DE102010055160A1 - Producing cylinder crankcase comprising integrally molded in cylinder liners and cooling water space, comprises providing cylinder liners, introducing cylinder liners and cylinder liners, casting and removing material of cylinder crankcase - Google Patents

Producing cylinder crankcase comprising integrally molded in cylinder liners and cooling water space, comprises providing cylinder liners, introducing cylinder liners and cylinder liners, casting and removing material of cylinder crankcase Download PDF

Info

Publication number
DE102010055160A1
DE102010055160A1 DE102010055160A DE102010055160A DE102010055160A1 DE 102010055160 A1 DE102010055160 A1 DE 102010055160A1 DE 102010055160 A DE102010055160 A DE 102010055160A DE 102010055160 A DE102010055160 A DE 102010055160A DE 102010055160 A1 DE102010055160 A1 DE 102010055160A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
liners
crankcase
cylinder liners
cooling water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102010055160A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr. Ißler Wolfgang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle International GmbH
Original Assignee
Mahle International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle International GmbH filed Critical Mahle International GmbH
Priority to DE102010055160A priority Critical patent/DE102010055160A1/en
Priority to CN201110427400.7A priority patent/CN102527996B/en
Publication of DE102010055160A1 publication Critical patent/DE102010055160A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/14Cylinders with means for directing, guiding or distributing liquid stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/0009Cylinders, pistons

Abstract

Producing a cylinder crankcase (10) comprising at least two integrally molded in cylinder liners (11) and at least one cooling water space (14) associated with the cylinder liners, comprises: (a) providing at least two cylinder liners; (b) introducing at least one groove-shaped recess (17); (c) introducing the cylinder liners into a casting mold for the cylinder crankcase; (d) casting of the crankcase; and (e) removing the material of the cylinder crankcase in the region of the groove-shaped recesses, which at least one connecting channel (18) is formed to at least one cooling water space. Producing a cylinder crankcase (10) comprising at least two integrally molded in cylinder liners (11) and at least one cooling water space (14) associated with the cylinder liners, comprises: (a) providing at least two cylinder liners; (b) introducing at least one groove-shaped recess (17) in each cylinder liner; (c) introducing the cylinder liners into a casting mold for the cylinder crankcase, which the groove-shaped recesses are arranged at the same height of two adjacent cylinder liners facing one another; (d) casting of the crankcase by casting the cylinder liners and freely holding the at least one cooling water space; and (e) removing the material of the cylinder crankcase in the region of the groove-shaped recesses, which at least one connecting channel (18) is formed to at least one cooling water space. Independent claims are also included for: (1) producing the cylinder crankcase comprising a cylinder liner composite formed from at least two cylinder liners and at least one cooling water space associated with the cylinder liner composite comprises providing the cylinder liner composite from at least two cylinder liners, introducing at least one hole between two adjacent cylinder liners, introducing the cylinder liner composite into a casting mold for the cylinder crankcase, casting of the crankcase by casting the cylinder liner composite and freely holding the at least one cooling water space, and removing the material of the cylinder crankcase from the at least one hole between the two adjacent cylinder liners, which at least one connecting channel is formed to at least one cooling water space; (2) the cylinder crankcase comprising at least two cylinder liners and cooling water space associated with at least one of the cylinder liners, where the at least two cylinder liners each exhibit at least one groove-shaped recess, which the groove-shaped recess of adjacent cylinder liners are arranged facing each other at the same height and at least one connecting channel is formed to at least one cooling water space in the region of the groove-shaped recesses; and (3) the cylinder crankcase comprising the cylinder liner composite formed from at least two cylinder liners and at least one cooling water space associated with the cylinder liner composite, where at least one continuous opening is formed between two adjacent cylinder liners of the cylinder liner composite forming the connecting channel to at least one cooling water space through at least one hole.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Zylinderkurbelgehäuses mit mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen und mindestens einem den Zylinderlaufbuchsen zugeordneten Kühlwasserraum. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein derartiges Zylinderkurbelgehäuse.The present invention relates to a method for producing a cylinder crankcase having at least two cylinder liners and at least one cooling water chamber associated with the cylinder liners. The present invention further relates to such a cylinder crankcase.

Bei derartigen im Motorblock eines Kraftfahrzeugs angeordneten Zylinderlaufbuchsen muss insbesondere der dem Brennraum bzw. der Zylinderkopfdichtung zugewandte Bereich der Zylinderlaufbuchsen ausreichend gekühlt sein. Aus der DE 10 2007 041 010 A1 ist es bekannt, zu diesem Zweck im Zylinderkurbelgehäuse Kühlbohrungen in Form zweier sich schneidender Sackbohrungen einzubringen, die in Höhe des zu kühlenden Bereichs der Zylinderlaufbuchsen verlaufen und mit dem mindestens einen Kühlwasserraum verbunden sind, so dass Kühlwasser durch die Kühlbohrungen fließen und den zu kühlenden Bereich der Zylinderlaufbuchsen umspülen kann. Das Einbringen dieser in der DE 10 2007 041 010 A1 beschriebenen Sackbohrungen ist aber sehr aufwändig. Ferner muss zum Einbringen dieser und anderer, einfacher strukturierten Kühlbohrungen in der Regel sowohl der Werkstoff des Zylinderkurbelgehäuses als auch der Werkstoff der Zylinderlaufbuchsen bearbeitet werden, da die Zylinderlaufbuchsen in geringem Abstand zueinander angeordnet sind. Wenn, wie es häufig der Fall ist, für das Zylinderkurbelgehäuse und die Zylinderlaufbuchsen unterschiedliche Werkstoffe verwendet werden, führt dies zu einem erhöhten Werkzeugverschleiß und der Erzeugung von Mischspänen, die anschließend zum Zweck der die Entsorgung wieder mühsam getrennt werden müssen.In the case of such cylinder liners arranged in the engine block of a motor vehicle, in particular the region of the cylinder liners facing the combustion chamber or the cylinder head gasket must be adequately cooled. From the DE 10 2007 041 010 A1 It is known to introduce for this purpose in the cylinder crankcase cooling holes in the form of two intersecting blind holes, which extend at the level of the area to be cooled cylinder liners and are connected to the at least one cooling water space, so that cooling water flow through the cooling holes and the area to be cooled Cylinder liners can wash around. The introduction of this in the DE 10 2007 041 010 A1 However, blind bores described is very expensive. Furthermore, for the introduction of these and other, simpler structured cooling holes usually both the material of the cylinder crankcase and the material of the cylinder liners must be processed, since the cylinder liners are arranged at a small distance from each other. If, as is often the case, different materials are used for the cylinder crankcase and the cylinder liners, this leads to increased tool wear and the generation of shavings, which then have to be painstakingly separated again for the purpose of disposal.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines gattungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses anzugeben, bei dem die Kühlbohrungen in fertigungstechnisch besonders günstiger Weise eingebracht werden. Darüber hinaus soll ein ggf. erhöhter Werkzeugverschleiß sowie ggf. die Erzeugung von Mischspänen vermieden werden.The present invention has for its object to provide a method for producing a generic cylinder crankcase, in which the cooling holes are introduced in manufacturing technology particularly favorable manner. In addition, a possibly increased tool wear and possibly the generation of shavings should be avoided.

