DE102011119379A1 - Lighting device for a motor vehicle - Google Patents
Lighting device for a motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- DE102011119379A1 DE102011119379A1 DE102011119379A DE102011119379A DE102011119379A1 DE 102011119379 A1 DE102011119379 A1 DE 102011119379A1 DE 102011119379 A DE102011119379 A DE 102011119379A DE 102011119379 A DE102011119379 A DE 102011119379A DE 102011119379 A1 DE102011119379 A1 DE 102011119379A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lens
- lighting device
- light
- component
- lighting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/28—Cover glass
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V5/00—Refractors for light sources
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug (K), umfassend ein Gehäuse (10), wenigstens ein Leuchtmittel (51, 52), welches zur Realisierung einer bestimmten Lichtfunktion (LF3) zumindest beiträgt und wenigstens eine Lichtscheibe (20). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Lichtscheibe (20) zumindest auch mittel- oder unmittelbar als Halterung für das wenigstens ein Leuchtmittel (51, 52) dient. Hierdurch lässt sich ein weiterer Gestaltungsspielraum dahingehend eröffnen, Beleuchtungsvorrichtungen einerseits mit einem hohen Wiedererkennungswert belegen und andrerseits mit erforderlichen Lichtfunktionen bekleiden zu können.The invention relates to a lighting device (1) for a motor vehicle (K), comprising a housing (10), at least one light source (51, 52) which at least contributes to the realization of a specific light function (LF3) and at least one lens (20). According to the invention, it is provided that the lens (20) at least also serves as a holder for the at least one luminous means (51, 52), at least indirectly. In this way, a further scope for action can be opened up in order to be able to occupy lighting devices on the one hand with a high recognition value and, on the other hand, to be able to occupy them with the required lighting functions.
Description
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Gehäuse, wenigstens ein Leuchtmittel, welches zur Realisierung einer bestimmten Lichtfunktion zumindest beiträgt und wenigstens eine Lichtscheibe.The invention relates to a lighting device for a motor vehicle, comprising a housing, at least one light source, which at least contributes to the realization of a specific light function and at least one lens.
Derartige Beleuchtungsvorrichtungen sind aus dem allgemeinen Stand der Technik bekannt. So weisen beispielsweise so genannte Mehrkammer-Beleuchtungsvorrichtungen mehrere Reflektorkammern auf, welchen jeweils ein oder mehrere Leuchtmittel zugeordnet sind und eine Lichtscheibe, welche am Gehäuse befestigt ist und die Reflektoren mitsamt der diesen zugeordneten Leuchtmitteln nach außen gegen die Umwelt schützend abdeckt. Auch sind bereits Scheinwerfer oder Leuchten bekannt, bei denen das Licht nicht über Reflektoren nach außen umgelenkt, sondern direkt über entsprechende optische Einrichtungen (bspw. Linsen) nach außen gelenkt wird.Such lighting devices are known from the general state of the art. Thus, for example, so-called multi-chamber lighting devices have a plurality of reflector chambers, which are each associated with one or more lamps and a lens which is fixed to the housing and the reflectors together with their associated bulbs outwardly protects against the environment. Also, headlights or lights are already known in which the light is not deflected by reflectors to the outside, but is directed directly via corresponding optical devices (eg. Lenses) to the outside.
Eine oben erwähnte Lichtscheibe wird oftmals auch als Abdeckscheibe bezeichnet. Unter einer Lichtscheibe im Sinne der Erfindung kann aber auch eine sogenannte Zwischen- oder Zusatz-Lichtscheibe verstanden werden, welche in Lichtabstrahlrichtung vor einer Abdeckscheibe bzw. zwischen einem ggf. vorhandenen Reflektor und einer außenliegenden Lichtscheibe (Abdeckscheibe) angeordnet sein kann.An above-mentioned lens is often referred to as a cover. However, a lens within the meaning of the invention may also be understood as meaning a so-called intermediate or additional lens, which may be arranged in the light emission direction in front of a cover plate or between an optional reflector and an outer lens (cover plate).
Es ist in den letzten Jahren ein zunehmendes Bestreben der Fahrzeughersteller festzustellen, das Design eines Kraftfahrzeugs auch mit Hilfe von Beleuchtungsvorrichtungen zu individualisieren. Dabei weist das Kraftfahrzeug ein Tagdesign (bei ausgeschalteter Beleuchtung) und ein so genanntes Nachtdesign (bei eingeschalteter Beleuchtung) auf.It has been noted in recent years an increasing desire of vehicle manufacturers to customize the design of a motor vehicle with the aid of lighting devices. The motor vehicle has a tag design (with the lighting switched off) and a so-called night design (with the lighting switched on).
Aus der
Bei der genannten Schrift wird vorgeschlagen, eine solche Individualisierung dadurch herbeizuführen, dass zumindest eine Lamelle eine Kühlergrills eine Leuchtvorrichtung umfasst oder als eine solche ausgebildet ist.In the cited document, it is proposed to bring about such individualization by virtue of the fact that at least one louver of a radiator grille comprises or is designed as a luminescent device.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Beleuchtungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 derart weiterzubilden, dass ein weiterer Gestaltungsspielraum dahingehend eröffnet wird, Beleuchtungsvorrichtungen einerseits mit einem hohen Wiedererkennungswert belegen und andrerseits mit erforderlichen Lichtfunktionen bekleiden zu können.The present invention is based on the object, a lighting device according to the preamble of
Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen von Patentanspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen beziehungsweise Weiterbildungen der Erfindung sind den jeweiligen Unteransprüchen entnehmbar.This object is achieved with the features of
Die Erfindung geht aus von einer Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, welche ein Gehäuse, wenigstens ein Leuchtmittel, welches zur Realisierung einer bestimmten Lichtfunktion zumindest beiträgt und wenigstens eine Lichtscheibe umfasst.The invention relates to a lighting device for a motor vehicle, which comprises a housing, at least one light source, which at least contributes to the realization of a specific light function and comprises at least one lens.
Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, dass die Lichtscheibe zumindest auch mittel- oder unmittelbar als Halterung für das wenigstens eine Leuchtmittel dient.According to the invention it is now provided that the lens at least also medium or directly serves as a holder for the at least one light source.
Die Erfindung geht hier also einen völlig neuartigen Weg. Der Lichtscheibe wird zusätzlich zur eigentlichen Funktion einer schützenden Abdeckung bzw. zusätzlich zu optischen Funktionen (z. B. Lichtstreuung) eine weitere Funktion zugewiesen. Dabei kann die Lichtscheibe so ausgestaltet sein, dass sie das wenigstens eine Leuchtmittel unmittelbar selbst aufnimmt, oder so, dass sie zumindest eine aus einer Halterung und Leuchtmitteln bestehende, vorkonfektionierbare Einheit aufnehmen bzw. haltern kann.The invention thus goes here a completely new way. The lens is assigned a further function in addition to the actual function of a protective cover or in addition to optical functions (eg light scattering). In this case, the lens can be designed so that it receives the at least one light source directly itself, or so that they can accommodate or support at least one consisting of a holder and bulbs, prefabricatable unit.
Dabei können die Leuchtmittel beispielsweise als (Halogen)-Glühlampen oder Halbleiterdioden, insbesondere als lichtemittierende Dioden (LEDs), etc. ausgebildet sein.In this case, the lighting means can be designed, for example, as (halogen) incandescent lamps or semiconductor diodes, in particular as light-emitting diodes (LEDs), etc.
Das durch die Lichtscheibe wenigstens eine gehalterte Leuchtmittel kann entweder allein zur Realisierung einer bestimmten Lichtfunktion dienen, es kann aber auch vorgesehen sein, dass dieses lediglich zur Realisierung einer bestimmten Lichtfunktion beiträgt und an anderer Stelle der Beleuchtungsvorrichtung ein weiteres Leuchtmittel vorgesehen ist, welches ebenfalls zur Realisierung der bestimmten Lichtfunktion, beispielsweise eines Tagfahrlichts, vorgesehen ist.The at least one held luminous means by the lens can serve either alone for the realization of a specific light function, but it can also be provided that this only contributes to the realization of a specific light function and at another point of the lighting device, a further light source is provided, which also for the realization the specific light function, such as a daytime running light, is provided.
Mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Beleuchtungsvorrichtung ist also ein erhöhter technischer Spielraum für die individualisierte Ausgestaltung von Beleuchtungsvorrichtungen bzw. von Realisierungen bestimmter Lichtfunktionen möglich.With the embodiment of the lighting device according to the invention, therefore, an increased technical scope for the individualized design of lighting devices or of realizations of specific lighting functions is possible.
Eine Weiterbildung der Erfindung sieht dabei vor, dass das wenigstens eine Leuchtmittel an oder in wenigstens einem Bauteil gehalten ist, welches mit der Lichtscheibe verbunden ist. Ein solches Bauteil kann getrennt von der Lichtscheibe hergestellt und gestalterisch sowie technisch unabhängig von dieser ausgebildet werden. So ist es denkbar, für mehrere Fahrzeugtypen eine unveränderte „Basis-Lichtscheibe” zu verwenden, die jedoch Fahrzeugtypabhängig mit wenigstens einem Bauteil versehen ist, welches wenigstens ein Leuchtmittel trägt.A development of the invention provides that the at least one light source is held on or in at least one component which is connected to the lens. Such a component can be made separately from the lens and designed as well as technically independent of this. Thus, it is conceivable to use an unchanged "basic lens" for several vehicle types, but depending on the vehicle type, it is provided with at least one component which carries at least one light source.
Wenn das wenigstens eine Bauteil lamellen- oder flügelartig ausgebildet ist, so kann dadurch beispielsweise der Eindruck erzielt werden, dass sich die Lamellen eines Kühlergrills bis in die Beleuchtungsvorrichtung hinein zu verlängern scheinen und mit einer Lichtfunktion belegt sind.If the at least one component has a lamellar or wing-like design, this can, for example, give the impression that the louvers of a radiator grill seem to extend into the lighting device and are occupied by a light function.
Es kann vorgesehen sein, dass durch das Bauteil ein Fahrtrichtungsanzeiger, ein Tagfahrlicht, ein Positionslicht, ein Nebel-Scheinwerfer, ein Nebel-Schlusslicht, ein Abblendlicht, ein Schlusslicht oder auch ein Bremslicht gebildet ist, wobei die Auswahl der genannten Lichtfunktionen davon abhängig ist, ob die Beleuchtungsvorrichtung als Scheinwerfer oder als Heckleuchte ausgebildet werden soll.It may be provided that a direction indicator, a daytime running light, a position light, a fog headlight, a fog tail light, a low beam, a tail light or a brake light is formed by the component, wherein the selection of said light functions depends on it, Whether the lighting device should be designed as a headlight or tail lamp.
Ist die Beleuchtungsvorrichtung beispielsweise als Scheinwerfer ausgebildet, so ist es sehr zweckmäßig, wenn wenigstens zwei Bauteile mit der Lichtscheibe verbunden sind, von denen das eine Bauteil ein Tagfahrlicht und das andere einen Fahrtrichtungsanzeiger realisiert. insbesondere das Tagfahrlicht bietet eine gute Ansatzmöglichkeit zur Individualisierung einer Beleuchtungsvorrichtung.If the lighting device is designed, for example, as a headlight, then it is very expedient if at least two components are connected to the light disk, of which one component realizes a daytime running light and the other a direction indicator. in particular the daytime running light offers a good approach to individualizing a lighting device.
Die geometrische Ausgestaltung des Bauteils kann bedarfsweise unterschiedlichste Formen annehmen.The geometric design of the component can take on a variety of forms as needed.
Es können sich Vorteile ergeben, wenn das Bauteil nach außen von der Lichtscheibe absteht. So bietet dies eine gute Voraussetzung dafür, die Beleuchtungsvorrichtung so auszugestalten, dass sich die Lamellen eines Kühlergrills bis über die Beleuchtungsvorrichtung zu erstrecken scheinen.There may be advantages if the component protrudes outward from the lens. So this provides a good condition for designing the lighting device so that the fins of a radiator grille seem to extend beyond the lighting device.
Andererseits kann es auch zweckmäßig sein, das Bauteil nach innen von der Lichtscheibe abstehen zu lassen. Dies führt zum einen zu einem erhöhten Schutz des Bauteils gegen Verschmutzung oder Beschädigung, zum anderen kann hierdurch auch ein bestimmter Tiefeneffekt, also ein dreidimensionaler Effekt (3D-Effekt), erzielt werden.On the other hand, it may also be expedient to allow the component to protrude inwards from the lens. On the one hand, this leads to an increased protection of the component against contamination or damage, on the other hand, this can also achieve a certain depth effect, ie a three-dimensional effect (3D effect).
Es hat sich als sehr vorteilhaft erwiesen, wenn die Lichtscheibe wenigstens eine Öffnung zur zumindest teilweisen Aufnahme des Bauteils aufweist. In diesem Fall kann das Bauteil ausgehend von der Außen- oder Innenseite der Lichtscheibe in die Öffnung eingeschoben bzw. durch diese durchgeschoben und an der Lichtscheibe befestigt werden. Außerdem wird dadurch auch die elektrische Kontaktierung der durch das Bauteil aufgenommenen Leuchtmittel mit dem Bordnetz im Inneren der Beleuchtungsvorrichtung erleichtert.It has proved to be very advantageous if the lens has at least one opening for at least partially receiving the component. In this case, the component can be inserted from the outside or inside of the lens in the opening or pushed through this and fixed to the lens. In addition, thereby also the electrical contacting of the light source received by the component is facilitated with the electrical system in the interior of the lighting device.
Die Lichtscheibe ist vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt, wobei es höchst zweckmäßig sein kann, die Lichtscheibe im Mehrkomponenten-Spritzguss herzustellen. Durch eine solche Herstellungsweise wird auf einfachste, kostengünstigste Art die Möglichkeit bereitgestellt, die Beleuchtungsvorrichtung mit Bereichen unterschiedlicher Materialbeschaffenheit (beispielsweise hinsichtlich Lichtdurchlässigkeit und Elastizität) auszubilden.The lens is preferably made of plastic, and it may be highly convenient to manufacture the lens in multi-component injection molding. By such a method of production, the possibility is provided in the simplest, most cost-effective manner of forming the lighting device with regions of different material properties (for example with respect to light transmittance and elasticity).
Eine Weiterbildung der Erfindung sieht dabei vor, dass die Lichtscheibe im Querschnitt wenigstens einen lichtundurchlässigen (opaken) und wenigstens einen lichtdurchlässigen Wandungsabschnitt aufweist, wobei die wenigstens eine Öffnung im lichtundurchlässigen Wandungsabschnitt vorgesehen ist. Auf diese Weise kann eine sehr gute optische Trennung des zu einer bestimmten Lichtfunktion beitragenden Bauteils von der Lichtscheibe erzielt werden. Dies erhöht die Signalwirkung für einen Betrachter und trägt auch zu einem individualisierten Erscheinungsbild der Beleuchtungsvorrichtung bei. Zudem kann dadurch auch eine Befestigung des Bauteils an der Lichtscheibe leichter verdeckt bzw. kaschiert werden.A development of the invention provides that the lens has in cross-section at least one opaque and at least one translucent wall portion, wherein the at least one opening in the opaque wall portion is provided. In this way, a very good optical separation of the contributing to a specific light function component of the lens can be achieved. This increases the signal effect for a viewer and also contributes to an individualized appearance of the lighting device. In addition, an attachment of the component to the lens can thereby be more easily covered or laminated.
Zweckmäßigerweise sind die Bereiche über einen in etwa horizontal ausladenden bzw. einen in Lichtabstrahlrichtung ausladenden Wandungsabschnitt verbunden. Dies ermöglicht, den Bauraum hinter der Lichtscheibe in diesem Bereich großzügiger gestalten und somit dort bestimmte Leuchtmittel bzw. Leuchtmodule unterbringen zu können, welche mehr Platz benötigen.Expediently, the regions are connected via an approximately horizontally projecting or a wall section projecting in the light emission direction. This makes it possible to make the space behind the lens in this area generous and thus to be able to accommodate certain bulbs or lighting modules, which need more space.
Im in etwa horizontal ausladenden Wandungsabschnitt kann dabei wenigstens eine lichtdurchlässige Ausnehmung eingebracht sein. Diese kann dann zur Aufnahme von Leuchtmitteln bzw. Bauteilen dienen, die einer weiteren Lichtfunktion zugeordnet sind, beispielsweise einem Tagfahrlicht.In approximately horizontally projecting wall section can be introduced at least one translucent recess. This can then serve to accommodate bulbs or components that are associated with a further light function, such as a daytime running light.
Die Erfindung betrifft aber auch ein Kraftfahrzeug, welches mit wenigstens einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung ausgestattet ist. Ein derartiges Kraftfahrzeug weist eine hohe Individualität auf, wobei unterschiedlichste Lichtfunktionen realisierbar sind.However, the invention also relates to a motor vehicle which is equipped with at least one lighting device according to the invention. Such a motor vehicle has a high degree of individuality, wherein a wide variety of lighting functions can be realized.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Dabei beziehen sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche, vergleichbare oder funktional gleiche Bauteile.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be explained in more detail in the following description. The same reference numerals refer to the same, comparable or functionally identical components.
Es zeigen, jeweils schematischIt show, each schematically
Zunächst soll auf die
Darin ist ein Kraftfahrzeug K ersichtlich, welches mit zwei erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtungen
Dabei ist in
Wie aus
Das Lichtmodul
Ferner ist das Gehäuse
Es ist erkennbar, dass mit der Lichtscheibe
Ferner ist ersichtlich, dass die Bauteile
Bei der Beleuchtungsvorrichtung
In
Bei diesem Ausführungsbeispiel ist eine etwas anders ausgestaltete Lichtscheibe
Im Gegensatz zum Ausführungsbeispiel gemäß
Die Befestigung der in den
In
Ferner ist ersichtlich, dass über den Träger
Bei unveränderter Lichtscheibe
In
Nunmehr Bezug nehmend auf
Die als Scheinwerfer ausgebildete Beleuchtungsvorrichtung
Die Halterungen
Die Bauteile
In den
Hinter dem transparenten Wandungsabschnitt
Die Ausnehmungen
Anhand von
Wie bereits erwähnt, ist die Halterung
Die Halterung
Zum einen dient die Halterung
Das Lichtmodul
Im vorderen Bereich der Grundplatte
In
Die Grundplatte
Das Oberteil
Im Bereich des vorderen Teils
In
Ferner sind an der Unterseite des Oberteils
Einer der LED-Chips
Es ist alternativ oder zusätzlich denkbar, die Reflektoren
Die LED-Chips
Auch das Unterteil
Im Gegensatz zum hinteren Teil
Im vorderen Teil
Im Anschluss an die vordere Ausnehmung
Durch die so realisierte Verstellbarkeit der Linse
Der Schlitten
In
Durch die Anordnung, insbesondere durch die Ausgestaltung der Grundplatte
Es ist prinziphaft angedeutet, dass die an der Grundplatte
Des Weiteren werden durch das auf der Grundplatte
Schließlich werden durch die im vorderen Bereich der Grundplatte
Durch wahlweise Aktivierung der auf der Grundplatte
Zusätzlich oder alternativ sind die mit der Lichtscheibe
In
Es ist erkennbar, dass innerhalb der Beleuchtungsvorrichtung
Die Zusatzfernlicht-Funktion LF1' kann dabei entweder die Fernlicht-Funktion LF1 ergänzen, beispielsweise eine noch breitere Ausleuchtung der Straße herbeiführen, oder diese auch ersetzen. Dies hängt von der Ansteuerung der LED-Chips
In der dargestellten Ansicht ist in jeder Einheit in vertikaler Richtung zwischen den Reflektoren
Ein anderer Teil der Tagfahrlicht-Funktion LF3 wird, wie bereits erwähnt, durch die LEDs
Insbesondere aus den
So können die von den Reflektoren
Die in
Abweichend vom Ausführungsbeispiel ist es auch denkbar, den Reflektoren
Schließlich soll anhand der
So wird aus
Im außen liegenden Randbereich des Bauteils
Dabei weist das Bauteil
Da durch das Bauteil
Wie bereits erwähnt, wird das Bauteil
Alternativ ist ein Bauteil
Demzufolge könnte auch eine etwas andere Ausführungsform
Die LEDs
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1, 1'1, 1 '
- Beleuchtungsvorrichtunglighting device
- 22
- Stoßfängerbumper
- 33
- Kühlergrill-LamellenRadiator grille louvres
- 1010
- Gehäusecasing
- 20, 20', 20'', 20'''20, 20 ', 20' ', 20' ''
- LichtscheibeLens
- 2121
- transparenter Wandungsabschnitt der Lichtscheibetransparent wall section of the lens
- 2222
- schwarzer, opaker Wandungsabschnitt der Lichtscheibeblack, opaque wall portion of the lens
- 2323
- schlitzartige Durchgangsöffnungslit-like passage opening
- 2424
- schlitzartige Durchgangsöffnungslit-like passage opening
- 2525
- halbreisartige Ausnehmungsemi-circular recess
- 2626
- horizontal herausladender Wandungsabschnitt der Lichtscheibehorizontally extruding wall section of the lens
- 2727
- Schraubenbolzenbolt
- 2828
- Rastverbindunglocking connection
- 3030
- Halterung mit Grundplatte für LeuchtmittelBracket with base plate for bulbs
- 3131
- Abdeckungcover
- 3232
- StützenSupport
- 3333
- Grundplattebaseplate
- 3434
- Lichtmodullight module
- 40, 40'40, 40 '
- lamellenartiger Träger für Leuchtmittellamellar carrier for bulbs
- 4141
- lamellenartiger Träger für Leuchtmittellamellar carrier for bulbs
- 4242
- Träger für LeuchtmittelCarrier for bulbs
- 5050
- LEDs zur Realisierung der Lichtfunktion eines TagfahrlichtsLEDs for realizing the light function of a daytime running light
- 5151
- LEDs zur Realisierung der Lichtfunktion eines FahrtrichtungszeigersLEDs for realizing the light function of a direction indicator
- 52 52
- LEDs zur Erzeugung der Lichtfunktion eines TagfahrlichtsLEDs for generating the light function of a daytime running light
- 6060
- LED-Chips für FernlichtLED chips for high beam
- 7070
- Schlittencarriage
- 100100
- Reflektor für FernlichtReflector for high beam
- 101101
- Reflektor für Zusatz-FernlichtReflector for additional high beam
- 102102
- SeitenwandSide wall
- 103103
- Aufnahme für HalterungHolder for bracket
- 200200
- angespritzte lamellenartiger Träger für Leuchtmittelmolded laminar beams for light bulbs
- 201201
- Hohlraumcavity
- 202202
- Abdeckteilcover
- 203203
- Rastverbindunglocking connection
- 204204
- Öffnungopening
- 205205
- Halter für LEDsHolder for LEDs
- 206206
- Anlageflächecontact surface
- 220220
- schwarzer, opaker Wandungsabschnittblack, opaque wall section
- 320320
- Oberteil der GrundplatteUpper part of the base plate
- 321321
- vorderer Teil des Oberteilsfront part of the shell
- 322322
- hinterer Teil des Oberteilsback part of the shell
- 323323
- geriffelte Oberflächegrooved surface
- 324324
- LanglochLong hole
- 325325
- Ausnehmungenrecesses
- 326326
- Auflagefläche des OberteilsBearing surface of the upper part
- 330330
- Unterteil der GrundplatteLower part of the base plate
- 331331
- vorderer Teil des Unterteilsfront part of the lower part
- 332332
- hinterer Teil des Unterteilsrear part of the lower part
- 333333
- Auflagefläche des UnterteilsSupport surface of the lower part
- 334334
- vordere Ausnehmungfront recess
- 335335
- Halterungen für LEDsBrackets for LEDs
- 336336
- Lichtleiteroptical fiber
- 337337
- schwalbenschwanzartige Nutdovetailed groove
- 340340
- Linselens
- 341341
- Kollimatorcollimator
- 342342
- Kühlkörperheatsink
- 400400
- Hohlraumcavity
- 401401
- schlitzartige Öffnungslit-like opening
- 402, 402' 402, 402 '
- Halter für LEDsHolder for LEDs
- 403403
- Abdeckung (Plexiglas)Cover (Plexiglas)
- 404404
- opaker Bereichopaque area
- 405405
- lichtdurchlässiger Bereichtranslucent area
- 406406
- Flanschflange
- AA
- Außenseiteoutside
- II
- Innenseiteinside
- KK
- Kraftfahrzeugmotor vehicle
- L1–L4L1-L4
- Lichtstrahlenlight rays
- LL
- Gesamt-LichtverteilungTotal light distribution
- LF1LF1
- Fernlicht-FunktionHigh beam function
- LF1'LF1 '
- Zusatzfernlicht-FunktionAdditional high beam function
- LF2LF2
- Abblendlicht-FunktionLow beam function
- LF3LF3
- Tagfahrlicht-FunktionDaytime running lights function
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102007018678 A1 [0005] DE 102007018678 A1 [0005]
Claims (12)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011119379A DE102011119379A1 (en) | 2011-11-25 | 2011-11-25 | Lighting device for a motor vehicle |
EP12826659.0A EP2783155B1 (en) | 2011-11-25 | 2012-11-09 | Lighting device for a motor vehicle |
KR1020147006832A KR20140054251A (en) | 2011-11-25 | 2012-11-09 | Lighting device for a motor vehicle |
PCT/EP2012/004656 WO2013075792A2 (en) | 2011-11-25 | 2012-11-09 | Lighting device for a motor vehicle |
CN201280043852.8A CN103782086B (en) | 2011-11-25 | 2012-11-09 | Lighting device for a motor vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011119379A DE102011119379A1 (en) | 2011-11-25 | 2011-11-25 | Lighting device for a motor vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102011119379A1 true DE102011119379A1 (en) | 2013-05-29 |
Family
ID=47754409
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102011119379A Withdrawn DE102011119379A1 (en) | 2011-11-25 | 2011-11-25 | Lighting device for a motor vehicle |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2783155B1 (en) |
KR (1) | KR20140054251A (en) |
CN (1) | CN103782086B (en) |
DE (1) | DE102011119379A1 (en) |
WO (1) | WO2013075792A2 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106104144A (en) * | 2014-03-12 | 2016-11-09 | 大众汽车有限公司 | Automobile and the car lighting lamp with additional housing |
US10578271B1 (en) | 2019-04-17 | 2020-03-03 | Excellence Optoelectronics Inc. | Vehicle LED linear lighting module |
EP3674138A1 (en) * | 2018-12-26 | 2020-07-01 | Excellence Optoelectronics Inc. | Vehicle led linear lighting module |
CN114248683A (en) * | 2020-09-24 | 2022-03-29 | Zkw集团有限责任公司 | Motor vehicle headlight |
DE102021117738A1 (en) | 2021-07-09 | 2023-01-12 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Headlight device for a tilting vehicle and tilting vehicle with such a headlight device |
US11603976B2 (en) | 2021-02-08 | 2023-03-14 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Motor vehicle headlamp and method for operating a motor vehicle headlamp |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3026821B1 (en) * | 2014-10-03 | 2019-04-05 | Psa Automobiles Sa. | SIGNALING LIGHT FOR MOTOR VEHICLE AND VEHICLE COMPRISING SUCH A FIRE |
FR3053763B1 (en) * | 2016-07-07 | 2020-06-19 | Valeo Iluminacion | LUMINOUS MEDIUM SUPPORT FOR A MOTOR VEHICLE |
SI25296A (en) * | 2016-10-21 | 2018-04-30 | Hella Saturnus Slovenija d.o.o. | Motor vehicle lighting device |
JP7046640B2 (en) * | 2018-02-21 | 2022-04-04 | スタンレー電気株式会社 | Vehicle lighting |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4680678A (en) * | 1986-07-18 | 1987-07-14 | Stanley Electric Co., Ltd. | Lighting fixture for vehicle |
JPH0745102A (en) * | 1993-07-30 | 1995-02-14 | Stanley Electric Co Ltd | Lighting fixture for vehicle |
DE19933713A1 (en) * | 1999-07-19 | 2001-01-25 | Volkswagen Ag | Luminaire with multiple light sources |
DE19943255A1 (en) * | 1999-09-10 | 2001-03-15 | Hella Kg Hueck & Co | Lamp unit for combined lamp module for automobile has light conductor incorporated in cover fitted over open front of lamp unit housing |
EP1459934A2 (en) * | 2003-03-17 | 2004-09-22 | DaimlerChrysler AG | Vehicle headlamp |
DE102006014226A1 (en) * | 2006-03-28 | 2007-10-04 | Volkswagen Ag | Lighting unit for a vehicle with at least two light sources |
DE102006059904A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Vehicle light comprises a reflector, a light window, and a light source arranged on a support element designed so that heat generated by the light source is directed toward the light window and/or along the light window |
DE102007005551A1 (en) * | 2007-01-25 | 2008-07-31 | Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh | Luminaire for vehicles, preferably for motor vehicles |
DE102007018678A1 (en) | 2007-04-18 | 2008-10-23 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Radiator grill for motor vehicle, has set of lamellas running parallel to each other, where one lamella comprises illuminating device that defines front edge or front side of lamella |
DE102008003915A1 (en) * | 2008-01-10 | 2009-07-23 | Heinrich-Beck-Institut Gmbh | Headlight for motor vehicle, has rotational parabolic reflector collecting light of LED, where diameter of cooling tube is not larger than diameter of housing of LED, and shading of useful radiation is not larger than by LED |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6533444B2 (en) * | 2000-05-12 | 2003-03-18 | Wen I Auguste Lee | Lighting directional sign for vehicle signal light |
FR2831647B1 (en) * | 2001-10-26 | 2004-04-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | MOTOR VEHICLE SIGNALING LIGHT FOR INDIRECT LIGHT BEAMS BROADCAST |
DE10336615A1 (en) * | 2002-08-21 | 2005-03-03 | Mayr Tuning Gmbh | Light-body insert for subsequent installation in standard vehicle side mirrors |
JP3677271B2 (en) * | 2002-10-06 | 2005-07-27 | 敏之 仁木 | Daylight emitting corner pole for automobile |
DE102004039004A1 (en) * | 2004-08-11 | 2006-02-23 | Bayerische Motoren Werke Ag | Motor vehicle light with a lens made of plastic |
FR2917348B1 (en) * | 2007-06-13 | 2010-03-19 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE WITH A REMOVABLE LIGHT SOURCE. |
US20090175047A1 (en) * | 2008-01-06 | 2009-07-09 | Keng Lien Industrial Co., Ltd. | Auxiliary luminous trim strip of a car lamp |
DE202011100750U1 (en) * | 2011-05-16 | 2011-07-04 | Automotive Lighting Reutlingen GmbH, 72762 | Lighting device for a motor vehicle |
-
2011
- 2011-11-25 DE DE102011119379A patent/DE102011119379A1/en not_active Withdrawn
-
2012
- 2012-11-09 WO PCT/EP2012/004656 patent/WO2013075792A2/en active Application Filing
- 2012-11-09 EP EP12826659.0A patent/EP2783155B1/en active Active
- 2012-11-09 KR KR1020147006832A patent/KR20140054251A/en not_active Application Discontinuation
- 2012-11-09 CN CN201280043852.8A patent/CN103782086B/en active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4680678A (en) * | 1986-07-18 | 1987-07-14 | Stanley Electric Co., Ltd. | Lighting fixture for vehicle |
JPH0745102A (en) * | 1993-07-30 | 1995-02-14 | Stanley Electric Co Ltd | Lighting fixture for vehicle |
DE19933713A1 (en) * | 1999-07-19 | 2001-01-25 | Volkswagen Ag | Luminaire with multiple light sources |
DE19943255A1 (en) * | 1999-09-10 | 2001-03-15 | Hella Kg Hueck & Co | Lamp unit for combined lamp module for automobile has light conductor incorporated in cover fitted over open front of lamp unit housing |
EP1459934A2 (en) * | 2003-03-17 | 2004-09-22 | DaimlerChrysler AG | Vehicle headlamp |
DE102006014226A1 (en) * | 2006-03-28 | 2007-10-04 | Volkswagen Ag | Lighting unit for a vehicle with at least two light sources |
DE102006059904A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Vehicle light comprises a reflector, a light window, and a light source arranged on a support element designed so that heat generated by the light source is directed toward the light window and/or along the light window |
DE102007005551A1 (en) * | 2007-01-25 | 2008-07-31 | Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh | Luminaire for vehicles, preferably for motor vehicles |
DE102007018678A1 (en) | 2007-04-18 | 2008-10-23 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Radiator grill for motor vehicle, has set of lamellas running parallel to each other, where one lamella comprises illuminating device that defines front edge or front side of lamella |
DE102008003915A1 (en) * | 2008-01-10 | 2009-07-23 | Heinrich-Beck-Institut Gmbh | Headlight for motor vehicle, has rotational parabolic reflector collecting light of LED, where diameter of cooling tube is not larger than diameter of housing of LED, and shading of useful radiation is not larger than by LED |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106104144A (en) * | 2014-03-12 | 2016-11-09 | 大众汽车有限公司 | Automobile and the car lighting lamp with additional housing |
US10125943B2 (en) | 2014-03-12 | 2018-11-13 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Motor vehicle and motor vehicle headlamp with a front housing |
CN110332498A (en) * | 2014-03-12 | 2019-10-15 | 大众汽车有限公司 | Automobile and car lighting lamp with additional shell |
CN106104144B (en) * | 2014-03-12 | 2020-01-17 | 大众汽车有限公司 | Motor vehicle and motor vehicle headlight with an additional housing |
EP3674138A1 (en) * | 2018-12-26 | 2020-07-01 | Excellence Optoelectronics Inc. | Vehicle led linear lighting module |
US10578271B1 (en) | 2019-04-17 | 2020-03-03 | Excellence Optoelectronics Inc. | Vehicle LED linear lighting module |
CN114248683A (en) * | 2020-09-24 | 2022-03-29 | Zkw集团有限责任公司 | Motor vehicle headlight |
EP3974711A1 (en) * | 2020-09-24 | 2022-03-30 | ZKW Group GmbH | Motor vehicle headlamp |
US11603976B2 (en) | 2021-02-08 | 2023-03-14 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Motor vehicle headlamp and method for operating a motor vehicle headlamp |
DE102021117738A1 (en) | 2021-07-09 | 2023-01-12 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Headlight device for a tilting vehicle and tilting vehicle with such a headlight device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2013075792A3 (en) | 2013-07-18 |
EP2783155B1 (en) | 2019-07-24 |
CN103782086A (en) | 2014-05-07 |
WO2013075792A2 (en) | 2013-05-30 |
CN103782086B (en) | 2017-04-12 |
EP2783155A2 (en) | 2014-10-01 |
KR20140054251A (en) | 2014-05-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2783155B1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
DE102010045435B4 (en) | Projection headlights for vehicles | |
DE102010007172B4 (en) | Light guide for a vehicle light assembly | |
EP2339228B1 (en) | Light module for a lighting device and lighting device of a motor vehicle with such a light module | |
DE202011003828U1 (en) | Luminaire for a ceiling lighting of a tunnel | |
DE102010063713A1 (en) | lighting device | |
DE102007018985A1 (en) | Vehicle light has organic light-emitting diodes mounted on area of transparent lamp cover outside that which covers light bulbs | |
DE102015121697A1 (en) | Lighting device for vehicles | |
DE102014203313A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
DE19646042B4 (en) | Vehicle lighting device | |
DE102011119372A1 (en) | Illumination device e.g. headlight for motor car, has flat support component at which several lights are held and which is as cooling structures while lights are allocated with different light functions | |
DE102007063542A1 (en) | Headlights for vehicles | |
DE102010045145A1 (en) | Illumination device for vehicles for creating city light function, has optic unit including adjustable reflectors, where deflection of light beam is prohibited in design position and/or viewed in rear side of reflecting surface | |
DE102006051542B4 (en) | LED signal headlights, in particular for rail vehicles, and LED holders for such a headlight | |
DE102015204747A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
DE102014105099A1 (en) | Lighting device for vehicles | |
DE102007019115A1 (en) | Auxiliary optics system for LED light unit of headlamp, has carrier unit with reflector position unit for positioning carrier unit corresponding to reflector, over which one of light sources radiates light in outer space | |
DE102019131817A1 (en) | Light element for a motor vehicle and motor vehicle | |
EP1536979B1 (en) | Outside rear-view mirror for vehicles, comprising a signal light | |
WO2012028170A1 (en) | Headlight for a vehicle | |
DE102011119382A1 (en) | Lighting device, particularly headlamp, for motor vehicle for generating one or multiple certain light functions, has two light sources, by which light beams are generated, where light beams are associated to light function | |
DE202004001720U1 (en) | Electrical lighting unit for road vehicles, has a matrix of light emitting diodes each with individual reflector formed on one plate | |
DE102006005921B4 (en) | Lighting unit for a vehicle with a light source and a light module | |
DE102007042625A1 (en) | Modular light arrangement for vehicle, particularly personal vehicle, has housing and partial transparent cover plate between which housing interior is defined | |
DE102005041197A1 (en) | Lighting device for vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000 Ipc: F21S0043000000 |
|
R005 | Application deemed withdrawn due to failure to request examination |