DE102012213047A1

DE102012213047A1 - Hand tool case for hand tool battery and hand tool case system, has case body and case cover, which is provided to lock receiving chamber limited by case body in operating state

Info

Publication number: DE102012213047A1
Application number: DE201210213047
Authority: DE
Inventors: Dietmar Saur
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2012-07-25
Filing date: 2012-07-25
Publication date: 2014-01-30

Abstract

The hand tool case has a case body (12) and a case cover (14), which is provided to lock a receiving chamber limited by the case body in an operating state. The case cover has a power transmission coil (16), which is provided for transmitting power inductively to a power receiver. An electronic unit (20) is provided to transmit a charging power to a hand tool battery (18) by the power transmission coil.

Description

Stand der TechnikState of the art

Es ist in DE 10 2008 058 007 B3 bereits ein Handwerkzeugkoffer mit einem Koffergrundkörper und einem Kofferdeckel, der dazu vorgesehen ist, einen von dem Koffergrundkörper begrenzten Aufnahmeraum in zumindest einem Betriebszustand zu verschließen, vorgeschlagen worden.It is in DE 10 2008 058 007 B3 has already been proposed a hand tool case with a case base and a case lid, which is intended to close a limited space of the case base receiving space in at least one operating state.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von einem Handwerkzeugkoffer mit einem Koffergrundkörper und einem Kofferdeckel, der dazu vorgesehen ist, einen von dem Koffergrundkörper begrenzten Aufnahmeraum in zumindest einem Betriebszustand zu verschließen.The invention relates to a hand tool case with a case base body and a case lid, which is intended to close a limited space of the case base receiving space in at least one operating condition.

Es wird vorgeschlagen, dass der Kofferdeckel zumindest eine Energieübertragungsspule aufweist, die dazu vorgesehen ist, eine Energie induktiv an einen Energieempfänger zu übertragen. Unter einem „Koffergrundkörper“ soll insbesondere ein Teil des Handwerkzeugkoffers verstanden werden, der mehr als 50 % einer den Aufnahmeraum begrenzenden Fläche aufweist. Vorzugsweise ist der Koffergrundkörper dazu vorgesehen, zumindest ein in dem Handwerkzeugkoffer aufbewahrtes Handwerkzeug und/oder zumindest ein in dem Handwerkzeugkoffer aufbewahrtes Zubehörteil des Handwerkzeugs bei geöffnetem Kofferdeckel abzustützen. Vorzugweise weist der Koffergrundkörper ein Befestigungsmittel auf, das dazu vorgesehen ist, das Handwerkzeug und/oder das zumindest eine Zubehörteil in dem Aufnahmeraum zu positionieren. Unter einem „Handwerkzeug“ soll insbesondere ein, dem Fachmann als sinnvoll erscheinendes Werkzeug, vorteilhaft jedoch eine Bohrmaschine, ein Bohrhammer, ein Schlaghammer, eine Säge, ein Hobel, ein Schrauber, eine Fräse, ein Schleifer, ein Winkelschleifer, ein Gartengerät und/oder ein Multifunktionswerkzeug verstanden werden. Insbesondere soll unter einem „Kofferdeckel“ ein den Aufnahmeraum schützender Teil des Handwerkzeugkoffers verstanden werden, der in zumindest einem Betriebszustand von einem Bediener relativ zu dem Koffergrundkörper gelagert befestigt ist. Vorteilhaft ist der Kofferdeckel von einem Bediener als solcher erkennbar ausgebildet, beispielsweise durch eine Beschriftung und/oder ein Logo. Unter einem „Aufnahmeraum“ soll insbesondere ein Raum verstanden werden, der dazu geeignet ist, das Handwerkzeug und/oder das zumindest eine Zubehörteil des Handwerkzeugs aufzunehmen. Insbesondere soll unter „verschließen“ verstanden werden, dass der Kofferdeckel dazu vorgesehen ist, eine bei einem geöffneten Kofferdeckel offene Seite des Aufnahmeraums bei geschlossenem Kofferdeckel insbesondere größtenteils abzudecken. Unter „größtenteils“ soll in diesem Zusammenhang verstanden werden, dass eine Fläche einer offenen Seite bei geschlossenem Kofferdeckel weniger als 30 %, vorteilhaft weniger als 10 %, einer Fläche der offenen Seite bei geöffnetem Kofferdeckel beträgt. Unter einer „Energieübertragungsspule“ soll insbesondere eine Spule verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, eine Energie durch einen Isolator induktiv zu einem Energieempfänger, insbesondere einer Spule, zu senden. Insbesondere soll unter einem „Energieempfänger“ eine, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Einheit, vorteilhaft jedoch ein Radio, eine Lampe und/oder besonders vorteilhaft ein Handwerkzeugakku, verstanden werden. Unter der Wendung „eine Energie an einen Energieempfänger übertragen“ soll insbesondere verstanden werden, dass die Energieübertragungsspule die Energie aussendet und der Energieempfänger die Energie empfängt. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann ein leichter und kompakter Handwerkzeugkoffer mit einer besonders robusten und vorteilhaft angeordneten Energieschnittstelle bereitgestellt werden. Insbesondere muss der Handwerkzeugkoffer für einen Ladevorgang nicht geöffnet werden.It is proposed that the trunk lid has at least one energy transmission coil, which is provided to transmit an energy inductively to a power receiver. A "case base body" is to be understood in particular a part of the hand tool box, which has more than 50% of a receiving space limiting surface. The case base body is preferably provided to support at least one hand tool stored in the hand tool case and / or at least one accessory of the hand tool stored in the hand tool case with the case lid open. Preferably, the case base body has a fastening means which is provided to position the hand tool and / or the at least one accessory in the receiving space. A "hand tool" is intended in particular to mean a tool that appears appropriate to a person skilled in the art, but advantageously a drill, a hammer drill, a hammer, a saw, a planer, a screwdriver, a milling cutter, a grinder, an angle grinder, a garden implement and / or a multi-functional tool understood. In particular, a "boot lid" is to be understood as meaning a part of the hand tool case protecting the receiving space, which is fastened mounted in an operating state by an operator relative to the case main body in at least one operating state. Advantageously, the suitcase lid is formed recognizable by an operator as such, for example by a label and / or a logo. A "receiving space" is to be understood in particular as a space which is suitable for receiving the hand tool and / or the at least one accessory of the hand tool. In particular, the term "closing" should be understood to mean that the case lid is intended to largely cover in particular a largely open side of the receiving space when the case lid is open when the case lid is closed. By "largely" it is to be understood in this context that an area of an open side with the lid closed is less than 30%, advantageously less than 10%, of an area of the open side with the lid open. A "power transmission coil" is to be understood in particular as meaning a coil which is intended to inductively send energy through an insulator to an energy receiver, in particular a coil. In particular, an "energy receiver" is to be understood as meaning a unit that appears appropriate to a person skilled in the art, but advantageously a radio, a lamp and / or particularly advantageously a hand tool battery. By the phrase "transmit energy to an energy receiver" is to be understood in particular that the energy transmission coil emits the energy and the energy receiver receives the energy. Due to the configuration of the invention, a lighter and more compact hand tool case can be provided with a particularly robust and advantageously arranged energy interface. In particular, the hand tool case does not need to be opened for a load.

In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass der Handwerkzeugkoffer eine Elektronik umfasst, die dazu vorgesehen ist, eine Ladeenergie mittels der Energieübertragungsspule an einen Handwerkzeugakku zu übertragen. Unter einer „Elektronik“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Vorrichtung verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, eine elektrische Energie bereitzustellen, die zur Übertragung mittels der Energieübertragungsspule geeignet ist. Vorteilhaft überträgt die Elektronik die Ladeenergie von einem Ladezustand eines Handwerkzeugakkus abhängig. Vorzugsweise ist die Elektronik dazu vorgesehen, einen auf der dem Aufnahmeraum abgewandten Seite des Kofferdeckels angeordneten Handwerkzeugakku zu laden. In a further embodiment, it is proposed that the hand tool case comprises an electronic unit which is provided to transmit a charging energy to a hand tool battery by means of the energy transfer coil. In this context, an "electronics" is to be understood as meaning, in particular, a device which is intended to provide an electrical energy which is suitable for transmission by means of the energy transmission coil. Advantageously, the electronics transfer the charging energy of a state of charge of a hand tool battery dependent. Preferably, the electronics is provided to load a arranged on the side facing away from the receiving space side of the case lid Hand Tools Battery.

Alternativ oder zusätzlich könnte die Elektronik dazu vorgesehen sein, einen in dem Aufnahmeraum angeordneten Handwerkzeugakku zu laden. Insbesondere soll unter einer „Ladeenergie“ eine Energie verstanden werden, die der Handwerkzeugakku bei einem Ladevorgang speichert. Unter einem „Handwerkzeugakku“ soll insbesondere ein Akku verstanden werden, der speziell dazu vorgesehen ist, einen Antrieb eines Handwerkzeugs mit einer elektrischen Energie zu versorgen. Vorzugweise ist der Handwerkzeugakku von dem Handwerkzeug von einem Bediener werkzeuglos trennbar ausgebildet. Vorteilhaft ist der Handwerkzeugakku dazu vorgesehen, die elektrische Ladeenergie chemisch zu speichern. Insbesondere weist der Handwerkzeugakku eine insbesondere lithiumbasierte Akkuzelle auf. Des Weiteren ist es möglich, Handwerkzeuge mit integriertem Handwerkzeugakku mittels der Elektronik und der Energieübertragungsspule zu laden. Durch die Elektronik können konstruktiv einfache Handwerkzeugakkus vorteilhaft geladen werden.Alternatively or additionally, the electronics could be provided to charge a hand tool battery arranged in the receiving space. In particular, a "charging energy" is to be understood as an energy which the hand tool battery stores during a charging process. A "hand tool battery" is to be understood, in particular, as a rechargeable battery, which is specially provided to supply a drive of a hand tool with an electrical energy. Preferably, the hand tool battery of the hand tool by a user without tools formed separable. Advantageously, the hand tool battery is intended to chemically store the electrical charging energy. In particular, the hand tool battery has a particular lithium-based battery cell. Furthermore, it is possible to load hand tools with integrated hand tool battery by means of the electronics and the power transmission coil. By The electronics can be advantageously loaded constructively simple hand tool batteries.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass der Kofferdeckel von einem Bediener von dem Koffergrundkörper trennbar ausgebildet ist, wodurch auf einen Transport des gesamten Handwerkzeugkoffers vorteilhaft verzichtet werden kann. Insbesondere soll unter der Wendung „von einem Bediener trennbar“ verstanden werden, dass eine Verbindung zwischen dem Kofferdeckel und dem Koffergrundkörper von dem Bediener zerstörungsfrei und vorteilhaft werkzeuglos öffenbar ausgebildet ist. Furthermore, it is proposed that the trunk lid is formed separable by an operator of the case base body, which can be advantageously dispensed with a transport of the entire hand tool box. In particular, the phrase "separable from an operator" should be understood to mean that a connection between the case lid and the case base body is designed to be nondestructive and advantageously openable by the operator without tools.

Ferner wird vorgeschlagen, dass der Handwerkzeugkoffer zumindest ein Koppelmittel aufweist, das dazu vorgesehen ist, den Handwerkzeugkoffer mit einem weiteren Handwerkzeugkoffer zumindest mechanisch zu koppeln, wodurch der Handwerkzeugkoffer zusammen mit weiteren Handwerkzeugkoffern vorteilhaft transportiert werden kann. Unter einem „Koppelmittel“ soll insbesondere ein Mittel verstanden werden, das dazu vorgesehen ist, den Handwerkzeugkoffer und einen weiteren Handwerkzeugkoffer von einem Bediener lösbar miteinander mechanisch zu verbinden. Insbesondere ist die mechanische Verbindung des Koppelmittels von dem Bediener werkzeuglos und zerstörungsfrei lösbar. Vorteilhaft ist das Koppelmittel dazu vorgesehen, den Handwerkzeugkoffer mit dem weiteren Handwerkzeugkoffer zu verrasten. Bevorzugt weist der Handwerkzeugkoffer Koppelmittel auf, die dazu vorgesehen sind, auf gegenüberliegenden Seiten des Handwerkzeugkoffers jeweils einen weiteren Handwerkzeugkoffer zu befestigen. Besonders vorteilhaft ist das Koppelmittel entsprechend einem Koppelmittel des in der Druckschrift DE 10 2008 058 007 B3 beschriebenen Handwerkzeugkoffers ausgebildet. Vorzugsweise ist die Energieübertragungsspule dazu vorgesehen, eine Energie induktiv an einen Energieempfänger zu übertragen, der in einem Aufnahmeraum des weiteren Handwerkzeugkoffers angeordnet ist.It is also proposed that the hand tool case has at least one coupling means, which is intended to at least mechanically couple the hand tool case with another hand tool case, whereby the hand tool case can be advantageously transported together with other Handzeugkoffern. A "coupling means" is to be understood in particular as meaning a means which is intended to mechanically connect the hand tool case and a further hand tool case to one another mechanically by an operator. In particular, the mechanical connection of the coupling means by the operator without tools and non-destructive solvable. Advantageously, the coupling means is provided to lock the hand tool case with the other hand tool case. Preferably, the hand tool case on coupling means which are intended to attach on opposite sides of the hand tool box each a further hand tool case. Particularly advantageous is the coupling agent according to a coupling agent of the publication DE 10 2008 058 007 B3 Trained hand tool box described. Preferably, the energy transmission coil is provided to transmit an energy inductively to an energy receiver, which is arranged in a receiving space of the further hand tool box.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass der Handwerkzeugkoffer einen Energieeingang aufweist, der dazu vorgesehen ist, zumindest die mittels der Energieübertragungsspule übertragene Energie vor der Übertragung aufzunehmen, wodurch eine unbegrenzte Energieversorgung erreicht werden kann. Unter einem „Energieeingang“ soll insbesondere ein Mittel verstanden werden, das dazu vorgesehen ist, eine Energie aus einem Energienetz aufzunehmen. Vorzugsweise ist der Energieeingang dazu vorgesehen, eine Energie aus einem Energienetz eines Kraftfahrzeugs aufzunehmen. Besonders bevorzugt ist die Energiespeichereinheit dazu vorgesehen, eine Energie aus einem Wechselspannungsnetz, insbesondere mit einer Spannung zwischen 100 und 240 Volt, aufzunehmen. Furthermore, it is proposed that the hand tool case has a power input, which is intended to receive at least the energy transmitted by the energy transmission coil before transmission, whereby an unlimited power supply can be achieved. An "energy input" is to be understood in particular as meaning a means intended to receive energy from an energy network. Preferably, the power input is intended to receive energy from an energy network of a motor vehicle. Particularly preferably, the energy storage unit is provided to receive energy from an AC voltage network, in particular with a voltage between 100 and 240 volts.

Zudem wird vorgeschlagen, dass der Handwerkzeugkoffer einen Energiespeicher umfasst, der dazu vorgesehen ist, zumindest die mittels der Energieübertragungsspule übertragene Energie vor der Übertragung zu speichern, wodurch ein netzunabhängiger Einsatz möglich ist. Insbesondere soll unter einem „Energiespeicher“ eine Einheit verstanden werden, die dazu vorgesehen ist, eine elektrische Energie insbesondere chemisch zu speichern. Insbesondere weist die Energiespeichereinheit eine insbesondere lithiumbasierte Akkuzelle auf. Vorzugsweise ist der Energiespeicher dazu vorgesehen, wenigstens 50 Wh, vorteilhaft wenigstens 100 Wh, besonders vorteilhaft wenigstens 200 Wh, Energie zu speichern. Bevorzugt ist der Energiespeicher leichter als 10 kg, vorteilhaft leichter als 5 kg, besonders vorteilhaft leichter als 3 kg. Insbesondere speichert die Energiespeichereinheit in zumindest einem Betriebszustand die von dem Energieeingang aufgenommene Energie, bis die Energie induktiv an einen Energieempfänger abgegeben wird. Vorteilhaft leitet die Systemkoffereinheit in einem weiteren Betriebszustand die von dem Energieeingang aufgenommene Energie direkt, das heißt ohne Zwischenspeicherung, in Richtung des Handwerkzeugakkus.In addition, it is proposed that the hand tool case comprises an energy store, which is provided to store at least the energy transferred by means of the energy transmission coil before the transmission, whereby a network-independent use is possible. In particular, an "energy store" is to be understood as a unit which is intended to store an electrical energy, in particular chemically. In particular, the energy storage unit has a particular lithium-based battery cell. The energy store is preferably provided to store at least 50 Wh, advantageously at least 100 Wh, particularly advantageously at least 200 Wh. Preferably, the energy storage is lighter than 10 kg, advantageously lighter than 5 kg, more preferably lighter than 3 kg. In particular, the energy storage unit stores in at least one operating state the energy absorbed by the energy input until the energy is inductively delivered to a power receiver. Advantageously, in a further operating state, the system luggage unit directs the energy received by the energy input directly, that is to say without intermediate storage, in the direction of the hand tool battery.

In einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Handwerkzeugkoffer ein Ausgabemittel aufweist, das in zumindest einem Betriebszustand eine Information über eine induktiv abgegebene Energie insbesondere an einen Bediener ausgibt, wodurch eine vorteilhafte Überwachung eines Ladevorgangs möglich ist. Unter einem „Ausgabemittel“ soll insbesondere ein Mittel verstanden werden, das dazu vorgesehen ist, insbesondere einem Bediener eine Information akustisch, taktil, elektronisch und/oder vorteilhaft optisch auszugeben. Vorteilhaft gibt das Ausgabemittel in zumindest einem Betriebszustand eine Information über einen Ladezustand aus. Insbesondere soll unter einem „Ladezustand“ eine Information verstanden werden, die eine gespeicherte Energiemenge des Energiespeichers und/oder des Handwerkzeugakkus beschreibt.In an advantageous embodiment of the invention, it is proposed that the hand tool case has an output device which, in at least one operating state, outputs information about an inductively emitted energy, in particular to an operator, whereby an advantageous monitoring of a charging process is possible. An "output means" is to be understood in particular as a means which is intended, in particular, to optically, tactually, tactually, electronically and / or advantageously output information to an operator. The output device advantageously outputs information about a state of charge in at least one operating state. In particular, should be understood by a "state of charge" information that describes a stored amount of energy of the energy storage and / or the hand tool battery.

Zeichnungdrawing

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawing, an embodiment of the invention is shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:Show it:

1 ein erfindungsgemäßes System mit einem Handwerkzeugkoffer und einem Handwerkzeugakku in einer Frontalansicht und 1 an inventive system with a hand tool case and a hand tool battery in a front view and

2 den Handwerkzeugkoffer aus 1 in einer perspektivischen Ansicht. 2 the hand tool kit 1 in a perspective view.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

1 zeigt ein System 32 mit einem Handwerkzeugakku 18 und einem erfindungsgemäßen Handwerkzeugkoffer 10. Der Handwerkzeugakku 18 weist eine Werkzeugschnittstelle 34 auf, die dazu vorgesehen ist, mit einem nicht näher dargestellten Handwerkzeug verbunden zu werden. Der Handwerkzeugakku 18 weist eine Ladespule 36 auf, die bei einem Ladevorgang eine induktiv übertragene Ladeenergie empfängt. 1 shows a system 32 with a hand tool battery 18 and a hand tool case according to the invention 10 , The hand tool battery 18 has a tool interface 34 on, which is intended to be connected to a hand tool, not shown. The hand tool battery 18 has a charging coil 36 on, which receives an inductively transmitted charging energy during a charging process.

2 zeigt den Handwerkzeugkoffer 10. Der Handwerkzeugkoffer 10 umfasst einen Koffergrundkörper 12 und einem Kofferdeckel 14. Der Koffergrundkörper 12 ist halbschalenförmig ausgebildet. Der Koffergrundkörper 12 begrenzt einen Aufnahmeraum für ein Handwerkzeug und/oder Handwerkzeugzubehör auf fünf Seiten. Der Kofferdeckel 14 begrenzt den Aufnahmeraum auf einer sechsten Seite. Zusätzlich könnte der Kofferdeckel 14 den Aufnahmeraum auf den anderen fünf Seiten teilweise und/oder auf einer der anderen Seiten vollständig begrenzen. Der Kofferdeckel 14 ist im Wesentlichen quadratförmig ausgebildet. Der Koffergrundkörper 12 und der Kofferdeckel 14 begrenzen den Aufnahmeraum im Wesentlichen quaderförmig. 2 shows the hand tool case 10 , The hand tool case 10 includes a case body 12 and a suitcase lid 14 , The suitcase body 12 is formed shell-shaped. The suitcase body 12 limits a receiving space for a hand tool and / or hand tool accessories on five pages. The suitcase lid 14 limits the recording room on a sixth page. In addition, the suitcase lid could 14 completely limit the recording space on the other five pages partially and / or on one of the other pages. The suitcase lid 14 is formed substantially square. The suitcase body 12 and the suitcase lid 14 limit the receiving space essentially cuboid.

Der Handwerkzeugkoffer 10 weist zwei Scharniere 38 auf, die den Koffergrundkörper 12 und den Kofferdeckel 14 zum Öffnen und Schließen schwenkbar verbinden. Zudem weist der Handwerkzeugkoffer 10 zwei Verschlussmittel 40 auf, die dazu vorgesehen sind, den Kofferdeckel 14 in einer geschlossenen Stellung von einem Bediener öffenbar zu fixieren. Der Kofferdeckel 14 ist von einem Bediener von dem Koffergrundkörper 12 trennbar ausgebildet. Dazu weist der Kofferdeckel 14 zwei Bedienelemente 42 auf. Mittels der Bedienelemente 42 ist die schwenkbare Verbindung der Scharniere 38 öffenbar. Dazu schiebt der Bediener die Bedienelemente 42 aufeinander zu. Somit ist der Kofferdeckel 14 von dem Koffergrundkörper 12 getrennt einsetzbar. The hand tool case 10 has two hinges 38 on, the suitcase body 12 and the suitcase lid 14 pivotally connect to open and close. In addition, the hand tool case 10 two closure means 40 on, which are intended to the trunk lid 14 in a closed position by an operator openable to fix. The suitcase lid 14 is from an operator of the suitcase main body 12 formed separable. For this, the trunk lid 14 two controls 42 on. By means of the controls 42 is the hinged connection of the hinges 38 openable. For this purpose, the operator pushes the controls 42 towards each other. Thus, the case lid 14 from the case main body 12 can be used separately.

Der Kofferdeckel 14 weist eine Energieübertragungsspule 16, eine Elektronik 20, einen Energiespeicher 26 und einen Energieeingang 28 auf. Die Energieübertragungsspule 16 ist dazu vorgesehen, eine Energie induktiv an einen Energieempfänger 18 zu übertragen. Eine Position der Energieübertragungsspule 16 ist auf dem Kofferdeckel 14 markiert. In dem dargestellten Betriebszustand ist der Energieempfänger 18 als der Handwerkzeugakku 18 ausgebildet. Die Energieübertragungsspule 16 erzeugt bei einer Energieübertragung ein im Wesentlichen magnetisches Wechselfeld, das in der Ladespule 36 des Handwerkzeugakkus 18 einen elektrischen Strom induziert. Die Elektronik 20 ist dazu vorgesehen, eine von der Energieübertragungsspule 16 ausgesendete Leistung zumindest bei einem Ladevorgang des Handwerkzeugakkus 18 zu steuern. Hier steuert die Elektronik 20 die ausgesendete Leistung von einer Information abhängig, die der Energieempfänger 18 an die Elektronik 20 übermittelt.The suitcase lid 14 has a power transmission coil 16 , an electronics 20 , an energy store 26 and an energy input 28 on. The energy transfer coil 16 is intended to provide an energy inductively to an energy receiver 18 transferred to. A position of the power transmission coil 16 is on the trunk lid 14 marked. In the illustrated operating state, the energy receiver 18 as the hand tool battery 18 educated. The energy transfer coil 16 generates an essentially alternating magnetic field in the charge coil during an energy transfer 36 of the hand tool battery 18 induced an electric current. The Electronic 20 is intended to be one of the energy transfer coil 16 emitted power at least during a charging of the hand tool battery 18 to control. Here controls the electronics 20 the power emitted depends on information that the energy receiver 18 to the electronics 20 transmitted.

Der Energieeingang 28 des Kofferdeckels 14 ist als eine Schnittstelle für ein Stromnetz ausgebildet. Der Energieeingang 28 ist dazu vorgesehen, über ein Kaltgerätekabel mit einer Steckdose verbunden zu werden. Die Elektronik 20 ist dazu vorgesehen, eine über den Energieeingang 28 aufgenommene Energie mittels der Energieübertragungsspule 16 an den Energieempfänger 18 zu übertragen. Des Weiteren ist die Elektronik 20 dazu vorgesehen, die über den Energieeingang 28 aufgenommene Energie in dem Energiespeicher 26 zu speichern und an den Energieempfänger 18 zu übertragen, wenn der Energieeingang 28 von dem Stromnetz getrennt ist. Das Ausgabemittel 30 gibt bei einem Ladevorgang eine Information über einen Ladezustand des Handwerkzeugakkus 18 aus.The energy input 28 the suitcase lid 14 is designed as an interface for a power grid. The energy input 28 is intended to be connected to a power outlet via a power cord. The Electronic 20 is intended to be one over the power input 28 absorbed energy by means of the energy transmission coil 16 to the energy receiver 18 transferred to. Furthermore, the electronics 20 provided to the over the energy input 28 absorbed energy in the energy storage 26 to store and to the power receiver 18 to transfer when the power input 28 is disconnected from the mains. The output device 30 gives information about a state of charge of the hand tool battery during a charging process 18 out.

Der Koffergrundkörper 12 umfasst zwei Koppelmittel 22, die dazu vorgesehen sind, den Handwerkzeugkoffer 10 mit einem zweiten, hier nicht dargestellten Handwerkzeugkoffer, der auf einer dem Kofferdeckel 14 abgewandten Seite des Koffergrundkörpers 12 angeordnet ist, von dem Bediener lösbar zu verbinden. Der Koffergrundkörper 12 umfasst zwei weitere Koppelmittel 24, die dazu vorgesehen sind, den Handwerkzeugkoffer 10 mit einem dritten, hier nicht dargestellten Handwerkzeugkoffer, der auf einer dem Koffergrundkörper 12 abgewandten Seite des Kofferdeckel 14 angeordnet ist, von dem Bediener lösbar zu verbinden.The suitcase body 12 comprises two coupling means 22 , which are intended to the hand tool kit 10 with a second hand tool case, not shown here, on a the trunk lid 14 opposite side of the case main body 12 is arranged to be detachably connected by the operator. The suitcase body 12 includes two additional coupling agents 24 , which are intended to the hand tool kit 10 with a third hand tool case, not shown here, on a the trunk body 12 opposite side of the trunk lid 14 is arranged to be detachably connected by the operator.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008058007 B3 [0001, 0007]

Claims

Hand tool case with a case main body ( 12 ) and a suitcase lid ( 14 ), which is intended, one of the Koffergrundkörper ( 12 ) limited receiving space in at least one operating condition, characterized in that the suitcase lid ( 14 ) at least one energy transfer coil ( 16 ), which is intended to supply an energy inductively to a power receiver ( 18 ) transferred to.

Hand tool case according to claim 1, characterized by electronics ( 20 ), which is intended to charge energy by means of the energy transfer coil ( 16 ) to a hand tool battery ( 18 ) transferred to.

Hand tool box according to claim 1 or 2, characterized in that the trunk lid ( 14 ) from an operator of the case base body ( 12 ) is formed separable.

Hand tool box according to one of the preceding claims, characterized by at least one coupling means ( 22 . 24 ), which is intended to at least mechanically couple with another hand tool case.

Hand tool case according to one of the preceding claims, characterized by an energy input ( 28 ), which is intended, at least the means of the energy transmission coil ( 16 ) to absorb transmitted energy before transmission.

Hand tool case according to one of the preceding claims, characterized by an energy store ( 26 ), which is intended, at least the means of the energy transmission coil ( 16 ) to store transmitted energy before transmission.

Hand tool case according to one of the preceding claims, characterized by an output means ( 30 ), which outputs information about an inductively emitted energy in at least one operating state.

Case lid according to one of the preceding claims.

System with a hand tool battery ( 18 ) and a hand tool case ( 10 ) according to one of claims 1 to 8.