Eine erste erfindungsgemäße Lösung besteht in folgenden Verfahrensschritten: (a) Bereitstellen von mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen, (b) Einbringen mindestens einer nutförmigen Ausnehmung in jede Zylinderlaufbuchse, (c) Einbringen der Zylinderlaufbuchsen in eine Gießform für ein Zylinderkurbelgehäuse, derart, dass die nutförmigen Ausnehmungen zweier benachbarter Zylinderlaufbuchsen auf gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet werden, (d) Giessen des Zylinderkurbelgehäuses unter Eingießen der Zylinderlaufbuchsen und Freihalten des mindestens einen Kühlwasserraums, (e) Entfernen des Werkstoffs des Zylinderkurbelgehäuses im Bereich der nufförmigen Ausnehmungen, derart, dass mindestens ein Verbindungskanal zu dem mindestens einen Kühlwasserraum gebildet wird.A first solution according to the invention consists of the following method steps: (a) providing at least two cylinder liners, (b) introducing at least one groove-shaped recess in each cylinder liner, (c) introducing the cylinder liners into a casting mold for a cylinder crankcase, such that the groove-shaped recesses of two (D) casting the cylinder crankcase with pouring the cylinder liners and keep the at least one cooling water space, (e) removing the material of the cylinder crankcase in the region of the nub-shaped recesses, such that at least one connecting channel to the at least a cooling water space is formed.

Das erfindungsgemäße Zylinderkurbelgehäuse gemäß dieser ersten Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen je eine nutförmige Ausnehmung aufweisen, dass die nufförmigen Ausnehmungen benachbarter Zylinderlaufbuchsen in gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet sind, und dass im Bereich der nufförmigen Ausnehmungen mindestens ein Verbindungskanal zu dem mindestens einen Kühlwasserraum gebildet ist.The cylinder crankcase according to the invention according to this first solution is characterized in that at least two cylinder liners each have a groove-shaped recess that the nufförmigen recesses of adjacent cylinder liners are arranged facing each other in the same amount, and that in the region of the nub-shaped recesses at least one connecting channel to the at least one Cooling water space is formed.

Eine zweite erfindungsgemäße Lösung besteht in folgenden Verfahrensschritten: (a) Bereitstellen eines Zylinderlaufbuchsenverbunds aus mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen, (b) Einbringen mindestens einer Bohrung zwischen zwei benachbarten Zylinderlaufbuchsen, (c) Einbringen des Zylinderlaufbuchsenverbund in eine Gießform für ein Zylinderkurbelgehäuse, (d) Giessen des Zylinderkurbelgehäuses unter Eingießen der Zylinderlaufbuchsenverbunds und Freihalten des mindestens einen Kühlwasserraums, (e) Entfernen des Werkstoffs des Zylinderkurbelgehäuses aus der mindestens einen Bohrung zwischen zwei benachbarten Zylinderlaufbuchsen, derart, dass mindestens ein Verbindungskanal zu dem mindestens einen Kühlwasserraum gebildet wird.A second solution according to the invention comprises the following method steps: (a) providing a cylinder liner assembly comprising at least two cylinder liners, (b) introducing at least one bore between two adjacent cylinder liners, (c) inserting the cylinder liner assembly into a casting block for a cylinder crankcase, (d) casting the liner Cylinder crankcase under pouring the Zylinderlaufbuchsenverbunds and keeping the at least one cooling water chamber, (e) removing the material of the cylinder crankcase from the at least one bore between two adjacent cylinder liners, such that at least one connecting channel is formed to the at least one cooling water space.

Das erfindungsgemäße Zylinderkurbelgehäuse gemäß dieser zweiten Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass der Zylinderlaufbuchsenverbund mindestens eine Bohrung aufweist, so dass im Bereich der nufförmigen Ausnehmungen mindestens ein Verbindungskanal. zu dem mindestens einen Kühlwasserraum gebildet ist.The cylinder crankcase according to the invention according to this second solution is characterized in that the cylinder liner composite has at least one bore, so that in the region of the nub-shaped recesses at least one connecting channel. is formed to the at least one cooling water space.

Die beiden erfindungsgemäßen Lösungen zeichnen sich dadurch aus, dass der bzw. die Kühlkanäle im Prinzip vorab in Form von nufförmigen Ausnehmungen bzw. in Form von mindestens einer Bohrung in die Mantelflächen der Zylinderlaufbuchsen bzw. in den Zylinderlaufbuchsenverbund eingebracht werden. Zum Herstellen des mindestens einen, als Kühlbohrung wirkenden, Verbindungskanals zu dem mindestens einen Kühlwasserraum muss in beiden Fällen nun lediglich der Werkstoff, der zum Umgießen der Zylinderlaufbuchsen bzw. des Zylinderlaufbuchsenverbunds verwendet wird, im Bereich der nutförmigen Ausnehmungen bzw. der mindestens einen Bohrung wieder entfernt werden.The two solutions according to the invention are characterized in that the or the cooling channels are introduced in principle in advance in the form of nub-shaped recesses or in the form of at least one bore in the lateral surfaces of the cylinder liners or in the cylinder liner composite. To produce the at least one, acting as a cooling hole, connecting channel to the at least one cooling water space in both cases now only the material that is used to encase the cylinder liners or the cylinder liner composite, in the region of the groove-shaped recesses or the at least one bore removed become.

Auf diese Weise ist eine sehr exakte Positionierung der im fertigen Zylinderkurbelgehäuse als Kühlbohrungen wirkenden Verbindungskanäle im zu kühlenden Bereich der Zylinderlaufbuchsen möglich. Die Herstellung der Verbindungskanäle ist fertigungstechnisch besonders einfach, da das Einbringen der nutörmigen Ausnehmungen an den Zylinderlaufbuchsen bzw. der mindestens einen Bohrung vorab erfolgt und somit das hierfür am besten geeignete Werkzeug verwendet werden kann. In entsprechender Weise muss im Zylinderkurbelgehäuse nur der Werkstoff, der zum Umgießen der Zylinderlaufbuchsen bzw. des Zylinderlaufbuchsenverbunds verwendet wurde, bearbeitet werden, so dass auch hierfür das am besten geeignete Werkzeug verwendet werden kann. Auf diese Weise wird die Standzeit der Werkzeuge wesentlich verlängert und ein vorzeitiger Verschleiß vermieden.In this way, a very accurate positioning of acting in the finished cylinder crankcase as cooling holes connecting channels in the area to be cooled cylinder liners possible. The production of the connecting channels is Production technology particularly simple, since the introduction of the groove-shaped recesses on the cylinder liners or the at least one bore is carried out in advance and thus the tool most suitable for this purpose can be used. Correspondingly, in the cylinder crankcase, only the material which was used for encapsulating the cylinder liners or the cylinder liner composite must be machined so that the most suitable tool can also be used for this purpose. In this way, the life of the tools is significantly extended and premature wear is avoided.

Die nufförmigen Ausnehmungen können einen beliebigen Querschnitt aufweisen. Analog hierzu können die Bohrungen einen beliebigen Durchmesser aufweisen. Die Abmessungen der nufförmigen Ausnehmungen bzw. der mindestens einen Bohrung sind im Einzelfall abhängig von der gewünschten Kühlleistung gewählt.The Nufförmigen recesses may have any cross-section. Analogously, the holes may have any diameter. The dimensions of the nub-shaped recesses or the at least one bore are selected in each case depending on the desired cooling capacity.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous developments emerge from the subclaims.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung sieht vor, dass in Schritt (b) die mindestens eine nutförmige Ausnehmung als sekantenförmige Ausnehmung ausgebildet ist. Bevorzugt werden zwei einander gegenüberliegende nutförmige Ausnehmungen in mindestens eine Zylinderlaufbuchse eingebracht. So kann besonders einfach nach träglich ein Verbindungskanal zwischen zwei mittig angeordneten Zylinderlaufbuchsen ausgebildet werden, während bei einer endständigen Zylinderlaufbuchse eine einzige derartige Ausnehmung genügt. Stattdessen kann die mindestens eine nutförmige Ausnehmung in mindestens einer Zylinderlaufbuchse auch als umlaufende nutförmige Ausnehmung ausgebildet sein, um zwischen beliebigen (mittig oder endständig angeordneten) Zylinderlaufbuchsen den Verbindungskanal nachträglich auszubilden.A particularly preferred embodiment provides that in step (b) the at least one groove-shaped recess is formed as a secant-shaped recess. Preferably, two mutually opposite groove-shaped recesses are introduced into at least one cylinder liner. Thus, a connecting channel between two centrally located cylinder liners can be formed particularly easily after a single such recess is sufficient for a terminal cylinder liner. Instead, the at least one groove-shaped recess in at least one cylinder liner may be formed as a circumferential groove-shaped recess to subsequently form between arbitrary (centrally or terminally arranged) cylinder liners the connection channel.

