DE102012007318A1 - Joining of two different materials containing components - Google Patents

Joining of two different materials containing components Download PDF

Info

Publication number
DE102012007318A1
DE102012007318A1 DE102012007318A DE102012007318A DE102012007318A1 DE 102012007318 A1 DE102012007318 A1 DE 102012007318A1 DE 102012007318 A DE102012007318 A DE 102012007318A DE 102012007318 A DE102012007318 A DE 102012007318A DE 102012007318 A1 DE102012007318 A1 DE 102012007318A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
joining
component
components
adhesive layer
aid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102012007318A
Other languages
German (de)
Inventor
Jens Küting
Stephan Menzel
Tino Fuhrmann
Felix Weinkötz
Hilmar Schulze
Marc Brückner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102012007318A priority Critical patent/DE102012007318A1/en
Priority to PCT/EP2013/057374 priority patent/WO2013153056A1/en
Publication of DE102012007318A1 publication Critical patent/DE102012007318A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B11/00Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding
    • F16B11/006Connecting constructional elements or machine parts by sticking or pressing them together, e.g. cold pressure welding by gluing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/06Fixed roofs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D27/00Connections between superstructure or understructure sub-units
    • B62D27/02Connections between superstructure or understructure sub-units rigid
    • B62D27/026Connections by glue bonding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0621Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
    • F16B5/0635Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship fastened over the edges of the sheets or plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Standing Axle, Rod, Or Tube Structures Coupled By Welding, Adhesion, Or Deposition (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Es wird ein Verfahren zum Fügen eines einen Werkstoff aufweisenden Bauteils (3) mit einem, einen weiteren Werkstoff aufweisenden weiteren Bauteil (5), mit:
– Bereitstellen des Bauteils (3) des Kraftfahrzeugs (1),
– Bereitstellen des weiteren Bauteils (5) des Kraftfahrzeugs (1),
– Bereitstellen eines Klebstoffes (7) auf einer Fügefläche (9) des Bauteils (3) oder einer weiteren Fügefläche des weiteren Bauteils (5) oder auf beiden Fügeflächen (9, 11),
– Herstellen eines zwischen den Fügeflächen (9, 11) verbleibenden und mit einer Klebstoffschicht (13) des Klebstoffs (7) gefüllten Fügespalts durch annähern der Bauteile (3, 5) aneinander,
– Aneinanderpressen der Fügeflächen (9, 11) mittels eines eine definierte Hilfsfügekraft auf die Bauteile (3, 5) ausübenden Fügehilfsmittels (17) und dadurch
– Einstellen einer Dicke (19) des mit der Klebstoffschicht gefüllten Fügespalts (15),
– thermisches Aushärten der Klebstoffschicht (13)
vorgeschlagen.
The invention relates to a method for joining a component (3) having a material to a further component (5) having a further material, comprising:
Providing the component (3) of the motor vehicle (1),
Providing the further component (5) of the motor vehicle (1),
- Providing an adhesive (7) on a joining surface (9) of the component (3) or a further joining surface of the further component (5) or on both joining surfaces (9, 11),
Producing a joining gap remaining between the joining surfaces (9, 11) and filled with an adhesive layer (13) of the adhesive (7) by approximating the components (3, 5) to one another,
- Pressing together the joining surfaces (9, 11) by means of a defined Hilfsfügekraft on the components (3, 5) performing joining accessory (17) and thereby
- setting a thickness (19) of the gap filled with the adhesive layer (15),
- thermal curing of the adhesive layer (13)
proposed.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fügen eines einen Werkstoff aufweisenden Bauteils mit einem, einen weiteren Werkstoff aufweisenden weiteren Bauteil, sowie ein verfahrensgemäßes Kraftfahrzeug.The invention relates to a method for joining a component having a material with a further component having a further material, and a motor vehicle according to the method.

Das Fügen von unterschiedliche Werkstoffe aufweisenden Bauteilen ist bekannt. Dies kann insbesondere mittels Kleben erfolgen, insbesondere falls die Werkstoffkombination ein thermisches Fügen erschwert. Bekannt sind Werkstoffkombinationen wie faserverstärkte Kunststoffe mit Metallen oder Stähle mit Aluminium. Zum Verkleben solcher Bauteile ist es bekannt, diese vor einem Aushärten des Klebstoffes zunächst vorzufixieren. Eine Vorfixierung kann mittels Formen, insbesondere mittels Vernieten erfolgen.The joining of different materials having components is known. This can be done in particular by means of gluing, in particular if the combination of materials makes thermal joining difficult. Material combinations such as fiber-reinforced plastics with metals or steels with aluminum are known. For bonding such components, it is known to pre-fix these before curing of the adhesive. A prefixing can be done by means of molding, in particular by riveting.

Aus der DE 10 2010 026 040 A1 ist ein Verfahren zum Fügen eines ersten Bauelements mit einem zweiten Bauelement durch ein Klebstoffmaterial, umfassend: Vorsehen eines Fügehilfsmittels an einer Fügestelle der Bauelemente, verbinden des ersten Bauelements mit dem Fügehilfsmittel durch Formen des ersten Bauelements und/oder des Fügehilfsmittels, verbinden des ersten und zweiten Bauelements mittels einer Klebstoffschicht an der zumindest einer Fügefläche, stoffschlüssiges Verbinden des Fügehilfsmittels mit dem zweiten Bauelement mittels Aufschmelzen des Fügehilfsmittels und des zweiten Bauelements durch eine elektrische Erwärmung zur Herstellung einer Handling-Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Bauelement mit Hilfe des Fügehilfsmittels an der Fügefläche, bekannt.From the DE 10 2010 026 040 A1 is a method for joining a first component to a second component by an adhesive material, comprising: providing a joining aid at a joint of the components, connecting the first component to the joining tool by molding the first component and / or the joining tool, connecting the first and second Component by means of an adhesive layer on the at least one joining surface, cohesively joining the joining tool with the second component by melting the joining tool and the second component by an electrical heating for producing a handling connection between the first and second component by means of the joining tool at the joining surface known.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein verbessertes und/oder alternatives Fügen eines einen Werkstoff aufweisenden Bauteils mit einem, einen weiteren Werkstoff aufweisenden weiteren Bauteil mittels einer Klebstoffschicht anzugeben, insbesondere ein exaktes Einstellen der Klebstoffschicht zu ermöglichen.The object of the invention is to provide an improved and / or alternative joining of a component having a material with a further component having a further material by means of an adhesive layer, in particular to enable an exact setting of the adhesive layer.

Die Aufgabe ist mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst.The object is solved with the features of the independent claims.

Vorteilhaft übt das Fügehilfsmittel die Hilfsfügekraft derartig auf die Bauteile aus, dass dadurch die Dicke der Klebstoffschicht eingestellt werden kann. Vorteilhaft kann diese Dicke bis zum endgültigen Aushärten der Klebstoffschicht erhalten bleiben. Vorteilhaft ergibt sich eine gewünschte gleichmäßige besonders stabile Klebstoffschicht.Advantageously, the joining aid applies the auxiliary joining force to the components in such a way that the thickness of the adhesive layer can thereby be adjusted. Advantageously, this thickness can be maintained until the final curing of the adhesive layer. Advantageously, a desired uniform, particularly stable adhesive layer results.

Bei einer Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass das Fügehilfsmittel eine Metallklammer aufweist. Vorteilhaft kann die Metallklammer auf einfache Art und Weise auf die Bauteile zum vorläufigen Fixieren aufgesteckt werden. Vorteilhaft kann die Metallklammer entweder dort verbleiben oder als Montageumlaufteil nach dem Aushärten der Klebstoffschicht wieder abgenommen werden.In one embodiment of the method, it is provided that the joining aid has a metal clip. Advantageously, the metal clip can be plugged onto the components for temporary fixing in a simple manner. Advantageously, the metal clip either remain there or removed as a mounting circulation part after curing of the adhesive layer again.

Bei einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens ist ein Einrasten der Metallklammer in eine Ausnehmung des Bauteils oder des weiteren Bauteils oder der Bauteile vorgesehen. Vorteilhaft kann die Metallklammer formschlüssig in der Ausnehmung eingerastet werden, so dass diese auch während nachfolgenden Montage und/oder Produktionsschritten sicher die vorläufige Positionierung der Bauteile zueinander gewährleisten kann.In a further embodiment of the method, a latching of the metal clip into a recess of the component or of the further component or of the components is provided. Advantageously, the metal clip can be positively locked in the recess so that it can ensure the preliminary positioning of the components to each other during subsequent assembly and / or production steps.

Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens umfasst ein Bereitstellen eines einen Freiheitsgrad in einer Längsrichtung des Fügespalts aufweisenden Loslagers mittels des Fügehilfsmittels. Vorteilhaft kann trotz des Vorhandenseins des Fügehilfsmittels eine relative Verschiebung der Bauteile zueinander entlang der Längsrichtung des Fügespalts erfolgen. Vorteilhaft kann so im Falle des thermischen Aushärtens bis zur endgültigen Aushärtung des Klebstoffs ein Abbau von Spannungen aufgrund unterschiedlicher thermischer Dehnungen der zwei Bauteile erfolgen.A further embodiment of the method comprises providing a movable bearing having a degree of freedom in a longitudinal direction of the joint gap by means of the joining aid. In spite of the presence of the joining aid, a relative displacement of the components relative to one another along the longitudinal direction of the joining gap can advantageously take place. Advantageously, in the case of thermal curing until the final curing of the adhesive, a reduction of stresses due to different thermal expansions of the two components can take place.

Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens umfasst ein Bereitstellen eines ein Festlager zwischen den Bauteilen bildenden weiteren Fügehilfsmittels. Vorteilhaft kann mittels des weiteren Fügehilfsmittels auch eine Fixierung in Längsrichtung des Fügespaltes erfolgen.A further embodiment of the method comprises providing a further joining aid forming a fixed bearing between the components. Advantageously, by means of the further joining aid also a fixation in the longitudinal direction of the joint gap can take place.

Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens umfasst ein Umgeben des weiteren Fügehilfsmittels mit einer Vielzahl jeweils ein Loslager bildenden Fügehilfsmitteln. Vorteilhaft kann das Festlager insbesondere ungefähr mittig bezüglich der Längsrichtung des Fügespaltes angeordnet werden. Vorteilhaft kann beidseitig des Festlagers die thermische unterschiedliche Ausdehnung der Bauteile erfolgen, so dass jeweils nur eine vergleichsweise geringe Beanspruchung der Klebstoffschicht innerhalb des Fügespaltes erfolgt.A further embodiment of the method comprises surrounding the further joining aid with a multiplicity of joining aids each forming a floating bearing. Advantageously, the fixed bearing can be arranged in particular approximately centrally with respect to the longitudinal direction of the joint gap. Advantageously, the thermal differential expansion of the components take place on both sides of the fixed bearing, so that in each case only a comparatively low stress of the adhesive layer takes place within the joint gap.

Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens umfasst ein Ändern der vorläufigen Formgebung in eine endgültige Formgebung durch das thermische Aushärten und ein Fixieren der endgültigen Formgebung mittels der thermisch ausgehärteten Klebstoffschicht. Vorteilhaft kann durch das Bereitstellen der vorläufigen Formgebung eine spätere während des thermischen Aushärtens erfolgende Formänderung kompensiert werden, so dass nach dem thermischen Aushärten die gewünschte endgültige Formgebung der zwei Bauteile realisiert ist. Another embodiment of the method comprises changing the preliminary shaping into a final shaping by the thermal curing and fixing the final shaping by means of the thermally cured adhesive layer. Advantageously, by providing the preliminary shaping, a subsequent change in shape taking place during the thermal curing can be compensated so that the desired final shaping of the two components is realized after the thermal curing.

Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens umfasst ein thermisches Aushärten der Klebstoffschicht während eines kathodischen Tauchlackiervorgangs. Vorteilhaft kann ein ohnehin vorgesehener kathodischer Tauchlackiervorgang zum endgültigen thermischen Aushärten der Klebstoffschicht verwendet werden. Vorteilhaft sind bis zum Durchführen des kathodischen Tauchlackiervorgangs die zwei Bauteile mittels des bzw. der Fügehilfsmittel sicher relativ zueinander positioniert.Another embodiment of the method comprises thermally curing the adhesive layer during a cathodic dip coating operation. Advantageously, an already provided cathodic dip coating process for final thermal curing of the adhesive layer can be used. Advantageously, until the cathodic dip-coating operation is carried out, the two components are securely positioned relative to one another by means of the joining aid (s).

Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens umfasst ein Bereitstellen einer Mindestdicke des Fügespalts mittels eines in eines der Bauteile eingebrachten Abstandhalters. Vorteilhaft kann die Mindestdicke des Fügespalts alternativ oder zusätzlich mittels des Abstandhalters gewährleistet werden.A further embodiment of the method comprises providing a minimum thickness of the joint gap by means of a spacer introduced into one of the components. Advantageously, the minimum thickness of the joint gap can be ensured alternatively or additionally by means of the spacer.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung umfasst folgende SchritteAnother embodiment of the invention comprises the following steps

  • – Vorsehen eines Fügehilfsmittels an einer Fügestelle der Bauteile,Providing a joining aid at a joint of the components,
  • – Verbinden des ersten Bauteils mit dem Fügehilfsmittel durch Formen des ersten Bauteils und 1 oder des Fügehilfsmittels- Connecting the first component with the joining tool by forming the first component and 1 or the joining tool
  • – Verbinden des ersten und zweiten Bauteils mittels einer Klebstoffschicht an zumindest einer Fügefläche,Connecting the first and second components by means of an adhesive layer to at least one joining surface,
  • – Stoffschlüssiges Verbinden des Fügehilfsmittels mit dem zweiten Bauteil mittels Aufschmelzen des Fügehilfsmittels und des zweiten Bauteils durch eine elektrische Erwärmung zur Herstellung einer Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Bauteil mit Hilfe des Fügehilfsmittels an der Fügefläche.- Substantially connecting the joining aid to the second component by melting the joining aid and the second component by electrical heating for establishing a connection between the first and second component by means of the joining aid at the joining surface.

Auch hierbei übt das Fügehilfsmittel die Hilfsfügekraft derartig auf die Bauteile aus, dass dadurch die Dicke der Klebstoffschicht eingestellt werden kann. Ferner wird bei dieser Ausführungsform auf die DE 10 2010 026 040 A1 verwiesen, deren Inhalt durch Bezugnahme in die vorliegende Offenbarung inkorporiert wird.Here too, the joining aid exerts the auxiliary joining force on the components in such a way that the thickness of the adhesive layer can thereby be adjusted. Further, in this embodiment, the DE 10 2010 026 040 A1 whose contents are incorporated by reference into the present disclosure.

Die Aufgabe ist außerdem durch ein Kraftfahrzeug, eingerichtet, ausgelegt und/oder konstruiert zum Durchführen eines vorab beschriebenen Verfahrens und/oder ausgerüstet mit einer Software zum Durchführen eines vorab beschriebenen Verfahrens gelöst. Es ergeben sich die vorab beschrieben Vorteile.The object is also achieved by a motor vehicle, set up, designed and / or constructed for carrying out a previously described method and / or equipped with software for carrying out a previously described method. This results in the advantages described above.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezug auf Zeichnungen Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Gleiche, ähnliche und/oder funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigen:Further advantages, features and details emerge from the following description in which exemplary embodiments are described in detail with reference to drawings. The same, similar and / or functionally identical parts are provided with the same reference numerals. Show it:

1 eine Draufsicht auf ein teilweise montiertes Kraftfahrzeug mit einem vorläufig gefügten Bauteil und einem weiteren Bauteil; 1 a plan view of a partially assembled motor vehicle with a provisionally joined component and another component;

2 eine Schnittansicht durch ein ein Festlager bildendes Fügehilfsmittel zum vorläufigen Fügen der in 1 gezeigten Bauteile; 2 a sectional view through a fixed bearing forming joining means for provisionally joining the in 1 shown components;

3 eine Darstellung der 2, jedoch mit einem ein Loslager bildenden Fügehilfsmittel; 3 a representation of 2 but with a non-locating joinder;

4 eine dreidimensionale Schnittansicht von schräg vorne oben, Analog der Darstellung von 3; 4 a three-dimensional sectional view obliquely from above front, analogous to the representation of 3 ;

5 eine dreidimensionale Vorderansicht eines eine Metallklammer aufweisenden Fügehilfsmittels; 5 a three-dimensional front view of a metal staple joining agent;

6 eine dreidimensionale Ansicht von schräg vorne oben der in 5 dargestellten Metallklammer; 6 a three-dimensional view from diagonally in front of the top in 5 illustrated metal clip;

7 eine dreidimensionale Schnittansicht von schräg vorne oben eines der Bauteile zusammen mit der in 5 und 6 dargestellten Metallklammer; 7 a three-dimensional sectional view of diagonally front top of one of the components together with the in 5 and 6 illustrated metal clip;

8 eine dreidimensionale Teilansicht von schräg innen oben in einen Flansch eines der Bauteile entlang der Richtung eines in 1 mit C gekennzeichneten Pfeiles, wobei eine Ausnehmung und ein Abstandshalter sichtbar sind; 8th a three-dimensional partial view of obliquely inside top in a flange of one of the components along the direction of an in 1 marked with C arrow, with a recess and a spacer are visible;

9 eine dreidimensionale Schnittansicht von schräg seitlich oben, wobei die Ausnehmung und der Abstandshalter in einer Schnittebene der Darstellung liegen; 9 a three-dimensional cross-sectional view obliquely laterally above, wherein the recess and the spacer lie in a sectional plane of the representation;

10 bis 12 unterschiedliche schematische Darstellungen der Bauteile in relativen Positionen und Formgebungen zum Verdeutlichen eines Ablaufs eines Fügevorgangs zum Fügen der zwei Bauteile. 10 to 12 different schematic representations of the components in relative positions and shapes to illustrate a sequence of a joining operation for joining the two components.

1 zeigt eine schematische Draufsicht auf ein teilweise fertiggestelltes Kraftfahrzeug 1, insbesondere einen teilweise fertiggestellten Rohbau des Kraftfahrzeugs 1. Das Kraftfahrzeug 1 weist ein Bauteil 3 sowie ein weiteres mit diesem vorläufig gefügtes Bauteil 5 auf. Bei dem Bauteil 3 handelt es sich um ein Aluminiumdach 45, das mit einem Seitenteil außen 37 vorläufig gefügt ist. Das Seitenteil außen 37 ist Teil einer Seitenteilbaugruppe. 1 shows a schematic plan view of a partially completed motor vehicle 1 , In particular, a partially completed shell of the motor vehicle 1 , The car 1 has a component 3 and another with this provisionally joined component 5 on. In the component 3 it is an aluminum roof 45 with a side panel outside 37 provisionally added. The side part outside 37 is part of a side panel assembly.

Das vorläufige Fügen der Bauteile 3 und 5 erfolgt mittels in 1 nicht näher dargestellten Fügehilfsmitteln, die pro Seite des Kraftfahrzeugs 1 zumindest ein Festlager 27 und das Festlager 27 beidseitig umgebend eine Vielzahl von Loslagern 25 bilden.The preliminary joining of the components 3 and 5 done by means of in 1 Joining means not shown in detail, the per side of the motor vehicle 1 at least a fixed camp 27 and the camp 27 Surrounding a variety of floating bearings on both sides 25 form.

2 zeigt einen Querschnitt durch eines der Seitenteile außen 37 des Kraftfahrzeugs 1. Zu erkennen ist ein weiteres Fügehilfsmittel 29, wobei das in 2 dargestellte weitere Fügehilfsmittel 29 das in 1 eingezeichnete Festlager 27 bildet. Dazu weist das weitere Fügehilfsmittel 29 eine Schraubverbindung 43 auf. Die Schraubverbindung 43 ist insbesondere als sogenannte „Flow Drill Screw” ausgebildet. 2 shows a cross section through one of the side parts outside 37 of the motor vehicle 1 , Evident is another joining tool 29 , where in 2 shown further joining aids 29 this in 1 drawn fixed bearing 27 forms. For this purpose, the other joining aids 29 a screw connection 43 on. The screw connection 43 is designed in particular as a so-called "flow drill screw".

3 zeigt einen Schnitt durch das Seitenteil außen 37, Analog der Darstellung der 2 jedoch in einer anderen Schnittebene, die durch eines der Loslager 25 verläuft. Es ist zu erkennen, dass des Loslager 25 von einem eine Metallklammer 21 aufweisenden Fügehilfsmittels 17 gebildet wird. Die Metallklammer 21 greift formschlüssig in eine Ausnehmung 23 des Aluminiumdachs 45 ein. Vorteilhaft ist die Metallklammer 21 in dem Aluminiumdach 45 verrastet und übt auf dieses direkt sowie auf das weitere Bauteil 5, also auf das Seitenteil außen 37, indirekt eine Fügehilfskraft aus. 3 shows a section through the side part outside 37 , Analogous to the representation of the 2 however, in another cutting plane passing through one of the floating bearings 25 runs. It can be seen that the floating bearing 25 from one a metal bracket 21 having joining agent 17 is formed. The metal bracket 21 engages positively in a recess 23 of the aluminum roof 45 one. The metal clip is advantageous 21 in the aluminum roof 45 locked and exercises on this directly and on the other component 5 , so on the side panel outside 37 , indirectly a joining auxiliary.

Im Vergleich zu dem in 2 dargestellten weiteren Fügehilfsmittel 29 übt die Metallklammer 21 des Fügehilfsmittels 17 die Fügehilfskraft im Wesentlichen senkrecht zu einer Fügefläche 9 des Bauteils 3 und einer weiteren Fügefläche 11 des weiteren Bauteils 5 aus. Kräfte in einer Längsrichtung eines zwischen den Fügeflächen 9 und 11 verbleibenden Fügespalts 15 werden nicht oder nur in einem geringen Maß ausgeübt, so dass diese durch Gleitreibung überwindbar sind. In dem Fügespalt 15 befindet sich ein Klebstoff 7, der den Fügespalt 15 mit einer Klebstoffschicht 13 ausfüllt.Compared to the in 2 shown further joining aids 29 practice the metal clip 21 of the joining aid 17 the joining auxiliary force substantially perpendicular to a joint surface 9 of the component 3 and another joining surface 11 of the further component 5 out. Forces in a longitudinal direction of one between the joining surfaces 9 and 11 remaining gap 15 are not exercised or only to a small extent, so that they can be overcome by sliding friction. In the joint gap 15 there is an adhesive 7 , the joint gap 15 with an adhesive layer 13 fills.

4 zeigt eine dreidimensionale Ansicht von schräg vorne oben des in 3 gezeigten Schnittes. Es ist zu erkennen, dass die Metallklammer 21 zum verringern von Reibungskräften als Sicken in diese eingebrachte Noppen 47 aufweist. Die Noppen 47 dienen als Berührungs- und Gleitflächen und zur Kraftübertragung in Richtung der Bauteile 3 und 5. 4 shows a three-dimensional view obliquely from the top of the front in 3 shown section. It can be seen that the metal clip 21 for reducing frictional forces as beads in these introduced nubs 47 having. The pimples 47 serve as contact and sliding surfaces and power transmission in the direction of the components 3 and 5 ,

Die 5 und 6 zeigen unterschiedliche Darstellungen der Metallklammer 21. Es ist zu erkennen, dass die Metallklammer 21 eine symmetrische Gestalt mit einer Einschnürung 53 aufweist. Vorteilhaft kann die Einschnürung 53 in die Ausnehmung 23 des Bauteils 3 eingreifen.The 5 and 6 show different representations of the metal bracket 21 , It can be seen that the metal clip 21 a symmetrical shape with a constriction 53 having. Advantageously, the constriction 53 into the recess 23 of the component 3 intervention.

Außerdem ist zu erkennen, dass insgesamt pro Arm der Metallklammer 21 vier der Noppen 47 vorgesehen sind.It can also be seen that in total per arm of the metal clip 21 four of the pimples 47 are provided.

7 zeigt eine weitere dreidimensionale Schnittansicht von schräg vorne oben, wobei, lediglich das weitere Bauteil 5 zusammen mit der Metallklammer 21 dargestellt ist. Es ist zu erkennen, dass Fügeflansche der Bauteile 3 und 5 zwischen der Metallklammer 21 Platz finden und von dieser zum definierten Ausüben der Fügehilfskraft zusammengepresst werden können. 7 shows a further three-dimensional sectional view obliquely from the top front, wherein, only the other component 5 together with the metal clip 21 is shown. It can be seen that joining flanges of the components 3 and 5 between the metal bracket 21 Find space and can be compressed by this for the defined exercise of the joining auxiliary force.

8 zeigt eine weitere dreidimensionale Ansicht von schräg innen oben in Richtung eines in 1 mit groß C bezeichneten Pfeiles. Gemäß der Darstellung der 8 ist die Ausnehmung 23 als Durchbruch bzw. als Bohrung zu erkennen. Auf Höhe der Ausnehmung 23 befindet sich optional ein Abstandshalter 35, der in das in 8 dargestellte Aluminiumdach 45 als Sicke eingebracht ist. Vorteilhaft kann mittels des Abstandshalters 35 eine lineare Dimension des Fügespalts 15 vorgegeben werden, insbesondere kann ein Abstand im Fügespalt 15 gewährleistet werden. 8th shows a further three-dimensional view obliquely from above in the direction of an in 1 arrows marked C are large. According to the presentation of the 8th is the recess 23 as a breakthrough or as a bore to recognize. At the height of the recess 23 is optionally a spacer 35 who is in the in 8th illustrated aluminum roof 45 is introduced as a bead. Advantageously, by means of the spacer 35 a linear dimension of the joining gap 15 can be specified, in particular, a distance in the joint gap 15 be guaranteed.

9 zeigt eine dreidimensionale Schnittansicht von schräg vorne oben, wobei eine Schnittebene durch die in 8 sichtbare Ausnehmung 23 und den Abstandshalter 35 verläuft. Es ist zu erkennen, dass der Abstandshalter 35 des Bauteils 3 an dem weiteren Bauteil 5 anschlägt und so eine minimale lineare Dimension des Fügespalts 15 gewährleitstet. Vorteilhaft kann dadurch die Dicke 19 der im Fügespalt 15 befindlichen Klebstoffschicht 13 definiert werden. 9 shows a three-dimensional sectional view obliquely from the front front, wherein a sectional plane through the in 8th visible recess 23 and the spacer 35 runs. It can be seen that the spacer 35 of the component 3 on the other component 5 strikes and so a minimal linear dimension of the joint 15 gewährleitstet. Advantageously, thereby the thickness 19 the in the joint gap 15 located adhesive layer 13 To be defined.

Die 10 bis 12 zeigen unterschiedliche Darstellungen der Bauteile 3 und 5, um eine Fügereihenfolge zum Fügen der Bauteile 3 und 5 zu verdeutlichen.The 10 to 12 show different representations of the components 3 and 5 to a joining order for joining the components 3 and 5 to clarify.

In den Schnittdarstellungen der 10 und 11 sind das Bauteil 3 und das weitere Bauteil 5 dargestellt. Bei dem Bauteil 3 handelt es sich um das Aluminiumdach 45. Bei dem weiteren Bauteil 5 handelt es sich um das Seitenteil außen 37, das insbesondere als Werkstoff Stahl aufweist. Das Seitenteil außen 37 ist Teil einer Baugruppe, die neben dem Seitenteil außen 37 ein Seitenteil innen oben 39 und ein Seitenteil innen vorne 41 aufweist.In the sectional views of the 10 and 11 are the component 3 and the other component 5 shown. In the component 3 it is the aluminum roof 45 , In the other component 5 it is the side part outside 37 , which in particular comprises steel as a material. The side part outside 37 is part of an assembly, in addition to the side panel outside 37 a side part inside up 39 and a side part inside the front 41 having.

Gemäß der Darstellung der 10 sind das Bauteil 3 und das weitere Bauteil 5 noch beabstandet zueinander. In diesem Zustand wird auf der Fügefläche 9 oder auf der Fügefläche 11 oder auf den Fügeflächen 9 und 11 der Klebstoff 7 bereitgestellt. Dazu kann dieser auf einer der Fügeflächen 9, 11 oder auf beiden der Fügeflächen 9, 11 aufgetragen werden, insbesondere als Kleberaupe.According to the presentation of the 10 are the component 3 and the other component 5 still spaced apart. In this condition will be on the joining surface 9 or on the joining surface 11 or on the joining surfaces 9 and 11 the adhesive 7 provided. This can this on one of the joint surfaces 9 . 11 or on both joining surfaces 9 . 11 be applied, in particular as adhesive bead.

Mittels eines ersten Pfeils 49 ist in 10 symbolisiert, dass die Bauteile 3 und 5 zusammen mit dem bereitgestellten Klebstoff 7 aneinander angenähert werden.By means of a first arrow 49 is in 10 symbolizes that the components 3 and 5 along with the provided adhesive 7 be approximated to each other.

Dabei entsteht zwischen den Fügeflächen 9 und 11 der Fügespalt 15.This creates between the joining surfaces 9 and 11 the joint gap 15 ,

Mittels eines zweiten Pfeils 51 ist in 10 dargestellt, dass zum endgültigen Einstellen der linearen Dimension (innerer Abstand der Spaltflächen) des Fügespalts 15 und zum vorläufigen Fixieren der Bauteile 3 und 5 miteinander die Metallklammer 21 des Fügehilfsmittels 17 auf die Fügeflächen 9 und 11 aufweisende Klebeflansche der Bauteile 3 und 5 aufgesteckt wird. Außerdem wird, was in 10 nicht dargestellt ist, das weitere Fügehilfsmittel 29, das das Festlager 27 bildet, in die Bauteile 3 und 5 eingebracht, insbesondere mit diesen verschraubt. By means of a second arrow 51 is in 10 shown that for the final adjustment of the linear dimension (internal distance of the gap surfaces) of the joint 15 and for provisionally fixing the components 3 and 5 together the metal clip 21 of the joining aid 17 on the joint surfaces 9 and 11 having adhesive flanges of the components 3 and 5 is plugged. Also, what's in 10 not shown, the other joining tool 29 that the camp 27 forms, in the components 3 and 5 introduced, in particular screwed with these.

