DE102011115359A1 - Electronic device, particularly smart actuator electronics, such as remote electronic unit for actuator control system for positioning actuator, is attached directly or indirectly to actuator or is partially integrated in actuator - Google Patents

Electronic device, particularly smart actuator electronics, such as remote electronic unit for actuator control system for positioning actuator, is attached directly or indirectly to actuator or is partially integrated in actuator Download PDF

Info

Publication number
DE102011115359A1
DE102011115359A1 DE102011115359A DE102011115359A DE102011115359A1 DE 102011115359 A1 DE102011115359 A1 DE 102011115359A1 DE 102011115359 A DE102011115359 A DE 102011115359A DE 102011115359 A DE102011115359 A DE 102011115359A DE 102011115359 A1 DE102011115359 A1 DE 102011115359A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
actuator
electronic device
unit
maintenance
flight control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102011115359A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102011115359B4 (en
Inventor
Georg Ried
Christian Marka
Nikolaus Dreyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Aerospace Lindenberg GmbH
Original Assignee
Liebherr Aerospace Lindenberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Aerospace Lindenberg GmbH filed Critical Liebherr Aerospace Lindenberg GmbH
Priority to DE102011115359.8A priority Critical patent/DE102011115359B4/en
Priority to FR1259434A priority patent/FR2981044B1/en
Publication of DE102011115359A1 publication Critical patent/DE102011115359A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011115359B4 publication Critical patent/DE102011115359B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C13/00Control systems or transmitting systems for actuating flying-control surfaces, lift-increasing flaps, air brakes, or spoilers
    • B64C13/24Transmitting means
    • B64C13/38Transmitting means with power amplification
    • B64C13/50Transmitting means with power amplification using electrical energy
    • B64C13/503Fly-by-Wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C13/00Control systems or transmitting systems for actuating flying-control surfaces, lift-increasing flaps, air brakes, or spoilers
    • B64C13/24Transmitting means
    • B64C13/38Transmitting means with power amplification
    • B64C13/50Transmitting means with power amplification using electrical energy
    • B64C13/505Transmitting means with power amplification using electrical energy having duplication or stand-by provisions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

The electronic device (100) is attached directly or indirectly to the actuator or is partially integrated in the actuator. The electronic device is adapted by a flight control computer (20) to receive commands for controlling or switching off the actuator. A monitoring of the positioning of the actuator and error evaluation in a flight control computer or in the remote electronic unit (REU) is feasible. An independent claim is included for an actuator control system with a mode-selector-valve-sensor.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektronisches Gerät zur Positionsregelung eines Aktuators, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung einen Aktuator nach Anspruch 18 sowie ein Aktuator-Steuerungssystem nach Anspruch 20.The present invention relates to an electronic device for position control of an actuator, according to the preamble of claim 1. Furthermore, the present invention relates to an actuator according to claim 18 and an actuator control system according to claim 20.

Zur Führung eines Flugzeugs muss sich der Pilot auf Flugsteuerflächen verlassen, welche an den Tragflächen, den horizontalen Stabilisierungsflächen und den vertikalen Stabilisierungsflächen des Flugzeugs angeordnet sind. Die Primärflugsteuerflächen an einem Flugzeug umfassen die Querruder, die Höhenruder und das Seitenruder. Die Querruder befinden sich an den Hinterkanten der Tragflächen des Flugzeugs und steuern das Rollen des Flugzeugs. Die Höhenruder oder das Höhenleitwerk befinden sich bzw. befindet sich an der horizontalen Stabilisierungsfläche des Flugzeugs, und dienen der Stabilisierung des Flugzeugs. Das Seitenruder befindet sich am hinteren Ende des Flugzeugs und dient der Steitensteuerung des Flugzeugs.To guide an aircraft, the pilot must rely on flight control surfaces which are disposed on the wings, the horizontal stabilizing surfaces and the vertical stabilizing surfaces of the aircraft. The primary flight control surfaces on an aircraft include the ailerons, elevators, and rudder. The ailerons are located at the trailing edges of the wings of the aircraft and control the taxiing of the aircraft. The elevators or tailplane are located on the horizontal stabilization surface of the aircraft and serve to stabilize the aircraft. The rudder is located at the rear end of the aircraft and serves to steer the aircraft.

Die Primärflugsteuerflächen werden von dem Piloten betätigt, wobei bei den meisten größeren Flugzeugen Seile oder Drähte vorgesehen sind, welche die Steuerelemente des Piloten mit den hydraulischen Aktuatoren, mit denen die Primärsteuerflächen bewegt werden, verbinden. Bei neueren Flugzeugen wird als technisches Hilfsmittel zur Steuerung und Stabilisierung des Flugzeugs die sogenannte „Fly-by-Wire-Technologie” verwendet.The primary flight control surfaces are actuated by the pilot, with most of the larger aircraft having ropes or wires connecting the pilot's controls to the hydraulic actuators with which the primary control surfaces are moved. In newer aircraft, the so-called "fly-by-wire technology" is used as a technical aid for controlling and stabilizing the aircraft.

Bei einem typischen Fly-by-Wire-Flugzeug sind Elektroniksensoren an den Steuerelementen des Piloten angebracht. Über diese Sensoren werden die Piloteneingaben an sogenannten Seitensteuer-Bediengeräten (side-sticks) in elektronische Steuersignale umgewandelt, so dass elektronische Daten in die Computer des Flugsystems (Flugsteuerungscomputer, FCC) eingegeben und daraus unter Hinzunahme von Lagesensorinformationen mittels digitalisierter Regelgesetze letztendlich Steuerkommandos für Bedienungseinrichtungen, die sogenannten Aktuatoren, erzeugt werden können. Ein System, das als Aktuator-Steuer-Elektronik (ACE) bekannt ist, erhält die elektronischen Signale vom Flugsteuerungscomputer und bewegt die hydraulischen Aktuatoren auf der Basis der empfangenen Signale. Jeder hydraulische Aktuator ist derart an eine bewegliche Primärsteuerfläche gekoppelt, dass die Bewegung des Aktuators die Primärsteuerfläche bewegt.In a typical fly-by-wire aircraft, electronics sensors are mounted on the pilot's controls. These sensors convert the pilot inputs to so-called side-control devices into electronic control signals, so that electronic data are entered into the computers of the flight system (flight control computer, FCC) and finally, with the aid of position sensor information by means of digitized control laws, control commands for operating devices. the so-called actuators can be generated. A system known as Actuator Control Electronics (ACE) receives the electronic signals from the flight control computer and moves the hydraulic actuators based on the received signals. Each hydraulic actuator is coupled to a movable primary control surface such that movement of the actuator moves the primary control surface.

Das Fly-by-Wire-Konzept führt zwar zu Gewichtseinsparungen, da keine Notwendigkeit mehr für schwere Gestänge, Seile, Riemenscheiben und Montagewinkel, die durch das Flugzeug verlaufen, besteht, um die Aktuatoren zu steuern, außer die elektrische Verdrahtung zu dem Flugsteuerungscomputer und der Aktuator-Steuer-Elektronik (ACE).Although the fly-by-wire concept results in weight savings because there is no longer any need for heavy linkages, ropes, pulleys, and mounting brackets passing through the aircraft to control the actuators, except the electrical wiring to the flight control computer and Actuator Control Electronics (ACE).

Die klassischen Fly-By-Wire-Flugsteuerungen in modernen Flugzeugen sind jedoch durch einen hohen Verkabelungsaufwand zwischen den Steuer- und Überwachungsrechnern und den zu regelnden hydraulischen Aktuatoren zur Betätigung der Steuerflächen gekennzeichnet, was einerseits das Gewicht und andererseits die Kosten für die Verkabelung wesentlich erhöht. Außerdem ist der Aufwand für Installations- und Wartungsarbeiten mit Fehlersuche bei solchen Flugsteuerungen ziemlich groß.However, the classic fly-by-wire flight controls in modern aircraft are characterized by high cabling between the control and monitoring computers and the hydraulic actuators to control the control surfaces, which on the one hand significantly increases the weight and on the other hand the cost of cabling. In addition, the cost of installation and maintenance work with troubleshooting such flight controls is quite large.

Aus der WO 2007/084679 A2 ist eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Backup-Steuerung in einem verteilten Flugsteuerungssystem bekannt. Die Vorrichtung weist eine übergeordnete dezentrale Architektur bzw. einen Remote-Electronic-Unit-Verbund (REU-Verbund) auf, wobei hier pro Steuerfläche (Querruder, Höhenleitwerk, Seitenruder, Spoiler) jeweils eine Master-REU mit aktiver Backup-Funktion realisiert wird. Diese Master-REU ist in der Lage Kontrollsignale der primären Hauptregeleinheit (primary controller) und Kontrollsignale der Backup-Regeleinheit (backup controller) zu empfangen. Die Master-REU gibt somit den Aktuatoren Kommandosignale vor, wenn diese von der primären Hauptregeleinheit (primary controller) verfügbar und gültig sind. Die Master-REU gibt außerdem den Aktuatoren über die Backup-Regeleinheit (backup controller) Kommandosignale vor, wenn die von der primären Hauptregeleinheit (primary controller) nicht verfügbar oder ungültig sind. Diese bekannte Vorrichtung zeichnet sich jedoch mit einem hohen Verkabelungsaufwand und einer hohen Komplexität aus, da eine übergeordnete Master-REU vorgesehen ist. Falls diese ausfällt oder einen Fehler aufweist, werden die Kontrollsignale zu den einzelnen Aktuatoren entweder nicht oder fehlerhaft übermittelt.From the WO 2007/084679 A2 An apparatus and method for backup control in a distributed flight control system is known. The device has a superordinate decentralized architecture or a remote electronic unit network (REU composite), whereby in each case one master REU with active backup function is realized per control surface (aileron, horizontal stabilizer, rudder, spoiler). This master REU is capable of receiving control signals from the primary primary controller and backup controller control signals. The master REU thus provides command signals to the actuators if they are available and valid from the primary primary controller. The master REU also provides command signals to the actuators through the backup controller when the primary controller is unavailable or invalid. However, this known device is characterized by a high cabling complexity and a high complexity, since a higher-level master REU is provided. If this fails or has an error, the control signals to the individual actuators either not or incorrectly transmitted.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein elektronisches Gerät zur Positionierung eines Aktuators der eingangsgenannten Art bereitzustellen, welches einen vereinfachten und kostengünstigen aber auch sicheren Aufbau aufweist und durch welches der Verkabelungs- und damit der Kostenaufwand eines Aktuator-Steuerungssystems wesentlich reduziert werden kann, wobei den hohen Sicherheitsanforderungen an solche elektronische Geräte und Aktuator-Steuerungssysteme genügend Rechnung getragen wird.Object of the present invention is therefore to provide an electronic device for positioning an actuator of the type mentioned above, which has a simplified and inexpensive but also safe construction and by which the cabling and thus the cost of an actuator control system can be significantly reduced the high safety requirements of such electronic devices and actuator control systems is sufficiently taken into account.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein elektronisches Gerät zur Positionierung eines Aktuators für ein Flugzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch einen Aktuator mit den Merkmalen des Anspruchs 18 sowie durch ein Aktuator-Steuerungssystem mit den Merkmalen des Anspruchs 20 gelöst.This object is achieved by an electronic device for positioning an actuator for an aircraft with the features of claim 1, by an actuator with the features of claim 18 and by an actuator control system having the features of claim 20.

Das erfindungsgemäße elektronische Gerät zur Positionierung eines Aktuators, welcher an einer primären Flugsteuerungsfläche zur Bewegung dieser in einer gewünschten Position gekoppelt werden kann, ist mit dem Aktuator verbunden und/oder zumindest zum Teil im Aktuator integriert, wobei das elektronische Gerät geeignet ist, von einem Flugsteuerungscomputer (FCC) Befehle zum Kontrollieren und/oder Abschalten des Aktuators im Fehlerfall zu erhalten und umzusetzen. Das erfindungsgemäße elektronische Gerät ist dabei eine sogenannte smarte Aktuator-Elektronik, insbesondere eine „Remote Electronic Unit” (REU), mit welcher jeder der an verschiedenen Tragflächen des Flugzeugs gekoppelten Aktuatoren versehen ist. The electronic device for positioning an actuator according to the invention, which can be coupled to a primary flight control surface for moving it in a desired position, is connected to the actuator and / or at least partially integrated in the actuator, the electronic device being suitable from a flight control computer (FCC) commands to control and / or shutdown of the actuator in case of failure to receive and implement. The electronic device according to the invention is a so-called smart actuator electronics, in particular a "Remote Electronic Unit" (REU), with which each of the actuators coupled to different wings of the aircraft is provided.

Es ist besonders wichtig, dass im Fehlerfall die REU von einem überlagerten Flugsteuerungscomputer (FCC) kontrolliert und überstimmt bzw. abgeschaltet werden kann. Durch das erfindungsgemäße elektronische Gerät erübrigt sich eine systematische Verschaltung bzw. Kommunikation der Vielzahl von REUs untereinander. Da sich die Fehlerauswertung und Überwachung in den übergeordneten Flugsteuerungsrechner verschiebt, kann die REU kleiner und leichter realisiert werden. Es ist aber auch möglich, dass die Überwachung der Positionierung des Aktuators sowie die Fehlerauswertung in der REU realisiert werden kann.It is especially important that, in the event of a fault, the REU be controlled and overruled or disabled by a higher level flight control computer (FCC). The electronic device according to the invention eliminates the need for systematic interconnection or communication of the plurality of REUs with one another. Since the error evaluation and monitoring shifts into the higher-level flight control computer, the REU can be made smaller and easier. But it is also possible that the monitoring of the positioning of the actuator and the error evaluation in the REU can be realized.

Durch den Einsatz von solchen lokalen Aktuator-Elektroniken, den sogenannten Remote Electronic Units (REU's), kann weiterhin der Aufwand für Installations- und Wartungsarbeiten mit Fehlersuche wesentlich begrenzt und können somit nicht nur das Gewicht sondern auch die Kosten für die Verkabelung im Flugzeug erheblich reduziert werden. Die am Aktuator selbst lokal angebrachte Elektronik, welche die Positionsregelung und die Überwachung, das sogenannte „Monitoring” des Aktuators realisiert, kann erfindungsgemäß zum größten Teil oder aber auch ganz in den Aktuator integriert werden, so dass eine kompakte Ausführung der Aktuatorsteuerung realisierbar ist. Dies ist besonders wichtig, für den Fall, dass eine REU oder der damit verbundene Aktuator fehlerhaft funktioniert, so dass er zusammen mit der dazugehörigen REU ohne großen Arbeitsaufwand ausgewechselt werden kann. Darüber hinaus kann der Aufwand für Installations- und Wartungsarbeiten mit Fehlersuche wesentlich begrenzt werden.Through the use of such local actuator electronics, the so-called Remote Electronic Units (REU's), can continue to significantly reduce the cost of installation and maintenance work with troubleshooting and thus can not only significantly reduce the weight but also the cost of wiring in the aircraft become. The actuator itself locally attached electronics, which realizes the position control and monitoring, the so-called "monitoring" of the actuator, according to the invention for the most part or even completely integrated into the actuator, so that a compact design of the actuator is feasible. This is particularly important in the event that a REU or the associated actuator malfunctions, so that it can be replaced with the associated REU without much work. In addition, the cost of installation and maintenance work with troubleshooting can be significantly limited.

Vorzugsweise ist das erfindungsgemäße elektronische Gerät derart ausgebildet, dass es geeignet ist, eine geänderte, neue Aktuatorposition zu erfassen und diese dem Flugsteuerungscomputer zu übermitteln, so dass eine schnelle Auswertung und gegebenenfalls eine Korrektur der Aktuatorposition durch den Einsatz von zusätzlichen Sensoreinheiten und Steuerungssystemen durchgeführt werden kann.The electronic device according to the invention is preferably designed such that it is suitable for detecting a changed, new actuator position and transmitting it to the flight control computer, so that a rapid evaluation and, if appropriate, a correction of the actuator position can be carried out by the use of additional sensor units and control systems ,

Als besonders vorteilhaft wird ebenfalls angesehen, wenn die Aktuator-Elektronik (REU) vom Flugsteuerungscomputer direkt kontrolliert und abgeschaltet werden kann, wobei der Flugsteuerungscomputer geeignet ist, die Versorgungsspannung der REU über ein Schaltelement abzuschalten und somit die REU direkt zu deaktivieren oder aber auch für eine bestimmte Zeit zu passivieren.It is also considered to be particularly advantageous if the actuator electronics (REU) can be directly controlled and switched off by the flight control computer, wherein the flight control computer is suitable for switching off the supply voltage of the REU via a switching element and thus directly deactivating the REU or even for one passivate certain time.

Vorzugsweise weist das erfindungsgemäße elektronische Gerät eine Steuereinheit sowie ein abnehmbares Instandhaltungs-Modul auf, welches eine Instandhaltungs-Einheit, einen Instandhaltungs-Speicher sowie eine kabellose Einheit enthält. Somit können von der Steuereinheit des erfindungsgemäßen elektronischen Geräts technische Kenndaten, wie z. B. Flugstunden, Hubweg usw., während des Fluges erfasst und errechnet werden. Diese können dann über einen ersten internen Datenbus in den Instandhaltungs-Speicher dauerhaft abgespeichert werden, so dass sie bei Bedarf abrufbar sind. Dabei können die technischen Kenndaten zum Teil entweder fest definiert oder aber auch frei wählbar sein.Preferably, the electronic device according to the invention comprises a control unit and a detachable maintenance module, which contains a maintenance unit, a maintenance memory and a wireless unit. Thus, from the control unit of the electronic device according to the invention technical characteristics, such. As flight hours, stroke, etc., are recorded and calculated during the flight. These can then be permanently stored in the maintenance memory via a first internal data bus, so that they can be called up as required. In some cases, the technical characteristics can either be firmly defined or freely selectable.

Es wird als vorteilhaft angesehen, wenn der in der Instandhaltungs-Einheit eingebaute Instandhaltungs-Speicher ein M-RAM, d. h. ein magnetoresistiver Wahlzugriffsspeicher ist. Dieser ist bekannterweise geeignet, Daten permanent zu speichern, wobei er über sehr hohe Schaltgeschwindigkeiten verfügt und nur eine geringe Wärmeentwicklung aufweist. Solche Speichervorrichtungen sind hier besonders geeignet, da sie sich im Vergleich zu Flash-Speicher beliebig oft löschen und überschreiben lassen, wobei die Daten auch bei abgeschaltetem Strom dauerhaft gespeichert bleiben. Somit können auch bei einer Deaktivierung oder Passivierung des erfindungsgemäßen elektronischen Geräts durch die Wegnahme des abnehmbaren Instandhaltungs-Moduls die abgespeicherten Kenndaten nicht gelöscht werden. Des Weiteren verbrauchen solche Speichervorrichtungen auf einem Chip nur einen Bruchteil des Platzes, den etwa DRAM- oder SRAM-Zellen belegen und weisen eine hohe Schnelligkeit und hohe Zuverlässigkeit auf, was besonders wichtig für den Einsatz in Flugsteuerungssystemen ist.It is considered advantageous if the maintenance memory built into the maintenance unit is an M-RAM, i. H. is a magnetoresistive random access memory. This is known to be able to store data permanently, he has very high switching speeds and has only a low heat. Such memory devices are particularly suitable here, since they can be erased and overwritten as often as desired in comparison with flash memory, the data remaining permanently stored even when the power is switched off. Thus, even with a deactivation or passivation of the electronic device according to the invention by the removal of the removable maintenance module, the stored characteristic data can not be deleted. Further, such memory devices on a chip consume only a fraction of the space occupied by DRAM or SRAM cells, for example, and exhibit high speed and high reliability, which is particularly important for use in flight control systems.

Als Speichervorrichtung kann aber genauso gut ein elektrisch löschbarer programmierbarer Nur-Lese-Speicher (EEPROM) verwendet werden, welcher ein nichtflüchtiger, elektronischer Speicherbaustein ist und bekannterweise in Einrichtungen Anwendung findet, in denen kleinere Datenmengen, die sich häufiger verändern, abgespeichert werden müssen. Es kann aber durchaus eine andere Speichervorrichtung in der Instandhaltungseinheit der REU eingebaut werden, die über ähnliche Eigenschaften verfügt und geeignet ist in Flugsteuerungseinrichtungen Anwendung zu finden.As a storage device, however, an electrically erasable programmable read only memory (EEPROM) may be used as well, which is a nonvolatile electronic memory module and is known to be used in facilities in which smaller amounts of data that change more frequently must be stored. However, it is quite possible to install another storage device in the maintenance unit of the REU, which has similar properties and is suitable for use in flight control devices.

Vorzugsweise ist das Instandhaltungs-Modul des erfindungsgemäßen elektronischen Gerätes geeignet, im aktivierten Zustand der REU, die in der Instandhaltungs-Einheit abgespeicherten Kenndaten, die entweder fest definierbar oder frei wählbar sind, über die Kabellose-Einheit kabellos an einem Auswertesystem zu übermitteln, was zu einer zusätzlichen Minimierung des Verkabelungsaufwands führt. Preferably, the maintenance module of the electronic device according to the invention is suitable, in the activated state of the REU, the stored in the maintenance unit characteristics that are either permanently definable or freely selectable, wirelessly transmitted via the wireless unit to an evaluation system, which an additional minimization of the cabling effort leads.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung des erfindungsgemäßen elektronischen Gerätes sieht vor, dass eine Identifikations-Einheit vorgesehen ist, über welche ein Instandhaltungs-Mode, nach Versorgung des Aktuators von dem Flugsteuerungscomputer mit Spannung, vorzugsweise mit 28 DVC, wählbar ist, so dass die im Instandhaltungs-Speicher abgespeicherten Kenndaten an einen Servicerechner übermittelt werden können. Der Servicerechner kann dabei entweder im Flugzeug angebracht werden oder in einer Basisstation am Boden vorgesehen sein, so dass die Daten dauerhaft gespeichert und bei Bedarf wieder abgerufen werden können.A particularly advantageous embodiment of the electronic device according to the invention provides that an identification unit is provided, via which a maintenance mode, after supplying the actuator from the flight control computer with voltage, preferably with 28 DVC, is selectable, so that in the maintenance Memory stored characteristic data can be transmitted to a service computer. The service computer can either be mounted in the aircraft or be provided in a base station on the ground, so that the data can be stored permanently and retrieved when needed.

Die kompakte Ausbildung des erfindungsgemäßen elektronischen Geräts erlaubt es, dieses im Aktuator, welcher ein hydraulischer, elektrischer oder pneumatischer Aktuator ist, anzubringen.The compact design of the electronic device according to the invention allows this in the actuator, which is a hydraulic, electrical or pneumatic actuator to install.

Vorzugsweise ist die Steuereinheit des elektronischen Geräts derart ausgebildet, dass sie geeignet ist, einen von dem Flugsteuerungscomputer ausgegebenen Positionsbefehl über das digitale Bus-Interface und einen weiteren internen Datenbus zu empfangen und dieser in ein proportionales digitales Stellsignal umzuwandeln, wobei das digitale Stellsignal in einem D/A-Wandler in ein analoges Stellsignal umgewandelt werden kann, um ein Steuerventil (Servo-Valve) des Aktuators zu aktiveren und den Aktuator auf eine neue festgelegte Position zu bewegen.Preferably, the control unit of the electronic device is adapted to receive a position command output from the flight control computer via the digital bus interface and another internal data bus and to convert it into a proportional digital control signal, the digital control signal being in a D / A converter can be converted into an analog control signal to activate a control valve (servo valve) of the actuator and to move the actuator to a new specified position.

Ganz besonders vorteilhaft wird das elektronische Gerät in einem hermetisch dicht geschweißten Gehäuse aufgenommen. Hierdurch kann die Elektronik im Flugzeug auch in Bereichen außerhalb der klimatisierten Räume angeordnet werden. Die Elektronik ist aufgrund dieser Weiterbildung der Erfindung vor Eindringen von Feuchtigkeit und elektromagnetischer Strahlung und anderen Umwelteinflüssen geschützt.Most advantageously, the electronic device is housed in a hermetically sealed housing. As a result, the electronics can be arranged in the aircraft in areas outside the air-conditioned spaces. The electronics are protected due to this development of the invention against the ingress of moisture and electromagnetic radiation and other environmental influences.

Es wird besonders bevorzugt, wenn im Aktuator selbst ein Positions-Sensor eingebaut ist, so dass über einen A/D-Wandler und einen weiteren digitalen Datenbus ein proportionales Signal der Speichereinheit der REU zuführbar ist, um die aktuelle Aktuatorposition zu errechnen.It is particularly preferred if a position sensor is installed in the actuator itself, so that a proportional signal can be supplied to the memory unit of the REU via an A / D converter and a further digital data bus in order to calculate the current actuator position.

Der erfindungsgemäße hydraulische Aktuator weist eine mit ihm verbundene oder zumindest zum Teil in ihm angebrachte Aktuator-Elektronik auf, wobei eine Überwachung der Bewegungen des Aktuators sowie eine Fehlerauswertung im übergeordneten Flugsteuerungscomputer durchführbar ist. Der erfindungsgemäße Aktuator weist einen Positions-Sensor, einen MSV-Sensor sowie weitere Sensoren auf, wobei diese jeweils mit dem elektronischen Gerät kommunizieren, und wobei der Aktuator ein Steuerventil, insbesondere ein elektrohydraulisches Steuerventil aufweist, über welches der Aktuator auf eine neue, nach einer Fehlererkennung befohlene Position bewegt werden kann.The hydraulic actuator according to the invention has an actuator electronics connected to it or at least partly attached to it, monitoring of the movements of the actuator as well as error evaluation in the higher-level flight control computer being feasible. The actuator according to the invention has a position sensor, an MSV sensor and other sensors, each communicating with the electronic device, and wherein the actuator comprises a control valve, in particular an electro-hydraulic control valve, via which the actuator to a new, after a Error detection commanded position can be moved.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird weiterhin durch ein Aktuator-Steuerungssystem gelöst, welches aus einem Flugsteuerungsrechner (FCC), wenigstens einem mit dem Flugsteuerungsrechner verbundenen elektronischen Gerät, insbesondere einer Remote Elektronic Unit, und wenigstens einem Aktuator besteht, wobei die Remote Electronic Unit mit dem Aktuator verbunden ist oder ein Teil des Aktuators ist.The object of the invention is further achieved by an actuator control system which consists of a flight control computer (FCC), at least one connected to the flight control computer electronic device, in particular a remote electronic unit, and at least one actuator, wherein the remote electronic unit connected to the actuator is or is part of the actuator.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The present invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment and the drawing. Show it:

1: ein Blockschaltbild eines erfindungsgemäßen elektronischen Geräts zur Positionierung eines Aktuators gemäß einem Ausführungsbeispiel, 1 1 is a block diagram of an electronic device according to the invention for positioning an actuator according to an exemplary embodiment,

2: eine schematische Darstellung eines Aktuators mit dem erfindungsgemäßen elektronischen Gerät, 2 : a schematic representation of an actuator with the electronic device according to the invention,

3: eine Ausführung eines erfindungsgemäßen Gehäuses zur Aufnahme des elektronischen Gerätes. 3 : An embodiment of a housing according to the invention for receiving the electronic device.

1 zeigt einen schematischen Aufbau eines erfindungsgemäßen elektronischen Geräts 100 zur Positionierung eines an einer Fläche 120 eines Flugzeugs angebrachten Aktuators 80 als Blockschaltbild. Das erfindungsgemäße elektronische Gerät ist als eine smarte Aktuator-Elektronik, die sogenannte „Remote Electronic Unit” 100, im Folgenden REU genannt, welche als Elektronikschnittstelle des Aktuators 80 dient, ausgebildet. Der Aktuator 80 kann dabei ein hydraulischer, elektrischer oder pneumatischer Aktuator sein. Der schematische Aufbau der REU 100 ist aus der 1 ersichtlich und wird im Folgenden näher erläutert. 1 shows a schematic structure of an electronic device according to the invention 100 for positioning one on a surface 120 an aircraft mounted actuator 80 as a block diagram. The electronic device according to the invention is a smart actuator electronics, the so-called "Remote Electronic Unit" 100 , hereinafter referred to as REU, which serves as the electronic interface of the actuator 80 serves, educates. The actuator 80 may be a hydraulic, electrical or pneumatic actuator. The schematic structure of the REU 100 is from the 1 and will be explained in more detail below.

Die REU 100 ist mit einem überlagerten Flugsteuerungscomputer (FCC) 20 verbunden und wird über eine Zuleitung 28 und ein Schaltelement 25 vom Flugsteuerungscomputer, FCC 20 mit beispielsweise 28 VDC gespeist. Die REU 100 weist eine Steuereinheit (Control Section) 60, ein abnehmbares Instandhaltungs-Modul (Maintenance Section) 50 ein digitales Bus-Interface 36, einen ersten internen Datenbus 11 sowie einen zweiten internen Datenbus 12 auf. Das digitale Bus-Interface 36 sowie eine Identifikations- und Instandhaltungs-Einheit 35 sind in einem Interface-Modul 30 angebracht.The REU 100 is with a superimposed flight control computer (FCC) 20 Connected and via a supply line 28 and a switching element 25 from the flight control computer, FCC 20 fed with 28 VDC, for example. The REU 100 has a control section 60 , a removable maintenance module 50 a digital bus interface 36 , a first internal data bus 11 and a second internal data bus 12 on. The digital bus interface 36 as well as an identification and maintenance unit 35 are in an interface module 30 appropriate.

Das Instandhaltungs-Modul 50 ist geeignet, im aktivierten Zustand der Remote Electronic Unit 100, in einem Instandhaltungs-Speicher 56 abgespeicherten Kenndaten über eine Kabellose-Einheit 57 kabellos an ein Auswertesystem zu übermitteln. Das Instandhaltungs-Modul 50 enthält dabei eine Instandhaltungs-Einheit 55, den Instandhaltungs-Speicher 56 sowie die kabellose Einheit 57. Der Instandhaltungs-Speicher 56 ist vorzugsweise ein M-RAM oder ein EEPROM.The maintenance module 50 is suitable in the activated state of the Remote Electronic Unit 100 , in a maintenance store 56 stored characteristic data via a wireless unit 57 wirelessly transmitted to an evaluation system. The maintenance module 50 contains a maintenance unit 55 , the maintenance store 56 as well as the wireless unit 57 , The maintenance store 56 is preferably an M-RAM or an EEPROM.

Wie aus 1 ersichtlich, weist die REU 100 einen dritten internen Datenbus 13, eine Spannungsversorgungs-Verstärker-Einheit 45 (SV-Amplifier-Unit), einen D/A-Wandler (D/A Section) 46, einen A/D-Wandler (A/D Section) 47 sowie eine Speichereinheit (Memory Section) 48 auf, welche einerseits jeweils über eine interne Schnittstelle 13, 16, 14 und 15 mit der Steuereinheit 60 kommunizieren und über interne Leitungen 18, 18a, 19a, 19b mit dem Aktuator 80 in Verbindung stehen.How out 1 can be seen, the REU points 100 a third internal data bus 13 , a power supply amplifier unit 45 (SV Amplifier Unit), a D / A converter (D / A Section) 46 , an A / D converter (A / D Section) 47 and a memory section 48 on the one hand via an internal interface 13 . 16 . 14 and 15 with the control unit 60 communicate and via internal lines 18 . 18a . 19a . 19b with the actuator 80 keep in touch.

Die Kontrollsignale des überlagerten Flugsteuerungscomputers FCC 20 werden an die REU 100 über einen digitalen Datenbus 10 gesendet. Das digitale Bus-Interface 36 der REU 100 ist modular aufgebaut, so dass die REU 100 für gängige digitale Datenbussysteme, wie z. B. ARINC 429, TTP, MIL 1553, FlexRay, verwendet werden kann.The control signals of the superimposed flight control computer FCC 20 will be sent to the REU 100 via a digital data bus 10 Posted. The digital bus interface 36 the REU 100 is modular, so the REU 100 for common digital data bus systems, such. ARINC 429, TTP, MIL 1553, FlexRay.

Das digitale Bus-Interface 36 gibt die gesendeten digitalen Daten über den ersten internen Datenbus 11 an eine zentrale Steuereinheit 60 der REU 100 weiter, bzw. die digital generierten Daten der Steuereinheit 60 werden über das digitale Bus-Interface 36 und den ersten internen Datenbus 11 an den Flugsteuerungscomputer 20 übermittelt.The digital bus interface 36 gives the transmitted digital data over the first internal data bus 11 to a central control unit 60 the REU 100 continue, or the digitally generated data of the control unit 60 be via the digital bus interface 36 and the first internal data bus 11 to the flight control computer 20 transmitted.

Der hydraulische Aktuator 80 weist ein elektrohydraulisches Stellventil („Mode Slector Valve”) 91 und ein Steuerventil („Servo Valve”) 94 sowie eine Einheit 90 auf, welche Aktuator-Signale von der Steuereinheit 60 der REU 100 über einen A/D-Wandler (A/D Section) 47 und über eine Leitung 18 erhält.The hydraulic actuator 80 has an electrohydraulic control valve ("Mode Slector Valve") 91 and a control valve ("servo valve") 94 as well as a unit 90 on which actuator signals from the control unit 60 the REU 100 via an A / D converter (A / D Section) 47 and over a line 18 receives.

Das digitale Aktivierungskommando für das elektrohydraulische Stellventil 91 wird vom FCC 20 über den digitalen Datenbus 10 sowie über das digitale Bus-Interface 36 über den ersten internen Datenbus 11 an die Steuereinheit 60 gesendet. Die Steuereinheit 60 errechnet dann und wandelt das digitale Aktivierungskommando um, so dass sie dieses Kommando über die interne Schnittstelle 13, die Spannungsversorgungs-Verstärker-Einheit 45 und über ein Schaltelement 71 zum elektrohydraulischen Stellventil 91 des Aktuators 80 sendet. Das elektrohydraulische Stellventil 91 wird somit bestromt und bewegt. Der Aktuator 80 wird damit aktiviert und kann hydraulisch betätigt werden.The digital activation command for the electro-hydraulic control valve 91 is from the FCC 20 over the digital data bus 10 as well as via the digital bus interface 36 over the first internal data bus 11 to the control unit 60 Posted. The control unit 60 then calculate and convert the digital activation command, giving it this command via the internal interface 13 , the power supply amplifier unit 45 and a switching element 71 to the electrohydraulic control valve 91 of the actuator 80 sends. The electrohydraulic control valve 91 is thus energized and moved. The actuator 80 is thus activated and can be hydraulically operated.

In 2 ist ein schematischer Aufbau eines Aktuators 80 mit dem erfindungsgemäßen elektronischen Gerät, nämlich die REU 100, gezeigt. Die Position des hier nicht dargestellten elektrohydraulischen Stellventils 91 wird mittels eines MSV-Sensors (Mode-Selctor-Valve-Sensor) 97 erfasst. Die so erfasste Position wird dem A/D-Wandler 47 der REU 100 über eine Verbindung 18 übermittelt, wie in 1 gezeigt. Im A/D-Wandler 47 wird das Signal gefiltert, aufbereitet und angepasst und über die damit verbundene interne Schnittstelle 14 zur Steuereinheit 60 übertragen.In 2 is a schematic structure of an actuator 80 with the electronic device according to the invention, namely the REU 100 , shown. The position of the electro-hydraulic control valve, not shown here 91 is determined by means of an MSV sensor (Mode Selector Valve Sensor) 97 detected. The position thus detected becomes the A / D converter 47 the REU 100 over a connection 18 transmitted as in 1 shown. In the A / D converter 47 the signal is filtered, processed and adapted and via the associated internal interface 14 to the control unit 60 transfer.

Die SV-Verstärker-Einheit 45, der A/D-Wandler 47 und der D/A-Wandler 46 sind in einer Einheit 40 angebracht und kommunizieren über die internen Schnittstellen 13, 16 und 14 mit der Steuereinheit 60 und über die internen Leitungen 18, 18a, 19a, 19b – mit dem Aktuator 80.The SV amplifier unit 45 , the A / D converter 47 and the D / A converter 46 are in one unit 40 attached and communicate via the internal interfaces 13 . 16 and 14 with the control unit 60 and over the internal lines 18 . 18a . 19a . 19b - with the actuator 80 ,

In der Steuereinheit 60 wird die momentane Position des elektromagnetischen Ventils 91 mit dem von dem Flugsteuerungscomputer 20 erhaltenen Kommandosignal verglichen. Die Positionsinformation des elektromagnetischen Stellventils 91 wird dabei über den internen Datenbus 11, den digitalen Bus-Interface 36 und den digitalen Datenbus 10 dem Flugsteuerungscomputer 20 übermittelt.In the control unit 60 becomes the instantaneous position of the electromagnetic valve 91 with the from the flight control computer 20 received command signal compared. The position information of the electromagnetic control valve 91 is doing over the internal data bus 11 , the digital bus interface 36 and the digital data bus 10 the flight control computer 20 transmitted.

Das digitale Positionskommando für das Steuerventil 94 wird vom Flugsteuerungscomputer 20 mittels des digitalen Datenbuses 10 über das digitale Bus-Interface 36 über den internen Datenbus 11 an die Steuereinheit 60 gesendet. Die Steuereinheit 60 errechnet und wandelt das digitale Positionskommando in ein analoges Stellkommando um und gibt einen Stellstrom über die interne Schnittstelle 16, den D/A-Wandler 46, z. B. ASIC, FPGA, usw., und über ein Schaltelement 72, welches über eine von der Steuereinheit 60 kommandierte Sperrung 17 betätigbar ist, zum Aktuator 80 bzw. zum proportionalen Steuerventil 94.The digital position command for the control valve 94 is from the flight control computer 20 by means of the digital data bus 10 via the digital bus interface 36 over the internal data bus 11 to the control unit 60 Posted. The control unit 60 calculates and converts the digital position command into an analog command and outputs a control current via the internal interface 16 , the D / A converter 46 , z. B. ASIC, FPGA, etc., and via a switching element 72 which is via one of the control unit 60 commanded blocking 17 is actuatable, to the actuator 80 or to the proportional control valve 94 ,

Das Steuerventil 94 wird somit bestromt und fährt in eine dem Stellsignal proportionale Position. Der Aktuator 80 fährt in die von dem Kommandosignal bestimmte Position. Diese Kommandoposition wird dann vom Aktuator 80 über einen im Aktuator 80 integrierten RAM-Sensor 95, welcher in 2 schematisch dargestellt ist, über die Verbindung 18, die A/D-Einheit 47 und die interne Schnittstelle 14 an die Steuereinheit 60 zurückgemeldet. In der Steuereinheit 60 wird somit der Positionsregelkreis des Aktuators 80 geschlossen.The control valve 94 is thus energized and moves into a position proportional to the control signal. The actuator 80 moves into the position determined by the command signal. This command position is then from the actuator 80 about one in the actuator 80 integrated RAM sensor 95 which is in 2 is shown schematically over the connection 18 , the A / D unit 47 and the internal interface 14 to the control unit 60 returned. In the control unit 60 thus becomes the position control loop of the actuator 80 closed.

Die ermittelte tatsächliche Position des Aktuators und/oder eine Abweichung von der kommandierten Position wird dann von der Steuereinheit 60 über den internen Datenbus 11, das Digitale Bus Interface 36 und den digitalen Datenbus 10 zum Flugsteuerungscomputer 20 gesendet. Dort erfolgt der Vergleich zwischen kommandierter und tatsächlicher Aktuatorposition und einer unabhängig davon gemessenen Steuerflächenposition eines Flächenpositionssensors 150, welcher in unmittelbarer Nähe des Aktuators angebracht ist, oder der Flächenpositionsinformation eines weiteren parallelen, hier nicht dargestellten, Aktuators. The determined actual position of the actuator and / or a deviation from the commanded position is then by the control unit 60 over the internal data bus 11 , the digital bus interface 36 and the digital data bus 10 to the flight control computer 20 Posted. There, the comparison takes place between commanded and actual actuator position and an independently measured control surface position of an area position sensor 150 , which is mounted in the immediate vicinity of the actuator, or the surface position information of another parallel, not shown here, actuator.

Falls die vom Aktuator 80 gestellte Position nicht mit der Vorgabeposition des FCC's übereinstimmt, funktioniert die Aktuator-Elektronik wie folgt:
Die REU wird mit Spannung, z. B. mit 28 VDC, vom FCC 20 versorgt und aktiviert. Die vom FCC 20 kommandierte REU Sperrung (Inhibit) 26 wird freigegeben und somit wird das Schaltelement 71 geschlossen. Das elektrohydraulische Stellventil (Mode Selector Valve) 91 ist aktiviert und in Position gesetzt. Der Aktuator 80 ist im hydraulischen Modus aktiv, steht in einer definierten Position und definiert somit die Position der primären Steuerungsfläche 120, z. B. Querruder, Ruder, Höhenruder, Spoiler.
If the from the actuator 80 position does not match the FCC's default position, the actuator electronics function as follows:
The REU is energized, z. With 28 VDC, from the FCC 20 supplied and activated. The FCC 20 commanded REU blocking (inhibit) 26 is released and thus becomes the switching element 71 closed. The Electrohydraulic Control Valve (Mode Selector Valve) 91 is activated and positioned. The actuator 80 is active in hydraulic mode, is in a defined position and thus defines the position of the primary control surface 120 , z. Ailerons, rudders, elevators, spoilers.

Der übergeordnete Flugssteuerungscomputer 20 gibt über den digitalen Datenbus 10 ein geändertes Positionskommando vor. Dieses Kommando wird über das digitale Bus Interface 36 empfangen, aufbereitet und über den internen Datenbus 11 an die Steuereinheit 60 weitergeleitet. Die Steuereinheit 60 wandelt das vorgegebene Positionskommando in ein proportionales digitales Stellsignal um. Dieses digitale Stellsignal wird über die interne Schnittstelle 16 im D/A-Wandler 46 in ein analoges Stellsignal gewandelt. Das analoge Stellsignal gelangt über das geschlossene Schaltelement 72 und über die Leitung 19a zum elektrohydraulischen Steuerventil (EHSV) 94. Das proportionale Steuerventil 94 reagiert auf das Signal und erzeugt einen Druck, bzw. eine Verbindung zu einer Rücklaufleitung des Hydrauliksystems. Daraufhin bewegt sich der Aktuator 80 auf die neu befohlene Position.The parent flight control computer 20 gives over the digital data bus 10 a changed position command. This command is via the digital bus interface 36 received, processed and over the internal data bus 11 to the control unit 60 forwarded. The control unit 60 converts the specified position command into a proportional digital control signal. This digital control signal is transmitted via the internal interface 16 in the D / A converter 46 converted into an analogue control signal. The analogue control signal passes through the closed switching element 72 and over the line 19a to the electro-hydraulic control valve (EHSV) 94 , The proportional control valve 94 responds to the signal and generates a pressure, or a connection to a return line of the hydraulic system. The actuator then moves 80 to the newly commanded position.

Über den im Aktuator 80 integrierten RAM-Sensor 95, die Verbindung 18, den A/D-Wandler 47 und den digitalen Datenbus 14 bekommt die Steuereinheit 60 ein der neuen Aktuatorposition proportionales Signal und errechnet daraus die neue Aktuatorposition. Die Information der geänderten, neuen Aktuatorposition wird über den ersten internen Datenbus 11, das digitale Bus Interface 36 und über den digitalen Datenbus 10 zum Flugssteuerungscomputer 20 gesendet.About in the actuator 80 integrated RAM sensor 95 , the connection 18 , the A / D converter 47 and the digital data bus 14 gets the control unit 60 a signal proportional to the new actuator position and from this calculates the new actuator position. The information of the changed, new actuator position is transmitted via the first internal data bus 11 , the digital bus interface 36 and over the digital data bus 10 to the flight control computer 20 Posted.

Im FCC 20 wird nun die kommandierte Position der Fläche 120, die über den Aktuator gestellt wird, mit der unabhängig gemessenen Lage der Fläche, z. B. parallel geschaltete(n) Aktuator(en), beliebiger Flächenpositionssensor 150, verglichen. Im Falle einer Abweichung, irregulärer Flächenposition oder unkontrollierter Flächenbewegungen, d. h. im Fehlerfall, kann der FCC 20 die REU 100 entweder Passivieren oder in einen passiven Zustand versetzen, oder die REU 100 abschalten.In the FCC 20 now becomes the commanded position of the surface 120 , which is placed over the actuator, with the independently measured position of the surface, z. B. parallel actuator (s), any surface position sensor 150 , compared. In case of deviation, irregular surface position or uncontrolled surface movements, ie in case of error, the FCC 20 the REU 100 either passivate or put in a passive state, or the REU 100 switch off.

Im ersten Fall gibt die REU über eine Leitung 26 ein Sperrsignal aus und öffnet somit das Schaltelement 71. Das elektrohydraulische Stellventil 91 wird deaktiviert, so dass der Aktuator 80 in den Passiv-Modus geht.In the first case, the REU gives over a line 26 a blocking signal and thus opens the switching element 71 , The electrohydraulic control valve 91 is disabled, leaving the actuator 80 goes into passive mode.

Im zweiten Fall kann der Flugssteuerungscomputer 20 die Versorgungsspannung zu der REU 100 über das Schaltelement 25 abschalten und die REU 100 wird somit deaktiviert bzw. passiviert.In the second case, the flight control computer 20 the supply voltage to the REU 100 over the switching element 25 shut down and the REU 100 is thus deactivated or passivated.

Lediglich die erfindungsgemäße Remote Electronic Unit muss die Daten am Aktuator aufbereiten, eventuell unterlagerte Regelungen durchführen und über die einheitlichen Busschnittstellen mit einem verbundenen ACE-Netzwerk kommunizieren. Beim Ausfall einer der Remote Electronic Units oder eines der Aktuatoren, können ihre Aufgaben von den verbleibenden Aktuatoren ausgeführt werden.Only the remote electronic unit according to the invention must process the data on the actuator, possibly perform subordinate control and communicate via the uniform bus interfaces with a connected ACE network. If one of the remote electronic units or one of the actuators fails, their tasks can be performed by the remaining actuators.

3 zeigt eine Ausführung eines erfindungsgemäßen Gehäuses zur Aufnahme des elektronischen Gerätes. Natürlich kann hier jegliche Signalelektronik oder sonstige Elektronik in Luftfahrzeugen aufgenommen werden. Das Gehäuse besteht aus einer Schale 110, welche vorzugsweise ein Tiefziehteil aus korrosionsbeständigem Stahlblech ist. Sie nimmt die Elektronikplatine 120 auf (in der Figur ohne Elektronikbauteile dargestellt), welche in Kunststoffschienen 130 gehalten wird. Die elektrische Verbindung nach außen erfolgt über einen hermetisch dichten Glasverguß-Stecker 140, der mit der Schale 110 hermetisch verschweißt ist. Das Gehäuse wird mit dem Deckel 150 hermetisch verschlossen, d. h. geschweißt. Die Elektronikplatine 120 wird mit mindestens einem Stützkörper 160 zur Vermeidung von unzulässigen Schwingungen fixiert. An die Schale 110 sind Halteschienen 170 angebracht, vorzugsweise mittels Punktschweißung, welche erlauben, die Anordnung im Luftfahrzeug zu befestigen. Die Halteschienen 170 können frei gestaltet werden, entsprechend der jeweiligen Befestigungssituation. 3 shows an embodiment of a housing according to the invention for receiving the electronic device. Of course, any signal electronics or other electronics in aircraft can be included here. The housing consists of a shell 110 which is preferably a deep-drawn part made of corrosion-resistant sheet steel. She takes the electronics board 120 on (in the figure without electronic components shown), which in plastic rails 130 is held. The electrical connection to the outside via a hermetically sealed Glasverguß plug 140 that with the shell 110 hermetically welded. The housing comes with the lid 150 hermetically sealed, ie welded. The electronic board 120 comes with at least one support body 160 fixed to avoid inadmissible vibrations. To the shell 110 are holding rails 170 attached, preferably by means of spot welding, which allow to secure the arrangement in the aircraft. The retaining rails 170 can be freely designed according to the respective mounting situation.

Statt der Ausführung aus Metall, kann das Gehäuse auch aus elektrisch leitfähigem und ggf. faserverstärktem Kunststoff bestehen, wobei das hermetische Verschließen durch Schweißen oder Kleben erreicht wird. Die Verbindung nach außen erfolgt dort über in dem Kunststoff eingebrachte Durchführungen.Instead of the execution of metal, the housing may also consist of electrically conductive and optionally fiber-reinforced plastic, wherein the hermetic sealing is achieved by welding or gluing. The connection to the outside is there via introduced in the plastic bushings.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2007/084679 A2 [0007] WO 2007/084679 A2 [0007]

Claims (20)

Elektronisches Gerät zur Positionierung eines Aktuators (80), dadurch gekennzeichnet, dass das elektronische Gerät (100) an dem Aktuator (80) direkt oder indirekt anbringbar und/oder zumindest teilweise im Aktuator (80) integrierbar ist, wobei das elektronische Gerät (100) geeignet ist, von einem Flugsteuerungscomputer (FCC) (20) Befehle zum Kontrollieren und/oder Abschalten des Aktuators (80) zu erhalten.Electronic device for positioning an actuator ( 80 ), characterized in that the electronic device ( 100 ) on the actuator ( 80 ) directly or indirectly attachable and / or at least partially in the actuator ( 80 ), whereby the electronic device ( 100 ) is suitable for use by a flight control computer (FCC) ( 20 ) Commands for controlling and / or switching off the actuator ( 80 ) to obtain. Elektronisches Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das elektronische Gerät (100) im Aktuator (80) integrierbar ist.Electronic device according to claim 1, characterized in that the electronic device ( 100 ) in the actuator ( 80 ) is integrable. Elektronisches Gerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Überwachung der Positionierung des Aktuators (80) sowie eine Fehlerauswertung im Flugsteuerungscomputer (FCC) (20) oder in einer Remote Electronic Unit (REU) durchführbar ist.Electronic device according to one of claims 1 or 2, characterized in that a monitoring of the positioning of the actuator ( 80 ) as well as an error evaluation in the flight control computer (FCC) ( 20 ) or in a Remote Electronic Unit (REU). Elektronisches Gerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät geeignet ist, eine geänderte, neue Aktuatorposition zu erfassen und diese dem Flugsteuerungscomputer (20) zu übermitteln.Electronic device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the device is adapted to detect a changed, new actuator position and this the flight control computer ( 20 ). Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das elektronische Gerät (100) eine smarte Aktuator-Elektronik, insbesondere eine Remote Electronic Unit (100) ist.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic device ( 100 ) a smart actuator electronics, in particular a remote electronic unit ( 100 ). Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Remote Electronic Unit (100) vom Flugsteuerungscomputer (20) kontrollierbar und abschaltbar ist.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the Remote Electronic Unit ( 100 ) from the flight control computer ( 20 ) is controllable and can be switched off. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Remote Electronic Unit (100) eine Steuereinheit (60) sowie ein abnehmbares Instandhaltungs-Modul (50), welches eine Instandhaltungs-Einheit (55), einen Instandhaltungs-Speicher (56) sowie eine kabellose Einheit (57) enthält, aufweist.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the Remote Electronic Unit ( 100 ) a control unit ( 60 ) and a removable maintenance module ( 50 ), which is a maintenance unit ( 55 ), a maintenance memory ( 56 ) and a wireless unit ( 57 ) contains. Elektronisches Gerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass technische Kenndaten von der Steuereinheit (60) während des Fluges erfassbar sind und errechnet werden können, wobei diese über einen internen Datenbus (12) in den Instandhaltungs-Speicher (56) abgespeichert werden können.Electronic device according to claim 7, characterized in that technical characteristics of the control unit ( 60 ) can be detected during the flight and can be calculated, whereby these are transmitted via an internal data bus ( 12 ) in the maintenance memory ( 56 ) can be stored. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Instandhaltungs-Speicher (56) ein M-RAM, ein EEPROM oder eine andere Speichervorrichtung ist.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the maintenance memory ( 56 ) is an M-RAM, an EEPROM or other memory device. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Instandhaltungs-Modul (50) geeignet ist, im aktivierten Zustand der Remote Electronic Unit (100), die in der Instandhaltungs-Einheit (56) abgespeicherten Kenndaten über die Kabellose-Einheit (57) kabellos an ein Auswertesystem zu übermitteln.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the maintenance module ( 50 ) is suitable, in the activated state of the Remote Electronic Unit ( 100 ) in the maintenance unit ( 56 ) stored characteristics via the wireless unit ( 57 ) to be transmitted wirelessly to an evaluation system. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der technischen Kenndaten fest definierbar oder frei wählbar ist.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that a part of the technical characteristics is permanently definable or freely selectable. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Identifikations- und Instandhaltungs-Einheit (35) vorgesehen ist, über welche ein Instandhaltungs-Mode, nach Versorgung des Aktuators (80) von dem Flugsteuerungscomputer (20) mit Spannung, vorzugsweise mit 28 DVC, wählbar ist, so dass die im Instandhaltungs-Speicher (56) abgespeicherten Kenndaten an einem Servicerechner übermittelbar sind.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that an identification and maintenance unit ( 35 ) is provided, via which a maintenance mode, after supplying the actuator ( 80 ) from the flight control computer ( 20 ) with voltage, preferably with 28 DVC, is selectable, so that in the maintenance memory ( 56 ) stored characteristic data can be transmitted to a service computer. Elektronisches Gerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Servicerechner im Flugzeug anbringbar oder in einer Basisstation am Boden vorgesehen ist.Electronic device according to claim 12, characterized in that the service computer can be mounted in the aircraft or provided in a base station on the ground. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Gerät in einem Aktuator, insbesondere in einem hydraulischen, elektrischen oder pneumatischen Aktuator (80) befindet.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the device in an actuator, in particular in a hydraulic, electric or pneumatic actuator ( 80 ) is located. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (60) geeignet ist, einen von dem Flugsteuerungscomputer (20) ausgegebenen Positionsbefehl über das digitale Bus-Interface (36) und einen weiteren internen Datenbus (11) zu empfangen und dieser in ein proportionales digitales Stellsignal umzuwandeln, wobei das digitale Stellsignal in einem D/A-Wandler (46) in ein analoges Stellsignal umgewandelt werden kann, um ein Steuerventil (94) des Aktuators (80) zu aktivieren und den Aktuator (80) auf eine neue Position zu bewegen.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit ( 60 ), one of the flight control computer ( 20 ) issued position command via the digital bus interface ( 36 ) and another internal data bus ( 11 ) and to convert this into a proportional digital control signal, wherein the digital control signal in a D / A converter ( 46 ) can be converted into an analog control signal to a control valve ( 94 ) of the actuator ( 80 ) and activate the actuator ( 80 ) to move to a new position. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator (80) einen Positions-Sensor (95) aufweist, so dass über einen A/D-Wandler (47) und einen weiteren digitalen Datenbus (14) ein proportionales Signal einer Speichereinheit (48) zuführbar ist, um eine Aktuatorposition zu errechnen.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuator ( 80 ) a position sensor ( 95 ), so that via an A / D converter ( 47 ) and another digital data bus ( 14 ) a proportional signal of a memory unit ( 48 ) is deliverable to calculate an actuator position. Elektronisches Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es in einem hermetisch dicht geschweißten Gehäuse aufgenommen ist.Electronic device according to one of the preceding claims, characterized in that it is accommodated in a hermetically sealed housing. Aktuator mit einem mit ihm verbundenen oder zumindest zum Teil in ihm angebrachten elektronischen Gerät (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei eine Überwachung der Bewegungen des Aktuators sowie eine Fehlerauswertung in einem übergeordneten Flugsteuerungscomputer (100) durchführbar ist. Actuator with an electronic device attached to it or at least partially attached to it ( 100 ) according to one of claims 1 to 16, wherein a monitoring of the movements of the actuator and an error evaluation in a higher-level flight control computer ( 100 ) is feasible. Aktuator nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktuator (80) einen Positions-Sensor (95), einen MSV-Sensor (97) und weitere Sensoren (96) aufweist, wobei die Sensoren (95, 96, 97) jeweils mit dem elektronischen Gerät (100) kommunizieren, und wobei der Aktuator (80) ein Steuerventil, insbesondere ein elektrohydraulisches Steuerventil (94) aufweist, über welches der Aktuator (80) auf eine neue, nach einer Fehlererkennung befohlene Position bewegbar ist.Actuator according to claim 18, characterized in that the actuator ( 80 ) a position sensor ( 95 ), an MSV sensor ( 97 ) and other sensors ( 96 ), wherein the sensors ( 95 . 96 . 97 ) each with the electronic device ( 100 ), and wherein the actuator ( 80 ) a control valve, in particular an electro-hydraulic control valve ( 94 ) over which the actuator ( 80 ) is movable to a new, commanded after an error detection position. Aktuator-Steuerungssystem, welches aus einem Flugsteuerungsrechner (FCC) (20), wenigstens einem mit dem Flugsteuerungsrechner (20) verbundenen elektronischen Gerät, insbesondere einer Remote Elektronic Unit (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 16 und wenigstens einem Aktuator (80) besteht, wobei die Remote Electronic Unit (100) mit dem Aktuator (80) verbunden ist oder ein Teil des Aktuators (80) ist.Actuator control system consisting of a flight control computer (FCC) ( 20 ), at least one with the flight control computer ( 20 ), in particular a remote electronic unit ( 100 ) according to one of claims 1 to 16 and at least one actuator ( 80 ), whereby the Remote Electronic Unit ( 100 ) with the actuator ( 80 ) or a part of the actuator ( 80 ).
DE102011115359.8A 2011-10-07 2011-10-07 Electronic device for position control of an actuator, hydraulic actuator and actuator control system Active DE102011115359B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011115359.8A DE102011115359B4 (en) 2011-10-07 2011-10-07 Electronic device for position control of an actuator, hydraulic actuator and actuator control system
FR1259434A FR2981044B1 (en) 2011-10-07 2012-10-04 ELECTRONIC APPARATUS FOR POSITION CONTROL OF ACTUATOR, HYDRAULIC ACTUATOR AND ACTUATOR CONTROL SYSTEM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011115359.8A DE102011115359B4 (en) 2011-10-07 2011-10-07 Electronic device for position control of an actuator, hydraulic actuator and actuator control system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011115359A1 true DE102011115359A1 (en) 2013-04-11
DE102011115359B4 DE102011115359B4 (en) 2020-07-02

Family

ID=47908842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011115359.8A Active DE102011115359B4 (en) 2011-10-07 2011-10-07 Electronic device for position control of an actuator, hydraulic actuator and actuator control system

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011115359B4 (en)
FR (1) FR2981044B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT13698U3 (en) * 2014-02-04 2018-03-15 Richard Koch drive system
DE102016117634A1 (en) 2016-09-19 2018-03-22 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Control of actuators that drive aerodynamic control surfaces of an aircraft
EP3372498A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-12 Thales Automatic pilot device for a rotary wing aircraft and rotary wing aircraft comprising such device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3009096B1 (en) * 2013-07-25 2016-12-09 Airbus Operations Sas ACTUATOR MONITORING IN A FLIGHT CONTROL SYSTEM
FR3134561B1 (en) * 2022-04-15 2024-03-15 Safran Electronics & Defense System and method for controlling actuators in an aircraft

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070033435A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Honeywell International Inc. Method and sytem for redundancy management of distributed and recoverable digital control system
US20070164166A1 (en) * 2006-01-17 2007-07-19 Jukka Matti Hirvonen Apparatus and method for backup control in a distributed flight control system
US20110210210A1 (en) * 2009-09-08 2011-09-01 Thales Secure Monitoring and Control Device for Aircraft Piloting Actuator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070033435A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Honeywell International Inc. Method and sytem for redundancy management of distributed and recoverable digital control system
US20070164166A1 (en) * 2006-01-17 2007-07-19 Jukka Matti Hirvonen Apparatus and method for backup control in a distributed flight control system
WO2007084679A2 (en) 2006-01-17 2007-07-26 Gulfstream Aerospace Corporation Apparatus and method for backup control in a distributed flight control system
US20110210210A1 (en) * 2009-09-08 2011-09-01 Thales Secure Monitoring and Control Device for Aircraft Piloting Actuator

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT13698U3 (en) * 2014-02-04 2018-03-15 Richard Koch drive system
DE102016117634A1 (en) 2016-09-19 2018-03-22 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Control of actuators that drive aerodynamic control surfaces of an aircraft
WO2018050868A1 (en) 2016-09-19 2018-03-22 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Open and closed control of actuators which drive aerodynamic control surfaces of an aircraft
DE102016117634B4 (en) 2016-09-19 2019-12-12 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Control of actuators that drive aerodynamic control surfaces of an aircraft
US11396363B2 (en) 2016-09-19 2022-07-26 Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Open and closed control of actuators, which drive aerodynamic control surfaces of an aircraft
EP3372498A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-12 Thales Automatic pilot device for a rotary wing aircraft and rotary wing aircraft comprising such device
FR3063712A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-14 Thales AUTOMATICALLY CONTROLLED DEVICE FOR AN AIRCRAFT WITH A ROTATING SAIL AND AN AIRCRAFT WITH A TURNING SAIL COMPRISING SUCH A DEVICE
US10793259B2 (en) 2017-03-07 2020-10-06 Thales Automatic pilot device for a rotary wing aircraft and rotary wing aircraft comprising such device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2981044A1 (en) 2013-04-12
FR2981044B1 (en) 2018-03-23
DE102011115359B4 (en) 2020-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10313728B4 (en) Flap system on the wing of a fixed-wing aircraft
EP2984350B1 (en) Electrohydraulic control circuit
DE60202924T2 (en) Aircraft control system
EP2435308B1 (en) Aircraft with a high-lift system
DE69305112T2 (en) Primary multi-axis, redundant, fully electric flight control system
EP2276664B1 (en) Control system for a hydraulically actuatable horizontal stabilizer and test method for testing the integrity of a control system
DE602004005128T2 (en) Electronic control unit for a locomotive
DE102011115359B4 (en) Electronic device for position control of an actuator, hydraulic actuator and actuator control system
DE102015008754B4 (en) Condition monitoring of an actuator in an aircraft
WO2014165889A1 (en) Control system and method for controlling the orientation of a segment of a manipulator
EP3563527B1 (en) Flight control system
EP3509923B1 (en) Multi-part closed-loop brake controller
DE102014112015A1 (en) Method for controlling a operated by a service brake valve device service brake device and service brake device
DE19848992A1 (en) Braking system for railway vehicle has local electronic brake control units on bogies driving operating brake valves or spring-loaded brake or other auxiliary equipment
EP2449288B1 (en) Electromechanical linear actuator
DE102011115362A1 (en) Modular electronic flight control system for controlling actuators in e.g. primary flight controls of e.g. civilian aircraft, has control units comprising electronic control of actuators and arranged and distributed in airplane
DE102016106589B4 (en) Electrohydraulic control circuit with stepper motor and manipulator
DE102011009822B4 (en) Mobile crane with active rear axle steering
EP3470301B1 (en) Steering control system for a steering system of a vehicle and a method for operating a steering control system
DE102020129344B4 (en) Flight control system with a hydraulic servo actuator
DE102011115356A1 (en) Flight control system for electronic control of actuators of e.g. military aircraft, has flight control devices for performing signal transmissions via digital data bus i.e. triple-redundant bidirectional bus
DE102016014974A1 (en) Actuator control for controlling actuators of an aircraft
DE102016105193B4 (en) Fail-safe electromechanical actuator, method for its operation and use of an electromechanical actuator
EP3733482B1 (en) Steering assembly, vehicle and method
DE102019202627B3 (en) Method for operating a steering control device for controlling an electric steering and steering control device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final