DE102012000559A1

DE102012000559A1 - Sports facility has multi-storey sports hall that is provided with several indoor function units that are arranged at side of building and is arranged away from open-air field and are provided with respective viewer areas

Info

Publication number: DE102012000559A1
Application number: DE201210000559
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-01-16
Filing date: 2012-01-16
Publication date: 2013-07-18

Abstract

The sports facility (1) has a building (3) which comprises several building functional units (4) that are provided at one side of an open-air field (2). A multi-storey sports hall (7) is provided with several indoor function units that are arranged at the side of the building and is arranged away from open-air field. The viewer area (5) is provided in each indoor function unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sportstätte nach Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a sports facility according to the preamble of the main claim.

Eine derartige Sportstätte ist beispielsweise aus der DE 197 09 685 C2 bekannt. In dieser Druckschrift wird eine Mehrzweckanlage zur Durchführung von Sport-, Kunst- oder Kulturveranstaltungen oder dergleichen beschrieben. Die Mehrzweckanlage ist mit mehreren Geschossebenen, mit einem Multifunktionsfeld, einer das Multifunktionsfeld umgebenden Multifunktionsbahn und einem sich an der Multifunktionsbahn anschließenden Servicebereich ausgestattet. Der Servicebereich befindet sich auf mehreren Geschossebenen, also Gebäude-Funktionsebenen, der Mehrzweckanlage. Im Servicebereich können zum Beispiel die Funktionsbereiche Technik, Garderobe, Fitness, Gymnastik, Tanz und Umkleidung integriert sein.Such a sports venue is for example from the DE 197 09 685 C2 known. In this document, a multi-purpose system for performing sports, art or cultural events or the like is described. The multipurpose facility is equipped with several storey levels, a multifunctional field, a multifunctional track surrounding the multifunctional area and a service area adjacent to the multifunctional track. The service area is located on several storey levels, ie building function levels, the multi-purpose facility. In the service area, for example, the functional areas of technology, cloakroom, fitness, gymnastics, dance and clothing can be integrated.

Die DE 1 759 327 C beschreibt ein Turn- und Spielhallengebäude mit zwei Hauptgeschossen, bei dem im Obergeschoss die eigentliche Spielhalle und im Untergeschoss, das etwa gleich hoch wie das Obergeschoss ist, ein größerer Raum sowie übereinander liegende Nebenräume angeordnet sind. Im Zwischengeschoss sind Umkleide- und Waschgelegenheiten untergebracht.The DE 1 759 327 C describes a gym and arcade building with two main floors, in the upper floor of the actual game room and in the basement, which is about the same height as the upper floor, a larger room and superimposed adjoining rooms are arranged. The mezzanine offers changing and washing facilities.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, den Gebrauchswert einer Sportstätte der eingangs genannten Art zu erhöhen.The object of the present invention is to increase the utility of a sports venue of the type mentioned.

Diese Aufgabe löst die Erfindung mit den Merkmalen des Hauptanspruchs.This object is achieved by the invention with the features of the main claim.

Erfindungsgemäß ist an der dem Freiluftspielfeld abgewandten Seite eines mehrstöckigen Gebäudes, welches sich an einer vorgesehenen Spielfeldseite des Freiluftspielfeldes erstreckt, eine einstöckige Sporthalle mit einer Hallen-Funktionsebene oder eine mehrstöckige Sporthalle mit mehreren Hallen-Funktionsebenen angeschlossen.According to the invention, a single-storey sports hall with a hall functional level or a multi-storey sports hall with several hall functional levels is connected to the side facing away from the outdoor field of a multi-storey building, which extends on a designated field side of the outdoor court.

Hieraus ergibt sich die Möglichkeit, eine jeweilige Gebäude-Funktionsebene sowohl dem Freiluftspielfeld als auch einer Hallen-Funktionsebene zuordnen zu können.This results in the possibility of being able to assign a respective building functional level to both the outdoor playing field and a hall functional level.

Zu diesem Zweck ist jeweils einer Gebäude-Funktionsebene eine Hallen-Funktionsebene zugeordnet, die von der Gebäude-Funktionsebene aus betretbar ist.For this purpose, a hall functional level is assigned to each building functional level, which can be accessed from the building functional level.

Innerhalb der Gebäude-Funktionsebene können beispielsweise Umkleideräume, Toilettenräume, Waschgelegenheiten oder Sportgeräte untergebracht sein, die sowohl von Seiten des Freiluftspielfeldes als auch von Seiten der jeweils zugeordneten Hallen-Funktionsebene aus zugänglich sind.Within the building function level, for example, changing rooms, toilets, washing facilities or sports equipment can be accommodated, which are accessible both from the side of the outdoor playing field and from the sides of the respectively assigned hall function level.

Ergänzend hierzu wird vorgeschlagen, dass die Hallenfunktionsebene zumindest ein Spielfeld aufweist, welches von der Gebäude-Funktionsebene aus betretbar ist. So können beispielsweise Geräte, die nach ihrer bestimmungsgemäßen Nutzung vom Freiluftspielfeld aus durch Betreten der Gebäude-Funktionsebene in diese geschafft werden, von dort aus bedarfsweise direkt auf ein Spielfeld innerhalb der Hallen-Funktionsebene verlagert werden, wo sie dann ihrer Bestimmung gemäß weiter genutzt werden können.In addition, it is proposed that the hall functional level has at least one playing field, which can be entered from the building function level. Thus, for example, devices that are created after their intended use of the outdoor court by entering the building function level in this, from there, if necessary, be moved directly to a court within the hall function level, where they can then be used according to their destination ,

Ergänzend hierzu kann die Hallen-Funktionsebene einen Zuschauerbereich aufweisen, welcher von der Gebäude-Funktionsebene aus betretbar ist. So kann von der Gebäude-Funktionsebene aus sowohl der Zuschauerbereich des Freiluftspielfeldes als auch der Zuschauerbereich der Hallen-Funktionsebene wahlweise betreten werden.In addition to this, the hall functional level can have a spectator area, which can be accessed from the building function level. Thus, from the building functional level, both the spectator area of the outdoor playing field and the spectator area of the hall functional level can be entered optionally.

Der jeweilige Zuschauerbereich kann in bekannter Weise zum Beispiel von einer Tribüne gebildet werden. So kann sich eine Tribüne in einer Hallen-Funktionsebene befinden und eine weitere Tribüne dem Freiluftspielfeld zugeordnet sein, wobei beide Tribünen über ein und derselben Gebäude-Funktionsebene aus betretbar sind. Dabei kann beispielsweise von der besagten Gebäude-Funktionsebene aus zum Beispiel die obere Ebene der hallenseitigen Tribüne, also ihr Kopfbereich, erreichbar sein. Die andere Tribüne kann z. B. mittels eines Durchganges durchschritten werden, um sie an ihrem Fußbereich zu betreten.The respective audience area can be formed in a known manner, for example, from a tribune. For example, one grandstand can be located in an indoor function level and another grandstand can be assigned to the outdoor game field, with both grandstands being accessible via one and the same building functional level. In this case, for example, from the said building functional level from, for example, the upper level of the hall side grandstand, so their head area, be achievable. The other tribune can z. B. are passed through a passage to enter them at their foot.

Wesentlich hierbei ist, dass ein Bereich (Kopfbereich, Fußbereich) der jeweiligen Tribüne, an welcher sie betreten werden kann, an der jeweiligen Gebäude-Funktionsebene angeschlossen ist.It is essential here that an area (head area, foot area) of the respective grandstand on which it can be entered is connected to the respective building function level.

Vorteilhaft hierbei ist, dass das Freiluftspielfeld und das Spielfeld der jeweiligen Hallen-Funktionsebene nicht zwingend auf einer gemeinsamen Ebene angeordnet sein müssen, um die jeweiligen Spielfelder bzw. die jeweiligen Zuschauerbereiche von der jeweiligen Gebäude-Funktionsebene aus wahlweise zu betreten.It is advantageous here that the outdoor playing field and the playing field of the respective hall functional level do not necessarily have to be arranged on a common plane in order to optionally enter the respective playing fields or the respective spectator areas from the respective building function level.

Der Zuschauerbereich kann ergänzend hierzu auch von einer Galerie gebildet werden, wobei sich auf der Galerie ebenfalls eine Tribüne befinden kann.The spectator area can also be formed by a gallery, which also has a grandstand on the gallery.

Die Galerie kann beispielsweise an der Seite einer weiteren Gebäude-Funktionsebene angeschlossen sein, welche gegenüber der Ebene des Freiluftspielfeldes besonders hoch gelegen ist, so dass von dort aus ein besonders vorteilhafter Blick auf das Freiluftspielfeld sichergestellt ist. Innerhalb dieser Gebäude-Funktionsebene können beispielsweise VIP-Bereiche, ein Restaurant oder gar Geschäfte mit Einkaufsmöglichkeiten vorgesehen sein. Erfindungsgemäß kann dieser Gebäude-Funktionsebene eine weitere Hallen-Funktionsebene zugewiesen werden, da erfindungsgemäß eine mehrstöckige Sporthalle vorgesehen wird.The gallery can be connected, for example, to the side of another building function level, which is located particularly high compared to the level of the outdoor playing field, so that from there a particularly advantageous view is ensured on the outdoor court. Within this building function level, for example, VIP areas, a restaurant or even shops with shopping facilities may be provided. According to the invention, this building function level can be assigned a further hall functional level, since according to the invention a multi-storey sports hall is provided.

Eine jeweilige Gebäude-Funktionsebene kann eine die Hallen-Funktionsebene abgrenzende Wand aufweisen, die von einer öffnungsfähigen Glasfront gebildet wird.A respective building functional level may have a wall delimiting the hall functional level, which is formed by an openable glass front.

Ergänzend hierzu wird vorgeschlagen, dass die jeweilige Gebäude-Funktionsebene eine das Freiluftspielfeld abgrenzende Wand aufweist, die ebenfalls von einer öffnungsfähigen Glasfront gebildet wird. Innerhalb einer derart abgegrenzten Gebäude-Funktionsebene kann zum Beispiel ein VIP-Bereich oder ein Restaurant untergebracht sein, von welchem aus sowohl das Spielgeschehen auf dem Freiluftspielfeld als auch das Spielgeschehen auf ein innerhalb der Hallen-Funktionsebene angeordneten Spielfeldes ersichtlich ist.In addition, it is proposed that the respective building functional level has a wall delimiting the outdoor playing field, which wall is also formed by an openable glass front. Within such a defined building function level, for example, a VIP area or a restaurant can be accommodated, from which both the game on the outdoor court and the game on a arranged within the hall function level playing field is visible.

Ausgehend vom Gebäude kann der Zuschauerbereich bzw. alle Zuschauerbereiche des Freiluftspielfeldes, also auch die, die sich auf ggf. einer Galerie befinden, überdacht sein.Starting from the building, the spectator area or all the spectator areas of the outdoor playing field, including those that may be on a gallery, may be roofed over.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.In the following the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment.

Es zeigen:Show it:

1 eine erfindungsgemäße Sportstätte in Ansicht von oben; 1 a sports facility according to the invention in top view;

2 die erfindungsgemäße Sportstätte gem. 1 in einer seitlichen Schnittdarstellung; 2 the sports venue according to the invention. 1 in a side sectional view;

2a eine alternative Ausführung einer erfindungsgemäßen Sportstätte; 2a an alternative embodiment of a sports facility according to the invention;

2b eine weiter Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Sportstätte; 2 B a further embodiment of a sports facility according to the invention;

3 die erste Gebäude-Funktionsebene der erfindungsgemäßen Sportstätte gem. 2 in Ansicht von oben; 3 the first building functional level of the sports venue according to the invention. 2 in top view;

4 die zweite Gebäude-Funktionsebene der erfindungsgemäßen Sportstätte gem. 2 in Ansicht von oben; 4 the second building functional level of the sports venue according to the invention. 2 in top view;

5 die dritte Gebäude-Funktionsebene der erfindungsgemäßen Sportstätte gem. 2 in Ansicht von oben; 5 the third building functional level of the sports venue according to the invention. 2 in top view;

6 die vierte Gebäude-Funktionsebene der erfindungsgemäßen Sportstätte gem. 2 in Ansicht von oben. 6 the fourth building functional level of the sports venue according to the invention. 2 in top view.

Sofern im Folgenden nichts anderes gesagt ist, gilt die folgende Beschreibung stets für alle Figuren.Unless otherwise stated below, the following description applies to all figures.

Die Figuren zeigen eine erfindungsgemäße Sportstätte 1 mit einem Freiluftspielfeld 2. Insbesondere in 1 und 2 wird dargestellt, dass das Freiluftspielfeld 2 von einem Fußballplatz gebildet werden kann. Die Maße des Spielfeldes können beispielsweise 68 m × 105 m betragen. Weiterhin kann eine Umrandung 15 vorgesehen sein, deren Breite zum Beispiel 3 m betragen kann. An der rechten Längsseite des Freiluftspielfeldes 2 erstreckt sich auf ganzer Länge eine Tribüne 10, die zum Beispiel 4 m breit sein kann. An der linken Längsseite erstreckt sich ergänzend hierzu eine breitere Tribüne 10, die zum Beispiel 14 m breit sein kann. Entlang der linken Tribüne 10, bzw. entlang der linken Spielfeldseite, erstreckt sich ein Gebäude 3, welches mehrere Gebäude-Funktionsebenen 4 aufweist.The figures show a sports facility according to the invention 1 with an open air playground 2 , In particular in 1 and 2 is shown as the outdoor playground 2 can be formed by a football field. The dimensions of the playing field can be, for example, 68 m × 105 m. Furthermore, a border 15 be provided, the width of which may be, for example, 3 m. At the right side of the open air playground 2 extends along the whole length of a tribune 10 which can be 4 m wide, for example. On the left longitudinal side extends in addition to a wider grandstand 10 which can be 14 m wide, for example. Along the left tribune 10 , or along the left side of the field, a building extends 3 which has several building functional levels 4 having.

Dies wird insbesondere in 2 und 2a dargestellt. Insgesamt umfasst das Gebäude 3 mehrere Funktionsebenen. In diesen Ausführungsbeispielen sind vier Gebäude-Funktionsebenen 4 gezeigt, die jeweils mit den römischen Ziffern I bis IV durchnummeriert sind.This is especially true in 2 and 2a shown. Overall, the building includes 3 several functional levels. In these embodiments, four building functional levels 4 shown, each numbered with the Roman numerals I to IV.

Auch zwei oder drei oder mehr als vier Funktionsebenen sind von der Erfindung mit umfasst.Also, two or three or more than four functional levels are included in the invention.

Insbesondere in 2 wird gezeigt, dass von der ersten Gebäude-Funktionsebene 4 aus das Freiluftspielfeld 2 durch einen Tunnel 16, welcher durch die linke Tribüne 10 des Freiluftspielfeldes 2 führt, direkt erreichbar ist. Vom Ende des Tunnels 16 aus sind weiterhin die am Fuße der Tribüne 10 befindlichen Zuschauerplätze erreichbar. Von der zweiten Gebäude-Funktionsebene 4 aus ist der Kopfbereich der besagten Tribüne 10 erreichbar. In diesem Beispiel ist somit zumindest ein Zuschauerbereich 5, hier die linke Tribüne 10 des Freiluftspielfeldes 2, von zwei Gebäude-Funktionsebenen 4 aus betretbar.In particular in 2 is shown that from the first building functional level 4 out of the outdoor playground 2 through a tunnel 16 passing through the left tribune 10 of the outdoor playground 2 leads, is directly accessible. From the end of the tunnel 16 off are still at the bottom of the grandstand 10 available spectator seats available. From the second building functional level 4 off is the head area of said tribune 10 reachable. In this example, therefore, at least one audience area 5 , here the left tribune 10 of the outdoor playground 2 , of two building functional levels 4 off.

Erfindungsgemäß schließt sich an der dem Freiluftspielfeld 2 abgewandten Seite 6 des Gebäudes 3 eine mehrstöckige Sporthalle 7 mit mehreren Hallen-Funktionsebenen 8 an, wobei eine Ebene ganz oder teilweise auch für ein Shopping-Center nutzbar sein kann.According to closes at the the outdoor field 2 opposite side 6 of the building 3 a multi-storey sports hall 7 with several hall functional levels 8th in which a level can be used in whole or in part for a shopping center.

Hier ist jeder Gebäude-Funktionsebene 4 eine Hallen-Funktionsebene 8 zugeordnet, die von der Gebäude-Funktionsebene 4 aus betretbar ist. Hierzu zeigt insbesondere 2, dass von der ersten Gebäude-Funktionsebene 4 aus sowohl das Freiluftspielfeld 2 als auch die unterste Hallen-Funktionsebene 8 erreichbar ist.Here is every building functional level 4 a hall functional level 8th assigned by the building functional level 4 off is accessible. In particular, this shows 2 that from the first building functional level 4 from both the Outdoor game 2 as well as the lowest hall function level 8th is reachable.

Von der Erfindung sollen auch Ausführungsformen miterfasst sein, bei denen nur zum Teil jeder Gebäude-Funktionsebene 4 eine Hallen-Funktionsebene 8 zugeordnet ist.Embodiments of the invention should also be included, in which only part of each building function level 4 a hall functional level 8th assigned.

Innerhalb der ersten Gebäude-Funktionsebene 4 sind Umkleidekabinen, Toiletten, Waschgelegenheiten und Geräteräume untergebracht, die seitens des Freiluftspielfeldes 2 und seitens der unteren Hallen-Funktionsebene 8 aus gleichermaßen genutzt werden können.Within the first building functional level 4 There are changing rooms, toilets, washing facilities and equipment rooms, and part of the outdoor playground 2 and on the part of the lower hall functional level 8th from equally used.

Die in diesem Ausführungsbeispiel dargestellte Sporthalle 7 weist insgesamt drei Hallen-Funktionsebenen 8 auf.The sports hall shown in this embodiment 7 has a total of three hall functional levels 8th on.

Insbesondere 3 zeigt die erste Gebäude-Funktionsebene 4 in Ansicht von oben. Dort wird dargestellt, dass die untere Hallen-Funktionsebene 8 zumindest ein Spielfeld 9 aufweist, welches von der ersten Gebäude-Funktionsebene 4 aus z. B. über eine Rampe betretbar ist. In dem vorliegenden Beispiel ist über eine Treppe 17 ein Tunnel 16 erreichbar, der durch die Tribüne 10 auf das Spielfeld 9 führt. Auch kann das Spielfeld 9 erreichbar sein, in dem über die Tribüne 10 zum Spielfeld 9 abgestiegen wird. Die Treppe 17 kann beispielsweise direkt zu einem Umkleidebereich für die Nutzer des Spielfeldes 9 führen. Der Umkleidebereich kann auch vom Freiluftspielfeld 2 aus zugänglich sein.Especially 3 shows the first building functional level 4 in top view. There it is shown that the lower hall functional level 8th at least one playing field 9 which is the first building functional level 4 from z. B. can be entered via a ramp. In the present example is via a staircase 17 a tunnel 16 reachable through the tribune 10 on the field 9 leads. Also, the playing field 9 be reachable in the over the tribune 10 to the playing field 9 is descended. The stairs 17 For example, you can go directly to a changing area for the users of the playing field 9 to lead. The changing area can also be used by the outdoor court 2 be accessible from.

Weiterhin zeigt 3, dass eine jeweilige Hallen-Funktionsebene 8 mehrere Spielfelder 9 aufweisen kann. So können beispielsweise Spielfelder für Beachfußball oder Handball vorgesehen sein, die zum Beispiel 35 m × 26 m groß sein können und weitere Spielfelder 9 vorgesehen sein, die zum Beispiel für Badminton oder Tischtennis genutzt werden sollen und eine Gesamtfläche von 30 m × 45 m aufweisen. Am linken Randbereich der unteren Hallen-Funktionsebene 8 sind in diesem Fall drei kleinere Spielfelder 9 angeordnet. Eines davon, hier das untere, ist als Beachvolleyballfeld vorgesehen und weist die Maße 16 m × 8 m auf. Die zwei oberen Spielfelder 9 sind als Squashspielfelder ausgelegt und weisen jeweils die Maße 9,75 m × 6,4 m auf.Further shows 3 that a respective hall functional level 8th several playing fields 9 can have. Thus, for example, playing fields for beach football or handball can be provided, which can be for example 35 m × 26 m in size and other playing fields 9 be provided, for example, for badminton or table tennis to be used and have a total area of 30 m × 45 m. At the left edge area of the lower hall functional level 8th are in this case three smaller playing fields 9 arranged. One of them, here the lower one, is intended as a beach volleyball field and measures 16 m × 8 m. The two upper playing fields 9 are designed as Squashspielfelder and each have the dimensions of 9.75 m × 6.4 m.

Am rechten Rand der unteren Hallen-Funktionsebene 8 erstreckt sich zumindest teilweise der Zuschauerbereich 5, welcher in diesem Fall von einer L-förmigen Tribüne 10 gebildet wird. Der Zuschauerbereich 5 ist von der ersten Gebäude-Funktionsebene 4 aus betretbar.At the right edge of the lower hall functional level 8th extends at least partially the audience area 5 , which in this case of an L-shaped grandstand 10 is formed. The audience area 5 is from the first building functional level 4 off.

Insbesondere 4 zeigt die zweite Gebäude-Funktionsebene 4 in Ansicht von oben. Von der zweiten Gebäude-Funktionsebene 4 aus ist die mittlere Hallen-Funktionsebene 8 betretbar. Sowohl auf der zweiten Gebäude-Funktionseben 4 als auch auf der mittleren Hallen-Funktionsebene 8 befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.Especially 4 shows the second building functional level 4 in top view. From the second building functional level 4 off is the middle hall function level 8th walked on. Both on the second building functional level 4 as well as on the middle hall function level 8th There are numerous shops.

Insbesondere 5 zeigt die dritte Gebäude-Funktionsebene 4 in Ansicht von oben. Von der dritten Gebäude-Funktionsebene 4 aus ist eine Galerie 11 erreichbar. Die Galerie 11 erstreckt sich entlang des Gebäudes 3 und dient als Zuschauerbereich 5, der dem Freiluftspielfeld 2 zugewand ist. Von der dritten Gebäude-Funktionsebene 4 aus ist die obere Hallen-Funktionsebene 8 erreichbar. Die obere Hallen-Funktionsebene 8 umfasst ein Spielfeld 9, welches allseitig von einer Tribüne 10 umschlossen ist. In diesem Fall ist das Spielfeld 9 als Basketballfeld, als Spielfeld für Hallenhandball oder zum Betreiben von Rollhockey gedacht. Ferner ist der Bereich des Spielfeldes 9 auch als Veranstaltungsstätte oder für Ausstellungen etc. geeignet. Auch kann dass Spielfeld z. B. als Eislaufbahn ausgelegt sein. Sowohl der Zutritt auf das Spielfeld 9 als auch der Aufgang zur Tribüne 10 ist durch einen Tunnel 16 möglich.Especially 5 shows the third building functional level 4 in top view. From the third building functional level 4 out is a gallery 11 reachable. The gallery 11 extends along the building 3 and serves as a spectator area 5 , the outdoor playground 2 is facing. From the third building functional level 4 off is the upper hall function level 8th reachable. The upper hall functional level 8th includes a playing field 9 , which on all sides of a tribune 10 is enclosed. In this case, the playing field 9 intended as a basketball court, as a playing field for indoor handball or for the operation of roller hockey. Further, the area of the playing field 9 Also suitable as a venue or for exhibitions etc. Also, that field z. B. be designed as a skating rink. Both access to the field 9 as well as the stairway to the grandstand 10 is through a tunnel 16 possible.

Innerhalb der dritten Gebäude-Funktionsebene 4 sind in diesem Ausführungsbeispiel Golfsimulatoren untergebracht. Alternativ können Bahnen für Bowling und/oder Eislauf vorgesehen sein. Auch kann hier zum Beispiel eine Lounge oder weitere bzw. andere Sportsimulationen untergebracht sein, wobei vom Nutzer der Simulatoren bzw. der Lounge wahlweise der Zuschauerbereich der oberen Hallen-Funktionsebene 8 als auch der Zuschauerbereich 5, in diesem Fall die besagte Galerie 11, des Freiluftspielfeldes 2 erreichbar ist.Within the third building functional level 4 Golf simulators are housed in this embodiment. Alternatively, tracks for bowling and / or skating may be provided. Also here, for example, a lounge or other or other sports simulations can be accommodated, with the user of the simulators or the lounge optionally the audience area of the upper hall functional level 8th as well as the spectator area 5 , in this case, the said gallery 11 , the outdoor playground 2 is reachable.

Insbesondere 6 zeigt die vierte Gebäude-Funktionsebene 4 in Ansicht von oben. Auch von dieser Funktionsebene aus ist eine dem Freiluftspielfeld 2 zugewandte Galerie 11 betretbar, die ebenfalls dem Freiluftspielfeld 2 als Zuschauerbereich 5 zugeordnet ist. Weiterhin ist von der vierten Gebäude-Funktionsebene 4 aus der Kopfbereich einer Tribüne 10 betretbar, die als Zuschauerbereich 5 der oberen Hallen-Funktionsebene 8 zugeordnet ist. Weiterhin wird dargestellt, dass von der vierten Gebäude-Funktionsebene 4 auch der Kopfbereich einer Treppe 17 betretbar ist, welche zum Spielfeld 9 führt.Especially 6 shows the fourth building functional level 4 in top view. Also from this functional level is one of the outdoor playing field 2 facing gallery 11 enterable, which is also the outdoor playground 2 as a spectator area 5 assigned. Furthermore, from the fourth building functional level 4 from the head area of a tribune 10 enterable as the spectator area 5 the upper hall functional level 8th assigned. Furthermore, it is shown that from the fourth building functional level 4 also the head area of a staircase 17 is enterable, which to the field 9 leads.

Innerhalb der vierten Gebäude-Funktionsebene 4 befinden sich in diesem Beispiel ein VIP-Bereich, ein Restaurant und weitere Veranstaltungsräumlichkeiten.Within the fourth building functional level 4 In this example, there is a VIP area, a restaurant and other event space.

Die jeweiligen Gebäude-Funktionsebenen 4 weisen jeweils eine die jeweilige Hallen-Funktionsebene 8 abgrenzende Wand 12 auf, die von einer öffnungsfähigen Glasfront gebildet wird. Ergänzend hierzu weisen die jeweilige Gebäude-Funktionsebenen 4 eine das Freiluftspielfeld 2 abgrenzende Wand 13 auf, die ebenfalls von einer öffnungsfähigen Glasfront gebildet wird.The respective building functional levels 4 each have a respective hall functional level 8th delimiting wall 12 which is formed by an openable glass front. In addition to this, the respective building function levels 4 an open-air playground 2 delimiting wall 13 which is also formed by an openable glass front.

Mit dieser Maßnahme können sich beispielsweise Personen im Restaurantbereich der vierten Gebäude-Funktionsebene 4 aufhalten, dort essen und dennoch bequem das jeweilige Spielgeschehen auf dem Freiluftspielfeld 2 als auch das Spielgeschehen auf dem Spielfeld 9 der oberen Hallen-Funktionsebene 8 verfolgen. Da die jeweilige Glasfront öffnungsfähig ist, steht es einem Nutzer der erfindungsgemäßen Sportstätte 1 frei, den jeweiligen Zuschauerbereich 5 wahlweise von einer jeweiligen Gebäude-Funktionsebene 4 aus zu betreten.With this measure, for example, people in the restaurant area of the fourth building functional level can 4 Stop, eat there and still comfortably play the respective game on the open air field 2 as well as the game on the field 9 the upper hall functional level 8th follow. Since the respective glass front is openable, it is a user of the sports facility according to the invention 1 free, the respective audience area 5 optionally from a respective building functional level 4 to enter.

Weiterhin zeigen insbesondere die 1 und 2, dass ausgehend vom Gebäude 3 der Zuschauerbereich 5 des Freiluftspielfeldes 2 überdacht sein kann. Die vorgesehene Überdachung 14 erstreckt sich über alle dem Freiluftspielfeld 2 zugewandten Zuschauerbereiche 5. Weiterhin kann die Überdachung 14 als öffnungsfähige Überdachung ausgeführt sein, so dass diese z. B. bei schönem Wetter geöffnet werden kann.Furthermore, in particular show the 1 and 2 that starting from the building 3 the audience area 5 of the outdoor playground 2 can be covered. The planned roofing 14 extends across all the outdoor playground 2 facing spectator areas 5 , Furthermore, the canopy 14 be designed as an openable roof, so that these z. B. can be opened in fine weather.

Es versteht sich von selbst, dass die oben genannten Einrichtungen der Funktionsebenen als beispielhaft zu verstehen sind. So kann eine Funktionseinrichtung der jeweiligen Gebäude-Funktionsebenen 4 zum Beispiel auch durch eine Sauna, von einem Wellnessbereich, einem Kasino oder von Unterrichts- bzw. Seminarräumen gebildet werden. Wesentlich ist, dass zumindest von einer der jeweiligen Gebäude-Funktionsebene 4 aus zum einen wahlweise das Freiluftspielfeld 2 oder eine der Hallen-Funktionsebenen 8 der ggf. ein- oder in diesen Beispielen mehrstöckigen Sporthalle 7 betretbar ist.It goes without saying that the above-mentioned functions of the functional levels are to be understood as exemplary. Thus, a functional device of the respective building functional levels 4 For example, be formed by a sauna, a spa, a casino or from classrooms or seminar rooms. It is essential that at least one of the respective building functional level 4 on the one hand, the outdoor playground 2 or one of the hall functional levels 8th the possibly one or in these examples multi-storey sports hall 7 is enterable.

Insbesondere 2a zeigt eine alternative Ausführungsform der Erfindung, in welcher sich eine zweistöckige Sporthalle 7 mit zwei Hallen-Funktionsebenen 8 an der Rückseite 6 des Gebäudes 3 anschließt. Auch hier weist das Gebäude 3 vier Gebäude-Funktionsebenen 4 auf, die mit den römischen Ziffern I. bis IV. durchnummeriert sind. In der ersten Gebäude-Funktionsebene 4 sind Umkleideräume, Toiletten und Geräteräume untergebracht. Die erste Gebäude-Funktionsebene 4 weist hier eine Höhe von ca. 3,5 m auf. Die zweite Gebäude-Funktionsebene 4 weist ebenfalls eine Höhe von ca. 3,5 m auf und ist als Zwischentrakt ausgelegt, in welchem beispielsweise ein Shopping-Center untergebracht sein kann. Die untere Hallen-Funktionsebene 8 weist hier eine Höhe auf, die sich aus der Summe der Höhen der ersten beiden Gebäude-Funktionsebene 4 ergibt. In diesem Fall also ca. 7 m. In diesem Beispiel weist die untere Hallen-Funktionsebene 8 keine Tribüne auf. Die untere Hallen-Funktionsebene 8 ist als Turnhalle ausgelegt. Auf ihrem Spielfeld 9 kann z. B. auch Beachball oder Squash gespielt werden. An der linken Seite des Freiluftspielfeldes 2 ist eine Tribüne 10 angeordnet, deren Höhe sich aus der Summe der beiden Höhen der ersten beiden Gebäude-Funktionsebenen 4 ergibt. Hier ist die Tribüne 10 also ca. 7 m hoch. Der Kopfbereich der Tribüne 10 ist von der dritten Gebäude-Funktionsebene 4 aus erreichbar. Durch eine entsprechende Untertunnelung kann die Tribüne 10 ggf. auch von der ersten und/oder zweiten Gebäude-Funktionsebene aus betreten werden.Especially 2a shows an alternative embodiment of the invention, in which there is a two-story sports hall 7 with two hall functional levels 8th at the back 6 of the building 3 followed. Again, the building faces 3 four building functional levels 4 numbered consecutively with the Roman numerals I. to IV. In the first building functional level 4 There are changing rooms, toilets and equipment rooms. The first building functional level 4 here has a height of about 3.5 m. The second building functional level 4 also has a height of about 3.5 m and is designed as an intermediate tract in which, for example, a shopping center can be accommodated. The lower hall functional level 8th here has a height, which is the sum of the heights of the first two building functional level 4 results. In this case, about 7 m. In this example, the lower hall functional level indicates 8th no grandstand. The lower hall functional level 8th is designed as a gym. On her playing field 9 can z. B. beach ball or squash are played. At the left side of the outdoor playground 2 is a tribune 10 whose height is the sum of the two heights of the first two building functional levels 4 results. Here is the grandstand 10 So about 7 m high. The head area of the tribune 10 is from the third building functional level 4 from reachable. By a corresponding tunneling can the grandstand 10 possibly also be entered from the first and / or second building functional level.

Die dritte Gebäude-Funktionsebene 4 weist hier eine Höhe von ca. 6 m auf. In ihr können Beispielsweise Bowlingbahnen untergebracht sein oder z. B. Eisbahnen um dort Eishockey oder Curling zu spielen. Die vierte Gebäude-Funktionsebene 4 weist hier eine Höhe von ca. 4 m auf. Dort ist ein Restaurant, Veranstaltungsräume und/oder ein VIP-Bereich untergebracht. Die Höhe der oberen Hallen-Funktionsebene 8 ergibt sich aus den Höhen der dritten und vierten Gebäude-Funktionsebene 4 und beträgt hier ca. 10 m. Die dritte und vierte Gebäude-Funktionsebene 4 ist der oberen Hallen-Funktionsebene 8 zugeordnet. In der oberen Hallen-Funktionsebene 8 kann z. B. Rollhockey, Basketball oder Handball gespielt werden. Auch können hier z. B. Veranstaltungen stattfinden.The third building functional level 4 here has a height of about 6 m. In it, for example, bowling alleys can be accommodated or z. As ice rinks to play ice hockey or curling there. The fourth building functional level 4 here has a height of about 4 m. There is a restaurant, function rooms and / or a VIP area. The height of the upper hall functional level 8th results from the heights of the third and fourth building functional level 4 and is here about 10 m. The third and fourth building functional level 4 is the upper hall functional level 8th assigned. In the upper hall functional level 8th can z. B. Roll hockey, basketball or handball are played. Also here z. B. events take place.

Insbesondere von der dritten und vierten Gebäude-Funktionsebene 4 aus kann erfindungsgemäß zum einen ein Zuschauerbereich 5 betreten werden, der dem Freiluftspielfeld 2 zugeordnet ist, und zum anderen ein Zuschauerbereich 5 betreten werden, der der oberen Hallen-Funktionsebene 8 zugeordnet ist. In diesem Beispiel ist insbesondere die zweite Gebäude-Funktionsebene 4 keiner Hallen-Funktionsebene 8 zugeordnet. Hier ist die untere Hallen-Funktionsebene 8 der ersten Gebäude-Funktionsebene 4 zugeordnet.Especially from the third and fourth building functional level 4 from according to the invention on the one hand a spectator area 5 entering the outdoor playground 2 and on the other hand a spectator area 5 enter the upper hall functional level 8th assigned. In this example, in particular, the second building functional level 4 no hall functional level 8th assigned. Here is the lower hall functional level 8th the first building functional level 4 assigned.

Insbesondere 2b zeigt eine weitere Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Sportstätte 1. In dieser Variante ist an derjenigen Seite 6 des Gebäudes 3, die dem Freiluftspielfeld 2 abgewandt ist, lediglich eine einstöckige Sporthalle 7 mit einer einzigen Hallen-Funktionsebene 8 angeschlossen.Especially 2 B shows a further embodiment of a sports facility according to the invention 1 , In this variant is on the side 6 of the building 3 which are the outdoor playground 2 turned away, only a single-storey sports hall 7 with a single hall functional level 8th connected.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Sportstättesports facility
22: FreiluftspielfeldOutdoor game
33: Gebäudebuilding
44: Gebäude-FunktionsebeneBuilding functional level
55: Zuschauerbereichspectator area
66: Seitepage
77: mehrstöckige Sporthallemulti-storey sports hall
88th: Hallen-FunktionsebeneHalls functional level
99: Spielfeldmatchfield
1010: Tribünerostrum
1111: Galeriegallery
12 12: Wandwall
1313: Wandwall
1414: Überdachungcanopy
1515: Umrandungborder
1616: Tunneltunnel
1717: Treppestairway

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19709685 C2 [0002]
DE 1759327 C [0003]

Claims

Sports venue ( 1 ) with an outdoor playing field ( 2 ), whereby at least along one of the playing field sides a building ( 3 ), which has several building functional levels ( 4 ), wherein at least one building function level ( 4 ) from the outdoor playground ( 2 ) or an outdoor playground ( 2 ) audience area ( 5 ), characterized in that at the outdoor playing field ( 2 ) facing away ( 6 ) of the building ( 3 ) a one-storey sports hall ( 7 ) with a hall function level ( 8th ) or a multi-storey sports hall ( 7 ) with several hall functional levels ( 8th ).

Sports venue ( 1 ) according to claim 1, characterized in that in each case a building functional level ( 4 ) a hall function level ( 8th ) assigned by the building functional level ( 4 ) is accessible.

Sports venue ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the hall functional level ( 8th ) at least one playing field ( 9 ), which depends on the building functional level ( 4 ) is accessible.

Sports venue ( 1 ) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the hall functional level ( 8th ) a spectator area ( 5 ), which depends on the building functional level ( 4 ) is accessible.

Sports venue ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the respective audience area ( 5 ) from a tribune ( 10 ) is formed.

Sports venue ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the respective spectator area ( 5 ) on a gallery ( 10 ) is located.

Sports venue ( 1 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the respective building functional level ( 4 ) one the hall functional level ( 8th ) delimiting wall ( 12 ) formed by an openable glass front.

Sports venue ( 1 ) according to one of claims 2 to 7, characterized in that the respective building functional level ( 4 ) one the outdoor playing field ( 2 ) delimiting wall ( 13 ) formed by an openable glass front.

Sports venue ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that starting from the building 3 the audience area ( 5 ) of the outdoor playing field ( 2 ) is covered.

Sports venue ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that of all building functional levels ( 4 ) partial building functional levels ( 4 ), which are not a hall functional level ( 8th ) and that these hall function levels ( 8th ) not from this building functional level ( 4 ) are directly accessible.