DE102011056719A1

DE102011056719A1 - Protective cover for a fishing reel

Info

Publication number: DE102011056719A1
Application number: DE102011056719A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-12-23
Filing date: 2011-12-20
Publication date: 2012-06-28
Also published as: CH704265A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schutzabdeckung (11) zum Schutz einer eine Kurbel (23) aufweisende und an einer Angelrute (15) festgelegten Angelrolle (13). Die Schutzabdeckung (11) ist aus einem flächigen Stück Textil oder Kunststoff hergestellt. Die Schutzabdeckung umfasst eine Durchgangsöffnung (21) zur Hindurchführung der Kurbel (23) im Abstand von einem ersten Rand des flächigen Stücks und voneinander beabstandeten Befestigungsmitteln (21) im Abstand von der Durchgangsöffnung (21) und einem gegenüberliegenden zweiten Rand. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Anbringung einer Schutzabdeckung (11) an einer eine Kurbel (23) aufweisende Angelrolle (13), welche an einer Angelrute (15) festgelegt ist. In einem ersten Schritt wird die Kurbel (23) durch eine erste an der Schutzabdeckung (11) vorgesehenen Durchgangsöffnung (21) hindurchgeführt. In einem zweiten Schritt wird die Schutzabdeckung (11) um die Angelrute (15) herumgeführt. Schlussendlich wird in einem dritten Schritt die Kurbel (23) durch weitere an der Schutzabdeckung (11) vorgesehene Durchgangsöffnung (21) geführt, um die Schutzabdeckung an der Angelrute (15) festzulegen.The invention relates to a protective cover (11) for protecting a fishing reel (13) having a crank (23) and fixed to a fishing rod (15). The protective cover (11) is made of a flat piece of textile or plastic. The protective cover comprises a passage opening (21) for the passage of the crank (23) at a distance from a first edge of the flat piece and spaced fastening means (21) at a distance from the through hole (21) and an opposite second edge. Furthermore, the invention relates to a method for attaching a protective cover (11) on a crank (23) having a fishing reel (13) which is fixed to a fishing rod (15). In a first step, the crank (23) is passed through a first through opening (21) provided on the protective cover (11). In a second step, the protective cover (11) is guided around the fishing rod (15). Finally, in a third step, the crank (23) is guided by further on the protective cover (11) provided through opening (21) to set the protective cover on the fishing rod (15).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Schutzabdeckung für Angelrollen gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zur Anbringung einer Schutzabdeckung an einer eine Kurbel aufweisenden Angelrolle, gemäss Oberbegriff des Anspruchs 10.The invention relates to a protective cover for fishing reels according to the preamble of claim 1 and a method for attaching a protective cover to a crank having a fishing reel, according to the preamble of claim 10.

Stand der TechnikState of the art

Das Bedürfnis der Benutzer einer Angelrute, die an der Angelrute festgelegte Angelrolle zu schützen, wenn die Angelrute nicht benutzt wird, entsteht zwangsläufig, da eine Angelrolle relativ teuer und daher aufwendig zu produzieren ist. Der Zubehörmarkt im Angelbereich hat auf dieses Bedürfnis reagiert und bietet eine Vielzahl von Taschen aus den verschiedensten Materialien an, in welche die zu schützende Angelrolle gesteckt wird. Zumeist besitzen diese Taschen eine Lasche, welche um die Angelrute gelegt wird und lösbar mit der Tasche verbunden ist. Zur Verbindung werden gängige Verbindungsmittel wie Klettverschlüsse, Reissverschlüsse oder Druckknöpfe verwendet. Diese Taschen müssen jedoch an die Grösse der entsprechenden Angelrolle angepasst sein. Daher sind für Angelrollen unterschiedlicher Grösse auch Taschen in verschiedenen Grössen anzubieten.The need of the users of a fishing rod to protect the fishing reel fixed to the fishing reel when the fishing rod is not used, inevitably arises because a fishing reel is relatively expensive and therefore expensive to produce. The accessory market in the fishing area has responded to this need and offers a variety of bags made of various materials, in which the to be protected fishing reel is inserted. In most cases, these pockets have a tab which is placed around the fishing rod and releasably connected to the bag. To connect common fasteners such as Velcro, zippers or snaps are used. However, these pockets must be adapted to the size of the corresponding fishing reel. Therefore, bags of different sizes are also available for fishing reels of different sizes.

Aus der US 4,876,819 ist ein haubenförmiger Angelrollenschutz bekannt, an welchem eine Öffnung vorgesehen und welcher zwei an die Öffnung angrenzende Taschen besitzt. Die Öffnung ist mit einem flexiblen Kordelzug umrahmt. Zum Schutz der Angelrolle wird selbige durch die Öffnung hindurch geführt und in eine der Taschen aufgenommen. Der Angelrollenschutz ist im Bereich, an dem die Angelrolle an der Angelrute festgelegt ist, um letztstehende herumführbar, wodurch die noch freie Tasche über die Angelrolle mitsamt der ersten Tasche stülpbar ist. Diese Lösung eines Angelrollenschutzes überwindet zwar vorstehenden Nachteil, da sie für Angelrollen verschiedener Grösse anzuwenden ist. Die Taschen sind jedoch aufwendig herzustellen. Ferner kann der Kordelzug reissen, insbesondere wenn er beim Umwickeln der Angelrolle stark gespannt ist.From the US 4,876,819 a hood-shaped fishing reel guard is known, on which an opening provided and which has two adjacent to the opening pockets. The opening is framed with a flexible drawstring. To protect the fishing reel itself is guided through the opening and received in one of the pockets. The fishing reel guard is in the area where the fishing reel is fixed to the fishing rod, around the latter around, whereby the still free bag on the fishing reel together with the first pocket is turnable. Although this solution of fishing reel protection overcomes the above disadvantage, since it is applicable to fishing reels of various sizes. The bags are expensive to produce. Furthermore, the drawstring can tear, especially if he is strongly strained when wrapping the fishing reel.

In der JP 11 206297 ist eine Abdeckung für eine Angelrolle offenbart, welche eine Öffnung zur Hindurchführung der Angelkurbel aufweist. Die Abdeckung besteht aus einem flächig geschäumten Gummi und weist zwei Haltezungen auf, welche um die Angelrolle wickelbar sind. An den Enden der Haltezungen sind das Haken- bzw. das Schlaufenband eines Klettverschlusses angeordnet, insbesondere angenäht. Mittels des Klettverschlusses lässt sich die Abdeckung verschliessen und zum Abnehmen von der Angelrolle wieder öffnen. Die Abdeckung ist zwar einfach in Ihrer Anwendung, ist jedoch aufwendig herzustellen, da der Klettverschluss an die Haltezungen angenäht werden muss und zusätzliche Einzelteile darstellt. Ferner neigt der Klettverschluss zur Verschmutzung, wenn er nach Abnahme von der Angelrolle nicht gleich wieder verschlossen wird. Wird die Abdeckung beispielsweise am Ufer oder Strand mit geöffnetem Klettverschluss abgelegt, so nehmen das Haken- und Schlaufenband Verunreinigen auf, welche zu einer Minderung bis zu einem Verlust der Verschlusskraft führen.In the JP 11,206,297 discloses a cover for a fishing reel having an opening for the passage of the fishing tackle. The cover consists of a sheet-foamed rubber and has two retaining tongues, which are wound around the fishing reel. At the ends of the retaining tongues the hook or the loop tape of a hook and loop fastener are arranged, in particular sewn. By means of the Velcro closure, the cover can be closed and open to remove the fishing reel. Although the cover is simple in your application, but is complicated to manufacture, since the Velcro fastener must be sewn to the retaining tabs and represents additional items. Furthermore, the Velcro tends to foul if it is not immediately closed after removal from the fishing reel. If the cover is deposited, for example, on the shore or beach with the Velcro fastener open, the hook and loop tape absorb dirt, which leads to a reduction in the loss of the closing force.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt daher darin, einen Angelrollenschutz vorzuschlagen, welcher einfach aufgebaut ist und entsprechend kostengünstig herstellbar ist. Ferner soll der Angelrollenschutz zum Schutz von Angelrollen verschiedenster Grössen geeignet sein, was die Herstellkosten weiter reduziert.The object of the present invention is therefore to propose a fishing reel protection, which is simple in construction and correspondingly inexpensive to produce. Furthermore, the fishing reel protection should be suitable for the protection of fishing reels of various sizes, which further reduces the manufacturing costs.

Beschreibungdescription

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe bei einer Vorrichtung gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass die Befestigungsmittel durch weitere Durchgangsöffnungen gebildet sind Dadurch sind keine zusätzlichen Haltemittel notwendig und zur Befestigung der Schutzabdeckung ist lediglich die Kurbel benötigt. Die Schutzabdeckung kann in einer einzigen Herstellungsstufe, nämlich dem Ausschneiden aus einer Textil- oder Kunststoffbahn, produziert werden. Die Durchgangsöffnungen werden vorzugsweise während des Ausschneidens der Schutzabdeckung mit ausgeschnitten. Die Durchgangsöffnungen sind derart dimensioniert, dass durch diese die Angelkurbel hindurchführbar ist. Die Schutzabdeckung ist demnach mittig an der Angelkurbel befestigt.According to the invention, the object is achieved in a device according to the preamble of claim 1, characterized in that the fastening means are formed by further passage openings characterized no additional holding means are necessary and for attachment of the protective cover, only the crank is needed. The protective cover can be produced in a single manufacturing stage, namely the cutting out of a textile or plastic web. The through holes are preferably cut out during the removal of the protective cover. The passage openings are dimensioned such that the fishing crank can be passed through them. The protective cover is therefore mounted centrally on the fishing tackle.

Die flächige Ausbildung der Schutzabdeckung erlaubt es, dass diese durch einfaches Ausschneiden, Stanzen oder Lasern rasch herstellbar ist, ohne dass weiter Bearbeitungsschritte notwendig waren. Die Durchgangsöffnung lässt sich im Zuge des Produktionsverfahrens mit herstellen, da es dafür nur einer entsprechenden Stanze oder Ausschneideprogramms bedarf. Denkbar wäre es auch, dass die Durchgangsöffnung durch eine Lasche oder eine Schnur gebildet ist, welche an ihren beiden Enden an der Schutzabdeckung befestigt ist. In diesem Fall ist ein Ausschneiden der Durchgangsöffnung nicht notwendig, jedoch bedarf es weiterer Einzelteile zur Bildung der Durchgangsöffnung. Durch die Durchgangsöffnung ist ein Haltepunkt an der Kurbel definiert, wodurch die Schutzabdeckung einfach gespannt werden kann. Mittels der weiteren Befestigungsmittel kann die Angelrolle unter Vorspannung der Schutzabdeckung sauber eingepackt werden. Als Befestigungsmittel könnten wie für derartige Anwendungen üblich, Klettverschlüsse, Druckknöpfe oder Bindfaden zur Anwendung kommen. Bevorzugt sind, wie vorstehend ausgeführt, jedoch weitere Durchgangsöffnungen.The planar design of the protective cover allows it to be produced quickly by simply cutting, punching or laser cutting, without further processing steps were necessary. The passage opening can be produced in the course of the production process, as it only requires a corresponding punching or cutting program. It is also conceivable that the passage opening is formed by a tab or a cord which is attached at its two ends to the protective cover. In this case, a cutting of the through hole is not necessary, but it requires further items to form the through hole. Through the passage opening a breakpoint is defined on the crank, whereby the protective cover can be easily stretched. By means of the further fastening means, the fishing reel can be neatly packed under pretension of the protective cover. As fastening means could be as for such Applications common, Velcro, snaps or twine are used. However, as stated above, further passage openings are preferred.

Zweckmässigerweise definieren die Befestigungsmittel und die Durchgangsöffnung ein Dreieck. Diese Anordnung erlaubt es, dass die Angelrolle sauber eingepackt ist. Ferner verunmöglicht diese Anordnung, dass die Schutzabdeckung nach vorne oder nach hinten entlang der Angelrute verrutschen kann, da die Angelrolle auf der Seite, welche zur Angelrutenspitze orientiert ist und auf der Seite, welche von der Angelrutenspitze weg orientiert ist, von der Schutzabdeckung umgeben ist. Auch ist durch diese Formgebung ermöglicht, dass bei der Herstellung der Schutzabdeckung möglichst wenig Verschnitt anfällt, da durch einen Schnitt während der Herstellung immer zwei Seitenkanten zweier auf einer Materialbahn benachbarter Schutzabdeckungen entstehen.Conveniently, the fastening means and the passage opening define a triangle. This arrangement allows the fishing reel to be neatly wrapped. Further, this arrangement makes it impossible for the protective cover to slip forward or backward along the fishing rod because the fishing reel is surrounded by the protective cover on the side oriented toward the fishing rod tip and on the side away from the fishing rod tip. Also, this shaping makes it possible that in the production of the protective cover as little waste as possible, as a result of a cut during production always two side edges of two adjacent to a web of protective covers.

Von Vorteil erweist es sich, wenn die Durchgangsöffnungen schlitzförmig ausgebildet sind, da diese sehr einfach durch einen geraden Schnitt herstellbar sind. Denkbar sind selbstverständlich auch andere Formen, welche es erlauben, dass die Kurbel durch die Durchgangsöffnungen hindurchführbar ist.It proves to be advantageous if the passage openings are slit-shaped, since they are very easy to produce by a straight cut. Of course, other shapes are also conceivable which allow the crank to be passed through the passage openings.

In einem weiteren besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Schutzabdeckung aus einem elastischen Textil oder Kunststoff gefertigt, welcher sich mittels Handkraft dehnen lässt. Besonders bevorzugte Materialien sind Neopren oder Moosgummi, wenngleich auch andere Materialien denkbar sind, wenn sie die Anforderungen an Dehnbarkeit, Reissfestigkeit und Wasserfestigkeit erfüllen. Durch die entsprechende Wahl der Elastizität des Schutzabdeckungsmaterials und der Grösse der Schutzabdeckung, lassen sich Schutzabdeckungen herstellen, welche mit ein und demselben Format zur Abdeckung von Angelrollen verschiedenster Grössen geeignet sind. Die Flexibilität der Schutzabdeckung zur Verwendung für unterschiedlichste Angelrollenmodelle lässt sich durch deren geometrische Form noch weiter verbessern. Auf diesen Umstand wird untenstehend noch detailliert eingegangen.In a further particularly preferred embodiment, the protective cover is made of an elastic textile or plastic, which can be stretched by manual force. Particularly preferred materials are neoprene or sponge rubber, although other materials are also conceivable if they meet the requirements for ductility, tensile strength and water resistance. Through the appropriate choice of elasticity of the protective cover material and the size of the protective cover, protective covers can be produced, which are suitable with one and the same format for covering fishing reels of various sizes. The flexibility of the protective cover to use for a variety of fishing reel models can be further improved by their geometric shape. This fact will be discussed in detail below.

Zweckmässigerweise besitzt die Schutzabdeckung im Wesentlichen die Gestalt eines Dreiecks. Diese Gestalt ist sehr gut dafür geeignet, die Angelrolle sauber, ohne Faltenbildung zu umgeben und die drei Ecken in Richtung der Angelrolle einzuschlagen. Darüber hinaus lässt eine derart gestaltete Schutzabdeckung im Bereich, in dem die Angelrute aus der Schutzabdeckung hinausragt, Öffnungen frei. Durch diese Öffnungen kann die Angelschnur aus der Schutzabdeckung hinausgeführt werden. Die Angelschnur ist daher vor Anbringen der Schutzabdeckung nicht von der Angelrute zu entfernen. Auch ist es ermöglicht, dass Flüssigkeit und Dampf durch diese Öffnungen hinaustritt und demnach nasse Angelrollen im eingepackten Zustand nachtrocknen können.Conveniently, the protective cover has substantially the shape of a triangle. This figure is very well suited to surround the fishing reel cleanly, without wrinkling and to hammer the three corners in the direction of the fishing reel. In addition, such a designed protective cover in the area in which the fishing rod protrudes from the protective cover, openings free. Through these openings, the fishing line can be led out of the protective cover. The fishing line is therefore not to be removed from the fishing rod before attaching the protective cover. It also allows liquid and vapor to pass through these openings and thus dry out wet fishing reels in the wrapped state.

Mit Vorteil ist das Dreieck gleichschenkelig oder gleichseitig. Dadurch ist die Schutzabdeckung an verschieden Angelrollenformen anpassbar. Es versteht sich, dass die Länge der Dreiecksschenkel an den Abstand der Angelrolle von der Angelrute und deren Durchmesser angepasst sein müssen, falls eine erste Einheitsgrösse der Schutzabdeckung es nicht mehr vermag die Angelrolle abzudecken. Das heisst falls der Abstand der Angelrolle von der Angelrute und/oder der Durchmesser der Angelrolle besonders gross ist, so müssen die Schenkel der gleichschenkeligen Schutzabdeckung länger ausgeführt sein. Mit zwei unterschiedlichen Einheitsgrössen der Schutzabdeckung sind jedoch nahezu alle am Markt befindlichen Angelrollen abdeckbar.Advantageously, the triangle is isosceles or equilateral. This makes the protective cover adaptable to different types of fishing reels. It is understood that the length of the triangle legs must be adapted to the distance of the fishing reel from the fishing rod and its diameter, if a first unit size of the protective cover is no longer able to cover the fishing reel. That is, if the distance of the fishing reel from the fishing rod and / or the diameter of the fishing reel is particularly large, the legs of the isosceles protective cover must be made longer. With two different unit sizes of the protective cover, however, almost all available on the market fishing reels are coverable.

In einer weiteren Ausführungsform sind die Seitenkanten des Dreiecks eingebuchtet bzw. ausgebuchtet, sodass im Bereich der Ecken Laschen gebildet sind. Hierbei können die einzelnen Seitenkanten unterschiedlich stark eingebuchtet sein, um das Umwickeln der Angelrolle und der Angelrute zu erleichtern. Insbesondere die Seitenkante, welche sich zwischen den beiden Dreiecksecken befindet, welche erst nach Umwickeln der Angelrute an der Kurbel festgelegt werden, ist mit Vorteil stärker eingebuchtet als, die anderen beiden Seiten. Dadurch behindert die Seitenkante das Befestigen der beiden Laschen nicht, indem sie an der Kurbel anstösst. Zudem sind stärker ausgebildete Laschen beim einhängen in die Kurbel einfacher zu greifen und zu dehnen. Dadurch, dass die Seitenkanten auch ausgebuchtet sein können, besteht die Möglichkeit, die Schutzabdeckung an speziell geformte Angelrollen anzupassen, sodass auch weniger gängige Angelrollen durch die Schutzabdeckung abdeckbar sind.In a further embodiment, the side edges of the triangle are recessed or bulged, so that tabs are formed in the region of the corners. In this case, the individual side edges can be indented to different degrees in order to facilitate the wrapping of the fishing reel and the fishing rod. In particular, the side edge, which is located between the two triangular corners, which are fixed only after wrapping the fishing rod on the crank, is more heavily indented than, the other two sides. As a result, the side edge does not obstruct the attachment of the two tabs by abutting the crank. In addition, more trained tabs are easier to grip and stretch when hanging in the crank. The fact that the side edges can also be bulged, it is possible to adapt the protective cover to specially shaped fishing reels, so that less common fishing reels are covered by the protective cover.

Dadurch dass die Durchgangsöffnungen vorteilhaft im Bereich der Ecken vorgesehen sind, ist die Angelrolle einfach einzupacken, ohne dass störende Falten entstehen würden.Because the passage openings are advantageously provided in the area of the corners, the fishing reel is easy to pack without disturbing folds would arise.

Die einfache Form der erfindungsgemässen Schutzabdeckung ermöglicht es auch, dass die Schutzabdeckung für Links- und Rechtshandangeln verwendbar ist. Ein zusätzlicher Nutzen der Schutzabdeckung liegt darin, dass diese wegen ihren Abmessungen und dem gewählten Material gut als eine Sitzunterlage beim Angeln verwendbar ist. Neopren als ein mögliches Material für die Schutzabdeckung erfüllt hier die Anforderungen einer Sitzunterlage, nämlich dämpfend und wärmeisolierend zu sein, ausgezeichnet.The simple form of the inventive protective cover also makes it possible that the protective cover for left and right hand fishing is usable. An additional benefit of the protective cover is that, because of its dimensions and the material chosen, it is well-suited for use as a seat pad while fishing. Neoprene as a possible material for the protective cover here meets the requirements of a seat pad, namely to be dampening and heat insulating, excellent.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Festlegung einer Schutzabdeckung an einer eine Kurbel aufweisenden Angelrolle, welche an einer Angelrute festgelegt ist. Erfindungsrelevant ist bei diesem Verfahren, dass in einem ersten Schritt die Kurbel durch eine erste in der Schutzabdeckung vorgesehenen Durchgangsöffnung hindurchgeführt wird, in einem zweiten Schritt die Schutzabdeckung um die Angelrute herumgeführt wird, und in einem dritten Schritt die Kurbel durch weitere an der Schutzabdeckung vorgesehene Durchgangsöffnungen geführt wird, um die Schutzabdeckung an der Angelrolle festzulegen. Durch diese Reihenfolge der Umwickelung der Angelrolle ist sichergestellt, dass die Schutzabdeckung nicht verrutschen kann. Würde die Schutzabdeckung zuerst um die Angelrolle gelegt werden, und erst dann die Angelrute umwickelt werden, so könnte die Schutzabdeckung von der Angelrolle rutschen. Ferner wird durch diese Abfolge der Verfahrensschritte in der Schutzabdeckung ausreichend Vorspannung erzeugt, durch welche die Schutzabdeckung fest an der Angelrolle anliegt.Another aspect of the invention relates to a method for establishing a protective cover on a crank having a fishing reel which is fixed to a fishing rod. Relevant to the invention in this method is that in a first step, the crank is passed through a first opening provided in the protective cover, in a second step, the protective cover is guided around the fishing rod, and in a third step, the crank by further provided on the protective cover through holes is guided to set the protective cover on the fishing reel. This order of wrapping the fishing reel ensures that the protective cover can not slip. If the protective cover were to be placed around the fishing reel first and only then are the fishing rod wrapped, the protective cover could slip off the fishing reel. Furthermore, this sequence of process steps in the protective cover generates sufficient prestressing by which the protective cover rests firmly on the fishing reel.

In einer bevorzugten Ausführung wird die Kurbel durch drei Durchgangsöffnungen hindurchgeführt, welche im Bereich der Ecken einer im Wesentlichen dreieckigen Schutzabdeckung vorgesehen sind. Dieses Verfahren der Befestigung kann sehr rasch und einfach durchgeführt werden. Die Schutzabdeckung kann auch genauso einfach abgenommen werden, indem die Ecken der Schutzabdeckung von der Kurbel gezogen werden.In a preferred embodiment, the crank is passed through three passage openings, which are provided in the region of the corners of a substantially triangular protective cover. This method of attachment can be done very quickly and easily. The protective cover can also be removed just as easily by pulling the corners of the protective cover from the crank.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung unter Bezugnahme auf die schematischen Darstellungen. Es zeigen in nicht massstabsgetreuer Darstellung:Further advantages and features will become apparent from the following description of an embodiment of the invention with reference to the schematic representations. It shows in not to scale representation:

1: eine Vorderansicht einer erfindungsgemässen Schutzabdeckung für eine Angelrolle; 1 a front view of a protective cover for a fishing reel according to the invention;

2: eine perspektivische Ansicht der Schutzabdeckung aus 1; 2 : a perspective view of the protective cover 1 ;

3: eine Darstellung der Vorgehensweise bei der Befestigung der Schutzabdeckung an einer Angelrute, bei welcher die Angelrolle unterhalb der Angelrute angeordnet ist und 3 FIG. 4 is an illustration of the procedure for attaching the protective cover to a fishing rod in which the fishing reel is located below the fishing rod and FIG

4: eine Darstellung der Vorgehensweise bei der Befestigung der Schutzabdeckung an einer Angelrute, bei welcher die Angelrolle oberhalb der Angelrute angeordnet ist. 4 : An illustration of the procedure for attaching the protective cover to a fishing rod, wherein the fishing reel is disposed above the fishing rod.

Die 1 zeigt eine erfindungsgemässe Schutzabdeckung 11. Wie aus den 2 bis 4 ersichtlich ist, dient die Schutzbadeckung dem Schutz einer Angelrolle 13, welche an einer Angelrute 15 festgelegt ist. 1 zeigt, dass die Schutzabdeckung 11 eine flächige Erstreckung besitzt. Unter dieser Definition soll in diesem Dokument vorzugsweise verstanden werden, dass die Aussenseite 17 und die Innenseite 19 einen im Wesentlichen konstanten Abstand zueinander besitzen, welcher wenigstens um den Faktor 10 kleiner als der Abstand zwischen den zwei am weitesten voneinander entfernten Punkten der Schutzabdeckung ist. Vorzugsweise besitzt die Schutzabdeckung eine dreieckige Gestalt, da sie durch diese Gestalt die Angelrolle 13 und an die Angelrolle 13 angrenzende Angelrute 15 umschliessen kann. Im Bereich der Ecken der Schutzabdeckung 11 sind schlitzförmige Durchgangsöffnungen 21, 22, 24 vorgesehen, welche mit einem ihrer Enden zur Mitte der Schutzabdeckung 11 hin orientiert sind. Damit die Durchgangsöffnungen 21, 22, 24 ausreichend Platz im Bereich der Ecken haben, können die Ecken abgerundet sein, da durch diese Formgebung die Fläche der Schutzabdeckung im Bereich der Durchgangsöffnungen 21, 22, 24 vergrössert wird. Die Durchgangsöffnungen 21, 22, 24 sind derart bemasst, dass die Kurbel 23 der Angelrolle 13 durch diese knapp hindurchführbar ist. Zur verbesserten Halterung können die von der Mitte abgewandten Enden der schlitzförmigen Durchgangsöffnungen auch kreisförmig erweitert sein. Diese Erweiterungen haben im Wesentlichen den Durchmesser der Angelrollenwelle. Durch diese Ausgestaltung umgeben die Durchgangsöffnungen 21, 22, 24 die Angelrollenwelle faltenfrei. Die Schutzabdeckung 11 ist aus einem elastischen Textil oder Kunststoff, bevorzugt Neopren oder Moosgummi, hergestellt, damit die Durchgangsöffnungen 21 aufweitbar sind und die Kurbel 23 hindurchpasst. Ferner ist das elastische Material für die straffe Fixierung der Schutzabdeckung 11 über der Angelrolle 13 von Bedeutung.The 1 shows a protective cover according to the invention 11 , Like from the 2 to 4 is apparent, the Schutzbadeckung serves the protection of a fishing reel 13 , which is attached to a fishing rod 15 is fixed. 1 shows that the protective cover 11 has a planar extension. This definition should preferably be understood in this document to mean that the outside 17 and the inside 19 have a substantially constant distance to each other, which at least by the factor 10 is less than the distance between the two furthest points of the protective cover. Preferably, the protective cover has a triangular shape, since they are the fishing reel by this shape 13 and to the fishing reel 13 adjacent fishing rod 15 can enclose. In the area of the corners of the protective cover 11 are slit-shaped passage openings 21 . 22 . 24 provided, which with one of its ends to the center of the protective cover 11 are oriented. So that the passage openings 21 . 22 . 24 If there is enough space in the area of the corners, the corners may be rounded, since the shape of the area of the protective cover in the area of the passage openings 21 . 22 . 24 is enlarged. The passage openings 21 . 22 . 24 are sized so that the crank 23 the fishing reel 13 can be narrowly passed through them. For improved support, the ends of the slot-shaped passage openings facing away from the center can also be widened in a circle. These extensions essentially have the diameter of the fishing reel shaft. By this embodiment, the passage openings surrounded 21 . 22 . 24 the fishing reel shaft wrinkle free. The protective cover 11 is made of an elastic textile or plastic, preferably neoprene or sponge rubber, so that the through holes 21 expandable and the crank 23 to pass through. Furthermore, the elastic material for the tight fixation of the protective cover 11 above the fishing reel 13 significant.

Die Seitenkanten der Schutzabdeckung 11 können mehr oder weniger zum Mittelpunkt der Schutzabdeckung 11 hin eingebuchtet sein. Dadurch sind im Bereich der Ecken Laschen 25 definiert. Die Laschen 25 erlauben, dass die Seitenkanten beim Anlegen der Schutzabdeckung 11 der Kurbel nicht im Weg sind.The side edges of the protective cover 11 can be more or less the center of the protective cover 11 be indented. As a result, tabs are in the area of the corners 25 Are defined. The tabs 25 allow the side edges when putting on the protective cover 11 the crank is not in the way.

Die Schutzabdeckung 11 ist derart bemasst, dass sie nur unter Aufweitung der Laschen 25 über der Angelrolle 13 festlegbar ist. Je elastischer das Material ist, für desto mehr unterschiedliche Grössen von Angelrollen 11 ist die Schutzabdeckung 11 geeignet. Für eine gute Fixierung steht die Schutzabdeckung 11 unter Vorspannung, wenn sie einmal über der Angelrolle 13 befestigt ist.The protective cover 11 is dimensioned so that they only under widening of the tabs 25 above the fishing reel 13 is determinable. The more elastic the material is, the more different sizes of fishing reels 11 is the protective cover 11 suitable. For a good fixation is the protective cover 11 under tension once over the fishing reel 13 is attached.

Das Festlegen der Schutzabdeckung 11 rund um die Angelrolle 13 wird wie folgt durchgeführt: Besitzt die Schutzabdeckung 11 die Gestalt eines gleichseitigen Dreiecks, so ist nicht darauf zu achten, durch welche Durchgangsöffnung 21 die Kurbel 23 zuerst hindurchgeführt wird. Falls es die Form der Angelrolle 13 erforderlich macht, dass die Schutzabdeckung 11 eine gleichschenkelige Gestalt besitzt, so ist die Kurbel zuerst durch die Durchgangsöffnung 21 zu führen, welche zwischen den gleich langen Seiten vorgesehen ist. Die Schutzabdeckung ist um die Angelrute 15 bzw. deren Griff herum zu legen, damit in der Schutzabdeckung 11 eine ausreichende Vorspannung aufgebaut wird. Im Anschluss daran sind die Laschen 25 mittels der noch freien Durchgangsöffnungen 22, 24 nacheinander an der Kurbel 23 zu befestigen. Wie schon weiter oben erläutert, müssen die Laschen 25 gespannt werden, damit sie über die Kurbel gezogen werden können. Damit die Schutzabdeckung 11 vor der Angelrolle 13 um die Angelrute 15 gelegt wird, ist es sinnvoll, wenn direkt auf der Schutzabdeckung eine Anleitung aufgedruckt ist. Damit die Reihenfolge in der die Kurbel 23 durch die Durchgangsöffnungen 21, 22, 24 hindurchgeführt wird für den Benutzer der Schutzabdeckung 11 eindeutig ersichtlich ist, können die Ecken mit den Ziffern 1, 2 und 3 beschriftet sein.Setting the protective cover 11 around the fishing reel 13 is carried out as follows: Has the protective cover 11 the shape of an equilateral triangle, it is not necessary to pay attention, through which passage opening 21 the crank 23 is passed first. If it is the shape of the fishing reel 13 Requires that the protective cover 11 has an isosceles shape, so the crank is first through the through hole 21 to lead, which is provided between the same long sides. The protective cover is around the fishing rod 15 or to put their handle around, so in the protective cover 11 a sufficient bias is built up. Following are the tabs 25 by means of the still free passage openings 22 . 24 one after the other at the crank 23 to fix. As explained above, the tabs must 25 be stretched so that they can be pulled over the crank. So that the protective cover 11 in front of the fishing reel 13 around the fishing rod 15 it makes sense to print instructions directly on the protective cover. Thus the order in the the crank 23 through the passage openings 21 . 22 . 24 is passed for the user of the protective cover 11 It can be clearly seen, the corners with the numbers 1 . 2 and 3 be labeled.

Durch die Wahl des elastischen Materials, der Länge der Seiten und der Stärke der Einbuchtungen bzw. der Ausbuchtungen in der Konstruktionsphase der Schutzabdeckung 11 ist eine Schutzabdeckung einer Grösse für eine grosse Bandbreite an Angelrollengrössen geeignet. Dadurch können die Stückzahlen erhöht und die Herstellungskosten reduziert werden. Ferner macht es für die Anwendung der Schutzabdeckung keinen Unterschied, ob es sich bei der Angelrute um den Spinning-Typ handelt, bei dem während der Verwendung der Angel die Angelrolle 13 unterhalb der Angelrute 15 angeordnet ist (3), oder ob es sich um den Baitcast-Typ handelt, bei dem während der Verwendung der Angel die Angelrolle 13 oberhalb der Angelrute 15 angeordnet ist (4). 4 zeigt letztgenannten Angeltyp mit zwei Kurbelarmen 27a, 27b. Die erfindungsgemässe Schutzabdeckung besitzt den weiteren Vorteil, dass durch die Einbuchtung zwischen den beiden Laschen 25, welche zuletzt über die Kurbel 23 gezogen werden, beim Einschlagen der beiden Laschen 25 eine Öffnung gebildet ist, aus der der Kurbelarme 27b aus der Schutzabdeckung herausragen kann.By choosing the elastic material, the length of the sides and the thickness of the indentations or bulges in the construction phase of the protective cover 11 is a protective cover of a size suitable for a wide range of fishing reel sizes. As a result, the quantities can be increased and the production costs are reduced. Furthermore, it makes no difference to the application of the protective cover, whether the fishing rod is the spinning type in which the fishing reel during use of the fishing rod 13 below the fishing rod 15 is arranged ( 3 ), or whether it is the baitcast type, in which the fishing reel during use of the fishing rod 13 above the fishing rod 15 is arranged ( 4 ). 4 shows the latter type of fishing with two crank arms 27a . 27b , The inventive protective cover has the further advantage that by the indentation between the two tabs 25 , which last over the crank 23 be pulled when hitting the two tabs 25 an opening is formed from which the crank arms 27b can protrude from the protective cover.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1111: Schutzabdeckungprotective cover
1313: Angelrollefishing reel
1515: Angelrutefishing rod
1717: Aussenseite der SchutzabdeckungOutside of the protective cover
1919: Innenseite der SchutzabdeckungInside of the protective cover
2121: DurchgangsöffnungenThrough openings
2222: Befestigungsmittel, DurchgangsöffnungFastener, through hole
2424: Befestigungsmittel, DurchgangsöffnungFastener, through hole
2323: Kurbelcrank
2525: Laschentabs
27a, 27b27a, 27b: Kurbelarmecrank arms

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 4876819 [0003]
JP 11206297 [0004]

Claims

Protective cover ( 11 ) to protect a crank ( 23 ) and on a fishing rod ( 15 ) ( 13 ), comprising a flat piece of textile or plastic, having - a through opening ( 21 ) for the passage of the crank ( 23 ) at a distance from an edge of the sheet-like piece and - from each other and from the passage opening ( 21 ) spaced fasteners ( 22 . 24 ), characterized in that the fastening means by further passage openings ( 22 . 24 ) are formed.

Protective cover ( 11 ) according to claim 1, characterized in that the fastening means ( 22 . 24 ) and the passage opening ( 21 ) define a triangle.

Protective cover ( 11 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the passage openings ( 21 . 22 . 24 ) are slot-shaped.

Protective cover ( 11 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the protective cover ( 11 ) is made of an elastic textile or plastic, which can be stretched by manual force.

Protective cover ( 11 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protective cover ( 11 ) essentially has the shape of a triangle.

Protective cover ( 11 ) according to claim 5, characterized in that the triangle is isosceles or equilateral.

Protective cover ( 11 ) according to one of claims 5 to 6, characterized in that the side edges of the triangle are recessed or bulged, so that in the region of the corners tabs ( 25 ) are formed.

Protective cover ( 11 ) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the passage openings ( 21 ) are provided in the region of the corners of the triangle.

Method for attaching a protective cover ( 11 ) on a crank ( 23 ) having a fishing reel ( 13 ), which are attached to a fishing rod ( 15 ), characterized in that in a first step the crank ( 23 ) by a first on the protective cover ( 11 ) passage opening ( 21 ), in a second step the protective cover ( 11 ) around the fishing rod ( 15 ) and in a third step the crank ( 23 ) by further on the protective cover ( 11 ) provided passage opening ( 22 . 24 ) to the protective cover on the fishing rod ( 15 ).

Method according to claim 9, characterized in that the crank ( 23 ) through three passage openings ( 21 . 22 . 24 ), which in the region of the corners of a substantially triangular protective cover ( 11 ) are provided.