DE102011014214B4 - wire housings - Google Patents

wire housings Download PDF

Info

Publication number
DE102011014214B4
DE102011014214B4 DE201110014214 DE102011014214A DE102011014214B4 DE 102011014214 B4 DE102011014214 B4 DE 102011014214B4 DE 201110014214 DE201110014214 DE 201110014214 DE 102011014214 A DE102011014214 A DE 102011014214A DE 102011014214 B4 DE102011014214 B4 DE 102011014214B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
cable
housing part
tab
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE201110014214
Other languages
German (de)
Other versions
DE102011014214A1 (en
Inventor
Udo Hoppe
Mehmet Sagdic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Original Assignee
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact GmbH and Co KG filed Critical Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority to DE201110014214 priority Critical patent/DE102011014214B4/en
Publication of DE102011014214A1 publication Critical patent/DE102011014214A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011014214B4 publication Critical patent/DE102011014214B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/56Means for preventing chafing or fracture of flexible leads at outlet from coupling part
    • H01R13/567Traverse cable outlet or wire connection

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Kabelgehäuse (1) zum Anschluss eines mit einem Leiter (2) versehenen Kabels (3). Das Gehäuse (4) umfasst eine Kabeldurchführung (5, 6, 7) und wenigstens zwei miteinander verbindbare Gehäuseteile (9, 10). Ein Gehäuseteil (9) weist eine Verschlusslasche (11) und ein Gehäuseteil (10) weist eine Laschenführung (12) zur Aufnahme der Verschlusslasche (11) auf, um eine nicht verwendete Kabeldurchführung (5–7) zu verschließen.Cable housing (1) for connecting a cable (3) provided with a conductor (2). The housing (4) comprises a cable bushing (5, 6, 7) and at least two housing parts (9, 10) that can be connected to one another. A housing part (9) has a locking tab (11) and a housing part (10) has a tab guide (12) for receiving the locking tab (11) in order to close an unused cable bushing (5-7).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kabelgehäuse zur Aufnahme und zum Anschluss wenigstens eines mit wenigstens einem Leiter versehenen Kabels. Bei einem solchen Kabelgehäuse wird regelmäßig ein Ende eines anzuschließenden Kabels in das Gehäuse eingeführt und dort werden die Leiterenden mit beispielsweise einem Leiteranschluss elektrisch leitend verbunden. Durch das Kabelgehäuse werden das Ende des Kabels, die Leiter und der Leiteranschluss vor Umwelteinflüssen geschützt aufgenommen.The present invention relates to a cable housing for receiving and connecting at least one cable provided with at least one conductor. In such a cable housing, one end of a cable to be connected is regularly inserted into the housing and there the conductor ends are electrically conductively connected to, for example, a conductor connection. Due to the cable housing, the end of the cable, the conductors and the conductor connection are protected against environmental influences.

Im Stand der Technik sind unterschiedlichste Kabelgehäuse zum Anschluss von Kabeln bekannt geworden. Dabei ist es möglich, dass die Kabeldurchführung von dem Gehäuseinnern nach außen an einem Ende des Kabelgehäuses oder auch an einer Seite vorgesehen ist. Für unterschiedliche Anwendungen werden deshalb unterschiedliche Kabelgehäuse benötigt.In the prior art a variety of cable housing for connecting cables have become known. It is possible that the cable bushing is provided by the housing interior to the outside at one end of the cable housing or on one side. For different applications therefore different cable housing are needed.

Bekannt geworden sind auch Kabelgehäuse, bei denen ein Gehäuseteil einen beispielsweise U-förmigen Bereich als Kabeldurchführung aufweist, der über seiner Querschnittsfläche mit einer dünnen Gehäusewand versehen ist. Bei Bedarf kann die dünne Gehäusewand mit einem scharfen Messer oder einem sonstigen spitzen Gegenstand entfernt werden, sodass die Kabeldurchführung zur Durchführung eines anzuschließenden Kabels geeignet ist.Also become known cable housing, in which a housing part has an example U-shaped area as a cable feedthrough, which is provided over its cross-sectional area with a thin housing wall. If necessary, the thin housing wall can be removed with a sharp knife or other pointed object, so that the cable gland is suitable for the passage of a cable to be connected.

Eine solche Ausgestaltung bietet den Vorteil der Flexiblität, da mehrere solcher mit dünnen Gehäusewandungen versehenen Kabeldurchführungen an einem Kabelgehäuse vorgesehen sein können. Je nach Bedarf, kann eine oder es können mehrere Kabeldurchführungen geöffnet werden, indem die dort vorhandene dünne Gehäusewand entfernt wird. Nachteilig an einem solchen Kabelgehäuse ist allerdings, dass eine einmal entfernte Gehäusewandung an einer Kabeldurchführung nicht mehr ohne Weiteres verschlossen werden kann.Such a configuration offers the advantage of flexibility, since a plurality of such cable bushings provided with thin housing walls can be provided on a cable housing. Depending on requirements, one or more cable glands can be opened by removing the thin housing wall located there. A disadvantage of such a cable housing, however, is that a once removed housing wall on a cable gland can not be readily closed.

