DE102011075996B3 - Method for operating industrial automation device in industrial automation network, involves operating the device in operating state and switching the device to power saving mode when turn-off signal is received by communication module - Google Patents

Method for operating industrial automation device in industrial automation network, involves operating the device in operating state and switching the device to power saving mode when turn-off signal is received by communication module Download PDF

Info

Publication number
DE102011075996B3
DE102011075996B3 DE102011075996A DE102011075996A DE102011075996B3 DE 102011075996 B3 DE102011075996 B3 DE 102011075996B3 DE 102011075996 A DE102011075996 A DE 102011075996A DE 102011075996 A DE102011075996 A DE 102011075996A DE 102011075996 B3 DE102011075996 B3 DE 102011075996B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
automation device
communication module
signal
automation
energy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102011075996A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Mittelberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE102011075996A priority Critical patent/DE102011075996B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011075996B3 publication Critical patent/DE102011075996B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/04Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/40Bus networks
    • H04L12/40006Architecture of a communication node
    • H04L12/40039Details regarding the setting of the power status of a node according to activity on the bus
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W52/00Power management, e.g. TPC [Transmission Power Control], power saving or power classes
    • H04W52/02Power saving arrangements
    • H04W52/0209Power saving arrangements in terminal devices
    • H04W52/0225Power saving arrangements in terminal devices using monitoring of external events, e.g. the presence of a signal
    • H04W52/0235Power saving arrangements in terminal devices using monitoring of external events, e.g. the presence of a signal where the received signal is a power saving command
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/25Pc structure of the system
    • G05B2219/25289Energy saving, brown out, standby, sleep, powerdown modus for microcomputer
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02DCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES [ICT], I.E. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AIMING AT THE REDUCTION OF THEIR OWN ENERGY USE
    • Y02D30/00Reducing energy consumption in communication networks
    • Y02D30/70Reducing energy consumption in communication networks in wireless communication networks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P90/00Enabling technologies with a potential contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02P90/02Total factory control, e.g. smart factories, flexible manufacturing systems [FMS] or integrated manufacturing systems [IMS]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Power Sources (AREA)

Abstract

The automation device (101) is operated in an operating state, and the automation device is switched to power saving mode, when a turn-off signal is received by a communication module (100). A first signal specifying the status of automation device is received by the communication module, while the automation device is in sleep mode. A second signal specifying the status of automation device is sent by the communications module to the transmitter of first signal, while the device is in power saving mode. An independent claim is included for computer program product for operating industrial automation device in industrial automation network.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Automatisierungseinrichtung, insbesondere ein Verfahren zum Betrieb einer Automatisierungseinrichtung mit einem Kommunikationsmodul.The invention relates to a method for operating an automation device, in particular a method for operating an automation device with a communication module.

In DE 698 37 436 T2 ist ein Verfahren zur Energieeinsparung in einem Weitverkehrskommunikationsnetz beschrieben, bei dem sich eine Vermittlungseinheit für Datendienste, die einer Vermittlungsstation mit einem Splitter für Sprach- und Datendienste zugeordnet ist, und ein an einen Computer anschließbares Teilnehmerendgerät für Datendienste gegenseitig mittels eines Abschaltsignals in einen Niedrigenergiemodus bzw. mittels eines Wiederaufnahmesignals in einen Vollenergiebetrieb versetzen können. Das Teilnehmerendgerät stellt dabei kein Kommunikationsmodul der Vermittlungseinheit bzw. die Vermittlungseinheit kein Kommunikationsmodul des Teilnehmerendgeräts dar. Statt dessen sind Teilnehmerendgerät und Vermittlungseinheit jeweils durch eine längere Übertragungsstrecke voneinander getrennten vermittlungs- bzw. teilnehmerseitigen Netzknoten zugeordnet. Aufgrund von vergleichsweise hohen Signallaufzeiten auf Übertragungsstrecken derartiger Länge kann zwischen dem Teilnehmerendgerät und der Vermittlungseinheit keine Echtzeit-Kommunikation gewährleistet werden.In DE 698 37 436 T2 a method for energy saving is described in a long-distance communications network, in which a data service switching unit, which is assigned to a switching station with a splitter for voice and data services, and a computer connectable subscriber terminal for data services mutually by means of a shutdown signal in a low-power mode or can be put into a full energy operation by means of a resume signal. In this case, the subscriber terminal is no communication module of the switching unit or the switching unit is not a communication module of the subscriber terminal. Instead, the subscriber terminal and switching unit are each assigned by a longer transmission path of separate switching or subscriber network node. Due to comparatively high signal propagation times on transmission links of such length, no real-time communication between the subscriber terminal and the switching unit can be ensured.

Aus EP 2 244 142 A1 ist bekannt, auch in einer energiesparenden Betriebsart einer Automatisierungseinrichtung zur Überwachung einer Signalaktivität eines Kommunikationsmoduls eine Belastung einer Datenbusverbindung zwischen der Automatisierungseinrichtung und dem Kommunikationsmodul auszuwerten. Damit wird die Betriebsart der Automatisierungseinrichtung abhängig von der Signalaktivität umgeschaltet. Dies führt dazu, daß die Datenbusverbindung zwischen Automatisierungseinrichtung und Kommunikationsmodul stets uneingeschränkt aktiv betrieben und damit lediglich eine reduzierte energiesparende Betriebsart realisiert wirdOut EP 2 244 142 A1 It is known to evaluate a load on a data bus connection between the automation device and the communication module even in an energy-saving operating mode of an automation device for monitoring a signal activity of a communication module. Thus, the operating mode of the automation device is switched depending on the signal activity. As a result, the data bus connection between the automation device and the communication module always operates in an unrestrictedly active manner and thus only a reduced energy-saving operating mode is realized

Ausgehend vom Stand der Technik ist der Fachmann mit der Aufgabe konfrontiert, ein Verfahren zur zuverlässigen Realisierung eines Betriebs einer Automatisierungseinrichtung eines Fertigungs- oder Prozeßautomatisierungssystems in einem Energiesparzustand zu schaffen, das eine unbeeinträchtigte echtzeitfähige Interaktion anderer Automatisierungsgeräte mit der Automatisierungseinrichtung auch im Energiesparzustand ermöglicht.Starting from the prior art, the skilled person is confronted with the task of providing a method for reliably implementing an operation of an automation device of a production or process automation system in an energy-saving state, which enables uninterrupted real-time interaction of other automation devices with the automation device even in the energy-saving state.

Die der Erfindung zugrunde liegenden Aufgaben werden mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüchen gelöst. Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen gegeben.The objects underlying the invention are achieved by the features of the independent claims. Embodiments of the invention are given in the dependent claims.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Automatisierungseinrichtung in einem Automatisierungsnetzwerk.The invention relates to a method for operating an automation device in an automation network.

Ein Automatisierungsnetzwerk kann z. B. als industrielles Automatisierungsnetzwerk ausgebildet sein. Solche industriellen Automatisierungsnetzwerke können z. B. zur Steuerung und/oder Regelung von industriellen Anlagen (z. B. Fertigungsanlagen, Produktionsanlagen, Förderanlagen usw.), Maschinen und/oder Geräten ausgebildet, eingerichtet und/oder vorgesehen sein. Insbesondere können Automatisierungsnetzwerke bzw. industrielle Automatisierungsnetzwerke Echzeit-Kommunikationsprotokolle (z. B. Profinet, Profibus, Real-Time-Ethernet) zur Kommunikation zumindest zwischen den an den Steuerungs- und/oder Regelungsaufgaben beteiligten Komponenten (z. B. zwischen den Steuerungseinheiten und den zu steuernden Anlagen und/oder Maschinen) aufweisen. Die sichere Übertragung von Daten über Speichermedien ist ebenfalls abgedeckt.An automation network can, for. B. be designed as an industrial automation network. Such industrial automation networks can, for. B. for the control and / or regulation of industrial equipment (eg., Production equipment, production facilities, conveyor systems, etc.), machines and / or equipment designed, equipped and / or provided. In particular, automation networks or industrial automation networks can use real-time communication protocols (eg Profinet, Profibus, Real-Time Ethernet) for communication at least between the components involved in the control and / or regulation tasks (eg between the control units and the to be controlled plants and / or machines). The secure transmission of data via storage media is also covered.

Weiterhin kann neben einem Echtzeit-Kommunikationsprotokoll aber auch noch mindestens ein weiteres Kommunikationsprotokoll (das z. B. nicht echtzeitfähig zu sein braucht) in dem Automatisierungsnetzwerk bzw. industriellen Automatisierungsnetzwerk vorgesehen sein, z. B. zum Überwachen, Einrichten, Umprogrammieren und/oder Umparametrieren einer oder mehrerer Steuerungseinheiten im Automatisierungsnetzwerk.Furthermore, in addition to a real-time communication protocol, at least one further communication protocol (which, for example, does not need to be real-time capable) may also be provided in the automation network or industrial automation network, eg. B. for monitoring, setup, reprogramming and / or reparameterization of one or more control units in the automation network.

Ein Automatisierungsnetzwerk kann z. B. drahtgebundene Kommunikationskomponenten und/oder drahtlose Kommunikationskomponenten umfassen. Außerdem kann ein Automatisierungsnetzwerk zumindest eine Automatisierungseinrichtung umfassen.An automation network can, for. B. wired communication components and / or wireless communication components. In addition, an automation network may include at least one automation device.

Eine Automatisierungseinrichtung kann beispielsweise ein Computer, PC und/oder Controller mit Steuerungs-Aufgaben bzw. Steuerungs-Fähigkeiten sein. Insbesondere kann eine Automatisierungseinrichtung beispielsweise eine industrielle Automatisierungseinrichtung sein, die z. B. speziell zur Steuerung und/oder Regelung industrieller Anlagen ausgebildet, eingerichtet und/oder vorgesehen sein kann. Insbesondere können solche Automatisierungseinrichtungen bzw. industriellen Automatisierungseinrichtungen echtzeitfähig sein, d. h. eine Steuerung bzw. Regelung in Echtzeit ermöglichen. Dazu kann die Automatisierungseinrichtung bzw. die industrielle Automatisierungseinrichtung z. B. ein Echtzeitbetriebssystem umfassen und/oder zumindest unter anderem ein echtzeitfähiges Kommunikationsprotokoll zur Kommunikation (z. B. Profinet, Profibus, Real-Time-Ethernet) unterstützen.An automation device can be, for example, a computer, PC and / or controller with control tasks or control capabilities. In particular, an automation device may be, for example, an industrial automation device, which, for. B. specially designed for the control and / or regulation of industrial equipment, set up and / or can be provided. In particular, such automation devices or industrial automation devices can be real-time capable, i. H. enable real-time control. For this purpose, the automation device or the industrial automation device z. B. include a real-time operating system and / or at least inter alia support a real-time communication protocol for communication (eg Profinet, Profibus, Real-Time Ethernet).

Ein Automatisierungsnetzwerk umfasst mehrere Sensoren und Aktuatoren. Die Aktuatoren und Sensoren werden von zumindest einer Steuerungseinrichtung gesteuert. Die Aktuatoren, die Sensoren und die zumindest eine Steuerungseinrichtung tauschen Daten miteinander aus. Zum Datenaustausch wird ein Automatisierungsprotokoll verwendet. Die zumindest eine Steuerungseinrichtung steuert die Aktuatoren, die Sensoren und den Datenaustausch so, dass ein maschineller Fertigungsprozess abläuft, in dem z. B. ein Produkt hergestellt wird.An automation network includes multiple sensors and actuators. The actuators and Sensors are controlled by at least one control device. The actuators, the sensors and the at least one control device exchange data with each other. An automation protocol is used for data exchange. The at least one control device controls the actuators, the sensors and the data exchange in such a way that a mechanical manufacturing process takes place in which, for example, B. a product is produced.

Eine industrielle Automatisierungseinrichtung kann z. B. eine speicherprogrammierbare Steuerung, ein Modul oder Teil einer speicherprogrammierbaren Steuerung, eine in einem Computer oder PC integrierte speicherprogrammierbare Steuerung oder andere Software sowie entsprechende Feldgeräte, Sensoren und/oder Aktoren, Ein- und/oder Ausgabegeräte oder Ähnliches zum Anschluss an einer speicherprogrammierbare Steuerung sein oder solche umfassen.An industrial automation device can, for. As a programmable logic controller, a module or part of a programmable logic controller, a built-in computer or PC programmable logic controller or other software and field devices, sensors and / or actuators, input and / or output devices or the like for connection to a programmable logic controller or include such.

Als Automatisierungsprotokoll im Sinne der vorliegenden Erfindung wird jede Art von Protokoll verstanden, das zur Kommunikation mit Automatisierungs-Einrichtungen gemäß der vorliegenden Beschreibung vorgesehen, geeignet und/oder eingerichtet ist. Solche Automatisierungsprotokolle können beispielsweise das Profibus-Protokoll (z. B. gemäß IEC 61158/EN50170), ein Profibus-DP-Protokoll, ein Profibus-PA-Protokoll, ein Profinet-Protokoll, ein Profinet-IO-Protokoll, ein Protokoll gemäß AS-Interface, ein Protokoll gemäß IO-Link, ein KNX-Protokoll, ein Protokoll gemäß einer Mehrpunkt-Schnittstelle (Multipoint-Interface, MPI), ein Protokoll für eine Punkt-zu-Punkt-Kopplung (Point-to-Point, PtP), ein Protokoll gemäß den Spezifikationen der S7-Kommunikation (welches beispielsweise zur Kommunikation von speicherprogrammierbaren Steuerungen der Firma Siemens vorgesehen und eingerichtet ist) oder auch ein Industrial-Ethernet-Protokoll oder Real-Time-Ethernt-Protokoll bzw. weitere spezifische Protokolle für die Kommunikation mit Automatisierungsgeräten sein.As an automation protocol in the context of the present invention, any type of protocol is provided, which is provided for communication with automation devices according to the present description, suitable and / or set up. Such automation protocols can be, for example, the Profibus protocol (eg according to IEC 61158 / EN50170), a Profibus-DP protocol, a Profibus-PA protocol, a Profinet protocol, a Profinet-IO protocol, a protocol according to AS Interface, a protocol in accordance with IO-Link, a KNX protocol, a protocol according to a multipoint interface (MPI), a protocol for a point-to-point connection (PtP) , a protocol according to the specifications of the S7 communication (which is provided and set up, for example, for the communication of programmable logic controllers from Siemens) or also an Industrial Ethernet protocol or Real-Time Ethernt protocol or other specific protocols for communication be with automation devices.

Als Automatisierungsprotokoll im Sinne der vorliegenden Beschreibung können auch beliebige Kombinationen der vorgenannten Protokolle vorgesehen sein.As an automation protocol in the sense of the present description, any combination of the aforementioned protocols may be provided.

Das Verfahren umfasst den Betrieb der Automatisierungseinrichtung in einem Betriebszustand. Im Betriebszustand wird durch ein Kommunikationsmodul ein Abschaltsignal empfangen. Dieses Abschaltsignal löst ein Schalten der Automatisierungseinrichtung in einen Energiesparzustand aus. Beispielsweise kann das Kommunikationsmodul ein weiteres Abschaltsignal an die Automatisierungseinrichtung ausgeben, wenn das Kommunikationsmodul das Abschaltsignal empfängt. Hierdurch wird es ermöglicht, dass das Kommunikationsmodul ein Abschaltsignal gemäß eines ersten Protokolls empfängt und dann das weitere Abschaltsignal an die Automatisierungseinrichtung ausgibt. Das weitere Abschaltsignal kann in diesem Fall gemäß eines anderen Protokolls als das Protokoll des Abschaltsignals, das durch das Kommunikationsmodul empfangen wird, übertragen werden. Somit wird eine Schaltung der Automatisierungseinrichtung in den Energiesparzustand durch das Abschaltsignal ermöglicht, obwohl die Automatisierungseinrichtung nicht zwangsläufig das Protokoll des Abschaltsignals unterstützen muss. In dem Energiesparzustand verbraucht die Automatisierungseinrichtung weniger Energie als im Betriebszustand. Beispielsweise kann der Energiesparzustand ein Schlafmodus, ein Standby-Modus oder ein ausgeschalteter Modus sein. Im ausgeschalteten Modus verbraucht die Automatisierungseinrichtung keine Energie. Es ist auch möglich, die Automatisierungseinrichtung in verschiedene Energiesparzustände zu schalten. Beispielsweise kann es einen ersten Energiesparzustand und einen zweiten Energiesparzustand geben, wobei die Automatisierungseinrichtung im ersten Energiesparzustand mehr Energie als im zweiten Energiesparzustand verbraucht, aber immer noch weniger Energie als im Betriebszustand. Dies kann beispielsweise vorteilhaft sein, wenn die Automatisierungseinrichtung aus dem ersten Energiesparzustand schneller wieder in den Betriebszustand geschaltet werden kann als aus dem zweiten Energiesparzustand.The method comprises operating the automation device in an operating state. In the operating state, a shutdown signal is received by a communication module. This shutdown signal triggers a switching of the automation device in a power-saving state. For example, the communication module can output a further shutdown signal to the automation device when the communication module receives the shutdown signal. This makes it possible that the communication module receives a shutdown signal according to a first protocol and then outputs the further shutdown signal to the automation device. The further shutdown signal may in this case be transmitted in accordance with a protocol other than the protocol of the shutdown signal received by the communication module. Thus, a circuit of the automation device is enabled in the energy saving state by the shutdown signal, although the automation device does not necessarily have to support the protocol of the shutdown signal. In the energy-saving state, the automation device consumes less energy than in the operating state. For example, the power-saving state may be a sleep mode, a standby mode, or a power-off mode. In off mode, the automation device consumes no energy. It is also possible to switch the automation device into different energy-saving states. For example, there may be a first energy-saving state and a second energy-saving state, wherein the automation device consumes more energy in the first energy-saving state than in the second energy-saving state, but still less energy than in the operating state. This can be advantageous, for example, if the automation device can be switched back into the operating state from the first energy-saving state more quickly than from the second energy-saving state.

Während sich die Automatisierungseinrichtung im Energiesparzustand befindet, wird ein erstes Signal durch das Kommunikationsmodul empfangen. Daraufhin wird durch das Kommunikationsmodul ein zweites Signal an einen Sender des ersten Signals gesendet. Auch während dieses Schrittes befindet sich die Automatisierungskomponente weiterhin im Energiesparzustand. Das Kommunikationsmodul kann also Signale senden und empfangen, während sich die Automatisierungseinrichtung im Energiesparzustand befindet. Dies ist vorteilhaft, da so beispielsweise der Zustand der Automatisierungseinrichtung von einem anderen Gerät des Automatisierungsnetzwerks abgefragt werden kann.While the automation device is in the power-saving state, a first signal is received by the communication module. Then, a second signal is sent to a transmitter of the first signal by the communication module. Even during this step, the automation component is still in the energy-saving state. The communication module can thus send and receive signals while the automation device is in the energy-saving state. This is advantageous because, for example, the state of the automation device can be queried by another device of the automation network.

Beispielsweise kann das Automatisierungsnetzwerk mit einem Protokoll betrieben werden, das ein Schalten der Automatisierungseinrichtungen in den Energiesparzustand ermöglicht, wobei allerdings die Automatisierungseinrichtungen im Energiesparzustand noch Anfragen anderer Geräte des Automatisierungsnetzwerks beantworten können müssen. Dies wird hier dadurch erreicht, dass das Kommunikationsmodul diese Anfragen beantworten kann, während sich die Automatisierungseinrichtung im Energiesparzustand befindet. Es kann also eine Automatisierungseinrichtung verwendet werden, die ein solches Protokoll nicht unterstützt. Mit anderen Worten ist die Automatisierungseinrichtung inkompatibel mit diesem Protokoll. Durch die Verwendung des Kommunikationsmoduls wird die Verwendung einer solchen Automatisierungseinrichtung gemäß des Protokolls für das Automatisierungsnetzwerk ermöglicht. Das Kommunikationsmodul beantwortet Anfragen, während sich die Automatisierungseinrichtung im Energiesparzustand befindet.For example, the automation network can be operated with a protocol that enables the automation devices to be switched to the energy-saving state, although the automation devices in the energy-saving state must still be able to answer requests from other devices in the automation network. This is achieved here in that the communication module can answer these requests while the automation device is in the energy-saving state. It can therefore be used an automation device that does not support such a protocol. In other words, the automation device incompatible with this protocol. The use of the communication module enables the use of such an automation device according to the protocol for the automation network. The communication module answers inquiries while the automation device is in the energy-saving state.

Wenn die Automatisierungseinrichtung wieder in den Betriebszustand geschaltet werden soll, empfängt das Kommunikationsmodul ein Anschaltsignal, was ein Schalten der Automatisierungseinrichtung in den Betriebszustand auslöst. Auch hier kann dies beispielsweise dadurch erfolgen, dass ein weiteres Anschaltsignal von dem Kommunikationsmodul an die Automatisierungseinrichtung gesendet wird. Das Anschaltsignal kann beispielsweise gemäß eines Protokolls an das Kommunikationsmodul gesendet worden sein, das durch die Automatisierungseinrichtung nicht unterstützt wird. Das Kommunikationsmodul sendet dann das weitere Anschaltsignal an die Automatisierungseinrichtung, wobei das weitere Anschaltsignal gemäß einem Protokoll gesendet wird, das von der Automatisierungseinrichtung unterstützt wird.When the automation device is to be switched back to the operating state, the communication module receives an activation signal, which triggers a switching of the automation device into the operating state. Again, this can be done, for example, that a further turn-on signal is sent from the communication module to the automation device. The turn-on signal may, for example, have been sent to the communication module in accordance with a protocol that is not supported by the automation device. The communication module then sends the further turn-on signal to the automation device, wherein the further turn-on signal is sent in accordance with a protocol that is supported by the automation device.

Nach Ausführungsformen der Erfindung wird die Automatisierungseinrichtung von einer ersten Stromquelle mit elektrischer Energie versorgt. Das Kommunikationsmodul wird von einer zweiten Stromquelle mit elektrischer Energie versorgt. Die zweite Stromquelle ist dabei unabhängig von der ersten Stromquelle. Das Kommunikationsmodul ist mit der Automatisierungseinrichtung über Signalleitungen verbunden. Über die Signalleitungen werden beispielsweise das weitere Abschaltsignal und das weitere Anschaltsignal übertragen, wenn die Automatisierungseinrichtung in den Energiesparzustand bzw. in den Betriebszustand geschaltet werden soll. Dadurch, dass die zweite Stromquelle unabhängig von der ersten Stromquelle ist, kann die Automatisierungseinrichtung unabhängig von dem Kommunikationsmodul in den Energiesparzustand geschaltet werden. Es ist beispielsweise auch möglich, dass die erste Stromquelle gar keine elektrische Energie mehr ausgibt, so dass die Automatisierungseinrichtung abgeschaltet ist, wobei in diesem Fall der abgeschaltete Zustand der Automatisierungseinrichtung der Energiesparzustand ist. Wenn in diesem Fall die Automatisierungseinrichtung wieder in den Betriebszustand geschaltet werden soll, wird die zweite Stromquelle durch das Kommunikationsmodul wieder angeschaltet und gibt wieder elektrische Energie an die Automatisierungseinrichtung aus. Dann kann die Automatisierungseinrichtung wieder in den Betriebszustand geschaltet werden.According to embodiments of the invention, the automation device is powered by a first power source with electrical energy. The communication module is powered by a second power source with electrical energy. The second current source is independent of the first current source. The communication module is connected to the automation device via signal lines. For example, the further switch-off signal and the further switch-on signal are transmitted via the signal lines when the automation device is to be switched into the energy-saving state or into the operating state. Because the second current source is independent of the first current source, the automation device can be switched into the energy-saving state independently of the communication module. It is also possible, for example, that the first current source no longer outputs any electrical energy, so that the automation device is switched off, in which case the switched-off state of the automation device is the energy-saving state. If, in this case, the automation device is to be switched back to the operating state, the second current source is switched on again by the communication module and again emits electrical energy to the automation device. Then the automation device can be switched back to the operating state.

Nach Ausführungsformen der Erfindung ist das erste Signal ein Abfragesignal für eine Art des Zustands der Automatisierungseinrichtung. Das zweite Signal umfasst einen Hinweis auf die Art des Zustands der Automatisierungseinrichtung. Die Art des Zustands kann beispielsweise die Art des Energiesparzustands sein oder einfach nur die Tatsache, dass sich die Automatisierungseinrichtung im Energiesparzustand befindet. Die Art des Zustandes kann beispielsweise bezeichnen, ob sich die Automatisierungseinrichtung im ersten Energiesparzustand oder im zweiten Energiesparzustand befindet.According to embodiments of the invention, the first signal is an interrogation signal for one type of state of the automation device. The second signal includes an indication of the nature of the state of the automation device. The type of state may be, for example, the type of energy-saving state, or simply the fact that the automation device is in the energy-saving state. The type of the state can indicate, for example, whether the automation device is in the first energy-saving state or in the second energy-saving state.

Nach Ausführungsformen der Erfindung gibt die Automatisierungseinrichtung im Betriebszustand Daten über das Kommunikationsmodul an das Automatisierungsnetzwerk aus und empfängt Daten über das Kommunikationsmodul auf dem Automatisierungsnetzwerk. Zum Empfangen und zur Ausgabe der Daten werden virtuelle Module der Automatisierungseinrichtung verwendet. Die virtuellen Module können beispielsweise durch eine sogenannte Host-Applikation in der Automatisierungseinrichtung angelegt werden. Diese virtuell angelegten Module werden mit dem Kommunikationsmodul verbunden. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass auch das Kommunikationsmodul ein sogenanntes virtuelles Kopfmodul einrichtet, das dann mit den virtuellen Modulen verbunden wird. Das Kopfmodul kann beispielsweise durch Ausführung von Programminstruktionen durch einen Prozessor eingerichtet werden. Die Verbindung zwischen den virtuellen Modulen und dem Kommunikationsmodul wird nach Empfang des Abschaltsignals getrennt und die Automatisierungseinrichtung wird danach in den Energiesparzustand geschaltet.According to embodiments of the invention, the automation device in the operating state outputs data via the communication module to the automation network and receives data via the communication module on the automation network. For receiving and outputting the data, virtual modules of the automation device are used. The virtual modules can be created for example by a so-called host application in the automation device. These virtually created modules are connected to the communication module. This can be realized, for example, in that the communication module also establishes a so-called virtual head module, which is then connected to the virtual modules. The head module can be set up, for example, by execution of program instructions by a processor. The connection between the virtual modules and the communication module is disconnected after receiving the switch-off signal and the automation device is then switched to the energy-saving state.

Nach Ausführungsformen der Erfindung ist das Kommunikationsmodul mit einer Schnittstelle der Automatisierungseinrichtung verbunden. Die Schnittstelle ist für den Empfang und die Ausgabe der Daten ausgebildet. Die Schnittstelle wird von der ersten Stromquelle mit elektrischer Energie versorgt, wenn sich die Automatisierungseinrichtung im Energiesparzustand befindet. Die Automatisierungseinrichtung wird dadurch in den Betriebszustand geschaltet, dass das Kommunikationsmodul ein drittes Signal an die Schnittstelle ausgibt.According to embodiments of the invention, the communication module is connected to an interface of the automation device. The interface is designed for receiving and outputting the data. The interface is powered by the first power source with electrical energy when the automation device is in the energy-saving state. The automation device is thereby switched to the operating state that the communication module outputs a third signal to the interface.

Nach Ausführungsformen der Erfindung wird die Automatisierungseinrichtung dadurch abgeschaltet, dass das Kommunikationsmodul ein viertes Signal an die Automatisierungseinrichtung überträgt. Das vierte Signal wird durch das Betriebssystem der Automatisierungseinrichtung verarbeitet. Danach schaltet das Betriebssystem die Automatisierungseinrichtung in den Energiesparzustand. Es wird also eine Funktion des Betriebssystems genutzt, um die Automatisierungseinrichtung in den Energiesparzustand zu schalten.According to embodiments of the invention, the automation device is switched off in that the communication module transmits a fourth signal to the automation device. The fourth signal is processed by the operating system of the automation device. Thereafter, the operating system switches the automation device into the energy-saving state. Thus, a function of the operating system is used to switch the automation device into the energy-saving state.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Kommunikationsmodul für eine Automatisierungseinrichtung. Das Kommunikationsmodul umfasst eine Stromquelle zur Versorgung des Kommunikationsmoduls mit elektrischer Energie, Mittel zum Empfang eines Abschaltsignals und eines Anschaltsignals aus dem Automatisierungsnetzwerk, Mittel zum Schalten der Automatisierungseinrichtung in einen Energiesparzustand nach Empfang des Abschaltsignals und Mittel zum Schalten der Automatisierungseinrichtung in einen Betriebszustand nach Empfang des Anschaltsignals. Die Automatisierungseinrichtung verbraucht dabei im Energiesparzustand weniger Energie als im Betriebszustand.In a further aspect, the invention relates to a communication module for a Automation equipment. The communication module comprises a power source for supplying the communication module with electrical energy, means for receiving a switch-off signal and an activation signal from the automation network, means for switching the automation device into an energy-saving state after receiving the switch-off signal and means for switching the automation device into an operating state after receipt of the turn-on signal , The automation device consumes less energy in the energy-saving state than in the operating state.

Beispielsweise verfügt das Kommunikationsmodul über Netzwerkanschlüsse, über die das Abschaltsignal und das Anschaltsignal aus dem Automatisierungsnetzwerk empfangen werden können. Außerdem umfasst das Kommunikationsmodul beispielsweise einen Prozessor, der zur Verarbeitung des Abschaltsignals und des Anschaltsignals ausgebildet ist. Außerdem kann der Prozessor dazu ausgebildet sein, das Schalten der Automatisierungseinrichtung in den Energiesparzustand und in den Betriebszustand auszulösen. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, dass ein weiteres Abschaltsignal bzw. ein weiteres Anschaltsignal durch den Prozessor erzeugt wird und an die Automatisierungseinrichtung ausgegeben wird.For example, the communication module has network connections via which the shutdown signal and the connection signal can be received from the automation network. In addition, the communication module comprises, for example, a processor which is designed to process the switch-off signal and the turn-on signal. In addition, the processor may be configured to trigger the switching of the automation device into the energy-saving state and into the operating state. This can be done, for example, by generating a further shutdown signal or a further turn-on signal by the processor and output to the automation device.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein System aus einem Kommunikationsmodul nach Ausführungsformen der Erfindung und einer Automatisierungseinrichtung.In a further aspect, the invention relates to a system comprising a communication module according to embodiments of the invention and an automation device.

In noch einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Computerprogrammprodukt mit Instruktionen, die durch ein Kommunikationsmodul nach Ausführungsformen der Erfindung ausführbar sind. Das Kommunikationsmodul wird bei der Ausführung der Instruktionen zur Durchführung eines Verfahrens nach Ausführungsformen der Erfindung veranlasst. Beispielsweise kann das Computerprogrammprodukt dazu ausgebildet sein, durch einen Prozessor eines Kommunikationsmoduls ausgeführt zu werden.In yet another aspect, the invention relates to a computer program product having instructions executable by a communication module according to embodiments of the invention. The communication module is caused to execute the instructions for carrying out a method according to embodiments of the invention. For example, the computer program product may be designed to be executed by a processor of a communication module.

Nachfolgend werden Ausführungsformen der Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:Hereinafter, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to FIGS. Show it:

1 ein Blockdiagramm einer Automatisierungseinrichtung mit einem Kommunikationsmodul; und 1 a block diagram of an automation device with a communication module; and

2 ein Flussdiagramm eines Verfahrens nach Ausführungsformen der Erfindung. 2 a flowchart of a method according to embodiments of the invention.

Elemente der nachfolgenden Figuren werden mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet, wenn die Funktion dieser Elemente identisch ist.Elements of the following figures are identified by the same reference numerals when the function of these elements is identical.

1 ist ein Blockdiagramm einer Automatisierungseinrichtung 101 mit einem Kommunikationsmodul 100. Das Kommunikationsmodul 100 ist über Signalleitungen 103 mit der Automatisierungseinrichtung 101 verbunden. Das Kommunikationsmodul 100 umfasst einen Speicher 102, in dem Programminstruktionen 104 gespeichert sind. Außerdem umfasst das Kommunikationsmodul 100 einen Netzwerkanschluss 106 und einen Prozessor 108. 1 is a block diagram of an automation device 101 with a communication module 100 , The communication module 100 is via signal lines 103 with the automation device 101 connected. The communication module 100 includes a memory 102 in which program instructions 104 are stored. In addition, the communication module includes 100 a network connection 106 and a processor 108 ,

Der Prozessor 108 ist dazu ausgebildet, die Programminstruktionen 104 in dem Datenspeicher 102 zu lesen und auszuführen.The processor 108 is trained to program instructions 104 in the data store 102 to read and execute.

Die Automatisierungseinrichtung 101 kann in einem Betriebszustand und in einem Energiesparzustand betrieben werden. Im Energiesparzustand verbraucht die Automatisierungseinrichtung 101 weniger Energie als im Betriebszustand. Im Betriebszustand werden Daten durch die Automatisierungseinrichtung von dem Automatisierungsnetzwerk (hier nicht dargestellt) empfangen und an das Automatisierungsnetzwerk ausgegeben. Dies geschieht über den Netzwerkanschluss 106, das Kommunikationsmodul 100 und die Signalleitungen 103. Die Automatisierungseinrichtung 101 ist dazu ausgebildet, einen automatisierten Prozess auszuführen oder zu steuern. Dies kann beispielsweise ein industrieller Produktionsprozess eines Produkts sein.The automation device 101 can be operated in an operating state and in an energy-saving state. In the energy-saving state consumes the automation device 101 less energy than during operation. In the operating state, data are received by the automation device from the automation network (not shown here) and output to the automation network. This is done via the network connection 106 , the communication module 100 and the signal lines 103 , The automation device 101 is designed to execute or control an automated process. This can be, for example, an industrial production process of a product.

Wenn die Automatisierungseinrichtung 101 in den Energiesparzustand geschaltet werden soll, wird ein Abschaltsignal an das Kommunikationsmodul 100 von einem Gerät des Automatisierungsnetzwerks gesendet. Dies kann beispielsweise manuell durch einen Benutzer ausgelöst werden oder aber auch automatisch geschehen. Das Abschaltsignal wird durch den Prozessor 108 verarbeitet. Der Prozessor 108 sendet daraufhin ein weiteres Abschaltsignal über die Signalleitung 103 an die Automatisierungseinrichtung 101. Somit kann als Abschaltsignal, das von dem Kommunikationsmodul 100 empfangen wird, ein Signal verwendet werden, das beispielsweise gemäß einem Protokoll versendet wird, das von der Automatisierungseinrichtung 101 nicht unterstützt wird. Der Prozessor 108 generiert beim Empfang dieses Abschaltsignals das weitere Abschaltsignal, das gemäß einem Protokoll an die Automatisierungseinrichtung 101 ausgegeben wird, das von der Automatisierungseinrichtung 101 unterstützt wird.If the automation device 101 is to be switched to the energy-saving state, a shutdown signal to the communication module 100 sent from a device on the automation network. This can be triggered manually by a user, for example, or else it can happen automatically. The shutdown signal is issued by the processor 108 processed. The processor 108 then sends another shutdown signal via the signal line 103 to the automation device 101 , Thus, as a shutdown signal, the communication module 100 is received, a signal is used, which is sent, for example, according to a protocol provided by the automation device 101 not supported. The processor 108 generated upon receipt of this shutdown signal, the further shutdown signal, according to a protocol to the automation device 101 is issued by the automation device 101 is supported.

Während sich die Automatisierungseinrichtung 101 im Energiesparzustand befindet, kann das Kommunikationsmodul 100 weitere Signale und/oder Daten empfangen und/oder ausgeben. Beispielsweise kann das Kommunikationsmodul 100 ein Abfragesignal über den Netzwerkanschluss 106 empfangen. Das Abfragesignal dient dazu, dass der Sender des Abfragesignals Informationen über den Zustand der Automatisierungseinrichtung 101 abfragt. Das Abfragesignal kann beispielsweise ein Signal eines Protokolls sein, das von der Automatisierungseinrichtung 101 nicht unterstützt wird. Das Abfragesignal wird durch den Prozessor 108 des Kommunikationsmoduls 100 gelesen und verarbeitet. Daraufhin gibt das Kommunikationsmodul 100 ein Antwortsignal auf das Abfragesignal aus, das einen Hinweis auf den Zustand der Automatisierungseinrichtung 101 umfasst.While the automation device 101 is in the energy saving state, the communication module 100 receive and / or output further signals and / or data. For example, the communication module 100 an interrogation signal via the network connection 106 receive. The interrogation signal serves for the transmitter of the interrogation signal to provide information about the state of the automation device 101 queries. The interrogation signal may, for example, be a signal of a protocol sent by the automation device 101 not supported. The interrogation signal is sent by the processor 108 of the communication module 100 read and processed. Then there is the communication module 100 a response signal to the interrogation signal indicating the state of the automation device 101 includes.

Es ist somit möglich, dass Geräte des Automatisierungsnetzwerks Informationen über die Art des Zustands der Automatisierungseinrichtung 101 erhalten, obwohl die Automatisierungseinrichtung 101 eine solche Abfrage nicht unterstützt.It is thus possible that devices of the automation network information about the nature of the state of the automation device 101 received, although the automation device 101 does not support such a query.

Wenn die Automatisierungseinrichtung 101 wieder in den Betriebszustand geschaltet werden soll, wird ein Anschaltsignal über den Netzwerkanschluss 106 durch das Kommunikationsmodul 100 empfangen. Das Anschaltsignal wird durch den Prozessor 108 verarbeitet und ein weiteres Anschaltsignal wird über die Signalleitung 103 an die Automatisierungseinrichtung 101 ausgegeben. Beispielsweise wird das Anschaltsignal nicht durch die Automatisierungseinrichtung 101 unterstützt. In diesem Falle generiert der Prozessor 108 das weitere Anschaltsignal, das von der Automatisierungseinrichtung 101 unterstützt wird. Nach Übermittlung des weiteren Anschaltsignals an die Automatisierungseinrichtung 101 wird die Automatisierungseinrichtung 101 wieder in den Betriebszustand oder in einen anderen Energiesparzustand geschaltet.If the automation device 101 is switched back to the operating state, a turn-on signal via the network connection 106 through the communication module 100 receive. The turn-on signal is provided by the processor 108 processed and another turn on signal is via the signal line 103 to the automation device 101 output. For example, the turn-on signal is not transmitted through the automation device 101 supported. In this case, the processor generates 108 the further turn-on signal, that of the automation device 101 is supported. After transmission of the further connection signal to the automation device 101 becomes the automation device 101 switched back to the operating state or in another energy-saving state.

Die Automatisierungseinrichtung 101 bezieht die elektrische Energie, die zum Betrieb im Betriebszustand oder im Energiesparzustand notwendig ist, von einer ersten Stromquelle 111. Eine zweite Stromquelle 113 versorgt das Kommunikationsmodul 100 mit elektrischer Energie. Die erste Stromquelle 111 ist von der zweiten Stromquelle 113 unabhängig und umgekehrt. Somit wird gewährleistet, dass das Kommunikationsmodul 100 weiterhin von der zweiten Stromquelle 113 mit elektrischer Energie versorgt wird, auch wenn die erste Stromquelle 111 abgeschaltet wird, weil die Automatisierungseinrichtung 101 in den Energiesparzustand geschaltet wird.The automation device 101 refers the electrical energy that is necessary for operation in the operating state or in the energy-saving state, from a first power source 111 , A second power source 113 supplies the communication module 100 with electrical energy. The first power source 111 is from the second power source 113 independent and vice versa. This ensures that the communication module 100 continue from the second power source 113 is supplied with electrical energy, even if the first power source 111 is switched off because the automation device 101 is switched to the energy-saving state.

2 ist ein Flussdiagramm eines Verfahrens zum Betrieb der Automatisierungseinrichtung. In einem ersten Schritt S1 wird die Automatisierungseinrichtung in einem Betriebszustand betrieben. In Schritt S2 wird dann ein Abschaltsignal durch das Kommunikationsmodul empfangen, wodurch Schritt S3 ausgelöst wird. In Schritt S3 wird die Automatisierungseinrichtung in einen Energiesparzustand geschaltet. Im Energiesparzustand verbraucht die Automatisierungseinrichtung weniger Energie als im Betriebszustand. 2 is a flowchart of a method for operating the automation device. In a first step S1, the automation device is operated in an operating state. In step S2, a shutdown signal is then received by the communication module, whereby step S3 is triggered. In step S3, the automation device is switched to a power-saving state. In the energy-saving state, the automation device consumes less energy than in the operating state.

In Schritt S4 wird ein erstes Signal durch das Kommunikationsmodul empfangen, woraufhin in Schritt S5 das Kommunikationsmodul ein zweites Signal ausgibt. Sowohl Schritt S4 als auch Schritt S5 können ablaufen, während sich die Automatisierungseinrichtung im Energiesparzustand befindet. In Schritt S4 kann beispielsweise der Zustand der Automatisierungseinrichtung von einem Gerät des Automatisierungsnetzwerks abgefragt werden. Das in Schritt S5 ausgesendete Signal stellt dann die Antwort auf das Abfragesignal dar. Mit anderen Worten umfasst das zweite Signal einen Hinweis auf den Zustand der Automatisierungseinrichtung.In step S4, a first signal is received by the communication module, whereupon in step S5 the communication module outputs a second signal. Both step S4 and step S5 may expire while the automation device is in the power-saving state. In step S4, for example, the state of the automation device can be queried by a device of the automation network. The signal emitted in step S5 then represents the response to the interrogation signal. In other words, the second signal comprises an indication of the state of the automation device.

In Schritt S6 wird ein Anschaltsignal durch das Kommunikationsmodul empfangen. Der Empfang dieses Anschaltsignals löst die Schaltung der Automatisierungseinrichtung in den Betriebszustand in Schritt S7 aus.In step S6, a turn-on signal is received by the communication module. The receipt of this connection signal triggers the circuit of the automation device in the operating state in step S7.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100
Kommunikationsmodulcommunication module
101101
Automatisierungseinrichtungautomation equipment
102102
SpeicherStorage
103103
Signalleitungsignal line
104104
Programminstruktionenprogram instructions
106106
Anschlussconnection
108108
Prozessorprocessor
111111
erste Stromquellefirst power source
113113
zweite Stromquellesecond power source

Claims (5)

Verfahren zum Betrieb einer Automatisierungseinrichtung (101) in einem Automatisierungsnetzwerk, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: – Betrieb (S1) der Automatisierungseinrichtung (101) in einem Betriebszustand, wobei die Automatisierungseinrichtung (101) ein Kommunikationsmodul (100) umfaßt und dazu ausgebildet, einen automatisierten Prozess auszuführen oder zu steuern; – Empfang (S2) eines Abschaltsignals durch das Kommunikationsmodul (100); und daraufhin – Schalten (S3) der Automatisierungseinrichtung (101) in einen Energiesparzustand, wobei die Automatisierungseinrichtung (101) im Energiesparzustand weniger Energie verbraucht als im Betriebszustand; – Empfang (S6) eines Anschaltsignals durch das Kommunikationsmodul (100); und daraufhin – Schalten (S7) der Automatisierungseinrichtung (101) in den Betriebszustand; gekennzeichnet durch – Empfang (S4) eines ersten Signals durch das Kommunikationsmodul (100), während sich die Automatisierungseinrichtung (101) im Energiesparzustand befindet, wobei die Automatisierungseinrichtung (101) von einer ersten Stromquelle (111) mit elektrischer Energie versorgt wird, wobei das Kommunikationsmodul (100) von einer zweiten Stromquelle (113) mit elektrischer Energie versorgt wird, wobei die zweite Stromquelle unabhängig von der ersten Stromquelle ist, und wobei das Kommunikationsmodul (100) über Signalleitungen mit der Automatisierungseinrichtung (101) verbunden ist; und daraufhin – Senden (S5) eines zweiten Signals durch das Kommunikationsmodul (100) an einen Sender des ersten Signals, während sich die Automatisierungseinrichtung (101) im Energiesparzustand befindet, wobei das erste Signal ein Abfragesignal für eine Art des Zustands der Automatisierungseinrichtung (101) ist, und wobei das zweite Signal einen Hinweis auf die Art des Zustands der Automatisierungseinrichtung (101) umfaßt.Method for operating an automation device ( 101 ) in an automation network, the method comprising the following steps: - operation (S1) of the automation device ( 101 ) in an operating state, wherein the automation device ( 101 ) a communication module ( 100 ) and configured to execute or control an automated process; Receiving (S2) a switch-off signal by the communication module ( 100 ); and then - switching (S3) the automation device ( 101 ) into an energy-saving state, wherein the automation device ( 101 ) consumes less energy in the energy-saving state than in the operating state; Receiving (S6) a connection signal by the communication module ( 100 ); and then - switching (S7) the automation device ( 101 ) in the operating condition; characterized by - receiving (S4) a first signal by the communication module ( 100 ), while the automation device ( 101 ) is in the energy-saving state, the automation device ( 101 ) from a first power source ( 111 ) with electrical Energy is supplied, the communication module ( 100 ) from a second power source ( 113 ) is supplied with electrical energy, wherein the second current source is independent of the first current source, and wherein the communication module ( 100 ) via signal lines with the automation device ( 101 ) connected is; and then - sending (S5) a second signal through the communication module ( 100 ) to a transmitter of the first signal while the automation device ( 101 ) is in the energy-saving state, wherein the first signal is an interrogation signal for a type of state of the automation device ( 101 ), and wherein the second signal provides an indication of the nature of the state of the automation device ( 101 ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Automatisierungseinrichtung (101) im Betriebszustand Daten über das Kommunikationsmodul (100) aus dem Automatisierungsnetzwerk empfängt und Daten über das Kommunikationsmodul (100) in das Automatisierungsnetzwerk ausgibt, wobei zum Empfang und zur Ausgabe der Daten virtuelle Module der Automatisierungseinrichtung (101) verwendet werden, die mit dem Kommunikationsmodul (100) verbunden sind, und wobei die Verbindung zwischen den virtuellen Modulen und dem Kommunikationsmodul (100) nach Empfang des Abschaltsignals getrennt wird und die Automatisierungseinrichtung (101) danach in den Energiesparzustand geschaltet wird.Method according to one of the preceding claims, wherein the automation device ( 101 ) in the operating state data via the communication module ( 100 ) from the automation network and receive data via the communication module ( 100 ) in the automation network, wherein for receiving and outputting the data virtual modules of the automation device ( 101 ) to be used with the communication module ( 100 ) and the connection between the virtual modules and the communication module ( 100 ) is disconnected upon receipt of the shutdown signal and the automation device ( 101 ) is then switched to the energy-saving state. Verfahren nach Anspruch 2, wobei das Kommunikationsmodul (100) mit einer Schnittstelle der Automatisierungseinrichtung (101) verbunden ist, wobei die Schnittstelle für den Empfang und die Ausgabe der Daten verwendet wird, wobei die Schnittstelle von der ersten Stromquelle mit elektrischer Energie versorgt wird, wenn sich die Automatisierungseinrichtung (101) im Energiesparzustand befindet, und wobei die Automatisierungseinrichtung (101) dadurch in den Betriebszustand geschaltet wird, dass das Kommunikationsmodul (100) ein drittes Signal an die Schnittstelle ausgibt.Method according to claim 2, wherein the communication module ( 100 ) with an interface of the automation device ( 101 ), wherein the interface is used for the reception and the output of the data, wherein the interface is supplied with electrical energy from the first power source when the automation device ( 101 ) is in the energy-saving state, and wherein the automation device ( 101 ) is switched to the operating state that the communication module ( 100 ) outputs a third signal to the interface. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Automatisierungseinrichtung (101) dadurch abgeschaltet wird, dass das Kommunikationsmodul (100) ein viertes Signal an die Automatisierungseinrichtung (101) überträgt, wobei das vierte Signal durch das Betriebssystem der Automatisierungseinrichtung (101) verarbeitet wird, und wobei das Betriebssystem die Automatisierungseinrichtung (101) nach der Verarbeitung des vierten Signals in den Energiesparzustand schaltet.Method according to one of the preceding claims, wherein the automation device ( 101 ) is switched off by the fact that the communication module ( 100 ) a fourth signal to the automation device ( 101 ), the fourth signal being transmitted by the operating system of the automation device ( 101 ) and wherein the operating system supports the automation device ( 101 ) switches to the power saving state after the processing of the fourth signal. Computerprogrammprodukt mit Instruktionen, wobei die Instruktionen bei Ausführung ein Kommunikationsmodul (100) zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1–4 veranlassen.Computer program product with instructions, wherein the instructions, when executed, comprise a communication module ( 100 ) for carrying out a method according to any one of claims 1-4.
DE102011075996A 2011-05-17 2011-05-17 Method for operating industrial automation device in industrial automation network, involves operating the device in operating state and switching the device to power saving mode when turn-off signal is received by communication module Expired - Fee Related DE102011075996B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011075996A DE102011075996B3 (en) 2011-05-17 2011-05-17 Method for operating industrial automation device in industrial automation network, involves operating the device in operating state and switching the device to power saving mode when turn-off signal is received by communication module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011075996A DE102011075996B3 (en) 2011-05-17 2011-05-17 Method for operating industrial automation device in industrial automation network, involves operating the device in operating state and switching the device to power saving mode when turn-off signal is received by communication module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011075996B3 true DE102011075996B3 (en) 2012-10-11

Family

ID=46875386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011075996A Expired - Fee Related DE102011075996B3 (en) 2011-05-17 2011-05-17 Method for operating industrial automation device in industrial automation network, involves operating the device in operating state and switching the device to power saving mode when turn-off signal is received by communication module

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011075996B3 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69837436T2 (en) * 1997-07-30 2007-12-13 Nokia High Speed Access Products, Inc., Petaluma ENERGY SAVING FOR POTS AND MODULATED DATA TRANSMISSION
EP2244142A1 (en) * 2009-04-22 2010-10-27 Siemens Aktiengesellschaft Automation system with energy efficiency mode

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69837436T2 (en) * 1997-07-30 2007-12-13 Nokia High Speed Access Products, Inc., Petaluma ENERGY SAVING FOR POTS AND MODULATED DATA TRANSMISSION
EP2244142A1 (en) * 2009-04-22 2010-10-27 Siemens Aktiengesellschaft Automation system with energy efficiency mode

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2538609B1 (en) Energy saving in a network node of an automation network
DE102015223785B4 (en) System and method for energy management
EP3632052B1 (en) Module unit for connecting a data bus participant
EP1368728A2 (en) Synchronous, clocked communication system with a relative time clock and method for establishing such a system
DE102014001462B4 (en) Field bus module, machine control and method for parameterizing an, in particular safety-related, field bus module
EP3019920A1 (en) Data-capture unit and automation system
EP2997427B1 (en) Control device and method for switching input/output units of a controller
EP1672446A2 (en) Secure Input/Ouput assembly for a controller
WO2003028289A2 (en) Method for transmitting real time data messages in a cyclic communications system
WO2012000996A2 (en) Method and system for starting up field devices, in particular hart field devices in the multidrop mode of operation
DE102011075996B3 (en) Method for operating industrial automation device in industrial automation network, involves operating the device in operating state and switching the device to power saving mode when turn-off signal is received by communication module
EP3632049B1 (en) Status signal output
EP3331201B1 (en) Modbus network for redundant remote connection
EP1540905B1 (en) Method for the transmission of data telegrammes in a switched cyclical communication system
EP3528065A1 (en) Method for monitoring, managing and controlled shutdown of control and/or computational units
EP3972205B1 (en) Processing of process data
EP2483754B1 (en) Automation system and method for operating an automation system
EP3018542B1 (en) Automation system with power reduced break operation
DE102011076002A1 (en) Method for saving energy in e.g. switch of industrial automation network in production plant, during planning and designing phases, involves switching network node to energy saving state, if no network apparatuses are attached at terminals
DE102012211867B3 (en) Automation system for e.g. process automation in production plant, has actuator-sensor-interface master sending energy command to interface field device by process field network telegram of actuator-sensor-interface system
EP2515492B1 (en) Method for communicating in an automation network
EP2518935B1 (en) Wake on LAN module
EP2455838A1 (en) Network components and energy-saving module
DE102017012228B4 (en) Module unit
DE102015017225B3 (en) System and method for energy management

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130112

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee