DE102012009775B4 - Bicycle bag with holder - Google Patents

Bicycle bag with holder Download PDF

Info

Publication number
DE102012009775B4
DE102012009775B4 DE102012009775.1A DE102012009775A DE102012009775B4 DE 102012009775 B4 DE102012009775 B4 DE 102012009775B4 DE 102012009775 A DE102012009775 A DE 102012009775A DE 102012009775 B4 DE102012009775 B4 DE 102012009775B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bicycle
bag
hooks
holder
bike
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102012009775.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102012009775A1 (en
Inventor
Philipp Ziegler
Claus Müller
Hans-Thomas Langowski
Hansjörg Egger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaude & Co KG GmbH
Original Assignee
Vaude & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaude & Co KG GmbH filed Critical Vaude & Co KG GmbH
Priority to DE102012009775.1A priority Critical patent/DE102012009775B4/en
Publication of DE102012009775A1 publication Critical patent/DE102012009775A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012009775B4 publication Critical patent/DE102012009775B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J9/00Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
    • B62J9/20Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
    • B62J9/24Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories on specially adapted racks, e.g. for top or side cases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J9/00Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags
    • B62J9/20Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories
    • B62J9/27Containers specially adapted for cycles, e.g. panniers or saddle bags attached to the cycle as accessories characterised by mounting arrangements, e.g. quick release arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

Fahrradtasche mit Halterung zur Befestigung an einem Fahrradgepäckträger,
wobei die Halterung als Querschiene (7) mit zwei in einer Längsnut (30) verschiebbaren Befestigungselementen (3a, 3b) ausgebildet ist, die an einer Strebe (5) eines Fahrradgepäckträgers fixierbar sind dadurch gekennzeichnet,
dass die Querschiene (7) endseitig zwei Haken (9,10) aufweist, die zur lösbaren Verbindung eine an der Fahrradtasche (1) vorgesehenen Trägerplatte (15) hintergreifen, wobei einer der Haken (9, 10) als Schnapphaken (10) ausgebildet ist, wobei die Haken (9, 10) in bogenförmig ausgebildete Nuten (12a, 12b), die an der Trägerplatte (15) vorgesehen sind, fixierbar sind,
damit die Neigung der Fahrradtasche (1) eingestellt werden kann,
und dass die Befestigungselemente als Klipps (3a, 3b) ausgebildet sind.

Figure DE102012009775B4_0000
Bicycle bag with holder for attachment to a bike rack,
The holder is designed as a transverse rail (7) with two fastening elements (3a, 3b) which can be displaced in a longitudinal groove (30) and can be fixed to a strut (5) of a bicycle luggage rack,
that the transverse rail (7) has two hooks (9, 10) at the end, which engage behind a support plate (15) provided on the bicycle bag (1) for detachable connection, one of the hooks (9, 10) being designed as a snap hook (10) The hooks (9, 10) can be fixed in arcuate grooves (12a, 12b) which are provided on the carrier plate (15).
so that the inclination of the bike bag (1) can be adjusted,
and that the fastening elements are designed as clips (3a, 3b).
Figure DE102012009775B4_0000

Description

Zum Transport von den Reiseutensilien bei Fahrradtouren werden häufig geschlossene Fahrradtaschen eingesetzt, die für den Fahrradfahrer einen entsprechend großen und gegen Staub und Regen geschützten Stauraum bieten. Solche Fahrradtaschen sind teilweise aus flexiblem oder festem Kunststoffmaterial und haben mehr oder weniger die Form einer Box.Closed bicycle bags are often used to transport travel items on bicycle tours, providing the cyclist with a correspondingly large storage space that is protected against dust and rain. Such bicycle bags are partially made of flexible or rigid plastic material and have more or less the shape of a box.

Bei vielen bekannten Fahrradtaschen ist die Halterung mit der die Fahrradtasche am Fahrradgepäckträger befestigt wird, immer fest am Fahrrad fixiert. So auch bei der DE 20 2010 004 308 U1 , bei der die Halterung, die aus einer Schiene besteht, mittels Befestigungsklemmen an einer (Vertikal-)Strebe des Gepäckträgers angebracht ist.In many known bike bags, the bracket with which the bike bag is attached to the bike rack is always fixed to the bike. So also with the DE 20 2010 004 308 U1 , in which the bracket, which consists of a rail, is attached to a (vertical) strut of the luggage carrier by means of fastening clamps.

In der Regel sind die Fahrradtaschen seitlich am hinteren Gepäckträger lösbar befestigt. Für eine optimale Gewichtsverteilung werden häufig zwei Fahrradtaschen verwendet.As a rule, the panniers are detachably attached to the side of the rear luggage rack. Two bike bags are often used for optimal weight distribution.

Für den Fahrradfahrer ist von Bedeutung, dass er seine Fahrradtaschen bei einer Fahrtunterbrechung schnell und einfach vom Gepäckträger abnehmen kann. Hierfür sind verschiedene Befestigungsmechanismen bekannt.It is important for the cyclist that they can quickly and easily remove their panniers from the luggage rack when they stop. Various fastening mechanisms are known for this.

Aus der DE 20 2009 004 989 U1 ist eine Fahrradtasche mit einem speziellen Befestigungssystem bekannt. Es besteht aus einem Schnapphaken, der an einer Querstrebe des Fahrradgepäckträgers eingehakt wird. Zur Fixierung des unteren Bereichs der Fahrradtasche ist zusätzlich ein Verriegelungsmechanismus vorgesehen, der an zwei Stützstreben des Fahrradgepäckträgers verklemmt wird. Damit ist die Fahrradtasche fest am Fahrradgepäckträger fixiert, was auch bei schwerem Gepäck ein sicheres Manövrieren des Fahrrads ermöglicht.From the DE 20 2009 004 989 U1 a bicycle bag with a special fastening system is known. It consists of a snap hook that is hooked onto a crossbar of the bicycle luggage rack. To fix the lower area of the bicycle bag, a locking mechanism is additionally provided, which is clamped to two support struts of the bicycle luggage rack. The bike bag is thus firmly attached to the bike rack, which enables the bike to be maneuvered safely, even with heavy luggage.

Wie bereits erwähnt ist aus der DE 20 2010 004 308 U1 eine Fahrradtasche bekannt, die relativ einfach an einer Querstrebe eines Fahrrades anbringbar ist. Die einfache Handhabbarkeit hat aber zur Folge, dass die Fahrradtasche winkelmäßig nicht anpassbar.As already mentioned is from the DE 20 2010 004 308 U1 a bicycle bag known that is relatively easy to attach to a crossbar of a bicycle. However, the simple handling means that the bicycle bag cannot be adjusted in terms of angle.

Alle bekannten Befestigungssysteme haben den Nachteil, dass immer Elemente der Befestigungssysteme aus der ebenen Wandfläche der Fahrradtasche herausragen. Gerade beim Tragen von schwereren Fahrradtaschen können diese vorstehenden Elemente extrem störend sein. Sie können durch Reiben Beschädigungen von Kleidungsstücken oder auch Hautverletzungen verursachen.All known fastening systems have the disadvantage that elements of the fastening systems always protrude from the flat wall surface of the bicycle bag. Especially when carrying heavier bike bags, these protruding elements can be extremely annoying. Rubbing can damage clothing or cause skin damage.

Aufgabe der Erfindung ist es eine Fahrradtasche mit Halterung anzugeben, die die oben genannten Nachteile nicht aufweist, die insbesondere einen erhöhten Komfort beim Tragen bietet und die kostengünstig und einfach herstellbar ist.The object of the invention is to provide a bicycle bag with a holder which does not have the disadvantages mentioned above, which in particular offers increased comfort when carried and which is inexpensive and easy to produce.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Es zeigen:

  • 1 Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Fahrradtasche, die an den Streben eines Fahrradgepäckträgers mittels einer Querschiene befestigt ist
  • 2a Schnittdarstellung gemäß 1 im eingeschnappten Zustand der Querschiene
  • 2b Schnittdarstellung wie 2a jedoch im gelösten Zustand der Querschiene
The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing.
Show it:
  • 1 Side view of a bicycle bag according to the invention, which is attached to the struts of a bicycle luggage rack by means of a cross rail
  • 2a Sectional view according to 1 in the snapped state of the cross rail
  • 2 B Sectional view like 2a however in the released state of the cross rail