Die Zylinderlaufbuchsen können entweder einzeln in die Gießform für das Zylinderkurbelgehäuse eingebracht werden. In diesem Fall werden die nufförmigen Ausnehmungen während des Gießens mit dem Werkstoff des Zylinderkurbelgehäuses gefüllt. Sie können aber auch in an sich bekannter Weise als Zylinderlaufbuchsenblock in die Gießform für das Zylinderkurbelgehäuse eingebracht werden. In diesem Fall werden die einzelnen Zylinderlaufbuchsen in eine Gießform für einen Zylinderlaufbuchsenblock derart eingebracht, dass die nufförmigen Ausnehmungen zweier benachbarter Zylinderlaufbuchsen auf gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet werden. Während des Umgießens werden die nufförmigen Ausnehmungen mit dem Werkstoff des Zylinderlaufbuchsenblocks gefüllt. Der resultierende Zylinderlaufbuchsenblock wird dann in die Gießform für das Zylinderkurbelgehäuse eingebracht, wobei die Orientierung der, in den Zylinderlaufbuchsen vorgesehenen, nufförmigen Ausnehmungen zueinander im Zylinderlaufbuchsenblock fixiert ist. Der Werkstoff für das Gießen des Zylinderlaufbuchsenblocks ist zweckmäßigerweise derselbe, der für die Herstellung des Zylinderkurbelgehäuses verwendet wird.The cylinder liners can either be individually inserted into the mold for the cylinder crankcase. In this case, the nub-shaped recesses are filled during casting with the material of the cylinder crankcase. However, they can also be introduced in a manner known per se as a cylinder liner block in the casting mold for the cylinder crankcase. In this case, the individual cylinder liners are introduced into a mold for a cylinder liner block such that the nub-shaped recesses of two adjacent cylinder liners are arranged facing each other at the same height. During Umzuießens the Nufförmigen recesses are filled with the material of the cylinder liner block. The resulting cylinder liner block is then inserted into the mold for the cylinder crankcase, wherein the orientation of the, provided in the cylinder liners, nubular recesses is fixed to each other in the cylinder liner block. The material for casting the cylinder liner block is suitably the same as that used to make the cylinder crankcase.

Wenn der Werkstoff für die Zylinderlaufbuchsen bzw. des Zylinderlaufbuchsenverbunds verschieden ist vom Werkstoff für das Zylinderkurbelgehäuse, kann für das Einbringen der nufförmigen Ausnehmungen bzw. Bohrungen vor dem Eingießen einerseits und für das Entfernen des Werkstoffs im Bereich dieser Ausnehmungen bzw. Bohrungen nach dem Gießen des Zylinderkurbelgehäuses andererseits das jeweils für diesen Werkstoff geeignete Werkzeug verwendet werden. Damit sind die Werkzeuge einem geringeren Verschleiß ausgesetzt. Ferner entstehen keine Mischspäne, so dass die Entsorgung der Werkstoffabfälle deutlich vereinfacht und wirtschaftlicher durchzuführen ist.If the material for the cylinder liners or the cylinder liner composite is different from the material for the cylinder crankcase, can for introducing the Nufförmigen recesses or holes before pouring one hand and for the removal of the material in the region of these recesses or holes after casting the cylinder crankcase On the other hand, each suitable for this material tool can be used. Thus, the tools are exposed to less wear. Furthermore, no mixed chips, so that the disposal of waste material significantly simpler and more economical to perform.

Vor allem, wenn zum Gießen des Zylinderkurbelgehäuses ein Leichtmetallwerkstoff, bspw. eine Aluminiumlegierung, und/oder zur Herstellung der Zylinderlaufbuchsen bzw. des Zylinderlaufbuchsenverbunds ein Stahlwerkstoff oder ein Gusseisenwerkstoff verwendet werden, hat sich das erfindungsgemäße Verfahren sehr bewährt. In diesem Fall sind die Werkstoffeigenschaften so unterschiedlich, dass ein Einbringen von Kühlbohrungen gemäß dem Stand der Technik nach dem Gießen des Zylinderkurbelgehäuses sehr schwierig ist, weil mit demselben Werkzeug sowohl der Leichtmetallwerkstoff als auch der Stahl- bzw. Gusseisenwerkstoff bearbeitet werden muss.In particular, if a steel material or a cast iron material is used for casting the cylinder crankcase, a light metal material, for example. An aluminum alloy, and / or for the production of cylinder liners or the cylinder liner composite, the inventive method has proven very useful. In this case, the material properties are so different that introducing prior art cooling holes after casting the cylinder crankcase is very difficult because both the light metal material and the steel or cast iron material must be machined with the same tool.

Eine weitere bevorzugte Weiterbildung sieht vor, dass die Zylinderlaufbuchsen bzw. der Zylinderlaufbuchsenverbund zumindest teilweise mit einer strukturierten Oberfläche versehen sind. Damit wird die Verbindung zwischen Zylinderlaufbuchse bzw. Zylinderlaufbuchsenverbund einerseits und Zylinderkurbelgehäuse andererseits um eine formschlüssige Komponente ergänzt und auf besonders einfache Weise optimiert.A further preferred embodiment provides that the cylinder liners or the cylinder liner composite are at least partially provided with a structured surface. Thus, the connection between the cylinder liner or cylinder liner composite on the one hand and cylinder crankcase on the other hand is supplemented by a form-fitting component and optimized in a particularly simple manner.

Die Art und Weise der Strukturierung der Oberfläche sowie ihr Herstellungsverfahren können beliebig gewählt werden. Beispielsweise kann die Strukturierung der Oberfläche als unregelmäßige Raustruktur ausgebildet sein. Sie kann auch in Form von regellosen oder regelmäßigen Rillen, Riefen, Rippen, Wellen, Noppen, Pilzen, Dornen oder einer Kombination daraus ausgebildet sein. Die strukturierte Oberfläche kann, bspw. während der Herstellung der Zylinderlaufbuchse bzw. des Zylinderlaufbuchsenverbunds, durch Gießen, Sintern, Umformen hergestellt werden. Die strukturierte Oberfläche kann auch durch spanabhebende Verfahren und/oder Strahlbehandlung (vorzugsweise Kugelstrahlen oder Laserstrahlen) erzeugt werden. Sie kann aber auch als bspw. Molybdän enthaltende thermische Spritzbeschichtung oder als bspw. Silizium enthaltende galvanische Außenbeschichtung ausgebildet sein.The manner of structuring the surface and its manufacturing method can be chosen arbitrarily. For example, the structuring of the surface may be formed as an irregular structure. It may also be in the form of random or regular grooves, grooves, ribs, waves, burls, mushrooms, thorns or a combination thereof. The structured surface can be produced, for example during the production of the cylinder liner or of the cylinder liner composite, by casting, sintering, forming. The structured Surface can also be produced by machining methods and / or blast treatment (preferably shot peening or laser beams). But it can also be formed as, for example, molybdenum-containing thermal spray coating or as, for example, silicon-containing galvanic outer coating.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen in schematischer, nicht maßstabsgetreuer Darstellung:Embodiments of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings. Shown schematically, not to scale:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses mit eingegossenen Zylinderlaufbuchsen in einer perspektivischen Darstellung teilweise im Schnitt; 1 a first embodiment of a cylinder crankcase according to the invention with cast-cylinder liners in a perspective view partially in section;

2 eine Darstellung des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens für das Zylinderkurbelgehäuse gemäß 1; 2 an illustration of the manufacturing method according to the invention for the cylinder crankcase according to 1 ;

3a eine Zylinderlaufbuchse für ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses in einer Seitenansicht; 3a a cylinder liner for a further embodiment of a cylinder crankcase according to the invention in a side view;

3b die Zylinderlaufbuchse gemäß 3a in einer um 90° gedrehten Seitenansicht. 3b the cylinder liner according to 3a in a 90 ° rotated side view.

3c eine Zylinderlaufbuchse für ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses in einer Seitenansicht; 3c a cylinder liner for a further embodiment of a cylinder crankcase according to the invention in a side view;

4a ein Zylinderlaufbuchsenverbund für ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses in einer Seitenansicht; 4a a cylinder liner composite for a further embodiment of a cylinder crankcase according to the invention in a side view;

4b der Zylinderlaufbuchsenverbund gemäß 4a in einer Draufsicht. 4b the cylinder liner composite according to 4a in a top view.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Zylinderkurbelgehäuses 10 für einen Verbrennungsmotor. Das Zylinderkurbelgehäuse 10 weist eingegossene Zylinderlaufbuchsen 11 auf. Die Anzahl der Zylinderlaufbuchsen 11 ist abhängig von der Auslegung des Verbrennungsmotors; drei Zylinderlaufbuchsen 11 sind exemplarisch dargestellt. Die Zylinderlaufbuchsen 11 bestehen im Ausführungsbeispiel aus einem Stahlwerkstoff oder einem Gusseisenwerkstoff. Das Zylinderkurbelgehäuse 10 besteht im Ausführungsbeispiel aus einer Leichtmetalllegierung auf der Basis von Aluminium, bspw. einer Aluminium-Silizium-Legierung und wird bevorzugt im Druckgussverfahren hergestellt. In an sich bekannter Weise kann das Zylinderkurbelgehäuse 10 mit Ölrücklaufkanälen 12 und Verschraubungsbohrungen 13 für die Befestigung des Zylinderkopfes und/oder der Kurbelwellenlager (nicht dargestellt) versehen sein. 1 shows a first embodiment of a cylinder crankcase 10 for an internal combustion engine. The cylinder crankcase 10 has cast-in cylinder liners 11 on. The number of cylinder liners 11 depends on the design of the internal combustion engine; three cylinder liners 11 are shown as examples. The cylinder liners 11 consist in the embodiment of a steel material or a cast iron material. The cylinder crankcase 10 consists in the embodiment of a light metal alloy based on aluminum, for example. An aluminum-silicon alloy and is preferably produced by die-casting. In known manner, the cylinder crankcase 10 with oil return channels 12 and screw holes 13 be provided for the attachment of the cylinder head and / or the crankshaft bearing (not shown).

Zur Kühlung der Zylinderlaufbuchsen 11 während des Betriebs ist im Zylinderkurbelgehäuse 10 ein die Zylinderlaufbuchsen 11 über einen axialen Teilbereich umgebender Kühlwasserraum 14 vorgesehen. Dieser Kühlwasserraum 14 ist direkt im Zylinderkurbelgehäuse 10 eingegossen, bspw. mittels Salzkernen oder Sandkernen, und umgibt die Teilbereiche der Zylinderlaufbuchsen 11. Zwischen dem Kühlwasserraum 14 und den Zylinderlaufbuchsen 11 ist eine Umgusswand 15 vorgesehen. Die Umgusswand 15 ist im Ausführungsbeispiel einstückig mit dem Zylinderkurbelgehäuse 10 ausgebildet und dient dem verbesserten Halt der Zylinderlaufbuchsen 11 im Zylinderkurbelgehäuse 10. Der Kühlwasserraum 14 ist nach oben mittels einer Zylinderkopfdichtung dicht abgeschlossen (nicht dargestellt).For cooling the cylinder liners 11 during operation is in the cylinder crankcase 10 a the cylinder liners 11 Cooling water space surrounding over an axial partial area 14 intended. This cooling water room 14 is directly in the cylinder crankcase 10 cast in, for example by means of salt cores or sand cores, and surrounds the subareas of the cylinder liners 11 , Between the cooling water room 14 and the cylinder liners 11 is a perimeter wall 15 intended. The perimeter wall 15 is in the embodiment in one piece with the cylinder crankcase 10 trained and serves the improved grip of the cylinder liners 11 in the cylinder crankcase 10 , The cooling water room 14 is sealed at the top by means of a cylinder head gasket (not shown).

Um die Verbindung zwischen den Zylinderlaufbuchsen 11 und dem Zylinderkurbelgehäuse 10 zu optimieren, sind die Zylinderlaufbuchsen 11 im Ausführungsbeispiel vollständig in an sich bekannter Weise mit einer strukturierten Oberfläche 16 mit einer unregelmäßigen Raustruktur versehen. Es können auch Strukturen in Form von regellosen oder regelmäßigen Rillen, Riefen, Rippen, Wellen, Noppen, Pilzen, Dornen oder einer Kombination daraus ausgebildet sein. Die strukturierte Oberfläche 16 kann, bspw. während der Herstellung der Zylinderlaufbuchsen 11 durch Gießen, Sintern, Umformen hergestellt werden. Die strukturierte Oberfläche 16 kann auch durch spanabhebende Verfahren und/oder Strahlbehandlung (vorzugsweise Kugelstrahlen oder Laserstrahlen) erzeugt sein. Sie kann aber auch als thermische Spritzbeschichtung, die bspw. Molybdän enthalten kann, oder galvanische Außenbeschichtung, die bspw. Silizium enthalten kann, ausgebildet sein.To the connection between the cylinder liners 11 and the cylinder crankcase 10 to optimize, are the cylinder liners 11 in the exemplary embodiment completely in a conventional manner with a structured surface 16 provided with an irregular structure. Structures may also be formed in the form of random or regular grooves, grooves, ribs, waves, burls, mushrooms, thorns or a combination thereof. The structured surface 16 can, for example, during the production of the cylinder liners 11 be made by casting, sintering, forming. The structured surface 16 may also be produced by machining methods and / or blast treatment (preferably shot peening or laser beams). However, it can also be embodied as a thermal spray coating, which may contain molybdenum, for example, or galvanic outer coating, which may contain, for example, silicon.

Die Zylinderlaufbuchsen 11 sind mit nutförmigen Ausnehmungen 17 versehen, die im Ausführungsbeispiel als umlaufende nutförmige Ausnehmungen ausgebildet sind. Die nutförmigen Ausnehmungen 17 zweier benachbarter Zylinderlaufbuchsen 11 sind auf gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet. Aus 1 ist ersichtlich, dass die nutförmigen Ausnehmungen 17 im Ausführungsbeispiel im Wesentlichen in der Horizontale angeordnet sind. Die nutförmigen Ausnehmungen 17 können aber auch unter einem Winkel zur Horizontalen angeordnet sein.The cylinder liners 11 are with groove-shaped recesses 17 provided, which are formed in the embodiment as circumferential groove-shaped recesses. The groove-shaped recesses 17 two adjacent cylinder liners 11 are arranged at the same height facing each other. Out 1 it can be seen that the groove-shaped recesses 17 are arranged in the embodiment substantially in the horizontal. The groove-shaped recesses 17 but can also be arranged at an angle to the horizontal.

Aus 1 ist zu erkennen, dass die nutförmigen Ausnehmungen nach dem Gießen des Zylinderkurbelgehäuses mit dem Werkstoff des Zylinderkurbelgehäuses 10 gefüllt sind. In dem Bereich, in dem die nufförmigen Ausnehmungen 17 zweier benachbarter Zylinderlaufbuchsen 11 auf gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet sind, ist ein Verbindungskanal 18 vorgesehen, der mit dem Kühlwasserraum 14 verbunden ist. Somit kann Kühlwasser in den Verbindungskanal 18 eintreten und zur Kühlung der Zylinderlaufbuchsen 11 in diesem Bereich beitragen.Out 1 It can be seen that the groove-shaped recesses after the casting of the cylinder crankcase with the material of the cylinder crankcase 10 are filled. In the area where the nubby recesses 17 two adjacent cylinder liners 11 are arranged at the same height facing each other, is a connection channel 18 provided with the cooling water space 14 connected is. Thus, cooling water in the connection channel 18 enter and for cooling the cylinder liners 11 contribute to this area.

Die Zylinderlaufbuchsen 11 sind im Ausführungsbeispiel direkt in das Zylinderkurbelgehäuse 10 eingegossen. Stattdessen kann auch in an sich bekannter Weise ein Zylinderlaufbuchsenblock (nicht dargestellt) hergestellt werden, indem die Zylinderlaufbuchsen mit einem geeigneten Werkstoff, bevorzugt einer Leichtmetalllegierung, besonders bevorzugt mit einer Aluminiumlegierung umgossen und in dieser Form in die Gießform für das Zylinderkurbelgehäuse 10 eingebracht werden. Besonders zweckmäßig ist es, für die Herstellung des Zylinderlaufbuchsenblocks denselben Werkstoff oder zumindest denselben Werkstofftyp (bspw. jeweils eine Aluminiumlegierung) zu verwenden wie für die Herstellung des Zylinderkurbelgehäuses 10.The cylinder liners 11 are in the embodiment directly into the cylinder crankcase 10 cast. Instead, in a conventional manner, a cylinder liner block (not shown) are produced by the cylinder liners with a suitable material, preferably a light metal alloy, particularly preferably encapsulated with an aluminum alloy and in this form in the mold for the cylinder crankcase 10 be introduced. It is particularly expedient to use the same material or at least the same material type (for example, one aluminum alloy in each case) for the production of the cylinder liner block as for the production of the cylinder crankcase 10 ,

2 zeigt schematisch die einzelnen Verfahrensschritte des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens am Beispiel des Zylinderkurbelgehäuses 10 gemäß 1. Die Zylinderlaufbuchsen 11 werden in an sich bekannter Weise, bspw. aus einem Stahlwerkstoff oder einem Gusseisenwerkstoff, hergestellt, insbesondere gegossen. Beim Gießen oder anschließend werden sie in an sich bekannter Weise mit einer strukturierten Oberfläche 16 versehen. Ferner werden die Zylinderlaufbuchsen 11 in dem Bereich, der im fertigen Verbrennungsmotor der Zylinderkopfdichtung zugewandt ist, mit einer nutförmigen Ausnehmung 17, im Ausführungsbeispiel mit einer umlaufenden nutförmigen Ausnehmung, versehen. Die nutförmige Ausnehmung 17 hat im Ausführungsbeispiel einen kalottenförmigen Querschnitt Ihre Anzahl und ihre Abmessungen sind abhängig von der gewünschten Kühlleistung gewählt. 2 shows schematically the individual process steps of the manufacturing method according to the invention using the example of the cylinder crankcase 10 according to 1 , The cylinder liners 11 be made in a conventional manner, for example. From a steel material or a cast iron material, in particular cast. When casting or subsequently they are in a conventional manner with a textured surface 16 Mistake. Furthermore, the cylinder liners 11 in the region which faces the cylinder head gasket in the finished internal combustion engine, with a groove-shaped recess 17 , Provided in the exemplary embodiment with a circumferential groove-shaped recess. The groove-shaped recess 17 in the embodiment has a dome-shaped cross-section their number and dimensions are selected depending on the desired cooling capacity.

Die so hergestellten bzw. bearbeiteten Zylinderlaufbuchsen 11 mit der nutförmigen Ausnehmung 17 (vgl. in 2 die Zylinderlaufbuchse 11a mit nutförmiger Ausnehmung 17a ganz links) werden im Ausführungsbeispiel mit einem Abstand 21 direkt in die Gießform für das Zylinderkurbelgehäuse 10 eingebracht. 2 zeigt anhand der Zylinderlaufbuchse 11a ganz links und der rechts unmittelbar benachbarten Zylinderlaufbuchse 11b, dass die Zylinderlaufbuchsen 11 so in die Gießform eingebracht werden, dass die nutförmigen Ausnehmungen 17 zweier benachbarter Zylinderlaufbuchsen 11 auf gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet werden. Dementsprechend bilden in 2 die nutförmige Ausnehmung 17a der Zylinderlaufbuchse 11a und die nutförmige Ausnehmung 17b der Zylinderlaufbuchse 11b einen Durchlass 19. Anschließend wird das Zylinderkurbelgehäuse 10 gegossen, wobei der Abstand 21 und der Durchlass 19 mit dem Werkstoff des Zylinderkurbelgehäuses 10 verfüllt werden. Dies ist in 2 zwischen den Zylinderlaufbuchsen 11b und 11c dargestellt. Anschließend wird, wie es in 2 zwischen den Zylinderlaufbuchsen 11c und 11d dargestellt ist, ausschließlich der Werkstoff des Zylinderkurbelgehäuses 10 im Bereich des Durchlasses 19 entfernt, insbesondere durch spanende Bearbeitung. Damit entsteht der in 1 dargestellte Verbindungskanal 18, der in den in 1 dargestellten Kühlwasserraum 14 mündet.The cylinder liners produced or processed in this way 11 with the groove-shaped recess 17 (see in 2 the cylinder liner 11a with groove-shaped recess 17a far left) are in the embodiment with a distance 21 directly into the casting mold for the cylinder crankcase 10 brought in. 2 shows by the cylinder liner 11a far left and the right immediately adjacent cylinder liner 11b in that the cylinder liners 11 be introduced into the mold so that the groove-shaped recesses 17 two adjacent cylinder liners 11 be arranged at the same height facing each other. Accordingly, in 2 the groove-shaped recess 17a the cylinder liner 11a and the groove-shaped recess 17b the cylinder liner 11b a passage 19 , Subsequently, the cylinder crankcase 10 poured, with the distance 21 and the passage 19 with the material of the cylinder crankcase 10 be filled. This is in 2 between the cylinder liners 11b and 11c shown. Subsequently, as it is in 2 between the cylinder liners 11c and 11d is shown, exclusively the material of the cylinder crankcase 10 in the area of the passage 19 removed, in particular by machining. This creates the in 1 illustrated connection channel 18 who lives in the 1 illustrated cooling water space 14 empties.

Die 3a und 3b zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Zylinderlaufbuchse 111 für ein erfindungsgemäßes Zylinderkurbelgehäuse 10. Die Zylinderlaufbuchse 111 unterscheidet sich von der in den 1 und 2 dargestellten Zylinderlaufbuchse 11 lediglich dadurch, dass sie eine nutförmige Ausnehmung 117 aufweist, die nicht als umlaufende, sondern als sekantenförmige Ausnehmung ausgebildet ist. Aus 3 ist ersichtlich, dass die nutförmigen Ausnehmungen 117 im Ausführungsbeispiel im Wesentlichen in der Horizontale angeordnet sind. Die nutförmigen Ausnehmungen 117 können aber auch unter einem Winkel zur Horizontalen angeordnet sein oder aus zwei unter einem Winkel zur Horizontalen und zueinander bestehenden Ausnehmungen 217 bestehen, wie in 3c dargestellt.The 3a and 3b show a further embodiment of a cylinder liner 111 for an inventive cylinder crankcase 10 , The cylinder liner 111 is different from the one in the 1 and 2 illustrated cylinder liner 11 only in that they have a groove-shaped recess 117 has, which is not formed as a circumferential, but as a secant-shaped recess. Out 3 it can be seen that the groove-shaped recesses 117 are arranged in the embodiment substantially in the horizontal. The groove-shaped recesses 117 but may also be arranged at an angle to the horizontal or from two at an angle to the horizontal and mutually existing recesses 217 exist, as in 3c shown.

Die Zylinderlaufbuchse 111 weist im Ausführungsbeispiel zwei einander gegenüberliegende sekantenförmige Ausnehmungen 117 auf. Für eine im fertigen Verbrennungsmotor endständig angeordnete Zylinderlaufbuchse 111 reicht eine einzige sekantenförmige Ausnehmung 117 aus, die einer entsprechenden, umlaufend oder sekantenförmig ausgebildeten Ausnehmung der benachbart angeordneten Zylinderlaufbuchse auf gleicher Höhe zugekehrt ist.The cylinder liner 111 has in the embodiment, two opposing secant-shaped recesses 117 on. For a cylinder liner disposed in the finished internal combustion engine terminal 111 extends a single secant-shaped recess 117 from, which is facing a corresponding, circumferential or secant-shaped recess of the adjacently arranged cylinder liner at the same height.

Die 4a und 4b zeigen ein Ausführungsbeispiel eines Zylinderlaufbuchsenverbunds 222. Die Anzahl der Zylinderlaufbuchsen 211 im Zylinderlaufbuchsenverbund 222 ist abhängig von der Auslegung des Verbrennungsmotors; drei Zylinderlaufbuchsen 211. sind exemplarisch dargestellt. Der Zylinderlaufbuchsenverbund 222 bestehet im Ausführungsbeispiel aus einem Stahlwerkstoff oder einem Gusseisenwerkstoff und wird in an sich bekannter Weise hergestellt, bspw. gegossen. Beim Gießen oder anschließend kann, wie oben beschrieben, die Oberfläche des Zylinderlaufbuchsenverbunds 222 mit einer strukturierten Oberfläche versehen werden (nicht dargestellt). Ferner wird der Zylinderlaufbuchsenverbund 222 in dem Bereich, der im fertigen Verbrennungsmotor der Zylinderkopfdichtung zugewandt ist, mit mindestens einer Bohrung 223, im Ausführungsbeispiel mit zwei Bohrungen, versehen. Hierbei werden die Bohrungen 223 in den Stegbereich 224 zwischen zwei benachbarten Zylinderlaufbuchsen 211 eingebracht. Die Anzahl, die Anordnung und der Durchmesser der Bohrungen 223 sind abhängig von der gewünschten Kühlleistung gewählt. Im Ausführungsbeispiel sind die Bohrungen 223 im Wesentlichen in der Horizontale angeordnet. Die Bohrungen 223 können aber auch unter einem Winkel zur Horizontalen angeordnet sein oder aus zwei Bohrungen, die jeweils unter einem Winkel zur Horizontalen angeordnet sind uns sich etwa in der Mitte des Steges schneiden, bestehen.The 4a and 4b show an embodiment of a cylinder liner composite 222 , The number of cylinder liners 211 in the cylinder liner composite 222 depends on the design of the internal combustion engine; three cylinder liners 211 , are shown as examples. The cylinder liner composite 222 consists in the embodiment of a steel material or a cast iron material and is produced in a conventional manner, for example. Cast. When casting or subsequently, as described above, the surface of the cylinder liner composite 222 be provided with a textured surface (not shown). Furthermore, the cylinder liner composite 222 in the area that faces the cylinder head gasket in the finished internal combustion engine, with at least one bore 223 , in the exemplary embodiment with two holes provided. Here are the holes 223 in the dock area 224 between two adjacent cylinder liners 211 brought in. The number, arrangement and diameter of the holes 223 are selected depending on the desired cooling capacity. In the exemplary embodiment, the holes 223 arranged substantially in the horizontal. The holes 223 but may also be arranged at an angle to the horizontal or consist of two holes, which are each arranged at an angle to the horizontal and we intersect approximately in the middle of the web consist.

Anschließend wird, wie oben beschrieben, das Zylinderkurbelgehäuse 10 gegossen, wobei die Bohrungen 223 mit dem Werkstoff des Zylinderkurbelgehäuses 10 verfüllt werden. Anschließend wird ausschließlich der Werkstoff des Zylinderkurbelgehäuses 10 im Bereich der Bohrungen 223 entfernt, insbesondere durch spanende Bearbeitung. Damit entsteht ein Verbindungskanal 18, der in den Kühlwasserraum 14 des Zylinderkurbelgehäuses 10 mündet. Somit kann Kühlwasser in den Verbindungskanal eintreten und zur Kühlung der Zylinderlaufbuchsen 211 in diesem Bereich beitragen.Subsequently, as described above, the cylinder crankcase 10 poured, with the holes 223 with the material of the cylinder crankcase 10 be filled. Subsequently, only the material of the cylinder crankcase 10 in the field of drilling 223 removed, in particular by machining. This creates a connection channel 18 into the cooling water room 14 of the cylinder crankcase 10 empties. Thus, cooling water can enter the connection channel and for cooling the cylinder liners 211 contribute to this area.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007041010 A1 [0002, 0002] DE 102007041010 A1 [0002, 0002]

Claims (15)

Verfahren zur Herstellung eines Zylinderkurbelgehäuses (10) mit mindestens zwei eingegossenen Zylinderlaufbuchsen (11, 111) und mindestens einem den Zylinderlaufbuchsen (11, 111) zugeordneten Kühlwasserraum (14), gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: (a) Bereitstellen von mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen (11, 111), (b) Einbringen mindestens einer nutförmigen Ausnehmung (17, 117) in jede Zylinderlaufbuchse (11, 111), (c) Einbringen der Zylinderlaufbuchsen (11, 111) in eine Gießform für ein Zylinderkurbelgehäuse (10), derart, dass die nutförmigen Ausnehmungen (17, 117) zweier benachbarter Zylinderlaufbuchsen (11, 111) auf gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet werden, (d) Giessen des Zylinderkurbelgehäuses (10) unter Eingießen der Zylinderlaufbuchsen (11, 111) und Freihalten des mindestens einen Kühlwasserraums (14), (e) Entfernen des Werkstoffs des Zylinderkurbelgehäuses (10) im Bereich der nutförmigen Ausnehmungen (17, 117), derart, dass mindestens ein Verbindungskanal (18) zu dem mindestens einen Kühlwasserraum (14) gebildet wird.Method for producing a cylinder crankcase ( 10 ) with at least two cast-in cylinder liners ( 11 . 111 ) and at least one of the cylinder liners ( 11 . 111 ) associated cooling water space ( 14 ), characterized by the following method steps: (a) providing at least two cylinder liners ( 11 . 111 ), (b) introducing at least one groove-shaped recess ( 17 . 117 ) in each cylinder liner ( 11 . 111 ), (c) inserting the cylinder liners ( 11 . 111 ) in a casting mold for a cylinder crankcase ( 10 ), such that the groove-shaped recesses ( 17 . 117 ) of two adjacent cylinder liners ( 11 . 111 ) are arranged facing each other at the same height, (d) casting the cylinder crankcase ( 10 ) while pouring in the cylinder liners ( 11 . 111 ) and keep at least one cooling water space ( 14 ), (e) removing the material of the cylinder crankcase ( 10 ) in the region of the groove-shaped recesses ( 17 . 117 ), such that at least one connecting channel ( 18 ) to the at least one cooling water space ( 14 ) is formed. Verfahren zur Herstellung eines Zylinderkurbelgehäuses (10) mit einem aus mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen (211) gebildeten Zylinderlaufbuchsenverbund (222) und mindestens einem dem Zylinderlaufbuchsenverbund (222) zugeordneten Kühlwasserraum (14), gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: (a) Bereitstellen eines Zylinderlaufbuchsenverbunds (222) aus mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen (211), (b) Einbringen mindestens einer Bohrung (223) zwischen zwei benachbarten Zylinderlaufbuchsen (211), (c) Einbringen des Zylinderlaufbuchsenverbunds (223) in eine Gießform für ein Zylinderkurbelgehäuse (10), (d) Giessen des Zylinderkurbelgehäuses (10) unter Eingießen der Zylinderlaufbuchsenverbunds (223) und Freihalten des mindestens einen Kühlwasserraums (14), (e) Entfernen des Werkstoffs des Zylinderkurbelgehäuses (10) aus der mindestens einen Bohrung (223) zwischen zwei benachbarten Zylinderlaufbuchsen (211), derart, dass mindestens ein Verbindungskanal zu dem mindestens einen Kühlwasserraum (14) gebildet wird.Method for producing a cylinder crankcase ( 10 ) with one of at least two cylinder liners ( 211 ) formed cylinder liner composite ( 222 ) and at least one cylinder liner composite ( 222 ) associated cooling water space ( 14 ), characterized by the following method steps: (a) providing a cylinder liner composite ( 222 ) from at least two cylinder liners ( 211 ), (b) introducing at least one bore ( 223 ) between two adjacent cylinder liners ( 211 ), (c) inserting the cylinder liner composite ( 223 ) in a casting mold for a cylinder crankcase ( 10 ), (d) casting the cylinder crankcase ( 10 ) pouring the cylinder liner composite ( 223 ) and keep at least one cooling water space ( 14 ), (e) removing the material of the cylinder crankcase ( 10 ) from the at least one bore ( 223 ) between two adjacent cylinder liners ( 211 ), such that at least one connecting channel to the at least one cooling water space ( 14 ) is formed. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt (b) die mindestens eine nutförmige Ausnehmung (117) als sekantenförmige Ausnehmung ausgebildet wird.A method according to claim 1, characterized in that in step (b) the at least one groove-shaped recess ( 117 ) is formed as a secant-shaped recess. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt (b) die mindestens eine nutförmige Ausnehmung (17) in mindestens einer Zylinderlaufbuchse (11) als umlaufende nutförmige Ausnehmung ausgebildet wird.A method according to claim 1, characterized in that in step (b) the at least one groove-shaped recess ( 17 ) in at least one cylinder liner ( 11 ) is formed as a circumferential groove-shaped recess. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt (b) die mindestens eine nutförmige Ausnehmung (17) in mindestens einer Zylinderlaufbuchse (11) als aus zwei zu einem Winkel zueinander stehenden sich schneidenden Ausnehmungen ausgebildet wird.A method according to claim 1, characterized in that in step (b) the at least one groove-shaped recess ( 17 ) in at least one cylinder liner ( 11 ) is formed as two from each other at an angle intersecting recesses. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Gießen des Zylinderkurbelgehäuses (10) ein Leichtmetallwerkstoff, insbesondere eine Aluminiumlegierung, verwendet wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that for casting the cylinder crankcase ( 10 ) a light metal material, in particular an aluminum alloy, is used. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Zylinderlaufbuchsen (11, 111) bzw. ein Zylinderlaufbuchsenverbund (222) aus einem Stahlwerkstoff oder aus einem Gusseisenwerkstoff verwendet werden.Method according to claim 1 or 2, characterized in that cylinder liners ( 11 . 111 ) or a cylinder liner composite ( 222 ) are used from a steel material or a cast iron material. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinderlaufbuchsen (11, 111) bzw. der Zylinderlaufbuchsenverbund (222) zumindest teilweise mit einer strukturierten Oberfläche (16) versehen werden.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the cylinder liners ( 11 . 111 ) or the cylinder liner composite ( 222 ) at least partially with a structured surface ( 16 ). Zylinderkurbelgehäuse (10) mit mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen (11, 111) und mindestens einem den Zylinderlaufbuchsen (11, 111) zugeordneten Kühlwasserraum (14), dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen (11, 111) je mindestens eine nutförmige Ausnehmung (17, 117) aufweisen, dass die nufförmigen Ausnehmungen (17, 117) benachbarter Zylinderlaufbuchsen (11, 111) in gleicher Höhe einander zugekehrt angeordnet sind, und dass im Bereich der nutförmigen Ausnehmungen (17, 117) mindestens ein Verbindungskanal (18) zu dem mindestens einen Kühlwasserraum (14) gebildet ist.Cylinder crankcase ( 10 ) with at least two cylinder liners ( 11 . 111 ) and at least one of the cylinder liners ( 11 . 111 ) associated cooling water space ( 14 ), characterized in that the at least two cylinder liners ( 11 . 111 ) at least one groove-shaped recess ( 17 . 117 ), that the nub-shaped recesses ( 17 . 117 ) of adjacent cylinder liners ( 11 . 111 ) are arranged at the same height facing each other, and that in the region of the groove-shaped recesses ( 17 . 117 ) at least one connection channel ( 18 ) to the at least one cooling water space ( 14 ) is formed. Zylinderkurbelgehäuse (10) mit einem aus mindestens zwei Zylinderlaufbuchsen (211) gebildeten Zylinderlaufbuchsenverbund (222) und mindestens einem den Zylinderlaufbuchsenverbund (222) zugeordneten Kühlwasserraum (14), dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei benachbarten Zylinderlaufbuchsen (211) des Zylinderlaufbuchsenverbunds (222) mindestens eine durchgehende Öffnung (223) ausgebildet ist, durch die mindestens eine Bohrung einen Verbindungskanal (18) zu dem mindestens einen Kühlwasserraum (14) bildet.Cylinder crankcase ( 10 ) with one of at least two cylinder liners ( 211 ) formed cylinder liner composite ( 222 ) and at least one cylinder liner composite ( 222 ) associated cooling water space ( 14 ), characterized in that between two adjacent cylinder liners ( 211 ) of the cylinder liner composite ( 222 ) at least one through opening ( 223 ) is formed, through the at least one bore a connecting channel ( 18 ) to the at least one cooling water space ( 14 ). Zylinderkurbelgehäuse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einer Zylinderlaufbuchse (111) die mindestens eine nutförmige Ausnehmung (117) als sekantenförmige Ausnehmung ausgebildet ist.Cylinder crankcase according to claim 8, characterized in that in at least one cylinder liner ( 111 ) the at least one groove-shaped recess ( 117 ) is formed as a secant-shaped recess. Zylinderkurbelgehäuse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einer Zylinderlaufbuchse (11) die mindestens eine nutförmige Ausnehmung (17) als umlaufende nutförmige Ausnehmung ausgebildet ist.Cylinder crankcase according to claim 8, characterized in that in at least one cylinder liner ( 11 ) the at least one groove-shaped recess ( 17 ) is formed as a circumferential groove-shaped recess. Zylinderkurbelgehäuse nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Zylinderkurbelgehäuse (10) aus einem Leichtmetallwerkstoff, insbesondere aus einer Aluminiumlegierung gegossen ist.Cylinder crankcase according to claim 8 or 9, characterized in that the cylinder crankcase ( 10 ) is cast from a light metal material, in particular an aluminum alloy. Zylinderkurbelgehäuse nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinderlaufbuchsen (11, 111) bzw. der Zylinderlaufbuchsenverbund (222) aus einem Stahlwerkstoff oder aus einem Gusseisenwerkstoff bestehen.Cylinder crankcase according to claim 8 or 9, characterized in that the cylinder liners ( 11 . 111 ) or the cylinder liner composite ( 222 ) consist of a steel material or a cast iron material. Zylinderkurbelgehäuse nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinderlaufbuchsen (11, 111) bzw. der Zylinderlaufbuchsenverbund (222) zumindest teilweise eine strukturierte Oberfläche (16) aufweisen.Cylinder crankcase according to claim 8 or 9, characterized in that the cylinder liners ( 11 . 111 ) or the cylinder liner composite ( 222 ) at least partially a structured surface ( 16 ) exhibit.
DE102010055160A 2010-12-18 2010-12-18 Producing cylinder crankcase comprising integrally molded in cylinder liners and cooling water space, comprises providing cylinder liners, introducing cylinder liners and cylinder liners, casting and removing material of cylinder crankcase Ceased DE102010055160A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010055160A DE102010055160A1 (en) 2010-12-18 2010-12-18 Producing cylinder crankcase comprising integrally molded in cylinder liners and cooling water space, comprises providing cylinder liners, introducing cylinder liners and cylinder liners, casting and removing material of cylinder crankcase
CN201110427400.7A CN102527996B (en) 2010-12-18 2011-12-19 For manufacturing the method and crankcase of crankcase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010055160A DE102010055160A1 (en) 2010-12-18 2010-12-18 Producing cylinder crankcase comprising integrally molded in cylinder liners and cooling water space, comprises providing cylinder liners, introducing cylinder liners and cylinder liners, casting and removing material of cylinder crankcase

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010055160A1 true DE102010055160A1 (en) 2012-06-21

Family

ID=46336714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010055160A Ceased DE102010055160A1 (en) 2010-12-18 2010-12-18 Producing cylinder crankcase comprising integrally molded in cylinder liners and cooling water space, comprises providing cylinder liners, introducing cylinder liners and cylinder liners, casting and removing material of cylinder crankcase

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN102527996B (en)
DE (1) DE102010055160A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105134582A (en) * 2015-09-06 2015-12-09 陆雄机械(浙江)有限公司 Novel plunger pump
CN105626294A (en) * 2016-03-16 2016-06-01 浙江中马园林机器股份有限公司 Small four-stroke gasoline engine cast iron cylinder liner cylinder block and die casting technology thereof

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103639658B (en) * 2013-11-29 2017-05-10 重庆顺多利机车有限责任公司 Motorcycle crank case machining process
JP2016089744A (en) * 2014-11-06 2016-05-23 スズキ株式会社 Cylinder sleeve

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005040960A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-08 Bayerische Motoren Werke Ag Internal combustion engine, has two coolant channels connected together by third coolant channel that is formed as groove with constant width in direction of longitudinal axis, where groove is arranged perpendicular to axis
DE102006004205B3 (en) * 2006-01-25 2007-06-06 Motorenfabrik Hatz Gmbh & Co Kg Single or multi-cylinder internal-combustion engine, has two water spaces formed at each cylinder head flowing radial in outer peripheral surface and are connected by cylinder head
DE102007041010A1 (en) 2007-08-29 2009-03-05 Mahle International Gmbh Cylinder crankcase for an internal combustion engine
DE102007060502B4 (en) * 2007-10-31 2009-09-10 Daimler Ag Method for producing a cylinder crankcase

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1576713B2 (en) * 1967-12-13 1972-04-13 Daimler Benz Ag Cylinder block for internal combustion engines, in particular for motor vehicles
DE1576714A1 (en) * 1967-12-13 1970-05-06 Daimler Benz Ag Internal combustion engine preferably designed in series, especially for motor vehicles
DE3300924A1 (en) * 1983-01-13 1984-07-19 Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg Device for the cooling of cylinder lands
CN2477840Y (en) * 2001-02-28 2002-02-20 扬动股份有限公司 Diesel engine body having coolable cylinder packing
CN101666273A (en) * 2009-09-24 2010-03-10 洛阳百成内燃机配件有限公司 Cylinder sleeve of spiral groove type waterway wall
CN101852144A (en) * 2009-12-09 2010-10-06 苏州麦格特发动机有限公司 Cylinder jacket of diesel engine
CN201614994U (en) * 2010-02-08 2010-10-27 泉州特库克汽车零部件有限公司 Cooling water sealing structure for air cylinder

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005040960A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-08 Bayerische Motoren Werke Ag Internal combustion engine, has two coolant channels connected together by third coolant channel that is formed as groove with constant width in direction of longitudinal axis, where groove is arranged perpendicular to axis
DE102006004205B3 (en) * 2006-01-25 2007-06-06 Motorenfabrik Hatz Gmbh & Co Kg Single or multi-cylinder internal-combustion engine, has two water spaces formed at each cylinder head flowing radial in outer peripheral surface and are connected by cylinder head
DE102007041010A1 (en) 2007-08-29 2009-03-05 Mahle International Gmbh Cylinder crankcase for an internal combustion engine
DE102007060502B4 (en) * 2007-10-31 2009-09-10 Daimler Ag Method for producing a cylinder crankcase

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105134582A (en) * 2015-09-06 2015-12-09 陆雄机械(浙江)有限公司 Novel plunger pump
CN105134582B (en) * 2015-09-06 2018-04-24 浙江陆雄建鑫农业机械有限公司 Novel plunger pump
CN105626294A (en) * 2016-03-16 2016-06-01 浙江中马园林机器股份有限公司 Small four-stroke gasoline engine cast iron cylinder liner cylinder block and die casting technology thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CN102527996B (en) 2019-04-23
CN102527996A (en) 2012-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2029317B1 (en) Method for producing a connecting rod
WO2016087237A1 (en) Method for producing a lost casting core, casting core and cooling channel piston produced by using such a casting core
DE102010047325B4 (en) Internal combustion engine with a cylinder housing made of light metal cast and with cylinder liners made of rough cast
DE2136594A1 (en) Piston with an insert made of a metal alloy based on copper and surrounding the mouth of the combustion chamber
DE202013103487U1 (en) Friction ring body for a rail wheel brake and rail wheel brake
DE102010047952A1 (en) Method for producing a housing, in particular a housing of a turbocharger
DE102010055160A1 (en) Producing cylinder crankcase comprising integrally molded in cylinder liners and cooling water space, comprises providing cylinder liners, introducing cylinder liners and cylinder liners, casting and removing material of cylinder crankcase
DE10239207A1 (en) Electromagnetic hydraulic valve, in particular a proportional valve for controlling a device for adjusting the angle of rotation of a camshaft relative to a crankshaft of an internal combustion engine
DE102008028197A1 (en) Piston e.g. single-part cast piston, for internal combustion engine, has cooling channel running around piston crown at height of ring part, where surface of cooling channel includes circulating grooves that run parallel to each other
DE10322921A1 (en) Method of manufacturing a one-piece piston for an internal combustion engine
DE102009043566A1 (en) Cylinder crankcase for use in internal combustion engine of motor vehicle, has cylinder liner or assembly comprising outer shell surface with axial area surrounded by chamber, where lower area of surface is connected with crankcase casting
EP2738377B1 (en) Process for manufacturing a cylinder crankcase
DE19819080A1 (en) Machine housing with a split bearing arrangement, in particular plain bearings in reciprocating piston machines
DE102013101942B3 (en) Coolant jacket core and method for producing a coolant jacket core
DE10218999B4 (en) Piston with ring carrier and mold cooling channel
DE3027352A1 (en) PISTON WITH ARMORING FOR THE PISTON RING GROOVES
DE102008035698A1 (en) Piston or piston part manufacturing method for internal combustion engine, involves forming passage opening of circular or oval shape in piston or piston part by electro-shaping using electrode with flat or conical end
DE102004001495A1 (en) Brake calliper and method for making a housing of a brake caliper
DE102005023902B4 (en) Crankcase, oil passage core for making a crankcase and method of making a crankcase
EP2519756B1 (en) Brake calliper for a vehicle brake system and method and device for producing a brake calliper
WO2015051991A1 (en) Casting mould and piston produced with the casting mould
DE102014117874A1 (en) Process and workpiece
DE102012204483A1 (en) Machine housing with a bore for an internal combustion engine
DE102008014664B4 (en) Method for producing a cylinder liner
DE19846877C1 (en) Motor vehicle internal combustion engine block has shortened cylinder bores to receive seal rings

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: BRP RENAUD UND PARTNER MBB RECHTSANWAELTE PATE, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final