11 zeigt die Bauteile 3 und 5 in dem vorfixierten Zustand, also mit der aufgesteckten Metallklammer 21. 11 shows the components 3 and 5 in the prefixed state, so with the attached metal clip 21 ,

12 zeigt zwei schematische Ansichten des Bauteils 3, insbesondere des Aluminiumdachs 45. Es ist zu erkennen, dass in einer oberen Teildarstellung der 12 das Aluminiumdach 45 eine vorläufige Formgebung 31, insbesondere in Form einer stärkeren Bombierung aufweist. 12 shows two schematic views of the component 3 , in particular the aluminum roof 45 , It can be seen that in an upper partial view of the 12 the aluminum roof 45 a preliminary shaping 31 , in particular in the form of a stronger crowning.

Nach einem thermischen Aushärten des Klebstoffs 7 weist das Aluminiumdach 45 eine endgültige Formgebung 33 auf, die weniger bombiert ist. In dieser endgültigen Formgebung 33 werden die Bauteile 3 und 5 in einem Spannungszustand mittels des Klebstoffs 7 endgültig miteinander fixiert. Das Verändern bzw. Umformen der vorläufigen Formgebung 31 in die endgültige Formgebung 33 erfolgt durch Erwärmen, also während des thermischen Aushärtens des Klebstoffs 7.After a thermal curing of the adhesive 7 has the aluminum roof 45 a final shape 33 on, which is less domed. In this final shape 33 become the components 3 and 5 in a state of tension by means of the adhesive 7 finally fixed together. Modifying or reshaping the preliminary shape 31 in the final shape 33 takes place by heating, ie during the thermal curing of the adhesive 7 ,

Mittels des in den 10 bis 12 schematisch dargestellten Verfahrens kann das Aluminiumdach 45 mit einer Stahlkarosserie des Kraftfahrzeugs 1, genauer mit Seitenteilen des Kraftfahrzeugs 1 sowie Dachquerträgern 42 verbunden werden, wobei diese einen anderen Werkstoff, insbesondere Stahl aufweisen. Mit dem Klebstoff 7 bzw. der Klebstoffschicht 13 handelt es sich dabei vorteilhaft um einen sogenannten Strukturkleber. Ein Auftrag des Klebstoffs 7 erfolgt bevor das Aluminiumdach 45 in einer Gesamtfügefolge der Karosserie des Kraftfahrzeugs 1 zunächst eingebaut wird, genauer auf einem Flansch des Seitenteils außen 37. Vorteilhaft wird mittels der Metallklammer 21 und/oder mittels der Schraubverbindung 43 der Fügehilfsmittel 17, 29 und/oder mittels einer Vielzahl der Abstandshalter 35 die Dicke 19 der Klebstoffschicht 13 innerhalb des Fügespalts 15 eingestellt. Insbesondere wird diese auf die Dicke 19 von ungefähr 1 mm, von insbesondere 0,5 mm bis 5 mm, insbesondere 0,6 mm bis 4 mm, insbesondere 0,7 mm bis 3 mm, insbesondere 0,8 mm bis 2 mm, insbesondere 1,5 mm bis 4 mm eingestellt. Als besonders Vorteilhaft hat sich eine Dicke von 1 mm herausgestellt.By means of in the 10 to 12 schematically illustrated method, the aluminum roof 45 with a steel body of the motor vehicle 1 , more precisely with side parts of the motor vehicle 1 as well as roof crossbeams 42 be connected, which have a different material, especially steel. With the glue 7 or the adhesive layer 13 this is advantageously a so-called structural adhesive. An order of the glue 7 done before the aluminum roof 45 in an overall sequence of the body of the motor vehicle 1 is first installed, more precisely on a flange of the side part outside 37 , Advantageously, by means of the metal clip 21 and / or by means of the screw connection 43 the joining aid 17 . 29 and / or by means of a plurality of the spacers 35 the fat 19 the adhesive layer 13 within the gap 15 set. In particular, this is based on the thickness 19 of about 1 mm, in particular 0.5 mm to 5 mm, in particular 0.6 mm to 4 mm, in particular 0.7 mm to 3 mm, in particular 0.8 mm to 2 mm, in particular 1.5 mm to 4 mm set. A thickness of 1 mm has proven particularly advantageous.

Vorteilhaft kann bei einer Dicke von 1 mm eine optimale Aushärtung des Klebstoffs 7 unter Berücksichtigung einer optimalen Bauteilgleitung, die mittels der Loslager 25 der Fügehilfsmittel 17 gewährleistet ist, erzielt werden.Advantageously, with a thickness of 1 mm, an optimal curing of the adhesive 7 taking into account an optimal component sliding, by means of floating bearings 25 the joining aid 17 guaranteed.

Beim Einbau des Aluminiumdachs 45 wird die zum bereitstellen des Klebstoffs 7 aufgebrachte Kleberaupe auf die vorteilhafte Dicke 19, vorzugsweise 1 mm, verpresst.When installing the aluminum roof 45 will be the one to deploy the glue 7 Applied adhesive bead on the advantageous thickness 19 , preferably 1 mm, pressed.

Aufgrund unterschiedlicher Ausdehnungskoeffizienten des Materials des Aluminiumdachs 45, insbesondere Aluminium, und des Materiales der übrigen Karosserie des Kraftfahrzeugs 1, insbesondere des Seitenteils außen 37, insbesondere Stahl, tritt während des thermischen Aushärtens des Klebstoffs 7 eine unterschiedliche Längenausdehnung der Bauteile 3 und 5 auf. Insbesondere erfolgt das thermische Aushärten des Klebstoffs 7 während eines ohnehin an der Karosserie des Kraftfahrzeugs 1 vorgesehenen kathodischen Tauchlackierungsprozesses. Dabei treten Temperaturen von ungefähr 180°C bis 220°C auf.Due to different expansion coefficients of the material of the aluminum roof 45 , In particular aluminum, and the material of the rest of the body of the motor vehicle 1 , in particular of the side part outside 37 , especially steel, occurs during the thermal curing of the adhesive 7 a different linear expansion of the components 3 and 5 on. In particular, the thermal curing of the adhesive takes place 7 during one anyway on the bodywork of the motor vehicle 1 provided cathodic dip painting process. Temperatures of about 180 ° C to 220 ° C occur.

Mittels der Fügehilfsmittel 17 kann eine Fixierung des Aluminiumdachs 45 in einer Y-Richtung zu dem Seitenteil außen 37 erfolgen, was insbesondere in 11 zu erkennen ist.By means of the joining aids 17 can be a fixation of the aluminum roof 45 in a Y direction to the side part outside 37 done, which is especially in 11 can be seen.

Wie in 12 ersichtlich, kann vorteilhaft eine Auswirkung der unterschiedlichen Längenänderungen des Aluminiumdaches 45 und des Seitenteils außen 37 durch das Vorsehen der vorläufigen Formgebung 31 kompensiert werden. Die unterschiedliche Längenausdehnung nimmt Einfluss auf eine Geometrie des Aluminiumdaches 45, das vor Kompensierung des Einflusses die in 12 oben dargestellte Vorbombierung aufweist. Bei erreichen einer maximalen Trocknertemperatur des kathodischen Tauchlackierungsprozesses, härtet der Klebstoff 7 insbesondere Punktgenau aus und fixiert das Aluminiumdach 45 in einem Spannungszustand in der endgültigen Formgebung 33 bzw. endgültigen Kontur, die in 12 unten dargestellt ist.As in 12 can be seen, advantageously, an effect of the different changes in length of the aluminum roof 45 and the side part outside 37 by providing the preliminary shaping 31 be compensated. The different length expansion influences a geometry of the aluminum roof 45 which before compensating the influence the in 12 Having Vorbombierung shown above. Upon reaching a maximum dryer temperature of the cathodic dip painting process, the adhesive cures 7 especially accurate and fixed the aluminum roof 45 in a state of tension in the final molding 33 or final contour in 12 shown below.

In der vorteilhaften Kombination aus einem Festlager 27, wie in 1 dargestellt und mehreren Loslagern 25 wird die gesamte Längenausdehnung in einer X-Richtung bzw. der Längsrichtung des Fügespalts 15 in zwei Komponenten geteilt, wobei vorteilhaft eine Beanspruchung der Klebstoffschicht 13 reduziert werden kann.In the advantageous combination of a fixed bearing 27 , as in 1 shown and several loose bearings 25 becomes the total length extension in an X direction or the longitudinal direction of the joint gap 15 divided into two components, wherein advantageously a stress on the adhesive layer 13 can be reduced.

Vorteilhaft kann die vorläufige Fixierung der Bauteile 3 und 5 miteinander derartig erfolgen, dass eine Fixierung des Aluminiumdachs an der übrigen Karosserie des Kraftfahrzeugs 1 genauso gewährleistet ist, wie die temperaturbedingte Längenausdehnung bzw. unterschiedliche Längenausdehnung zugelassen werden muss.Advantageously, the temporary fixation of the components 3 and 5 such that a fixation of the aluminum roof to the rest of the body of the motor vehicle 1 is guaranteed as well as the temperature-related Length expansion or different length expansion must be allowed.

In diesem Anwendungsfall wird die vorläufige Fixierung bzw. Befestigung vorteilhaft durch die Metallklammern 21 realisiert. Die Vorspannung ist dabei vorteilhaft so groß gewählt, dass das Aluminiumdach während des gesamten kathodischen Tauchlackierungsvorgangs in einer Z-Richtung, also einer Richtung die in 1 senkrecht zur Bildebene verläuft, gehalten wird, wobei in dem anschließenden Trocknungsprozess mit den vorabgenannten Temperaturen das thermische Aushärten des Klebstoffs 7 erfolgt, wobei bis dahin das Verschieben entlang des Freiheitsgrades der Loslager 25 zugelassen werden kann.In this application, the provisional fixation or attachment is advantageous by the metal brackets 21 realized. The bias is advantageously chosen so large that the aluminum roof during the entire cathodic dip painting process in a Z-direction, so one direction in 1 perpendicular to the image plane, is maintained, wherein in the subsequent drying process with the aforementioned temperatures, the thermal curing of the adhesive 7 takes place, where until then the displacement along the degree of freedom of the floating bearing 25 can be admitted.

Metallklammern 21 werden, wie in 10 gemäß des zweiten Pfeiles 51 symbolisiert, in einer Y-Richtung aufgesteckt. Vorteilhaft weist die Metallklammer 21 insbesondere einen derartigen Öffnungswinkel auf, der sich an die Einschnürung 53 anschließt, dass Enden der Metallklammer 21 auch auf unterschiedliche Blechdicken Pakete, wie insbesondere von der Baugruppe des Seitenteiles, insbesondere von dem Seitenteil außen 37, dem Seitenteil innen oben 39 und dem Seitenteil innen vorne 41 gebildet werden ausreichend groß sind. Vorteilhaft kann während eines Aufsteckens das in 10 mittels des zweiten Pfeils 51 symbolisiert ist, ein Gleitwiderstand durch die vorteilhaften Noppen 47 minimiert werden.metal clips 21 be like in 10 according to the second arrow 51 symbolized, plugged in a Y-direction. Advantageously, the metal clip 21 in particular, such an opening angle, which adjoins the constriction 53 connects that ends of the metal bracket 21 also on different sheet thicknesses packages, in particular of the assembly of the side part, in particular of the side part outside 37 , the side part inside up 39 and the side panel inside front 41 are formed sufficiently large. Advantageously, during a Aufsteckens in 10 by means of the second arrow 51 is symbolized, a sliding resistance by the advantageous nubs 47 be minimized.

Der Klebstoff 7 kann eine beliebige zum dauerhaften Verkleben von tragenden Strukturen (Strukturkleber) auf die Bauteile 3, 5 auftragbare Klebstoffmasse aufweisen. Insbesondere handelt es sich bei dem Klebstoff um einen durch Temperatureinwirkung aushärtenden Klebstoff.The adhesive 7 Can be used for permanent bonding of structural structures (structural adhesive) on the components 3 . 5 having coatable adhesive mass. In particular, the adhesive is a thermosetting adhesive.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die nicht ausgehärtete Klebstoffmasse wie folgt eingestellt:
Bevorzugte Aushärtetemperatur 180°C bis 200°C
Glasübergangstemperatur (DMA - Peak Tangens Delta): 140–180°C
Gelpunkt 0,1–0,6
In a preferred embodiment, the uncured adhesive composition is set as follows:
Preferred curing temperature 180 ° C to 200 ° C
Glass transition temperature (DMA - peak tangent delta): 140-180 ° C
Gel point 0.1-0.6

Diese Einstellung ergibt in Verbindung mit eine Flächenpressung von weniger als 600 N auf die Bauteile 3, 5 ausübenden Fügehilfsmitteln 17, 29 eine vorteilhafte Dicke 19 von 1 mm.This setting, in conjunction with a surface pressure of less than 600 N, results in the components 3 . 5 performing joining aids 17 . 29 a favorable thickness 19 of 1 mm.

Die Aushärtung erfolgt bevorzugt oberhalb einer Temperatur von mindestens 160°C während einer Dauer zwischen 20 und 40 Minuten.Curing is preferably carried out above a temperature of at least 160 ° C for a period of between 20 and 40 minutes.

Im ausgehärteten Zustand weist der Klebstoff eine Zugscherfestigkeit bei Raumtemperatur zwischen 15 und 22 N/mm2 auf.When cured, the adhesive has a tensile shear strength at room temperature between 15 and 22 N / mm 2 .

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kraftfahrzeugmotor vehicle
33
Bauteilcomponent
55
Bauteilcomponent
77
Klebstoffadhesive
99
Fügeflächejoining surface
1111
Fügeflächejoining surface
1313
Klebstoffschichtadhesive layer
1515
Fügespaltjoining gap
1717
FügehilfsmittelAdd aids
1919
Dickethickness
2121
Metallklammermetal clip
2323
Ausnehmungrecess
2525
Loslagermovable bearing
2727
Festlagerfixed bearing
2929
FügehilfsmittelAdd aids
3131
Formgebungshape
3333
Formgebungshape
3535
Abstandhalterspacer
3737
Seitenteil außenSide part outside
3939
Seitenteil innen obenSide part inside up
4141
Seitenteil innen vorneSide part inside front
4242
Dachquerträger vorneRoof cross member front
4343
Schraubverbindungscrew
4545
Aluminiumdachaluminum roof
4747
Noppenburl
4949
Pfeilarrow
5151
Pfeilarrow
5353
Einschnürungconstriction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102010026040 A1 [0003, 0015] DE 102010026040 A1 [0003, 0015]

Claims (12)

Verfahren zum Fügen eines einen Werkstoff aufweisenden Bauteils (3) eines Kraftfahrzeugs (1) mit einem, einen weiteren Werkstoff aufweisenden weiteren Bauteil (5), mit: – Bereitstellen des Bauteils (3) des Kraftfahrzeugs (1), – Bereitstellen des weiteren Bauteils (5) des Kraftfahrzeugs (1), – Bereitstellen eines Klebstoffes (7) auf zumindest einer Fügefläche (9) oder einer weiteren Fügefläche des weiteren Bauteils (5), – Herstellen eines zwischen den Fügeflächen (9, 11) verbleibenden und mit einer Klebstoffschicht (13) des Klebstoffs (7) gefüllten Fügespalts (15) durch Annähern der Bauteile (3, 5) aneinander, – Aneinanderpressen der Fügeflächen (9, 11) mittels eines eine definierte Hilfsfügekraft auf die Bauteile (3, 5) ausübenden Fügehilfsmittels (17) und dadurch – Einstellen einer Dicke (19) einer dem Fügespalt (15) füllenden Klebstoffschicht (13), – thermisches Aushärten der Klebstoffschicht (13).Method for joining a component having a material ( 3 ) of a motor vehicle ( 1 ) with a, another material having another component ( 5 ), comprising: - providing the component ( 3 ) of the motor vehicle ( 1 ), - providing the further component ( 5 ) of the motor vehicle ( 1 ), - providing an adhesive ( 7 ) on at least one joining surface ( 9 ) or another joining surface of the further component ( 5 ), - making one between the joining surfaces ( 9 . 11 ) and with an adhesive layer ( 13 ) of the adhesive ( 7 ) filled gap ( 15 ) by approximating the components ( 3 . 5 ) to each other, - pressing together the joining surfaces ( 9 . 11 ) by means of a defined Hilfsfügekraft on the components ( 3 . 5 ) performing joining aids ( 17 ) and thereby - setting a thickness ( 19 ) one of the joint gap ( 15 ) filling adhesive layer ( 13 ), - thermal curing of the adhesive layer ( 13 ). Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Verbinden des Bauteils (3) mit dem Fügehilfsmittel (17) durch Formen des ersten Bauteils und/oder des Fügehilfsmittels (17), stoffschlüssiges Verbinden des Fügehilfsmittels (17) mit dem weiteren Bauteil (5) mittels Aufschmelzen des Fügehilfsmittels (17) und des weiteren Bauteils (5) durch eine elektrische Erwärmung zur Herstellung einer Verbindung zwischen den Bauteilen (3, 5) mit Hilfe des Fügehilfsmittels (17) an den Fügeflächen (9, 11) erfolgt.Method according to claim 1, wherein a joining of the component ( 3 ) with the joining aid ( 17 ) by molding the first component and / or the joining aid ( 17 ), cohesive joining of the joining aid ( 17 ) with the further component ( 5 ) by melting the joining agent ( 17 ) and the further component ( 5 ) by electrical heating to make a connection between the components ( 3 . 5 ) with the aid of the joining aid ( 17 ) at the joining surfaces ( 9 . 11 ) he follows. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Fügehilfsmittel (17) eine Metallklammer (21) aufweist.Method according to claim 1, wherein the joining aid ( 17 ) a metal clip ( 21 ) having. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, mit: – Einrasten der Metallklammer (21) in eine Ausnehmung (23) des Bauteils (3) oder des weiteren Bauteils (5) oder der Bauteile (3, 5).Method according to the preceding claim, comprising: - locking the metal clip ( 21 ) in a recess ( 23 ) of the component ( 3 ) or the further component ( 5 ) or components ( 3 . 5 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit: – Bereitstellen eines einen Freiheitsgrad in einer Längsrichtung des Fügespalts (15) aufweisenden Loslagers (25) mittels des Fügehilfsmittels (17).Method according to one of the preceding claims, comprising: providing one degree of freedom in a longitudinal direction of the joining gap ( 15 ) bearing bearing ( 25 ) by means of the joining aid ( 17 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit: – Bereitstellen eines ein Festlager (27) zwischen den Bauteilen (3, 5) bildenden weiteren Fügehilfsmittels (29).Method according to one of the preceding claims, comprising: - providing a fixed storage ( 27 ) between the components ( 3 . 5 ) forming further joining assistant ( 29 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit: – Umgeben des weiteren Fügehilfsmittels (29) mit einer Vielzahl jeweils ein Loslager (25) bildenden Fügehilfsmitteln (17).Method according to one of the preceding claims, comprising: - surrounding the further joining aid ( 29 ) with a plurality each one floating bearing ( 25 ) forming joining aids ( 17 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit: – Bereitstellen des Bauteils (3) mit einer vorläufigen Formgebung (31), – Ändern der vorläufigen Formgebung (31) in eine endgültige Formgebung (33) durch das thermische Aushärten der Klebstoffschicht (13), – Fixieren der endgültigen Formgebung (33) mittels der thermisch ausgehärteten Klebstoffschicht (13).Method according to one of the preceding claims, comprising: - providing the component ( 3 ) having a preliminary shape ( 31 ), - changing the preliminary shape ( 31 ) into a final shape ( 33 ) by the thermal curing of the adhesive layer ( 13 ), - fixing the final shape ( 33 ) by means of the thermally cured adhesive layer ( 13 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit: – thermisches Aushärten der Klebstoffschicht (13) während eines kathodischen Tauchlackiervorgangs.Method according to one of the preceding claims, comprising: - thermally curing the adhesive layer ( 13 ) during a cathodic dip painting operation. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit: – Bereitstellen einer Mindestdicke des Fügespalts (15) mittels eines in eines der Bauteile (3, 5) eingebrachten Abstandhalters (35).Method according to one of the preceding claims, comprising: - providing a minimum thickness of the joint gap ( 15 ) by means of one in one of the components ( 3 . 5 ) inserted spacer ( 35 ). Kraftfahrzeug mit zumindest einem einen Werkstoff aufweisenden Bauteil (3) und einem einen weiteren Werkstoff aufweisenden weiteren Bauteil (5) mit einem zwischen Fügeflächen (9, 11) des Bauteils (3) und Bauteils (5) verbleibenden und mit einer Klebstoffschicht (13) eines Klebstoffs (7) gefüllten Fügespalts (15), wobei die Klebstoffschicht (13) thermisch ausgehärtet wurde, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der den Fügespalt (15) füllenden Klebstoffschicht (13) zwischen 0,1 mm und 5,0 mm beträgt.Motor vehicle with at least one component having a material ( 3 ) and a further material having another component ( 5 ) with one between joining surfaces ( 9 . 11 ) of the component ( 3 ) and components ( 5 ) and with an adhesive layer ( 13 ) of an adhesive ( 7 ) filled gap ( 15 ), wherein the adhesive layer ( 13 ) was thermally cured, characterized in that the thickness of the joint gap ( 15 ) filling adhesive layer ( 13 ) is between 0.1 mm and 5.0 mm. Kraftfahrzeug (1) konstruiert mittels einer Software zum Durchführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10.Motor vehicle ( 1 ) constructed by software for performing a method according to any one of claims 1 to 10.
DE102012007318A 2012-04-12 2012-04-12 Joining of two different materials containing components Pending DE102012007318A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012007318A DE102012007318A1 (en) 2012-04-12 2012-04-12 Joining of two different materials containing components
PCT/EP2013/057374 WO2013153056A1 (en) 2012-04-12 2013-04-09 Joining two components which have different materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012007318A DE102012007318A1 (en) 2012-04-12 2012-04-12 Joining of two different materials containing components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012007318A1 true DE102012007318A1 (en) 2013-10-17

Family

ID=48083170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012007318A Pending DE102012007318A1 (en) 2012-04-12 2012-04-12 Joining of two different materials containing components

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012007318A1 (en)
WO (1) WO2013153056A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2982580A1 (en) * 2014-08-05 2016-02-10 MAGNA STEYR Fahrzeugtechnik AG & Co KG Method for controlling a motor vehicle and motor vehicle
CN105416437A (en) * 2014-08-05 2016-03-23 马格纳斯泰尔汽车技术两合公司 Method of manufactoring a vehicle and vehicle
DE102014018994A1 (en) * 2014-12-18 2016-06-23 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Vehicle body with glued vehicle roof and method for producing a motor vehicle
US11285977B2 (en) 2017-08-25 2022-03-29 Siemens Mobility GmbH Rail vehicle
DE102021118809A1 (en) 2021-07-21 2023-01-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method of assembling a motor vehicle

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013014208A1 (en) * 2013-08-26 2015-02-26 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Motor vehicle body and assembly method therefor
DE102013014207A1 (en) * 2013-08-26 2015-02-26 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Motor vehicle body and assembly method therefor
WO2015171767A1 (en) * 2014-05-06 2015-11-12 Magna International Inc. Roof attachment method for an applied composition roof
DE102015207110B4 (en) * 2015-04-20 2021-06-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Adhesive composition with improved delta-alpha tolerance, associated joining method and use of the adhesive composition
US9440683B1 (en) 2015-08-04 2016-09-13 Ford Global Technologies, Llc Roof panel joining mechanism

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8120935U1 (en) * 1981-07-16 1982-02-11 Metallwerk Max Brose Gmbh & Co, 8630 Coburg MOTOR VEHICLE WINDOW
DE3442903A1 (en) * 1984-11-24 1986-06-05 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Adjustment and fixing device for bonded-in window panes
DE19737966A1 (en) * 1997-08-30 1998-08-06 Daimler Benz Ag Bonding arrangement for complex composite vehicle structures
DE102006007102A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-23 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Attachment method e.g. for roof system of raw body of motor vehicle, involves having body underbody with roof frame and laminar part of roofs arranged in it and hollow roof frame has sections formed out of sheet metal
DE102008060356A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-17 Audi Ag Motor vehicle body has joining areas, which have bearing surfaces for mechanical binding component structure at base body structure, where bearing surfaces lie perpendicularly parallel with each other
DE102010007945A1 (en) * 2010-02-12 2011-08-18 Benteler Automobiltechnik GmbH, 33102 Motor vehicle component and method for its production
DE102010026040A1 (en) 2010-07-03 2012-01-05 Volkswagen Ag Method for joining metal sheet-like components used during manufacture of chassis for vehicle, involves firmly bonding joining aid to bottom component by melting joining aid by electrical heating to weld components at mating face

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10237322B4 (en) * 2002-08-14 2007-07-19 Webasto Ag Arrangement for a vehicle roof with two glued elements and production method thereof
DE10360350A1 (en) * 2003-12-22 2005-08-04 Volkswagen Ag Motor vehicle manufacturing method, involves applying adhesive on carriage module joining region, and controlling module and roof till their complete bonding, where module and roof are made of materials with varying thermal expansion ratio
EP2315693A1 (en) * 2008-08-12 2011-05-04 Webasto AG Vehicle surface component having a solar cell arrangement
US8424961B2 (en) * 2010-09-14 2013-04-23 GM Global Technology Operations LLC Aluminum roof panel for attachment to supporting steel vehicle body members

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8120935U1 (en) * 1981-07-16 1982-02-11 Metallwerk Max Brose Gmbh & Co, 8630 Coburg MOTOR VEHICLE WINDOW
DE3442903A1 (en) * 1984-11-24 1986-06-05 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Adjustment and fixing device for bonded-in window panes
DE19737966A1 (en) * 1997-08-30 1998-08-06 Daimler Benz Ag Bonding arrangement for complex composite vehicle structures
DE102006007102A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-23 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Attachment method e.g. for roof system of raw body of motor vehicle, involves having body underbody with roof frame and laminar part of roofs arranged in it and hollow roof frame has sections formed out of sheet metal
DE102008060356A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-17 Audi Ag Motor vehicle body has joining areas, which have bearing surfaces for mechanical binding component structure at base body structure, where bearing surfaces lie perpendicularly parallel with each other
DE102010007945A1 (en) * 2010-02-12 2011-08-18 Benteler Automobiltechnik GmbH, 33102 Motor vehicle component and method for its production
DE102010026040A1 (en) 2010-07-03 2012-01-05 Volkswagen Ag Method for joining metal sheet-like components used during manufacture of chassis for vehicle, involves firmly bonding joining aid to bottom component by melting joining aid by electrical heating to weld components at mating face

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2982580A1 (en) * 2014-08-05 2016-02-10 MAGNA STEYR Fahrzeugtechnik AG & Co KG Method for controlling a motor vehicle and motor vehicle
US20160039475A1 (en) * 2014-08-05 2016-02-11 Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag & Co Kg Method of manufactoring a vehicle and vehicle
CN105416437A (en) * 2014-08-05 2016-03-23 马格纳斯泰尔汽车技术两合公司 Method of manufactoring a vehicle and vehicle
CN105416438A (en) * 2014-08-05 2016-03-23 马格纳斯泰尔汽车技术两合公司 Method of manufactoring a vehicle and vehicle
US9809259B2 (en) * 2014-08-05 2017-11-07 Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag & Co Kg Method of manufacturing a vehicle and vehicle
CN105416437B (en) * 2014-08-05 2018-03-20 马格纳斯泰尔汽车技术两合公司 For manufacturing the method and motor vehicle of motor vehicle
CN105416438B (en) * 2014-08-05 2018-06-08 马格纳斯泰尔汽车技术两合公司 For manufacturing the method for motor vehicle and motor vehicle
DE102014018994A1 (en) * 2014-12-18 2016-06-23 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Vehicle body with glued vehicle roof and method for producing a motor vehicle
CN105711651A (en) * 2014-12-18 2016-06-29 通用汽车环球科技运作有限责任公司 Vehicle body with adhesively bonded vehicle roof along with a method for manufacturing a motor vehicle
US10086877B2 (en) 2014-12-18 2018-10-02 GM Global Technology Operations LLC Vehicle body with adhesively bonded vehicle roof along with a method for manufacturing a motor vehicle
US11285977B2 (en) 2017-08-25 2022-03-29 Siemens Mobility GmbH Rail vehicle
DE102021118809A1 (en) 2021-07-21 2023-01-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method of assembling a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013153056A1 (en) 2013-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012007318A1 (en) Joining of two different materials containing components
DE102014203722A1 (en) Encapsulated aluminum honeycomb structure reinforcement
EP3174777B1 (en) Connection arrangement between a fibre-plastic composite profiled part and a vehicle body frame part and method for producing same
DE102013200677A1 (en) Body structure element and method of manufacturing a body structure element
WO2011054575A1 (en) Process for producing components having regions of differing ductility
EP2586601A1 (en) Method for manufacturing a motor vehicle hybrid component and motor vehicle hybrid component produced according to the method
EP2955237B1 (en) Method for manufacturing a blank made of aluminium
EP1908669A2 (en) Method for manufacturing a motor vehicle part
DE102016120355A1 (en) Composite component for a motor vehicle
DE102013205745A1 (en) Method for producing an assembly and assembly
DE102011000450A1 (en) Support structure for producing e.g. A-pillar of vehicle, has expandable adhesive material between structural element and reinforcement element, which surrounds three sides of portion of reinforcement element facing auxiliary frame
DE102006049146B4 (en) Method for producing an assembly consisting of at least two interconnected sheet-metal parts
DE102013000269B4 (en) Bumper system for a motor vehicle
DE202017106032U1 (en) Fahrzeugrohkarosseriestruktur
DE102009024622A1 (en) Producing a component to manufacture vehicle body, comprises connecting two individual metal sheets in edge side together to composite component in bonded-, positive- or non-positive manner, and introducing filler between the metal sheets
DE102010048118A1 (en) Method for manufacturing hybrid component for motor vehicle, involves providing component having opening and applying prefabricated fiber composite material on component with recess in area of opening
EP2942418A1 (en) Method for manufacturing a motor vehicle part made of aluminium
EP2963140B1 (en) Method for manufacturing a motor vehicle part made of aluminium
DE102014107911A1 (en) Joining connection for forming a hybrid component and a method for producing a hybrid component
DE102007017289A1 (en) One-piece sheet plate structure uses laser welding to bond the plates and then heated to activate an adhesive between them
DE102014013211A1 (en) Method for producing a seam connection between an inner part and an outer part
DE102009032651A1 (en) Method for producing a bodywork for a motor vehicle and body
DE102013110761A1 (en) Method for producing a metal composite component and composite metal component
DE102018131052A1 (en) Method for producing a component assembly and motor vehicle
DE102017006368A1 (en) Method for producing a hybrid component with connecting press-in element and hybrid components produced therewith

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication