DE102012215670A1

DE102012215670A1 - Resilient coupling element has support webs that are extended between inner and outer peripheral surfaces of outer sleeve in radial direction at level of receiving holes

Info

Publication number: DE102012215670A1
Application number: DE201210215670
Authority: DE
Inventors: Jörg Scharf
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: Boge Elastmetall GmbH
Priority date: 2012-09-04
Filing date: 2012-09-04
Publication date: 2014-03-06

Abstract

The resilient coupling element has an outer sleeve (4) and an inner sleeve (6). An elastomeric coupling disc (2) is used for supporting the outer sleeve between the receiving holes (12) in circumferential direction. The clamping elements (14) are accommodated in the receiving holes. The support webs (18) are extended between the inner peripheral surface and an outer peripheral surface of the outer sleeve in a radial direction at the level of the receiving holes.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein elastisches Kupplungsglied mit einer Innenbuchse und einer eine elastomere Kupplungsscheibe tragenden Außenbuchse, die zwischen sich in Umfangsrichtung verteilte Aufnahmelöcher ausbilden, in denen die Innenbuchse radial nach innen drängende Spannelemente aufgenommen sind. The present invention relates to an elastic coupling member having an inner sleeve and an outer sleeve carrying an elastomeric clutch disc which form receiving holes distributed circumferentially in which the inner sleeve is received radially inwardly urging clamping elements.

Ein solches elastisches Kupplungsglied kommt üblicherweise zur Verwendung, wenn zwei Wellen miteinander verbunden werden sollen, die einen gewissen winkligen Versatz, einen gewissen Radialversatz und/oder einen gewissen Axialversatz haben, bzw. wenn Torsionsschwingungen zwischen zwei rotierenden Wellen gedämpft werden sollen. Die Innenbuchse wird dabei durch Verspannen der Spannelemente mit ihrer Innenumfangsfläche gegen eine innere Welle gedrängt und mit dieser verbunden. Die Verbindung kann kraft- und/oder formschlüssig sein. Üblicherweise ist die Innenumfangsfläche der Innenbuchse mit einer Nut zur Aufnahme eines Nutensteins versehen. Die Innenbuchse kann ferner einen oder mehrere Schlitze aufweisen. Die Außenbuchse ist üblicherweise ringförmig ausgebildet und formt beim Verspannen der Spannelemente ein im Grunde steifes Widerlager aus, sodass die Innenbuchse beim Verspannen der Spannelemente radial nach innen gedrängt wird. An der Außenumfangsfläche der Außenbuchsen ist eine elastomere Kupplungsscheibe vorgesehen, welche unmittelbar oder beispielsweise über einen Befestigungsflansch mit der weiteren Welle verbunden ist. Diese Kupplungsscheibe besteht aus einem elastomeren Material und hat üblicherweise eine mit Formschlusselementen versehene Außenumfangsfläche, in welche Formschlussgegenelemente eingreifen, die an der anderen Welle befestigt sind, beispielsweise an dem besagten Befestigungsflansch ausgeformt sind. Such an elastic coupling member is commonly used when two shafts are to be connected to each other, which have a certain angular misalignment, a certain radial offset and / or a certain axial offset, or if torsional vibrations between two rotating shafts to be damped. The inner bush is thereby urged by clamping the clamping elements with its inner peripheral surface against an inner shaft and connected thereto. The connection can be non-positive and / or positive. Usually, the inner peripheral surface of the inner sleeve is provided with a groove for receiving a sliding block. The inner sleeve may further include one or more slots. The outer bushing is usually annular and forms when clamping the clamping elements of a basically rigid abutment, so that the inner sleeve is urged radially inwardly during clamping of the clamping elements. On the outer peripheral surface of the outer sleeves an elastomeric clutch disc is provided, which is connected directly or for example via a mounting flange with the other shaft. This clutch disc is made of an elastomeric material and usually has an outer circumferential surface provided with form-locking elements, in which form-fitting counter-elements which are fastened to the other shaft, for example formed on the said fastening flange, are engaged.

