DE102012015666A1 - Method and device for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage shell component for an aircraft - Google Patents

Method and device for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage shell component for an aircraft Download PDF

Info

Publication number
DE102012015666A1
DE102012015666A1 DE102012015666.9A DE102012015666A DE102012015666A1 DE 102012015666 A1 DE102012015666 A1 DE 102012015666A1 DE 102012015666 A DE102012015666 A DE 102012015666A DE 102012015666 A1 DE102012015666 A1 DE 102012015666A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frames
skin
clips
frame
clip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102012015666.9A
Other languages
German (de)
Inventor
wird später genannt werden Erfinder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Premium Aerotec GmbH
Original Assignee
Premium Aerotec GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=49515134&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102012015666(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Premium Aerotec GmbH filed Critical Premium Aerotec GmbH
Priority to DE102012015666.9A priority Critical patent/DE102012015666A1/en
Priority to PCT/DE2013/000443 priority patent/WO2014023284A2/en
Priority to EP13785339.6A priority patent/EP2882648A2/en
Publication of DE102012015666A1 publication Critical patent/DE102012015666A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
    • B64F5/10—Manufacturing or assembling aircraft, e.g. jigs therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage von Spanten (22) an einem Hautfeld (16) bei der Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Spanten (22) und das Hautfeld (16) in einer Montagestation (10) relativ zueinander in Solllage angeordnet werden und in dieser Montagestation (10) eine kombinierte Montage der Spanten (22) und der Clips erfolgt. Dazu kann die Montagestation (10) eine Außenbühne (12) mit einem konturgebenden Aufnahmesystem (14) für das Hautfeld (16) und eine Innenbühne (18) mit einem Aufnahmesystem (20) für die Spanten (22) (auch Spantaufnahmesystem genannt) aufweisen, wobei nach einem Aufrüsten der Außenbühne (12) mit dem in Sollkontur gebrachten Hautfeld (16) und der Innenbühne (18) mit den daran gehaltenen Spanten (22) die Innenbühne (18) relativ zu der Außenbühne (12) derart ausgerichtet wird, dass die Spanten (22) in ihrer Solllage bezüglich des Hautfeldes (16) angeordnet werden, und wobei daraufhin die Clips zur Schaffung der Verbindung zwischen dem Hautfeld (16) und den Spanten (22) manuell eingebaut werden. Damit lässt sich eine vorteilhaft einfache und kostengünstige Fertigung des Rumpfschalenbauteils realisieren. Außerdem betrifft die Erfindung ein Spantaufnahmesystem (20) sowie eine Montagestation mit einem Spantaufnahmesystem (20) für die kombinierte Montage von Spanten (22) und Clips an einem Hautfeld (16).The invention relates to a method for assembling frames (22) on a skin panel (16) during the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft. According to the invention it is provided that the frames (22) and the skin area (16) are arranged in an assembly station (10) in the desired position relative to one another and that a combined assembly of the frames (22) and the clips occurs in this assembly station (10). For this purpose, the assembly station (10) can have an outer stage (12) with a contour-giving receiving system (14) for the skin area (16) and an inner stage (18) with a receiving system (20) for the frames (22) (also called the frame receiving system), after upgrading the outer stage (12) with the skin area (16) brought into the desired contour and the inner stage (18) with the frames (22) held thereon, the inner stage (18) is aligned relative to the outer stage (12) in such a way that the The frames (22) are arranged in their desired position with respect to the skin field (16), and the clips for creating the connection between the skin field (16) and the frames (22) are then installed manually. An advantageously simple and inexpensive production of the fuselage shell component can thus be realized. The invention also relates to a frame receiving system (20) and an assembly station with a frame receiving system (20) for the combined assembly of frames (22) and clips on a skin area (16).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug und insbesondere die Art und Weise einer hierbei vorgesehenen Montage von Spanten an einem Hautfeld. Die Erfindung betrifft ferner eine Montagevorrichtung, die zur Durchführung der Verfahren geeignet ist.The present invention relates to the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and more particularly to the manner of assembling frames to a skin panel. The invention further relates to a mounting device which is suitable for carrying out the method.

Der Rumpf eines Flugzeuges stellt die Verbindung zwischen tragenden und steuernden Flugzeugflächen dar und nimmt in seinem Inneren die Nutzlast wie z. B. Besatzung, Passagiere und Fracht auf.The hull of an aircraft represents the connection between carrying and controlling aircraft surfaces and takes in its interior the payload such. Crew, passengers and cargo.

Bei der industriellen Fertigung größerer Flugzeuge wird der Rumpf üblicherweise aus einzelnen Sektionen zusammengesetzt, die wiederum aus einzelnen Rumpfschalenbauteilen zusammenmontiert werden. Zur Fertigung einer Sektion des Flugzeugrumpfes kann es ausreichend sein, zwei Halbschalen darstellende Rumpfschalenbauteile zu einer Sektion zu montieren. Bei größeren Sektionen wird oftmals eine so genannte Vierereinteilung durchgeführt, bei welcher die betreffende Sektion aus zwei Seitenschalen, einer Oberschale und einer Unterschale zusammengefügt wird.In the industrial production of larger aircraft, the hull is usually composed of individual sections, which in turn are assembled from individual hull shell components. To produce a section of the fuselage, it may be sufficient to mount two half-shell fuselage shell components to form a section. For larger sections, a so-called four-division is often performed, in which the section in question is composed of two side shells, a top shell and a bottom shell.

Ein Rumpfschalenbauteil besitzt als Grundelemente ein so genanntes Hautfeld (z. B. vorgeformtes Großblech), welches die spätere Außenhaut bzw. Beplankung des Flugzeuges bildet, und eine an der Innenseite des Hautfeldes angebundene Versteifungsstruktur.A fuselage shell component has as basic elements a so-called skin panel (eg preformed large panel), which forms the later outer skin or planking of the aircraft, and a stiffening structure attached to the inside of the skin panel.

Die Versteifungsstruktur umfasst in der Regel in Längsrichtung verlaufende ”Stringer” und in Quer- bzw. Umfangsrichtung verlaufenden ”Spanten”, welche bei der Herstellung des Rumpfschalenbauteils an der Innenseite des Hautfeldes angebracht werden. Am fertigen Rumpfschalenbauteil besteht dann eine kraftübertragende Verbindung zwischen dem Hautfeld, den Stringern und den Spanten.The stiffening structure typically includes longitudinally extending "stringers" and transversely extending "frames" which are attached to the interior of the skin panel during manufacture of the body shell component. The finished fuselage shell component then has a force-transmitting connection between the skin panel, the stringers and the frames.

Bei der klassischen Herstellung eines Rumpfschalenbauteils durchläuft ein vorgefertigtes Hautfeld üblicherweise eine Vielzahl von Montage- bzw. Bearbeitungsstationen, um das Hautfeld nach und nach mit den im Einzelfall erforderlichen zusätzlichen Bauteilen, insbesondere den erwähnten Stringern und Spanten, ”aufzurüsten”, d. h. diese Bauteile am Hautfeld zu montieren.In the classical production of a fuselage shell component, a prefabricated skin field usually passes through a multiplicity of assembly or processing stations in order to "upgrade" the skin field gradually with the additional components required in the individual case, in particular the stringers and frames mentioned, d. H. to mount these components on the skin panel.

Der in dieser Anmeldung verwendete Begriff ”Montieren” bzw. ”Montage” umfasst sowohl ein vorübergehendes bzw. vorläufiges Fixieren von Bauteilen als auch deren endgültige Befestigung. Für eine vorübergehende Fixierung können z. B. so genannte Heftniete eingesetzt werden, welche zu einem späteren Zeitpunkt im Laufe des Herstellungsprozesses durch so genannte Originalniete ersetzt werden, um die endgültige Befestigung der Bauteile vorzusehen.The term "mounting" or "mounting" used in this application comprises both a temporary fixing of components and their final fastening. For a temporary fixation z. B. so-called staple rivets are used, which are replaced at a later date in the course of the manufacturing process by so-called original rivets to provide the final attachment of the components.

Bei der so genannten differenziellen Bauweise eines Rumpfschalenbauteils kommen für die Anbindung der Spanten ”Clips” bzw. ”Schubkämme” zum Einsatz. Der Unterschied zwischen den beiden Bauteilen liegt in der Geometrie. Während ein Clip zwischen zwei in Rumpfumfangsrichtung zueinander benachbarten Stringern platziert wird, um einerseits mit dem Hautfeld und andererseits mit einem Spant verbunden zu werden, überspannt ein Schubkamm in Umfangsrichtung mehrere Stringer, um wieder einerseits am Hautfeld und andererseits am Spant befestigt zu werden, wobei jedoch zusätzliche Verbindungen zwischen dem Schubkamm und den überspannten Stringern unter Verwendung von Stützwinkeln (”Cleats”) erfolgt. Schubkämme und Stützwinkel werden in der Regel an Stellen des Rumpfes eingesetzt, an denen im späteren Flugbetrieb besonders hohe Belastungen zu erwarten sind.In the so-called differential design of a hull shell component, "clips" or "shear combs" are used to connect the frames. The difference between the two components lies in the geometry. While a clip is placed between two stringers circumferentially adjacent to one another to connect to the skin panel on the one hand and a bulkhead on the other, a shear comb spans a plurality of stringer circumferentially to be secured again to the skin panel and the bulkhead, however additional connections are made between the thrust comb and the spanned stringers using cleats. Push combs and support brackets are usually used at points of the fuselage, at which particularly high loads are to be expected in later flight operations.

Bei der so genannten integralen Bauweise eines Rumpfschalenbauteils entfällt die Montage der Clips bzw. Schubkämme. Anstatt herkömmlicher Spanten bzw. differenzieller Spanten kommen hierbei so genannte ”Integralspanten” zum Einsatz. Diese Integralspanten besitzen Füße, die bei der Herstellung des Rumpfschalenbauteils direkt mit dem Hautfeld verbunden (vernietet) werden. Damit der Integralspant nicht auf den Stringern aufliegt, besitzt er so genannte ”mouseholes”, d. h. Aussparungen zum Durchtritt der Stringer in Längsrichtung.In the so-called integral construction of a fuselage shell component eliminates the need to install the clips or push combs. Instead of conventional frames or differential frames, so-called "integral frames" are used. These integral frames have feet that are riveted (riveted) to the skin panel during manufacture of the fuselage shell component. So that the Integralspant does not rest on the stringers, he has so-called "mouseholes", d. H. Recesses for the passage of the stringer in the longitudinal direction.

Auch bei der integralen Bauweise können Stützwinkel (Cleats) zum Einsatz kommen, welche jeweils eine Verbindung zwischen einem der Stringer und dem Integralspant bilden.Even with the integral construction, support brackets (cleats) can be used, which each form a connection between one of the stringer and the integral bulkhead.

Die Differenzialbauweise und die Integralbauweise sind beispielsweise in der DE 10 2009 060 706 A1 angesprochen. Zur Reduzierung des Fertigungsaufwandes und zur Sicherstellung einer höheren Prozesssicherheit schlägt diese Veröffentlichung vor, am Hautfeld eines Flugzeugrumpfes eine vorgefertigte gitterförmige Versteifungsstruktur anzubringen.The differential construction and the integral construction are, for example, in DE 10 2009 060 706 A1 addressed. To reduce the manufacturing effort and to ensure a higher process reliability, this publication proposes to attach a prefabricated lattice-shaped stiffening structure to the skin panel of an aircraft fuselage.

Eine Erläuterung der Differenzialbauweise und der Integralbauweise findet sich ferner beispielsweise in der DE 103 14 039 A1 . Diese Veröffentlichung schlägt einen Integralspant vor, der in einer Urform aus einem Strangpressprofil hergestellt ist und sowohl die Funktion eines herkömmlichen Spantes als auch die Funktion eines Clips bzw. Schubkammes integriert.An explanation of the Differenzialbauweise and Integralbauweise is also found for example in the DE 103 14 039 A1 , This publication proposes a Integralspant, which is made in an original form of an extruded profile and integrates both the function of a conventional Spantes as well as the function of a clip or Schubkammes.

Der Stand der Technik gemäß der DE 10 2009 060 706 A1 und der DE 103 14 039 A1 erfordert einen erhöhten Aufwand für eine Vorfertigung der Versteifungsstruktur ( DE 10 2009 060 706 A1 ) bzw. erhöhten Aufwand bei der Vorfertigung des Spantes ( DE 103 14 039 A1 ).The prior art according to the DE 10 2009 060 706 A1 and the DE 103 14 039 A1 requires an increased effort for prefabrication the stiffening structure ( DE 10 2009 060 706 A1 ) or increased effort in the prefabrication of Spantes ( DE 103 14 039 A1 ).

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein einfaches und somit kostengünstiges Verfahren zur Aufrüstung von Spanten an einem Hautfeld anzugeben, um damit eine einfache und kostengünstige Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug zu ermöglichen. Die Erfindung betrifft insbesondere Rumpfschalenbauteile in Differenzialbauweise.It is an object of the present invention to provide a simple and thus cost-effective method for upgrading frames to a skin panel in order to enable a simple and cost-effective production of a fuselage shell component for an aircraft. The invention particularly relates to fuselage shell components in differential construction.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen der Ansprüche 1, 7, 8 bzw. 10.The object is achieved according to the invention with the features of claims 1, 7, 8 and 10 respectively.

Ausgehend von einem Verfahren zur Montage von Spanten an einem Hautfeld bei der Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug wird diese Aufgabe erfindungsgemäß insoweit insbesondere dadurch gelöst, dass das Hautfeld in einer Montagestation, nachfolgend auch als ”Clip-/Spant-Aufrüststation” bezeichnet, angeordnet wird und in dieser Montagestation eine kombinierte Montage von Spanten und Clips erfolgt. Dazu werden die Spante vorzugsweise zunächst in Solllage gebracht und dann zunächst die Clips mit dem Hautfeld und dann die Spante mit den Clips verbunden. Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass ein separater Arbeits- und Taktprozess, nämlich ein nachgelagertes Aufrüsten von Spanten – wie er aus dem Stand der Technik bekannt ist und seit Jahren praktiziert wird – entfällt. Ferner ergeben sich weitere Vorteile, insbesondere eine verbesserte und spannungsärmere Positionierung und Befestigung der Spanten an den Clips, da die Clips unmittelbar an den in Solllage befindlichen Spanten ausgerichtet werden können und bereits bei Montage der Clips die tatsächliche Positionierung der Spanten berücksichtigt werden kann. Dies wird anhand der nachfolgenden beschriebenen Ausführungsform besonders deutlich.Based on a method for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, this object is achieved in particular insofar as the skin panel is arranged in an assembly station, also referred to below as "clip / frame upgrade station" and in this assembly station a combined assembly of frames and clips is done. For this purpose, the ribs are preferably first brought to desired position and then first the clips with the skin panel and then connected the rib with the clips. The inventive method has the advantage that a separate working and clocking process, namely a downstream upgrading of frames - as it is known from the prior art and has been practiced for years - is eliminated. Furthermore, there are further advantages, in particular an improved and lower voltage positioning and attachment of the frames on the clips, since the clips can be aligned directly to the located in desired position frames and already the actual positioning of the frames can be considered when mounting the clips. This will be particularly apparent from the following described embodiment.

In einer praktischen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens weist die Montagestation (Clip-/Spant-Aufrüststation) eine Außenbühne mit einem konturgebenden Aufnahmesystem für das Hautfeld und eine Innenbühne mit einem Aufnahmesystem für die Spanten auf, wobei nach einem Aufrüsten der Außenbühne mit dem in Sollkontur gebrachten Hautfeld und der Innenbühne mit den daran gehaltenen Spanten die Innenbühne relativ zu der Außenbühne derart ausgerichtet wird, dass die Spanten in ihrer Solllage bezüglich des Hautfeldes angeordnet werden, und wobei daraufhin die Clips zur Schaffung der Verbindung zwischen dem Hautfeld und den Spanten manuell eingebaut werden. Bei Anwendung dieses Verfahrens sind Bauteilspannungen aufgrund einer relativen Fehlpositionierung von Clips zu Spanten praktisch ausgeschlossen.In a practical embodiment of the method according to the invention, the assembly station (clip / bulkhead upgrade station) has an outer platform with a contoured receiving system for the skin panel and an inner stage with a receiving system for the frames, wherein after upgrading the outer stage with the set in contour contour skin field and aligning the inner stage with the frames held thereto, the inner stage relative to the outer stage such that the frames are arranged in their desired position relative to the skin panel, and then the clips are manually installed to provide the connection between the skin panel and the frames. Using this method, component stresses are virtually eliminated due to relative mispositioning of clips to frames.

Vorteilhaft erfordert das erfindungsgemäße Verfahren keine zwei gesonderten Montagestationen, nämlich einerseits für eine Clipmontage und andererseits für eine Spantenmontage. Gegenüber letzterer Verfahrensweise entfallen somit die Spantaufrüststationen selbst sowie der Flächenbedarf dieser und die dazu gehörigen Pufferplätze.Advantageously, the inventive method requires no two separate assembly stations, namely on the one hand for a clip assembly and on the other hand for a frame mounting. Compared with the latter procedure, thus eliminating the Spantaufrüststationen itself and the space requirements of this and the associated buffer sites.

Weiterhin sind logistische Vorteile wie zum Beispiel in der Materialwirtschaft durch eine gemeinsame Aufrüststation (anstelle von zwei Aufrüststationen) die Folge. Hierdurch und durch die Synchronisation der beiden Aufrüstprozesse in einer gemeinsamen Aufrüstung und das Entfallen separater Qualitätskontrollen sowie der Eintaktungsprozesse in die Spantaufrüststationen werden die Durchlaufzeiten in der Rumpfschalenmontage reduziert.Furthermore, logistical advantages such as in materials management by a common upgrade station (instead of two Aufrüststationen) the result. This and the synchronization of the two upgrade processes in a common upgrade and the elimination of separate quality controls and the Eintaktungsprozesse in Spantaufrüststationen the throughput times are reduced in the hull shell assembly.

Ein weiterer Vorteil liegt in der Vorfertigung der Einzelteilkomponenten, wie zum Beispiel dem Entfallen der Aufnahmebohrungen in den Spanten. Diese wurden in der Vorfertigung eingebracht, um den Spant bei einem nicht erfindungsgemäßen Verfahren am Clip auszurichten. Hierdurch reduzieren sich die Fehlerquellen in der Fertigung.Another advantage is the prefabrication of the component parts, such as the elimination of the mounting holes in the frames. These were introduced in the prefabrication to align the frame in a non-inventive method on the clip. This reduces the sources of error in production.

Bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann nach Durchlaufen der Clip-/Spant-Aufrüststation in einem automatischen Nietprozess (z. B. mittels einer Flächennietanlage) sowohl die Vernietung der Clips mit dem Hautfeld als auch die Vernietung der Spanten mit den Clips durchgeführt werden. Dies wirkt sich positiv auf die Durchlaufzeit im Fertigungsprozess der Rumpfschale aus.When using the method according to the invention, both the riveting of the clips with the skin panel and the riveting of the frames with the clips can be carried out after passing through the clip / frame upgrade station in an automatic riveting process (eg by means of a flat riveting system). This has a positive effect on the throughput time in the production process of the fuselage shell.

Gemäß einer weiteren praktischen Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Aufrüsten der Innenbühne mit den Spanten und/oder der Einbau der Clips manuell erfolgt. Vorzugsweise erfolgt sowohl das Aufrüsten der Innenbühne mit den Spanten als auch der Einbau der Clips manuell. Vorteilhaft an einer manuellen Arbeitsweise ist, dass beim Aufrüsten bzw. Einbau unmittelbar eine menschliche optische und haptische Kontrolle der korrekten Positionierung der Spanten bzw. Clips erfolgen kann.According to a further practical embodiment it is provided that the upgrading of the inner stage with the ribs and / or the installation of the clips takes place manually. Preferably, both the upgrading of the inner stage with the frames and the installation of the clips is done manually. An advantage of a manual operation is that when upgrading or installation can be done directly a human optical and haptic control of the correct positioning of the ribs or clips.

In einer weiteren praktischen Ausführungsform ist vorgesehen, dass an der Innenbühne vorgesehene Befestigungseinrichtungen zum Tragen von Klemmeinheiten zur Spant- und Clip-Montage verwendet werden. Mit solchen Befestigungseinrichtungen, beispielsweise Schnellspannern, können an der Innenbühne angeordnete Clips zusammen mit den ebenfalls an der Innenbühne aufgerüsteten Spanten am Hautfeld montiert werden.In a further practical embodiment it is provided that fastening devices provided on the inner platform are used for carrying clamping units for frame and clip mounting. With such fasteners, such as quick releases, arranged on the inner stage clips can be mounted together with the also upgraded to the inner stage frames on the skin panel.

In einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass an den Befestigungseinrichtungen vorgesehene Bohrungsbuchsen zum Einbringen von Bohrungen in die Clips verwendet und die Bohrungen zum Referenzieren nachgelagerter Nietprozesse verwendet werden. Hierbei wird die Position einer sogenannten D-Bohrung von der Nietanlage erkannt und als Ausgangsposition (Referenzpunkt) für die weitere Vernietung genutzt.In a development of the method according to the invention, provision is made for bore bushes provided on the fastening devices for introducing holes into the clips used and the holes are used for referencing downstream riveting processes. Here, the position of a so-called D-bore is detected by the riveting and used as a starting position (reference point) for further riveting.

In einer weiteren praktischen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass bei der Montage eine Verklebung der Clips am Hautfeld und eine Vernietung der Clips an den Spanten erfolgt.In a further practical embodiment of the method according to the invention, it is provided that, during assembly, gluing of the clips to the skin field and riveting of the clips to the frames are effected.

In einer Weiterbildung ist die Verklebung der Clips am Hautfeld und die Vernietung der Clips an den Spanten hierbei als eine vorläufige Fixierung dieser Bauteile am Hautfeld vorgesehen, um in einem oder mehreren später nachfolgenden Bearbeitungsschritten, der/die in einer oder mehreren gesonderten Bearbeitungsstationen durchgeführt wird/werden, eine endgültige Fixierung dieser Bauteile am Hautfeld vorzunehmen.In a further development, the bonding of the clips to the skin panel and the riveting of the clips to the frames are provided here as a provisional fixation of these components on the skin panel, in one or more subsequent processing steps carried out in one or more separate processing stations. to make a final fixation of these components on the skin panel.

Beispielsweise können in einer gesonderten Bearbeitungsstation die zunächst nur mittels der Verklebung vorfixierten Clips durch eine zusätzliche Vernietung am Hautfeld endgültig fixiert werden. In ähnlicher Weise kann die zunächst nur vorläufige Vernietung der Clips an den Spanten in einer gesonderten Bearbeitungsstation durch eine endgültige Vernietung der Clips an den Spanten ersetzt werden, z. B. indem Heftniete (z. B. Blindniet oder ”Popniet”) durch Originalniete (z. B. Vollniet, ”Hip-Lok”, ”Hi-Lite”) ersetzt werden.For example, in a separate processing station, the clips that are initially prefixed only by means of the bond can be definitively fixed on the skin by additional riveting. Similarly, the first only provisional riveting of the clips on the frames in a separate processing station can be replaced by a final riveting of the clips on the frames, z. For example, by replacing rivet rivets (eg blind rivet or "popniet") with original rivets (eg solid rivet, "hip-lok", "hi-lite").

Vor diesem Hintergrund sieht die vorliegende Erfindung auch ein vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug vor, welches folgende Schritte umfasst:

  • – kombinierte Aufrüstung eines Hautfeldes mit Spanten und Clips in einer Clip-/Spant-Aufrüststation, insbesondere gemäß eines wie vorstehend beschriebenen Verfahrens,
  • – Übergabe des mit den Clips und den Spanten aufgerüsteten Hautfeldes von der Clip-/Spant-Aufrüststation an eine Flächennietanlage,
  • – Flächennieten des mit den Clips und den Spanten aufgerüsteten Hautfeldes in der Flächennietanlage,
  • – Übergabe des flächengenieteten Hautfeldes von der Flächennietanlage an eine Clip-/Spant-Nietanlage,
  • – Clip-/Spant-Vernietung des zuvor flächengenieteten Hautfeldes in der Clip-/Spant-Nietanlage.
Against this background, the present invention also provides an advantageous method for producing a fuselage shell component for an aircraft, comprising the following steps:
  • Combined upgrade of a skin panel with frames and clips in a clip / frame upgrade station, in particular according to a method as described above,
  • Transfer of the skin panel upgraded with the clips and the frames from the clip / frame upgrade station to a flat riveting installation,
  • - surface riveting of the skin panel upgraded with the clips and the ribs in the flat riveting plant,
  • Transferring the riveted skin panel from the flat riveting installation to a clip / frame riveting installation,
  • - Clip / frame riveting of the previously area riveted skin field in the clip / frame riveting.

Die Erfindung betrifft auch ein Spantaufnahmesystem zum Halten und Positionieren mindestens eines Spants in einer bogenförmigen Solllage relativ zu einem Hautfeld, umfassend mindestens einen Träger und mindestens drei sich auf einer Seite des Trägers in Querrichtung erstreckenden Haltearmen mit an deren Enden angeordneten Befestigungseinrichtungen zum direkten oder indirekten Halten des Spants. Mit direktem Halten ist gemeint, dass die Befestigungseinrichtung selbst zum Halten ausgebildet ist. Mit indirektem Halten ist gemeint, dass an der Befestigungseinrichtung eine separate Halteeinrichtung montiert wird (z. B. eine Klemmvorrichtung oder ein Schnellspanner), mittels welchem die Spanten gehalten werden können. Ein erfindungsgemäßes Spantaufnahmesystem ermöglicht es, einen oder mehrere Spanten von einer Seite aus in einer Solllage zu halten, diesen relativ zu einem Hautfeld in Solllage zu bringen und mit diesem, insbesondere über bekannte Clips, zu verbinden.The invention also relates to a bulkhead receiving system for holding and positioning at least one bulkhead in an arcuate desired attitude relative to a skin panel, comprising at least one carrier and at least three support arms transversely extending on one side of the carrier with attachment means for direct or indirect holding at the ends thereof of the frame. By direct holding, it is meant that the fastening device itself is designed to be held. Indirect holding means that a separate holding device is mounted on the fastening device (eg a clamping device or a quick release) by means of which the frames can be held. An inventive Spantaufnahmesystem makes it possible to keep one or more frames from one side in a desired position to bring this relative to a skin field in desired position and to connect with this, in particular via known clips.

In einer weiteren praktischen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Spantaufnahmesystems sind im Bereich der Enden mindestens eines Trägers senkrecht zur Erstreckungsrichtung des Trägers verlaufende Kanäle für in diesen Kanälen anzuordnende Beams zum Halten und Befördern eines Hautfeldes ausgebildet.In a further practical embodiment of the frame receiving system according to the invention, channels extending in the region of the ends of at least one carrier perpendicular to the direction of extension of the carrier are designed for holding and transporting a skin field in these channels.

Es ist vorteilhaft, wenn ein Spantaufnahmesystem mehrere Träger umfasst, insbesondere so viele Träger (mit daran angeordneten Haltearmen), wie Spante an einem Hautfeld montiert werden sollen, da in diesem Fall gleichzeitig mehrere Spante in Solllage gebracht werden können und somit die Taktzeit für die Montage aller Spanten an einem Hautfeld verkürzt werden kann.It is advantageous if a frame receiving system comprises a plurality of carriers, in particular so many carriers (with holding arms arranged thereon), such as ribs to be mounted on a skin panel, since in this case several frames can be brought into desired position and thus the cycle time for assembly all frames on a skin panel can be shortened.

Die Erfindung betrifft auch eine Montagestation für die kombinierte Montage von Spanten und Clips an einem Hautfeld umfassend:

  • a) eine Vorrichtung zum Positionieren eines in Sollkontur gebrachten Hautfeldes und
  • b) ein Spantaufnahmesystem zum Halten und Positionieren mindestens eines Spants relativ zu dem Hautfeld derart, dass Clips zur Verbindung von Hautfeld und Spant relativ zu dem Hautfeld und dem Spant anordenbar und vormontierbar sind.
The invention also relates to an assembly station for the combined assembly of frames and clips on a skin panel comprising:
  • a) a device for positioning a brought in target contour skin field and
  • b) a bulge receiving system for holding and positioning at least one bulkhead relative to the skin panel such that clips for connecting the skin panel and frame relative to the skin panel and the bulkhead are arranged and preassembled.

In einer praktischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagestation ist die Vorrichtung zum Positionieren eines in Sollkontur gebrachten Hautfeldes eine Außenbühne mit einem konturgebenden Aufnahmesystem für das Hautfeld.In a practical embodiment of the assembly station according to the invention, the device for positioning a skin panel brought into a desired contour is an outer stage with a contour-forming receiving system for the skin panel.

In einer weiteren praktischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagestation ist die Vorrichtung zum Halten und Positionieren mindestens eines Spants eine Innenbühne mit einem Aufnahmesystem für die Spanten.In a further practical embodiment of the assembly station according to the invention, the device for holding and positioning at least one rib is an internal platform with a receiving system for the ribs.

Bevorzugt weist die Innenbühne Befestigungseinrichtungen zum Tragen von Klemmeinheiten zur Spant- und Clip-Montage auf.The inner stage preferably has fastening devices for carrying clamping units for frame and clip mounting.

Weiter bevorzugt weisen die Befestigungseinrichtungen Bohrungsbuchsen zum Einbringen von Bohrungen in die Clips auf. More preferably, the fastening devices on bore bushings for introducing holes in the clips.

Auf die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren beschriebenen Vorteile wird hiermit noch einmal verwiesen. Diese gelten für die erfindungsgemäße Montagestation entsprechend.The advantages described in connection with the method according to the invention are hereby referred to again. These apply accordingly to the assembly station according to the invention.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen weiter beschrieben. Es stellen dar:The invention will be further described by means of an embodiment with reference to the accompanying drawings. They show:

1 eine Clip-Aufrüststation zur Verwendung in einem nichterfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug, 1 a clip upgrade station for use in a non-inventive method for manufacturing a fuselage shell component for an aircraft,

2 ein Ablaufdiagramm zur Veranschaulichung eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug, 2 a flow diagram illustrating a method according to the invention for producing a fuselage shell component for an aircraft,

3 eine bei dem Verfahren gemäß 2 eingesetzte Clip-/Spant-Aufrüststation zu einem frühen Zeitpunkt einer damit bewerkstelligten kombinierten Aufrüstung eines Hautfeldes mit Clips und Spanten, 3 one in the method according to 2 used clip / frame upgrade station at an early stage of a combined upgrading of a skin panel with clips and frames,

4 eine der 3 entsprechende Darstellung zu einem späteren Zeitpunkt der kombinierten Clip-/Spant-Aufrüstung, und 4 one of the 3 corresponding representation at a later date of the combined clip / frame upgrade, and

5 eine vergrößerte Darstellung eines bei der Clip-/Spant-Aufrüststation von 3 vorgesehenen Aufnahmesystems für Spanten. 5 an enlarged view of one at the clip / Spant-Aufrüststation of 3 provided receiving system for frames.

1 zeigt eine ”Clip-Aufrüststation” 1 als ein Beispiel einer Montagestation, die zusammen mit weiteren (nicht dargestellten) Montagestationen und/oder Bearbeitungsstationen bei einer herkömmlichen Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug eingesetzt werden kann. 1 shows a "clip upgrade station" 1 as an example of an assembly station that may be used in conjunction with other assembly stations (not shown) and / or processing stations in conventional manufacture of a fuselage shell component for an aircraft.

Die dargestellte Clip-Aufrüststation 1 wurde von der Anmelderin bereits bisher in einem klassischen Fertigungskonzept zur Herstellung eines Rumpfschalenbauteils verwendet. Bei diesem Fertigungskonzept durchläuft ein bereits mit Stringern versehenes Hautfeld eine Mehrzahl von Montage- bzw. Bearbeitungsstationen, an welchen jeweils bestimmte Montage- bzw. Bearbeitungsschritte durchgeführt werden, um das mit Stringern versehene Hautfeld nach und nach mit den weiteren, für das betreffende Rumpfschalenbauteil erforderlichen Bauteilen aufzurüsten.The illustrated clip upgrade station 1 was previously used by the applicant in a classical manufacturing concept for producing a fuselage shell component. In this production concept, a skin panel already provided with stringers passes through a plurality of assembly or processing stations, at which particular assembly or processing steps are performed to gradually fill the stringed skin panel with the other components required for the respective hull shell component upgrade.

Hierbei kommt als erstes die Clip-Aufrüststation 1 zum Einsatz, welche vor allem zur Montage von Clips und Schubkämmen dient. Darüber hinaus erfolgt in der Clip-Aufrüststation 1 auch die Einbringung von Bohrungen in die Clips, anhand derer die später montierten Spanten bezüglich der Clips ausgerichtet werden.Here comes first the clip upgrade station 1 used, which is mainly used for the assembly of clips and push combs. In addition, in the clip upgrade station 1 also the introduction of holes in the clips, by means of which the later mounted frames are aligned with respect to the clips.

Die Clip-Aufrüststation 1 umfasst eine Außenbühne 2 mit einem konturgebenden Aufnahmesystem 3 für das mittels eines Krangeschirrs 4 zur Clip-Aufrüststation 1 angelieferte Hautfeld 5 und eine Innenbühne 6 mit einem Aufnahmesystem 7 für die Clips.The clip upgrade station 1 includes an outdoor stage 2 with a contouring recording system 3 for that by means of a crane harness 4 to the clip upgrade station 1 delivered skin field 5 and an indoor stage 6 with a recording system 7 for the clips.

Der Arbeitsablauf an der Clip-Aufrüststation 1 ist wie folgt vorgesehen:
Wie mit 1 veranschaulicht, wird zunächst das Hautfeld 5 an das von Konturschildern bzw. Außenbords gebildete Aufnahmesystem 3 herangefahren und aufgelegt. Das Hautfeld 5 wird mittels einer Vakuumtechnik der Außenbords in seine Soll- und somit Montagekontur gesogen.The workflow at the clip upgrade station 1 is provided as follows:
As with 1 First, the skin field is illustrated 5 to the recording system formed by contour signs or outboard 3 moved up and hung up. The skin field 5 is sucked by means of a vacuum technique of the outboard into its nominal and thus assembly contour.

Außerdem werden die zu montierenden Clips und Schubkämme an die Clip-Aufrüststation 1 angeliefert, welche im folgenden Arbeitsgang für die Montage vorbereitet werden. Hierbei werden Fügeflächen mittels eines Aktivators auf einen Klebevorgang vorbereitet.In addition, the clips and shear combs to be mounted are delivered to the clip upgrade station 1 delivered, which are prepared for assembly in the following operation. Here joining surfaces are prepared by means of an activator on a gluing process.

Die Innenbühne 6 wird an die mit dem Hautfeld 5 aufgerüstete Außenbühne 2 herangefahren, so dass das Aufnahmesystem 7 in die zur Montage der Clips (hier: vorübergehende Fixierung mittels Verklebung) richtige Lage bezüglich des Hautfeldes 5 gelangt. Die Clips werden sodann manuell gesetzt und durch Anlageflächen (Konturschild, Stringer und Hautfeld 5) positioniert und mit am Aufnahmesystem 7 für die Clips vorgesehenen Spanneinrichtungen in allen drei Raumrichtungen fixiert.The indoor stage 6 is attached to the skin field 5 upgraded outdoor stage 2 moved up, so the recording system 7 in the for mounting the clips (here: temporary fixation by gluing) correct position with respect to the skin field 5 arrives. The clips are then set manually and by contact surfaces (contour plate, stringers and skin panel 5 ) and with the recording system 7 fixed for the clips clamping devices in all three spatial directions fixed.

Als Alternative zu der Verklebung der Clips am Hautfeld 5 kommt auch ein Heften mittels Heftnieten in Betracht. Bei einer solchen Montage der Clips mittels Heftnieten würden die Heftniete in einem Folgeprozess wieder ausgebohrt und durch Originalniete ersetzt werden.As an alternative to gluing the clips to the skin 5 Stapling by means of staple rivets is also considered. With such an assembly of the clips by means of staple rivets, the staple rivets would be drilled out again in a subsequent process and replaced by original rivets.

Die in 1 gezeigte Anordnung des Hautfeldes 5 in Vertikallage ist besonders günstig, um das manuelle Setzen der Clips zu realisieren. Es ergibt sich eine gute Zugänglichkeit für Arbeiter, denen das Arbeiten im Stehen ermöglicht ist. Unter diesem ergonomischen Gesichtspunkt ist die Innenbühne 6 zweckmäßigerweise mit einer Hubbühne 8 versehen.In the 1 shown arrangement of the skin field 5 in vertical position is particularly favorable to realize the manual setting of the clips. There is a good accessibility for workers who are allowed to work while standing. From this ergonomic point of view is the indoor stage 6 expediently with a lifting platform 8th Mistake.

Gemäß einer weiteren, aus dem Stand der Technik bekannten Vorgehensweise wird das Hautfeld in Horizontallage ausgerichtet.According to another known from the prior art approach, the skin panel is aligned in horizontal position.

Zusammenfassend bildet bei dem vorstehend beschriebenen klassischen Fertigungskonzept das mit Stringern versehene Hautfeld 5 das Ausgangsbauteil bei Fertigungsbeginn mittels der Clip-Aufrüststation 1. Dieser erste Montageprozess sieht eine manuelle Clip-Aufrüstung an das Hautfeld 5 vor. In summary, in the classical manufacturing concept described above, the skin field provided with stringers forms 5 the output component at the start of production by means of the clip upgrade station 1 , This first assembly process sees a manual clip upgrade to the skin panel 5 in front.

Das Gesamtverfahren zur Herstellung des Rumpfschalenbauteils nach dem klassischen Fertigungskonzept umfasst folgende Schritte:

  • – Aufrüstung des Hautfeldes 5 mit Clips und Schubkämmen in vorstehend beschriebener Weise, in der Clip-Aufrüststation 1,
  • – Übergabe zu einer Flächennietanlage
  • – Flächennieten des mit den Clips und Schubkämmen aufgerüsteten Hautfeldes in der Flächennietanlage,
  • – Übergabe des Hautfeldes zu einer Spant-Aufrüststation,
  • – Spant-Aufrüstung des Hautfeldes in der Spant-Aufrüststation,
  • – Übergabe des Hautfeldes zu einer Clip-/Spant-Nietanlage – Clip-/Spant-Vernietung in der Clip-/Spant-Nietanlage,
  • – Übergabe des Hautfeldes zu einer Restarbeitsstation um Restarbeiten am Rumpfschalenbauteil vorzunehmen.
The overall process for producing the fuselage shell component according to the classical production concept comprises the following steps:
  • - Upgrading of the skin field 5 with clips and push combs in the manner described above, in the clip upgrade station 1 .
  • - Transfer to a flat riveting plant
  • - surface riveting of the skin panel upgraded with the clips and shear combs in the flat riveting plant,
  • Transferring the skin panel to a frame upgrade station,
  • - frame upgrade of the skin panel in the frame upgrade station,
  • - transfer of the skin panel to a clip / frame riveting system - clip / frame riveting in the clip / frame riveting system,
  • - Transfer of the skin field to a residual workstation to make residual work on the fuselage shell component.

Mit der vorliegenden Erfindung wird ein demgegenüber vereinfachtes Verfahren zur Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug bereitgestellt.By contrast, the present invention provides a simplified method for producing a fuselage shell component for an aircraft.

2 zeigt ein Ablaufdiagramm zur Veranschaulichung eines Ausführungsbeispiels des vereinfachten Herstellungsverfahrens. In diesem Beispiel umfasst die Herstellung folgende Schritte:

  • – Schritt S1: kombinierte Aufrüstung eines Hautfeldes mit Spanten und Clips in einer Clip-/Spant-Aufrüststation,
  • – Schritt S2: Übergabe des mit den Clips und den Spanten aufgerüsteten Hautfeldes von der Clip-/Spant-Aufrüststation an eine Flächennietanlage
  • – Schritt S3: Flächennieten des mit den Clips und den Spanten aufgerüsteten Hautfeldes in der Flächennietanlage,
  • – Schritt S4: Übergabe des flächengenieteten Hautfeldes von der Flächennietanlage an eine Clip-/Spant-Nietanlage,
  • – Schritt S5: Clip-/Spant-Vernietung des zuvor flächengenieteten Hautfeldes in der Clip-/Spant-Nietanlage,
  • – Schritt S6: Übergabe des Hautfeldes an eine Restarbeitsstation, um Restarbeiten am Rumpfschalenbauteil vorzunehmen.
2 shows a flowchart illustrating an embodiment of the simplified manufacturing method. In this example, the production involves the following steps:
  • Step S1: combined upgrade of a skin panel with frames and clips in a clip / frame upgrade station,
  • Step S2: Transfer of the skin panel upgraded with the clip and the frames from the clip / frame upgrade station to a flat riveting installation
  • Step S3: surface riveting of the skin panel upgraded with the clips and the ribs in the flat riveting plant,
  • Step S4: transfer of the surface-riveted skin panel from the flat riveting system to a clip / frame riveting installation,
  • Step S5: clip / frame riveting of the previously area riveted skin panel in the clip / frame riveting installation,
  • Step S6: Transfer of the dermal field to a residual workstation to carry out remaining work on the fuselage shell component.

Im Vergleich zu dem oben erläuterten klassischen Fertigungskonzept werden bei diesem Verfahren keine gesonderten Montagestationen einerseits für eine ClipMontage und andererseits für eine Spantenmontage erfordert. Darüber hinaus entfällt somit auch der Transfer des Hautfeldes von einer Clip-Aufrüststation zu einer Spant-Aufrüststation.Compared to the classic production concept explained above, this method does not require separate assembly stations on the one hand for clip assembly and on the other hand for frame mounting. In addition, thus eliminating the transfer of the skin field from a clip upgrade station to a frame upgrade station.

Für die Realisierung dieses Verfahrens ist hinsichtlich der Montage der Spanten wesentlich, dass die Spante in die Innenbühne der Station mittels des Befestigungssystems in Solllage angeordnet werden und hierzu relativ das Hautfeld in Solllage zu den Spanten angeordnet wird und in dieser Montagestation eine kombinierte Montage der Spanten und der Clips erfolgt.For the realization of this method is essential in terms of mounting the frames that the frame are arranged in the inner stage of the station by means of the fastening system in desired position and this relative the skin panel is placed in desired position to the frames and in this assembly station a combined assembly of the frames and the clips takes place.

Die 3 und 4 veranschaulichen ein Ausführungsbeispiel für eine im Schritt S1 einsetzbare Clip-/Spant-Aufrüststation 10.The 3 and 4 illustrate an embodiment of a deployable in step S1 clip / frame upgrade station 10 ,

Die Montagestation 10 für die kombinierte Montage von Spanten 22 und Clips an einem Hautfeld 16 umfasst:

  • a) eine Vorrichtung 14 zum Positionieren eines in Sollkontur gebrachten Hautfeldes 16 und
  • b) eine Vorrichtung zum Halten und Positionieren mindestens eines Spants 22 relativ zu dem Hautfeld 16 derart, dass Clips und Schubkämme zur Verbindung von Hautfeld 16 und Spant 22 relativ zu dem Hautfeld 22 und dem Spant 22 anordenbar und vormontierbar sind.
The assembly station 10 for the combined assembly of frames 22 and clips on a skin panel 16 includes:
  • a) a device 14 for positioning a skin field brought into target contour 16 and
  • b) a device for holding and positioning at least one Spants 22 relative to the skin field 16 such that clips and shear combs for connecting skin panel 16 and frame 22 relative to the skin field 22 and the frame 22 can be arranged and pre-assembled.

In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, ebenfalls Tür- und Torrahmeneinheiten (Moduleinheiten bestehend aus mehreren Spanten) in die Innenbühne 18 der Clip-/Spantaufrüststation 10 aufzunehmen und zu positionieren.In a further embodiment, it is also provided door and gate frame units (modular units consisting of several frames) in the indoor stage 18 the clip / frame upgrade station 10 pick up and position.

Die Montagestation 10 weist eine Außenbühne 12 mit einem konturgebenden Aufnahmesystem 14 für ein Hautfeld 16 und eine gegenüber der Außenbühne verfahrbare Innenbühne 18 mit einem Aufnahmesystem 20 für die Spanten 22 auf.The assembly station 10 has an outdoor stage 12 with a contouring recording system 14 for a skin field 16 and an indoor platform movable relative to the exterior stage 18 with a recording system 20 for the frames 22 on.

Die damit bewerkstelligte kombinierte Clip-/Spant-Montage beginnt in der in 3 dargestellten Situation, in welcher die Außenbühne 12 mit dem Hautfeld 16 aufgerüstet wird und die Innenbühne 18 mit der benötigten Anzahl von Spanten 22 aufgerüstet wird. Es kann eine (nicht dargestellte) Kraneinrichtung verwendet werden, um das Hautfeld 16 und die Spanten 22 in ihre Positionen an den Aufnahmesystemen 14 bzw. 20 zu bringen (in den Figuren ist der Einfachheit halber nur ein Spant 22 dargestellt).The thus accomplished combined clip / frame assembly begins in the 3 illustrated situation in which the outdoor stage 12 with the skin field 16 is upgraded and the indoor stage 18 with the required number of frames 22 is upgraded. A crane device (not shown) may be used to secure the skin panel 16 and the frames 22 into their positions at the reception systems 14 respectively. 20 to bring (in the figures, for the sake of simplicity, only a frame 22 shown).

Nach diesem Aufrüsten der Außenbühne 12 mit dem in Sollkontur gebrachten Hautfeld 16 und der Innenbühne 18 mit den daran gehaltenen Spanten 22 wird die Innenbühne 18 relativ zu der Außenbühne 12 ausgerichtet (hier wird die Innenbühne 18 an die Außenbühne 12 herangefahren), dass die Spanten 22 in ihre Solllage bezüglich des Hautfeldes 16 gebracht werden. Diese Situation ist in 4 dargestellt.After upgrading the outdoor stage 12 with the skin field brought into target contour 16 and the indoor stage 18 with the frames attached to it 22 becomes the indoor stage 18 relative to the outer stage 12 aligned (here is the indoor stage 18 to the outside stage 12 moved up) that the frames 22 in their desired position with respect to the skin field 16 to be brought. This situation is in 4 shown.

Daraufhin werden die benötigten Clips und Schubkämme zur Schaffung der Verbindung zwischen dem Hautfeld 16 und den Spanten 22 eingebaut, womit die kombinierte Montage der Spanten 22 und der Clips beendet ist. Thereupon the necessary clips and push combs are created to establish the connection between the skin field 16 and the ribs 22 built in, bringing the combined assembly of the frames 22 and the clips is finished.

5 zeigt nochmals vergrößert das an der Innenbühne 18 vorgesehene Aufnahmesystem 20 für die Spanten 22. 5 shows again enlarged on the indoor stage 18 provided recording system 20 for the frames 22 ,

Das Aufrüsten der Innenbühne 18 mit den Spanten 22 und der Einbau der Clips erfolgt manuell. Bevorzugt weist die Innenbühne 18 ferner Befestigungseinrichtungen 28 zum Tragen von Klemmeinheiten zur Spant- und Clipmontage auf. Die Befestigungseinrichtungen 28 können Bohrungsbuchsen zum Einbringen von Bohrungen in die Clips aufweisen, mittels welchen ein Referenzieren der Nietanlagen erfolgen kann.Upgrading the indoor stage 18 with the ribs 22 and the installation of the clips is done manually. Preferably, the indoor stage 18 also fastening devices 28 for carrying clamp units for frame and clip mounting. The fastening devices 28 may have bore bushings for introducing holes in the clips, by means of which a referencing of the riveting can take place.

Die Clip-/Spant-Montagestation 10 wird eingesetzt, um eine Vor-Fixierung der Clips am Hautfeld 16, insbesondere eine Verklebung, und eine Vernietung der Clips an den Spanten 22 vorzusehen.The clip / frame mounting station 10 is used to pre-fix the clips on the skin panel 16 , in particular a bond, and a riveting of the clips on the frames 22 provided.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern kann im Rahmen der Ansprüche und unter Berücksichtung der Kenntnisse des einschlägigen Fachmanns variiert werden.The invention is not limited to the embodiments described above, but can be varied within the scope of the claims and in consideration of the knowledge of the skilled person.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung anhand der beschriebenen und möglichen weiteren Ausführungsformen werden im Folgenden noch einmal einige Unterschiede zwischen dem Stand der Technik und der Erfindung gegenübergestellt:To further explain the invention with reference to the described and possible further embodiments, some differences between the prior art and the invention are compared again below:

Stand der Technik:State of the art:

Es wird zunächst eine aus dem Stand der Technik bekannte Clip-/Aufrüststation beschrieben. Ausgangsbauteil bei Montagebeginn ist ein Hautfeld mit Stringer. Der erste Montageprozess sieht hauptsächlich eine Aufrüstung der Clips vor. Hierfür wird im Stand der Technik ein manueller Fertigungsprozess in der Clip-Aufrüststation als relevant betrachtet. Die Clip-/Aufrüststation ist die einzige Station der Fertigungskette, welche eine Stationsbauweise in vertikaler Lage des Hautfeldes vorsieht. Alle anderen Fertigungsabschnitte der Montage sehen eine Horizontallage für die weiteren Montageabläufe vor. Zudem ist zu beachten, dass das Bauteil (Hautfeld), außer bei der Clip-/Aufrüststation, alle Fertigungsstationen in einem Bauteilträgersystem durchläuft. Für das Fertigungskonzept bedeutet dies, dass im Anschluss der Aufrüstprozesse in der Clip-Aufrüststation, das Hautfeld in die Horizontallage gebracht und zudem eine Aufrüstung in das Bauteilträgersystem (Beams) stattfinden muss. Hierfür ist im Anschluss der Clip-Aufrüststation eine zusätzliche Station erforderlich. In dieser Station wird das Hautfeld in die Beams aufgenommen und in die Horizontallage gedreht. Beams sind die Aufnahmen des Bauteilträgers in welchem das Bauteil alle folgenden Fertigungsprozesse durchläuft.It is first described a known from the prior art clip / Aufrüststation. The starting component at the beginning of assembly is a skin panel with stringers. The first assembly process mainly involves upgrading the clips. For this purpose, a manual manufacturing process in the clip upgrade station is considered relevant in the prior art. The clip / upgrade station is the only station of the manufacturing chain that provides a station construction in a vertical position of the skin field. All other manufacturing sections of the assembly provide a horizontal position for the further assembly procedures. It should also be noted that the component (skin panel), except at the clip / upgrade station, passes through all the production stations in a component carrier system. For the production concept, this means that following the upgrade processes in the clip upgrade station, the skin field must be brought to the horizontal position and, in addition, an upgrade to the component carrier system (beams) must take place. For this purpose, an additional station is required after the clip upgrade station. In this station, the skin field is taken into the beam and turned into the horizontal position. Beams are the images of the component carrier in which the component passes through all following manufacturing processes.

Das sich in der Horizontallage befindliche Bauteil wird, mittels eines Transfercars zwischen den Stationen, in die Flächennietanlage eingetaktet.The component located in the horizontal position is clocked into the flat riveting system by means of a transfer car between the stations.

Hier wird die ”Clip-zum-Hautfeld-Vernietung” durchgeführt. Sollte in der Clip-Aufrüststation auch eine Aufrüstung von Tür und Torrahmeneinheiten oder einzelner Spanten zur Konturerhaltung stattgefunden haben, so werden diese auch in diesem Prozess ausgenietet. Anschließend taktet das Transfercar das Bauteil aus der Flächennietanlage in die Spantaufrüststation. In dieser Station werden die restlichen Spanten aufgerüstet. Der nächste Abschnitt der Fertigungskette ist die Clip-/Spant-Nietanlage, in die das Bauteil eingetaktet wird. Darauf folgt die Restarbeitsstation, über die das Bauteil schließlich zum Oberflächenschutz gelangt.Here, the "clip-to-skin riveting" performed. If an upgrade of door and gate frame units or individual frames for contour preservation has also taken place in the clip upgrade station, these will also be riveted out in this process. Subsequently, the transfer car clocks the component out of the flat riveting system into the frame upgrade station. In this station, the remaining frames are upgraded. The next section of the production chain is the clip / frame riveting system into which the component is clocked. This is followed by the remainder of the workstation, through which the component finally reaches the surface protection.

Erfindunginvention

Die Erfindung verfolgt den Grundgedanken einer Kombination der Clip- und Spant-Aufrüststation. Dazu ist eine erfindungsgemäße neue, kombinierte Aufrüststation erforderlich, welche die Spantaufrüstung in die Clip-Aufrüststation integriert. Diese Kombination der Rüststationen ermöglicht bereits in diesem Fertigungsprozess den Einsatz von Beams (Bauteilträger). Das Bauteil durchläuft alle weiteren Fertigungsprozesse in diesen Beams. Es ist dann ebenfalls möglich, die Funktion der Drehstation auf das aus dem Stand der Technik bekannte Transfercar zu übertragen.The invention pursues the basic idea of a combination of the clip and former upgrade station. For this purpose, a new, combined upgrade station according to the invention is required, which integrates the Spantaufrüstung in the clip upgrade station. This combination of setup stations already enables the use of beams (component carriers) in this production process. The component goes through all other manufacturing processes in these beams. It is then also possible to transfer the function of the turning station to the transfer car known from the prior art.

Das neue Fertigungskonzept entsteht durch eine Kombination der beiden Aufrüststationen, wobei es dazu erforderlich ist, die Spantaufrüstung in die Clip-Aufrüststation zu integrieren. Eine separate Spantaufrüststation ist dann nicht mehr erforderlich. Da die Spanten bereits in diesem Prozess in die Beams aufgenommen und aufgerüstet werden können, kann das Bauteil bereits in diesem Fertigungsprozess, d. h. nach der erfindungsgemäßen, kombinierten Clip- und Spantmontage, in das für alle weiteren Prozesse erforderliche Bauteilträgersystem eingebracht werden. Ein Drehen des Bauteils in die Horizontallage kann, sofern gewünscht, mit einem Transfercar vorgenommen werden. Ein solcher Drehvorgang während des Taktprozesses würde zudem den Bedarf einer zusätzlichen Drehstation nichtig machen. Die Erfindung kann insbesondere wie folgt umgesetzt werden:
Nach Durchlaufen der kombinierten Aufrüststation kann das Hautfeld mit den aufgerüsteten Clips, Spanten sowie Tor- und Türrahmen in die Flächennietanlage eingetaktet werden. Die Taktprozesse werden vom Transfercar übernommen. In der Flächennietanlage wird die Hautfeldnietung durchgeführt. Da bereits eine Komplettaufrüstung aller Komponenten in der kombinierten Station stattfinden kann, entfallen der Prozess der Spantaufrüstung und somit auch die Station hierfür. Das Hautfeld wird nach der Flächennietung direkt in die Spant/Clip-Nietanlage getaktet. Im Anschluss an das Durchlaufen der Spant/Clip-Nietanlage wird das Bauteil wiederum mittels Transfercar in die Restarbeitsstation getaktet. Dieses Fertigungskonzept erfordert eine Erweiterung des Anspruches an die Aufrüststation und an das Transfercar. Hierdurch werden allerdings ernorme Vorteile erzielt. Zu denen gehören unter anderem das Entfallen zweier Taktungsprozesse, die Minderung des Investitionsvolumens, die Reduzierung der laufenden Kosten während der Produktion, die Rationalisierung der geplanten Mitarbeiter, die Reduzierung des Flächenbedarfs. Neben diesen produktiven und wirtschaftlichen Vorteilen liefert das Fertigungskonzept auch einen klaren technischer Vorteil im Bereich der Bauteildrehung von der Vertikallage in die Horizontallage. Das Konzept zu diesem Prozess erfordert das Herausnehmen der Schale aus der Clip-Aufrüststation mittels eines Hängekrans. Diese Art des Taktens eines Bauteils mit derartigen Abmessungen (bis zu 18 m) verbirgt Risiken. Insbesondere muss eine ausreichende Stabilität für den Drehprozess gewährleistet werden.The new manufacturing concept is created by a combination of the two upgrade stations, whereby it is necessary to integrate the payload upgrade into the clip upgrade station. A separate Spantaufrüststation is then no longer required. Since the frames can be added and upgraded in the beam already in this process, the component can already in this manufacturing process, ie after the invention, combined clip and bulkhead assembly, are introduced into the required for all other processes component carrier system. Turning the component into the horizontal position can, if desired, be carried out with a transfer car. Such a rotation process during the cycle process would also make the need for an additional turning station void. The invention can be implemented in particular as follows:
After passing through the combined upgrade station can the skin field with the upgraded clips, frames and gate and door frame in the Flat riveting be clocked. The clock processes are taken over by the transfer car. In the flat riveting plant, the skin riveting is carried out. As a complete upgrade of all components in the combined station can already take place, eliminates the process of Spantaufrüstung and thus the station for this. The skin panel is clocked after the Flächennietung directly into the frame / clip riveting. Following the passage through the frame / clip riveting system, the component is again clocked by means of a transfer car into the remaining workstation. This manufacturing concept requires an extension of the claim to the upgrade station and to the transfer car. However, this results in tremendous benefits. These include the elimination of two timing processes, the reduction of investment volume, the reduction of running costs during production, the rationalization of planned employees, the reduction of space requirements. In addition to these productive and economic advantages, the manufacturing concept also provides a clear technical advantage in the area of component rotation from the vertical position to the horizontal position. The concept for this process requires removing the shell from the clip upgrade station by means of a overhead crane. This type of jolting of a component with such dimensions (up to 18 m) hides risks. In particular, sufficient stability for the turning process must be ensured.

Technischer Lösungsvorschlag:Technical solution proposal:

Die zur Realisierung erforderlichen technischen Änderungen bzw. Erweiterung betreffen hauptsächlich die Clip-Aufrüststation und das Transfercar. Der im Folgenden beschriebene Lösungsvorschlag bezieht sich auf die Änderung der Clip-Aufrüststation.The technical changes or enhancements required for the realization mainly concern the clip upgrade station and the transfer car. The proposed solution below refers to changing the clip upgrade station.

Aufbau und FunktionsprinzipStructure and functional principle

Das Layout der vertikalen Station mit einer Hubbühne wird von einer manuellen Fertigungsstation übernommen. Die ausschlaggebende Änderung der Station bezieht sich auf die bisherigen Konturbords. Die Entstehungsgrundlage der Konturbords begründet sich hauptsächlich mit der Konturgebung an das Hautfeld. Bei einer Konturgebung an das Hautfeld von außen, anhand eines Vakuumsystems, reduziert sich die Funktion der Konturbords lediglich auf die Findung der sogenannten C-Punktlage. Die konventionellen Konturbords werden durch ein Spantaufnahmesystem (Beams) und Befestigungseinheit ersetzt. Mittels dieser Änderung bilden die Konturbords nicht länger die Spantposition nach, stattdessen werden die später zu montierenden Spanten bereits in diesem Fertigungsprozess aufgerüstet und montiert. Nebenfunktionen des Konturbords, wie das Tragen der Spanner zur Clipmontage und die D-Bohrungsbuchsen, werden von einer Befestigungseinheit übernommen. Das Prinzip der Fertigung sieht eine manuelle Montage der Bauteile vor. Nach dem Rüstvorgang der Station wird die innere Bühne der Station, mit den aufgenommenen Spanten, an die Außenbühne mit dem in Sollkontur gebrachtem Hautfeld herangefahren. Das Hautfeld und die Spante stehen somit in Solllage. Im weiteren Prozess werden die Clips, welche die Verbindung zwischen Hautfeld und Spant schaffen, eingebaut. Die Clips werden an das Hautfeld geklebt und zu den Spanten mittels Heftnieten fixiert. Eine Aufrüstung der Tor- und Türrahmeneinheiten kann, wie bereits geplant, in dieser Station vollzogen werden. Nach den Montageprozessen wird das Bauteil anhand des Transfercars seitlich ausgetaktet. Der Anspruch an das Transfercar ist folglich ein höherer als zuvor, dies hätte allerdings den Vorteil das es keiner weiteren Drehstation mehr Bedarf. Das Produkt der Station ist schließlich die bereits in Beams aufgenommene Rumpfschale mit Clips und Spanten.The layout of the vertical station with a lifting platform is taken over by a manual production station. The decisive change of the station refers to the previous contour bord. The origin of the contour bord is mainly based on the contouring of the skin. With a contouring of the skin field from the outside, by means of a vacuum system, the function of the contour rims only reduced to the finding of the so-called C-point position. The conventional contour rims are replaced by a beam receiving system (Beams) and mounting unit. By means of this change, the contour rims no longer recreate the former position, instead the frames to be mounted later are already upgraded and assembled in this manufacturing process. Secondary functions of the contour board, such as carrying the clip-mounting clamps and the D-bore bushings, are handled by a mounting unit. The principle of production provides for manual assembly of the components. After the station has been set up, the station's inner stage, with its attached frames, is moved up to the outer stage with the skin panel brought into the target contour. The skin field and the rib are thus in target position. In the further process, the clips, which create the connection between the skin panel and frame, installed. The clips are glued to the skin panel and fixed to the frames by means of staple rivets. An upgrade of the door and door frame units can, as already planned, be completed in this station. After the assembly processes, the component is clocked off laterally using the transfer car. The claim to the transfer car is therefore higher than before, but this would have the advantage that there is no need for another turning station. Finally, the product of the station is the fuselage shell with clips and ribs, which has already been picked up in beams.

SpantaufnahmesystemSpantaufnahmesystem

Eine Kombination der beiden Aufrüststationen wird durch ein Spantaufnahmesystem ermöglicht. Die Integration der Spantaufrüstung erfolgt durch die Aufnahme des Spantes an zwei Punkten in den Beams. Das Spantaufnahmesystem, welches in Z-Richtung verfahrbar ist, fixiert den Spant und trägt zugleich die Spanner zur Clipmontage. Ausgegangen von der aus dem Stand der Technik bekannten Aufrüststation ermöglicht diese Innenkomponente einen schmaleren Stationsaufbau. Die Anzahl der Befestigungspunkte für den Spant, an der Innenkomponente des Spantaufnahmesystems, ist bei Bedarf erweiterbar und hier sind sie lediglich mit drei Positionen aufgeführt. Die Steifigkeit des CFK-Materials ist allerdings in diesem Punkt dienlich.A combination of the two upgrade stations is made possible by a frame take-up system. The integration of the Spantaufrüstung takes place by the inclusion of the Spantes at two points in the Beams. The Spantaufnahmesystem, which is movable in the Z direction, fixes the frame and at the same time carries the clamps for clip assembly. Starting from the known from the prior art upgrade station allows this inner component a narrower station structure. The number of mounting points for the bulkhead, on the internal component of the bulkhead system, is expandable if necessary and here they are listed with only three positions. However, the rigidity of the CFRP material is helpful in this regard.

Das beschriebene Spantaufnahmesystem dient lediglich der Illustration der Erfindung. Es kann unter Berücksichtigung spezieller Bedarfe im Rahmen des Fachwissens variiert werden, ohne dass dadurch der Schutzbereich der den Patentschutz definierenden Patentansprüche verlassen wird.The Spantaufnahmesystem described is merely illustrative of the invention. It may be varied in the light of specialist knowledge, taking account of specific needs, without thereby abandoning the scope of protection of the claims defining the patent protection.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Montagestation/Clip-/SpantaufrüststationAssembly station / Clip / Spantaufrüststation
1212
Außenbühneoutdoor stage
1414
Aufnahmesystemrecording system
1616
Hautfeldskin panel
1818
Innenbühneinside stage
2020
SpantaufnahmesystemSpantaufnahmesystem
2222
Spantrib
2424
Trägercarrier
26 26
Haltearmholding arm
2828
Befestigungseinrichtungfastening device
3030
Kanalchannel
3232
BeamBeam

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009060706 A1 [0011, 0013, 0013] DE 102009060706 A1 [0011, 0013, 0013]
  • DE 10314039 A1 [0012, 0013, 0013] DE 10314039 A1 [0012, 0013, 0013]

Claims (15)

Verfahren zur Montage von Spanten (22) an einem Hautfeld (16) bei der Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug, dadurch gekennzeichnet, dass das Hautfeld (16) in einer Montagestation (10) angeordnet wird und in dieser Montagestation (10) eine kombinierte Montage von Spanten (22) und Clips erfolgt.Method for assembling frames ( 22 ) on a skin panel ( 16 ) in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, characterized in that the skin panel ( 16 ) in an assembly station ( 10 ) and in this assembly station ( 10 ) a combined assembly of frames ( 22 ) and clips. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Montagestation (10) eine Außenbühne (12) mit einem konturgebenden Aufnahmesystem (14) für das Hautfeld (16) und eine Innenbühne (18) mit einem Aufnahmesystem (20) für die Spanten (22) aufweist, wobei nach einem Aufrüsten der Außenbühne (12) mit dem in Sollkontur gebrachten Hautfeld (16) und der Innenbühne (18) mit den daran gehaltenen Spanten (22) die Innenbühne (18) relativ zu der Außenbühne (12) derart ausgerichtet wird, dass die Spanten (22) in ihrer Solllage bezüglich des Hautfeldes (16) angeordnet werden und wobei daraufhin die Clips zur Schaffung der Verbindung zwischen dem Hautfeld (16) und den Spanten (22) eingebaut werden;Method according to claim 1, characterized in that the assembly station ( 10 ) an outdoor stage ( 12 ) with a contouring recording system ( 14 ) for the skin field ( 16 ) and an indoor stage ( 18 ) with a recording system ( 20 ) for the frames ( 22 ), wherein after an upgrade of the outer stage ( 12 ) with the skin contour ( 16 ) and the indoor stage ( 18 ) with the frames ( 22 ) the indoor stage ( 18 ) relative to the outdoor stage ( 12 ) is aligned such that the frames ( 22 ) in their desired position with respect to the skin field ( 16 ) and then the clips to create the connection between the skin panel ( 16 ) and the ribs ( 22 ) to be built in; Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass das Aufrüsten der Innenbühne (18) mit den Spanten (22) und/oder der Einbau der Clips manuell erfolgt;A method according to claim 1 or 2, characterized in that the upgrading of the indoor stage ( 18 ) with the frames ( 22 ) and / or the installation of the clips is done manually; Verfahren nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenbühne (18) vorgesehene Befestigungseinrichtungen (28) zum Tragen von Klemmeinheiten zur Spant- und Clip-Montage verwendet werden.Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the indoor stage ( 18 ) provided fastening devices ( 28 ) are used to carry clamping units for frame and clip mounting. Verfahren nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass an den Befestigungseinrichtungen (28) vorgesehene Bohrungsbuchsen zum Einbringen von Bohrungen in die Clips verwendet werden, und die Bohrungen zum Referenzieren nachgelagerter automatisierter Nietprozesse verwendet werden.Method according to the preceding claim, characterized in that on the fastening devices ( 28 ) are used to introduce holes in the clips, and the holes are used for referencing downstream automated riveting processes. Verfahren nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass bei der Montage eine Verklebung der Clips am Hautfeld (16) und eine Vernietung der Clips an den Spanten (22) erfolgt.Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that during assembly, a bonding of the clips on the skin field ( 16 ) and a riveting of the clips on the frames ( 22 ) he follows. Verfahren zur Herstellung eines Rumpfschalenbauteils für ein Flugzeug, umfassend folgende Schritte: – kombinierte Aufrüstung eines Hautfeldes (16) mit Spanten (22) und Clips in einer Clip-/Spant-Aufrüststation (10) (S1), – Übergabe des mit den Clips und den Spanten aufgerüsteten Hautfeldes von der Clip-/Spant-Aufrüststation (10) an eine Flächennietanlage (S2), – Flächennieten des mit den Clips und den Spanten aufgerüsteten Hautfeldes (16) in der Flächennietanlage (S3), – Übergabe des flächengenieteten Hautfeldes (16) von der Flächennietanlage an eine Clip-/Spant-Nietanlage (10) (S4), – Clip-/Spant-Vernietung des zuvor flächengenieteten Hautfeldes (16) in der Clip-/Spant-Nietanlage (S5);Method for producing a fuselage shell component for an aircraft, comprising the following steps: - combined upgrading of a skin panel ( 16 ) with frames ( 22 ) and clips in a clip / frame upgrade station ( 10 ) (S1), - transfer of the skin panel upgraded with the clip and the ribs from the clip / frame upgrade station ( 10 ) to a flat riveting system (S2), - surface rivets of the skin panel upgraded with the clips and the frames ( 16 ) in the flat riveting plant (S3), - transfer of the area riveted skin area (S3) 16 ) from the flat riveting system to a clip / frame riveting system ( 10 ) (S4), - clip / frame riveting of the previously area riveted skin area ( 16 ) in the clip / frame riveting system (S5); Spantaufnahmesystem zum Halten und Positionieren mindestens eines Spants (22) in einer bogenförmigen Solllage relativ zu einem Hautfeld (16), umfassend mindestens einen Träger (24) und mindestens drei sich auf einer Seite des Trägers (24) in Querrichtung erstreckenden Haltearmen (26) mit an deren Enden angeordneten Befestigungseinrichtungen (28) zum Halten des Spants (22).Spreader system for holding and positioning at least one frame ( 22 ) in an arcuate desired position relative to a skin field ( 16 ) comprising at least one carrier ( 24 ) and at least three on one side of the wearer ( 24 ) transversely extending retaining arms ( 26 ) with fastening devices ( 28 ) for holding the frame ( 22 ). Spantaufnahmesystem nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Enden mindestens eines Trägers (24) senkrecht zur Erstreckungsrichtung des Trägers (24) verlaufende Kanäle (30) für in diesen Kanälen (30) anzuordnende Beams (32) zum Halten und Befördern eines Hautfeldes (16) ausgebildet sind.Spataufnahmesystem according to the preceding claim, characterized in that in the region of the ends of at least one carrier ( 24 ) perpendicular to the extension direction of the carrier ( 24 ) running channels ( 30 ) for in these channels ( 30 ) beams to be arranged ( 32 ) for holding and carrying a skin panel ( 16 ) are formed. Montagestation für die kombinierte Montage von Spanten (22) und Clips an einem Hautfeld (16), umfassend a) eine Vorrichtung zum Positionieren eines in Sollkontur gebrachten Hautfeldes (16) und b) ein Spantaufnahmesystem (20) zum Halten und Positionieren mindestens eines Spants (22) relativ zu dem Hautfeld (16) derart, dass Clips zur Verbindung von Hautfeld (16) und Spant (22) relativ zu dem Hautfeld (16) und dem Spant (22) anordenbar und vormontierbar sind.Assembly station for the combined assembly of frames ( 22 ) and clips on a skin panel ( 16 ), comprising a) a device for positioning a skin field brought into a desired contour ( 16 ) and b) a frame receiving system ( 20 ) for holding and positioning at least one frame ( 22 ) relative to the skin field ( 16 ) such that clips for connecting skin panel ( 16 ) and frame ( 22 ) relative to the skin field ( 16 ) and the frame ( 22 ) can be arranged and pre-assembled. Montagestation nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zum Positionieren eines in Sollkontur gebrachten Hautfeldes (16) eine Außenbühne (12) mit einem konturgebenden Aufnahmesystem (14) für das Hautfeld (16) ist.Assembly station according to the preceding claim, characterized in that the device for positioning a brought in target contour skin field ( 16 ) an outdoor stage ( 12 ) with a contouring recording system ( 14 ) for the skin field ( 16 ). Montagestation nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Spantaufnahmesystem (20) eine Innenbühne (18) mit einem Aufnahmesystem (20) für die Spanten (22) umfasst.Assembly station according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame receiving system ( 20 ) an indoor stage ( 18 ) with a recording system ( 20 ) for the frames ( 22 ). Montagestation nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Spantaufnahmesystem (20) ferner Befestigungseinrichtungen (28) zum Tragen von Klemmeinheiten zur Spant- und Clip-Montage aufweist.Assembly station according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame receiving system ( 20 ) further fastening devices ( 28 ) to carry Clamping units for frame and clip assembly has. Montagestation nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtungen (28) Bohrungsbuchsen zum Einbringen von Bohrungen in die Clips aufweisen.Assembly station according to the preceding claim, characterized in that the fastening devices ( 28 ) Have bore bushings for introducing holes in the clips. Montagestation nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorrichtung zum Positionieren eines in Sollkontur gebrachten Hautfeldes (16) und das Spantaufnahmesystem (20) relativ zueinander verfahrbar ausgebildet sind.Assembly station according to one or more of the preceding claims, characterized in that a device for positioning a brought in target contour skin field ( 16 ) and the Spantaufnahmesystem ( 20 ) are designed to be movable relative to each other.
DE102012015666.9A 2012-08-09 2012-08-09 Method and device for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage shell component for an aircraft Ceased DE102012015666A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012015666.9A DE102012015666A1 (en) 2012-08-09 2012-08-09 Method and device for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage shell component for an aircraft
PCT/DE2013/000443 WO2014023284A2 (en) 2012-08-09 2013-08-06 Method and apparatus for installing frames on a fuselage-skin panel in the production of a fuselage-shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage-shell component for an aircraft
EP13785339.6A EP2882648A2 (en) 2012-08-09 2013-08-06 Method and apparatus for installing frames on a fuselage-skin panel in the production of a fuselage-shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage-shell component for an aircraft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012015666.9A DE102012015666A1 (en) 2012-08-09 2012-08-09 Method and device for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage shell component for an aircraft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012015666A1 true DE102012015666A1 (en) 2014-02-13

Family

ID=49515134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012015666.9A Ceased DE102012015666A1 (en) 2012-08-09 2012-08-09 Method and device for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage shell component for an aircraft

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2882648A2 (en)
DE (1) DE102012015666A1 (en)
WO (1) WO2014023284A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3260366A1 (en) * 2016-06-22 2017-12-27 The Boeing Company Contour retention in segmented fuselage assemblies
DE102017128496A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Airbus Operations Gmbh Method for producing a structural section of a vehicle
US11427351B2 (en) 2019-12-06 2022-08-30 The Boeing Company Carrier and operational frame system and methods of assembling a structure

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9895741B2 (en) 2014-07-09 2018-02-20 The Boeing Company Utility fixture for creating a distributed utility network
CN109227448B (en) * 2018-11-17 2021-02-19 大连四达高技术发展有限公司 Airplane spherical frame shape-preserving positioning tool
CN110216235B (en) * 2019-06-03 2024-02-09 西安飞机工业（集团）有限责任公司 Flexible fuselage wall plate assembly tool and assembly method based on measured data
US11827380B2 (en) 2021-01-26 2023-11-28 The Boeing Company System and method for positioning a sub-assembly for installation
CN113459032A (en) * 2021-07-27 2021-10-01 中航西安飞机工业集团股份有限公司 Large-size composite material wallboard assembling jig and assembling method
CN114148541A (en) * 2021-08-12 2022-03-08 中航西安飞机工业集团股份有限公司 Flexible shape-keeping device and method for horizontal assembly of wing ribs of wing box

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0593127A1 (en) * 1992-10-13 1994-04-20 The Boeing Company Panel and fuselage assembly
US5896637A (en) * 1996-09-25 1999-04-27 Mcdonnell Douglas Corporation Assembly tower
DE10314039A1 (en) 2003-03-28 2004-10-07 Airbus Deutschland Gmbh Frame component for an aircraft
DE102007028918A1 (en) * 2007-06-22 2009-01-02 Airbus Deutschland Gmbh Method for producing a fuselage cell of an aircraft and device
DE202008009987U1 (en) * 2008-07-24 2009-12-17 Kuka Systems Gmbh handling device
DE102009060706A1 (en) 2009-12-29 2011-06-30 Airbus Operations GmbH, 21129 Method and device for producing a stiffening structure for an aircraft fuselage segment and a stiffening structure

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2123965C1 (en) * 1997-01-28 1998-12-27 Государственное акционерное общество "Ташкентское авиационное производственное объединение им.В.П.Чкалова" Method of assembly of solid units of flying vehicles

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0593127A1 (en) * 1992-10-13 1994-04-20 The Boeing Company Panel and fuselage assembly
US5896637A (en) * 1996-09-25 1999-04-27 Mcdonnell Douglas Corporation Assembly tower
DE10314039A1 (en) 2003-03-28 2004-10-07 Airbus Deutschland Gmbh Frame component for an aircraft
DE102007028918A1 (en) * 2007-06-22 2009-01-02 Airbus Deutschland Gmbh Method for producing a fuselage cell of an aircraft and device
DE202008009987U1 (en) * 2008-07-24 2009-12-17 Kuka Systems Gmbh handling device
DE102009060706A1 (en) 2009-12-29 2011-06-30 Airbus Operations GmbH, 21129 Method and device for producing a stiffening structure for an aircraft fuselage segment and a stiffening structure

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3260366A1 (en) * 2016-06-22 2017-12-27 The Boeing Company Contour retention in segmented fuselage assemblies
US10160531B2 (en) 2016-06-22 2018-12-25 The Boeing Company Contour retention in segmented fuselage assemblies
DE102017128496A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Airbus Operations Gmbh Method for producing a structural section of a vehicle
US11618544B2 (en) 2017-11-30 2023-04-04 Airbus Operations Gmbh Method for producing a structural section of a vehicle
US11427351B2 (en) 2019-12-06 2022-08-30 The Boeing Company Carrier and operational frame system and methods of assembling a structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP2882648A2 (en) 2015-06-17
WO2014023284A3 (en) 2014-05-08
WO2014023284A2 (en) 2014-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012015666A1 (en) Method and device for mounting frames on a skin panel in the manufacture of a fuselage shell component for an aircraft, and method for producing a fuselage shell component for an aircraft
EP2435311B1 (en) Method and system for mounting interior components in an aircraft
DE102006048376B4 (en) Self-supporting cabin structure
EP2493759B1 (en) Fastening arrangement for fastening a component on a fuselage
DE102013110684A1 (en) Method for assembling an aircraft fuselage and hull production station
DE102006026168A1 (en) Aircraft fuselage structure and method for its manufacture
DE102007028918A1 (en) Method for producing a fuselage cell of an aircraft and device
DE102017130884B4 (en) Aircraft and method of manufacturing an aircraft
DE102008038806A1 (en) Pre-assembly and integration of aircraft cabins
DE602004013296T2 (en) INTEGRAL FRAME MEMBER FOR A PLANE
DE102010055942A1 (en) Floor module for a motor vehicle
DE102015114346A1 (en) Body structure for a vehicle test
DE102014203558A1 (en) Fastening arrangement for a roof attachment of a motor vehicle
EP2228296B1 (en) Freight area base for a freight area of an airplane and method for fitting same
DE10238460B3 (en) Lightweight structure made of thin sheet metal layers
DE102016210089A1 (en) Method for joining skin sections of a circumferentially closed trunk
DE102018123531A1 (en) Method for installing system components in a section of an aircraft fuselage
DE102009009491A1 (en) Method for producing a shell body
DE102010026839A1 (en) Aerodynamic outer lining device for use in airplane component arrangement to mount at airplane structure, has covering part whose connection section forms flap, and fastening device accommodating connecting element to connect covering parts
DE102006026918B4 (en) hull structure
DE102016203711A1 (en) Process for the preparation of a dimensionally stable hollow body and hollow body, produced by said process
DE60104544T2 (en) INTEGRATION OF A SELF POSITIONING FEATURE, IN ITEMS
DE102014116638A1 (en) Multi-part fastening device for fastening a device to a stiffening element and to an outer skin of a vehicle
DE102014112138A1 (en) Motor vehicle body in mixed construction and method for producing a motor vehicle body in mixed construction
DE102017128496A1 (en) Method for producing a structural section of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R006 Appeal filed
R008 Case pending at federal patent court
R003 Refusal decision now final
R011 All appeals rejected, refused or otherwise settled