In 1 ist eine erfindungsgemäße Fahrradtasche 1 in Seitenansicht dargestellt. Die Fahrradtasche 1 ist über Klipps 3a, 3b an einer Querstrebe 5 eines nicht näher dargestellten Fahrradgepäckträgers befestigt. Der Abstand der beiden Klipps 3a, 3b ist einstellbar. Als Halterung der Fahrradtasche 1 dient eine Querschiene 7. An den beiden Enden der Querschienen 7 sind jeweils Haken 9 und 10 vorgesehen. Wobei der Haken 10 als Schnapphaken ausgebildet ist. Die Haken 9 und 10 greifen jeweils in eine Nut 12a, 12b einer Nutschiene 13a, 13b ein. Die beiden Nutschienen 13a, 13b sind an einer Trägerplatte 15 befestigt. Die Trägerplatte 15 ist von außen nicht sichtbar, da sie vom Wandmaterial der Rückwand 20 der Fahrradtasche 1 verdeckt wird.
Die Nuten 12a, 12b bzw. die entsprechenden Nutschienen sind bogenförmig ausgebildet. Damit kann die Neigung der Fahrradtasche 1 eingestellt werden.
In 1 is a bicycle bag according to the invention 1 shown in side view. The bike bag 1 is about clips 3a , 3b on a cross strut 5 attached a bicycle luggage rack, not shown. The distance between the two clips 3a , 3b is adjustable. As a holder for the bike bag 1 serves a cross rail 7 . At the two ends of the cross rails 7 are hooks 9 and 10th intended. With the catch 10th is designed as a snap hook. The hooks 9 and 10th each engage in a groove 12a , 12b a grooved rail 13a , 13b a. The two grooved rails 13a , 13b are on a carrier plate 15 attached. The carrier plate 15 is not visible from the outside as it is from the wall material of the rear wall 20th the bike bag 1 is covered.
The grooves 12a , 12b or the corresponding grooved rails are arched. So that the inclination of the bike bag 1 can be set.

In Fg. 2a ist ein Schnitt im Bereich der Querschiene 7 gemäß der Schnittlinie II-II in 1 dargestellt. Die Querschiene 7 ist dabei im eingeschnappten Zustand zu sehen. In diesem Zustand hintergreift ein Hakenelement 101 des Schnapphakens 10 eine Nutkante 121 der Nut 12b.In Figure 2a there is a section in the area of the cross rail 7 according to the cutting line II-II in 1 shown. The cross rail 7 can be seen in the snapped state. In this state, a hook element engages behind 101 of the snap hook 10th a groove edge 121 the groove 12b .

Die Verbindung zwischen Querschiene 7 und Fahrradtasche 1 kann dadurch gelöst werden, dass ein Auslösehebel 102 am Schnapphaken 10 betätigt wird. Dabei schwenkt das Hakenelement 101 in Pfeilrichtung und die Verhakung kann gelöst werden.The connection between cross rails 7 and bike bag 1 can be solved by using a release lever 102 on the snap hook 10th is operated. The hook element pivots 101 in the direction of the arrow and the hooking can be released.

Ohne eingehakte Querschiene 7 kann die Fahrradtasche 1 wie ein kleiner Reisekoffer benutzt werden.
Nur der Rand der Nutschienen 13a, 13b steht an der Rückwand 20 geringfügig über. Dies wird beim Tragen der Fahrradtasche so gut wie nicht bemerkt. Eine Beschädigung von Kleidungsstücken bzw. eine Verletzung des Trägers kann ausgeschlossen werden.
Without hooked cross rail 7 can the bike bag 1 can be used like a small suitcase.
Only the edge of the grooved rails 13a , 13b stands on the back wall 20th slightly above. This is hardly noticed when the bike bag is carried. Damage to clothing or injury to the wearer can be excluded.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
FahrradtascheBicycle bag
3a3a
KlippClip
3b3b
KlippClip
55
Strebe QuerstrebeStrut cross strut
77
QuerschieneCross rail
99
Hakenhook
1010th
Haken SchnapphakenSnap hooks
12a12a
NutGroove
12b12b
NutGroove
13a, 13b13a, 13b
NutschieneGrooved rail
1515
TrägerplatteCarrier plate
2020th
RückwandBack wall
3030th
LängsnutLongitudinal groove
101101
HakenelementHook element
102102
AuslösehebelRelease lever
121121
NutkanteGroove edge
5151

Claims (1)

Fahrradtasche mit Halterung zur Befestigung an einem Fahrradgepäckträger, wobei die Halterung als Querschiene (7) mit zwei in einer Längsnut (30) verschiebbaren Befestigungselementen (3a, 3b) ausgebildet ist, die an einer Strebe (5) eines Fahrradgepäckträgers fixierbar sind dadurch gekennzeichnet, dass die Querschiene (7) endseitig zwei Haken (9,10) aufweist, die zur lösbaren Verbindung eine an der Fahrradtasche (1) vorgesehenen Trägerplatte (15) hintergreifen, wobei einer der Haken (9, 10) als Schnapphaken (10) ausgebildet ist, wobei die Haken (9, 10) in bogenförmig ausgebildete Nuten (12a, 12b), die an der Trägerplatte (15) vorgesehen sind, fixierbar sind, damit die Neigung der Fahrradtasche (1) eingestellt werden kann, und dass die Befestigungselemente als Klipps (3a, 3b) ausgebildet sind.Bicycle bag with holder for fastening to a bicycle luggage rack, the holder being designed as a cross rail (7) with two fastening elements (3a, 3b) which can be displaced in a longitudinal groove (30) and can be fixed to a strut (5) of a bicycle luggage rack, characterized in that the cross rail (7) has two hooks (9, 10) at the end, which engage behind a support plate (15) provided on the bicycle bag (1) for detachable connection, one of the hooks (9, 10) being designed as a snap hook (10), the hooks (9, 10) can be fixed in arcuate grooves (12a, 12b) which are provided on the carrier plate (15) so that the inclination of the bicycle bag (1) can be adjusted and that the fastening elements as clips ( 3a, 3b) are formed.
DE102012009775.1A 2012-05-17 2012-05-17 Bicycle bag with holder Active DE102012009775B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012009775.1A DE102012009775B4 (en) 2012-05-17 2012-05-17 Bicycle bag with holder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012009775.1A DE102012009775B4 (en) 2012-05-17 2012-05-17 Bicycle bag with holder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012009775A1 DE102012009775A1 (en) 2013-11-21
DE102012009775B4 true DE102012009775B4 (en) 2020-06-18

Family

ID=49510794

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012009775.1A Active DE102012009775B4 (en) 2012-05-17 2012-05-17 Bicycle bag with holder

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012009775B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021130915A1 (en) 2021-11-25 2023-05-25 MPR GmbH & Co. KG Holding device for attaching a piece of luggage to a luggage carrier

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009004989U1 (en) 2009-03-16 2009-12-10 Ho, Kuo-Ping, Pei-Tou Attachment system for a side pocket for bicycles
DE202010004311U1 (en) * 2010-03-26 2010-07-01 Ortlieb Sportartikel Gmbh Fixing or locking system for a holding device
DE202010004308U1 (en) 2010-03-26 2010-07-01 Ortlieb Sportartikel Gmbh Holding device for attaching containers to a carrier

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009004989U1 (en) 2009-03-16 2009-12-10 Ho, Kuo-Ping, Pei-Tou Attachment system for a side pocket for bicycles
DE202010004311U1 (en) * 2010-03-26 2010-07-01 Ortlieb Sportartikel Gmbh Fixing or locking system for a holding device
DE202010004308U1 (en) 2010-03-26 2010-07-01 Ortlieb Sportartikel Gmbh Holding device for attaching containers to a carrier

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012009775A1 (en) 2013-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10125400B4 (en) hanger
EP2552768B1 (en) Retaining arrangement for fitting containers on a carrier
EP3357371B1 (en) Backpack support system for hands-free transport of a bike on the wearer's back
DE202010011418U1 (en) Backpack with variable shoulder strap attachment
DE202009004989U1 (en) Attachment system for a side pocket for bicycles
EP2832628B1 (en) Furnishing for assembly in public transport vehicles
DE102006039465B4 (en) Device for attaching a bag to a luggage carrier
DE102012009775B4 (en) Bicycle bag with holder
DE102016207239B3 (en) Device for receiving at least one pannier on a bicycle
DE502014004541C5 (en) Perforated sheet metal track
DE724639C (en) Case fastening, especially for motorcycles or bicycles
DE60203482T2 (en) Device for holding objects in position in a vehicle
DE102009060366B4 (en) Load carrier
CH703782A2 (en) Baggage allowance system for bicycles and similar vehicles.
DE202009010974U1 (en) Bicycle basket
DE102017000834A1 (en) Two-wheeled luggage carrier system as well as connectors
DE3238908A1 (en) Goods basket for vehicle boots
DE202016003500U1 (en) Brush-based holding device for bicycles and everyday objects
DE102013221077B4 (en) Seat belt retainer
DE202008011299U1 (en) Mounting system for holding containers on a bicycle
DE102010023885A1 (en) Device for fixing cargo securing elements
DE202010004310U1 (en) Locking system for a holding device
DE202015007587U1 (en) Bicycle saddle with integrated mudguard
DE202015008421U1 (en) Double side luggage rack for a moped
DE202010004272U1 (en) Attachment system for fixing a side pocket to a luggage carrier

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140219

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final