars ( 6 . 6 ' ) are formed in the direction of the open side of the U-profile converging or diverging.

Joint profile according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the trough profile ( 4 ) is at least approximately U-shaped.

Joint profile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the compensation space ( 28 ) with mounted joint profile within the joint ( 2 . 2 ''' ) is arranged.

Joint profile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the joint profile at least on one longitudinal side about at least one in the direction of a subsequent plaster projecting side flange ( 12 . 12 ' ) is added.

Joint profile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one buffer element ( 7 . 7 ' . 7 '' . 7 ''' ) on the outside with one of the two side bars ( 6 . 6 ' ) of the trough profile ( 4 ) is glued.

Joint profile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the buffer element ( 7 , 7 ', 7 '' . 7 ''' ) is hollow or solid in tube, box or tube shape.

Joint profile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the open side of the trough profile ( 4 ) by means of an irreversibly or reversibly attachable cover, in particular a cover strip ( 13 . 13 ' ), is overlapped in such a way that the cover with mounted joint profile covers the building-side joint.

Joint profile according to claim 9, characterized in that the cover is transparent or at least semi-transparent.

Joint profile according to FIG. 9 or 10, characterized in that the cover is simply or multiply connected to the central trough profile (FIG. 4 ) connected is.

Joint profile according to claim 9, 10 or 11, characterized in that one or both side webs (e) ( 6 . 6 ' ) of the trough profile ( 4 ) in each case inwardly and / or externally with one to the open side of the trough profile ( 4 ) open receiving bag ( 15 . 15 ' ) is / are provided, wherein in accordance with the intended installation of the cover one in the direction of the trough profile ( 4 ) projecting latching web ( 14 . 14 ' ) in the with the side bar ( 6 . 6 ' ) connected receiving bag ( 15 . 15 ' ), preferably locking, engages.

Joint profile according to claim 11 or 12, characterized in that in the case of a one-sided connection of the cover with the trough profile ( 4 ) of the connection with the trough profile ( 4 ) removed side edge of the cover, preferably by means of a labyrinth seal ( 23 ) is sealed off from the structure covered by the cover.

Joint profile according to one or more of claims 9 to 13, characterized in that the cover on one or both sides with a projecting in the direction of the adjacent structure edging ( 20 . 20 ' ), which is in particular plugged or molded, is provided.

Joint profile according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the central trough profile ( 4 ) one or more LED (s) or one or more LED ribbon / tapes is inserted / are.

Joint profile according to claim 15, characterized in that in the trough profile ( 4 ) one or more accumulator (s) is / are used to supply the LED (s) of the LED band (s) that are connected to the LED (s) or the LED band (s) Bands are / is electrically conductively connected, wherein the accumulator (s) each with one or more in the cover and / or in the trough profile ( 4 ) used solar panel (s), in particular solar foil tape / bands, is connected to the power supply / are.

Joint profile according to at least one or more of the preceding claims, characterized in that the on-site joint ( 2 ) covering trough profile ( 4 ) with the interposition of a separating element ( 21 ), preferably a wax paper layer, is placed on the building.

Joint profile according to at least one or more of the preceding claims, characterized in that the buffer elements ( 7 , 7 ', 7 '' . 7 ''' ) are formed two-dimensional elastic, ie both in the longitudinal and in the transverse direction relative to the trough profile ( 4 ) are elastically deformable.

Joint profile according to at least one or more of the preceding claims 1 to 18, characterized in that the buffer elements ( 7 . 7 ' . 7 '' . 7 ''' ) are formed three-dimensional elastic, ie both in the longitudinal and in the transverse direction and in the orthogonal direction to the aforementioned two axes of movement relative to the trough profile ( 4 ) are elastically deformable.