Die Erfindung betrifft einen Abgaswärmeübertrager gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an exhaust gas heat exchanger according to the preamble of claim 1.
Durch die EP 1798511 A1 ist ein Abgaswärmetauscher eines Verbrennungsmotors bekannt, wobei ein Ultraschall-Schwingungsgeber im Bereich eines Austritts eines Gasstroms an einer Stirnseite des Abgaswärmetauschers angeordnet sein kann. Im Abgaswärmetauscher ist ein von einem Kühlmittel umströmtes Bündel von Rohren angeordnet.By the EP 1798511 A1 an exhaust gas heat exchanger of an internal combustion engine is known, wherein an ultrasonic vibration sensor can be arranged in the region of an exit of a gas flow at an end face of the exhaust gas heat exchanger. In the exhaust gas heat exchanger, a flow around a bundle of tubes is arranged.
Die DE 2927671 A1 zeigt eine Einrichtung zum Verhindern von Ablagerungen in einem Wärmetauscher, wobei im oder am Wärmetauscher eine Ultraschallquelle angeordnet ist.The DE 2927671 A1 shows a device for preventing deposits in a heat exchanger, wherein in or on the heat exchanger, an ultrasonic source is arranged.
Die gattungsgemäße DE 10248292 A1 offenbart ein Blockheizkraftwerk mit einem Abgaswärmetauscher.The generic DE 10248292 A1 discloses a combined heat and power plant with an exhaust gas heat exchanger.
Die DE 102006006080 A1 beschreibt eine Reinigungsvorrichtung für einen gattungsfremden Wärmetauscher eines Haushaltswäschetrockners mit einem Kanalbereich eines Prozessluftkreislaufes. Zur Reinigung des Wärmetauschers ist dieser Kanalbereich mit einer Reinigungsflüssigkeit zu fluten, die nach der Reinigung wieder ablassbar ist. Die Reinigungsflüssigkeit wird mittels eines Ultraschallerregers in Bewegung versetzt.The DE 102006006080 A1 describes a cleaning device for a generic heat exchanger of a household laundry dryer with a channel region of a process air cycle. To clean the heat exchanger, this channel area must be flooded with a cleaning liquid that can be drained again after cleaning. The cleaning fluid is set in motion by means of an ultrasonic exciter.
Die DE 8319866 U1 zeigt einen Röhrenwärmetauscher mit Schottelementen.The DE 8319866 U1 shows a tube heat exchanger with Schott elements.
Die DE 3820067 A1 offenbart einen Abgaswärmeübertrager mit Filter.The DE 3820067 A1 discloses an exhaust gas heat exchanger with filter.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen mit hohen Temperaturen arbeitenden Abgaswärmeübertrager zu schaffen, wobei eine Belastung einer Erregereinrichtung reduziert wird.The invention has for its object to provide a high-temperature exhaust gas heat exchanger, wherein a load of an exciter device is reduced.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass insbesondere bei einem mit hohen Temperaturen arbeitenden Abgaswärmeübertrager (Außenmantelfläche des Gehäuses erreicht Temperaturen von über 150°C, ca. 190°C) mit einer thermisch isolierten Anordnung einer Erregereinrichtung am Gehäuse des Abgaswärmeübertragers eine hohe thermische Belastung (maximale zulässige Temperatur kleiner als 100°C) der Erregereinrichtung vermieden wird.The achievable with the present invention consist in particular in that, in particular at a working at high temperatures exhaust gas heat exchanger (outer surface of the housing reaches temperatures of about 150 ° C, about 190 ° C) with a thermally insulated arrangement of an exciter device on the housing of the exhaust gas heat exchanger a high thermal load (maximum allowable temperature less than 100 ° C) of the excitation device is avoided.
Mit einer bevorzugten stoffschlüssigen Verbindung, insbesondere einer Klebeverbindung ist eine einfache Befestigung der Erregereinrichtung an dem Gehäuse des Abgaswärmeübertragers möglich.With a preferred cohesive connection, in particular an adhesive connection, a simple attachment of the exciter device to the housing of the exhaust gas heat exchanger is possible.
Insbesondere eine Kombination (insbesondere Mischung) von Klebemittel und Isolationsmittel bietet Vorteile bei der Herstellung und/oder Montage sowie des Betriebes der Erregereinrichtung an dem vorzugsweise zylinderförmigen Abgaswärmeübertrager. Dabei ist vorteilhaft, wenn Klebemittel und Isolationsmittel zu einer viskosen Masse gemischt werden und flüssig verarbeitet werden. Mechanische Bearbeitungen oder Adapter können dadurch entfallen.In particular, a combination (in particular mixture) of adhesive and insulation means offers advantages in the production and / or assembly as well as the operation of the exciter device on the preferably cylindrical exhaust gas heat exchanger. It is advantageous if adhesive and insulating agent are mixed to a viscous mass and processed liquid. Mechanical processing or adapter can be omitted.
Bei der bevorzugten stoffschlüssigen Verbindung ist es von Vorteil, wenn das im Klebemittel befindliche Isolationsmittel die Schwingungen der Erregereinrichtung überträgt. Dazu hat insbesondere das Isolationsmittel geringere Dämpfungseigenschaften als das Klebemittel, insbesondere des Expoxidharzes.In the preferred cohesive connection, it is advantageous if the insulating means located in the adhesive transmits the vibrations of the exciter device. For this purpose, in particular the insulating agent has lower damping properties than the adhesive, in particular of the epoxy resin.
Insbesondere ist eine einfache, effiziente Reinigung eines Wärmeübertragers möglich. Insbesondere Abgaswärmeübertragern von Verbrennungsmotoren sind aufgrund des hohen Anfalls von Schmutzpartikeln häufig zu reinigen oder mit aufwendigen vorgeschalteten Reinigungseinrichtungen auszustatten. Eine Verschmutzung führt zu erhöhten Strömungswiderständen und zu schlechtem Wrmeübergang.In particular, a simple, efficient cleaning of a heat exchanger is possible. In particular exhaust gas heat exchangers of internal combustion engines are often due to the high accumulation of dirt particles to clean or equip with expensive upstream cleaning equipment. Contamination leads to increased flow resistance and poor heat transfer.
Bei der bevorzugten Ausführung in Blockheizkraftwerken ist ein hoher Wirkungsgrad des Abgaswärmeübertragers wichtig für die Wirtschaftlichkeit des Blockheizkraftwerkes.In the preferred embodiment in combined heat and power plants, a high efficiency of the exhaust gas heat exchanger is important for the economy of the combined heat and power plant.
Insbesondere bei im Wärmetauscher angeordneten Filterelementen, die einen kompakten Aufbau einer Abgasleitung ermöglichen, wird mit der vorliegenden Erfindung eine effiziente Reinigung ermöglicht.Especially with filter elements arranged in the heat exchanger, which allow a compact construction of an exhaust pipe, an efficient cleaning is made possible with the present invention.
Durch den Einsatz von Filterelementen haften pro Zeitintervall weniger Schmutzpartikel (z. B. Russpartikel) an Tauscherelementen (z. B. Rohrbündel), so dass ein höherer Wärmeübergang über ein längeres Zeitintervall möglich ist.Due to the use of filter elements, less dirt particles (eg soot particles) adhere to exchanger elements (eg tube bundles) per time interval, so that a higher heat transfer over a longer time interval is possible.
Bei einer vorteilhaften Ausführung der Filterelemente als Drahtgewebe wird eine große Oberfläche geschaffen, die eine Ablagerung einer grollen Menge von Schmutzpartikeln ermöglicht, so dass an den Tauscherelementen des Wärmeübertragers vergleichsweise geringe Ablagerungen entstehen.In an advantageous embodiment of the filter elements as wire mesh, a large surface is created, which allows deposition of a grollen amount of dirt particles, so that comparatively low deposits are formed on the exchanger elements of the heat exchanger.
Durch den Einsatz einer Reinigungsflüssigkeit wird eine sichere Entfernung gelöster Schmutzpartikel auch aus dem Abfluss der Reinigungsflüssigkeit entfernt liegenden Bereichen des Wärmeübertragers ermöglicht, insbesondere bei einem Einsatz von zusätzlichen Filterelementen.Through the use of a cleaning liquid, a safe removal of dissolved dirt particles is also made possible for areas of the heat exchanger remote from the outflow of the cleaning liquid, in particular when additional filter elements are used.
Die Anordnung einer Pumpe zur gesteuerten Zufuhr und/oder die Nutzung von Schwerkraft zur Abfuhr von Reinigungsflüssigkeit erlauben einen einfachen Aufbau der Vorrichtung unter sparsamer Verwendung der Reinigungsflüssigkeit. The arrangement of a pump for controlled supply and / or the use of gravity for the removal of cleaning liquid allow a simple construction of the device with economical use of the cleaning liquid.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below.
Es zeigen:Show it:
1 Eine schematische Darstellung eines Blockheizkraftwerkes; 1 A schematic representation of a combined heat and power plant;
2 eine schematische Darstellung eines Wärmeübertragers in einem Betriebszustand; 2 a schematic representation of a heat exchanger in an operating condition;
3 eine schematische Darstellung eines Querschnittes durch den Wärmetauscher; 3 a schematic representation of a cross section through the heat exchanger;
4 eine schematische Darstellung eines Gehäuses mit Mantelraum des Wärmetauschers in einem Ausführungsbeispiel; 4 a schematic representation of a housing with shell space of the heat exchanger in one embodiment;
5 eine schematische Darstellung des Wärmetauschers in einem Reinigungszustand; 5 a schematic representation of the heat exchanger in a cleaning state;
6 eine schematische Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels; 6 a schematic representation of another embodiment;
7 eine schematische Darstellung eines Wärmeübertragers mit mehreren Erregereinrichtungen. 7 a schematic representation of a heat exchanger with multiple excitation devices.
Ein Blockheizkraftwerk (BHKW) 01 weist beispielsweise zumindest einen Antrieb 02 eines Generators 03, mindestens eine erste Leitung 04 eines ersten Wärmeträgermediums 06, mindestens eine zweite Leitung 07 eines zweiten Wärmeträgermediums 08 und einen ersten Wärmeübertrager 09 auf. Der erste Wärmeübertrager 09 tauscht Wärme des ersten Wärmeträgermediums 06 mit Wärme des zweiten Wärmeträgermediums 08 aus. Der Generator 03 erzeugt Strom, der an mindestens einen Verbraucher 11, vorzugsweise über mindestens eine Elektronik 12 oder Leistungselektronik 12 gesteuert oder geregelt und/oder überwacht wird, geleitet wird.A combined heat and power plant (CHP) 01 has, for example, at least one drive 02 a generator 03 , at least a first line 04 a first heat transfer medium 06 , at least a second line 07 a second heat transfer medium 08 and a first heat exchanger 09 on. The first heat exchanger 09 exchanges heat of the first heat transfer medium 06 with heat of the second heat transfer medium 08 out. The generator 03 generates electricity to at least one consumer 11 , preferably via at least one electronics 12 or power electronics 12 controlled or regulated and / or monitored.
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Antrieb 02 des Generators 03 als Motor 02, insbesondere Verbrennungsmotor 02 ausgeführt. Ein Abtrieb des Motors 02 ist an einen Antrieb des Generators 03 beispielsweise mittels eines Antriebsmittels 13, insbesondere Getriebe, Zugmittel oder direkt gekoppelt.In the present embodiment, the drive 02 of the generator 03 as an engine 02 , in particular internal combustion engine 02 executed. An output of the engine 02 is to a drive of the generator 03 for example by means of a drive means 13 , in particular gear, traction means or directly coupled.
Dieser Motor 02 wird von dem ersten Wärmeträgermedium 06 temperiert, wobei dieses Wärmeträgermedium 06 vorzugsweise als Flüssigkeit ausgeführt ist und in mindestens einer Leitung 04 strömt. Mittels dieser Leitung 04 wird zumindest ein Teil des Gehäuses des Motors 02 von dem Wärmeträgermedium 06 durchströmt und/oder diese Leitung 04 ist Teil des Gehäuses (z. B. in Form von mindestens eines Hohlraums und/oder Öffnung und/oder Bohrung). Vorzugsweise ist diese Leitung 04 Teil eines Kreislaufes, der vorzugsweise zumindest während des Betriebszustands des BHKW 01 geschlossen ist. Die Motor- und Abgaswärme dient gleichzeitig zur Erwärmung eines dritten Wäremübertragermediums 14. Der Motor läuft in diesem Fall in einer sog. Kraft-Wärme-Koppelung.This engine 02 is from the first heat transfer medium 06 tempered, this heat transfer medium 06 is preferably designed as a liquid and in at least one line 04 flows. By means of this line 04 will be at least part of the housing of the engine 02 from the heat transfer medium 06 flows through and / or this line 04 is part of the housing (eg in the form of at least one cavity and / or opening and / or bore). Preferably, this line 04 Part of a cycle, preferably at least during the operating state of the CHP 01 closed is. The engine and exhaust heat also serves to heat a third Wäremübertragermediums 14 , The engine runs in this case in a so-called. Combined heat and power.
Mittels des ersten Wärmeübertragers 09 wird Wärme von dem zweiten Wärmeträgermedium 08 auf das erste, den Motor 02 temperierende Wärmeträgermedium 06 übertragen.By means of the first heat exchanger 09 is heat from the second heat transfer medium 08 at first, the engine 02 tempering heat transfer medium 06 transfer.
Das erste Wärmeträgermedium 06 dient zum Weiterleiten der durch den Motor 02 erzeugten Wärme an einen Verbraucher 16. Dies erfolgt vorzugsweise unter Zwischenschaltung eines Wärmespeichers 17, beispielsweise mindestens einer dritten Leitung 18 mit dem dritten Wärmeträgermedium 14 und gegebenenfalls eines weiteren Wärmetauschers 19. Vorzugsweise sind zumindest das Wärmeträgermedium 06 des Motors 02 und das Wärmeträgermedium 14 des Verbrauchers 16 strömungstechnisch entkoppelt. Das dritte Wärmeträgermedium 14 wird in dem Wärmespeicher 17 gespeichert. Der Wärmespeicher 17 weist im vorliegenden Beispiel einen Zulauf 21 für kühles Wärmeträgermedium 14, vorzugsweise Wasser und einen Ablauf 22 für mindestens eine Leitung an den mindestens einen Verbraucher 16, beispielsweise mindesten ein Heizelement für insbesondere ein Gebäude, auf.The first heat transfer medium 06 is used to pass through the engine 02 generated heat to a consumer 16 , This is preferably done with the interposition of a heat storage 17 , For example, at least a third line 18 with the third heat transfer medium 14 and optionally another heat exchanger 19 , Preferably, at least the heat transfer medium 06 of the motor 02 and the heat transfer medium 14 of the consumer 16 fluidically decoupled. The third heat transfer medium 14 is in the heat storage 17 saved. The heat storage 17 has an inlet in the present example 21 for cool heat transfer medium 14 , preferably water and a drain 22 for at least one line to the at least one consumer 16 For example, at least one heating element for in particular a building on.
Das erste Wärmeträgermedium 06, insbesondere ein flüssiges Wärmeträgermedium 06 und das zweite Wärmeträgermedium 08, insbesondere ein gasartiges Wärmeträgermedium 08, beispielsweise des Motors 02 werden dem ersten Wärmeübertrager 09 zugeführt. Dieses gasartige Wärmeträgermedium 08 ist vorzugsweise ein durch Verbrennung entstehendes Abgas 08 eines Verbrennungsmotors 02, insbesondere des BHKW 01.The first heat transfer medium 06 , in particular a liquid heat transfer medium 06 and the second heat transfer medium 08 , in particular a gaseous heat transfer medium 08 , for example, the engine 02 become the first heat exchanger 09 fed. This gaseous heat transfer medium 08 is preferably an exhaust gas produced by combustion 08 an internal combustion engine 02 , in particular the CHP 01 ,
Dieser erste Wärmeübertrager 09 ist daher insbesondere als Abgaswärmeübertrager 09 ausgebildet. Dieser Abgaswärmeübertrager 09 ist beispielsweise einer Wärmekraftmaschine, insbesondere einem Verbrennungsmotor 02 eines BHKW 01 oder eines Kraftfahrzeuges oder eines Notstromaggregates usw. nachgeschaltet. Der Wärmeübertrager 09 weist ein Gehäuse 23 mit einem Mantelraum 24 auf. In diesem Mantelraum 24 ist zumindest eine Leitung 26, d. h. ein Tauschermittel 26 für ein Wärmeträgermedium angeordnet. Diese Leitung des einen Wärmeträgermediums 06 (insbesondere des flüssigen, beispielsweise den Motor 02 temperierenden Wärmeträgermediums) 06 wird zum Wärmeaustausch von einem anderen Wärmeträgermedium (insbesondere des gasförmige Wärmeträgermediums 08 des Motors 02, beispielsweise Abgas 08) zumindest teilweise umgeben, vorzugsweise zumindest teilweise umströmt.This first heat exchanger 09 is therefore especially as exhaust heat exchanger 09 educated. This exhaust heat exchanger 09 is for example a heat engine, in particular an internal combustion engine 02 a CHP 01 or a motor vehicle or an emergency generator, etc. downstream. The heat exchanger 09 has a housing 23 with a coat space 24 on. In this mantle room 24 is at least a lead 26 ie an exchange means 26 arranged for a heat transfer medium. This line of a heat transfer medium 06 (Especially the liquid, such as the engine 02 tempering heat transfer medium) 06 is used for heat exchange from another heat transfer medium (in particular the gaseous heat transfer medium 08 of the motor 02 , for example, exhaust gas 08 ) at least partially surrounded, preferably at least partially flows around.
Vorzugsweise ist eine Längsausdehnung des Gehäuses 23 größer als eine senkrecht zur Längsausdehnung angeordnete Querausdehnung. Durch die Längsausdehnung wird eine Längsachse 27 des Gehäuses 23 und damit des Wärmeübertragers 09 festgelegt.Preferably, a longitudinal extension of the housing 23 greater than a transverse extent arranged perpendicular to the longitudinal extent. The longitudinal extent becomes a longitudinal axis 27 of the housing 23 and thus the heat exchanger 09 established.
Vorzugsweise ist das Gehäuse 23 des Wärmetauschers 09 bezogen auf seine Längsachse 27 im Wesentlichen horizontal ausgerichtet. Die Längsachse 27 des Gehäuses 23 ist zumindest während des Betriebszustandes vorzugsweise horizontal und/oder vorzugsweise liegend ausgerichtet.Preferably, the housing 23 of the heat exchanger 09 relative to its longitudinal axis 27 oriented substantially horizontally. The longitudinal axis 27 of the housing 23 is preferably oriented horizontally and / or preferably horizontally, at least during the operating state.
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Gehäuse 23 zylinderartig ausgeführt. Das Gehäuse 23 weist vorzugsweise Metall, beispielesweise Stahl, insbesondere rostfreier Stahl (Edelstahl) auf. Insbesondere die zylinderartige Mantelfläche des Gehäuses ist vollständig aus Stahl.In the present embodiment, the housing 23 executed like a cylinder. The housing 23 preferably comprises metal, for example steel, in particular stainless steel (stainless steel). In particular, the cylindrical surface of the housing is made entirely of steel.
Beispielsweise ist an einer Stirnseite 28 des Gehäuses 23 mindestens eine Zuleitung 29 des einen Wärmeträgermediums 06 und an der anderen Stirnseite 31 des Gehäuses 23 eine Ableitung 32 des einen Wärmeträgermediums 06 angeordnet. Zwischen Zuleitung 29 und Ableitung 32 ist die mindestes eine Leitung 26 des einen Wärmeträgermediums 06, d. h. ein Tauschermittel 26 angeordnet.For example, on one end face 28 of the housing 23 at least one supply line 29 of a heat transfer medium 06 and at the other end 31 of the housing 23 a derivative 32 of a heat transfer medium 06 arranged. Between supply line 29 and derivative 32 is the least one line 26 of a heat transfer medium 06 ie an exchange means 26 arranged.
Vorzugsweise ist in dem Mantelraum 24 eine Vielzahl von dem einen Wärmetauschermedium 06 durchströmten Leitungen 26, d. h. eine Vielzahl von Tauschermitteln 26 angeordnet. Insbesondere ist der Wärmeübertrager 09 als Rohrbündelwärmetauscher 09 ausgebildet, d. h. über einen Verteiler 33 wird das Wärmetauschermedium 06 von der Zuleitung 29 auf mehrere Leitungen 26 aufgeteilt. Diese mehrere Leitungen 26 sind vorzugsweise mehrere parallel angeordnete Rohre 26 (Außendurchmesser beispielsweise 8 mm, Innendurchmesser beispielsweise 7 mm, Länge beispielsweise 320 mm).Preferably, in the shell space 24 a plurality of the one heat exchange medium 06 flowed through lines 26 ie a large number of exchange means 26 arranged. In particular, the heat exchanger 09 as a tube bundle heat exchanger 09 trained, ie via a distributor 33 becomes the heat exchange medium 06 from the supply line 29 on several lines 26 divided up. These multiple lines 26 are preferably a plurality of parallel tubes 26 (Outer diameter, for example, 8 mm, inner diameter, for example, 7 mm, length, for example, 320 mm).
Der Rohrbündelwärmetauscher 09 weist beispielsweise eine Länge von ca. 430 mm und einen Durchmesser von 125 mm auf. Im Wärmeübertrager 09 herrscht beispielsweise eine Temperatur von 250°C bis 400°C.The tube bundle heat exchanger 09 For example, has a length of about 430 mm and a diameter of 125 mm. In the heat exchanger 09 for example, a temperature of 250 ° C to 400 ° C prevails.
Vorzugsweise am gegenüberliegenden Ende des Gehäuses 23 wird über einen Sammler 34 das Wärmeträgermedium 06 von den Leitungen 26 der Ableitung 32 zugeführt. Vorzugsweise sind an der Mantelfläche des Gehäuses 23 eine Zuleitung 36 des anderen Wärmeträgermediums 08 und eine Ableitung 37 des anderen Wärmeträgermediums 08 angeordnet, womit das andere Wärmeträgermedium 08 in den Mantelraum 24 des Wärmeübertragers 09 transportiert wird.Preferably at the opposite end of the housing 23 is about a collector 34 the heat transfer medium 06 from the wires 26 the derivative 32 fed. Preferably, on the lateral surface of the housing 23 a supply line 36 the other heat transfer medium 08 and a derivative 37 the other heat transfer medium 08 arranged, bringing the other heat transfer medium 08 in the mantle room 24 of the heat exchanger 09 is transported.
Die Zuleitung 36 bzw. Ableitung 37 des einen Wärmeträgermediums 08 ist benachbart zu der Ableitung 32 bzw. Zuleitung 29 des anderen Wärmeträgermediums 06. Die Zuleitung 36 des einen Wärmeträgermediums 08 und die Ableitung 32 des anderen Wärmeträgermediums 06 sind bevorzugt an einem Ende des Gehäuses 23 und die Ableitung 37 des einen Wärmeträgermediums 08 und die Zuleitung 29 des anderen Wärmeträgermediums 06 sind an einem anderen, insbesondere gegenüberliegenden Ende des Gehäuses 23 angeordnet.The supply line 36 or derivative 37 of a heat transfer medium 08 is adjacent to the derivative 32 or supply line 29 the other heat transfer medium 06 , The supply line 36 of a heat transfer medium 08 and the derivative 32 the other heat transfer medium 06 are preferably at one end of the housing 23 and the derivative 37 of a heat transfer medium 08 and the supply line 29 the other heat transfer medium 06 are at another, in particular opposite end of the housing 23 arranged.
Bei einer liegenden und/oder annähernd horizontalen Anordnung des Gehäuses 23 sind die Zuleitung 36 und/oder Ableitung 37 des einen Wärmeträgermediums 08 vorzugsweise oberhalb der Längsachse 27 des Gehäuses 23, insbesondere oben am Gehäuse 23, besonders bevorzugt am obersten Bereich des Gehäuses 23 angeordnet.In a horizontal and / or approximately horizontal arrangement of the housing 23 are the supply line 36 and / or derivative 37 of a heat transfer medium 08 preferably above the longitudinal axis 27 of the housing 23 , especially at the top of the housing 23 , particularly preferably at the top of the housing 23 arranged.
Innerhalb des Mantelraums 24 des Gehäuses 23 sind zur gezielten Leitung des Wärmeträgermediums 08 mindestens ein, vorzugsweise mehrere Schottelemente 38 angeordnet. Diese Schottelemente 38 bewirken beispielsweise einen mäanderartigen Verlauf des Wärmeträgermediums 08 durch den Mantelraum 24.Inside the jacket room 24 of the housing 23 are for targeted management of the heat transfer medium 08 at least one, preferably a plurality of bulkhead elements 38 arranged. These bulkhead elements 38 cause, for example, a meandering course of the heat transfer medium 08 through the mantle room 24 ,
Bei einem Beispiel eines zylinderförmigen Mantelraums 24 bzw. Gehäuses 23 sind die Schottelemente 38 jeweils weitgehend als plattenartiges Kreissegment (vorzugsweise mit einem Mittelpunktswinkel größer als 180°, insbesondere größer 270°) oder Vieleck (insbesondere Sechseck) ausgeführt. Durch diese Kreissegmente oder Vielecke ragen die Leitungen 26, insbesondere die Rohre 26 des einen Wärmeträgermediums 06. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind fünf Seiten des Sechseckes innerhalb des Gehäuses 23 mit Abdeckelementen 39 verbunden. Die Abdeckelemente 39 verbinden zumindest zwei Schottelemente 38 miteinander. Die verbleibende Seite des Sechseckes ist nicht abgedeckt, so dass sich zwischen dem Sechseck und dem Gehäuse eine Öffnung 41 bildet.In an example of a cylindrical shell space 24 or housing 23 are the bulkhead elements 38 each largely designed as a plate-like circle segment (preferably with a center angle greater than 180 °, in particular greater than 270 °) or polygon (in particular hexagon). Through these circular segments or polygons protrude the lines 26 , especially the pipes 26 of a heat transfer medium 06 , In the present embodiment, five sides of the hexagon are inside the housing 23 with cover elements 39 connected. The cover elements 39 connect at least two bulkhead elements 38 together. The remaining side of the hexagon is not covered, leaving an opening between the hexagon and the case 41 forms.
An einem Teil des jeweiligen Schottelementes 38 und/oder dem Gehäuse 23 wird eine Öffnung 41 für das Wärmeträgermedium 08 gebildet. In Richtung der Längsachse 27 des Gehäuses 23 sind Schottelemente 38 bezüglich ihrer Öffnung 41 für das mäanderartig fließende Wärmeträgermedium 08 alternierend, beispielsweise oben und unten angeordnet.At a part of the respective bulkhead element 38 and / or the housing 23 becomes an opening 41 for the heat transfer medium 08 educated. In the direction of the longitudinal axis 27 of the housing 23 are bulkhead elements 38 regarding their opening 41 for the meandering flowing heat transfer medium 08 alternating, arranged for example at the top and bottom.
Insbesondere ist im Mantelraum 24 des Gehäuses 23 mindestens ein Filterelement 42, vorzugsweise mehrere Filterelemente 42 angeordnet. Dieses mindestens eine Filterelement 42 ist im Betriebszustand von dem einen Wärmeträgermedium 08, insbesondere von dem Abgas 08 des Motors 02 zumindest teilweise durchströmt und vorzugsweise in einem Reinigungszustand zumindest teilweise von einem Reinigungsmedium 43 umgeben. In particular, in the mantle space 24 of the housing 23 at least one filter element 42 , preferably a plurality of filter elements 42 arranged. This at least one filter element 42 is in the operating state of the one heat transfer medium 08 , in particular of the exhaust gas 08 of the motor 02 at least partially flows through and preferably at least partially in a cleaning state of a cleaning medium 43 surround.
Im Ausführungsbeispiel des Rohrbündelwärmetauschers 09 sind zwischen einzelnen Rohren 26 Filterelemente 42 angeordnet. Dabei können mehrere beispielsweise plattenartige Filterelemente 42 zumindest in Strömungsrichtung des Wärmeträgermediums 08 gesehen hintereinander angeordnet sein. Auch können Filterelemente 42 nebeneinander (vorzugsweise zwischen den Schottelementen 38) und/oder übereinander (vorzugsweise zwischen den Rohren 26 des Rohrbündels) und/oder parallel zueinander angeordnet sein.In the embodiment of the tube bundle heat exchanger 09 are between individual pipes 26 filter elements 42 arranged. In this case, several, for example, plate-like filter elements 42 at least in the flow direction of the heat transfer medium 08 be seen arranged one behind the other. Also can filter elements 42 side by side (preferably between the bulkhead elements 38 ) and / or one above the other (preferably between the tubes 26 of the tube bundle) and / or parallel to one another.
Das mindestes eine Filterelement 42 ist vorzugsweise als Filtermatte, insbesondere aus Gewebe und/oder Netz und/oder Lochplatte, vorzugsweise aus Drahtgewebe, ausgebildet. insbesondere sind eine Maschenweite und/oder ein Lochabstand kleiner als 0,5 mm, insbesondere kleiner als 0,1 mm. Besonders bevorzugt sind die Maschenweite und/oder der Lochabstand zwischen 0,02 mm und 0,067 mm. Auch können im Falle mehrerer angeordneter Filterelemente 42, Filterelemente 42 mit unterschiedlich großer Maschenweite und/oder großem Lochabstand verwendet werden. Vorzugsweise werden dabei die Maschenweite und/oder der Lochabstand der Filterelemente 42 bezogen auf eine Durchströmrichtung des Wärmeträgermediums 08 in Durchströmrichtung kleiner. Das Filterelement 42 ist vorzugsweise zumindest teilweise oder vollständig rostfrei ausgebildet, beispielsweise aus rostfreiem Stahl, Aluminium oder Keramik.The least one filter element 42 is preferably designed as a filter mat, in particular made of woven fabric and / or mesh and / or perforated plate, preferably made of wire mesh. in particular, a mesh size and / or a hole spacing are less than 0.5 mm, in particular less than 0.1 mm. Particularly preferred are the mesh size and / or the hole spacing between 0.02 mm and 0.067 mm. Also, in the case of multiple arranged filter elements 42 , Filter elements 42 be used with different size mesh size and / or large hole spacing. Preferably, the mesh size and / or the hole spacing of the filter elements 42 based on a flow direction of the heat transfer medium 08 smaller in the flow direction. The filter element 42 is preferably formed at least partially or completely stainless, for example, stainless steel, aluminum or ceramic.
Am Gehäuse 23 ist mindestens eine weitere Leitung 44 zur Zufuhr und/oder Abfuhr eines Reinigungsmediums 43 in den Mantelraum 24 angeordnet. Insbesondere sind eine Zuleitung und eine Ableitung von Reinigungsmedium 43 am Gehäuse 23 vorgesehen, wobei zumindest die Ableitung vorzugsweise unterhalb der Längsachse 27 des Gehäuses 23 angeordnet ist. Insbesondere ist eine Mündung der Ableitung zumindest teilweise am tiefsten Punkt des Mantelraumes 24 des Gehäuses 23 angeordnet.At the housing 23 is at least one more line 44 for supplying and / or removing a cleaning medium 43 in the mantle room 24 arranged. In particular, a supply line and a discharge of cleaning medium 43 on the housing 23 provided, wherein at least the derivative preferably below the longitudinal axis 27 of the housing 23 is arranged. In particular, a mouth of the derivative is at least partially at the lowest point of the jacket space 24 of the housing 23 arranged.
Die eine Leitung 44 zur Zufuhr und/oder Abfuhr und/oder die Zuleitung und die Ableitung von Reinigungsmedium 43 sind beispielsweise mittels mindestens einer weiteren Leitung vorzugsweise mit einem Vorratsbehälter 46 für das Reinigungsmedium 43 verbunden. Vorzugsweise ist eine Pumpe 47 zum Transport, insbesondere Zuführen und/oder Abführen, des Reinigungsmediums 43 angeordnet. Diese Pumpe 47 kann eine vorbestimmte Menge von Reinigungsmedium 43, vorzugsweise mittels einer elektrischen Steuerung oder Regelung, in den Mantelraum 24 des Gehäuses 23 transportieren. Zwischen Mantelraum 24 und Vorratsbehälter 46 ist vorzugsweise ein Filtermedium 48 zum Reinigen des Reinigungsmediums 43 vorzugsweise im Rücklauf vorgesehen. Der Rücklauf des Reinigungsmediums 43 aus dem Mantelraum 24 zu dem Vorratsbehälter 46 erfolgt vorzugsweise durch Schwerkraft des Reinigungsmediums 43. Um den Rücklauf des Reinigungsmediums 43 gezielt zu ermöglichen, sind zwischen Mantelraum 24 und Vorratsbehälter 46 beispielsweise ein Sperrventil 49 und in Rücklaufrichtung gesehen vor der Pumpe 47 ein Rückschlagventil 51 angeordnet.The one line 44 for the supply and / or discharge and / or the supply and the discharge of cleaning medium 43 For example, by means of at least one further line preferably with a reservoir 46 for the cleaning medium 43 connected. Preferably, a pump 47 for transport, in particular feeding and / or discharging the cleaning medium 43 arranged. This pump 47 can be a predetermined amount of cleaning medium 43 , preferably by means of an electrical control or regulation, in the shell space 24 of the housing 23 transport. Between mantle room 24 and reservoir 46 is preferably a filter medium 48 for cleaning the cleaning medium 43 preferably provided in the return. The return of the cleaning medium 43 from the mantle room 24 to the reservoir 46 is preferably done by gravity of the cleaning medium 43 , To the return of the cleaning medium 43 to enable targeted, are between mantle space 24 and reservoir 46 for example, a check valve 49 and seen in the return direction in front of the pump 47 a check valve 51 arranged.
Das Reinigungsmedium 43 ist vorzugsweise eine Flüssigkeit (z. B. Wasser) und kann mit Additiven (Korrosionsschutz und/oder Reinigungswirkung) versehen sein.The cleaning medium 43 is preferably a liquid (eg water) and can be provided with additives (corrosion protection and / or cleaning action).
Zum Beaufschlagen der Reinigungsflüssigkeit 43 mit Schwingungen ist mindestens eine Erregereinrichtung 52, insbesondere ein Ultraschallerreger 52 (Schwingfrequenz insbesondere größer 20.000 Hz, vorzugsweise 20 kHz bis 80 kHz, vorteilhaft ca. 40 kHz; Leistung ca. 20 W bis 100 W) vorgesehen. Diese Erregereinrichtung 52 ist am Gehäuse 23 des Wärmeübertragers 09 angeordnet. In einem Ausführungsbeispiel ist zumindest eine Erregereinrichtung 09 an der Stirnseite 28 oder beiden Stirnseiten 28; 31 des Gehäuses 23 angeordnet.For applying the cleaning fluid 43 with vibrations is at least one excitation device 52 , in particular an ultrasound exciter 52 (Oscillation frequency in particular greater than 20,000 Hz, preferably 20 kHz to 80 kHz, advantageously about 40 kHz, power about 20 W to 100 W) provided. This exciter device 52 is on the case 23 of the heat exchanger 09 arranged. In one embodiment, at least one exciter device 09 at the front 28 or both ends 28 ; 31 of the housing 23 arranged.
Besonders bevorzugt sind mehrere Erregereinrichtungen 52 am Wärmeübertragers 09, insbesondere an einer Außenseite des Gehäuses 23 angeordnet. Im Ausführungsbeispiel sind die mehreren Erregereinrichtungen 52 an einer äußeren Mantelfläche des kreiszylindrischen Gehäuses 23 insbesondere unterhalb der Längsachse 27 angeordnet. Insbesondere sind in Richtung der Längsachse 27 und/oder in Umfangsrichtung jeweils mindestens zwei Erregereinrichtungen 52 beabstandet zueinander angeordnet. Die Befestigung der jeweiligen Erregereinrichtung 52 erfolgt am Wärmeübertrager 09 insbesondere stoffschlüssig. Dazu ist zwischen Erregereinrichtung 52, insbesondere seiner Schallwellen übertragenden Fläche (z. B. Schallmembran) und Wärmeübertrager 09 ein vorzugsweise temperaturbeständiges (bis mindestens 250°C) Klebemittel 56 vorgesehen.Particularly preferred are multiple excitation devices 52 at the heat exchanger 09 , in particular on an outer side of the housing 23 arranged. In the exemplary embodiment, the plurality of excitation devices 52 on an outer circumferential surface of the circular cylindrical housing 23 especially below the longitudinal axis 27 arranged. In particular, in the direction of the longitudinal axis 27 and / or in the circumferential direction in each case at least two excitation devices 52 spaced apart from each other. The attachment of the respective exciter device 52 takes place at the heat exchanger 09 in particular cohesively. This is between exciter device 52 , in particular its surface transmitting sound waves (eg sound membrane) and heat exchangers 09 a preferably temperature resistant (up to at least 250 ° C) adhesive 56 intended.
Die Befestigung der jeweiligen Erregereinrichtung 52 erfolgt am Wärmeübertrager 09 unter Zwischenschaltung mindestens eines thermischen Isolators 53. Dazu ist zwischen Erregereinrichtung 52, insbesondere seiner Schallwellen übertragenden Fläche (z. B. Schallmembran) und Wärmeübertrager 09 mindestens ein vorzugsweise temperaturbeständiger Isolator 53 vorgesehen. Dieser thermische Isolator 53 kann als flächige Schicht, insbesondere als Scheibe ausgeführt sein und/oder beispielsweise Silikat und/oder Glas (insbesondere auf SiO2 Basis) und/oder Keramik aufweisen. Eine Wärmeleitfähigkeit λ des thermischen Isolators 53 ist kleiner als 5 W/(m·K), vorzugsweise kleiner als 1 W/(m·K). Dieser thermische Isolator 53 überträgt Schallwellen der Erregereinrichtung 52, vorzugsweise über das Gehäuse 23 auf das Reinigungsmedium 43.The attachment of the respective exciter device 52 takes place at the heat exchanger 09 with the interposition of at least one thermal insulator 53 , This is between exciter device 52 , in particular its surface transmitting sound waves (eg sound membrane) and heat exchangers 09 at least one preferably temperature-resistant insulator 53 intended. This thermal insulator 53 may be designed as a sheet-like layer, in particular as a pane and / or, for example, silicate and / or glass (especially based on SiO 2 ) and / or ceramic. A thermal conductivity λ of the thermal insulator 53 is less than 5 W / (m · K), preferably less than 1 W / (m · K). This thermal insulator 53 transmits sound waves of the exciter device 52 , preferably over the housing 23 on the cleaning medium 43 ,
Das Klebemittel 56 weist vorzugsweise Epoxidharz auf. Das Klebemittel 56 ist vorzugsweise vor seiner Aushärtung flüssig (beispielsweise Viskosität ca. 6,000 bis 15,000 mPa·s) und/oder ein Zwei-Komponenten-Kleber. Dieser Zwei-Komponenten-Kleber und/oder das Gehäuse 23 werden zur Härtung des Klebemittels 56 auf mindestens 70°C erwärmt.The adhesive 56 preferably has epoxy resin. The adhesive 56 preferably is liquid (for example viscosity about 6,000 to 15,000 mPa · s) before curing and / or a two-component adhesive. This two-component adhesive and / or the housing 23 are used to cure the adhesive 56 heated to at least 70 ° C.
Zwischen Gehäuse 23 und Erregereinrichtung 52 ist zusätzlich zu mindestens einer Schicht aus Klebemittel 56 mindestens eine weitere Schicht aus dem Isolator 53 oder mehreren Isolatoren 53 (insbesondere zusätzlich zu dem Epoxidharz und/oder sich von den Materialeigenschaften des Epoxidharzes unterscheidend) angeordnet. Dabei kann eine Schicht aus dem Isolator 53 direkt mit einer Schicht aus dem Klebemittel 56 vorzugsweise in radialer Richtung des Gehäuses 23 verbunden sein.Between housing 23 and exciter device 52 is in addition to at least one layer of adhesive 56 at least one more layer from the insulator 53 or more insulators 53 (In particular, in addition to the epoxy resin and / or different from the material properties of the epoxy resin) arranged. This can be a layer of the insulator 53 directly with a layer of the adhesive 56 preferably in the radial direction of the housing 23 be connected.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist in dem Klebemittel 56 zusätzlich der mindestens eine thermischer Isolator 53 (insbesondere zusätzlich zu dem Epoxidharz und/oder sich von den Materialeigenschaften des Epoxidharzes unterscheidend) enthalten. Dieser thermische Isolator 53 ist beispielsweise als eine Vielzahl von Isolatorenteilchen, beispielsweise Glasteilchen, z. B. Glaskugeln und/oder Silikatteilchen, z. B. Silikatkugeln und/oder Keramikteilchen, z. B. Keramikkugeln ausgebildet. Die Isolatorenteilchen sind insbesondere auf SiO2 Basis hergestellt. Der mindestens eine thermische Isolator 53 wird vorzugsweise in das flüssige (hochviskose) Klebemittel 56 vor der Aushärtung des Klebemittels 56 gemischt und vorzugsweise gemeinsam mit dem Klebemittel 56 auf eine Klebestelle aufgetragen.In a preferred embodiment, in the adhesive 56 in addition, the at least one thermal insulator 53 (In particular, in addition to the epoxy resin and / or differing from the material properties of the epoxy resin). This thermal insulator 53 is, for example, as a plurality of insulator particles, for example glass particles, e.g. Glass beads and / or silicate particles, e.g. B. silicate balls and / or ceramic particles, for. B. ceramic balls formed. The insulator particles are produced in particular on the basis of SiO 2 . The at least one thermal insulator 53 is preferably in the liquid (high viscosity) adhesive 56 before the curing of the adhesive 56 mixed and preferably together with the adhesive 56 applied to a splice.
Die Schicht des Klebemittels 56 und/oder des Isolators 53 weist eine Dicke von mindestens 1 mm, vorzugsweise größer als 2,5 mm, insbesondere 3 mm bis 10 mm auf. Der Anteil (insbesondere Volumenanteil) des Isolators 53 und/oder der Isolatorenteilchen an der Mischung aus Klebemittel 56 und des Isolators 53 und/oder der Isolatorenteilchen ist größer als 30%, bevorzugt größer als 50%, insbesondere größer als 70%.The layer of the adhesive 56 and / or the insulator 53 has a thickness of at least 1 mm, preferably greater than 2.5 mm, in particular 3 mm to 10 mm. The proportion (in particular volume fraction) of the insulator 53 and / or the insulator particles on the mixture of adhesive 56 and the insulator 53 and / or the insulator particles is greater than 30%, preferably greater than 50%, in particular greater than 70%.
An dem Gehäuse 23 kann vorzugsweise im unteren Bereich mindestens eine Öffnung zum Transport von Schmutzpartikeln, insbesondere Ruß angeordnet sein. An dieser Öffnung ist vorzugsweise ein beispielsweise abnehmbarer Behälter 54 zur Aufnahme von diesen Schmutzpartikeln vorgesehen. Im vorliegenden Beispiel sind mehrere, beispielsweise zwei Öffnungen mit entsprechenden Behältern 54 angeordnet. Vorteilhaft sind in diesem Beispiel die Öffnungen zum Transport von Schmutzpartikeln gleichzeitig auch die Öffnungen für die Zuleitung und Ableitung von Reinigungsmedium 43. Dabei kann der eine oder die mehreren Behälter 54 an die Leitung 44 zum Transport des Reinigungsmediums 43 angeschlossen sein. Vorzugsweise werden die Schmutzpartikel zumindest teilweise mittels Schwerkraft aus dem Mantelraum 24 des Gehäuses 23 in den mindestens einen Behälter 54 transportiert.On the case 23 may preferably be arranged in the lower region at least one opening for the transport of dirt particles, in particular soot. At this opening is preferably an example removable container 54 provided for receiving these dirt particles. In the present example are several, for example, two openings with corresponding containers 54 arranged. Advantageously, in this example, the openings for the transport of dirt particles at the same time also the openings for the supply and discharge of cleaning medium 43 , In this case, the one or more containers 54 to the line 44 for transporting the cleaning medium 43 be connected. Preferably, the dirt particles are at least partially by gravity from the shell space 24 of the housing 23 in the at least one container 54 transported.
In einem Betriebszustand des Wärmeübertragers 09 und beispielsweise des Motors 02 wird das eine Wärmeträgermedium 06, insbesondere die den Motor 02 temperierende Flüssigkeit durch mindestens eine Leitung 26 im Mantelraum 24, insbesondere vorzugsweise durch das Rohrbündel, des Wärmeübertragers 09 transportiert. Das andere Wärmeträgermedium 08, insbesondere das Abgas 08 des Motors 02, wird in den Mantelraum 24 des Gehäuses 23 transportiert. Dabei wird der Mantelraum 24 zumindest teilweise mit dem anderen Wärmeträgermedium 08 gefüllt und umgibt zumindest teilweise die mindest eine Leitung 26 des einen Wärmeträgermediums 06.In an operating state of the heat exchanger 09 and for example the engine 02 this becomes a heat transfer medium 06 , especially the engine 02 tempering liquid through at least one line 26 in the mantle room 24 , in particular preferably by the tube bundle, of the heat exchanger 09 transported. The other heat transfer medium 08 , in particular the exhaust gas 08 of the motor 02 , gets into the mantle room 24 of the housing 23 transported. This is the mantle space 24 at least partially with the other heat transfer medium 08 filled and at least partially surrounds the at least one line 26 of a heat transfer medium 06 ,
Vorzugsweise ist der Mantelraum 24 des Wärmeübertragers 09 vollständig mit Abgas 08 gefüllt und umströmt das den Motor 02 temperierende Flüssigkeit transportierende Rohrbündel des Wärmeübertragers 09. Insbesondere durchströmt das Abgas 08 den Mantelraum 24 des Gehäuses 23 mäanderartig. Auch durchströmen beispielsweise das Abgas 08 des Motors 02 und die den Motor 02 temperierende Flüssigkeit den Wärmeübertrager 09 gegenläufig. Beispielsweise tritt an einer Mantelfläche des Gehäuses 23 eine Temperatur von ca. 300°C und an einer Stirnseite 28 des Gehäuses 23 im Bereich des Zulaufes der Temperierflüssigkeit des Motors 02 eine Temperatur von ca. 70°C auf.Preferably, the jacket space 24 of the heat exchanger 09 completely with exhaust 08 filled and flows around the engine 02 tempering liquid transporting tube bundles of the heat exchanger 09 , In particular, the exhaust gas flows through 08 the mantle room 24 of the housing 23 meandering. Also flow through, for example, the exhaust gas 08 of the motor 02 and the engine 02 tempering liquid the heat exchanger 09 in opposite directions. For example, occurs on a lateral surface of the housing 23 a temperature of about 300 ° C and at one end face 28 of the housing 23 in the region of the inlet of the heat transfer fluid of the engine 02 a temperature of about 70 ° C on.
Bevorzugt durchströmt das Abgas im Betriebszustand nacheinander mehrere Filterelemente 42.In the operating state, the exhaust gas preferably flows through a plurality of filter elements one after the other 42 ,
In einem Reinigungszustand ist der Mantelraum 24 des Wärmeübertragers 09 zumindest teilweise mit dem Reinigungsmedium 43 gefüllt und umgibt zumindest teilweise die mindest eine Leitung 26 des anderen Wärmeträgermediums 06. Vorzugsweise ist der Mantelraum 24 des Wärmeübertragers 09 vollständig mit Reinigungsmedium 43 gefüllt und umströmt das den Motor 02 temperierende Flüssigkeit transportierende Rohrbündel des Wärmeübertragers 09. Vorzugsweise wird dazu aus dem Vorratsbehälter 46 Reinigungsmedium 43 mittels der Pumpe 47 in den Mantelraum 24 transportiert. Zumindest das in dem Mantelraum 24 befindliche Reinigungsmedium 43 wird von der Erregereinrichtung 52 bewegt, insbesondere mittels der Ultraschalleinrichtung 52 mit Schwingungen beaufschlagt. Damit erfolgt beispielsweise mittels Wellen und/oder Kavitation eine Reinigung des Mantelraums 24 und/oder der mindestens einen Leitung 26 des anderen Wärmeträgermediums 06 (insbesondere des Rohrbündels).In a cleaning state is the jacket space 24 of the heat exchanger 09 at least partially with the cleaning medium 43 filled and at least partially surrounds the at least one line 26 the other heat transfer medium 06 , Preferably, the jacket space 24 of the heat exchanger 09 completely with cleaning medium 43 filled and flows around the engine 02 tempering liquid transporting tube bundles of the heat exchanger 09 , Preferably, this is from the reservoir 46 cleaning media 43 by means of the pump 47 in the mantle room 24 transported. At least that in the mantle room 24 cleaning medium 43 is from the exciter device 52 moved, in particular by means of the ultrasonic device 52 subjected to vibrations. Thus, for example by means of waves and / or cavitation, a cleaning of the shell space 24 and / or the at least one line 26 the other heat transfer medium 06 (in particular of the tube bundle).
Der Reinigungszustand kann manuell oder mittels einer Steuereinrichtung beispielsweise zeitgesteuert in vorgebaren Intervallen oder sensorgesteuert ausgelöst werden. Zum Erreichen des Reinigungszustandes wird beispielsweise der Strom des einen Wärmeträgermediums 08, insbesondere des Abgases 08, abgestellt, vorzugsweise das Sperrventil 49 im Rücklauf geschlossen und mittels der Pumpe 47 Reinigungsmedium 43 in den Mantelraum 24 dosiert. Spätestens nach Erreichen des vorgegeben Füllgrad des Mantelraums 24 wird das Reinigungsmedium 43 im Mantelraum mit Bewegungen, insbesondere Ultraschall beaufschlagt und somit der Mantelraum 24 und beispielsweise das Rohrbündel gereinigt.The cleaning state can be triggered manually or by means of a control device, for example, time-controlled at predetermined intervals or sensor-controlled. To achieve the cleaning state, for example, the flow of a heat transfer medium 08 , in particular of the exhaust gas 08 , turned off, preferably the check valve 49 closed in the return and by means of the pump 47 cleaning media 43 in the mantle room 24 dosed. At the latest after reaching the predetermined filling level of the jacket space 24 becomes the cleaning medium 43 in the shell space with movements, in particular subjected to ultrasound and thus the shell space 24 and, for example, the tube bundle cleaned.
Nach Beendigung des Füllens des Mantelraumes 24 wird vorzugsweise die Pumpe 47 abgeschaltet und nach Beendigung des Reinigungsprozesses das Sperrventil 49 geöffnet. Der Mantelraum 24 wird vom Reinigungsmedium 43 entleert. Das Reinigungsmedium 43 fließt vorzugsweise durch das Filtermedium 48 gereinigt zurück in den Vorratsbehälter 46.After completion of the filling of the jacket space 24 is preferably the pump 47 switched off and after completion of the cleaning process, the check valve 49 open. The mantle room 24 gets from the cleaning medium 43 emptied. The cleaning medium 43 preferably flows through the filter medium 48 cleaned back into the storage container 46 ,
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
0101
-
BlockheizkraftwerkCHP
-
0202
-
Antrieb, Motor, VerbrennungsmotorDrive, engine, internal combustion engine
-
0303
-
Generatorgenerator
-
0404
-
Leitung, ersteLead, first
-
0505
-
--
-
0606
-
Wärmeträgermedium, erstesHeat transfer medium, first
-
0707
-
Leitung, zweiteLead, second
-
0808
-
Wärmeträgermedium, zweites; AbgasHeat transfer medium, second; exhaust
-
0909
-
Wärmeübertrager, erster; Abgaswärmeübertrager; RohrbündelwärmetauscherHeat exchanger, first; Exhaust gas heat exchanger; Tube heat exchanger
-
1010
-
--
-
1111
-
Verbraucherconsumer
-
1212
-
Elektronik, LeistungselektronikElectronics, power electronics
-
1313
-
Antriebsmitteldrive means
-
1414
-
Wärmeträgermedium, weiteresHeat transfer medium, further
-
1515
-
--
-
1616
-
Verbraucherconsumer
-
1717
-
Wärmespeicherheat storage
-
1818
-
Leitung, dritteLead, third
-
1919
-
WärmeübertragerHeat exchanger
-
2020
-
--
-
2121
-
Zulauf (14)Intake ( 14 )
-
2222
-
Ablauf (14)Procedure ( 14 )
-
2323
-
Gehäuse (09)Casing ( 09 )
-
2424
-
Mantelraum (09)Mantle space ( 09 )
-
2525
-
--
-
2626
-
Leitung; Tauschermittel; RohrManagement; Exchanger means; pipe
-
2727
-
Längsachse (09)Longitudinal axis ( 09 )
-
2828
-
Stirnseite (23)Front side ( 23 )
-
2929
-
Zuleitung (06)Supply line ( 06 )
-
3030
-
--
-
3131
-
Stirnseite (23)Front side ( 23 )
-
3232
-
Ableitung (06)Derivation ( 06 )
-
3333
-
Verteilerdistributor
-
3434
-
Sammlercollector
-
3535
-
--
-
3636
-
Zuleitung (08)Supply line ( 08 )
-
3737
-
Ableitung (08)Derivation ( 08 )
-
3838
-
SchottelementSchott element
-
3939
-
Abdeckelementcover
-
4040
-
--
-
4141
-
Öffnungopening
-
4242
-
Filterelementfilter element
-
4343
-
Reinigungsmediumcleaning media
-
4444
-
Leitung (43)Management ( 43 )
-
4545
-
--
-
4646
-
Vorratsbehälterreservoir
-
4747
-
Pumpepump
-
4848
-
Filtermedium (43)Filter medium ( 43 )
-
4949
-
Sperrventilcheck valve
-
5050
-
--
-
5151
-
Rückschlagventilcheck valve
-
5252
-
Erregereinrichtung; UltraschallerregerExcitation device; ultrasonic driver
-
5353
-
Isolatorinsulator
-
5454
-
Behältercontainer
-
5555
-
--
-
5656
-
Klebemitteladhesive