Ein gattungsgemäßes elastisches Kupplungsglied ist beispielsweise aus der DE 90 16 961 U1 bekannt. Bei diesem vorbekannten elastischen Kupplungsglied sind die Innenbuchse und die Außenbuchse jeweils an einem einteiligen Buchsenelement vorgesehen. Die Innenbuchse wird dabei gebildet durch in Umfangsrichtung voneinander getrennte Innenbuchsensegmente, die über mit Keilflächen zusammenwirkenden Spannschrauben beim Verspannen der Spannschrauben radial nach innen gedrängt und gegen die Außenumfangsfläche der inneren Welle angelegt werden können. A generic elastic coupling member is for example from the DE 90 16 961 U1 known. In this prior art elastic coupling member, the inner sleeve and the outer sleeve are each provided on a one-piece female member. The inner bushing is formed by circumferentially separated inner bush segments, which can be urged radially by means of clamping screws cooperating with wedge surfaces during clamping of the clamping screws and applied against the outer peripheral surface of the inner shaft.

Bei einer alternativen Ausgestaltung sind die Innenbuchse und die Außenbuchse jeweils als separate, im Wesentlichen ringförmige Elemente ausgeformt. Die Aufnahmelöcher befinden sich zwischen der Innenumfangsfläche der Außenbuchse und der Außenumfangsfläche der Innenbuchse. So sind Teile der Aufnahmelöcher jeweils durch nach innen hin offene Ausnehmungen an der Außenbuchse und andere Teile durch nach außen hin offene Ausnehmungen der Innenbuchse ausgeformt. Beim Fügen von Innenbuchse und Außenbuchse bilden diese Ausnehmungen die Aufnahmelöcher für die Spannelemente aus. In an alternative embodiment, the inner bush and the outer bush are each formed as separate, substantially annular elements. The receiving holes are located between the inner peripheral surface of the outer sleeve and the outer peripheral surface of the inner sleeve. Thus, parts of the receiving holes are each formed by inwardly open recesses on the outer sleeve and other parts by outwardly open recesses of the inner sleeve. When joining the inner bush and outer bush these recesses form the receiving holes for the clamping elements.

Bei einem Stand der Technik durch Benutzung, der durch das Produkt ARCUSAFLEX-Flanschkupplung der Maschinenfabrik Herwarth Reich GmbH definiert ist, weist die Innenbuchse an ihrer Außenumfangsfläche eine Keilfläche auf. Die Außenbuchse hat eine mit dieser Keilfläche zusammenwirkende Gegenfläche und ist darüber hinaus im Bereich der die Aufnahmelöcher ausbildenden Ausnehmungen jeweils mit einem Gewinde versehen, mit welchem in die Aufnahmelöcher eingebrachte Madenschrauben im Eingriff sind. Diese Madenschrauben stoßen gegen eine stirnseitige Endfläche, die durch die Innenbuchse gebildet wird. Dementsprechend wird durch Verschrauben der Madenschrauben die Außenbuchse relativ zu der Innenbuchse in axialer Richtung gestellt. Dadurch gleitet die Außenbuchse entlang der Keilfläche und drängt die Innenbuchse radial nach innen. Diese Innenbuchse ist geschlitzt und kann dementsprechend auf Grund der Verspannung der Madenschrauben ihren Innendurchmesser verringern. Dadurch legt sich die Innenbuchse eng an den Außenumfang der inneren Welle an und ist mit dieser verbunden. Aufgrund der Keilfläche werden Buchsen der vorstehend genannten Art auch als Taper-Buchsen bezeichnet. In a prior art by use, which is defined by the product ARCUSAFLEX flange coupling Maschinenfabrik Herwarth Reich GmbH, the inner sleeve on its outer peripheral surface on a wedge surface. The outer sleeve has a mating surface cooperating with this wedge surface and is also provided in the region of the receiving holes forming recesses each having a thread with which introduced into the receiving holes grub screws are engaged. These grub screws abut against an end-face end surface formed by the inner sleeve. Accordingly, by screwing the grub screws, the outer sleeve is placed relative to the inner sleeve in the axial direction. As a result, the outer sleeve slides along the wedge surface and urges the inner sleeve radially inward. This inner bush is slotted and can accordingly reduce its inner diameter due to the tension of the grub screws. As a result, the inner sleeve engages tightly against the outer circumference of the inner shaft and is connected thereto. Due to the wedge surface bushes of the aforementioned type are also referred to as taper bushings.

Für die Verspannung der Innenbuchse gegen die innere Welle bedingt eine hohe Festigkeit. Die von den Spannelementen aufgebrachten Kräfte müssen insbesondere durch die Außenbuchse widergelagert und gehalten werden. Dementsprechend ist das vorbekannte elastische Kupplungsglied verhältnismäßig schwer und es müssen Ausgleichsgewichte vorgesehen sein, um die dadurch eingebrachte, sich drehende Gewichtskraft im Bereich der Kupplung auszugleichen. For the bracing of the inner sleeve against the inner shaft requires a high strength. The forces applied by the clamping elements must in particular be resisted and held by the outer sleeve. Accordingly, the prior art elastic coupling member is relatively heavy and it must balance weights are provided to compensate for the introduced thereby, rotating weight in the clutch.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein verbessertes elastisches Kupplungsglied anzugeben, welches die zuvor diskutierten Nachteile nicht aufweist. The present invention is based on the problem to provide an improved elastic coupling member, which does not have the disadvantages discussed above.

Zur Lösung dieses Problems wird mit der vorliegenden Erfindung ein elastisches Kupplungsglied mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgeschlagen. Dieses zeichnet sich durch Stützstege aus, die zwischen einer Innenumfangsfläche und einer Außenumfangsfläche der Außenbuchse vorgesehen sind und in radialer Richtung auf Höhe der Aufnahmelöcher abgehen. To solve this problem, an elastic coupling member with the features of claim 1 is proposed by the present invention. This is characterized by support webs, which are provided between an inner peripheral surface and an outer peripheral surface of the outer sleeve and depart in the radial direction at the height of the receiving holes.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung erlaubt die Ausbildung der Außenbuchse mit geringem Materialeinsatz. Am Innenumfang und am Außenumfang müssen lediglich Flächen vorgesehen sein, die geeignet sind, einerseits die Aufnahmelöcher zu umgeben und die Innenbuchse abzustützen und/oder zu halten bzw. die elastomere Kupplungsscheibe zu halten. Dies bedingt jedenfalls auf der Außenumfangsfläche üblicherweise eine umlaufende Außenumfangsfläche. Im Übrigen wird auch mit Blick auf eine möglichst geringe Umwucht eine in Umfangsrichtung gleichmäßige Masseverteilung gewählt. Mit Blick auf eine gewünschte Gewichtsreduzierung können die die Innenumfangs- und Außenumfangsfläche ausbildenden Bereiche der Außenbuchse relativ dünnwandig ausgeformt und insbesondere ringförmig sein. Diese Bereiche werden durch die Stützstege miteinander verbunden. Die Stützstege erstrecken sich dabei im Wesentlichen in radialer Richtung. Die Besonderheit der vorliegenden Erfindung liegt darin, dass die Stützstege in radialer Richtung auf Höhe der Aufnahmelöcher abgehen. Die Stützstege sind dementsprechend dort innenumfänglich abgestützt, wo die Außenbuchse die Ausnehmungen für die Ausformung der Aufnahmelöcher ausbildet. Dadurch sind die Aufnahmelöcher durch das die Stützstege ausformende Material versteift. Dieses Material bildet mehr „Fleisch“ zur Aussparung der Ausnehmungen auf Seiten der Außenbuchse. The embodiment of the invention allows the formation of the outer sleeve with low Use of materials. On the inner circumference and on the outer circumference, only surfaces must be provided which are suitable, on the one hand, to surround the receiving holes and to support and / or hold the inner bush or to hold the elastomeric clutch disk. In any case, this usually requires a circumferential outer peripheral surface on the outer peripheral surface. Incidentally, a circumferentially uniform mass distribution is also selected with a view to minimizing the imbalance. With a view to a desired weight reduction, the inner peripheral and outer peripheral surface forming regions of the outer sleeve can be formed relatively thin-walled and in particular annular. These areas are connected by the support webs. The support webs extend substantially in the radial direction. The special feature of the present invention is that the support webs depart in the radial direction at the level of the receiving holes. The support webs are accordingly supported internally circumferentially, where the outer bushing forms the recesses for the formation of the receiving holes. As a result, the receiving holes are stiffened by the support webs forming material. This material forms more "meat" to the recess of the recesses on the side of the outer sleeve.

Üblicherweise erstrecken sich die Stützstege streng in radialer Richtung nach Art von Speichen. Neben den von den Aufnahmelöchern in radialer Richtung abgehenden Stützstegen können ferner zwischen diesen Stützstegen Versteifungsspeichen vorgesehen sein. Die Versteifungsspeichen und die Stützstege können dabei im Wesentlichen identisch ausgebildet sein. Es sind aber auch Variationen möglich. So können die Versteifungsspeichen relativ dünnwandig ausgeformt sein, wohingegen die Stützstege zumindest im Fußbereich, d. h. in dem Bereich, der die Ausnehmung umgibt, verbreitert ausgeformt sind. Auch ist es möglich, einen verbreiterten Fuß der Stützstege durch zwei von diesem verbreiterten Fuß abgehende Stützstege auszuformen. Das Aufnahmeloch kann dabei in radialer Richtung benachbart zu einem Schnittpunkt von zwei oder mehreren Stützstegen vorgesehen sein. Auch kann der Mittelpunkt des Aufnahmeloches mit dem Schnittpunkt der beiden Stützstege zusammenfallen. Usually, the support webs extend strictly in the radial direction in the manner of spokes. In addition to the outgoing of the receiving holes in the radial direction support webs stiffening spokes may also be provided between these support webs. The stiffening spokes and the support webs can be designed substantially identical. But there are also variations possible. Thus, the stiffening spokes can be formed relatively thin-walled, whereas the support webs at least in the foot area, d. H. in the area surrounding the recess, widened are formed. It is also possible to form a widened foot of the support webs by two outgoing from this widened foot support webs. The receiving hole may be provided in the radial direction adjacent to an intersection of two or more supporting webs. Also, the center of the receiving hole coincide with the intersection of the two support webs.

Die relativ leichte Ausgestaltung der Außenbuchse bietet den weiteren Vorteil, dass die Außenbuchse beim Aufvulkanisieren der elastomeren Kupplungsscheibe weniger Energie benötigt, um auf die gewünschte Prozesstemperatur aufgeheizt zu werden. So erlaubt das erfindungsgemäße elastische Kupplungsglied eine hinreichend steife und daher festsitzende Verspannung der Spannelemente und bietet den weiteren Vorteil einer energiesparenden Herstellung bei geringem Materialeinsatz. The relatively lightweight design of the outer sleeve has the further advantage that the outer sleeve requires less energy when vulcanizing the elastomeric clutch disc to be heated to the desired process temperature. Thus, the elastic coupling member according to the invention allows a sufficiently rigid and therefore tight clamping of the clamping elements and offers the further advantage of energy-saving production with low material usage.

Die Außenbuchse ist mit Blick auf eine Serienherstellung des erfindungsgemäßen Kupplungsgliedes vorzugsweise ein stranggepresstes Bauteil. Die Außenbuchse besteht weiterhin bevorzugt aus einem gut Wärme leitenden Werkstoff. Dabei hat sich nicht zuletzt wegen seines geringen Eigengewichts Aluminium bzw. eine Aluminiumlegierung als bevorzugter Werkstoff bewährt. The outer sleeve is preferably an extruded component with a view to a series production of the coupling member according to the invention. The outer bush further preferably consists of a good heat-conducting material. Not least because of its low weight, aluminum or an aluminum alloy has proven to be the preferred material.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung. In dieser zeigen: Further details and advantages of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment in conjunction with the drawings. In this show:

1 eine perspektivische Explosionsdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines elastischen Kupplungsgliedes und 1 an exploded perspective view of a first embodiment of an elastic coupling member and

2 eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel eines elastischen Kupplungsgliedes. 2 a plan view of a second embodiment of an elastic coupling member.

Die Figur zeigt ein Ausführungsbeispiel eines elastischen Kupplungsgliedes mit seinen wesentlichen Bestandteilen, nämlich einer mit Bezugszeichen 2 gekennzeichneten elastomeren Kupplungsscheibe 2, die auf der Außenumfangsfläche einer Außenbuchse 4 aufvulkanisiert, aus Gründen einer guten Darstellung indes als separates Bauteil wiedergegeben ist. Als drittes Bauteil ist mit Bezugszeichen 6 eine Innenbuchse gekennzeichnet. Die Innenbuchse 6 und die Außenbuchse 4 haben korrespondierende Ausnehmungen 8, 10, die im zusammengesetzten Zustand der Buchsen 4, 6 Aufnahmelöcher ausformen, die in unregelmäßigen Abständen relativ zueinander auf dem Umfang verteilt vorgesehen sind. Die Aufnahmelöcher sind in 2 mit Bezugszeichen 12 gekennzeichnet und an der Phasengrenze zwischen der Innenbuchse 6 und der Außenbuchse 4 vorgesehen. Die Innenumfangsfläche der Außenbuchse 4 ist leicht konisch ausgeformt. Die Außenumfangsfläche der Innenbuchse 6 hat eine entsprechende Konizität. In die Aufnahmelöcher 12 sind Befestigungsschrauben 14 eingeschraubt, die sich endseitig an einer der Buchsen 4, 6 abstützen und an der jeweils anderen Buchse 6, 4 im Gewindeeingriff sind. Dementsprechend führt das Verschrauben der Befestigungsschrauben 14 in den Aufnahmelöchern 12 zu einer axialen Verschiebung von Innenbuchse 6 und Außenbuchse 4, die wiederum aufgrund der Konizität der Umfangsflächen der Buchsen 4, 6 dazu führt, dass die mit einem Schlitz 15 versehene Innenbuchse 6 radial nach innen gedrängt und gegen eine nicht gezeigte innere Welle angelegt bzw. angepresst wird. Insoweit folgt das gezeigte Ausführungsbeispiel einem konventionellen Aufbau. The figure shows an embodiment of an elastic coupling member with its essential components, namely one with reference numerals 2 characterized elastomeric clutch disc 2 on the outer peripheral surface of an outer bushing 4 vulcanized, for reasons of a good representation, however, is reproduced as a separate component. The third component is with reference numerals 6 an inner bush marked. The inner bush 6 and the outer socket 4 have corresponding recesses 8th . 10 in the assembled state of the sockets 4 . 6 Forming receiving holes which are provided at irregular intervals distributed relative to each other on the circumference. The receiving holes are in 2 with reference number 12 and at the phase boundary between the inner sleeve 6 and the outer sleeve 4 intended. The inner peripheral surface of the outer bush 4 is slightly conical. The outer peripheral surface of the inner bush 6 has a corresponding conicity. Into the receiving holes 12 are fixing screws 14 screwed in, the end of one of the sockets 4 . 6 support and at the other socket 6 . 4 are in threaded engagement. Accordingly, the screwing of the fastening screws 14 in the receiving holes 12 to an axial displacement of inner bushing 6 and external socket 4 , in turn, due to the taper of the peripheral surfaces of the bushes 4 . 6 that leads to having a slot 15 provided inner socket 6 urged radially inward and applied or pressed against an inner shaft, not shown. In that regard, the embodiment shown follows a conventional structure.

Die Aufnahmelöcher 12 sind an einem inneren Ringabschnitt 16 der Außenbuchse 4 vorgesehen. Dieser innere Ringabschnitt 16 bildet die konische Innenumfangsfläche der Außenbuchse 4 aus. An der äußeren Umfangsfläche des Ringabschnittes 16 sind mehrere sich in radialer Richtung erstreckende Stützstege 18 vorgesehen. Diese Stützstege fußen auf den Ausnehmungen 8 der Außenbuchse 4, d.h. gehen in radialer Richtung von diesen Ausnehmungen 8 und damit von den Aufnahmelöchern 12 im gefügten Zustand von Außenbuchse 4 und Innenbuchse 6 ab. Bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Stützstege 18 streng in radialer Richtung, d. h. laufen auf einen gedachten Mittelpunkt des Ausführungsbeispiels zu. Zwischen den drei Stützstegen 18 sind weitere mit Bezugszeichen 20 gekennzeichnete Versteifungsspeichen vorgesehen. Diese dienen allein der radialen Abstützung zwischen dem inneren Ringabschnitt 16 und dem äußeren Ringabschnitt 22 der Außenbuchse 4. Dieser äußere Ringabschnitt 22 bildet eine zylindrische Außenumfangsfläche der Außenbuchse 4 aus, auf welche die elastomere Kupplungsscheibe 2 aufvulkanisiert ist. The receiving holes 12 are on an inner ring section 16 the outer sleeve 4 intended. This inner ring section 16 forms the conical inner circumferential surface of the outer bush 4 out. On the outer peripheral surface of the ring portion 16 are a plurality of radially extending support webs 18 intended. These support webs are based on the recesses 8th the outer sleeve 4 , ie go in the radial direction of these recesses 8th and thus of the receiving holes 12 in the joined state of external socket 4 and inner bush 6 from. At the in 1 embodiment shown, the support webs extend 18 strictly in the radial direction, ie run towards an imaginary center of the embodiment. Between the three supporting bridges 18 are further with reference numerals 20 designated stiffening spokes provided. These serve only the radial support between the inner ring section 16 and the outer ring portion 22 the outer sleeve 4 , This outer ring section 22 forms a cylindrical outer peripheral surface of the outer sleeve 4 out, on which the elastomeric clutch disc 2 vulcanized.

Die Stützstege 18 sowie die Versteifungsspeichen 20 sind vorliegend nahezu identisch ausgebildet. Der Abstand benachbarter Versteifungselemente 18, 20 in Umfangsrichtung ist jeweils identisch. Lediglich der Fußbereich der Stützstege 18 ist leicht verbreitert und halbzylindrisch ausgeformt, sodass die Ausnehmung 8 mit hinreichend Material umgeben ist, in welches ein Gewinde eingeschnitten werden kann und die Befestigungsschrauben 14 fest abgestützt werden können, sodass die Befestigung der Befestigungsschrauben 14 hinreichend steif und unnachgiebig ist und ein Lösen des Kupplungsgliedes nach dem Verspannen der Befestigungsschrauben nicht zu befürchten ist. The supporting webs 18 and the stiffening spokes 20 are present almost identical. The distance between adjacent stiffening elements 18 . 20 in the circumferential direction is identical. Only the foot area of the support bars 18 is slightly widened and semi-cylindrical shaped, so that the recess 8th is surrounded with sufficient material, in which a thread can be cut and the mounting screws 14 can be firmly supported, so that the attachment of the mounting screws 14 is sufficiently rigid and unyielding and loosening of the coupling member after tightening the mounting screws is not to be feared.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Außenbuchse 4 ein Aluminium-Strangpressprofil. In the embodiment shown, the outer sleeve 4 an aluminum extruded profile.

Die 2 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel. Identische Bauteile sind gegenüber dem zuvor diskutierten Ausführungsbeispiel mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Das in 2 gezeigte Ausführungsbeispiel verdeutlicht mehrere alternative Ausgestaltungen für die Stützstege 18, die jeweils allein die Stützstege 18 der Außenbuchse 4 ausformen können. So ist mit Bezugszeichen 18.1 ein sich in radialer Richtung erstreckender und verbreiterter Stützsteg verdeutlicht. Dieser hat in Umfangsrichtung in etwa die dreifache Breite wie die Versteifungsspeichen 20. Bei Bezugszeichen 18.2 ist eine Ausgestaltung verdeutlicht, bei welcher sich zwei Stützstege 18.2 im Wesentlichen im Bereich der Aufnahmelöcher 12 schneiden. Die radial inneren Enden der Stützstege 18.3 bilden dementsprechend Material, welches die Ausnehmung 8 außenumfänglich umgibt und dort die Außenbuchse 4 verstärkt. The 2 shows an alternative embodiment. Identical components are identified with the same reference numerals with respect to the previously discussed embodiment. This in 2 embodiment shown illustrates several alternative embodiments for the support webs 18 , each alone the support bars 18 the outer sleeve 4 can form. So is with reference numerals 18.1 an extending in the radial direction and broadened support bar illustrates. This has approximately three times the width in the circumferential direction as the stiffening spokes 20 , With reference numerals 18.2 an embodiment is illustrated in which there are two support webs 18.2 essentially in the area of the receiving holes 12 to cut. The radially inner ends of the support webs 18.3 Accordingly, form material which the recess 8th surrounds the outside and there the outer socket 4 strengthened.

Bei Bezugszeichen 18.4 ist ein Stützsteg verdeutlicht, der einen sich konisch verbreiternden Fußbereich 18.5 hat, über dessen Material das Aufnahmeloch 12 an dieser Stelle verstärkt ist. With reference numerals 18.4 is a support bar illustrates that a conically widening foot area 18.5 has, about the material of the receiving hole 12 reinforced at this point.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

2 2: elastomere Kupplungsscheibe elastomeric clutch disc
4 4: Außenbuchse outer bush
6 6: Innenbuchse inner bushing
8 8th: Ausnehmung der Außenbuchse Recess of the outer bush
10 10: Ausnehmung der Innenbuchse Recess of the inner bush
12 12: Aufnahmeloch receiving hole
14 14: Befestigungsschraube fixing screw
15 15: Schlitz slot
16 16: Ringabschnitt ring section
18 18: Stützsteg supporting web
18.1 18.1: verbreiterter Stützsteg widened support bar
18.2 18.2: sich schneidende Stützstege intersecting support bars
18.3 18.3: inneres Ende der Stützstege 18.2 inner end of the support bars 18.2
18.4 18.4: fußseitig verbreiterter Stützsteg Support leg widened on foot
18.5 18.5: verbreiterter Fuß des Stützsteges 18.4 widened foot of the support bar 18.4
20 20: Versteifungsspeiche stiffening spoke
22 22: Ringabschnitt ring section

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 9016961 U1 [0003]

Claims

Elastic coupling member with an inner bush ( 6 ) and an elastomeric clutch disc ( 2 ) carrying external socket ( 4 ), the between circumferentially distributed receiving holes ( 12 ) in which the inner bushing ( 6 ) radially inwardly urging clamping elements ( 14 ) are characterized by between an inner peripheral surface and an outer peripheral surface of the outer sleeve ( 4 ) extending support webs ( 18 ) in the radial direction at the level of the receiving holes ( 12 ) go out.

Elastic coupling member according to claim 1, characterized in that the outer bushing ( 4 ) is an extruded component.

Elastic coupling member according to claim 1 or 2, characterized in that the outer bushing ( 4 ) consists of a good heat conducting material, in particular aluminum.

Elastic coupling member according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting webs ( 18 ) to a the inner peripheral surface of the outer sleeve ( 4 ) forming inner ring section ( 16 ) are connected.

Elastic coupling member according to claim 4, characterized in that the supporting webs ( 18.4 ) over a widened foot ( 18.5 ) to the inner ring portion ( 16 ) are connected.

Elastic coupling member according to claim 4 or 5, characterized in that the receiving hole ( 12 ) radially inside and adjacent to an intersection of two support webs ( 18.3 ) is provided.

Elastic coupling member according to one of the preceding claims, characterized in that between the at the level of the receiving holes ( 12 ) outgoing supporting bridges ( 18 ) at least one stiffening spoke ( 20 ) is provided.