DE102010061614A1

DE102010061614A1 - Escalator or moving walk

Info

Publication number: DE102010061614A1
Application number: DE201010061614
Authority: DE
Inventors: Ronny Ischganeit; Wozniak Thaddäus; Christopher Busemann
Original assignee: ThyssenKrupp Fahrtreppen GmbH
Current assignee: ThyssenKrupp Fahrtreppen GmbH
Priority date: 2010-12-29
Filing date: 2010-12-29
Publication date: 2012-07-05
Also published as: DE202011000818U1; EP2471738A1

Abstract

Bei einer Fahrtreppe oder einem Fahrsteig, sind ein umlaufendes Stufen- oder Palettenband und Balustradensockel (10) vorgesehen, die beidseitig des Bandes angeordnet sind. Es ist ein je an dem Sockel angebrachter, sich entlang des Bandes erstreckender Sicherheitssensor für die Überwachung des Spalts zwischen Band und Sockel vorgesehen. Der Sicherheitssensor weist einen sich entlang des Bandes erstreckenden, auf Verformung und/oder Druck ansprechenden Lichtleiter (48) auf.In the case of an escalator or a moving walkway, a circumferential step or pallet belt and balustrade base (10) are provided, which are arranged on both sides of the belt. A safety sensor, which is attached to the base and extends along the tape, is provided for monitoring the gap between the tape and the base. The safety sensor has a light guide (48) which extends along the strip and is responsive to deformation and / or pressure.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fahrtreppe oder einen Fahrsteig, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an escalator or moving walk, according to the preamble of claim 1.

Es ist seit langem bekannt, dass der Spalt zwischen dem Stufenband einer Fahrtreppe oder dem Palettenband eines Fahrsteigs und dem Balustradensockel aufgrund der Relativbewegung zwischen dem Stufen- oder Palettenband und dem Balustradensockel eine gewisse Gefahrenquelle darstellt, denn bei unachtsamem Betreten der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs besteht die Möglichkeit, dass ein Benutzer – insbesondere auch ein Kind – mit der Seitenfläche beispielsweise eines Gummistiefels in Kontakt mit dem Balustradensockel gerät, wobei durch die starke Reibung dort dann der Gummischuh in den zwischen dem Band und dem Sockel bestehenden Spalt hineingezogen werden kann.It has long been known that the gap between the step band of an escalator or the pallet band of a moving walk and the balustrade base due to the relative movement between the step or pallet band and the balustrade socket represents a certain source of danger, because in careless stepping on the escalator or the moving sidewalk is the Possibility that a user - especially a child - with the side surface of, for example, a rubber boot in contact with the balustrade socket, whereby the strong friction there then the rubber boot can be pulled into the gap existing between the band and the base.

Um diesem Nachteil zu begegnen, muss eine Abschaltung der Fahrtreppe dann vorgenommen werden, wenn der Balustradensockel vom Band weggedrückt wird, der Spalt also vergrößert wird.To address this disadvantage, a shutdown of the escalator must then be made when the balustrade base is pushed away from the belt, so the gap is increased.

Nachdem dieser Vorgang an einer beliebigen Stelle des Stufen- oder Palettenbandes vorkommen kann, muss die Bewegung des Balustradensockels nach außen praktisch über die gesamte Länge der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs überwacht werden.After this process can occur anywhere on the step or pallet band, the movement of the balustrade pedestal to the outside must be monitored virtually over the entire length of the escalator or the moving walkway.

Bereits vor deutlich mehr als 40 Jahren wurden dementsprechend Lösungen bekannt, bei denen über etwas nachgiebige Sockelbleche und eine Kontaktschiene eine Spaltverbreiterung erfasst werden sollte. Offene elektrische Kontakte – erst recht über beispielsweise 10 Meter oder mehr – neigen jedoch zur Verschmutzungsempfindlichkeit, so dass derartige Lösungen, wie sie beispielsweise aus der DE 66 01 754 A ersichtlich sind, einer regelmäßigen Wartung und Säuberung der Kontakte bedurften, um zuverlässig zu funktionieren.Accordingly, well over 40 years ago solutions were known in which over some yielding base plates and a contact rail, a gap broadening should be detected. However, open electrical contacts - especially over, for example, 10 meters or more - but tend to fouling sensitivity, so that such solutions, as for example from the DE 66 01 754 A required regular maintenance and cleaning of the contacts in order to function reliably.

Eine demgegenüber verbesserte Lösung, die einzelne Kontakte hat, die – beispielsweise über die dortigen Mikroschalter – funktionssicherer waren, lässt sich der DE 85 29 320 U entnehmen. Diese Lösung erforderte andererseits einen erheblichen Verdrahtungsaufwand, wobei das Hindurchführen zusätzlicher Drähte entlang der Fahrtreppe stets problematisch ist. insbesondere, wenn die Mikroschalter dort über Schließkontakte funktionierten, war eine sichere Abschaltung dann nicht gewährleistet, wenn nicht durch andere Maßnahmen sichergestellt ist, dass die Verdrahtung selbst auch überwacht wurde.An improved solution on the other hand, which has individual contacts that were more reliable in function, for example via the microswitches there, can be the DE 85 29 320 U remove. On the other hand, this solution has required a considerable amount of wiring, and passing additional wires along the escalator is always problematic. In particular, if the micro-switches worked there via the closing contacts, a safe shutdown was then not guaranteed unless it was ensured by other measures that the wiring itself was also monitored.

Ferner ist aus der DE 36 37 400 A1 ein Sicherheitsschalter bekannt geworden, der mit lediglich einem einzigen Sicherheitsschalter arbeitet. Bei dieser Lösung wird ein endseitig geschlossenes Hohlprofil, beispielsweise aus einem Elastomer, an der Stelle komprimiert, an welcher das Sockelblech nach außen bewegt wird.Furthermore, from the DE 36 37 400 A1 a safety switch has become known, which works with only a single safety switch. In this solution, an end closed hollow profile, for example, made of an elastomer, compressed at the point at which the base plate is moved outward.

Das Hohlprofil stellt bei dieser Lösung zusammen mit der dortigen Hohlprofil-Druckkammer ein geschlossenes System dar. Die dortitge Hohlprofil-Druckkammer ist mit Luft gefüllt, die sich bei Erwärmung ausdehnt, was das Erfassungsergebnis verfälschen kann. Darüber hinaus ist die Dauerhaltbarkeit von Elastomeren eher begrenzt und das vorgestellte System funktioniert nur, wenn das Hohlprofil über die gesamte Länge der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs absolut dicht ist, also auch kein Mikroriss oder dergleichen vorliegt.The hollow profile is in this solution together with the local hollow profile pressure chamber is a closed system. The hollow profile pressure chamber is filled with air which expands when heated, which can falsify the detection result. In addition, the durability of elastomers is rather limited and the presented system only works if the hollow profile over the entire length of the escalator or moving walk is absolutely tight, so there is no micro crack or the like.

Ein weiterer Nachteil liegt in der Ausgestaltung des dortigen Schaltmechanismus, der der Umgebungsluft zugänglich ist, und wenn die dortige Kontaktschraube verschmutzt oder gar verrostet ist, ist die sichere Funktion ebenfalls nicht gewährleistet. In dieser Beziehung stellt die genannte Lösung im Grunde einen Rückschritt gegenüber den Mikroschaltern gemäß der DE 85 29 320 U dar.Another disadvantage is the design of the local switching mechanism, which is accessible to the ambient air, and if the local contact screw is dirty or even rusty, the safe function is also not guaranteed. In this respect, the said solution is basically a step backward from the microswitches according to the DE 85 29 320 U represents.

Es sind zahlreiche weitere Lösungen zur Spaltüberwachung vorgeschlagen worden, die sich jedoch allesamt nicht durchgesetzt haben. Daher arbeiten heutzutage die meisten Überwachungssysteme mit einer Vielzahl gekapselter Schalter, obwohl die vorstehend genannten Nachteile im Grunde seit Jahrzehnten bestehen.Numerous other solutions for gap monitoring have been proposed, but none of them have prevailed. Therefore, most surveillance systems today operate with a variety of encapsulated switches, although the above disadvantages have basically existed for decades.

Ferner ist aus der EP 931 754 B1 eine Sicherheitseinrichtung für eine Fahrtreppe bekannt, die mit Ultraschall-Sensoren arbeitet, wobei jedoch auch Lichtschranken angesprochen sind. Diese Lösung ermöglicht die Überwachung insbesondere der Fahrtreppen-Außenseite, löst aber nicht die bestehenden Probleme hinsichtlich der Spaltüberwachung.Furthermore, from the EP 931 754 B1 a safety device for an escalator known which works with ultrasonic sensors, but also photoelectric sensors are addressed. This solution makes it possible to monitor in particular the escalator outside, but does not solve the existing problems with regard to gap monitoring.

Ferner ist es auch bereits vorgeschlagen worden, den Spalt möglichst eng zu machen, um die Gefahr, dass beispielsweise ein Gummistiefel in den Spalt eingezogen wird, zu minimieren. Während der Vorschlag, hierzu ein spezielles Anlage-Federblech zwischen Balustradensockel und Stufenband bereitzuhalten, im Hinblick auf die so entstehende Reibung rasch wieder verworfen wurde, wird auch heute meist der Spaltabstand möglichst genau eingestellt, wie es beispielsweise auch aus der DE 202 08 883 U1 ersichtlich ist.Furthermore, it has also been proposed to make the gap as narrow as possible in order to minimize the risk that, for example, a rubber boot is pulled into the gap. While the proposal for this purpose to keep ready a special plant-spring plate between balustrade base and step band, was quickly discarded in view of the resulting friction, even today, the gap distance is adjusted as accurately as possible, as for example, from the DE 202 08 883 U1 is apparent.

Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Fahrtreppe oder einen Fahrsteig gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 zu schaffen, der hinsichtlich der Verletzungssicherheit verbessert ist, ohne dass es aufgrund von konstruktivem Aufwand zu besonders hohen Beschaffungskosten käme, wobei dennoch die Dauerhaltbarkeit gewährleistet sein soll.The invention is therefore an object of the invention to provide an escalator or a moving walk according to the preamble of claim 1, which is improved in terms of injury security, without it due to design effort particularly high procurement costs, while the durability should be guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by claim 1. Advantageous developments emerge from the subclaims.

Erfindungsgemäß besonders günstig ist es, dass mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung eine überraschend sichere und störungsfreie Überwachung möglich ist. Dies ist deswegen überraschend, da ein Lichtleiter in mechanischer Hinsicht an sich nicht als besonders robust gilt. Durch die erfindungsgemäß mögliche Anordnung des Lichtleiters hinter dem Balustradensockel ist dieser jedoch mechanisch vollständig geschützt. Er ist auch ausgesprochen verschmutzungsunanfällig, und auch Nässe, wie sie bei im Freien laufenden Fahrtreppen oder Fahrsteigen stets vorkommt, kann ihm nichts anhaben. Ferner ist er auch besonders korrosionssicher und auch dauerhaltbar, insbesondere, da das typischerweise verwendete Material für den Lichtleiter, also das für den Lichtleiter verwendete transparente Kunststoffmaterial mit hohem Brechungsindex, auch über Jahrzehnte keine Veränderung seiner für die Sensorfunktion wichtigen Eigenschaften, also Reflexion an den Grenzschichten sowie Lichtdurchlässigkeit, erfährt.According to the invention, it is particularly favorable that a surprisingly safe and trouble-free monitoring is possible with the embodiment according to the invention. This is surprising because a light guide in mechanical terms is not considered to be particularly robust per se. Due to the present invention possible arrangement of the light guide behind the balustrade base this is mechanically completely protected. He is also extremely vulnerable to pollution, and even wet, as it always occurs in outdoor running escalators or moving walks, can not harm him. Furthermore, it is also particularly corrosion-resistant and durable, in particular, since the material typically used for the light guide, so the transparent plastic material used for the light guide with high refractive index, even over decades no change in its important for the sensor function properties, ie reflection at the boundary layers as well as translucency experienced.

Erfindungsgemäß ist es in diesem Zusammenhang besonders günstig, wenn der Lichtleiter aus einem Faserkern mit hohem Brechungsindex und einem Fasermantel mit kleinerem Brechungsindex besteht. Es versteht sich, dass hier der Brechungsindex bei dem betrachteten Wellenlängenspektrum des von einer Lichtquelle emittierten Lichts und des von dem Sensor erfassten Lichts angesprochen ist. Bevorzugt ist der Brechungsindex zwischen Faserkern einerseits und Fasermantel andererseits bei dem Emissionsmaximum der Lichtquelle und/oder dem Empfindlichkeitsmaximum des Sensors stark unterschiedlich.According to the invention, it is particularly advantageous in this context if the light guide consists of a fiber core with a high refractive index and a fiber cladding with a smaller refractive index. It is understood that here the refractive index is addressed in the considered wavelength spectrum of the light emitted by a light source and the light detected by the sensor. On the other hand, the refractive index between the fiber core on the one hand and the fiber cladding on the other hand is preferably very different at the emission maximum of the light source and / or the sensitivity maximum of the sensor.

Die erfindungsgemäß vorgesehene Lichtwellenleiterdetektion ermöglicht es, eine sichere und preisgünstige Abschaltung der Fahrtreppe vorzunehmen, bevor es zu einer gefährlichen Betriebssituation aufgrund des Einklemmens beispielsweise eines Gummistiefels im Spalt zwischen Band und Sockel kommt. Anstelle der bislang hauptsächlich verwendeten Schalter wird erfindungsgemäß in überraschend einfacher und besonders günstiger Weise der Halter oder das Lager für das Sockelblech eingesetzt oder an dem Träger befestigt, der erfindungsgemäß besonders bevorzugt mit einer Gummiplatte ausgestattet ist, die kurzerhand zusammengedrückt wird, wenn Druck auf das Sockelblech ausgeübt wird, durch den der Lichtleiter verformt wird oder sich krümmt. Die Verformung des Lichtleiters führt zu einem modifizierten Ausgangssignal eines Lichtsensors, das erfasst wird und zum Abschalten der Fahrtreppe verwendet wird.The inventively provided optical fiber detection makes it possible to make a safe and inexpensive shutdown of the escalator before it comes to a dangerous situation due to the pinching example of a rubber boot in the gap between the belt and socket. Instead of the switch mainly used so far the holder or the bearing for the base plate is used according to the invention in a surprisingly simple and particularly advantageous manner or attached to the carrier, the invention is particularly preferably equipped with a rubber plate which is summarily compressed when pressure on the base plate is applied, by which the optical fiber is deformed or curved. Deformation of the light guide results in a modified output of a light sensor that is detected and used to turn off the escalator.

Bevorzugt weist der Lichtleiter eine Lichtquelle an einem Ende und einen Sensor an dem gegenüberliegenden Ende auf. Es ist aber auch möglich, ein Ende des Lichtleiters zu verspiegeln und sowohl den Sensor als auch die Lichtquelle an dem gleichen Ende des Lichtleiters vorzusehen. Auch ist es möglich, zwei Lichtleiter auf beiden Seiten des Stufen- oder Palettenbandes mit einer gemeinsamen Lichtquelle und/oder einem gemeinsamen Sensor auszustatten, oder beispielsweise mit einer Lichtquelle, die in beide Lichtleiter abstrahlt, und zwei Sensoren.Preferably, the light guide has a light source at one end and a sensor at the opposite end. However, it is also possible to mirror one end of the light guide and to provide both the sensor and the light source at the same end of the light guide. It is also possible to equip two light guides on both sides of the step or pallet strip with a common light source and / or a common sensor, or for example with a light source radiating in both light guides, and two sensors.

Auch ist es möglich, den Lichtleiter ringförmig zu verlegen, so dass er sich über beide Seiten des Bandes erstreckt, um dann mit lediglich einem Sensor und einer Lichtquelle auszukommen, die auch montagetechnisch günstig dann in räumlicher Nähe zueinander angeordnet sind.It is also possible to lay the light guide in an annular manner so that it extends over both sides of the band, in order then to make do with only one sensor and one light source, which are then advantageously arranged in spatial proximity to one another in terms of assembly technology.

Erfindungsgemäß ist es auch besonders günstig, dass im Verlauf der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs keine elektrische Schaltung erforderlich ist. Diese kann vielmehr in den Bereich des Antriebsmotors oder im Bereich der unteren Umkehrstelle konzentriert werden, so dass auch störungsempfindliche Kabelverbindungen über den Verlauf der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs entfallen.According to the invention, it is also particularly favorable that in the course of the escalator or moving walk no electrical circuit is required. This can rather be concentrated in the region of the drive motor or in the region of the lower reversal point, so that even interference-sensitive cable connections over the course of the escalator or the moving walk omitted.

Erfindungsgemäß besonders günstig ist es, dass die Erfassung der Durchbiegung des Lichtleiters zum einen mit einfachen Mitteln möglich ist und sehr sensitiv und störungssicher arbeitet. Hierzu kann es beispielsweise vorgesehen sein, Vorsprünge oder Krümmungen an einander gegenüberliegenden, jedoch seitlich versetzten Stellen des elastischen Lagerelements für den Lichtleiter vorzusehen. Bei Kompression des Lagerelements wird dann der Lichtleiter, der zwischen diesen Vorsprüngen zunächst gerade verläuft, etwas gekrümmt. Durch die Krümmung wird die Vollreflexion zwischen Mantel und Kern des Lichtleiters aufgehoben, und anstelle dessen tritt eine Teilreflexion ein. Dies führt dazu, dass sich die Durchlässigkeit des Lichtleiters, also das Verhältnis zwischen dem optischen Ausgangssignal des Lichtleiters und dem optischen Eingangssignal des Lichtleiters, deutlich ändert. Diese Änderung wird durch einen geeigneten Sensor erfasst und führt zur Abschaltung der Fahrtreppe.According to the invention it is particularly favorable that the detection of the deflection of the light guide is possible on the one hand with simple means and works very sensitive and trouble-free. For this purpose, it may be provided, for example, to provide projections or bends on opposite but laterally offset points of the elastic bearing element for the light guide. Upon compression of the bearing element of the light guide, which initially runs straight between these projections, then slightly curved. Due to the curvature, the full reflection between the cladding and the core of the light guide is canceled, and instead a partial reflection occurs. As a result, the permeability of the optical waveguide, ie the ratio between the optical output signal of the optical waveguide and the optical input signal of the optical waveguide, changes markedly. This change is detected by a suitable sensor and leads to the shutdown of the escalator.

Anstelle dessen ist es auch möglich, die Frequenzeigenschaften des Eingangssignals und des Ausgangsignals des Lichtleiters zu vergleichen. Bei einem vorgegebenen Emissionsspektrum der Lichtquelle und geradem Verlauf des Lichtleiters erfasst der Sensor ein vorgegebenes Empfangsspektrum. Durch Krümmung oder Druckbelastung des Lichtleiters ändert sich dieses, und diese Änderung kann ebenfalls ausgewertet werden.Instead, it is also possible to compare the frequency characteristics of the input signal and the output signal of the optical fiber. For a given emission spectrum of the light source and straight course of the light guide, the sensor detects a predetermined reception spectrum. Due to the curvature or pressure load of the light guide, this changes, and this change can also be evaluated.

Bevorzugt ist die Führung für den Lichtleiter in dem Lagerelement spielfrei oder nahezu spielfrei, wenn die Sockelbleche unbelastet sind, also nicht nach außen gedruckt werden. In dieser Position verläuft der Lichtleiter insofern gerade durch das Lagerelement hindurch. Er wird zwischen den einzelnen Lagerelementen, die beispielsweise im Abstand von 1,5 m voneinander über den Verlauf der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs verteilt vorgesehen sein können, lose geführt. Dass der Lichtleiter dort gegebenenfalls bauchig leicht durchhängt, ist unkritisch, solange der Biegeradius des Lichtleiters dort nicht den Grenzwinkel unterschreitet. Preferably, the guide for the light guide in the bearing element is free of play or almost free of play when the base plates are unloaded, so are not printed to the outside. In this position, the light guide extends so far straight through the bearing element. It is guided between the individual storage elements, which can be provided distributed over the course of the escalator or moving walk, for example, at a distance of 1.5 m from each other. The fact that the light guide sags there slightly bulky if necessary, is not critical, as long as the bending radius of the light guide does not fall below the critical angle there.

Erfindungsgemäß besonders günstig ist es, dass die Materialien des Lagerelements weicher als der Lichtleiter, insbesondere die Glasfaser des Lichtleiters, sind. Beschädigungen werden hierdurch sicher vermieden, wobei dennoch die erfindungsgemäß erwünschte Krümmung oder Durchbiegung des Lichtleiters möglich ist.According to the invention, it is particularly favorable that the materials of the bearing element are softer than the light guide, in particular the glass fiber of the light guide. Damage is thereby safely avoided, while still the inventively desired curvature or deflection of the light guide is possible.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass das elastische Lagerelement auch bei starker Belastung die Durchbiegung oder Krümmung des Lichtleiters nicht in solchem Maße vornimmt, dass eine Beschädigung des Lichtleiters zu befürchten wäre. Dies kann beispielsweise dadurch gewährleistet werden, dass dem Vorsprung oder den Vorsprüngen des elastischen Lagerelements gegenüberliegend je Anschläge an dem Lagerelement vorgesehen sind, die eine zu starke Durchbiegung verhindern und bewirken, dass der Lichtleiter dann lediglich zusammengepresst wird. Typischerweise ist eine Glasfaser recht druckfest, so dass auch bei einer Last von beispielsweise 1 KN der Lichtleiter in der weichen Aufnahme der Lagerelemente nicht zerquetscht wird.In an advantageous embodiment, it is provided that the elastic bearing element does not make the deflection or curvature of the light guide to such an extent even under heavy load, that damage to the light guide would be feared. This can for example be ensured by the projection or the projections of the elastic bearing element opposite each stop are provided on the bearing element, which prevent excessive deflection and cause the light guide is then only compressed. Typically, a glass fiber is quite pressure-resistant, so that even at a load of, for example, 1 KN, the light guide in the soft receptacle of the bearing elements is not crushed.

Erfindungsgemäß besonders günstig ist es, dass die Anpassbarkeit der Durchbiegung des Sockelblechs an die Erfordernisse durch die erfindungsgemäß realisierte Detektion der Spaltverbreiterung nicht beeinträchtigt wird. Die Einfederung des Sockelblechs durch die ausgeübte Kraft kann in weiten Bereichen an die Erfordernisse angepasst werden, indem die Federung an den Lagern für die Sockelbleche entsprechend ausgelegt wird. Natürlich wirkt hier auch das elastische Lagerelement für den Lichtleiter zusätzlich einfedernd, was bei der Auslegung aber ohne Weiteres berücksichtigt werden kann.It is particularly favorable according to the invention that the adaptability of the deflection of the base plate to the requirements is not impaired by the detection of the gap broadening realized according to the invention. The deflection of the base plate by the force exerted can be adapted to the requirements in a wide range by the suspension is designed to the bearings for the base plates accordingly. Of course, here also affects the elastic bearing element for the light guide in addition springing, which can be taken into account in the design but without further notice.

In einer modifizierten Ausgestaltung kann es auch vorgesehen sein, das elastische Lagerelement für das Lager des Sockelblechs einzusetzen.In a modified embodiment, it may also be provided to use the elastic bearing element for the bearing of the base plate.

Auch die Einstellbarkeit, also die Justage des Spalts zwischen Stufen- oder Palettenband und Balustradensockel, ist erfindungsgemäß ohne Weiteres gegeben. Beispielsweise kann das Sockelblech über Schraubbolzen mit Mutter und Kontermuttern an dem eigentlichen Balustradensockel oder dem Rahmen gelagert sein, wobei im Verlauf der Schraubbolzen dann die elastischen Lagerelemente für die Lichtleiter vorgesehen sein können.The adjustability, ie the adjustment of the gap between step or pallet band and balustrade base is given according to the invention without further notice. For example, the base plate can be mounted on the actual Balustradensockel or the frame via bolts with nut and lock nuts, which can be provided in the course of the bolts then the elastic bearing elements for the light guide.

In diesem Zusammenhang ist es beispielsweise möglich, das elastische Lagerelement zwischen einem Stützblech und einem Befestigungsflansch des Rahmens der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs kurzerhand einzuspannen, wobei der Schraubbolzen dann das elastische Lagerelement auch ohne Weiteres durchtreten kann und der Lichtleiter durch das elastische Lagerelement hindurch verlauft, jedoch mindestens in einem gewissen Abstand von dem Schraubbolzen. Die Elastizität des Lagerelements bestimmt dann den Grad der Einfederung des Sockelblechs zumindest mit.In this context, it is possible, for example, clamped the elastic bearing element between a support plate and a mounting flange of the frame of the escalator or moving walk, the bolt then the elastic bearing element can easily pass through and the optical fiber passes through the elastic bearing element, however at least a certain distance from the bolt. The elasticity of the bearing element then determines the degree of deflection of the base plate with at least.

Es ist aber auch möglich, das Lagerelement an einer beliebigen anderen kraftaufnehmenden Stelle zwischen dem Rahmen der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs und dem Sockelblech vorzusehen, um zu ermöglichen, dass eine Einfederung des Sockelblechs zu einer räumlichen Verlagerung mindestens eines Teils des Lagerelements und damit zur Verformung des Lichtleiters führt.But it is also possible to provide the bearing element at any other force-absorbing point between the frame of the escalator or moving walk and the base plate to allow a deflection of the base plate to a spatial displacement of at least a portion of the bearing element and thus the deformation of the Optical fiber leads.

In erfindungsgemäß besonders günstiger Ausgestaltung ist es vorgesehen, eine Auswerteeinrichtung an den Sicherheitssensor anzuschließen. Die Auswerteeinrichtung erfasst die Größe und auch die zeitliche Veränderung des optischen Ausgangssignals des Lichtleiters. Durch eine erfindungsgemäß besonders bevorzugte Auswerteeinrichtung ist es möglich, kurzzeitige Änderungen des optischen Ausgangssignals des Lichtleiters zu unterdrücken und die Abschaltung der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs zu unterbinden. Derartige kurzzeitige Änderungen können beispielsweise durch einen kurzen Tritt gegen das Sockelblech verursacht sein, während das gefährliche Einziehen beispielsweise eines Gummistiefels stets zu einer länger dauernden Änderung des optischen Ausgangssignals führt.In a particularly advantageous embodiment according to the invention, it is provided to connect an evaluation device to the safety sensor. The evaluation device detects the size and also the temporal change of the optical output signal of the optical waveguide. By means of an evaluation device which is particularly preferred according to the invention, it is possible to suppress short-term changes in the optical output signal of the optical waveguide and to prevent the switching off of the escalator or the moving walk. Such short-term changes can be caused for example by a short kick against the base plate, while the dangerous retraction, for example, a rubber boot always leads to a longer-lasting change in the optical output signal.

Damit eröffnet sich die besondere Möglichkeit, die Verfügbarkeit der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs signifikant zu erhöhen, ohne die Sicherheitsstandards in irgendeiner Weise zu vermindern.This opens up the special possibility of significantly increasing the availability of the escalator or the moving walk without in any way reducing the safety standards.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist es vorgesehen, die Lichtquelle getaktet arbeiten zu lassen und Lichtimpulse auszusenden, die von dem Sicherheitssensor erfasst werden. Wenn die vorstehend genannte Ausfilterung von kurzzeitigen Änderungen des optischen Ausgangssignals vorgenommen werden soll, ist es auch möglich, die Impulsfrequenz entsprechend angepasst zu wählen. Wenn die Zeitdauer, die ausgefiltert werden soll, eine Sekunde beträgt, kann eine Impulsfolge von 0,5 Sekunden festgelegt werden und die Auswerteeinrichtung würde lediglich dann die Abschaltung veranlassen, wenn bei zwei aufeinander folgenden Impulsen das optische Ausgangssignal gegenüber dem Normalwert verändert ist.In a further advantageous embodiment, it is provided to let the light source operate clocked and emit light pulses that are detected by the safety sensor. If the above-mentioned filtering of short-term changes in the optical output signal to be made, it is also possible to choose the pulse frequency adjusted accordingly. If the time to be filtered out is one second, a pulse train of 0.5 seconds can be set and the Evaluation device would only cause the shutdown, if in two successive pulses, the optical output signal is changed from the normal value.

Erfindungsgemäß ist es in diesem Zusammenhang auch günstig, wenn extrem langsame Änderungen der Größe des Ausgangssignals, die beispielsweise durch die Verschlechterung der optischen Eigenschaften der Lichtquelle oder des Lichtleiters entstehen könnten, ebenfalls ausgefiltert werden, wobei auch hierdurch nicht die Sicherheitsstandards der erfindungsgemäßen Fahrtreppe beeinträchtigt werden.According to the invention, it is also advantageous in this context if extremely slow changes in the size of the output signal, which could arise, for example, due to the deterioration of the optical properties of the light source or of the light guide, are also filtered out, whereby the safety standards of the escalator according to the invention are not affected.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung.Further advantages, details and features will become apparent from the following description of the embodiments of the invention with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Darstellung der Anordnung einer erfindungsgemäßen Fahrtreppe oder eines erfindungsgemäßen Fahrsteigs, in der Darstellung des für die Erfindung wesentlichen Teils; 1 a schematic representation of the arrangement of an escalator according to the invention or a moving walkway according to the invention, in the representation of the essential part of the invention;

2 die Darstellung gemäß 1 in einer perspektivischen Ansicht; 2 the representation according to 1 in a perspective view;

3 eine vergrößerte Darstellung des Lagerelements der Erfindung in einer Ausgestaltung; 3 an enlarged view of the bearing element of the invention in one embodiment;

4 eine vergrößerte Darstellung des erfindungsgemäßen Lagerelements in einer modifizierten Ausgestaltung; 4 an enlarged view of the bearing element according to the invention in a modified embodiment;

5 eine Darstellung der Reflexionsverhältnisse des erfindungsgemäßen Lichtleiters im Normalzustand der Fahrtreppe; 5 a representation of the reflection ratios of the light guide according to the invention in the normal state of the escalator;

6 eine Darstellung der Reflexionsverhältnisse des Lichtleiters bei gekrümmtem Lichtleiter; und 6 a representation of the reflection ratios of the light guide with curved light guide; and

7 eine Darstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrsteigs oder einer erfindungsgemäßen Fahrtreppe, wobei eine Darstellung ähnlich 1 gewählt wurde. 7 a representation of another embodiment of a moving walkway according to the invention or an escalator according to the invention, wherein a representation similar 1 was chosen.

Eine erfindungsgemäße Fahrtreppe 10, die lediglich in einem geringen Teil in 1 dargestellt ist, weist ein Sockelblech 12 als Teil eines Balustradensockels auf. Ein im übrigen nicht dargestellter Rahmen 16 der Fahrtreppe weist einen Flansch 18 auf, an dem über ein Lager 20 das Sockelblech 12 gelagert ist.An escalator according to the invention 10 that are only in a small part in 1 is shown, has a base plate 12 as part of a balustrade pedestal. An otherwise not shown frame 16 the escalator has a flange 18 on where about a camp 20 the base plate 12 is stored.

Für die Bildung des Lagers 20 ist ein Schraubbolzen 22 ausgebildet, der den Flansch 18 und das Sockelblech 12 durchtritt und das Sockelblech 12 unter Zuhilfenahme entsprechender Mutter an dem Rahmen 16 lagert.For the formation of the camp 20 is a bolt 22 formed the flange 18 and the base plate 12 passes through and the base plate 12 with the help of appropriate mother to the frame 16 outsourced.

Das Sockelblech 12 ist über zwei Verstärkerplatten 24 und 26 zwischen dem Halbrundkopf 28 des Schraubbolzens 22 und einer Mutter 30 eingespannt gehalten. Der Schraubbolzen 22 durchtritt einen U-förmigen Ausschnitt in dem Flansch 18. Der Flansch 18 ist zusammen mit einem erfindungsgemäßen elastischen Lagerelement 32 zwischen zwei Mutter 34 und 36 eingespannt gehalten. Durch eine derartige Lösung ist die Einstellbarkeit des Abstands zwischen Flansch 18 und Sockelblech 12 ohne weiteres gegeben und damit die Einstellung des Spalts an der Seite des Halbrundkopfes 18 des Sockelblechs 12 zum dort verlaufenden Band der Fahrsteigpaletten oder Fahrtreppenstufen (nicht dargestellt).The base plate 12 is about two amplifier plates 24 and 26 between the half-round head 28 of the bolt 22 and a mother 30 kept clamped. The bolt 22 passes through a U-shaped cutout in the flange 18 , The flange 18 is together with an elastic bearing element according to the invention 32 between two mothers 34 and 36 kept clamped. By such a solution is the adjustability of the distance between the flange 18 and base plate 12 given readily and thus the adjustment of the gap on the side of the half-round head 18 of the base plate 12 for there running band of moving pallets or escalator steps (not shown).

Das Lagerelement 32 weist ebenfalls einen bevorzugt U-förmigen Ausschnitt 38 auf, der aus 2 besser ersichtlich ist. Überwiegend besteht das Lagerelement 32 aus Elastomer oder einem beliebig anderen nachgiebigen aber dauerhaltbaren Material. Für die Abstützung gegenüber der Mutter 34 einerseits und dem Flansch 18 andererseits sind zum besseren Schutz des elastischen Teils des Lagerelements 32 zwei insbesondere metallische Abdeckplatten 40 und 42 vorgesehen, wobei die Platte 42 nach oben hin abgekröpft ist, um die dort ansonsten freiliegende Seitenfläche des Elastomers 44 vor Verschmutzung zu schützen. Die Abdeckplatten 40 und 42 sind jedoch voneinander mechanisch entkoppelt und verhindern nicht eine Bewegbarkeit gegeneinander bei Druck auf das Sockelblech 12. Das Lagerelement 32 weist eine Nut 46 auf, in der erfindungsgemäß ein Lichtleiter 48 geführt ist. Die Nut 46 bildet gleichsam ein Hohlprofil, wobei es aber auch möglich ist, ein zusätzliches nachgiebiges Hohlprofil zum Schutz des Lichtleiters 48 vorzusehen. Der Lichtleiter 48 verläuft in unbelastetem Zustand des Sockelblechs 12 gerade durch die Nut 46.The bearing element 32 also has a preferably U-shaped cutout 38 up, out 2 is more apparent. Mostly, the bearing element 32 made of elastomer or any other compliant but durable material. For support against the mother 34 on the one hand and the flange 18 On the other hand, for better protection of the elastic part of the bearing element 32 two especially metallic cover plates 40 and 42 provided, with the plate 42 is bent to the top, there otherwise exposed side surface of the elastomer 44 to protect against contamination. The cover plates 40 and 42 However, they are mechanically decoupled from each other and do not prevent mobility against each other when pressure on the base plate 12 , The bearing element 32 has a groove 46 on, in the present invention, a light guide 48 is guided. The groove 46 forms as it were a hollow profile, but it is also possible, an additional compliant hollow profile to protect the light guide 48 provided. The light guide 48 runs in the unloaded state of the base plate 12 straight through the groove 46 ,

Wenn nun das Sockelblech 12 unter Verbreiterung des Spalts zum Band der Fahrteppe oder des Fahrsteigs nach außen gedrückt wird, also in der Darstellung gemäß 1 nach links, erfolgt eine Kraftübertragung über den Schraubbolzen 22 und die Mutter 34 auf die Abdeckplatte 42. Diese drückt das Elastomer 44 zusammen, und es kommt über aus den 3 und 4 ersichtliche Vorsprünge zu einer Verformung des Lichtleiters 48. Hierdurch wird dessen optisches Signal beeinflusst, wie sich aus dem Vergleich der 5 und 6 ergibt.If now the base plate 12 widening the gap is pressed to the band of Fahrteppe or the moving walk to the outside, so in the illustration according to 1 to the left, there is a power transmission via the bolt 22 and the mother 34 on the cover plate 42 , This presses the elastomer 44 together, and it comes out of the 3 and 4 visible projections to a deformation of the light guide 48 , As a result, its optical signal is influenced, as can be seen from the comparison of 5 and 6 results.

Aus 2 ist eine perspektivische, schematische Anordnung der erfindungsgemäßen Fahrtreppe in dem für die Erfindung wichtigen Teil ersichtlich. Der Lichtleiter 48 erstreckt sich durch die Nut 46 in dem Lagerelement 32 und hängt bis zum nächsten Lager leicht bauchig durch, das von dem Lager 20 [in an sich bekannter Weise] beabstandet ist. Durch die U-förmigen Ausschnitte 38 in dem Lagerelement 32, aber auch in dem Flansch 18 lasst sich das erfindungsgemäße Lager 20 leicht montieren.Out 2 is a perspective, schematic arrangement of the escalator according to the invention in the important part of the invention can be seen. The light guide 48 extends through the groove 46 in the bearing element 32 and hang until the next Bend slightly bulging through, from the camp 20 [in a conventional manner] is spaced. Through the U-shaped cutouts 38 in the bearing element 32 but also in the flange 18 let the bearing of the invention 20 easy to assemble.

Aus 3 ist eine mögliche Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Lagerelements 32 ersichtlich. Bei dieser Lösung weist die Abdeckplatte 40 einen Vorsprung 50 auf, der wulstartig zum Lichtleiter 48 hin vorspringt und diesen gegen das Elastomer 44 verformt, wenn der Abstand zwischen den Abdeckplatten 42 und 40 durch Druck auf das Sockelblech 12 (in 3 nicht dargestellt) reduziert wird. Durch die weiche Aufnahme in dem Elastomer 44 wird der Lichtleiter 48 keiner zu starken mechanischen Belastung unterworfen.Out 3 is a possible embodiment of a bearing element according to the invention 32 seen. In this solution, the cover plate 40 a lead 50 on, the bead-like to the light guide 48 protrudes and this against the elastomer 44 deformed when the distance between the cover plates 42 and 40 by pressure on the base plate 12 (in 3 not shown) is reduced. Due to the soft absorption in the elastomer 44 becomes the light guide 48 none subjected to excessive mechanical stress.

Aus 4 ist eine modifizierte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Lagerelements 32 ersichtlich. Hier wie auch in den weiteren Fig. weisen gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder entsprechende Teile hin. Bei dieser Ausführungsform ist der Lichtleiter 48 vollständig innerhalb des verformbaren Lagerelements 32, beispielsweise in dem Elastomer 44, aufgenommen. Dort sind auch Vorsprünge 50, 52 und 54 ausgebildet, die einander gegenüberliegen, jedoch zueinander versetzt sind.Out 4 is a modified embodiment of the bearing element according to the invention 32 seen. Here, as in the other figures, like reference numerals indicate like or corresponding parts. In this embodiment, the light guide 48 completely within the deformable bearing element 32 For example, in the elastomer 44 , added. There are also projections 50 . 52 and 54 formed, which are opposite to each other, but offset from one another.

Erfindungsgemäß besonders günstig ist es, dass durch die Ausgestaltung der Nut 46 mit den begrenzt vorspringenden Vorsprüngen 50, 52, 54 eine zu starke Krümmung des Lichtleiters 48 vermieden wird. Dies gilt auch für die Ausgestaltung gemäß 3, denn auch dort wird durch den wulstartigen Vorsprung 50 ein Anschlag gebildet und die umliegenden Bereiche praktisch ein Anschlag gebildet, der eine Verformung des Lichtleiters 48 über das vorgesehene Maß hinausgehend praktisch verhindert. Es versteht sich, dass das Zusammenwirken des Vorsprungs 50 mit einer Vertiefung zwischen den Vorsprüngen 52 und 54 das erfindungsgemäß erwünschte Durchbiegen des Lichtleiters 48 ermöglicht.According to the invention, it is particularly favorable that by the configuration of the groove 46 with the limited protruding projections 50 . 52 . 54 too much curvature of the light guide 48 is avoided. This also applies to the embodiment according to 3 , because even there is by the bead-like projection 50 formed a stop and the surrounding areas practically formed a stop, which is a deformation of the light guide 48 Beyond the intended level practically prevented. It is understood that the interaction of the projection 50 with a depression between the projections 52 and 54 the inventively desired bending of the light guide 48 allows.

Der Verlauf des Strahlengangs in einem erfindungsgemäßen Lichtleiter 48 ist aus 5 und 6 ersichtlich. 5 zeigt den Strahlengang in einem nicht verformten, geraden Lichtleiter 48. Der Lichtleiter 48 weist in an sich bekannter Weise einen Faserkern 60 und einen Fasermantel 62, welcher aus Gründen der besseren Erkennbarkeit nicht maßstabsgetreu vergrößert dargestellt ist, auf. Der Fasermantel 62 umgibt den Faserkern 60 nach der Art einer dünnen Schicht, wobei der Fasermantel 62 einen wesentlich kleineren Brechungsindex als der Faserkern 60 aufweist. Hierdurch kommt es bei geradem Verlauf des Lichtleiters an einer Grenzschicht 64 zwischen diesen zur Reflexion, und zwar zur Totalreflexion. Dies liegt an dem Einfallwinkel, in dem Lichtstrahlen 66 auf die Grenzschicht 64 auftreffen. Dieser Einfallwinkel ist geringer als der Winkel, bei dem die Totalreflexion in eine Teilreflexion übergeht, beispielsweise geringer als 20 Grad.The course of the beam path in a light guide according to the invention 48 is out 5 and 6 seen. 5 shows the beam path in an undeformed, straight light guide 48 , The light guide 48 has a fiber core in a conventional manner 60 and a fiber coat 62 , which is not enlarged to scale for reasons of clarity, on. The fiber coat 62 surrounds the fiber core 60 like a thin layer, with the fiber cladding 62 a much smaller refractive index than the fiber core 60 having. This results in a straight course of the light guide at a boundary layer 64 between them for reflection, and indeed for total reflection. This is due to the angle of incidence, in the light rays 66 on the boundary layer 64 incident. This angle of incidence is less than the angle at which the total reflection passes into a partial reflection, for example, less than 20 degrees.

Der Fasermantel 62 ist von einem Kunststoffmantel 70 umgeben.The fiber coat 62 is from a plastic sheath 70 surround.

Der Strahlengang der Lichtstrahlen 66 bei Krümmung des Lichtleiters ist aus 6 ersichtlich. An der Eingangsseite 72 des Lichtleiters 48 besteht ein vorgegebener Winkel, in dem die Lichtstrahlen in den Lichtleiter 48 eintreten. Durch die Krümmung im Bereich 74 erfolgt jedoch beim Auftreffen auf die Grenzschicht 64 an einer ersten Stelle 76 eine Teilreflexion, so dass ein Teil der Lichtstrahlen in den Fasermantel 62 eintritt und von der Kunststoffummantelung 70 absorbiert wird. Dies gilt gleichermaßen für eine zweite Stelle 78, an welcher wiederum ein Auftreffwinkel 80 größer als der Grenzwinkel zwischen Teilreflexion und Vollreflexion ist.The beam path of the light rays 66 at curvature of the light guide is off 6 seen. At the entrance side 72 of the light guide 48 there is a given angle in which the light rays enter the light pipe 48 enter. Due to the curvature in the area 74 however, occurs when hitting the boundary layer 64 at a first place 76 a partial reflection, leaving part of the light rays in the fiber cladding 62 enters and from the plastic casing 70 is absorbed. This applies equally to a second position 78 , which in turn has an impact angle 80 greater than the critical angle between partial reflection and full reflection.

Hingegen ist an einer Stelle 82 der Auftreffwinkel trotz der Verformung des Lichtleiters 48 geringer als der für die Teilreflexion erforderliche. Insgesamt verliert der eintretende Lichtstrahl 66 jedoch durch die Teilreflexion an den Stellen 76 und 78 an Stärke, was erfindungsgemäß erfasst wird.On the other hand is in one place 82 the angle of incidence despite the deformation of the light guide 48 less than that required for partial reflection. Overall, the incoming light beam loses 66 however, due to the partial reflection in the places 76 and 78 in strength, which is detected according to the invention.

Auch wenn die hier dargestellte Lösung ein Elastomer 44 als Federelement für die Bereitstellung der Elastizität des Sockelblechs 12 gegenüber dem Rahmen 16 der Fahrtreppe zeigt, versteht es sich, dass die Erfindung nicht auf eine derartige Lösung beschränkt ist.Even if the solution shown here is an elastomer 44 as a spring element for providing the elasticity of the base plate 12 opposite the frame 16 the escalator, it is understood that the invention is not limited to such a solution.

Beispielsweise kann eine beliebige andere Feder realisiert werden und die Verformung des Lichtleiters kann ebenfalls auf eine beliebige andere Weise realisiert werden, ohne den Bereich der Erfindung und die erzielbaren Vorteile hinsichtlich der Dauerhaltbarkeit einerseits, aber der Verfügbarkeit der Fahrtreppe oder des Fahrsteigs und der geringen Kosten der Realisierung andererseits, aufzugeben.For example, any other spring can be realized and the deformation of the light guide can also be realized in any other way, without the scope of the invention and the achievable benefits in terms of durability on the one hand, but the availability of the escalator or the moving walk and the low cost of Realization on the other hand, giving up.

Die Ausführungsform gemäß 7 zeigt eine modifizierte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Lichtleiters 48, der als Abstandsensor dient. Bei dieser Ausgestaltung weist der Rahmen 16 einen Obergurt 90 auf, der den U-förmigen Flansch 18 trägt. An dem Flansch 18 ist ein Lager 20 für einen Balustradensockel 11 vorgesehen, welcher Balustradensockel ein Sockelblech 12 trägt, das mit geringem Abstand gegenüber dem Band aus Fahrtreppenstufen oder Fahrsteigpaletten eingestellt ist.The embodiment according to 7 shows a modified embodiment of the light guide according to the invention 48 , which serves as a distance sensor. In this embodiment, the frame 16 a top strap 90 on top of the U-shaped flange 18 wearing. At the flange 18 is a warehouse 20 for a balustrade pedestal 11 provided, which balustrade base a base plate 12 carries, which is set at a short distance from the belt of escalator steps or pavement pallets.

Bei dieser Ausführungsform erfolgt die Erfassung einer Durchbiegung des Sockelblechs 12 etwas beabstandet von dem Lager 20. Es ist ein geringer Höhenversatz vorgesehen, aber beispielsweise ein Versatz von 30 cm in Fahrtreppenrichtung. Zur Erfassung der Durchbiegung des Sockelblechs 12 ist ein Schraubbolzen 22 so an dem Flansch 18 montiert, dass er an dem Sockelblech 12 von hinten anliegt. Eine Bewegung des Sockelblechs 12 gibt der Schaubbolzen 22 an ein elastisches Lagerelement weiter, das in einer Nut den Lichtleiter 48 aufnimmt. So wird die Relativbewegung zwichen dem Sockelblech 12 und dem Flansch 18 über den Balustradensockel 11 auf den Lichtleiter 48 übertragen, und dieser erfasst durch Druckbelastung oder Krümmung eine Änderung der Reflektionseigenschaften, was in zuvor beschriebener Weise ausgewertet wird.In this embodiment, the detection of a deflection of the base plate takes place 12 slightly spaced from the camp 20 , There is a slight height offset provided, but for example, a displacement of 30 cm in escalator direction. to Detecting the deflection of the base plate 12 is a bolt 22 so on the flange 18 mounted on the base plate 12 from behind. A movement of the base plate 12 gives the bullet 22 to an elastic bearing element on which the light guide in a groove 48 receives. So the relative movement zwichen between the base plate 12 and the flange 18 over the balustrade pedestal 11 on the light guide 48 transmitted, and this detects a change in the reflection properties by pressure load or curvature, which is evaluated in the manner described above.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 6601754 A [0005]
DE 8529320 U [0006]
DE 3637400 A1 [0007]
DE 8529320 [0009]
EP 931754 B1 [0011]
DE 20208883 U1 [0012]

Claims

An escalator or moving walk, comprising a continuous band of steps or pallets and balustrade pedestals arranged on both sides of the band and having a safety sensor for monitoring the gap between the band and the pedestal, mounted along the base and extending along the band, characterized in that the safety sensor has a light guide (along the belt extending, responsive to deformation and / or pressure ( 48 ) having.

Escalator or moving walkway according to claim 1, characterized in that the light guide ( 48 ) on the base (base plate 12 ) is held over its length and that upon movement of the base, a force on the optical fiber ( 48 ) is exercised.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide ( 48 ) at a plurality of spaced-apart bearings ( 20 ) is mounted on the base, in particular via an elastic bearing element ( 32 ).

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide ( 48 ) on the frame ( 16 ) of the escalator or of the moving walk, in particular on the upper belt ( 90 ) is mounted and in a relative movement between base ( 11 ) and frame, the socket on the light guide ( 48 ) acts.

Escalator or moving walkway according to one of claims 1 to 3, characterized in that bearing elements ( 32 ), in particular as elastic bearing elements ( 32 ), for the light guide ( 48 ) at the camps ( 20 ) for base plates ( 12 ) the balustrade base ( 10 ) are formed and on the base plates ( 12 ) absorb acting forces.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that bearing elements ( 32 ) are fastened above the mechanical construction to the upper material.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that a bearing element ( 32 ) for the light guide ( 48 ) with movement of the base the light guide ( 48 ) deformed.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that elastic bearing elements ( 32 ) for the light guide ( 48 ) are assigned to each stop, the relative movement of the elastic bearing elements ( 32 ) to each other and thus the deformation of the light guide ( 48 ) limit.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide ( 48 ) on the bearing elements ( 32 ) under lateral bias, in the direction of extension, however, free from bias, in particular limp, is stored.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that bearing elements ( 32 ) for the light guide ( 48 ) at least one projection ( 50 ), in particular staggered projections ( 50 . 52 . 54 ), which at a base movement, which leads to a compression of the bearing elements ( 32 ), the light guide ( 48 ) bend.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide ( 48 ) on the side facing away from the step or pallet tape side of the base plate ( 12 ) and this closely adjacent, in particular at a distance of less than 5 cm, preferably about 3 cm, is arranged.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide ( 48 ) a fiber core ( 60 ) and a fiber cladding ( 62 ) and that the light guide ( 48 ) at a straight course at the boundary layer between fiber core ( 60 ) and fiber cladding ( 62 ) has a total reflection and at curvature and / or compressive stress has a partial reflection.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light source acting on the light source emits a predetermined wavelength spectrum, which is detected by a sensor after passing through the light guide, and in particular at curvature and / or compressive stress of the light guide ( 48 ) the wavelength spectrum detected by the sensor changes.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide ( 48 ) a fiber core ( 60 ) with a high refractive index at the wavelength used and a fiber cladding ( 62 ) with a smaller refractive index at the wavelength used.

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the light guide ( 48 ) has a sheath which the optical fiber ( 48 ) is completely enveloped over the course of the escalator or the moving walk and more yielding than at least one other part of the light guide ( 48 ), in particular the fiber core ( 60 ) is.

Escalator or moving walkway according to one of claims 3 to 15, characterized in that the light guide ( 48 ) in the bearing element ( 32 ) is guided in a hollow profile, which in particular when pressure on the bearing element ( 32 ) the light guide ( 48 ).

Escalator or moving walkway according to one of the preceding claims, characterized in that the safety sensor is connected to an evaluation device which controls the optical output signal of the light guide ( 48 ) evaluates, in particular also evaluates the time course and particularly preferably filters out short-term changes in the output signal.