Die US 4,076,364 A beschreibt ein Gehäuse bestehend aus einem Gehäuseteil mit einer Kopfplatte und einem Deckel. Bei dem beschriebenen Gehäuse können Kabel durch mehrere Öffnungen in dem Gehäuseteil in das Gehäuse eingeführt werden. Zum Verschließen der Öffnungen sind Laschen an dem Deck vorgesehen, die schwenkbar ausgestaltet sind, um die Öffnungen je nach Bedarf freizugeben oder wieder zu verschließen. Nachteilig ist bei einer solchen Ausführung ist jedoch der höhere konstruktive Aufwand und dass durch den Verschleiß der schwenkbaren Laschen nicht dauerhaft eine zuverlässige Funktionsweise garantiert werden kann.The US 4,076,364 A describes a housing consisting of a housing part with a top plate and a lid. In the case described cable can be inserted through a plurality of openings in the housing part in the housing. To close the openings tabs are provided on the deck, which are designed to be pivotable to release or re-close the openings as needed. The disadvantage of such a design, however, is the higher design complexity and that not permanently reliable operation can be guaranteed by the wear of the pivotable tabs.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Kabelgehäuse zum Anschluss wenigstens eines mit wenigstens einem Leiter versehenen Kabels zur Verfügung zu stellen, wobei das Kabelgehäuse flexibel einsetzbar ist.It is therefore the object of the present invention to provide a cable housing for connecting at least one cable provided with at least one conductor, wherein the cable housing can be used flexibly.

Diese Aufgabe wird durch ein Kabelgehäuse mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und dem Ausführungsbeispiel.This object is achieved by a cable housing with the features of claim 1. Preferred developments and refinements of the invention emerge from the subclaims and the exemplary embodiment.

Ein erfindungsgemäßes Kabelgehäuse zum Anschluss wenigstens eines mit wenigstens einem Leiter versehenen Kabels umfasst ein Gehäuse und wenigstens eine daran vorgesehene Kabeldurchführung. Das Gehäuse umfasst wenigstens zwei miteinander verbindbare Gehäuseteile. Wenigstens ein Gehäuseteil weist wenigstens eine Verschlusslasche und wenigstens ein Gehäuseteil weist wenigstens eine Laschenführung zur Aufnahme der wenigstens einen Verschlusslasche auf, um eine nicht verwendete Kabeldurchführung zu verschließen.A cable housing according to the invention for connecting at least one cable provided with at least one conductor comprises a housing and at least one cable feedthrough provided thereon. The housing comprises at least two mutually connectable housing parts. At least one housing part has at least one locking tab and at least one housing part has at least one tab guide for receiving the at least one locking tab in order to close an unused cable duct.

Das erfindungsgemäße Kabelgehäuse hat viele Vorteile, da es einen flexiblen Einsatz ermöglicht. Dadurch, dass wenigstens eine Verschlusslasche und wenigstens eine Laschenführung vorgesehen sind, kann eine solche Verschlusslasche beispielsweise entfernt werden, wenn die entsprechende Kabeldurchführung geöffnet und verwendet werden soll. Sie kann aber auch wieder in die Laschenführung eingeführt werden, wenn die Kabeldurchführung wieder verschlossen werden soll. Dadurch wird ein besonders flexibler Einsatz des erfindungsgemäßen Kabelgehäuses ermöglicht.The cable housing according to the invention has many advantages, since it allows flexible use. Characterized in that at least one locking tab and at least one tab guide are provided, such a locking tab can be removed, for example, when the corresponding cable gland to be opened and used. But it can also be reintroduced into the tab guide when the cable gland is to be closed again. This allows a particularly flexible use of the cable housing according to the invention.

Mit der Erfindung ist es möglich, mehrere Kabeldurchführungen an einem Gehäuse vorzusehen, wobei je nach Bedarf einzelne Kabeldurchführungen geöffnet oder auch wieder geschlossen werden können. Dadurch ist es möglich, einen einzigen Typ eines Kabelgehäuses für unterschiedlichste Anwendungen vorzusehen.With the invention it is possible to provide a plurality of cable ducts on a housing, wherein, depending on requirements, individual cable bushings can be opened or closed again. This makes it possible to provide a single type of cable housing for a wide variety of applications.

In einer Weiterbildung ist wenigstens eine Verschlusslasche fest mit einem Gehäuseteil verbunden. Besonderes bevorzugt ist die Verschlusslasche aber lösbar mit einem Gehäuseteil verbunden. Dadurch wird in einem Grundzustand gewährleistet, dass die Verschlusslaschen an dem Gehäuse vorgesehen sind. Bei Bedarf kann eine Verschlusslasche oder es können mehrere Verschlusslaschen von dem Gehäuseteil oder von den Gehäuseteilen entfernt werden.In a further development, at least one locking tab is firmly connected to a housing part. Particularly preferably, however, the closure tab is detachably connected to a housing part. This ensures in a ground state that the closure tabs are provided on the housing. If necessary, a locking tab or several locking tabs can be removed from the housing part or from the housing parts.

Die Entfernung der Verschlusslaschen ist in bevorzugten Ausgestaltungen einfach, da nur ein gerader Schnitt benötigt wird. Im Stand der Technik muss hingegen oftmals die Wandung in einer U-förmigen Aussparung entfernt werden, was erfahrungsgemäß schwierig zu bewerkstelligen ist und unschöne Kanten und Bruchstücke hinterlässt.The removal of the closure tabs is in preferred embodiments simple because only a straight cut is needed. In the prior art, however, often the wall in a U- shaped recess to be removed, which is difficult to achieve according to experience and leaves unsightly edges and fragments.

In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass wenigstens eine Verschlusslasche in eine entsprechende Laschenführung einführbar ist. Die Laschenführung ist dabei derart strukturiert und gestaltet, dass eine in der Laschenführung aufgenommene Verschlusslasche das Gehäuse im Wesentlichen dicht verschließt.In all embodiments, it is preferred that at least one locking tab can be inserted into a corresponding tab guide. The tab guide is structured and designed in such a way that a locking tab received in the tab guide closes the housing substantially tightly.

Dabei kann die Verschlusslasche Teil eines der Gehäuseteile sein; die Verschlusslasche kann aber auch als separates Teil in die Laschenführung einführbar ausgebildet sein.The closure flap may be part of one of the housing parts; but the closure tab can also be designed as a separate part inserted into the tab guide.

Vorzugsweise ist in dem Gehäuse oder an dem Gehäuse wenigstens eine Kabelentlastung vorgesehen, um den wenigstens einen Leiter eines mit dem Gehäuse verbundenen Kabels vor Zug zu entlasten. Dabei kann der Leiter beispielsweise an einem Leiteranschluss angeschlossen sein, der in oder an dem Gehäuse angeordnet ist oder dort angeordnet wird.At least one cable relief is preferably provided in the housing or on the housing in order to relieve the at least one conductor of a cable connected to the housing from tension. In this case, the conductor may for example be connected to a conductor connection which is arranged in or on the housing or is arranged there.

In allen Ausgestaltungen ist es vorteilhaft, wenn die wenigstens zwei Gehäuseteile miteinander verrastbar sind. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht eine Montage, die ohne besonderes Werkzeug auskommt. Gegebenenfalls können die beiden Gehäuseteile ohne Einsatz von Werkzeug von Hand miteinander verrastet werden, sodass eine besonders einfache Montage ermöglicht wird.In all embodiments, it is advantageous if the at least two housing parts can be locked together. Such a configuration allows a mounting that works without special tools. Optionally, the two housing parts can be locked together without the use of tools by hand, so that a particularly simple assembly is possible.

Insbesondere sind die wenigstens zwei Gehäuseteile über Rastlaschen und Rasthaken miteinander verrastbar. Dabei kann es möglich sein, dass die Rastlaschen an einem Gehäuseteile und die Rasthaken an dem anderen Gehäuseteil vorgesehen sind. Möglich ist es aber auch, dass an jedem der Gehäuseteile Rastlaschen und Rasthaken vorgesehen sind.In particular, the at least two housing parts via latching tabs and latching hooks are locked together. It may be possible that the locking tabs are provided on a housing parts and the latching hooks on the other housing part. But it is also possible that locking tabs and latching hooks are provided on each of the housing parts.

In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass das Gehäuse wieder demontierbar ist. Dadurch kann es gegebenenfalls genügen, die Rastlaschen von den Rasthaken zu entfernen, sodass das Innere des Gehäuses wieder zugänglich wird.In all embodiments, it is preferred that the housing is removable again. As a result, it may be sufficient to remove the locking tabs from the latching hook, so that the interior of the housing is accessible again.

In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass ein Gehäuseteil als Gehäuseunterteil und wenigstens ein Gehäuseteil als Gehäuseoberteil ausgebildet ist. Möglich und bevorzugt ist, dass das Gehäuseunterteil und das Gehäuseoberteil symmetrisch und/oder identisch aufgebaut sind. Es können jedoch auch unterschiedlich ausgebildete Gehäuseteile eingesetzt werden.In all embodiments, it is preferred that a housing part is designed as a lower housing part and at least one housing part as a housing upper part. It is possible and preferred that the lower housing part and the upper housing part are constructed symmetrically and / or identically. However, it can also be used differently shaped housing parts.

In allen Ausgestaltungen ist es bevorzugt, dass wenigstens eine Verschlusslasche an dem Gehäuseoberteil vorgesehen ist. Bevorzugt ist es auch, dass wenigstens eine Laschenführung an dem Gehäuseunterteil vorgesehen ist. Möglich und bevorzugt ist es auch, dass wenigstens eine Verschlusslasche an dem Gehäuseunterteil und wenigstens eine Laschenführung an dem Gehäuseoberteil vorgesehen sind.In all embodiments, it is preferred that at least one locking tab is provided on the upper housing part. It is also preferred that at least one tab guide is provided on the lower housing part. It is also possible and preferred that at least one locking tab be provided on the lower housing part and at least one tab guide on the upper housing part.

In allen Ausgestaltungen ist es vorteilhaft, dass wenigstens ein Anschlussstecker und/oder wenigstens eine Anschlussbuchse aufnehmbar und insbesondere vorgesehen ist bzw. sind. Dabei kann ein Anschlussstecker oder eine Anschlussbuchse vollständig oder weitgehend oder teilweise an dem Gehäuse aufgenommen sein.In all embodiments, it is advantageous that at least one connection plug and / or at least one connection socket can be received and, in particular, provided or are. In this case, a connection plug or a connection socket can be completely or partially or completely accommodated on the housing.

In allen Ausgestaltungen ist es vorteilhaft, dass wenigstens ein Gehäuseteil teilweise aus Kunststoff besteht.In all embodiments, it is advantageous that at least one housing part is partially made of plastic.

Vorzugsweise weist ein Gehäuseteil wenigstens eine und insbesondere eine Mehrzahl an Verstärkungsrippen auf. Durch längs und quer oder kreuz- und quer verlaufende Verstärkungsrippen wird ein besonders steifes Kabelgehäuse zur Verfügung gestellt.Preferably, a housing part has at least one and in particular a plurality of reinforcing ribs. Through longitudinal and transverse or criss-crossing reinforcing ribs, a particularly rigid cable housing is provided.

In allen Ausgestaltungen ist es vorteilhaft, wenn mehrere Kabeldurchführungen vorgesehen, deren Öffnungen einzeln verschließbar sind.In all embodiments, it is advantageous if several cable bushings provided, the openings are individually closed.

Vorteilhafterweise ist die Laschenführung in ihren Dimensionen an die Verschlusslasche angepasst, wobei die Laschenführung insbesondere den Rand der Verschlusslasche wenigstens abschnittsweise U-förmig umgreift. Insbesondere wird die Verschlusslasche wenigstens im Wesentlichen spielfrei von der Laschenführung aufgenommen. Gegebenenfalls kann eine Dichtung oder dergleichen an der Laschenführung oder Verschlusslasche vorgesehen sein, um dort einen noch besseren Schutz vor Spritzwasser oder Feuchtigkeit oder Staub zur Verfügung zu stellen.Advantageously, the tab guide is adapted in its dimensions to the locking tab, wherein the tab guide engages in particular the edge of the locking tab at least partially U-shaped. In particular, the closure tab is received at least substantially free of play by the tab guide. Optionally, a seal or the like may be provided on the tab guide or closure tab to provide even better protection against splash water or moisture or dust.

Insgesamt stellt die Erfindung ein vorteilhaftes Kabelgehäuse zur Verfügung, welches vorzugsweise aus zwei Hälften besteht, wobei beispielsweise in eine Hälfte ein mit Leitern angeschlossener Stecker eingelegt wird. Das Kabel kann mit Hilfe einer Metall- oder Kunststoffschelle zur Zugentlastung versehen werden. Im Anschluss daran kann die erste Gehäusehälfte mit einer zweiten Gehäusehälfte verschlossen werden, wobei bei Durchführung des Kabels zuvor eine entsprechende Verschlusslasche entfernt wurde, sodass die Kabeldurchführung an dem Kabelgehäuse geöffnet ist. Zum Verschließen des Kabelgehäuses werden die Rastlaschen an den Rasthaken eingerastet.Overall, the invention provides an advantageous cable housing available, which preferably consists of two halves, for example, in one half a connected to conductors plug is inserted. The cable can be provided with a metal or plastic clamp for strain relief. Following this, the first half of the housing can be closed with a second half of the housing, whereby a corresponding locking tab has previously been removed when the cable has been passed, so that the cable leadthrough on the cable housing is opened. To close the cable housing, the locking tabs are snapped onto the latching hook.

Durch die Verrastung der Gehäusehälften untereinander wird eine leichte Montier- und Demontierbarkeit gewährleistet. Es können verschiedene Leiterabgänge zur Verfügung gestellt werden, die jeweils mit einer separaten Zugentlastung versehen werden können. Versehentlich geöffnete Leiterabgangsöffnungen können durch Einschieben der Verschlusslaschen in die entsprechenden Laschenführungen wieder geschlossen werden. By locking the housing halves with each other easy assembly and disassembly is guaranteed. Various conductor outlets can be provided, each of which can be provided with a separate strain relief. Inadvertently opened conductor outlet openings can be closed again by inserting the locking tabs into the corresponding tab guides.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus dem Ausführungsbeispiel, welches im Folgenden mit Bezug auf die beiliegenden Figuren erläutert wird.Further advantages and features of the present invention will become apparent from the embodiment, which will be explained below with reference to the accompanying figures.

Darin zeigen:Show:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Kabelgehäuses; 1 a perspective view of a cable housing according to the invention;

2 das Gehäuseunterteil des Kabelgehäuses nach 1; 2 the lower housing part of the cable housing after 1 ;

3 das Gehäuseoberteil des Kabelgehäuses nach 1 in einer perspektivischen Ansicht; 3 the upper housing part of the cable housing after 1 in a perspective view;

4 das Gehäuseoberteil nach 3 in einer Seitenansicht; 4 the housing top after 3 in a side view;

5 das Gehäuseunterteil gemäß 2 in einer Seitenansicht; 5 the lower housing part according to 2 in a side view;

6 das Gehäuseunterteil in einer Draufsicht; 6 the lower housing part in a plan view;

7 die Kabelentlastung des Kabelgehäuses nach 1 in einer perspektivischen Ansicht; 7 the cable relief of the cable housing after 1 in a perspective view;

8 die Kabelentlastung gemäß 7 in einer demontierten Position; und 8th the cable relief according to 7 in a disassembled position; and

9 die Kabelentlastung gemäß 7 in einer teilgeschnittenen Querschnittsansicht. 9 the cable relief according to 7 in a partially sectioned cross-sectional view.

Mit Bezug auf die beiliegenden 1 bis 9 wird im Folgenden ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Kabelgehäuses 1 erläutert.With reference to the enclosed 1 to 9 Below is an embodiment of the cable housing according to the invention 1 explained.

In 1 ist das Kabelgehäuse 1 in einer leicht perspektivischen Darstellung mit einem daran angeschlossenen Kabel 3 dargestellt, wobei der besseren Übersicht hier der von einer Isolierung umgebene Leiter 2 eingezeichnet ist. Das Kabel 3 wird an einer Kabeldurchführung 6 in das Gehäuse 4 eingeführt. Im Inneren des Gehäuses 4 sind die Leiter 2 des Kabels 3 mit einem Leiteranschluss 8 verbunden, der mit einer externen Anschlussmöglichkeit verbunden ist, die beispielsweise als Anschlussstecker 18 oder Anschlussbuchse 19 ausgeführt sein kann und zur Verbindung mit anderen elektrischen Geräten dient.In 1 is the cable housing 1 in a slightly perspective view with a cable attached 3 the better overview here is the conductor surrounded by an insulation 2 is drawn. The cable 3 is at a cable gland 6 in the case 4 introduced. Inside the case 4 are the leaders 2 of the cable 3 with a conductor connection 8th connected, which is connected to an external connection option, for example, as a connector 18 or connection socket 19 can be executed and used for connection with other electrical equipment.

Das Gehäuse 4 schützt die Kontaktstellen der Leiter 2 und die internen Anschlüsse des Leiteranschlusses 8 vor Umwelteinflüssen, wie beispielsweise Staub und Feuchtigkeit.The housing 4 protects the contact points of the conductors 2 and the internal connections of the conductor connection 8th from environmental influences, such as dust and moisture.

Das Gehäuse 4 umfasst zwei Gehäuseteile 9 und 10, wobei das Gehäuseteil 9 hier als Gehäuseunterteil 16 und das Gehäuseteil 10 als Gehäuseoberteil 17 ausgeführt sind. Die Gehäuseteile 9 und 10 sind über mehrere Rastlaschen 13 und Rasthaken 14 miteinander verrastet. Dabei sind die Rastlaschen 13 an dem Gehäuseoberteil 17 und die Rasthaken 14 an dem Gehäuseunterteil 16 vorgesehen. Über die Rastlaschen 13 und Rasthaken 14 ist eine einfache und werkzeugfreie Montage des Gehäuses 4 möglich. Auch eine Demontage kann ohne den Einsatz von Werkzeug von Hand erfolgen.The housing 4 includes two housing parts 9 and 10 , wherein the housing part 9 here as housing lower part 16 and the housing part 10 as housing upper part 17 are executed. The housing parts 9 and 10 are over several locking tabs 13 and latching hooks 14 latched together. Here are the locking tabs 13 on the upper housing part 17 and the locking hooks 14 on the lower housing part 16 intended. About the locking tabs 13 and latching hooks 14 is a simple and tool-free installation of the housing 4 possible. Dismantling can also be done by hand without the use of tools.

Neben der Kabeldurchführung 6 am hinteren Ende des Gehäuses 4 sind auch seitliche Kabeldurchführungen 5 und 7 vorgesehen. Die nicht verwendeten Kabeldurchführungen 5 und 7 sind über Verschlusslaschen 11 dicht verschlossen.In addition to the cable entry 6 at the rear end of the case 4 are also lateral cable glands 5 and 7 intended. The unused cable glands 5 and 7 are over locking tabs 11 tightly closed.

2 zeigt eine vergrößerte perspektivische Ansicht des als Gehäuseunterteil 16 ausgeführten Gehäuseteils 9. Zur Versteifung des Gehäuses 4 ist das Gehäuseunterteil 16 mit Verstärkungsrippen 27 in Längsrichtung und Querrichtung versehen. An dem hinteren Ende sind die drei Kabeldurchführungen 5, 6 und 7 vorgesehen. 2 shows an enlarged perspective view of the housing as a lower part 16 executed housing part 9 , For stiffening the housing 4 is the lower housing part 16 with reinforcing ribs 27 provided in the longitudinal and transverse directions. At the rear end are the three cable glands 5 . 6 and 7 intended.

Eingezeichnet sind hier an den Kabeldurchführungen 5, 6 und 7 Kabelentlastungen 15, die zur Zugentlastung der Leiter 2 angeschlossener Kabel 3 dienen. Die Kabelentlastungen 15 verfügen an den Seiten über Klemmverbreiterungen, an denen sie in dem Gehäuse 4 definiert positioniert und fest gehalten werden.Marked here on the cable glands 5 . 6 and 7 cord retention 15 to strain relief the ladder 2 connected cable 3 serve. The cable reliefs 15 have on the sides via terminal extensions, in which they in the housing 4 be defined and held firmly.

Wenn eine Kabeldurchführung nicht benötigt wird, kann die zugehörige Öffnung mit einer in 1 dargestellten Verschlusslasche 11 verschlossen werden. Dazu wird die Verschlusslasche 11 in eine Laschenführung 12 eingeführt, sodass die zugehörige Öffnung dicht verschlossen ist.If a grommet is not needed, the associated opening with a in 1 illustrated closure flap 11 be closed. This is the locking tab 11 in a tab guide 12 introduced so that the associated opening is sealed.

Die Verschlusslaschen 11 können als separate Teile ausgeführt sein, können aber auch beispielsweise an dem Gehäuseoberteil 17 befestigt oder einstückig damit ausgeführt sein. Im Bedarfsfalle kann eine Verschlusslasche 11 durch Abknicken oder Abschneiden entfernt werden. Falls die entsprechende Verschlusslasche 11 später benötigt wird, kann sie als separates Teil wieder in eine Laschenführung 12 eingeführt werden und somit die entsprechende Kabeldurchführung wieder dicht verschließen.The locking tabs 11 can be designed as separate parts, but can also, for example, on the upper housing part 17 fixed or integral with it. If necessary, a locking tab 11 be removed by kinking or cutting off. If the appropriate locking tab 11 is needed later, it can be used as a separate part again in a tab guide 12 be introduced and thus close the corresponding cable gland again tightly.

Die 3 zeigt eine perspektivische schematische Ansicht des als Gehäuseoberteil 17 ausgeführten Gehäuseteils 10. Deutlich erkennbar sind die Rastlaschen 13, die schwenkbar an dem Gehäuseoberteil 17 vorgesehen sind, um das Gehäuseoberteil 17 mit dem Gehäuseunterteil 16 zu verrasten.The 3 shows a perspective schematic view of the housing upper part 17 executed housing part 10 , Clearly visible are the locking tabs 13 pivotally attached to the upper housing part 17 are provided to the upper housing part 17 with the housing lower part 16 to lock.

Im Auslieferungszustand können die Verschlusslaschen 11 fest oder auch schwenkbar an dem Gehäuseoberteil 17 vorgesehen sein. Bei Bedarf können Sie durch Abknicken oder Abschneiden entfernt werden.In the delivery state, the locking tabs 11 fixed or pivotable on the upper housing part 17 be provided. If necessary, they can be removed by bending or cutting off.

4 zeigt eine Seitenansicht des Gehäuseoberteils 17 nach 3, wobei hier sichtbar wird, dass im Auslieferungszustand an den Seiten und an dem Ende Verschlusslaschen 11 für die insgesamt drei Kabeldurchführungen 57 des Kabelgehäuses 1 vorgesehen sind. 4 shows a side view of the housing top 17 to 3 , where it is visible here that in the delivery state on the sides and at the end closure tabs 11 for the total of three cable glands 5 - 7 of the cable housing 1 are provided.

5 zeigt eine entsprechende Seitenansicht des Gehäuseunterteils 16, wobei die Rasthaken 14 zum Verrasten der Rastlaschen 13 sichtbar sind. Zwei Kabeldurchführungen 5 und 7 sind erkennbar. Jede Kabeldurchführung ist mit einer entsprechenden Laschenführung 12 versehen, in die bei der Montage eine Verschlusslasche 11 eingreift, wenn die entsprechende Kabeldurchführung 57 nicht zur Durchführung eines entsprechenden Kabels 3 dient. 5 shows a corresponding side view of the housing base 16 , where the locking hooks 14 for locking the locking tabs 13 are visible. Two cable glands 5 and 7 are recognizable. Each cable entry is with a corresponding tab guide 12 provided, in which during assembly a locking tab 11 engages when the appropriate grommet 5 - 7 not to carry a corresponding cable 3 serves.

6 zeigt eine Draufsicht auf das Gehäuseunterteil 16, wobei die Verstärkungsrippen 27 in Längs- und Querrichtung erkennbar sind. 6 shows a plan view of the housing lower part 16 , wherein the reinforcing ribs 27 can be seen in the longitudinal and transverse directions.

An den drei Kabeldurchführungen 5, 6 und 7 sind jeweils deutlich erkennbar die im Querschnitt etwa U-förmig gestalteten Laschenführungen 12 erkennbar. An jeder Kabeldurchführung 57 ist eine Aufnahmeeinrichtung 36 vorgesehen, die zur Aufnahme und festen Halterung einer Kabelentlastung 15 dient. Jede Kabelentlastung 15 verfügt über eine Klemmeinrichtung 20, wie es in 2 dargestellt ist.At the three cable glands 5 . 6 and 7 are clearly visible in cross-section approximately U-shaped tab guides 12 recognizable. At each cable entry 5 - 7 is a recording device 36 provided for receiving and fixed mounting a cable relief 15 serves. Every cable release 15 has a clamping device 20 as it is in 2 is shown.

7 zeigt eine Klemmeinrichtung 20, die aus dem Klemmteilen 21 und 22 besteht. Bei dem in 7 dargestellten Zustand klemmt die Klemmeinrichtung 20 ein Kabel 3. 7 shows a clamping device 20 coming from the clamping parts 21 and 22 consists. At the in 7 shown state clamps the clamping device 20 a cable 3 ,

Die Klemmeinrichtung 20 besteht, wie 8 zeigt, aus zwei hier identisch ausgebildeten Klemmteilen 20 und 21, wobei das Klemmteil 21 über eine Rastöffnung 23 und einen Rastarm 25 verfügt.The clamping device 20 exists, like 8th shows, from two identically formed clamping parts here 20 and 21 , wherein the clamping part 21 via a detent opening 23 and a latch arm 25 features.

Das identisch ausgebildete Klemmteil 22 verfügt dementsprechend über eine Rastöffnung 24 und einen Rastarm 26. Bei der Montage der Klemmeinrichtung 20 rastet der Rastarm 25 in der Rastöffnung 24 und der Rastarm 26 in der Rastöffnung 23 ein.The identically formed clamping part 22 Accordingly, has a detent opening 24 and a latch arm 26 , When mounting the clamping device 20 the detent arm engages 25 in the latch opening 24 and the latch arm 26 in the latch opening 23 one.

9 zeigt eine vergrößerte Ansicht der Klemmeinrichtung 20 der Kabelentlastung 15. Innerhalb des gestrichelt eingezeichneten Rahmens 32 zeigt die Darstellung gemäß 9 einen Schnitt durch die Klemmeinrichtung 20. 9 shows an enlarged view of the clamping device 20 the cable relief 15 , Within the dashed frame 32 shows the illustration according to 9 a section through the clamping device 20 ,

9 zeigt den verrasteten Zustand, indem der Rastarm 25 des Klemmteils 21 mit der Rastöffnung 24 des Klemmteils 22 verrastet. Zum Verrasten greifen die Rastzähne 30 des Rastarms 25 in entsprechende Rücksprünge 33 des Federabschnitts 37 des Klemmteils 22 ein, während die Rastvertiefungen 31 mit den Vorsprüngen 34 des Federabschnitts 37 verrasten. Dadurch wird eine zuverlässige Verrastung der Klemmteile 21 und 22 erzielt. 9 shows the latched state by the latch arm 25 of the clamping part 21 with the detent opening 24 of the clamping part 22 locked. To latch the ratchet teeth 30 the locking arm 25 in corresponding recesses 33 of the spring section 37 of the clamping part 22 one, while the detent recesses 31 with the projections 34 of the spring section 37 lock. As a result, a reliable locking of the clamping parts 21 and 22 achieved.

Dadurch, dass der Federabschnitt 37 schwenkbar vorgesehen ist, kann die Verrastung wieder aufgehoben werden, indem beispielsweise in die Entriegelungsöffnung 38 ein entsprechend spitzes Werkzeug eingeführt wird, sodass der Federabschnitt 37 von dem Rastarm 25 weggeschwenkt und somit die Verrastung aufgehoben werden kann.Because of the spring section 37 is provided pivotally, the latch can be canceled again, for example, in the unlocking 38 a correspondingly pointed tool is introduced, so that the spring section 37 from the latch arm 25 swung away and thus the locking can be canceled.

Dadurch ist eine sehr leichte Montage und gegebenenfalls auch eine leichte Demontage möglich.As a result, a very easy installation and possibly also an easy disassembly is possible.

Insgesamt stellt die Erfindung ein flexibel einsetzbares und leicht montiertes und demontierbares Kabelgehäuse zur Verfügung, bei der die Gehäusehälften des Kabelgehäuses miteinander verrastbar sind. Die Leiter eines angeschlossenen Kabels können zuverlässig vor Zug entlastet werden. Es ist möglich, verschiedene Kabelabgänge zur Verfügung zu stellen, die jeweils separat verschließbar sind.Overall, the invention provides a flexibly usable and easily assembled and removable cable housing available, in which the housing halves of the cable housing are latched together. The conductors of a connected cable can be reliably relieved of strain. It is possible to provide different cable outlets, each of which can be locked separately.

Weiterhin wird eine stabile Gehäusestruktur zur Verfügung gestellt, wobei für unterschiedlichste Varianten nur ein Gehäuse benötigt wird. Die Handhabung ist einfach und der Aufbau kostengünstig. Gegebenenfalls kann das Gehäuse von außen beschriftet werden. Auch die Schirmung vor äußeren Störeinflüssen ist möglich. Insbesondere ist auch ein Schutz vor Umwelteinflüssen, wie Staub und Feuchtigkeit, möglich.Furthermore, a stable housing structure is provided, with only one housing is required for a wide variety of variants. The handling is simple and the construction cost. Optionally, the housing can be labeled from the outside. Shielding against external interference is also possible. In particular, a protection against environmental influences, such as dust and moisture, is possible.

Durch eine angerauhte oder geriffelte Gehäusestruktur kann eine gute Griffigkeit beim Stecken und Ziehen eines Steckers ermöglicht werden.By a roughened or ribbed housing structure a good grip when inserting and pulling a plug can be made possible.

Ein Lösen einer Kabelklemmung ist einfach möglich.A loosening a cable clamp is easily possible.

Im montierten Zustand bleibt als einzige Öffnung die Öffnung an der Kabeldurchführung übrig, wobei diese über geeignete Dichtmaßnahmen an dem Kabel verschlossen werden kann.In the assembled state remains as the only opening the opening at the cable gland, which can be closed by suitable sealing measures on the cable.

Dadurch, dass die Gehäuseverrastung von außen direkt sichtbar, wird eine einfache Handhabung ermöglicht, die einen hohen Bedienkomfort ermöglicht.The fact that the housing lock directly visible from the outside, easy handling is possible, which allows a high level of operating comfort.

Die Kabelklemmung kann sehr einfach erfolgen, da das Kabel zwischen die beiden Klemmteile der Klemmeinrichtung verbracht werden und das eingelegte Kabel 3 anschließend durch Verrasten der beiden Klemmteile 21 und 22 geklemmt werden kann. Anschließend kann beispielsweise das Einlegen in das Gehäuse 4 erfolgen, sodass ein hohes Maß an Montagekomfort erzielt wird.The cable clamping can be done very easily, since the cable between the two clamping parts of the clamping device are spent and the inserted cable 3 then by locking the two clamping parts 21 and 22 can be clamped. Subsequently, for example, the insertion into the housing 4 done so that a high degree of installation comfort is achieved.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kabelgehäuse1Kabelgehäuse1
22
Leiterladder
33
Kabelelectric wire
44
Gehäusecasing
5, 6, 75, 6, 7
KabeldurchführungGrommet
88th
Leiteranschlusswire connection
9, 109, 10
Gehäuseteilhousing part
1111
Verschlusslascheflap
1212
Laschenführungtab leading
1313
Rastlaschesnap tab
1414
Rasthakenlatch hook
1515
Kabelentlastungcable relief
1616
GehäuseunterteilHousing bottom
1717
GehäuseoberteilHousing top
1818
Anschlusssteckerconnector
1919
Anschlussbuchsesocket
2020
Klemmeinrichtungclamper
21, 2221, 22
Klemmteilclamping part
23, 2423, 24
Rastöffnunglatching opening
25, 2625, 26
Rastarmdetent arm
2727
Verstärkungsrippereinforcing rib
28, 2928, 29
EndeThe End
3030
Rastzahnratchet
3131
Rastvertiefunglatching depression
3232
Rahmenframe
3333
Rücksprungreturn
3434
Vorsprunghead Start
3535
Klemmverbreiterungterminal widening
3636
Aufnahmeeinrichtungrecording device
3737
Federabschnittspring section
3838
Entriegelungsöffnungunlocking

Claims (12)

Kabelgehäuse (1) zum Anschluss wenigstens eines mit wenigstens einem Leiter (2) versehenen Kabels (3), umfassend ein Gehäuse (4) und wenigstens eine Kabeldurchführung (57), wobei das Gehäuse (4) wenigstens zwei miteinander verbindbare Gehäuseteile (9, 10) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Gehäuseteil (9) wenigstens eine fest mit dem Gehäuseteil (9) verbundene Verschlusslasche (11) und wenigstens ein Gehäuseteil (10) wenigstens eine Laschenführung (12) zur Aufnahme der wenigstens einen Verschlusslasche (11) aufweist, um eine nicht verwendete Kabeldurchführung (57) im Wesentlichen dicht zu verschließen, wobei die Verschlusslasche (11) zum Freigeben einer Kabeldurchführung (57) von dem Gehäuseteil (9) lösbar ist und wobei die wenigstens eine Verschlusslasche (11) in die wenigstens eine Laschenführung (12) einführbar ist, sodass eine freigegebene Kabeldurchführung (57) durch das Wiedereinsetzen der gelösten Verschlusslasche (11) wiederverschließbar ist.Cable housing ( 1 ) for connecting at least one with at least one conductor ( 2 ) cable ( 3 ), comprising a housing ( 4 ) and at least one cable feedthrough ( 5 - 7 ), the housing ( 4 ) at least two interconnected housing parts ( 9 . 10 ), characterized in that at least one housing part ( 9 ) at least one fixed to the housing part ( 9 ) connected locking tab ( 11 ) and at least one housing part ( 10 ) at least one tab guide ( 12 ) for receiving the at least one locking tab ( 11 ) to an unused cable gland ( 5 - 7 ) substantially close, with the locking tab ( 11 ) for releasing a cable feedthrough ( 5 - 7 ) of the housing part ( 9 ) is detachable and wherein the at least one locking tab ( 11 ) in the at least one tab guide ( 12 ) is insertable, so that a released cable gland ( 5 - 7 ) by reinserting the dissolved closure flap ( 11 ) is resealable. Kabelgehäuse (1) nach Anspruch 1, wobei in dem Gehäuse (4) wenigstens eine Kabelentlastung (15) vorgesehen ist, um den wenigstens einen Leiter (2) eines an den Leiteranschluss (8) angeschlossenen Kabels (3) vor Zug zu entlasten.Cable housing ( 1 ) according to claim 1, wherein in the housing ( 4 ) at least one cable relief ( 15 ) is provided to the at least one conductor ( 2 ) one to the conductor terminal ( 8th ) connected cable ( 3 ) to relieve tension. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die wenigstens zwei Gehäuseteile (9, 10) miteinander verrastbar sind.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the at least two housing parts ( 9 . 10 ) are latched together. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die wenigstens zwei Gehäuseteile (9, 10) über Rastlaschen (13) und Rasthaken (14) miteinander verrastbar sind.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the at least two housing parts ( 9 . 10 ) via locking tabs ( 13 ) and latching hooks ( 14 ) are latched together. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens ein Gehäuseteil (9) als Gehäuseunterteil (16) und wenigstens ein Gehäuseteil (10) als Gehäuseoberteil (17) ausgebildet ist.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one housing part ( 9 ) as housing lower part ( 16 ) and at least one housing part ( 10 ) as the upper housing part ( 17 ) is trained. Kabelgehäuse (1) nach einem dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Gehäuseunterteil (16) und das Gehäuseoberteil (17) symmetrisch und/oder identisch aufgebaut sind.Cable housing ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the lower housing part ( 16 ) and the upper housing part ( 17 ) are constructed symmetrically and / or identically. Kabelgehäuse (1) nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens eine Verschlusslasche (11) an dem Gehäuseoberteil (17) und wenigstens eine Laschenführung (12) an dem Gehäuseunterteil (16) vorgesehen sind.Cable housing ( 1 ) according to one of the two preceding claims, wherein at least one locking tab ( 11 ) on the upper housing part ( 17 ) and at least one tab guide ( 12 ) on the housing lower part ( 16 ) are provided. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens ein Anschlussstecker (18) und/oder wenigstens eine Anschlussbuchse (19) aufnehmbar ist.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one connector plug ( 18 ) and / or at least one connection socket ( 19 ) is receivable. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens ein Gehäuseteil (9, 10) aus Kunststoff besteht.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one housing part ( 9 . 10 ) consists of plastic. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens ein Gehäuseteil (9, 10) Verstärkungsrippen (27) aufweist.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one housing part ( 9 . 10 ) Reinforcing ribs ( 27 ) having. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mehrere Kabeldurchführungen (57) vorgesehen sind.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a plurality of cable bushings ( 5 - 7 ) are provided. Kabelgehäuse (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei wenigstens ein Leiteranschluss (8) zum Anschluss des wenigstens einen Leiters (2) des Kabels (3) vorgesehen ist.Cable housing ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one Conductor connection ( 8th ) for connecting the at least one conductor ( 2 ) of the cable ( 3 ) is provided.
DE201110014214 2011-03-17 2011-03-17 wire housings Active DE102011014214B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110014214 DE102011014214B4 (en) 2011-03-17 2011-03-17 wire housings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110014214 DE102011014214B4 (en) 2011-03-17 2011-03-17 wire housings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011014214A1 DE102011014214A1 (en) 2012-09-20
DE102011014214B4 true DE102011014214B4 (en) 2012-10-18

Family

ID=46756804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110014214 Active DE102011014214B4 (en) 2011-03-17 2011-03-17 wire housings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011014214B4 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3957336A (en) * 1974-10-07 1976-05-18 Thomas & Betts Corporation Electrical receptacle
US4076364A (en) * 1977-01-24 1978-02-28 Thomas & Betts Corporation Wiring device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3957336A (en) * 1974-10-07 1976-05-18 Thomas & Betts Corporation Electrical receptacle
US4076364A (en) * 1977-01-24 1978-02-28 Thomas & Betts Corporation Wiring device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011014214A1 (en) 2012-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2920850B1 (en) Rj45 connector comprising strain relief arrangement
EP2845277B1 (en) Bushing housing
EP3494621B1 (en) Device and method for leading cables through a wall opening
DE102011054294A1 (en) Cable gland and method for mounting a cable gland
DE102004049014B4 (en) Housing arrangement with at least two junction boxes
EP3152809A2 (en) Electric device
DE10354286A1 (en) Connector with shielding shell
DE3430756C2 (en)
DE102014213659A1 (en) Housing part for an electrical connector
DE112015006053T5 (en) LINE RECORD PROTECTION ELEMENT
DE102014104211A1 (en) Fluid measuring or fluid control device
DE102009005370A1 (en) Electrical distributor housing for motor vehicle, has band holding section provided around bushing hole, where bundle of electrical cable or lines is held within hole by integration of section using retainer to fix cable bundle at cover
DE102009005369B4 (en) Electrical distributor housing for motor vehicles
DE112015006052T5 (en) LINE RECORD PROTECTION ELEMENT
DE202005007221U1 (en) Securing insert for plug connector for electric conductors, or data cables, with contact insert numerous contacts and assembly frame of electrically conductive material, at least partly, for connection of contact insert equipment housing
DE102011014215B4 (en) wire housings
DE102016111847B4 (en) Through terminal
DE102007015730B4 (en) Electrical connector housing
DE102013216561B4 (en) Connection component for lightning conductors
DE102011014214B4 (en) wire housings
EP2806506A1 (en) Cover to be arranged on a multi-pin connector element
CH714248B1 (en) Multi-part housing for consumption meter and safety device for multi-part housing.
DE102013213298A1 (en) Strain relief device for e.g. electrical conductor or cable connection in washing machine, has locking element i.e. connecting link, provided for locking device to and/or at apparatus wall and separated from attachment elements at device
WO2010112167A2 (en) Housing assembly
DE102008019763A1 (en) Fastening device for releasably latching holder of an electrical distributor

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130119

R084 Declaration of willingness to licence