DE102012010718A1 - Filter device and method of making a filter device - Google Patents

Filter device and method of making a filter device Download PDF

Info

Publication number
DE102012010718A1
DE102012010718A1 DE102012010718A DE102012010718A DE102012010718A1 DE 102012010718 A1 DE102012010718 A1 DE 102012010718A1 DE 102012010718 A DE102012010718 A DE 102012010718A DE 102012010718 A DE102012010718 A DE 102012010718A DE 102012010718 A1 DE102012010718 A1 DE 102012010718A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transmission oil
filter
pressure
temperature control
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012010718A
Other languages
German (de)
Inventor
Sergej Ilinzeer
Matthias Amend
Jürgen Schneider
Ulrich Eppensteiner
Tibor Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102012010718A priority Critical patent/DE102012010718A1/en
Priority to PCT/EP2013/000322 priority patent/WO2013178299A1/en
Publication of DE102012010718A1 publication Critical patent/DE102012010718A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14—Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/157—Flow control valves: Damping or calibrated passages
    • B01D35/1576—Calibrated passages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/18—Heating or cooling the filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/26—Filters with built-in pumps filters provided with a pump mounted in or on the casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30—Filter housing constructions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Filtervorrichtung (10) zum Filtern eines Getriebeöls. Die Filtervorrichtung (10) umfasst eine Filtereinheit (3), die eine Aufnahmeöffnung und eine Abgabeöffnung für das Getriebeöl aufweist. Ferner umfasst die Filtervorrichtung (10) eine Drucksicherungsplatte (1), die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von einem Ausgang einer Pumpe (2) aufzunehmen und an die Aufnahmeöffnung der Filtereinheit (3) weiterzuleiten, wobei die Drucksicherungsplatte (1) ferner ausgebildet ist, um eine Abdichtung zwischen einem Ausgang der Pumpe (2) und der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit (3) sicherzustellen. Durch die Drucksicherungsplatte lässt sich auch die Funktion eines Druckbegrenzungsventils in der Druckabsicherung realisieren, sodass die nachfolgenden Komponenten Filter, Kühler, Rohre usw. vor Überdruck und die evtl. daraus folgenden Beschädigungen geschützt sind. Auch umfasst die Filtervorrichtung (10) eine Temperaturregeleinheit (4), die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von der Abgabeöffnung der Filtereinheit (3) aufzunehmen und bei einer höheren Temperatur des Getriebeöls an einem ersten Temperaturreglereinheitsausgang (4a) abzugeben und bei einer niedrigeren Temperatur des Getriebeöls an einem zweiten Temperaturreglereinheitsausgang (4b) abzugeben. Schließlich umfasst die Filtervorrichtung (10) ein einstückiges Gehäuse (5), in dem die Filtereinheit (3), die Drucksicherungsplatte (1) und die Temperaturregeleinheit (4) angeordnet sind.The present invention relates to a filter device (10) for filtering a transmission oil. The filter device (10) comprises a filter unit (3) which has a receiving opening and a discharge opening for the transmission oil. Furthermore, the filter device (10) comprises a pressure-securing plate (1) which is designed to receive the transmission oil from an outlet of a pump (2) and to forward it to the receiving opening of the filter unit (3), wherein the pressure-securing plate (1) is further formed, to ensure a seal between an outlet of the pump (2) and the receiving opening of the filter unit (3). The pressure-securing plate can also be used to implement the function of a pressure-limiting valve in the pressure protection, so that the following components filter, cooler, pipes, etc., are protected against over-pressure and any resulting damage. Also, the filter device (10) comprises a temperature control unit (4) adapted to receive the transmission oil from the discharge opening of the filter unit (3) and deliver it at a higher temperature of the transmission oil to a first temperature control unit output (4a) and at a lower temperature of the transmission unit Transmission fluid at a second temperature control unit output (4b) deliver. Finally, the filter device (10) comprises a one-piece housing (5), in which the filter unit (3), the pressure-securing plate (1) and the temperature control unit (4) are arranged.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Filtervorrichtung sowie auf ein Verfahren zur Herstellung einer Filtervorrichtung gemäß den Hauptansprüchen.The present invention relates to a filter device and to a method of manufacturing a filter device according to the main claims.

In Pumpen-Filter-Kühl-Applikationen für Schmierung, Kühlung und Filtern von Getrieben in Windkraftanlagen war bisher eine viele Arbeitsschritte umfassende und kostenaufwendige Montage eines Filters für einen Getriebeölkreislauf erforderlich. Auch mussten bei Bedarf Temperaturregler und eine sichere Befestigung des Filters an der Pumpe sichergestellt werden.In pump-filter-cooling applications for lubrication, cooling and filtering of gearboxes in wind turbines has been a laborious and costly installation of a filter for a transmission oil circuit required so far. Also, if necessary, temperature controls and secure attachment of the filter to the pump had to be ensured.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Filtervorrichtung sowie ein verbessertes Verfahren zur Herstellung einer Filtervorrichtung zu schaffen.It is the object of the present invention to provide an improved filter device and an improved method of manufacturing a filter device.

Diese Aufgabe wird durch eine Filtervorrichtung sowie durch ein Verfahren zur Herstellung einer Filtervorrichtung gemäß den Hauptansprüchen gelöst.This object is achieved by a filter device and by a method for producing a filter device according to the main claims.

Die vorliegende Erfindung schafft eine Filtervorrichtung zum Filtern eines Getriebeöl, wobei die Filtervorrichtung folgende Merkmale aufweist:

  • – eine Filtereinheit, die eine Aufnahmeöffnung und eine Abgabeöffnung für das Getriebeöl aufweist;
  • – eine Drucksicherungsplatte, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von einem Ausgang einer Pumpe aufzunehmen und an die Aufnahmeöffnung des Filtereinheit weiterzuleiten, wobei die Drucksicherungsplatte ferner ausgebildet ist, um eine Dichtung zwischen einem Ausgang der Pumpe und der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit und/oder Druckbegrenzung eines Eingangsdrucks an der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit sicherzustellen;
  • – ein Temperaturregeleinheit, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von dem Abgabeöffnung der Filtereinheit aufzunehmen und bei einer höheren Temperatur des Getriebeöls an einem ersten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben und bei einer niedrigeren Temperatur des Getriebeöls an einem zweiten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben; und
  • – ein einstückiges Gehäuse, in dem die Filtereinheit, die Drucksicherungsplatte und die Temperaturregeleinheit angeordnet sind.
The present invention provides a filter device for filtering a transmission oil, the filter device having the following features:
  • A filter unit having a receiving opening and a discharge opening for the transmission oil;
  • A pressure securing plate adapted to receive the transmission oil from an outlet of a pump and to pass it to the receiving opening of the filter unit, the pressure securing plate being further adapted to seal between an outlet of the pump and the receiving opening of the filter unit and / or pressure limiting Ensure inlet pressure at the receiving opening of the filter unit;
  • A temperature control unit configured to receive the transmission oil from the discharge port of the filter unit and deliver it at a higher temperature of the transmission oil to a first temperature control unit output and at a lower temperature of the transmission oil to a second temperature control unit output; and
  • - A one-piece housing in which the filter unit, the pressure-securing plate and the temperature control unit are arranged.

Ferner schafft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Filtervorrichtung, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist:

  • – Bereitstellen eines einstückigen Gehäuses, der Filtereinheit, die eine Aufnahmeöffnung und eine Abgabeöffnung für das Getriebeöl aufweist, der Drucksicherungsplatte, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von einem Ausgang einer Pumpe aufzunehmen und an die Aufnahmeöffnung der Filtereinheit weiterzuleiten, wobei die Drucksicherungsplatte ferner ausgebildet ist, um eine Dichtung zwischen einem Ausgang der Pumpe und der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit sicherzustellen, und der Temperaturregeleinheit, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von dem Abgabeöffnung der Filtereinheit aufzunehmen und bei einer höheren Temperatur des Getriebeöls an einem ersten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben und bei einer niedrigeren Temperatur des Getriebeöls an einem zweiten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben;
  • – Befestigen der Filtereinheit, der Drucksicherungsplatte und der Temperaturregeleinheit an dem Gehäuse, um die Filtervorrichtung herzustellen.
Furthermore, the present invention provides a method for producing a filter device, the method comprising the following steps:
  • - Providing a one-piece housing, the filter unit having a receiving opening and a discharge opening for the transmission oil, the pressure securing plate, which is adapted to receive the transmission oil from an outlet of a pump and forward to the receiving opening of the filter unit, wherein the pressure securing plate is further formed for ensuring a seal between an outlet of the pump and the receiving opening of the filter unit, and the temperature control unit configured to receive the transmission oil from the discharge opening of the filter unit and deliver at a higher temperature of the transmission oil at a first temperature control unit output and at a lower temperature deliver the transmission oil at a second temperature control unit output;
  • - Attaching the filter unit, the pressure securing plate and the temperature control unit to the housing to produce the filter device.

Unter einer Drucksicherungsplatte kann dabei eine Platte verstanden werden, die eine sichere, gegenüber der Außenumgebung fluiddichte Verbindung einer Getriebeölpumpe mit der Filtervorrichtung sicherstellt. Weiter wird durch die Drucksicherungsplatte die Funktion eines Druckbegrenzungsventils realisiert, in der eine Druckabsicherung der nachfolgenden Komponenten Filter, Kühler, Rohre usw. vor Überdruck und die evtl. daraus folgenden Beschädigungen erfolgt. Unter einer Filtereinheit kann eine Einheit zur Filterung von Getriebeöl verstanden werden, um Verschmutzungen im Getriebeöl weitgehend zu reduzieren.A pressure-securing plate can be understood to mean a plate which ensures a secure connection of a gearbox oil pump, which is fluid-tight with respect to the outside environment, to the filter device. Further, the function of a pressure relief valve is realized by the pressure-securing plate, in which a pressure protection of the following components filter, radiator, pipes, etc. takes place before overpressure and the possible resulting damage. A filter unit can be understood to mean a unit for filtering transmission oil in order to largely reduce soiling in the transmission oil.

Die vorliegende Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass eine besonders einfach zu montierende Filtervorrichtung dadurch geschaffen werden kann, dass bereits ein einstückiges Gehäuse für die Filtervorrichtung bereitgestellt wird, in welche die Filtereinheit, die Drucksicherungsplatte zur Verbindung der Filtereinheit an einer Pumpe sowie die Temperaturreglereinheit eingebettet sind. Hierdurch kann bereits ein einziges Bauteil vor dem Verbau an die Pumpe hergestellt werden, sodass die Montage der Filtereinheit wesentlich einfacher ist, als wenn die einzelnen Komponenten erst nacheinander an die Pumpe bzw. den Getriebeölkreislauf angeschlossen werden müssten. Auch kann durch das einstückige Gehäuse eine sehr sichere Verbindung zwischen den darin platzierten Komponenten liefern, da hierdurch bereits ein Austreten von Getriebeöl in die Umwelt sichergestellt werden kann. Gegenüber den herkömmlichen Ansätzen, nämlich einzelnen Platten oder Komponenten separat an den Getriebeölkreislauf anzuschließen, bietet der hier vorgestellte Ansatz eine bauraumoptimierte, vielseitige und kostengünstige Lösung zur Kopplung der Filtereinheit, der Drucksicherungsplatte sowie der Temperaturregeleinheit.The present invention is based on the finding that a filter device which is particularly easy to install can be provided by already providing a one-piece housing for the filter device in which the filter unit, the pressure-securing plate for connecting the filter unit to a pump and the temperature control unit are embedded , As a result, a single component can already be made to the pump before installation, so that the assembly of the filter unit is much easier than if the individual components would have to be connected to the pump or the transmission oil circuit one after the other. Also can provide a very secure connection between the components placed therein by the one-piece housing, as this can already be ensured leakage of gear oil into the environment. Compared to the conventional approaches, namely to connect individual plates or components separately to the transmission oil circuit, the approach presented here offers a space-optimized, versatile and Cost-effective solution for coupling the filter unit, the pressure securing plate and the temperature control unit.

Günstig ist ferner eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei der das Gehäuse zumindest teilweise als ein Metallgehäuse, insbesondere teilweise als ein Metallgussgehäuse ausgestaltet ist. Eine derartige Ausführungsform bietet den Vorteil eines besonders einfach herzustellenden Gehäuses. Das Öl schützt das Metall vor Korrosion.Also favorable is an embodiment of the present invention, wherein the housing is at least partially designed as a metal housing, in particular partially as a metal casting housing. Such an embodiment offers the advantage of a particularly easy to manufacture housing. The oil protects the metal from corrosion.

Auch kann gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung das Gehäuse zumindest teilweise Kunststoffmaterial aufweisen. Eine solche Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bietet den Vorteil, dass das Gehäuse kostengünstig und für die jeweilige Anwendung sehr flexible hergestellt werden kann.Also, according to an embodiment of the present invention, the housing may at least partially comprise plastic material. Such an embodiment of the present invention offers the advantage that the housing can be produced inexpensively and very flexibly for the respective application.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann die Filtervorrichtung ferner einen Kühler aufweisen, der mit dem ersten Temperaturregeleinheitsausgang verbunden ist. Unter einem Kühler kann eine Einheit verstanden werden, die zur Kühlung von Getriebeöl ausgebildet ist. Eine solche Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bietet den Vorteil einer integrierten Filter-Kühlereinheit, sodass eine Montage sehr einfach wird, ohne dass die zu verbindendenden Komponenten erst aufwendig beim Herstellen des Getriebeölkreislaufs miteinander gekoppelt werden müssten. Zugleich kann sichergestellt werden, dass das Getriebeöl gegen eine Überhitzung geschützt ist.According to another embodiment of the present invention, the filter device may further include a radiator connected to the first temperature control unit output. Under a cooler, a unit can be understood, which is designed to cool transmission oil. Such an embodiment of the present invention has the advantage of an integrated filter-cooler unit, so that a mounting is very easy, without the components to be connected consuming only when connecting the transmission oil circuit would have to be coupled together. At the same time it can be ensured that the transmission oil is protected against overheating.

Günstig ist ferner eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei der eine Getriebeölfördereinheit geschaffen wird, die folgende Merkmale aufweist:

  • – einer Filtervorrichtung gemäß einer hier vorgestellten Variante; und
  • – einer Pumpe, die benachbart mit der Drucksicherungsplatte befestigt ist.
Also advantageous is an embodiment of the present invention, in which a transmission oil feed unit is provided which has the following features:
  • - A filter device according to a variant presented here; and
  • - A pump which is attached adjacent to the pressure securing plate.

Auch durch eine solche Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann eine Einheit zur Sicherstellung eines Getriebeölkreislaufs geschaffen werden, die sehr einfach und somit kostengünstig hergestellt werden kann.Also by such an embodiment of the present invention, a unit for securing a transmission oil circuit can be provided, which can be manufactured very simply and thus inexpensively.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung als Filtervorrichtung; und 1 a perspective view of an embodiment of the present invention as a filter device; and

2 ein Ablaufdiagramm eines Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung als Verfahren zur Herstellung einer Filtervorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. 2 a flow diagram of an embodiment of the present invention as a method of manufacturing a filter device according to an embodiment of the invention.

Gleiche oder ähnliche Elemente können in den nachfolgenden Figuren durch gleiche oder ähnliche Bezugszeichen versehen sein. Ferner enthalten die Figuren der Zeichnungen, deren Beschreibung sowie die Ansprüche zahlreiche Merkmale in Kombination. Einem Fachmann ist dabei klar, dass diese Merkmale auch einzeln betrachtet werden oder sie zu weiteren, hier nicht explizit beschriebenen Kombinationen zusammengefasst werden können.The same or similar elements may be provided in the following figures by the same or similar reference numerals. Furthermore, the figures of the drawings, the description and the claims contain numerous features in combination. It is clear to a person skilled in the art that these features are also considered individually or that they can be combined to form further combinations not explicitly described here.

1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung als Filtervorrichtung. Dabei umfasst die Filtervorrichtung 10 eine Drucksicherungsplatte 1, die als Verbindungsplatte zur Leitung eines Getriebeöls von einer Pumpe 2 zu einer Filtereinheit 3 dient. Die Drucksicherungsplatte ist dabei mit zumindest einem (in der 1 dunkel dargestellten) Getriebeölkanal ausgestaltet, in dem das Getriebeöl von der Pumpe 1 in die Filtereinheit 2 übertragen wird. Die Drucksicherungsplatte ist ferner mit einem (in der 1 nicht dargestellten) Dichtungselement versehen, das ein Austreten des Getriebeöls aus der Drucksicherungsplatte, bzw. einer Kontaktstelle zwischen der Pumpe 1 und der Drucksicherungsplatte 2 verhindert. Durch die Drucksicherungsplatte wird ferner eine Funktion eines Druckbegrenzungsventils in der Druckabsicherung für die nachfolgenden Komponenten Filter, Kühler, Rohre usw. sichergestellt, sodass diese Komponenten vor Überdruck und die evtl. daraus folgenden Beschädigungen geschützt sind. Weiterhin weist die Filtervorrichtung 10 die Filtereinheit 3 auf, die mit der Drucksicherungsplatte 1 derart verbunden ist, dass das Getriebeöl von der Drucksicherungsplatte 1 in Filterkanäle der Filtereinheit 3, die in der 1 nicht dargestellt sind, eingeführt wird. In der Filtereinheit bzw. den Filterkanälen wird das Getriebeöl dann von Schmutzpartikeln gereinigt, die beispielsweise durch Abrieb bei der Bewegung von zwei von Getriebeelementen im Getriebe entstanden sind und in das Getriebeöl gelangt sind. Die Filtereinheit 3 stellt somit sicher, dass das Getriebeöl nicht mit zunehmender Betriebsdauer des Getriebes immer dicker und schmutziger wird und letztendlich seine Funktion verlieren wird. Weiterhin weist die Filtervorrichtung 10 eine Temperaturregeleinheit 4 auf, die mit der Filtereinheit 2 derart fluidisch gekoppelt ist, dass in die das gereinigte bzw. gefilterte Getriebeöl von der Filtereinheit 2 in die Temperaturregeleinheit 4 gelangt. Die Temperaturregeleinheit 4 dient dabei der Überwachung der Temperatur des Getriebeöls. Dies bedeutet beispielsweise, dass das Getriebeöl bei einer Temperatur, die eine Temperaturschwelle überschreitet, an einem ersten Ausgang 4a ausgegeben wird, und das Getriebeöl, das die Temperaturschwelle nicht überschreitet, an dem zweiten Ausgang 4b ausgegeben wird. Dabei wird das gesamte Getriebeöl, das der Temperaturregeleinheit 4 zugeführt wird, am ersten Ausgang 4a ausgegeben, wenn es die Schwelltemperatur überschreitet oder vollständig am zweiten Ausgang 4b ausgegeben, wenn es die Schwelltemperatur nicht überschreitet. An einem der Ausgänge der Temperaturregeleinheit 4 ist (an dem günstigerweise das heißere Getriebeöl ausgegeben wird) ein in der 1 nicht dargestellter Kühler angebracht, sodass das Getriebeöl dann gekühlt werden kann, bevor es wieder dem (in der 1 ebenfalls nicht gestellten) Getriebe zugeleitet wird. Überschreitet die Temperatur des Getriebes die Schwelltemperatur nicht, kann eine Kühlung des Getriebeöls unterbleiben. 1 shows a perspective view of an embodiment of the present invention as a filter device. In this case, the filter device comprises 10 an air pressure plate 1 used as a connection plate for the transmission of gear oil from a pump 2 to a filter unit 3 serves. The pressure-securing plate is provided with at least one (in the 1 dark illustrated) gear oil passage configured in which the transmission oil from the pump 1 in the filter unit 2 is transmitted. The pressure-securing plate is further provided with a (in the 1 Not shown) sealing element, which is a leakage of the gear oil from the pressure-securing plate, or a contact point between the pump 1 and the pressure securing plate 2 prevented. The pressure securing plate also ensures a function of a pressure limiting valve in the pressure protection for the following components filters, coolers, pipes, etc., so that these components are protected against overpressure and the possible resulting damage. Furthermore, the filter device 10 the filter unit 3 on top of that with the pressure relief plate 1 is connected such that the transmission oil from the pressure-securing plate 1 in filter channels of the filter unit 3 in the 1 not shown, is introduced. In the filter unit or the filter channels, the transmission oil is then cleaned of dirt particles, which have arisen, for example, by abrasion during the movement of two of transmission elements in the transmission and are in the transmission oil. The filter unit 3 thus ensures that the transmission oil is not getting thicker and dirtier with increasing operating time of the transmission and ultimately lose its function. Furthermore, the filter device 10 a temperature control unit 4 on that with the filter unit 2 is fluidically coupled so that in the purified or filtered transmission oil from the filter unit 2 in the temperature control unit 4 arrives. The temperature control unit 4 serves to monitor the temperature of the transmission oil. This means, for example, that the transmission oil at a temperature that exceeds a temperature threshold, at a first output 4a is output, and the transmission oil, which does not exceed the temperature threshold, at the second output 4b is issued. In this case, the entire transmission oil, that of the temperature control unit 4 is supplied, at the first output 4a output when it exceeds the threshold temperature or completely at the second output 4b output if it does not exceed the threshold temperature. At one of the outputs of the temperature control unit 4 is (at which auspiciously the hotter gear oil is spent) in the 1 Unillustrated radiator mounted so that the transmission oil can then be cooled before it again (in the 1 also not provided) transmission is supplied. If the temperature of the transmission does not exceed the threshold temperature, cooling of the transmission oil can be omitted.

Die Filtervorrichtung 10 umfasst nun ein Gehäuse 5, das einstückig gefertigt ist und das die Drucksicherungsplatte 1, die Filtereinheit 3 und die Temperaturregeleinheit 4 aufnimmt. Dieses Gehäuse 5 ist beispielsweise zumindest teilweise, vorzugsweise vollständig aus Metall oder Metallguss. Ein solches Gehäuse 5 lässt sich einerseits einfach herstellen und ist somit kostengünstig und zweitens kann ein solches Gehäuse auch eine hohe thermisch und chemische Stabilität gegen heißes Getriebeöl aufweisen. Zugleich kann durch das einstückige Gehäuse, das die genannten Einheiten aufnimmt, eine kompakte Baueinheit geschaffen werden, die beim nachfolgenden Verbau in den Getriebeölkreislauf sehr einfach zu montieren ist. Auf diese Weise kann auch eine Verbindung des Getriebes mit der Filtervorrichtung auf sehr einfache und kostengünstige Weise erfolgen. Alternativ oder zusätzlich kann das Gehäuse 5 zumindest teilweise aus Kunststoff hergestellt sind, um beispielsweise ebenfalls in bestimmten Ausführungsformen, die durch ein Metallgehäuse nur sehr schwer realisiert werden können, kostengünstig hergestellt zu werden. Auch ist durch die Wahl eines bestimmten Kunststoffmaterials eine sehr flexible Auswahl von Gehäusematerial in Bezug zum Getriebeöl möglich, insbesondere in Bezug auf eine chemische Beständigkeit.The filter device 10 now includes a housing 5 , which is made in one piece and the pressure securing plate 1 , the filter unit 3 and the temperature control unit 4 receives. This case 5 For example, it is at least partially, preferably entirely of metal or cast metal. Such a housing 5 On the one hand, it can be easily manufactured and is thus inexpensive and, secondly, such a housing can also have a high thermal and chemical stability to hot gear oil. At the same time can be created by the one-piece housing which accommodates said units, a compact unit, which is very easy to assemble in the subsequent installation in the transmission oil circuit. In this way, a connection of the transmission with the filter device can be done in a very simple and cost-effective manner. Alternatively or additionally, the housing 5 at least partially made of plastic, for example, also in certain embodiments, which can be realized very difficult to be realized by a metal housing, to be produced inexpensively. Also, by the choice of a particular plastic material a very flexible selection of housing material in relation to the gear oil is possible, in particular with respect to a chemical resistance.

Sollte die Filtereinheit 4 nicht vollständig im Gehäuse 5 untergebracht werden können, kann auch ein Teil in einer separat am Gehäuse zu befestigenden Filterglocke 6 untergebracht werden. Alternativ kann auch die Filterglocke 6 in einer Ausbuchtung des Gehäuses 5 untergebracht werden, wenn bereits offensichtlich ist, dass eine große Filtereinheit 4 mit einer Filterglocke zur Filterung des Getriebeöls erforderlich ist.Should the filter unit 4 not completely in the housing 5 can be accommodated, can also be a part in a separately attached to the housing filter bell 6 be housed. Alternatively, the filter bell 6 in a bulge of the housing 5 be accommodated if it is already obvious that a large filter unit 4 with a filter bell for filtering the transmission oil is required.

Weiterhin umfasst die Filtervorrichtung 10 ein Überdruckventil 7, das einen von der Pumpe 2 erzeugten Überdruck des Getriebeöls über einen Tankanschluss 8 direkt zum Getriebeausgang bzw. Zum Pumpeneingang leitet. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass kein Getriebeöl mit einem zu hohen Druck über die Drucksicherungsplatte 1 in die Filtereinheit 3 bzw. die in Flussrichtung des Getriebeöls nach der Filtereinheit 3 angeordneten Komponenten gelangt.Furthermore, the filter device comprises 10 a pressure relief valve 7 that one from the pump 2 generated overpressure of the transmission oil via a tank connection 8th directly to the gearbox output or to the pump input. In this way it can be ensured that no gear oil with too high pressure on the pressure protection plate 1 in the filter unit 3 or in the flow direction of the gear oil after the filter unit 3 arranged components passes.

Die 2 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung als Verfahren 20 zur Herstellung einer Filtervorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Dabei umfasst das Verfahren 20 zur Herstellung einer Filtervorrichtung einen Schritt Bereitstellens 21 eines einstückigen Gehäuses und einer der Filtereinheit, die eine Aufnahmeöffnung und eine Abgabeöffnung für das Getriebeöl aufweist. Im Schritt des Bereitstellens 21 wird ferner eine Drucksicherungsplatte bereitgestellt, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von einem Ausgang einer Pumpe aufzunehmen und an die Aufnahmeöffnung der Filtereinheit weiterzuleiten, wobei die Drucksicherungsplatte ferner ausgebildet ist, um eine Dichtung zwischen einem Ausgang der Pumpe und der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit sicherzustellen. Auch wird im Schritt des Bereitstellens 21 eine Temperaturregeleinheit bereitgestellt, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von der Abgabeöffnung der Filtereinheit aufzunehmen und bei einer höheren Temperatur des Getriebeöls an einem ersten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben und bei einer niedrigeren Temperatur des Getriebeöls an einem zweiten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben. Das Verfahren 20 umfasst ferner noch einen Schritt des Befestigens 22 der Filtereinheit, der Drucksicherungsplatte und der Temperaturregeleinheit an dem Gehäuse, um die Filtervorrichtung herzustellen.The 2 shows a flowchart of an embodiment of the present invention as a method 20 for producing a filter device according to an embodiment of the invention. The process includes 20 to make a filter device, provide a step 21 a one-piece housing and one of the filter unit having a receiving opening and a discharge opening for the transmission oil. In the step of providing 21 There is further provided a pressure relief plate configured to receive the transmission oil from an outlet of a pump and to pass it to the receiving opening of the filter unit, the pressure securing plate being further configured to ensure a seal between an exit of the pump and the receiving opening of the filter unit. Also, in the step of providing 21 a temperature control unit configured to receive the transmission oil from the discharge port of the filter unit and deliver it at a higher temperature of the transmission oil at a first temperature control unit output and at a lower temperature of the transmission oil at a second temperature control unit output. The procedure 20 further includes a step of fastening 22 the filter unit, the pressure securing plate and the temperature control unit on the housing to produce the filter device.

Die gezeigten Ausführungsbeispiele sind nur beispielhaft gewählt und können miteinander kombiniert werden.The exemplary embodiments shown are chosen only by way of example and can be combined with one another.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
DrucksicherungsplattePressure safety plate
22
Pumpepump
33
Filtereinheitfilter unit
44
TemperaturregeleinheitTemperature control unit
4a4a
erster Temperaturregeleinheitsausgangfirst temperature control unit output
4b4b
zweiter Temperaturregeleinheitsausgangsecond temperature control unit output
55
Gehäusecasing
66
Filterglockefilter bowl
77
ÜberdruckventilPressure relief valve
88th
Tankanschlusstank connection
1010
Filtervorrichtungfilter means
2020
Verfahren zur Herstellung einer FiltereinheitProcess for producing a filter unit
2121
Schritt des BereitstellensStep of providing
2222
Schritt des BefestigensStep of fixing

Claims (6)

Filtervorrichtung (10) zum Filtern eines Getriebeöls, wobei die Filtervorrichtung (10) folgende Merkmale aufweist: – eine Filtereinheit (3), die eine Aufnahmeöffnung und eine Abgabeöffnung für das Getriebeöl aufweist; – eine Drucksicherungsplatte (1), die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von einem Ausgang einer Pumpe (2) aufzunehmen und an die Aufnahmeöffnung der Filtereinheit (3) weiterzuleiten, wobei die Drucksicherungsplatte (1) ferner ausgebildet ist, um eine Abdichtung zwischen einem Ausgang der Pumpe (2) und der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit (3) sicherzustellen; – eine Temperaturregeleinheit (4), die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von der Abgabeöffnung der Filtereinheit (3) aufzunehmen und bei einer höheren Temperatur des Getriebeöls an einem ersten Temperaturreglereinheitsausgang (4a) abzugeben und bei einer niedrigeren Temperatur des Getriebeöls an einem zweiten Temperaturreglereinheitsausgang (4b) abzugeben; und – ein einstückiges Gehäuse (5), in dem die Filtereinheit (3), die Drucksicherungsplatte (1) und die Temperaturregeleinheit (4) angeordnet sind.Filter device ( 10 ) for filtering a transmission oil, wherein the filter device ( 10 ) has the following features: A filter unit ( 3 ) having a receiving opening and a discharge opening for the transmission oil; - an air pressure plate ( 1 ) adapted to receive the transmission oil from an outlet of a pump ( 2 ) and to the receiving opening of the filter unit ( 3 ), the pressure-securing plate ( 1 ) is further adapted to provide a seal between an outlet of the pump ( 2 ) and the receiving opening of the filter unit ( 3 ); A temperature control unit ( 4 ), which is adapted to the transmission oil from the discharge opening of the filter unit ( 3 ) and at a higher temperature of the transmission oil at a first temperature control unit output ( 4a ) and at a lower temperature of the transmission oil at a second temperature control unit output ( 4b ) and - a one-piece housing ( 5 ), in which the filter unit ( 3 ), the pressure-securing plate ( 1 ) and the temperature control unit ( 4 ) are arranged. Filtervorrichtung (10) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (5) zumindest teilweise als ein Metallgehäuse, insbesondere teilweise als ein Metallgussgehäuse ausgestaltet ist.Filter device ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the housing ( 5 ) is at least partially designed as a metal housing, in particular partially as a metal casting housing. Filtervorrichtung (10) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (5) zumindest teilweise Kunststoffmaterial aufweist.Filter device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 5 ) at least partially comprises plastic material. Filtervorrichtung (10) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtervorrichtung (10) ferner einen Kühler aufweist, der mit dem ersten Temperaturregeleinheitsausgang (4a) verbunden ist.Filter device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the filter device ( 10 ) further comprises a cooler connected to the first temperature control unit output ( 4a ) connected is. Getriebeölfördereinheit (10, 2) mit folgenden Merkmalen: – einer Filtervorrichtung (10) gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche; und – einer Pumpe (2), die benachbart mit der Drucksicherungsplatte (1) befestigt ist.Transmission oil feed unit ( 10 . 2 ) comprising: - a filtering device ( 10 ) according to one of the preceding claims; and a pump ( 2 ), which are adjacent to the pressure restraint plate ( 1 ) is attached. Verfahren (20) zum Herstellen einer Filtervorrichtung, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist: – Bereitstellen (21) eines einstückigen Gehäuses, der Filtereinheit, die eine Aufnahmeöffnung und eine Abgabeöffnung für das Getriebeöl aufweist, der Drucksicherungsplatte, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von einem Ausgang einer Pumpe aufzunehmen und an die Aufnahmeöffnung der Filtereinheit weiterzuleiten, wobei die Drucksicherungsplatte ferner ausgebildet ist, um eine Dichtung zwischen einem Ausgang der Pumpe und der Aufnahmeöffnung der Filtereinheit sicherzustellen, und der Temperaturregeleinheit, die ausgebildet ist, um das Getriebeöl von dem Abgabeöffnung der Filtereinheit aufzunehmen und bei einer höheren Temperatur des Getriebeöls an einem ersten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben und bei einer niedrigeren Temperatur des Getriebeöls an einem zweiten Temperaturreglereinheitsausgang abzugeben; – Befestigen (22) der Filtereinheit, der Drucksicherungsplatte und der Temperaturregeleinheit an dem Gehäuse, um die Filtervorrichtung herzustellen.Procedure ( 20 ) for producing a filter device, the method comprising the following steps: - providing ( 21 ) of a one-piece housing, the filter unit having a receiving opening and a discharge opening for the transmission oil, the pressure securing plate, which is adapted to receive the transmission oil from an outlet of a pump and forward to the receiving opening of the filter unit, wherein the pressure securing plate is further formed, to ensure a seal between an outlet of the pump and the receiving opening of the filter unit, and the temperature control unit configured to receive the transmission oil from the discharge opening of the filter unit and deliver at a higher temperature of the transmission oil at a first temperature control unit output and at a lower temperature of the To deliver transmission oil at a second temperature control unit output; - Attach ( 22 ) of the filter unit, the pressure-securing plate and the temperature control unit on the housing to produce the filter device.
DE102012010718A 2012-05-30 2012-05-30 Filter device and method of making a filter device Withdrawn DE102012010718A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012010718A DE102012010718A1 (en) 2012-05-30 2012-05-30 Filter device and method of making a filter device
PCT/EP2013/000322 WO2013178299A1 (en) 2012-05-30 2013-02-01 Filter device, and method for producing a filter device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012010718A DE102012010718A1 (en) 2012-05-30 2012-05-30 Filter device and method of making a filter device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012010718A1 true DE102012010718A1 (en) 2013-12-05

Family

ID=47678697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012010718A Withdrawn DE102012010718A1 (en) 2012-05-30 2012-05-30 Filter device and method of making a filter device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012010718A1 (en)
WO (1) WO2013178299A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112728045A (en) * 2020-12-28 2021-04-30 浙江中烟工业有限责任公司 Gravity self-balancing exhaust device for mechanical arm gear box
DE102020203458A1 (en) 2020-03-18 2021-09-23 Mahle International Gmbh Transmission oil filter module

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106151477A (en) * 2016-08-17 2016-11-23 无锡市鑫盛换热器制造有限公司 Gearbox lubrication cooling system and method for work thereof
CN106110732A (en) * 2016-08-17 2016-11-16 无锡市鑫盛换热器制造有限公司 Gear-box filtration system

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2068394A (en) * 1932-07-21 1937-01-19 Michiana Products Corp Filter and heat exchanger
US3353590A (en) * 1965-07-12 1967-11-21 Holman And Moody Inc Unitary oil filtering and cooling attachment for internal combustion engines
DE1476088A1 (en) * 1965-04-10 1969-03-27 Opel Adam Ag Arrangement of regulating and control organs in a lubricating oil circuit
US4174699A (en) * 1977-12-27 1979-11-20 General Motors Corporation Engine oil processing system
US5351664A (en) * 1993-04-16 1994-10-04 Kohler Co. Oil cooling device
DE19731558A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-28 Mann & Hummel Filter Conditioning unit for lubricating oil
DE19739668A1 (en) * 1997-09-10 1999-03-11 Daimler Benz Ag Oil pump module
US20040182566A1 (en) * 2002-09-26 2004-09-23 Mann & Hummel Gmbh Liquid filter/heat exchanger unit
DE202011003532U1 (en) * 2011-03-04 2011-05-05 Zf Friedrichshafen Ag Filter carrier for the oil filter of a gearbox

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19942543A1 (en) * 1999-09-07 2001-03-22 Fluidtech Gmbh Fluid cooling device
DE10030324A1 (en) * 2000-06-27 2002-01-10 Mann & Hummel Filter Liquid circuit

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2068394A (en) * 1932-07-21 1937-01-19 Michiana Products Corp Filter and heat exchanger
DE1476088A1 (en) * 1965-04-10 1969-03-27 Opel Adam Ag Arrangement of regulating and control organs in a lubricating oil circuit
US3353590A (en) * 1965-07-12 1967-11-21 Holman And Moody Inc Unitary oil filtering and cooling attachment for internal combustion engines
US4174699A (en) * 1977-12-27 1979-11-20 General Motors Corporation Engine oil processing system
US5351664A (en) * 1993-04-16 1994-10-04 Kohler Co. Oil cooling device
DE19731558A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-28 Mann & Hummel Filter Conditioning unit for lubricating oil
DE19739668A1 (en) * 1997-09-10 1999-03-11 Daimler Benz Ag Oil pump module
US20040182566A1 (en) * 2002-09-26 2004-09-23 Mann & Hummel Gmbh Liquid filter/heat exchanger unit
DE202011003532U1 (en) * 2011-03-04 2011-05-05 Zf Friedrichshafen Ag Filter carrier for the oil filter of a gearbox

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020203458A1 (en) 2020-03-18 2021-09-23 Mahle International Gmbh Transmission oil filter module
CN112728045A (en) * 2020-12-28 2021-04-30 浙江中烟工业有限责任公司 Gravity self-balancing exhaust device for mechanical arm gear box

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013178299A1 (en) 2013-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2224107B1 (en) Cooling device for engine and/or gearbox oil, in particular of a combustion engine
EP2035725B1 (en) Heat exchanger with integrated bypass valve
EP2739928B1 (en) Heat exchanger assembly
DE102012010718A1 (en) Filter device and method of making a filter device
DE102020203458A1 (en) Transmission oil filter module
EP1611374A1 (en) Heat exchanger integrated in a transmission
DE202007018786U1 (en) fastening device
EP3516234B1 (en) Screw compressor for a utility vehicle
EP2532848B1 (en) Filter and cooling device
DE102016008732A1 (en) Fluid housing of a fluid treatment system and fluid treatment system
DE102004025450A1 (en) Oil pan for an engine and / or a transmission
DE102006013373B4 (en) Blanking plug for a thermostat housing of an internal combustion engine
WO2018054858A1 (en) Assembly of screws for a screw compressor for a utility vehicle
EP2932180B1 (en) Adapter plate for a heat exchanger arrangement
DE102007052263B4 (en) Thermostatic valve assembly
EP3516226B1 (en) Screw-type compressor for a utility vehicle
DE102014008249A1 (en) Oil-coolant module, in particular for an internal combustion engine
DE102017004558A1 (en) Housing module of a fluid treatment module and fluid treatment module
EP1580409A2 (en) Oil module
DE102016211091B4 (en) Coaxial damper for hydraulic section with front-side insert and hydraulic coupling system
WO2019063171A1 (en) Filter device for a motor vehicle
WO2023222280A1 (en) Transmission oil cooler
DE102021201491A1 (en) Oil system for a gearbox, gearbox with the oil system and aircraft with the oil system and/or the gearbox
DE102012222947A1 (en) Adapter plate for heat exchanger arrangement utilized in internal combustion engine of motor car, has first flow channel supplying fluid to heat exchanger, and second flow channel connected with fifth flow channel over sixth flow channel
DE102016010522A1 (en) Connection device for a replaceable filter of a filter system, adapter of a connection device and filter system

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination