DE102012001859B4 - Connecting arrangement and method for connecting at least one first component of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component - Google Patents

Connecting arrangement and method for connecting at least one first component of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component Download PDF

Info

Publication number
DE102012001859B4
DE102012001859B4 DE201210001859 DE102012001859A DE102012001859B4 DE 102012001859 B4 DE102012001859 B4 DE 102012001859B4 DE 201210001859 DE201210001859 DE 201210001859 DE 102012001859 A DE102012001859 A DE 102012001859A DE 102012001859 B4 DE102012001859 B4 DE 102012001859B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
separating
contact
contact corrosion
corrosion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE201210001859
Other languages
German (de)
Other versions
DE102012001859A1 (en
Inventor
Heinz-Dieter Hesse
Eberhard Hirsch
Peter Horn
Frank Kirchherr
Jochen Dr.-Ing. Kopp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE201210001859 priority Critical patent/DE102012001859B4/en
Publication of DE102012001859A1 publication Critical patent/DE102012001859A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012001859B4 publication Critical patent/DE102012001859B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/562Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits using extra joining elements, i.e. which are not integral with the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/721Fibre-reinforced materials
    • B29C66/7212Fibre-reinforced materials characterised by the composition of the fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/74Joining plastics material to non-plastics material
    • B29C66/742Joining plastics material to non-plastics material to metals or their alloys
    • B29C66/7422Aluminium or alloys of aluminium
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B33/00Features common to bolt and nut
    • F16B33/008Corrosion preventing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/483Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
    • B29C65/4845Radiation curing adhesives, e.g. UV light curing adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/50Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like
    • B29C65/5007Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like characterised by the structure of said adhesive tape, threads or the like
    • B29C65/5021Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like characterised by the structure of said adhesive tape, threads or the like being multi-layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/50Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like
    • B29C65/5057Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like positioned between the surfaces to be joined
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B43/00Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts

Abstract

Verbindungsanordnung wenigstens eines ersten Bauteils (12, 16) aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil (14, 36), welches zumindest an seiner Außenseite ein Metall aufweist, welches elektrochemisch unedler ist als Kohlenstoff, wobei ein Schutz vor elektrochemischer Kontaktkorrosion vorgesehen ist, wobei als Schutz vor Kontaktkorrosion zwischen dem wenigstens einen ersten Bauteil (12, 16) und dem wenigstens einen zweiten Bauteil (14, 36) ein Trennbauteil (34) angeordnet ist, welches im Kontakt mit dem wenigstens einen ersten Bauteil (12, 16) eine größere Widerstandsfähigkeit gegen Kontaktkorrosion aufweist als das wenigstens eine zweite Bauteil (14, 36) dadurch gekennzeichnet, dass das Trennbauteil als elektrisch nicht leitendes Keramikelement (34) ausgebildet ist.Connecting arrangement of at least one first component (12, 16) made of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component (14, 36), which has at least on its outside a metal which is electrochemically base than carbon, with protection against electrochemical contact corrosion is provided wherein as protection against contact corrosion between the at least one first component (12, 16) and the at least one second component (14, 36) a separating component (34) is arranged, which in contact with the at least one first component (12, 16) a greater resistance to contact corrosion than the at least one second component (14, 36), characterized in that the separating member is formed as an electrically non-conductive ceramic element (34).

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung wenigstens eines ersten Bauteils aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil, welches zumindest an seiner Außenseite ein Metall aufweist, welches elektrochemisch unedler ist als Kohlenstoff, wobei ein Schutz vor elektrochemischer Kontaktkorrosion vorgesehen ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Verbinden wenigstens eines ersten solchen Bauteils mit wenigstens einem zweiten solchen Bauteil.The invention relates to a connection arrangement of at least one first component made of a carbon fiber reinforced composite material having at least one second component, which has at least on its outer side a metal which is electrochemically base than carbon, with protection against electrochemical contact corrosion is provided. Furthermore, the invention relates to a method for connecting at least one first such component with at least one second such component.

Im Zuge von Leichtbaubestrebungen werden im Kraftwagenbau zunehmend kohlefaserverstärkte Verbundmaterialien eingesetzt. Solche Bauteile aus kohlefaserverstärkten Kunststoffen zeichnen sich durch eine hohe elektrische Leitfähigkeit und ein edles elektrochemisches Potenzial aus. Im Hinblick auf die Korrosion verhalten sich daher Bauteile aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff wie Bauteile aus einem elektrochemisch edlen metallischen Werkstoff, beispielsweise Kupferbauteile.In the course of lightweight construction efforts in the car industry increasingly carbon fiber reinforced composite materials are used. Such components made of carbon fiber reinforced plastics are characterized by a high electrical conductivity and a noble electrochemical potential. In terms of corrosion, therefore, behave components made of a carbon fiber reinforced composite material such as components made of an electrochemically noble metallic material, such as copper components.

Elektrochemisch ist der Kohlenstoff im kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff edler als das Metall des zweiten Bauteils der Verbindungsanordnung. Dadurch kann es zu elektrochemischer Kontaktkorrosion auf Seiten des zweiten, metallischen Bauteils kommen, wenn das erste Bauteil und das zweite Bauteil in einem direkten Kontakt miteinander stehen und wenn an der Verbindungsstelle ein leitfähiger Elektrolyt vorliegt. Voraussetzung für die Kontaktkorrosion ist also, dass zwei elektrisch leitende Werkstoffe mit unterschiedlichem elektrochemischen Potenzial einander berühren und Feuchtigkeit. vorliegt. Der Ort der Elektronen leitenden Verbindung der Bauteile kann hierbei durchaus verschieden sein von der von dem Elektrolyten berührten Stelle.Electrochemically, the carbon in the carbon fiber reinforced composite is more noble than the metal of the second component of the joint assembly. This can lead to electrochemical contact corrosion on the side of the second, metallic component if the first component and the second component are in direct contact with one another and if there is a conductive electrolyte at the connection point. The prerequisite for contact corrosion is that two electrically conductive materials with different electrochemical potential touch each other and moisture. is present. The location of the electronically conductive connection of the components may in this case be quite different from the location touched by the electrolyte.

Der elektrochemisch unedlere Werkstoff der Verbindungsanordnung, also das zumindest an der Außenseite des zweiten Bauteils vorhandene Metall wird dann infolge Kontaktkorrosion beschleunigt aufgelöst, wobei dieser Prozess die anodische Teilreaktion darstellt.The electrochemically less noble material of the connection arrangement, that is to say the metal present at least on the outside of the second component, is then accelerated as a result of contact corrosion, this process representing the anodic partial reaction.

Zu einer solchen Kontaktkorrosion kann es beispielsweise kommen, wenn ein direkter Kontakt des Bauteils aus dem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit dem zweiten Bauteil besteht, welches aus einem elektrochemisch unedlen Werkstoff wie einer Aluminiumlegierung gebildet ist. Jedoch auch der Kontakt zwischen dem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff und einem zweiten Bauteil, welches eine unedle Korrosionsschutzschicht – beispielsweise einen Zink-Nickel-Überzug – aufweist, kann vorkommen und bei Vorliegen von Feuchtigkeit zur Kontaktkorrosion führen. Solche unedle Korrosionsschutzschichten kommen zum Beispiel als Korrosionsschutz von Stahlschrauben zum Einsatz.Such a contact corrosion can occur, for example, if a direct contact of the component made of the carbon fiber reinforced composite material with the second component, which is formed of an electrochemically base material such as an aluminum alloy. However, the contact between the carbon fiber reinforced composite material and a second component, which has a base corrosion protection layer - for example, a zinc-nickel coating - may occur and lead to contact corrosion in the presence of moisture. Such base corrosion protection layers are used, for example, as corrosion protection of steel screws.

Die tatsächliche Kontaktkorrosionsgefahr hängt neben dem Potenzialunterschied auch ab von dem elektrochemischen Verhalten der beiden Kontaktpartner, der Leitfähigkeit des vorliegenden, leitfähigen Mediums und von der geometrischen Gestaltung der Bauteile, insbesondere in der Nähe der elektrolytberührten Kontaktstelle. Das Ausmaß der Kontaktkorrosion ist zudem abhängig von der Kinetik der anodischen und kathodischen Teilreaktionen und dem Flächenverhältnis des unedlen Werkstoffs, bei der Kontaktkorrosion also der Anode, und des edleren Werkstoffs, also der Kathode.The actual risk of contact corrosion depends not only on the potential difference but also on the electrochemical behavior of the two contact partners, the conductivity of the present, conductive medium and on the geometric design of the components, in particular in the vicinity of the contact area in contact with the electrolyte. The extent of the contact corrosion is also dependent on the kinetics of the anodic and cathodic partial reactions and the area ratio of the base material, in the contact corrosion of the anode, and the nobler material, ie the cathode.

Als Schutz vor elektrochemischer Kontaktkorrosion ist es aus dem Stand der Technik bekannt, das kohlefaserverstärkte Bauteil im Fügebereich vor dem Verbinden mit dem zweiten Bauteil mit einer glasfaserverstärkten Schicht zu laminieren. Diese ist elektrisch nicht leitfähig, sodass die Kontaktkorrosion unterbunden wird.As a protection against electrochemical contact corrosion, it is known from the prior art to laminate the carbon fiber reinforced component in the joining region with a glass fiber reinforced layer prior to bonding to the second component. This is electrically non-conductive, so that the contact corrosion is prevented.

Ein derartiges Verfahren des Laminierens des Bauteils aus dem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit einer Glasfaserlage ist jedoch sehr aufwändig.However, such a method of laminating the carbon fiber reinforced composite member with a fiberglass sheet is very expensive.

Die DE 10 2007 003 277 A1 beschreibt einen eigensteifen Rumpf eines Luftfahrzeugs, welches einen aus metallischen Spanten gebildeten Rahmen aufweist, wobei dieser Rahmen mit einer Außenbeplankung aus kohlefaserverstärkten Verbundbauteilen versehen ist. Die Verbundbauteile umfassen eine Außenhaut und eine Innenhaut aus einem CFK-Werkstoff, zwischen welchen ein Verbundkernelement angeordnet ist. Dadurch ist das Bauteil belüftbar, und Wasseransammlungen in seinem Inneren werden vermieden. Des Weiteren wirkt eine solche zweischalige Konstruktion wärmedämmend, sodass eine Kondensation von Wasser im Inneren des Rumpfs des Luftfahrzeugs unterbunden wird. Dadurch kann der Umfang an Schutzmaßnahmen gegen das Auftreten von Korrosion reduziert werden.The DE 10 2007 003 277 A1 describes a rigid body of an aircraft, which has a frame formed of metallic frames, which frame is provided with an outer panel of carbon fiber reinforced composite components. The composite components comprise an outer skin and an inner skin of a CFRP material, between which a composite core element is arranged. As a result, the component is ventilated, and water accumulation in its interior are avoided. Furthermore, such a two-shell construction acts as a heat-insulating, so that a condensation of water inside the fuselage of the aircraft is prevented. This can reduce the amount of protection against the occurrence of corrosion.

Auch diese Art des Schutzes vor elektrochemischer Kontaktkorrosion ist mit einem vergleichsweise großen herstellungstechnischen Aufwand verbunden.This type of protection against electrochemical contact corrosion is associated with a comparatively large manufacturing effort.

Aus der DE 10 2007 003 276 A1 ist ein Verbindungselement zum Befestigen von Flugzeugbauteilen bei einer CFK-Metall-Hybridkonstruktion bekannt, welches aus einem elektrisch nicht leitenden Material wie einem faserverstärkten Kunststoff ausgebildet ist.From the DE 10 2007 003 276 A1 For example, a connection element for fastening aircraft components in a CFRP-metal hybrid construction is known, which is formed from an electrically non-conductive material such as a fiber-reinforced plastic.

Aus der DE 10 2006 060 552 A1 ist es bekannt, Edelstahlbauteile und Bauteile aus anderen Metallen oder CFK galvanisch zu trennen. From the DE 10 2006 060 552 A1 It is known to galvanically separate stainless steel components and components from other metals or CFRP.

Aus der DE 603 03 783 T2 ist es bekannt, Metallbauteile und CFK-Verbundbauteile mit Unterlegscheiben aus Isoliermaterial und Titanschrauben zu verbinden.From the DE 603 03 783 T2 It is known to connect metal components and CFRP composite components with washers made of insulating material and titanium screws.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Verbindungsanordnung sowie ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, welche beziehungsweise welches auf einfache Weise die Gefahr der Kontaktkorrosion verhindert.Object of the present invention is therefore to provide a connection assembly and a method of the type mentioned, which or which easily prevents the risk of contact corrosion.

Diese Aufgabe wird durch eine Verbindungsanordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 8 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.This object is achieved by a connection arrangement having the features of patent claim 1 and by a method having the features of patent claim 8. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung ist als Schutz vor Kontaktkorrosion zwischen dem wenigstens einen ersten Bauteil und dem wenigstens einen zweiten Bauteil ein Trennbauteil aus einem elektrisch nicht leitenden Keramikelement angeordnet, welches im Kontakt mit dem wenigstens einen ersten Bauteil eine größere Widerstandsfähigkeit gegen Kontaktkorrosion aufweist als das wenigstens eine zweite Bauteil. Durch das Trennbauteil, welches vor dem Verbinden des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil zwischen diesen beiden angeordnet werden kann, werden im Hinblick auf die Kontaktkorrosion unverträglichen Bauteile voneinander getrennt. So wird die Kontaktkorrosionsgefahr verringert beziehungsweise eliminiert.In the connection arrangement according to the invention is provided as protection against contact corrosion between the at least one first component and the at least one second component, a separating member made of an electrically non-conductive ceramic element, which has a greater resistance to contact corrosion in contact with the at least one first component than the at least one second component. Due to the separating component, which can be arranged between the two before joining the first component to the second component, incompatible components are separated from one another with regard to the contact corrosion. Thus, the risk of contact corrosion is reduced or eliminated.

Das für Kontaktkorrosion weniger anfällige Trennbauteil verhindert nämlich eine direkte Berührung der edlen Oberfläche des ersten, aus dem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff gebildeten Bauteils mit der anderen, unedleren metallischen Oberfläche des zweiten Bauteils. Selbst wenn es aufgrund einer Berührung des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil an einer nicht mit dem Trennbauteil versehenen Stelle zu einer Kontaktkorrosion kommt, so muss der über den leitfähigen Elektrolyten des Feuchtigkeitsfilms fließende Ionenstrom einen Weg zurücklegen, welcher aufgrund des Vorhandenseins des Trennbauteils besonders lang ist. Dies geht mit einem höheren Widerstand und somit mit einem geringeren Ionenstrom einher, sodass selbst im unwahrscheinlichen Falle einer Kontaktkorrosion diese verringert oder verlangsamt ist.The less susceptible to contact corrosion separation component namely prevents direct contact of the noble surface of the first, formed from the carbon fiber reinforced composite component with the other, less noble metallic surface of the second component. Even if contact corrosion occurs due to contact of the first member with the second member at a location not provided with the partition member, the ion current flowing over the conductive electrolyte of the moisture film must travel a path which is particularly long due to the presence of the partition member , This is accompanied by a higher resistance and thus a lower ion current, so that even in the unlikely event of contact corrosion this is reduced or slowed down.

Die vorstehend genannten Wirkungen des Trennbauteils treten besonders deutlich zu Tage, wenn gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung das Trennbauteil größer ist als ein Bereich, in welchem das wenigstens eine erste Bauteil und das wenigstens eine zweite Bauteil in eine Verbindungsrichtung der Bauteile gesehen überlappen. Dann ist nämlich eine besonders weitgehende Trennung des ersten Bauteils von dem zweiten Bauteil erreicht.The abovementioned effects of the separating component are particularly evident if, according to an advantageous embodiment of the invention, the separating component is larger than a region in which the at least one first component and the at least one second component overlap one another in a connecting direction of the components. Then namely a particularly extensive separation of the first component is achieved by the second component.

Das Trennbauteil ist erfindungsgemäß als elektrisch nicht leitendes Keramikelement ausgebildet. Ein solcher für das Trennbauteil verwendeter Keramikwerkstoff führt zu einer kompletten elektrischen Trennung zwischen dem ersten Bauteil und der unedlen Metalloberfläche des zweiten Bauteils. Dadurch kann die Kontaktkorrosion vollständig unterbunden werden.The separating component is formed according to the invention as an electrically non-conductive ceramic element. Such a ceramic material used for the separating component leads to a complete electrical separation between the first component and the base metal surface of the second component. As a result, the contact corrosion can be completely prevented.

Ein solches Keramikelement kann gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ein aus keramischen Partikeln gebildetes Gerüst umfassen, welches in eine Matrix eingebettet ist, die eine größere plastische Verformbarkeit aufweist als das Gerüst. Bei einer Druckbeaufschlagung eines solchen Keramikelements wird durch den Kontakt der keramischen Partikel untereinander der Druck besonders gut weitergegeben und verteilt. Zudem sorgt die Matrix, welche plastisch leichter verformbar ist als das Gerüst dafür, dass das Keramikelement nicht zu spröde ist und so mechanischen Beanspruchungen, insbesondere Biegebeanspruchungen besonders gut standhält.According to an advantageous embodiment of the invention, such a ceramic element may comprise a framework formed of ceramic particles, which is embedded in a matrix which has greater plastic deformability than the framework. When a pressurization of such a ceramic element, the pressure is particularly well passed through the contact of the ceramic particles with each other and distributed. In addition, the matrix, which is plastically easier to deform than the framework ensures that the ceramic element is not too brittle and thus withstand mechanical stresses, especially bending stresses particularly well.

Die Matrix verhindert hierbei eine Bewegung der keramischen Partikel unter Belastung beziehungsweise Druckbeaufschlagung, sodass das Werkstoffgefüge des Keramikelements dennoch eine besonders hohe Festigkeit aufweist. Insbesondere wenn die keramischen Partikel in engem Kontakt miteinander stehen und miteinander verhakt sind, lässt sich besonders gut eine Verteilung der bei einer Belastung, etwa durch das Anziehen einer Schraube, auf das Keramikelement wirkenden Druckbeaufschlagung erreichen. Solche aus keramischen und in einer Matrix angeordneten Partikeln gebildete Keramikelemente können auch als Keramik-Composite-Elemente bezeichnet werden.The matrix prevents movement of the ceramic particles under load or pressure, so that the material structure of the ceramic element nevertheless has a particularly high strength. In particular, when the ceramic particles are in close contact with each other and are interlocked with each other, distribution of the pressure acting on the ceramic element under a load, for example by tightening a screw, can be achieved particularly well. Such ceramic elements formed from ceramic and arranged in a matrix particles may also be referred to as ceramic composite elements.

Insbesondere, wenn als zweites Bauteil eine Schraube durch das erste Bauteil hindurchtritt, besteht die Gefahr, dass in einen Spalt zwischen einem Schaft der Schraube und der Wand einer Durchtrittsöffnung, durch welche die Schraube hindurchgeführt ist, Feuchtigkeit eindringt.In particular, when a screw passes through the first component as the second component, there is a risk that moisture will penetrate into a gap between a shank of the screw and the wall of a passage opening through which the screw is passed.

Dem kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung dadurch begegnet werden, dass das Trennbauteil mit einer aus einem elektrisch nicht leitenden Material gebildeten Beschichtung versehen ist. Diese Beschichtung dringt dann beim Anziehen der Schraube in den Spalt ein und schließt diesen dabei. Die Beschichtung kann hierbei insbesondere aus einem Kunststoff, etwa aus einem Polyamid wie Nylon, gebildet sein.This can be counteracted according to a further advantageous embodiment of the invention in that the separating component is provided with a coating formed from an electrically non-conductive material. This coating then penetrates when tightening the screw in the gap and close this one. The coating can in this case in particular be formed from a plastic, for example from a polyamide such as nylon.

Zusätzlich oder alternativ können mikroverkapselte Dichtungsmaterialien vorgesehen sein. Das Trennbauteil kann also mit Hohlkörpern versehen sein, welche mit einem zur Abdichtung von Zwischenräumen ausgebildeten Material gefüllt sind. Beispielsweise können aus einem dünnen Kunststoffmaterial gebildete Hohlkörper einen Klebstoff oder dergleichen enthalten, und beim Austreten des Klebstoffs aus den Hohlkörpern in Folge der Druckbeaufschlagung beim Verbinden des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil tritt der Klebstoff aus und dringt in die Spalte ein.Additionally or alternatively, microencapsulated sealing materials may be provided. The separating component can therefore be provided with hollow bodies which are filled with a material designed to seal gaps. For example, hollow bodies formed of a thin plastic material may include an adhesive or the like, and upon the release of the adhesive from the hollow bodies as a result of the pressurization upon connection of the first component to the second component, the adhesive exits and penetrates the gaps.

Das wenigstens eine zweite Bauteil kann als Verbindungselement, beispielsweise als Schraube ausgebildet sein. Eine solche Schraube kann aus einer Aluminiumlegierung gebildet oder als Stahlschraube ausgebildet sein, welche mit einer Korrosionsschutzschicht versehen ist. Bei einer derartigen Verbindungsanordnung ist durch das Trennbauteil auf besonders einfache und sichere Weise die Gefahr einer Kontaktkorrosion zwischen dem Verbindungselement und dem ersten Bauteil vermieden.The at least one second component may be formed as a connecting element, for example as a screw. Such a screw may be formed from an aluminum alloy or formed as a steel screw, which is provided with a corrosion protection layer. In such a connection arrangement, the risk of contact corrosion between the connecting element and the first component is avoided by the separating component in a particularly simple and secure manner.

Das wenigstens eine zweite Bauteil kann auch als aus einer Aluminiumlegierung gebildetes Bauteil ausgebildet sein, welches mittels zumindest einem Verbindungselement mit dem wenigstens einen ersten Bauteil verbunden ist. Auch hier sorgt das Trennbauteil auf einfache und sichere Weise dafür, dass eine Kontaktkorrosion zwischen dem Aluminiumbauteil und dem ersten Bauteil vermieden ist.The at least one second component can also be designed as a component formed from an aluminum alloy, which component is connected to the at least one first component by means of at least one connecting element. Again, the separating component ensures in a simple and safe way that a contact corrosion between the aluminum component and the first component is avoided.

Bevorzugt sind das erste Bauteil und das zweite Bauteil als Kraftfahrzeugbauteile ausgebildet. Hier sorgt nämlich das Trennbauteil in besonders vorteilhafter Weise dafür, dass die der Witterung ausgesetzten Kraftfahrzeugbauteile nicht durch beschleunigte Kontaktkorrosion in Mitleidenschaft gezogen werden.Preferably, the first component and the second component are designed as motor vehicle components. In this case, the separating component ensures in a particularly advantageous manner that the motor vehicle components exposed to the weather are not affected by accelerated contact corrosion.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Verbinden wenigstens eines ersten Bauteils aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil, welches zumindest an der Außenseite ein Metall aufweist, das elektrochemisch unedler ist als Kohlenstoff, wird ein Schutz vor elektrochemischer Kontaktkorrosion vorgesehen. Hierbei wird als Schutz vor Kontaktkorrosion zwischen dem wenigstens einen ersten Bauteil und dem wenigstens einen zweiten Bauteil ein Trennbauteil aus einem elektrisch nicht leitenden Keramikelement angeordnet, welches bei einem Kontakt mit dem wenigstens einen ersten Bauteil eine größere Widerstandsfähigkeit gegen Kontaktkorrosion aufweist als das wenigstens eine zweite Bauteil. Dadurch, dass das Trennbauteil gezielt zwischen das erste Bauteil und das zweite Bauteil eingebracht und beispielsweise bei einer Beschädigung leicht durch ein unbeschädigtes Trennbauteil ersetzt werden kann, sorgt das Trennbauteil auf besonders einfache Weise für eine effiziente Verringerung der Gefahr der Kontaktkorrosion.In the method according to the invention for connecting at least one first component of a carbon-fiber-reinforced composite material with at least one second component, which has a metal at least on the outside, which is less noble than carbon electrochemical, protection against electrochemical contact corrosion is provided. In this case, as a protection against contact corrosion between the at least one first component and the at least one second component, a separating member made of an electrically non-conductive ceramic element is arranged which has a greater resistance to contact corrosion on contact with the at least one first component than the at least one second component , The fact that the separating member can be selectively introduced between the first component and the second component and easily replaced, for example, in case of damage by an undamaged separating component, provides the separating component in a particularly simple manner for an efficient reduction of the risk of contact corrosion.

Die für die erfindungsgemäße Verbindungsanordnung beschriebenen Vorteile und bevorzugten Ausführungsformen gelten auch für das erfindungsgemäße Verfahren und umgekehrt.The advantages and preferred embodiments described for the connection arrangement according to the invention also apply to the method according to the invention and vice versa.

Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen, wobei gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit identischen Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the claims, the following description of preferred embodiments and from the drawings, wherein identical or functionally identical elements are provided with identical reference numerals. Showing:

1 eine dem Stand der Technik gemäße Verbindungsanordnung zweier CFK-Bauteile, welche mittels einer Schraube aneinander festgelegt sind, wobei die Schraube eine elektrochemisch unedle Oberfläche aufweist; 1 a prior art connection arrangement of two CFRP components, which are fixed by means of a screw to each other, wherein the screw has an electrochemically base surface;

2 eine Verbindungsanordnung gemäß 1, wobei jedoch jeweils zwischen einem Schraubenkopf und einer Schraubenmutter der Schraube und einem der CFK-Bauteile ein aus einem Titanwerkstoff gebildetes Trennelement gemäß dem Stand der Technik angeordnet ist; 2 a connection arrangement according to 1 However, each disposed between a screw head and a nut of the screw and one of the CFRP components, a formed of a titanium material separating element according to the prior art;

3 eine Verbindungsanordnung gemäß 2, wobei als Trennbauteile Keramik-Composite-Trennelemente vorgesehen sind; 3 a connection arrangement according to 2 , wherein as separating components ceramic composite separating elements are provided;

4 eine Verbindungsanordnung gemäß dem Stand der Technik, bei welcher ein Aluminiumbauteil mit einem CFK-Bauteil verschraubt ist; 4 a connection arrangement according to the prior art, in which an aluminum component is bolted to a CFRP component;

5 eine Verbindungsanordnung gemäß 4, bei welcher jedoch aus einem Titanwerkstoff gebildete Trennelemente gemäß dem Stand der Technik zwischen dem Schraubenkopf und dem CFK-Bauteil einerseits und zwischen dem CFK-Bauteil und dem Aluminiumbauteil andererseits angeordnet sind; 5 a connection arrangement according to 4 in which, however, according to the prior art formed of a titanium material separating elements between the screw head and the CFRP component on the one hand and between the CFRP component and the aluminum component on the other hand are arranged;

6 eine Verbindungsanordnung gemäß 5, wobei anstelle der aus einem Titanwerkstoff gebildeten Trennelemente Keramik-Composite-Trennelemente zum Einsatz kommen; 6 a connection arrangement according to 5 in which, instead of the separating elements formed from a titanium material, ceramic composite separating elements are used;

7 eine Verbindungsanordnung gemäß dem Stand der Technik, bei welcher zwischen dem Schaft einer Schraube und einem CFK-Bauteil Spalte vorhanden sind; 7 a connection arrangement according to the prior art, in which there are gaps between the shank of a screw and a CFRP component;

8 eine Verbindungsanordnung gemäß 7, bei welcher jedoch aus einem Titanwerkstoff gebildete und beschichtete Trennelemente für eine Abdichtung des Spalts sorgen; 8th a connection arrangement according to 7 in which, however, formed and coated from a titanium material separating elements ensure sealing of the gap;

9 eine Verbindungsanordnung gemäß 8, wobei einzelne der Trennelemente als beschichtete Keramik-Composite-Trennelemente ausgebildet sind; und 9 a connection arrangement according to 8th wherein each of the separating elements are formed as coated ceramic composite separating elements; and

10 eine schematisierte und vergrößerte Detailansicht eines Keramik-Composite-Trennelements. 10 a schematic and enlarged detail view of a ceramic composite separating element.

Bei einer in 1 gezeigten Verbindungsanordnung 10 ist ein erstes CFK-Bauteil 12, also ein aus einem kohlefaserverstärkten oder Carbon-faserverstärkten Kunststoff (CFK) gebildetes Bauteil mittels einer Schraube 14 mit einem zweiten CFK-Bauteil 16 verschraubt. Die Schraube 14 kann aus einer Aluminiumlegierung gebildet sein, also aus einem elektrochemisch unedleren Werkstoff als dem Kohlenstoff der CFK-Bauteile 12, 16. Die Schraube 14 kann jedoch auch aus einem Stahl gebildet sein, welcher mit einer Korrosionsschutzschicht aus einem elektrochemisch unedleren Material als Kohlenstoff versehen ist, sie kann also beispielsweise einen Zink-Nickel-Überzug aufweisen.At an in 1 shown connection arrangement 10 is a first CFRP component 12 So a formed from a carbon fiber reinforced or carbon fiber reinforced plastic (CFRP) component by means of a screw 14 with a second CFRP component 16 screwed. The screw 14 may be formed of an aluminum alloy, that is, of an electrochemically less noble material than the carbon of the CFRP components 12 . 16 , The screw 14 However, it can also be formed from a steel which is provided with a corrosion protection layer of an electrochemically less noble material as carbon, so it may for example have a zinc-nickel coating.

Aufgrund des Kohlenstoffs in den CFK-Bauteilen 12, 16 zeichnen sich diese durch eine hohe elektrische Leitfähigkeit und ein edles elektrochemisches Potenzial aus. Bei einem direkten Kontakt zwischen einem Schraubenkopf 18 und dem ersten CFK-Bauteil 12 kommt es im Falle des zusätzlich Vorhandenseins von einem leitfähigen Elektrolyten zwischen dem Schraubenkopf 18 und dem CFK-Bauteil 12 zu elektrochemischer Kontaktkorrosion, welche in 1 schematisch durch Symbole 20 veranschaulicht ist. In analoger Weise kann es zwischen einer Schraubenmutter 22 und dem zweiten CFK-Bauteil 16 zu Kontaktkorrosion kommen.Due to the carbon in the CFRP components 12 . 16 These are characterized by a high electrical conductivity and a noble electrochemical potential. For a direct contact between a screw head 18 and the first CFRP component 12 In the case of the additional presence of a conductive electrolyte, it occurs between the screw head 18 and the CFRP component 12 to electrochemical contact corrosion, which in 1 schematically by symbols 20 is illustrated. In a similar way, it can be between a nut 22 and the second CFRP component 16 come to contact corrosion.

Um diese zu verhindern, sind bei einer in 2 gezeigten Verbindungsanordnung 24, bei welcher ebenfalls die beiden CFK-Bauteile 12, 16 durch die Schraube 14 miteinander verbunden sind, zwischen den Schraubenkopf 18 und das erste CFK-Bauteil 12 einerseits und die Schraubenmutter 22 und das zweite CFK-Bauteil 16 andererseits als Trennbauteile Trennelemente 26 eingebracht, welche aus einer Titanlegierung gebildet sind. Diese Trennelemente 26 bilden im Kontakt mit den CFK-Bauteilen 12, 16 rasch eine dichte, vor Korrosion schützende Passivschicht aus Titanoxid, sodass in einem Kontaktbereich zwischen diesen Trennelementen 26 und den CFK-Bauteilen 12, 16 keine Kontaktkorrosion auftritt. Dieser Sachverhalt ist in 2 so wie auch in den folgenden Figuren durch Pfeile 28 veranschaulicht. Titan-Trennelemente sind aus dem Stand der Technik bekannt.To prevent this, are in an in 2 shown connection arrangement 24 , in which also the two CFRP components 12 . 16 through the screw 14 connected to each other, between the screw head 18 and the first CFRP component 12 on the one hand and the nut 22 and the second CFRP component 16 on the other hand, as separating components separating elements 26 introduced, which are formed of a titanium alloy. These dividers 26 form in contact with the CFRP components 12 . 16 quickly a dense, corrosion-protective passive layer of titanium oxide, so that in a contact area between these separators 26 and the CFRP components 12 . 16 no contact corrosion occurs. This situation is in 2 as well as in the following figures by arrows 28 illustrated. Titanium separators are known in the art.

Keine oder allenfalls eine geringe Kontaktkorrosion tritt des Weiteren im Anlagebereich des Schraubenkopfs 18 an das in 2 obere Trennelement 26 einerseits beziehungsweise im Anlagebereich der Schraubenmutter 22 an das in 2 untere Trennelement 26 andererseits auf. Dieser Sachverhalt ist in 2 so wie auch in den folgenden Figuren durch Pfeile 30 veranschaulicht.No or at most a slight contact corrosion further occurs in the contact area of the screw head 18 to the in 2 upper separator 26 on the one hand or in the contact area of the nut 22 to the in 2 lower separating element 26 on the other hand. This situation is in 2 as well as in the following figures by arrows 30 illustrated.

Die Trennelemente 26 weisen senkrecht zur Verbindungsrichtung der CFK-Bauteile 12, 16, welche in 2 durch einen Richtungspfeil 32 angegeben ist, eine Erstreckung auf, welche größer ist als der Anlagebereich des Schraubenkopfs 18 beziehungsweise der Schraubenmutter 22 an den Trennelementen 26. Dadurch muss selbst im Falle einer Kontaktkorrosion ein Ionenstrom, welcher an das Vorliegen eines Feuchtigkeitsfilms gebunden ist, einen besonders weiten Weg zurücklegen. Durch den damit einhergehenden großen elektrischen Widerstand wird auch die Intensität der Kontaktkorrosion verringert.The separating elements 26 point perpendicular to the direction of connection of the CFRP components 12 . 16 , what a 2 by a directional arrow 32 is specified, an extension which is greater than the contact area of the screw head 18 or the nut 22 on the dividing elements 26 , As a result, even in the case of contact corrosion, an ion current bound to the presence of a moisture film must travel a particularly long distance. Due to the associated high electrical resistance and the intensity of the contact corrosion is reduced.

Bei der in 3 gezeigten Verbindungsanordnung 24 sind lediglich anstelle der beiden aus einem Titanwerkstoff gebildeten Trennelemente 26 (vgl. 2) Trennelemente 34 vorgesehen, welche aus einem Keramik-Composite-Werkstoff gebildet sind. Derartige, elektrisch nicht leitende Keramik-Trennelemente 34 unterbinden aufgrund ihrer besonders guten elektrischen Isolierung der CFK-Bauteile 12, 16 gegenüber den unedlen metallischen Außenseiten der Schraube 14 die Kontaktkorrosion besonders wirkungsvoll.At the in 3 shown connection arrangement 24 are only instead of the two formed from a titanium material separating elements 26 (see. 2 ) Separating elements 34 provided, which are formed of a ceramic composite material. Such, electrically non-conductive ceramic separators 34 prevent CFRP components due to their particularly good electrical insulation 12 . 16 opposite the base metal outsides of the screw 14 the contact corrosion particularly effective.

Bei der in 4 gezeigten Verbindungsanordnung 10 gemäß dem Stand der Technik ist das CFK-Bauteil 12 mittels der Schraube 14 mit einem Aluminiumbauteil 36 verschraubt. Entsprechend kann hier nicht nur an den Kontaktstellen der Schraube 14 mit dem CFK-Bauteil 12, sondern auch zwischen dem Aluminiumbauteil 36 und dem CFK-Bauteil 12 Kontaktkorrosion auftreten, welche wiederum durch die Symbole 20 veranschaulicht ist.At the in 4 shown connection arrangement 10 according to the prior art is the CFRP component 12 by means of the screw 14 with an aluminum component 36 screwed. Accordingly, not only at the contact points of the screw here 14 with the CFRP component 12 but also between the aluminum component 36 and the CFRP component 12 Contact corrosion occur, which in turn is due to the symbols 20 is illustrated.

Bei der in 5 gezeigten Verbindungsanordnung 24 wird dieses Auftreten von Kontaktkorrosion durch das Vorsehen von dem aus einem Titanwerkstoff gebildeten Trennelement 26 zwischen dem Schraubenkopf 18 und dem CFK-Bauteil 12 einerseits und durch das Vorsehen eines weiteren solchen aus einer Titanlegierung gebildeten Trennelements 26 zwischen dem CFK-Bauteil 12 und dem Aluminiumbauteil 36 andererseits vermieden. Auch dieses letztere Trennelement 26 ist senkrecht zu der Verbindungsrichtung größer als ein Überlappungsbereich des CFK-Bauteils 12 mit dem Aluminiumbauteil 36. Aus einer Titanlegierung gebildete Trennelemente sind aus dem Stand der Technik bekannt.At the in 5 shown connection arrangement 24 This occurrence of contact corrosion by the provision of a Titanium material formed separating element 26 between the screw head 18 and the CFRP component 12 on the one hand and by the provision of a further such a titanium alloy formed separating element 26 between the CFRP component 12 and the aluminum component 36 on the other hand avoided. Also this latter separating element 26 is perpendicular to the direction of connection greater than an overlap area of the CFRP component 12 with the aluminum component 36 , Separating elements formed from a titanium alloy are known from the prior art.

Ein in 5 gezeigtes weiteres Trennelement 26, welches ebenfalls aus einem Titanwerkstoff gebildet und zwischen der Schraubenmutter 22 und dem Aluminiumbauteil 36 angeordnet ist, kann auch entfallen, da selbst beim Kontakt von der Aluminiumlegierung des Aluminiumbauteils 36 mit den elektrochemisch unedlen Überzügen der Schraube 14 nicht das Auftreten von Kontaktkorrosion zu befürchten ist.An in 5 shown further separating element 26 , which is also made of a titanium material and between the nut 22 and the aluminum component 36 is arranged, can also be omitted, since even at the contact of the aluminum alloy of the aluminum component 36 with the electrochemical base coatings of the screw 14 the occurrence of contact corrosion is not to be feared.

Bei der in 6 gezeigten Verbindungsanordnung 24 liegt im Wesentlichen der gleiche Aufbau vor wie bei der in 5 gezeigten Verbindungsanordnung 24. Jedoch ist hier zwischen dem Schraubenkopf 18 und dem CFK-Bauteil 12 ein keramisches Trennelement 34 vorgesehen. Ein solches kann auch anstelle des zwischen dem CFK-Bauteil 12 und dem Aluminiumbauteil 36 angeordneten Trennelements 26 vorgesehen sein, welches aus einer Titanlegierung gebildet ist. Auch hier kann das weitere keramische Trennelement 34 entfallen, welches zwischen dem Schraubenkopf 22 und dem Aluminiumbauteil 36 angeordnet ist.At the in 6 shown connection arrangement 24 is essentially the same structure as in the 5 shown connection arrangement 24 , However, here is between the screw head 18 and the CFRP component 12 a ceramic separator 34 intended. Such can also be used instead of between the CFRP component 12 and the aluminum component 36 arranged separating element 26 be provided, which is formed of a titanium alloy. Again, the more ceramic separator 34 omitted, which between the screw head 22 and the aluminum component 36 is arranged.

Bei der in 7 gezeigten, ebenfalls aus dem Stand der Technik bekannten Verbindungsanordnung 10 ist wie gemäß 4 ein CFK-Bauteil 12 mit einem Aluminiumbauteil 36 mittels einer Schraube 14 verbunden. Hier liegt jedoch zwischen einem Schaft 38 der Schraube 14 und der Wand einer durch das CFK-Bauteil 12 und das Aluminiumbauteil 36 hindurchgeführten Durchgangsbohrung ein Spalt 40 vor, in welchen Feuchtigkeit eindringen und so zu Kontaktkorrosion führen kann. Dies ist in 7 durch entsprechende Symbole 20 veranschaulicht.At the in 7 shown, also known from the prior art connection arrangement 10 is as according to 4 a CFRP component 12 with an aluminum component 36 by means of a screw 14 connected. Here, however, lies between a shaft 38 the screw 14 and the wall of one through the CFRP component 12 and the aluminum component 36 passed through bore a gap 40 in which moisture can penetrate and thus lead to contact corrosion. This is in 7 through corresponding symbols 20 illustrated.

Bei der in 8 gezeigten Verbindungsanordnung 24 verhindern Beschichtungen 42, welche auf die – bei dieser Ausgestaltung aus einem Titanwerkstoff gebildeten – Trennelemente 26 aufgebracht sind, das Eindringen von Feuchtigkeit in den Spalt 40. Derartige Beschichtungen 42 können beispielsweise aus Nylon gebildet sein.At the in 8th shown connection arrangement 24 prevent coatings 42 , which on the - formed in this embodiment of a titanium material - separating elements 26 are applied, the penetration of moisture into the gap 40 , Such coatings 42 may be formed of nylon, for example.

Zusätzlich oder alternativ kann eine Mikroverkapselung eines Dichtungsmaterials, etwa eines Klebstoffs, vorgesehen sein, um das Eintreten von Feuchtigkeit in den Spalt 40 zu verhindern. Hierbei können Hohlkörper mit dem zur Abdichtung des Spalts 40 ausgebildeten Dichtungsmaterial gefüllt sein, und diese auf den Trennelementen 26 angeordneten Hohlkörper geben ihren Inhalt frei, wenn die Schraube 14 angezogen wird. Bei der in 8 gezeigten Verbindungsanordnung 24 sind die beschichteten oder mit dem mikroverkapselten Dichtungsmaterial versehenen Trennelemente 26 zwischen dem Schraubenkopf 18 und dem CFK-Bauteil 12, zwischen dem CFK-Bauteil 12 und dem Aluminiumbauteil 36 sowie bevorzugt auch zwischen der Schraubenmutter 22 und dem Aluminiumbauteil 36 angeordnet, um auch von dieser Seite her ein Eindringen von Feuchtigkeit in den Spalt 40 zu verhindern.Additionally or alternatively, microencapsulation of a sealing material, such as an adhesive, may be provided to prevent moisture from entering the gap 40 to prevent. In this case, hollow body with the seal for the gap 40 be formed filled sealing material, and this on the separating elements 26 arranged hollow bodies release their contents when the screw 14 is attracted. At the in 8th shown connection arrangement 24 are the coated or provided with the microencapsulated sealing material separating elements 26 between the screw head 18 and the CFRP component 12 , between the CFRP component 12 and the aluminum component 36 and preferably also between the nut 22 and the aluminum component 36 arranged to also from this side, moisture from entering the gap 40 to prevent.

Die in 9 gezeigte Verbindungsanordnung 24 entspricht weitgehend der in 8 gezeigten, jedoch ist hier das zwischen dem Schraubenkopf 18 und dem CFK-Bauteil 12 angeordnete Trennelement als elektrisch nicht leitendes Keramik-Trennelement 34 ausgebildet. Jedoch weisen auch hier die Trennelemente 34, 26 die Beschichtungen 42 und/oder die Mikroverkapselung auf. Es kann hierbei jedoch das zwischen dem CFK-Bauteil 12 und dem Aluminiumbauteil 36 vorgesehene, aus einem Titanwerkstoff gebildete Trennelement 26 durch ein keramisches Trennelement 34 ersetzt werden.In the 9 shown connection arrangement 24 is largely the same as in 8th shown, but here is the between the screw head 18 and the CFRP component 12 arranged separating element as an electrically non-conductive ceramic separator 34 educated. However, here also have the separating elements 34 . 26 the coatings 42 and / or the microencapsulation. However, this can be the case between the CFRP component 12 and the aluminum component 36 provided, formed of a titanium material separating element 26 through a ceramic separator 34 be replaced.

10 zeigt schematisch das (nicht beschichtete) keramische Trennelement 34 in einer vergrößerten Detailansicht. Entsprechend umfasst dieses Trennelement 34 ein aus keramischen Partikeln 44 unterschiedlicher Größe und Form gebildetes Gerüst, wobei diese Partikel 44 in engem Kontakt liegen und miteinander verhakt sind. Die Größe der Partikel 44 kann hierbei insbesondere vom Nanometerbereich bis zum Mikrometerbereich reichen. Die Form kann wie in 10 beispielhaft und schematisch gezeigt globular oder auch spratzig oder polygonal sein. Derartige keramische Partikel 44 können insbesondere aus unterschiedlichen Oxiden, etwa einer Mischung von Aluminiumoxiden, Zirkondioxid und/oder Siliziumdioxid gebildet sein. 10 schematically shows the (uncoated) ceramic separator 34 in an enlarged detail view. Accordingly, this separating element comprises 34 one made of ceramic particles 44 different size and shape formed scaffold, these particles 44 are in close contact and interlocked with each other. The size of the particles 44 may in particular range from the nanometer range to the micrometer range. The shape can be like in 10 by way of example and schematically shown globular or also be spratzig or polygonal. Such ceramic particles 44 may be formed in particular from different oxides, such as a mixture of aluminum oxides, zirconium dioxide and / or silicon dioxide.

Das Gerüst der keramischen Partikel 44 kann durch Pulvermischungen bereitgestellt werden, welche gegebenenfalls mit einem Binder, etwa einer Trockenharzmischung, versehen sein können. Die keramischen Trennelemente 34 können etwa als Scheiben bereitgestellt werden oder als Vormaterial, welches beispielsweise rund oder bandförmig vorliegen kann.The framework of the ceramic particles 44 may be provided by powder mixtures, which may optionally be provided with a binder, such as a dry resin mixture. The ceramic separating elements 34 For example, they can be provided as disks or as a starting material, which can be round or band-shaped, for example.

Bei dem keramischen Composite-Trennelement 34 befindet sich in den Zwischenräumen zwischen den Partikeln 44 ein Matrixmaterial 46, welches beispielsweise durch ein im Grundzustand viskoses und aushärtbares Kunstharz gebildet sein kann. Indem ein geschütteter oder in Formen gepresster Grundkörper der Partikel 44 mit einem solchen viskosen Material infiltriert wird, kann die Porosität des Trennelements 34 sehr stark verringert werden. Hierbei kann beispielsweise Flüssigharz unter Schwerkraft in die Zwischenräume eindringen, wobei der Vorgang durch Anlegen eines Vakuums unterstützt werden kann. Dies kann bei Raumtemperatur erfolgen oder auch während oder nach einem Sintern der Partikel 44 in einem Ofen.In the ceramic composite separator 34 is located in the spaces between the particles 44 a matrix material 46 , which may be formed for example by a viscous and curable resin in the ground state. By a poured or molded body of the particles 44 infiltrated with such a viscous material, the porosity of the separating element 34 be greatly reduced. In this case, for example, liquid resin can penetrate under gravity into the interspaces, wherein the process can be supported by applying a vacuum. This can be done at room temperature or during or after sintering of the particles 44 in an oven.

Zusätzlich oder alternativ kann als Matrixmaterial 46 ein Gel in die Hohlräume zwischen den Partikeln 44 eingebracht werden, welches insbesondere durch eine Sol-Gel-Reaktion aus Nanopartikeln gebildet sein kann, wobei diese Nanopartikel insbesondere aus Siliziumdioxid bestehen können.Additionally or alternatively, as the matrix material 46 a gel in the voids between the particles 44 can be introduced, which may be formed in particular by a sol-gel reaction of nanoparticles, said nanoparticles may consist in particular of silicon dioxide.

Eine Bearbeitung eines die keramischen Partikel 44 aufweisenden Grünlings kann durch Sägen und/oder Bohren erfolgen. Das Aushärten des Matrixmaterials 46 kann anschließend durch Beaufschlagen mit UV-Licht oder mit Wärme erfolgen, etwa in einem Ofen. Alternativ kann beim Aushärten eine Sol-Gel-Reaktion von Nanopulvern stattfinden. Abschließend kann das Trennelement 34 einer Schleifbehandlung unterzogen werden, um die Oberflächen, welche in Kontakt mit den Bauteilen 12, 16, 36 und/oder dem Schraubenkopf 18 oder der Schraubenmutter 22 sind, möglicht plan bereitzustellen.A machining of the ceramic particles 44 having greening can be done by sawing and / or drilling. The curing of the matrix material 46 can then be done by applying UV light or heat, such as in an oven. Alternatively, a sol-gel reaction of nanopowders may occur during curing. Finally, the separating element 34 be subjected to a grinding treatment to the surfaces, which are in contact with the components 12 . 16 . 36 and / or the screw head 18 or the nut 22 are, possible to provide plan.

Die Matrix oder das Matrixmaterial 46 verhindert eine Bewegung der Partikel 44 seitwärts, wenn das Trennelement 34 beispielsweise von oben mit einem Druck beaufschlagt wird, welcher in 10 durch einen Druckpfeil 48 veranschaulicht ist. Durch die Kontaktpunkte der Partikel 44 verteilt sich zudem der Druck sehr gut von oben nach unten, und die Trennelemente 34 halten der beim Anziehen der Schraube 14 aufgebrachten Belastung stand.The matrix or the matrix material 46 prevents movement of the particles 44 sideways when the separator 34 For example, from the top with a pressure is applied, which in 10 by a pressure arrow 48 is illustrated. Through the contact points of the particles 44 In addition, the pressure is distributed very well from top to bottom, and the separating elements 34 Hold while tightening the screw 14 applied load stood.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Verbindungsanordnungjoint assembly
1212
CFK-BauteilCFRP component
1414
Schraubescrew
1616
CFK-BauteilCFRP component
1818
Schraubenkopfscrew head
2020
Symbolsymbol
2222
Schraubenmutternut
2424
Verbindungsanordnungjoint assembly
2626
Trennelementseparating element
2828
Pfeilarrow
3030
Pfeilarrow
3232
Richtungspfeilarrow
3434
Trennelementseparating element
3636
Aluminiumbauteilaluminum component
3838
Schaftshaft
4040
Spaltgap
4242
Beschichtungcoating
4444
Partikelparticle
4646
Matrixmaterialmatrix material

Claims (8)

Verbindungsanordnung wenigstens eines ersten Bauteils (12, 16) aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil (14, 36), welches zumindest an seiner Außenseite ein Metall aufweist, welches elektrochemisch unedler ist als Kohlenstoff, wobei ein Schutz vor elektrochemischer Kontaktkorrosion vorgesehen ist, wobei als Schutz vor Kontaktkorrosion zwischen dem wenigstens einen ersten Bauteil (12, 16) und dem wenigstens einen zweiten Bauteil (14, 36) ein Trennbauteil (34) angeordnet ist, welches im Kontakt mit dem wenigstens einen ersten Bauteil (12, 16) eine größere Widerstandsfähigkeit gegen Kontaktkorrosion aufweist als das wenigstens eine zweite Bauteil (14, 36) dadurch gekennzeichnet, dass das Trennbauteil als elektrisch nicht leitendes Keramikelement (34) ausgebildet ist.Connecting arrangement of at least one first component ( 12 . 16 ) of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component ( 14 . 36 ), which has at least on its outer side a metal which is less noble than carbon electrochemical, wherein a protection against electrochemical contact corrosion is provided, wherein as protection against contact corrosion between the at least one first component ( 12 . 16 ) and the at least one second component ( 14 . 36 ) a separating component ( 34 ) is arranged, which in contact with the at least one first component ( 12 . 16 ) has a greater resistance to contact corrosion than the at least one second component ( 14 . 36 ) characterized in that the separating component as an electrically non-conductive ceramic element ( 34 ) is trained. Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Keramikelement (34) ein aus keramischen Partikeln (44) gebildetes Gerüst umfasst, welches in eine Matrix (46) eingebettet ist, welche eine größere plastische Verformbarkeit aufweist als das Gerüst.Connecting arrangement according to claim 1, characterized in that the ceramic element ( 34 ) one of ceramic particles ( 44 ) formed framework, which in a matrix ( 46 ) is embedded, which has a greater plastic deformability than the framework. Verbindungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennbauteil (34) größer ist als ein Bereich, in welchem das wenigstens eine erste Bauteil (12, 16) und das wenigstens eine zweite Bauteil (14, 36) in Verbindungsrichtung (32) der Bauteile (12, 16, 36) überlappen.Connecting arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the separating component ( 34 ) is greater than an area in which the at least one first component ( 12 . 16 ) and the at least one second component ( 14 . 36 ) in the connection direction ( 32 ) of the components ( 12 . 16 . 36 ) overlap. Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennbauteil (34) – mit einer aus einem elektrisch nicht leitenden Material, insbesondere aus einem Kunststoff, gebildeten Beschichtung (42) und/oder – mit Hohlkörpern, welche mit einem zur Abdichtung von Zwischenräumen ausgebildeten Material gefüllt sind, versehen ist.Connecting arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the separating component ( 34 ) - with a coating formed from an electrically non-conductive material, in particular from a plastic ( 42 ) and / or - is provided with hollow bodies which are filled with a material designed to seal gaps. Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine zweite Bauteil als, insbesondere aus einer Aluminiumlegierung gebildetes und/oder als mit einer Korrosionsschutzschicht versehenes Stahlbauteil ausgebildetes, Verbindungselement (14) ausgebildet ist.Connecting arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one second component as, in particular formed of an aluminum alloy and / or as provided with a corrosion protective layer steel component formed, connecting element ( 14 ) is trained. Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine zweite Bauteil als aus einer Aluminiumlegierung gebildetes Bauteil (36) ausgebildet ist, welches mittels zumindest eines Verbindungselements (14) mit dem wenigstens einen ersten Bauteil (12, 16) verbunden ist.Connecting arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one second component as formed from an aluminum alloy component ( 36 ) is trained, which by means of at least one connecting element ( 14 ) with the at least one first component ( 12 . 16 ) connected is. Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens erste Bauteil (12, 16) und das wenigstens eine zweite Bauteil (14, 36) als Kraftfahrzeugbauteile ausgebildet sind.Connecting arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least first component ( 12 . 16 ) and the at least one second component ( 14 . 36 ) are formed as motor vehicle components. Verfahren zum Verbinden wenigstens eines ersten Bauteils (12, 16) aus einem kohlefaserverstärkten Verbundwerkstoff mit wenigstens einem zweiten Bauteil (14, 36), welches zumindest an seiner Außenseite ein Metall aufweist, welches elektrochemisch unedler ist als Kohlenstoff, wobei ein Schutz vor elektrochemischer Kontaktkorrosion vorgesehen wird, wobei als Schutz vor Kontaktkorrosion zwischen dem wenigstens einen ersten Bauteil (12, 16) und dem wenigstens einen zweiten Bauteil (14, 36) ein Trennbauteil (34) angeordnet wird, welches im Kontakt mit dem wenigstens einen ersten Bauteil (12, 16) eine größere Widerstandsfähigkeit gegen Kontaktkorrosion aufweist als das wenigstens eine zweite Bauteil (14, 36) dadurch gekennzeichnet, dass das Trennbauteil als elektrisch nicht leitendes Keramikelement (34) ausgebildet wird.Method for connecting at least one first component ( 12 . 16 ) of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component ( 14 . 36 ), which has at least on its outside a metal which is less noble than carbon electrochemical, wherein a protection against electrochemical contact corrosion is provided, wherein as protection against contact corrosion between the at least one first component ( 12 . 16 ) and the at least one second component ( 14 . 36 ) a separating component ( 34 ) is arranged, which in contact with the at least one first component ( 12 . 16 ) has a greater resistance to contact corrosion than the at least one second component ( 14 . 36 ) characterized in that the separating component as an electrically non-conductive ceramic element ( 34 ) is formed.
DE201210001859 2012-02-01 2012-02-01 Connecting arrangement and method for connecting at least one first component of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component Expired - Fee Related DE102012001859B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210001859 DE102012001859B4 (en) 2012-02-01 2012-02-01 Connecting arrangement and method for connecting at least one first component of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210001859 DE102012001859B4 (en) 2012-02-01 2012-02-01 Connecting arrangement and method for connecting at least one first component of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012001859A1 DE102012001859A1 (en) 2013-08-01
DE102012001859B4 true DE102012001859B4 (en) 2015-04-23

Family

ID=48783544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210001859 Expired - Fee Related DE102012001859B4 (en) 2012-02-01 2012-02-01 Connecting arrangement and method for connecting at least one first component of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012001859B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015218957A1 (en) 2015-09-30 2017-03-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fixing bushing for a structural component made of CFRP

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015202037A1 (en) 2015-02-05 2016-08-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft component arrangement
DE102017000404B4 (en) 2017-01-18 2021-05-27 Daimler Ag Body arrangement for a vehicle and method for producing such a body arrangement
US20190003514A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Spartan Motors, Inc. Dual laminate galvanic isolation
CN112297448B (en) * 2020-02-27 2022-04-26 北京字节跳动网络技术有限公司 Plastic molding part

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60303783T2 (en) * 2003-06-06 2006-11-16 Airbus España, S.L., Getafe Lightning protection system for aircraft fuel tanks made of composite material with low electrical conductivity
DE102006060552A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-26 Bayerische Motoren Werke Ag vehicle
DE102007003277A1 (en) * 2007-01-23 2008-07-24 Airbus Deutschland Gmbh Hull of an aircraft or spacecraft in CFRP metal. Hybrid construction with a metal frame
DE102007003276A1 (en) * 2007-01-23 2008-07-31 Airbus Deutschland Gmbh Connecting element and use of such a connecting element for attaching aircraft components in a CFRP metal hybrid construction

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60303783T2 (en) * 2003-06-06 2006-11-16 Airbus España, S.L., Getafe Lightning protection system for aircraft fuel tanks made of composite material with low electrical conductivity
DE102006060552A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-26 Bayerische Motoren Werke Ag vehicle
DE102007003277A1 (en) * 2007-01-23 2008-07-24 Airbus Deutschland Gmbh Hull of an aircraft or spacecraft in CFRP metal. Hybrid construction with a metal frame
DE102007003276A1 (en) * 2007-01-23 2008-07-31 Airbus Deutschland Gmbh Connecting element and use of such a connecting element for attaching aircraft components in a CFRP metal hybrid construction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015218957A1 (en) 2015-09-30 2017-03-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fixing bushing for a structural component made of CFRP

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012001859A1 (en) 2013-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007003276B4 (en) Aerospace vehicle with a CFRP component and a metal component, wherein the CFRP component and the metal component are connected to each other via at least one connecting element with a connecting portion
DE102012001859B4 (en) Connecting arrangement and method for connecting at least one first component of a carbon fiber reinforced composite material with at least one second component
DE102009024397B4 (en) Thermally and / or mechanically available shell component for forming a fuselage cell of an aircraft
DE202010017260U1 (en) Sleeve fastener with improved conductivity
DE102006046002A1 (en) Layer system for lightning protection of components, especially, e.g. plastic components in aircraft, spacecraft or cars, has an outer layer containing polarisable particles, e.g. longish particles of metal or carbon
WO2015082365A1 (en) Layer arrangement for connecting components
EP3339633B1 (en) Method for producing an equipotential bonding connection to a wind energy assembly rotor blade
DE102008001468A1 (en) A method of coating a fiber composite component for an aerospace vehicle and fiber composite component produced by such a method
EP2979981B1 (en) Lightning protection layer for fibre composite structures
EP3561909A1 (en) Structural member with integrated battery construction
EP2360036A1 (en) Motor vehicle component and method for its production
DE102010048118B4 (en) Method for producing a hybrid component and motor hybrid component
DE102015217383A1 (en) Ground connection for an aluminum component
EP2524951B1 (en) Method for manufacturing of a hybrid component
DE102009048157B4 (en) Device for attaching an attachment to a component made of a fiber composite material
EP3720902B1 (en) Polymer-based substrate and method for the production thereof
DE102017119491A1 (en) Method and apparatus for welding a thermoset object to another object via thermoplastic outer layers
DE102009031575A1 (en) Method of dressing a component with a self-supporting panel
DE10200564B4 (en) Lightning protection device on fiber-reinforced components for removable cover with detachable bolt connections
DE102008051712A1 (en) Contact arrangement for vehicle body, has metallic threaded bolt and threaded nut comprising external and/or internal threads with protection coating, and varnish layer formed on protection coating
DE102006061123B4 (en) Fiber composite component
DE102010023496B4 (en) Fuselage segment of an aircraft
DE102009031446A1 (en) Connection socket for inner cone-cable end fastener, has field control body, within which contact sleeve is arranged and which is surrounded by insulating material
DE102017000404B4 (en) Body arrangement for a vehicle and method for producing such a body arrangement
DE102017116033B4 (en) Process for the production of a semi-finished fiber product and a fiber composite component as well as a fiber composite component

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee