DE102012202884A1

DE102012202884A1 - Arrangement of mounting assembly, for mounting cooling module in motor car, has first module housing in which cooling module with plug-module holder is inserted in vertical direction and first module housing is connected with vehicle

Info

Publication number: DE102012202884A1
Application number: DE201210202884
Authority: DE
Inventors: Reinhard Heine
Original assignee: Behr GmbH and Co KG
Current assignee: Mahle International GmbH
Priority date: 2012-02-24
Filing date: 2012-02-24
Publication date: 2013-08-29

Abstract

The arrangement has a cooling module that is provided with a first pin. Plug-module holders (1) are provided with a decoupling element (2) having a first recess (3) to which the first pin is inserted. The cooling module with the plug-module holder is inserted into first module housing in vertical direction. The first module housing is connected with the vehicle. An independent claim is included for a mounting assembly.

Description

Technisches GebietTechnical area

Anordnung zur Befestigung eines Kühlmoduls, insbesondere für den Einsatz in einem Kraftfahrzeug, wobei das Kühlmodul mindestens einen ersten Zapfen aufweist.Arrangement for fastening a cooling module, in particular for use in a motor vehicle, wherein the cooling module has at least one first pin.

Stand der TechnikState of the art

Beim Einbau von Kühlmodulen oder einzelnen Kühlelementen in Fahrzeugen kommt es heute im Zuge der Serienfertigung zu besonderen Anforderungen an die Verbindungsstellen der zugelieferten Modulteile. So müssen Kühlmodule heute leicht und schnell verbaubar sein.When installing cooling modules or individual cooling elements in vehicles, special demands are placed on the connection points of the delivered module parts in the course of mass production today. So cooling modules must be easy and fast to build today.

Dies bedingt unter anderem das die Module einfach in ihrer endgültigen Einbaulage zu positionieren sein müssen, die Verbindung zwischen Modul und Fahrzeug leicht herzustellen sein muss und die Befestigung des Moduls im Fahrzeug ein bei der Entwicklung eines Automobils zu Grunde gelegtes Lastkollektiv über die Lebensdauer des Fahrzeuges aushalten muss. Zusätzlich wird an solche Befestigungen ein hoher Anspruch hinsichtlich der Prozesssicherheit für den Verbau am Band gefordert. Dies bringt mit sich hohe Anforderungen hinsichtlich der Robustheit der Befestigung und eine möglichst große Sicherheit gegen Falscheinbau.This requires inter alia that the modules must be easy to position in their final installation position, the connection between the module and the vehicle must be easy to manufacture and the attachment of the module in the vehicle to withstand the development of an automobile load collective over the life of the vehicle got to. In addition, such fasteners require a high standard of process reliability for installation on the belt. This brings with it high demands with regard to the robustness of the attachment and the greatest possible security against false build.

Außer den Produktionsanforderungen müssen solche Befestigungen auch den Anforderungen des Kundendienstes genügen. Beispielweise ist es vorteilhaft, wenn die Befestigung eines Kühlmoduls im Fahrzeug auch wieder zerstörungsfrei lösbar ist, um defekte Teile ohne allzu hohen Zeit- und Materialaufwand austauschen zu können.In addition to the production requirements, such fasteners must also meet the requirements of customer service. For example, it is advantageous if the attachment of a cooling module in the vehicle is also non-destructively releasable to replace defective parts without too much time and material costs.

Es ist für die Befestigung von Kühlmodulen im Fahrzeug zu bevorzugen, dass die Anzahl der verwendeten Teile möglichst klein ist und die verwendeten Teile möglichst kostengünstig sind.It is preferable for the attachment of cooling modules in the vehicle that the number of parts used is as small as possible and the parts used are as inexpensive as possible.

Heute gibt es im Stand der Technik einige unterschiedliche Alternativen, wie Kühlmodule in Fahrzeugen befestigt werden. Etwa durch einfache Verschraubung, Einstecken in vorgefertigte Haltelemente, Verbindungen mit und ohne Entkopplungselementen oder mittels Verclipsungen.Today, there are several different alternatives in the art for how to mount cooling modules in vehicles. For example by simple screwing, plugging in prefabricated retaining elements, connections with and without decoupling elements or by means of Verclipsungen.

Nachteilig am Stand der Technik ist, dass die Kühlmodule in die vorgesehenen Aufnahmepunkte eingeführt und dort mittels eines Sicherungselementes gesichert werden müssen. Bei der Demontage eines Kühlmoduls müssen sowohl die Sicherungselemente entfernt werden, als auch das Kühlmodul in gleicher Weise wie es zuvor montiert wurde aus dem Fahrzeug entfernt werden. Von oben in das Fahrzeug montierte Module müssen etwa auch wieder nach oben entfernt werden, was je nach dem zur Verfügung stehenden Bauraum problematisch sein kann.A disadvantage of the prior art is that the cooling modules must be inserted into the intended receiving points and secured there by means of a securing element. When disassembling a cooling module, both the fuse elements must be removed and the cooling module must be removed from the vehicle in the same way as it was previously mounted. For example, modules mounted from above in the vehicle also have to be removed upward again, which can be problematic depending on the available installation space.

Je nach gewählter Lösung kann es auch notwendig sein, das Kühlmodul in einer von der Vertikalen abweichenden Montagebewegung in das Fahrzeug einzubringen, was weiterhin Restriktionen hinsichtlich des benötigten Bau- und Montageraums mit sich bringt.Depending on the chosen solution, it may also be necessary to introduce the cooling module in a deviating from the vertical assembly movement in the vehicle, which further brings restrictions on the required construction and mounting space with it.

In der Regel wird außerdem die Verbindung zwischen dem Kühlmodul selbst und den vorgesehenen Lagerpunkten erst im Fahrzeug hergestellt, was zu höherem Montageaufwand im Vergleich zu einer vormontierten Lösung führt.In general, the connection between the cooling module itself and the intended storage points is also produced only in the vehicle, which leads to higher installation costs compared to a pre-assembled solution.

Darstellung der Erfindung, Aufgabe, Lösung, VorteilePresentation of the invention, object, solution, advantages

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Befestigung zur Verfügung zu stellen, welche eine einfache und kostengünstige Montage von Kühlmodulen im Fahrzeug erlaubt und weiterhin die Möglichkeit eröffnet ein Kühlmodul in einer rein vertikalen Montagebewegung, also von oben oder unten in das Fahrzeug einzuführen, und ebenfalls nach oben oder nach unten wieder aus dem Fahrzeug zu entfernen, ohne dabei zusätzliche Bauteile zu demontieren.Therefore, it is the object of the present invention to provide an attachment, which allows a simple and cost-effective installation of cooling modules in the vehicle and further opens the possibility of a cooling module in a purely vertical assembly movement, ie from above or below to introduce into the vehicle, and also to remove up or down again from the vehicle, without dismantling additional components.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen definiert.The object of the present invention is achieved by an arrangement having the features according to claim 1. Advantageous developments of the present invention are defined in the subclaims.

Vorteilhaft ist hierbei eine Anordnung zur Befestigung eines Kühlmoduls, insbesondere für den Einsatz in einem Kraftfahrzeug, wobei das Kühlmodul mindestens einen ersten Zapfen aufweist, wobei mindestens ein erster Modulhalter, welcher ein Entkopplungselement mit einer ersten Ausnehmung aufweist, auf den mindestens ersten Zapfen aufsteckbar ist, wobei das Kühlmodul mit dem aufsteckbaren Modulhalter in mindestens eine erste Modulaufnahme in vertikaler Richtung einsteckbar ist, wobei die mindestens erste Modulaufnahme mit dem Fahrzeug verbunden ist.Advantageous in this case is an arrangement for fastening a cooling module, in particular for use in a motor vehicle, wherein the cooling module has at least one first pin, wherein at least one first module holder, which has a decoupling element with a first recess, can be plugged onto the at least first pin, wherein the cooling module with the attachable module holder in at least one first module receptacle in the vertical direction can be inserted, wherein the at least first module receptacle is connected to the vehicle.

Außerdem vorteilhaft ist es, wenn die Modulaufnahme im Wesentlichen aus einem Profil besteht, mit einem Aufnahmebereich der eine formschlüssige Aufnahme für den einsteckbaren Modulhalter aufweist, wobei der Aufnahmebereich mindestens eine erste Öffnung, welche von einer ersten Wandung begrenzt ist und eine zweite Öffnung welche von einer zweiten Wandung begrenzt ist aufweist.It is also advantageous, if the module receptacle essentially consists of a profile, with a receiving area which has a positive receptacle for the plug-in module holder, wherein the receiving area at least a first opening which is bounded by a first wall and a second opening which of a second wall is limited.

In einer alternativen Ausführung ist es vorteilhaft, wenn der Modulhalter mindestens einen ersten Haken und mindestens einen zweiten Haken aufweist, wobei die Arme der Haken jeweils federnd verbiegbar sind und die Endbereiche der Haken jeweils eine erste Anlagefläche und eine zweite Anlagefläche aufweisen, die vom Arm schräg hervorstehen. In an alternative embodiment, it is advantageous if the module holder has at least one first hook and at least one second hook, wherein the arms of the hook are each resiliently bendable and the end portions of the hooks each have a first abutment surface and a second abutment surface which slopes from the arm protrude.

Außerdem ist es zu bevorzugen, wenn der Modulhalter in der Modulaufnahme durch den ersten Haken und den zweiten Haken arretierbar ist. Hierdurch kann ein fester Sitz des Modulhalters in der Modulaufnahme realisiert werden, welcher ohne große Montagebemühungen zu erreichen ist. Insbesondere hinsichtlich einer schnell getakteten Großserienproduktion ist dies vorteilhaft.In addition, it is preferable if the module holder can be locked in the module receptacle by the first hook and the second hook. In this way, a tight fit of the module holder can be realized in the module holder, which can be achieved without major assembly efforts. This is advantageous in particular with regard to a high-speed, high-volume production.

Weiterhin vorteilhaft ist es, wenn nach dem Einschieben des Modulhalters in die Modulaufnahme die Haken in ihre Ausgangsposition zurückfedern und jeweils mit der ersten Anlagefläche und der zweiten Anlagefläche des ersten Hakens und des zweiten Hakens auf einer der Wandungen der ersten Öffnung und der zweiten Öffnung des Aufnahmebereiches zu liegen kommen. Hierdurch wird der feste Sitz in der Modulaufnahme sichergestellt. Durch die Gestaltung der Anlageflächen wird zudem erreicht, dass beide Haken jeweils nur durch Druckkräfte belastet werden. Das Vermeiden von Zugkräften führt zu einer geringeren Materialbelastung und somit zu einer langlebigen Verbindung.It is further advantageous if the hooks spring back into their initial position after insertion of the module holder into the module receptacle and in each case with the first contact surface and the second contact surface of the first hook and the second hook on one of the walls of the first opening and the second opening of the receiving region to come to rest. As a result, the tight fit is ensured in the module holder. Due to the design of the contact surfaces is also achieved that both hooks are each loaded only by compressive forces. The avoidance of tensile forces leads to a lower material load and thus to a long-lasting connection.

In einer weiteren Ausführungsform ist es zu bevorzugen, wenn die Haken aus ihrem Sitz in den Wandungen der Öffnungen des Aufnahmebereichs der Modulaufnahme lösbar sind, wodurch das Kühlmodul nach oben oder unten aus der Modulaufnahme entfernbar ist. Hinsichtlich eines optimierten Wartungsablaufs ist das zerstörungsfreie lösen der KühlmodulBefestigung besonders wünschenswert. Durch die Gestaltung der Modulaufnahme und der Modulhalterung ist ein entfernen des Kühlmoduls nach in vertikaler Richtung sowohl nach oben, als auch nach unten hin möglich. Zur Montage und Demontage muss keine Bewegung außerhalb einer rein vertikalen Auf- oder Abbewegung erfolgen, was speziell im Hinblick auf den zur Verfügung stehenden Bauraum vorteilhaft ist.In a further embodiment, it is preferable if the hooks are detachable from their seat in the walls of the openings of the receiving area of the module receptacle, whereby the cooling module can be removed upwards or downwards from the module receptacle. With regard to an optimized maintenance procedure, the non-destructive dissolution of the cooling module attachment is particularly desirable. The design of the module holder and the module holder is a removal of the cooling module in the vertical direction both upwards, and downwards possible. For assembly and disassembly no movement must be outside a purely vertical up or down movement, which is particularly advantageous in terms of the available space.

Weiterhin vorteilhaft ist es, wenn die Modulaufnahme starr mit der tragenden Struktur des Fahrzeugs verbunden ist. Dies ist wünschenswert, da die Modulaufnahme die Hauptlast des Kühlmoduls aufnehmen muss. Über die feste Verbindung der Modulaufnahmen im Fahrzeug wird die feste Positionierung des Kühlmoduls im Fahrzeug erst möglich.It is also advantageous if the module receptacle is rigidly connected to the supporting structure of the vehicle. This is desirable because the module receptacle must accommodate the main load of the cooling module. About the fixed connection of the module receptacles in the vehicle, the fixed positioning of the cooling module in the vehicle is only possible.

In einer weiteren Ausführungsform ist es vorteilhaft, wenn das Kühlmodul vier kurze Flächen aufweist wobei jeweils zwei der vier kurzen Flächen einander gegenüberliegend angeordnet sind, mit einem ersten Zapfen an einer der kurzen Flächen und mit einem zweiten Zapfen an der jeweils gegenüberliegenden kurzen Fläche des Kühlmoduls. Durch die Anordnung der Zapfen an jeweils zueinander gegenüberliegenden Flächen ist eine vorteilhaftere Lastverteilung für die Befestigung des Kühlmoduls zu erreichen.In a further embodiment, it is advantageous for the cooling module to have four short faces, wherein in each case two of the four short faces are arranged opposite one another, with a first pin on one of the short faces and with a second pin on the respectively opposite short face of the cooling module. The arrangement of the pins on each opposite surfaces a more advantageous load distribution for the attachment of the cooling module can be achieved.

Außerdem zu bevorzugen ist es, wenn die Außenkontur des Zapfens mit der Innenkontur der ersten Ausnehmung des Entkopplungselementes übereinstimmt und durch ihre Formgebung ein relatives Verdrehen des Kühlmoduls zum Modulhalter vermeidet. Über diese Maßnahme ist eine höhere Stabilität der KühlmodulBefestigung zu erreichen. Um Relativbewegungen des Kühlmoduls zu minimieren ist ein möglichst fester Sitz des Kühlmoduls in den Modulhaltern von Vorteil.In addition, it is preferable if the outer contour of the pin coincides with the inner contour of the first recess of the decoupling element and avoids a relative rotation of the cooling module to the module holder by their shape. With this measure, a higher stability of the cooling module attachment can be achieved. In order to minimize relative movements of the cooling module, it is advantageous for the cooling module in the module holders to be as tight as possible.

In einer weiteren Ausführungsform ist es vorteilhaft, wenn das Kühlmodul einen ersten Zapfen an einer ersten kurzen Fläche aufweist und einen zweiten Zapfen an einer zweiten kurzen Fläche, welche der ersten kurzen Fläche gegenüber liegt, wobei jeweils ein Modulhalter auf die Zapfen aufgesteckt ist und das Kühlmodul mit jedem Modulhalter in jeweils eine Modulaufnahme eingesteckt ist und durch die Haken arretiert ist.In a further embodiment it is advantageous if the cooling module has a first pin on a first short surface and a second pin on a second short surface, which lies opposite the first short surface, wherein in each case a module holder is attached to the pins and the cooling module is plugged into each module holder with each module holder and is locked by the hooks.

Diese Ausführungsform beschreibt den regulären Einbau eines Kühlmoduls in einem Kraftfahrzeug und ist hinsichtlich des Montageaufwandes und der damit zu erreichenden Stabilität besonders vorteilhaft.This embodiment describes the regular installation of a cooling module in a motor vehicle and is particularly advantageous in terms of the installation effort and the stability to be achieved.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung detailliert erläutert. In der Zeichnung zeigen:In the following the invention will be explained in detail by means of an embodiment with reference to the drawing. In the drawing show:

1 eine perspektivische Ansicht eines Modulhalters, betrachtet in Richtung des Kühlmoduls, 1 a perspective view of a module holder, viewed in the direction of the cooling module,

2 eine perspektivische Ansicht eines Modulhalters, betrachtet aus Richtung des Kühlmoduls, 2 a perspective view of a module holder, viewed from the direction of the cooling module,

3 eine perspektivische Ansicht der Modulaufnahme, 3 a perspective view of the module receptacle,

4 einen Schnitt durch die Mittelebene des Modulhalters und der Modulaufnahme, 4 a section through the center plane of the module holder and the module holder,

5 eine Aufsicht auf die Modulaufnahme mit eingestecktem Modulhalter, 5 a view of the module holder with plugged module holder,

6 eine perspektivische Ansicht der Modulaufnahme kurz bevor der Modulhalter mit zugehörigem Kühlmodul in die Modulaufnahme eingesteckt wird, 6 a perspective view of the module holder shortly before the module holder with associated cooling module is plugged into the module receptacle,

7 eine perspektivische Ansicht einer Modulaufnahme, mit eingestecktem Modulhalter und angebundenem Kühlmodul, und 7 a perspective view of a module holder, with plugged module holder and connected cooling module, and

8 eine Gesamtansicht eines Kühlmoduls im verbauten Zustand mit zwei seitlich aufgesteckten Modulhaltern über die das Gesamtmodul in die Modulaufnahme eingesteckt ist. 8th an overall view of a cooling module in the installed state with two laterally plugged module holders over which the entire module is plugged into the module receptacle.

Bevorzugte Ausführung der ErfindungPreferred embodiment of the invention

Die 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Modulhalters 1. Im oberen Bereich weist der Modulhalter 1 ein Entkopplungselement 2 auf, welches in die Außenfläche 9 des Modulhalters 1 eingelassen ist.The 1 shows a perspective view of a module holder 1 , In the upper area, the module holder points 1 a decoupling element 2 on which is in the outer surface 9 of the module holder 1 is admitted.

Dieses Entkopplungselement 2 ist aus einem gummiartigen Material und dient dazu das später durch den Modulhalter 1 aufgenommene Kühlmodul von Erschütterungen zu isolieren.This decoupling element 2 is made of a rubber-like material and serves this later through the module holder 1 Insulated cooling module to isolate from shocks.

Das Entkopplungselement 2 weist eine Ausnehmung 3 auf, welche eine Innenkontur 4 aufweist. Es ist gut zu erkennen, dass die Innenkontur 4 der Ausnehmung 3 einen achteckigen Querschnitt aufweist. Der später in die Ausnehmung 3 eingesteckte Zapfen des Kühlmoduls weist ebenfalls eine achteckige Außenkontur auf, wodurch eine relative Verdrehung des Modulhalters 1 zum Kühlmodul vermieden wird.The decoupling element 2 has a recess 3 on which an inner contour 4 having. It is good to see that the inner contour 4 the recess 3 has an octagonal cross-section. The later in the recess 3 inserted pin of the cooling module also has an octagonal outer contour, whereby a relative rotation of the module holder 1 is avoided to the cooling module.

In alternativen Ausführungsformen sind auch andere Gestaltungen der Innenkontur der Ausnehmung und der Außenkontur des Zapfens denkbar. So ist eine Passung mit einer rechteckigen Kontur ebenso denkbar wie eine abgerundete Passung. Das Vermeiden einer Relativbewegung zwischen Kühlmodul und Modulhalter ist nicht zwingend. Die Passung zwischen Innenkontur der Ausnehmung des Entkopplungselementes und Außenkontur des Zapfens des Kühlmoduls sollte unter produktionstechnischen und dem Einsatzzweck angepassten Gesichtspunkten erfolgen.In alternative embodiments, other configurations of the inner contour of the recess and the outer contour of the pin are conceivable. So a fit with a rectangular contour is just as conceivable as a rounded fit. The avoidance of a relative movement between the cooling module and the module holder is not mandatory. The fit between the inner contour of the recess of the decoupling element and outer contour of the pin of the cooling module should be made under production-related and the purpose of use adapted aspects.

Weiterhin weist der Modulhalter 1 zwei Gehäuserippen 5a, 5b auf welche entlang der Hauptausdehnungsrichtung des Modulhalters 1 auf der Außenfläche 9 verlaufen. Das Entkopplungselement 2 ist zwischen den Gehäuserippen 5a, 5b angeordnet.Furthermore, the module holder 1 two case ribs 5a . 5b on which along the Hauptausdehnungsrichtung of the module holder 1 on the outside surface 9 run. The decoupling element 2 is between the case ribs 5a . 5b arranged.

Ebenso zwischen den Gehäuserippen 5a, 5b weist der Modulhalter 1 auf seiner Außenfläche 9 einen Vorsprung 8 auf, an welchen zwei Haken 6, 7 angeordnet sind. Der Vorsprung 8 erstreckt sich quer zur Ausdehnungsrichtung der Gehäuserippen 5a, 5b über die gesamte Breite des Modulhalters 1 auf dessen Außenfläche 9.Also between the case ribs 5a . 5b has the module holder 1 on its outer surface 9 a lead 8th on which two hooks 6 . 7 are arranged. The lead 8th extends transversely to the extension direction of the housing ribs 5a . 5b over the entire width of the module holder 1 on its outer surface 9 ,

Der untere Haken 6 erstreckt sich über fast die gesamte Breite des Modulhalters 1 zwischen den Gehäuserippen 5a, 5b. Der Haken 6 ist lediglich etwas schmaler als dieses Breite ausgeführt, um einen ausreichenden Freigang zu gewährleisten. Hingegen erstreckt sich der obere Haken 7 nur über eine schmalere Breite, welche etwa zwei Drittel der Breite zwischen den Gehäuserippen 5a, 5b entspricht.The lower hook 6 extends over almost the entire width of the module holder 1 between the case ribs 5a . 5b , The hook 6 is only slightly narrower than this width designed to ensure sufficient clearance. On the other hand, the upper hook extends 7 only over a narrower width, which is about two-thirds of the width between the housing ribs 5a . 5b equivalent.

Die Haken 6, 7 fußen jeweils auf dem Vorsprung 8 mit ihren Armen, welche federnd verbiegbar sind. An den jeweiligen Endbereichen der Haken 6, 7 weißen die Haken 6, 7 mehrere Flächen auf, welche zur Arretierung der Haken 6, 7 im verbauten Zustand dienen. Die Haken 6, 7 stehen im unverbauten Zustand über den Modulhalter 1 hinaus. Details hierzu folgen in der weiteren Beschreibung.The hooks 6 . 7 each based on the projection 8th with her arms, which are resiliently bendable. At the respective end of the hook 6 . 7 white the hooks 6 . 7 several surfaces, which for locking the hook 6 . 7 serve in the installed state. The hooks 6 . 7 stand in unassembled condition over the module holder 1 out. Details will follow in the further description.

2 zeigt ebenfalls eine perspektivische Ansicht des Modulhalters 1. Im Unterschied zur 1 wird nun der Modulhalter 1 betrachtet aus Sicht des später montierten Kühlmoduls dargestellt. 2 also shows a perspective view of the module holder 1 , In contrast to 1 now becomes the module holder 1 viewed from the perspective of the later mounted cooling module shown.

Zu erkennen ist wiederum das Endkopplungselement 2 und die Ausnehmung 3 sowie die Innenkontur 4 der Ausnehmung 3. Die um die Ausnehmung 3 verlaufende Anlagefläche 14 stellt neben dem Kontakt zwischen dem Zapfen 50 und der Innenkontur 4 der Ausnehmung 3 eine weitere Kontaktfläche des Modulhalters 1 mit dem Kühlmodul dar. Diese Kontaktfläche 14 steht etwas über die restliche Rückfläche 15 des Modulhalters 1 hinaus. Auf diese Weise findet eine Entkopplung des später in die Ausnehmung 3 eingesteckten Kühlmoduls vom Modulhalter 1 statt.In turn, the end coupling element can be seen 2 and the recess 3 as well as the inner contour 4 the recess 3 , The around the recess 3 extending contact surface 14 puts next to the contact between the pin 50 and the inner contour 4 the recess 3 another contact surface of the module holder 1 with the cooling module. This contact surface 14 is something about the rest of the back 15 of the module holder 1 out. In this way, there is a decoupling of the later in the recess 3 inserted cooling module from the module holder 1 instead of.

Auf der Rückfläche 15 des Modulhalters 1 ist eine weiter gegenüber der Rückfläche 15 erhabene Fläche 16 angeordnet. Mit dieser schließt das Entkopplungselement 2 bündig ab. Lediglich die Kontaktfläche 14 des Entkopplungselements 2 steht zum Zwecke der besseren Isolation auch über diese erhabene Fläche 16 hinaus. Die erhabene Fläche 16 erstreckt sich in der Höhe von der oberen Kante 17 des Modulhalters 1 über etwa die halbe Höhe des Modulhalters 1. In der Breite ist die erhabene Fläche 16 so dimensioniert, dass rechts und links der erhabenen Fläche 16 jeweils noch ein Bereich der Rückfläche 15 angeordnet ist.On the back surface 15 of the module holder 1 is one further opposite the back surface 15 raised surface 16 arranged. With this closes the decoupling element 2 flush off. Only the contact surface 14 of the decoupling element 2 is for the purpose of better isolation also on this raised surface 16 out. The raised surface 16 extends in height from the upper edge 17 of the module holder 1 over about half the height of the module holder 1 , In width is the raised area 16 dimensioned so that the right and left of the raised area 16 in each case one area of the back surface 15 is arranged.

Die Ausgestaltung der erhabenen Fläche 16 steht in Zusammenhang mit der Ausgestaltung der Modulaufnahme 20 in welche der Modulhalter im montierten Zustand eingesteckt ist. In den weiteren Figuren wird hierauf noch einmal eingegangen.The design of the raised area 16 is related to the design of the module holder 20 in which the module holder is inserted in the mounted state. In the other figures will be discussed again.

Das Entkopplungselement 2 ist im oberen Bereich des Modulhalters 1 in diesen eingefügt. Der Querschnitt des Entkopplungselementes ist im Wesentlichen ein Quadrat, welches an den unteren beiden Ecken jeweils um etwa 45° angewinkelte über die Grundform des Quadrates hinausgehende kleinere Quadrate aufweist. Die Aussparung im Modulhalter 1 welche das Entkopplungselement 2 aufnimmt ist so ausgeführt, dass eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Entkopplungselement 2 und dem Modulhalter 1 entsteht. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass das Entkopplungselement 2 nicht im Modulhalter 1 verdrehbar ist, wie es etwa bei einer kreisrunden Ausgestaltung des Entkopplungselementes der Fall sein könnte. The decoupling element 2 is in the upper area of the module holder 1 inserted in this. The cross-section of the decoupling element is essentially a square, which at the lower two corners in each case angled by about 45 ° beyond the basic shape of the square has smaller squares. The recess in the module holder 1 which the decoupling element 2 receives is designed so that a positive connection between the decoupling element 2 and the module holder 1 arises. In this way it is ensured that the decoupling element 2 not in the module holder 1 is rotatable, as could be the case with a circular configuration of the decoupling element.

In alternativen Ausführungsformen ist jede beliebige Ausformung des Querschnitts des Entkopplungselementes denkbar, die eine auf den Einsatzzweck ausgerichtete Verbindung zwischen dem Entkopplungselement und dem Modulhalter zulässt.In alternative embodiments, any desired shape of the cross section of the decoupling element is conceivable, which allows a connection oriented for the purpose of use between the decoupling element and the module holder.

Der Modulhalter 1 weist in seinem untersten Bereich 11 eine Tiefe t1 auf. Diese ist geringer als die Tiefe der Bereiche 12, 13 des Modulhalters 1. Der Abschnitt 12 stellt hierbei einen Übergangsbereich dar über welchen die Tiefe des Modulhalters vom Wert t1 in Abschnitt 11 auf den Wert t3 im Abschnitt 13 übergeht. Die genaue Funktion dieser Tiefenveränderung des Modulhalters 1 wird in späteren Figuren detailliert erklärt und steht im Zusammenhang mit dem Einsteckvorgang des Modulhalters 1 in die Modulaufnahme 20.The module holder 1 points in its lowest area 11 a depth t1. This is less than the depth of the areas 12 . 13 of the module holder 1 , The section 12 This represents a transition region over which the depth of the module holder from the value t1 in section 11 to the value t3 in the section 13 passes. The exact function of this depth change of the module holder 1 will be explained in detail in later figures and is related to the insertion of the module holder 1 in the module holder 20 ,

Die 3 zeigt eine perspektivische Ansicht der Modulaufnahme 20. Die Modulaufnahme 20 ist im hier gezeigten Beispiel ein extrudiertes Profil aus einem metallischen Werkstoff. Erfindungswesentlich ist hier insbesondere der Aufnahmebereich 21 welcher aus der Rückwand 22 und den beiden L-förmigen Schenkeln 23 und 24 gebildet wird. Der Aufnahmebereich 21 bildet somit einen U-förmigen Bereich aus, in den der Modulhalter 1 einsteckbar ist.The 3 shows a perspective view of the module holder 20 , The module holder 20 is in the example shown here an extruded profile of a metallic material. Essential to the invention here is in particular the receiving area 21 which from the back wall 22 and the two L-shaped thighs 23 and 24 is formed. The recording area 21 thus forms a U-shaped area, in which the module holder 1 is pluggable.

Die beiden L-förmigen Schenkel 23, 24 sind aus je einem langen Schenkel 23a, 24a und einem kurzen Schenkel 23b, 24b gebildet. Bezugnehmend auf die Beschreibung der 2 ist hieran ersichtlich, weshalb die erhabene Fläche 16 nicht über die gesamte Breite des Modulhalters 1 verläuft.The two L-shaped thighs 23 . 24 are each made of a long leg 23a . 24a and a short thigh 23b . 24b educated. Referring to the description of 2 it is evident why the raised surface 16 not over the entire width of the module holder 1 runs.

Beim Einstecken des Modulhalters 1 in die Modulaufnahme 20 umfassen die Elemente 22, 23 und 24 des Aufnahmebereichs 21 den Modulhalter 1. Die kurzen Schenkel 23b, 24b liegen hierbei so auf der Rückseite 15 des Modulhalters 1 auf, dass die erhabene Fläche 16 zwischen den kurzen Schenkeln 23b, 24b zu liegen kommt. Eine detaillierte Ansicht des Kontaktes der Elemente 22, 23 und 24 des Aufnahmebereiches 20 mit dem Modulhalter 1 ist in 5 dargestellt.When inserting the module holder 1 in the module holder 20 include the elements 22 . 23 and 24 of the recording area 21 the module holder 1 , The short thighs 23b . 24b lie here so on the back 15 of the module holder 1 on that the raised surface 16 between the short thighs 23b . 24b to come to rest. A detailed view of the contact of the elements 22 . 23 and 24 of the recording area 20 with the module holder 1 is in 5 shown.

Der Modulhalter 1 und der Aufnahmebereich 21 der Modulaufnahme 20 sind passgenau aufeinander abgestimmt, so dass der Modulhalter 1 nach dem einstecken spielfrei in der Modulaufnahme 20 sitzt.The module holder 1 and the recording area 21 the module recording 20 are matched precisely to each other, so that the module holder 1 after inserting play in the module holder 20 sitting.

Die Rückwand 22 weist zwei Öffnungen 25, 26 auf, die jeweils durch eine Wandung 25a, 26a begrenzt sind. Die obere Öffnung 25 dient im montierten Zustand der Aufnahme des Endbereichs des oberen Hakens 7, analog dient die untere Öffnung 26 der Aufnahme des unteren Hakens 6. Die Öffnungen 25, 26 sind entsprechend so dimensioniert, dass sie die unterschiedlich breiten Haken 6, 7 aufnehmen können. Dadurch dass der untere Haken 6 breiter ist, als der obere Haken 7 ist ein Einrasten des Hakens 6 in der oberen Öffnung 25 während des Einsteckvorgangs ausgeschlossen.The back wall 22 has two openings 25 . 26 on, each through a wall 25a . 26a are limited. The upper opening 25 used in the assembled state of receiving the end portion of the upper hook 7 , analogously, the lower opening serves 26 the inclusion of the lower hook 6 , The openings 25 . 26 are dimensioned accordingly so that they have the hooks of different widths 6 . 7 be able to record. Because of the lower hook 6 wider than the upper hook 7 is a click of the hook 6 in the upper opening 25 excluded during the insertion process.

Die Modulaufnahme 20 weist überdies noch weitere Profilwände auf, die die Modulaufnahme 20 zusätzlich versteifen und die Anbindung an das Fahrzeug ermöglichen. Auf eine detaillierte Beschreibung der Anbindung an das Fahrzeug wird an dieser Stelle verzichtet, da dies hier nicht erfindungswesentlich ist.The module holder 20 also has more profile walls on which the module recording 20 additionally stiffen and allow the connection to the vehicle. At a detailed description of the connection to the vehicle is omitted here, since this is not essential to the invention here.

4 zeigt einen Schnitt durch die Mittelebene des in die Modulaufnahme 20 eingesteckten Modulhalters 1. Wie bereits schon in 2 beschrieben ist auch in 4 gut die Aufteilung des Modulhalters 1 in die drei beschriebenen Abschnitte 11, 12 und 13 zu erkennen. Über den Abschnitt 13 mit der Tiefe t3 ragt noch die erhabene Fläche 16, die sich jedoch nicht über die gesamte Breite des Modulhalters 1 erstreckt hinaus und das Entkopplungselement 2. 4 shows a section through the median plane of the module in the recording 20 inserted module holder 1 , As already in 2 is also described in 4 good the division of the module holder 1 in the three sections described 11 . 12 and 13 to recognize. About the section 13 with the depth t3 still protrudes the sublime surface 16 , but not over the entire width of the module holder 1 extends out and the decoupling element 2 ,

In der 4 ist der Modulhalter 1 in die Modulaufnahme 20 eingesteckt. Zu erkennen sind in 4 insbesondere die beiden Haken 6 und 7 welche an dem Vorsprung 8 des Modulhalters 1 angeordnet sind. Die Haken 6 und 7 sind in einer Y-artigen Ausrichtung an dem Vorsprung 8 angeordnet. Die Haken 6, 7, der Vorsprung 8 sowie der Rest des Modulhalters sind hierbei einteilig aus einem Kunststoff ausgeführt.In the 4 is the module holder 1 in the module holder 20 plugged in. To recognize are in 4 especially the two hooks 6 and 7 which at the projection 8th of the module holder 1 are arranged. The hooks 6 and 7 are in a Y-like orientation on the projection 8th arranged. The hooks 6 . 7 , the lead 8th as well as the rest of the module holder are in this case made in one piece from a plastic.

In alternativen Ausführungsformen sind auch andere Anordnungen der Haken 6 und 7 denkbar, ebenso eine geteilte Ausführung der Haken und des Modulhalters 1.In alternative embodiments, other arrangements are the catch 6 and 7 conceivable, as well as a split version of the hook and the module holder 1 ,

Die Haken 6 und 7 weisen jeweils einen Arm auf, welcher federn verbiegbar ist. Der obere Haken 7 weist am Endbereich seines Armes im Wesentlichen zwei Anlageflächen 30, 31 auf. Über diese Anlagenflächen 30, 31 steht der Haken 7 im montierten Zustand mit der Wandung 25a der Öffnung 25 der Modulaufnahme 20 im Kontakt.The hooks 6 and 7 each have an arm, which springs is bendable. The upper hook 7 has at the end of his arm essentially two contact surfaces 30 . 31 on. About these plant surfaces 30 . 31 is the catch 7 in the assembled state with the wall 25a the opening 25 the module recording 20 in contact.

Der untere Haken 6 weist am Ende seines Armes ebenfalls zwei Anlageflächen 33, 34 auf. Diese stehen im verbauten Zustand mit der Wandung 26a der Öffnung 26 der Modulaufnahme 20 im Kontakt. The lower hook 6 also has two contact surfaces at the end of his arm 33 . 34 on. These are in the installed state with the wall 26a the opening 26 the module recording 20 in contact.

Dies ergibt sich dadurch, dass die Haken 6, 7 wie in 1 bereits erwähnt über den Modulhalter 1 hinausstehen. Zum einstecken des Modulhalters 1 in die Modulaufnahme 20 müssen daher die Haken 6, 7 federnd verbogen werden. Beim Erreichen der vorgesehenen Endposition des Modulhalters 1 in der Modulaufnahme 20 federn die Haken 6, 7 dann in ihre ursprüngliche Stellung zurück und greifen in die Öffnung 25 und 26 ein.This is because the hooks 6 . 7 as in 1 already mentioned about the module holder 1 protrude. For inserting the module holder 1 in the module holder 20 therefore have the hook 6 . 7 be bent resiliently. Upon reaching the intended end position of the module holder 1 in the module holder 20 spring the hooks 6 . 7 then return to their original position and reach into the opening 25 and 26 one.

Im Folgenden wird der Aufbau des Hakens 7 detailliert beschrieben. Der Aufbau des Hakens 6 ist analog dem des Hakens 7.The following is the structure of the hook 7 described in detail. The construction of the hook 6 is analogous to the hook 7 ,

Der Haken 7 ist an der Seitenfläche 8a des Vorsprungs 8 angeordnet. Der Arm des Hakens 7 steht in einem Winkel auf der Fläche 8a in vom Modulhalter 1 weggeneigt. Der Endbereich des Hakens 7 weist eine Anlagefläche 30 auf welche parallel zur Seitenfläche 8a verläuft. Diese Anlagefläche 30 bildet damit gleichzeitig einen Absatz aus, dessen untere Fläche 31 die zweite Anlagefläche des Hakens 7 bildet. Anschließend an die erste Anlagefläche 30 ist ein Anschlag 32 angeordnet, welcher als Anschlag an die Rückwand 22 des Aufnahmebereichs 21 dient.The hook 7 is on the side surface 8a of the projection 8th arranged. The arm of the hook 7 stands at an angle on the surface 8a in from the module holder 1 inclined away. The end of the hook 7 has a contact surface 30 on which parallel to the side surface 8a runs. This contact surface 30 forms at the same time a paragraph, the lower surface 31 the second contact surface of the hook 7 forms. After the first contact surface 30 is a stop 32 arranged, which as a stop on the rear wall 22 of the recording area 21 serves.

Im endmontiertem Zustand, greift der Haken 7 so in die Öffnung 25 der Rückwand 22 ein, dass die Anlagefläche 30 dabei auf dem oberen Bereich der Wandung 25a zu Liegen kommt. Die zweite Anlagefläche 31 kommt hierbei auf der inneren Kante des unteren Bereichs der Wandung 25a zu Liegen. Der Anschlag 32 liegt dabei an der Rückwand 22 an.In the final assembled state, the hook engages 7 so in the opening 25 the back wall 22 one that the contact surface 30 doing so on the upper part of the wall 25a to lie down. The second contact surface 31 comes here on the inner edge of the lower portion of the wall 25a to lie. The stop 32 lies on the back wall 22 at.

Analog der Beschreibung für den Haken 7, weist der Haken 6 die erste Anlagefläche 33, die zweite Anlagefläche 34 und den Anschlag 35 auf. Einziger Unterschied ist, dass die Anlagefläche 33 mit dem unteren Bereich der Wandung 26a in flächigen Kontakt zu liegen kommt und die Anlagefläche 34 mit der inneren Kante des oberen Bereich der Wandung 26a zu liegen kommt. Der Anschlag 35 liegt ebenfalls an der Rückwand 22 an.Analogous to the description for the hook 7 , the hook indicates 6 the first contact surface 33 , the second contact surface 34 and the stop 35 on. Only difference is that the contact surface 33 with the bottom of the wall 26a comes to lie flat contact and the contact surface 34 with the inner edge of the upper area of the wall 26a to come to rest. The stop 35 is also on the back wall 22 at.

Durch den Eingriff des Hakens 7 in die Öffnung 25 ist ein Bewegen des Modulhalters 1 nach oben hin verhindert und durch die Arretierung des Hakens 6 in der Öffnung 26 ist ein Verschieben des Modulhalters 1 nach unten hin verhindert.Through the engagement of the hook 7 in the opening 25 is a moving of the module holder 1 prevented at the top and by the locking of the hook 6 in the opening 26 is a displacement of the module holder 1 prevented downwards.

Durch die Gestaltung der Haken 6, 7 und insbesondere durch den flächigen Eingriff der Anlagefläche 30 mit der Wandung 25a und der Anlagefläche 33 mit der Wandung 26a sind beide Haken 6, 7 nur auf Druck belastet. Durch die Befestigung des Modulhalters 1 in der Modulaufnahme 20 können nur vertikal gerichtete Kräfte auf den Modulhalter 1 und damit auf die Haken 6, 7 wirken. Bei einer nach unten gerichteten Kraft würde der Haken 7 entlastet und der Haken 6 auf Druck belastet, bei einer nach oben gerichteten Kraft entsprechend umgekehrt. Dies dient der Dauerhaltbarkeit der Haken 6, 7 und erleichtert eine Bedarfsgerechte Auslegung des Bauteils.By the design of the hook 6 . 7 and in particular by the surface engagement of the contact surface 30 with the wall 25a and the contact surface 33 with the wall 26a are both hooks 6 . 7 only charged on pressure. By attaching the module holder 1 in the module holder 20 can only vertically directed forces on the module holder 1 and on the hooks 6 . 7 Act. With a downward force would be the hook 7 relieved and the hook 6 loaded on pressure, reversed accordingly with an upward force. This serves the durability of the hook 6 . 7 and facilitates a needs-based design of the component.

Um den Modulhalter 1 dennoch aus der Modulaufnahme 20 wieder lösen zu können müssen die Haken 6, 7 aus den Öffnungen 25, 26 herausgedrückt werden. Nach dem Lösen der beiden Haken 6, 7 ist ein Herausziehen des Modulhalters 1 nach oben oder nach unten hin möglich.To the module holder 1 nevertheless from the module recording 20 to be able to solve again the hooks 6 . 7 from the openings 25 . 26 be pushed out. After loosening the two hooks 6 . 7 is a pulling out of the module holder 1 possible upwards or downwards.

Die in 2 bereits beschriebene Veränderung der Bauteiltiefe des Modulhalters 1 bringt insbesondere Vorteile beim Einsteckvorgang mit sich. Durch die geringere Tiefe des Modulhalters 1 lässt er sich einfacher in den Aufnahmebereich 21 der Modulaufnahme 20 einführen. Insbesondere wenn ein Kühlmodul je einen Modulhalter 1 auf der linken und rechten Seite aufweist, wie es in 8 dargestellt ist, und diese gleichzeitig in die Modulaufnahmen 20 eingesteckt werden sollen, ermöglicht die geringere Tiefe im unteren Bereich des Modulhalters 1 ein vereinfachtes Einführen.In the 2 already described change in the component depth of the module holder 1 brings particular advantages in the insertion process with it. Due to the smaller depth of the module holder 1 it can be easier in the recording area 21 the module recording 20 introduce. In particular, if a cooling module per a module holder 1 on the left and right side as it has in 8th is shown, and this simultaneously in the module shots 20 to be plugged in, allows the smaller depth in the lower part of the module holder 1 a simplified introduction.

Durch die unterschiedliche Breite der Haken 6, 7 und der dazu entsprechenden Dimensionierung der Öffnungen 25, 26 ist es ausgeschlossen, dass etwa der Haken 6 bereits in der oberen Öffnung 25 während des Einsteckvorgangs einrastet. Ebenso kann der Haken 6 bei einem Späteren Lösen des Modulhalters 1 aus der Modulaufnahme 20 nach oben hin nicht in der Öffnung 25 einrasten. Bei einem Lösen des Modulhalters 1 nach unten hin, könnte der schmalere Haken 7 in die breitere Öffnung 26 einrasten. Durch die Gestaltung des Hakenendbereichs, würde der Haken 7 jedoch durch eine vertikal nach unten gerichtete Kraft federnd nach innen verbogen, so dass dieser wieder aus der unteren Öffnung 26 herausrutschen würde.Due to the different width of the hook 6 . 7 and the corresponding dimensioning of the openings 25 . 26 it is excluded that about the hook 6 already in the upper opening 25 engages during the insertion process. Likewise, the hook 6 in a later release of the module holder 1 from the module holder 20 not upwards in the opening 25 engage. When loosening the module holder 1 downwards, could be the narrower hook 7 in the wider opening 26 engage. Due to the design of the Hakenendbereichs, the hook would 7 but bent by a vertically downward force resiliently inwards, so that this again from the lower opening 26 would slip out.

In alternativen Ausführungsformen sind auch andere Gestaltungen der Haken und Öffnungen denkbar, um eine ungewolltes Einrasten während der Montage oder Demontage zu vermeiden. So könnte die Höhe der Öffnungen unterschiedlich sein, oder die Innenkontur der Öffnungen. Lediglich die Gestaltung des Hakens und der vorgesehenen Öffnung müssen zueinander passen. Ebenfalls wäre es denkbar die Geometrie der Auflageflächen der Haken so zu gestalten, dass sich durch das Ausüben einer Kraft von oben der untere Haken eigenständig wieder aus der oberen Öffnung löst bis er schließlich in seiner vorgesehenen Position in der unteren Öffnung einrastet.In alternative embodiments, other configurations of the hooks and openings are conceivable in order to avoid accidental locking during assembly or disassembly. Thus, the height of the openings could be different, or the inner contour of the openings. Only the design of the hook and the intended opening must fit together. It would also be conceivable to make the geometry of the bearing surfaces of the hook so that disengages itself by exerting a force from above the lower hook again from the upper opening until it finally engages in its intended position in the lower opening.

Der Vorteil der hier gezeigten Lösung ist wie bereits beschrieben, dass der Modulhalter 1 insbesondere gegen vertikal von oben oder unten einwirkende Kräfte eine hohe Resistenz aufweist, da die beiden Haken 6, 7 jeweils mit ihren Anlageflächen 30 bzw. 33 mit den Wandungen 25a bzw. 26a der Modulaufnahme 20 in flächigem Kontakt stehen.The advantage of the solution shown here, as already described, is that the module holder 1 especially against vertically acting from above or below forces has a high resistance, since the two hooks 6 . 7 each with their contact surfaces 30 respectively. 33 with the walls 25a respectively. 26a the module recording 20 to be in contact with each other.

Die 5 zeigt eine Aufsicht auf die Modulaufnahme 20 mit eingestecktem Modulhalter 1. Der in 5 gezeigte Zustand stimmt mit dem im Schnitt der 4 gezeigten Zustand überein. Zu erkennen ist in 5 deutlich wie die Rückwand 15 des Modulhalters 1 mit den kurzen Schenkeln 23b, 24b der L-förmigen Schenkeln 23, 24 in direktem Kontakt steht sowie die Gehäuserippen 5a, 5b mit der Rückwand 22 des Aufnahmebereichs 21. Der Modulhalter 1 ist somit passgenau in die Modulaufnahme 20 einsteckbar.The 5 shows a view of the module holder 20 with plugged module holder 1 , The in 5 shown state agrees with the average of the 4 state shown. It can be seen in 5 as clear as the back wall 15 of the module holder 1 with the short thighs 23b . 24b the L-shaped thighs 23 . 24 in direct contact stands as well as the housing ribs 5a . 5b with the back wall 22 of the recording area 21 , The module holder 1 is thus perfectly fitting in the module holder 20 inserted.

In der Aufsicht ist ebenfalls der obere Haken 7 sowie der Vorsprung 8 zu erkennen auf welchem der Haken 7 fußt.In the supervision is also the upper hook 7 as well as the lead 8th to recognize on which the hook 7 based.

Ein passgenauer Sitz des Modulhalters 1 im Aufnahmebereich 21 der Modulaufnahme 20 Ist in hohem Maße wünschenswert, da später sämtliche Kräfte die über das Kühlmodul auf die Modulaufnahme 20 wirken über diesen Formschluss übertragen werden.A fitting fit of the module holder 1 in the recording area 21 the module recording 20 Is highly desirable because later all the forces on the cooling module on the module recording 20 act on this positive connection to be transmitted.

Gut zu erkennen ist weiterhin, dass das Entkopplungselement 2 über den Modulhalter 1 deutlich hinaus steht wodurch erreicht werden soll, dass das später in das Entkopplungselement 2 eingesteckte Kühlmodul keine Anlageflächen mit dem Modulhalter 1 an sich oder der Modulaufnahme 20 hat. Der einzige Kontakt zwischen dem Kühlmodul und dem Modulhalter 1 bzw. der Modulaufnahme 20 ist durch das Entkopplungselement 2 realisiert.It is also easy to see that the decoupling element 2 over the module holder 1 is clearly to be achieved by that later in the decoupling element 2 Inserted cooling module no contact surfaces with the module holder 1 in itself or the module holder 20 Has. The only contact between the cooling module and the module holder 1 or the module holder 20 is through the decoupling element 2 realized.

In der Aufsicht der 5 ist ebenfalls der U-förmige Aufnahmebereich 21, welcher im Wesentlichen aus der Rückwand 22 sowie den beiden L-förmigen Schenkel 23 und 24 gebildet ist, gut zu erkennen. Die kurzen Enden 23b, 24b der beiden L-förmigen Schenkel 23, 24 liegen hierbei direkt auf der Rückwand 15 des Modulhalters 1 auf und stehen mit diesem in direktem Kontakt. Die längeren Schenkel 23a, 24a der L-förmigen Schenkel 23, 24 liegen jeweils an den Seitenflächen des Modulhalters 1 an.In the supervision of the 5 is also the U-shaped receiving area 21 which essentially consists of the back wall 22 as well as the two L-shaped legs 23 and 24 is formed, easy to recognize. The short ends 23b . 24b the two L-shaped legs 23 . 24 lie directly on the back wall 15 of the module holder 1 up and are in direct contact with this. The longer thighs 23a . 24a the L-shaped thigh 23 . 24 lie respectively on the side surfaces of the module holder 1 at.

Die 6 zeigt eine perspektivische Ansicht des Modulhalters 1 in welchem bereits ein Kühlmodul 40 eingesteckt ist, sowie der Modulaufnahme 20. In dem in 6 gezeigten Zustand befindet sich der Modulhalter 1 noch über der Modulaufnahme 20.The 6 shows a perspective view of the module holder 1 in which already a cooling module 40 is plugged in, as well as the module recording 20 , In the in 6 shown state is the module holder 1 still above the module holder 20 ,

Zu erkennen ist, dass der untere Haken 6 über die Gehäuserippe 5b des Modulhalters 1 hinaus steht. Zusätzlich zu der geringen Tiefe des Modulhalters 1 im unteren Bereich 11, was das Einstecken erleichtert, ist der Modulhalter 1 im unteren Bereich 11 angefast.It can be seen that the bottom hook 6 over the housing rib 5b of the module holder 1 stands out. In addition to the small depth of the module holder 1 in the area below 11 , which makes insertion easier, is the module holder 1 in the area below 11 chamfered.

7 zeigt eine perspektivische Ansicht des Modulhalters 1 der nun vollständig in die Modulaufnahme 20 eingesteckt ist. Ebenso ist in den Modulhalter 1 ein Kühlmodul 40 eingesteckt. Zu erkennen ist hier insbesondere der achteckig ausgeformte Zapfen 50, welcher passgenau zur Innenkontur 4 der Ausnehmung 3 des Entkopplungselements 2 ausgeführt ist. Durch den Zuschnitt der Innenkontur der Ausnehmung 3 des Entkopplungselements 2 und der Außenkontur des Zapfens 50 des Kühlmoduls 40 ist eine Relativverdrehung zwischen dem Kühlmodul 40 und dem Modulhalter 1 ausgeschlossen. Der in 7 dargestellte Zustand entspricht dem Zustand der 4 bzw. der 5 und zeigt lediglich eine andere Ansicht. 7 shows a perspective view of the module holder 1 now completely in the module holder 20 is plugged in. Likewise, in the module holder 1 a cooling module 40 plugged in. Evident here is in particular the octagonal shaped pin 50 , which fits perfectly to the inner contour 4 the recess 3 of the decoupling element 2 is executed. By cutting the inner contour of the recess 3 of the decoupling element 2 and the outer contour of the pin 50 of the cooling module 40 is a relative rotation between the cooling module 40 and the module holder 1 locked out. The in 7 shown state corresponds to the state of 4 or the 5 and only shows a different view.

8 zeigt eine Gesamtansicht eines montierten Kühlmoduls 60 welches im Wesentlichen das Kühlmodul 40 umfasst, sowie einen jeweils links bzw. rechts an den Seiten des Kühlmoduls 40 aufgesteckten Modulhalter 1 und jeweils eine Modulaufnahme 20 an der linken und rechten Seite. 8th shows an overall view of a mounted cooling module 60 which is essentially the cooling module 40 includes, as well as one on the left and right sides of the cooling module 40 plugged module holder 1 and one module each 20 on the left and right side.

Das Kühlmodul 40 weist im Wesentlichen sechs Außenflächen auf. Die Vorder- und die Rückseite bilden hierbei die großen Flächen, durch welche das Kühlmodul 40 durchströmt wird. Weiterhin weist das Kühlmodul 40 vier kurze Flächen 41, 42, 43, 44 auf von denen jeweils zwei kurze Flächen 41, 42 und 43, 44 gegenüber voneinander angeordnet sind. Die in 8 gezeigten kurzen Flächen 41, 42 sind gleichzeittig Außenflächen der Sammelkästen 45, 46.The cooling module 40 has essentially six outer surfaces. The front and the back form the large areas through which the cooling module 40 is flowed through. Furthermore, the cooling module 40 four short surfaces 41 . 42 . 43 . 44 on each of which two short surfaces 41 . 42 and 43 . 44 are arranged opposite each other. In the 8th shown short areas 41 . 42 are at the same time outer surfaces of the headers 45 . 46 ,

In der in 8 gezeigten Ausführungsform weist das Kühlmodul 40 jeweils einen Zapfen 50 an den kurzen Seite 41 und 42 auf.In the in 8th embodiment shown, the cooling module 40 one pin each 50 on the short side 41 and 42 on.

In alternativen Ausführungsformen können die Zapfen auch an anderen Außenflächen des Kühlmoduls angeordnet sein. Die Anordnung der Zapfen ist entsprechend dem gewählten Einsatzzweck und hinsichtlich des zur Verfügung stehenden Bauraums zu wählen. Die Modulaufnahmen und eventuell auch die Modulhalterungen sind dann entsprechend der alternativen Anordnung ebenfalls neu auszulegen.In alternative embodiments, the pins may also be arranged on other outer surfaces of the cooling module. The arrangement of the pins is to be selected according to the chosen application and in terms of the available space. The module receptacles and possibly also the module mounts are then re-interpreted according to the alternative arrangement.

Die Modulaufnahmen 20 stehen ihrerseits in fester Verbindung mit dem Kraftfahrzeug was einen sicheren Halt des montierten Kühlmoduls 60 im Fahrzeug gewährleistet.The module shots 20 stand in turn in solid connection with the motor vehicle what a secure hold of the mounted cooling module 60 guaranteed in the vehicle.

Claims

Arrangement for fixing a cooling module ( 40 ), especially for use in one Motor vehicle, wherein the cooling module ( 40 ) at least one first pin ( 50 ), characterized in that at least one first module holder ( 1 ), which is a decoupling element ( 2 ) with a first recess ( 3 ), on the at least first pin ( 50 ) is plugged, wherein the cooling module ( 40 ) with the attachable module holder ( 1 ) in at least one first module receptacle ( 20 ) is insertable in the vertical direction, wherein the at least first module receptacle ( 20 ) is connected to the vehicle.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module receptacle ( 20 ) consists essentially of a profile, with a receiving area ( 21 ) of a positive receptacle for the plug-in module holder ( 1 ), wherein the receiving area ( 21 ) at least one first opening ( 35 . 36 ), which from a first wall ( 35a . 36a ) is limited and a second opening ( 36 . 35 ) which from a second wall ( 36a . 35a ) is limited.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 1 ) at least one first hook ( 6 . 7 ) and at least one second hook ( 7 . 6 ), wherein the arms of the hooks ( 6 . 7 ) are each resiliently bendable and the end portions of the hook ( 6 . 7 ) each have a first contact surface ( 30 . 31 . 33 . 34 ) and a second contact surface ( 31 . 30 . 34 . 33 ) which project obliquely from the arm.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 1 ) in the module holder ( 20 ) through the first hook ( 6 . 7 ) and the second hook ( 7 . 6 ) is lockable.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that after the insertion of the module holder ( 1 ) into the module receptacle ( 20 ) the hooks ( 6 . 7 ) spring back into their original position and in each case with the first contact surface ( 30 . 31 . 33 . 34 ) and the second contact surface ( 31 . 30 . 34 . 33 ) of the first hook ( 6 . 7 ) and the second hook ( 7 . 6 ) on one of the walls ( 35a . 36a ) of the first opening ( 35 . 26 ) and the second opening ( 36 . 35 ) of the receiving area ( 21 ) come to rest.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the hooks ( 6 . 7 ) from their seat in the walls ( 35a . 36a ) of the openings ( 35 . 36 ) of the recording area ( 21 ) of the module receptacle ( 20 ), whereby the cooling module ( 40 ) up or down from the module receptacle ( 20 ) is removable.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module receptacle ( 20 ) is rigidly connected to the supporting structure of the vehicle.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling module ( 40 ) four short surfaces ( 41 . 42 . 43 . 44 ) each having two of the four short surfaces ( 41 . 42 . 43 . 44 ) are arranged opposite one another, with a first pin ( 50 ) on one of the short surfaces ( 41 . 42 . 43 . 44 ) and with a second pin ( 50 ) on the respectively opposite short surface ( 41 . 42 . 43 . 44 ) of the cooling module ( 40 ).

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the outer contour of the pin ( 50 ) with the inner contour of the first recess ( 3 ) of the decoupling element ( 2 ) and by their shaping a relative rotation of the cooling module ( 40 ) to the module holder ( 20 ) avoids.

Assembly with an arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling module ( 40 ) a first pin ( 50 ) on a first short surface ( 41 . 42 . 43 . 44 ) and a second pin ( 50 ) on a second short surface ( 41 . 42 . 43 . 44 ), which of the first short surface ( 41 . 42 . 43 . 44 ), wherein in each case a module holder ( 1 ) on the pins ( 50 ) and the cooling module ( 40 ) with each module holder ( 1 ) in each case a module recording ( 20 ) and through the hooks ( 6 . 7 ) is locked.