DE102010039576A1

DE102010039576A1 - Household cooling apparatus has defrost water container that is separately arranged for collecting defrost water from evaporator

Info

Publication number: DE102010039576A1
Application number: DE201010039576
Authority: DE
Inventors: Hans-Klaus Nussbächer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-08-20
Filing date: 2010-08-20
Publication date: 2012-02-23

Abstract

The cooling apparatus (1) has an evaporator (12) having a refrigerant circuit for cooling the interior space. A defrost water container (15) is separately arranged for collecting defrost water from the evaporator. The container is pulled out from cooling apparatus through a guide (31). A defrost heater (13) is thermally connected to evaporator, and is coupled to control device (11).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät mit einem Abtauwasserauffangbehälter.The invention relates to a refrigerator with a Abtauwasserauffangbehälter.

Kältegeräte umfassen einen kühlbaren Innenraum, der z. B. mittels eines einen Verdampfer umfassenden Kältekreislaufs kühlbar ist. Im Betrieb des Kältegerätes kann der Verdampfer zumindest teilweise vereisen, weshalb Kältegeräte eine Abtauvorrichtung z. B. in Form einer mit dem Verdampfer gekoppelten Abtauheizung aufweisen können. Um Abtauwasser vom Verdampfer zu sammeln, können Kältegeräte eine Abtauwasserschale umfassen.Refrigerators include a coolable interior, the z. B. by means of an evaporator comprehensive refrigeration cycle is coolable. During operation of the refrigerator, the evaporator can at least partially freeze, which is why refrigerators a defrost z. B. may have in the form of a coupled with the evaporator defrost heater. To collect defrost water from the evaporator, refrigerators may include a defrost water tray.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein verbessertes Kältegerät mit einem Abtauwasserauffangbehälter anzugeben.The object of the invention is to provide an improved refrigeration device with a Abtauwasserauffangbehälter.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein Kältegerät, aufweisend einen kühlbaren Innenraum, einen einen Verdampfer aufweisenden Kältekreislauf zum Kühlen des Innenraums und einen insbesondere als Abtauwasserschale ausgeführten Behälter zum Sammeln von vom Verdampfer stammenden Abtauwasser, der innerhalb des Kältegerätes entnehmbar angeordnet ist. Das erfindungsgemäße Kältegerät ist insbesondere ein Haushaltskältegerät. Da der Behälter des erfindungsgemäßen Kältegeräts aus dem Kältegerät entnehmbar ist, kann dieser leichter gereinigt werden.The object of the invention is achieved by a refrigeration device, comprising a coolable interior, an evaporator having a refrigeration circuit for cooling the interior and a particular running as defrost water tank container for collecting originating from the evaporator defrost water, which is removably disposed within the refrigerator. The refrigerator according to the invention is in particular a household refrigerator. Since the container of the refrigerator according to the invention can be removed from the refrigeration device, it can be cleaned more easily.

Um den Behälter relativ einfach aus dem erfindungsgemäßen Kältegerät entnehmen zu können, kann dieses eine Führung oder Schienen aufweisen, mittels derer der Behälter gelagert und mittels derer der Behälter zumindest teilweise aus dem Kältegerät herausziehbar ist. Somit braucht eine Bedienperson, um den Behälter aus dem Kältegerät zu entnehmen, diesen lediglich entlang der Führung zu ziehen. Dadurch kann auch eine Gefahr eines Überschwappens von mit dem Behälter gesammelten Abtauwassers während des Herausziehens zumindest verringert werden.In order to remove the container relatively easily from the refrigerator according to the invention, this may comprise a guide or rails, by means of which the container is stored and by means of which the container is at least partially withdrawn from the refrigerator. Thus, an operator needs to remove the container from the refrigerator, to pull this only along the guide. As a result, a risk of overflowing of defrosting water collected with the container during extraction can at least be reduced.

Das erfindungsgemäße Kältegerät kann eine Abtauvorrichtung und eine mit der Abtauvorrichtung gekoppelte Steuervorrichtung aufweisen. Die Abtauvorrichtung ist beispielsweise als eine thermisch mit dem Verdampfer gekoppelte Abtauheizung ausgeführtThe refrigeration device according to the invention may comprise a defrosting device and a control device coupled to the defrosting device. The defrost device is designed, for example, as a defrost heater thermally coupled to the evaporator

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegerätes weist dieses eine Vorrichtung zum Erkennen, ob der Behälter innerhalb des Kältegerätes angeordnet ist, auf. Die Steuervorrichtung kann dann insbesondere derart eingerichtet sein, die Abtauvorrichtung nur dann zu aktivieren, wenn sich der Behälter innerhalb des Kältegerätes befindet. Somit kann zumindest die Gefahr verringert werden, dass Abtauwasser vom Verdampfer tropft, während der Behälter aus dem Kältegerät entnommen ist.According to a preferred embodiment of the refrigeration device according to the invention this has a device for detecting whether the container is disposed within the refrigerator on. The control device can then be set up in particular to activate the defrost device only when the container is inside the refrigeration device. Thus, at least the risk can be reduced that defrost water drips from the evaporator, while the container is removed from the refrigerator.

Die Vorrichtung zum Erkennen, ob der Behälter innerhalb des Kältegerätes angeordnet ist, ist beispielsweise als ein mit der Steuervorrichtung verbundener elektrischer Kontakt ausgebildet. Dies kann relativ einfach realisiert werden.The device for detecting whether the container is arranged inside the refrigeration device is designed, for example, as an electrical contact connected to the control device. This can be done relatively easily.

Nach einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegerätes weist dieses eine mit der Steuervorrichtung gekoppelte Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands des Behälters auf, wobei die Steuervorrichtung eingerichtet ist, in Abhängigkeit vom ermittelten Füllstand die Abtauvorrichtung zu betreiben.According to one embodiment of the refrigeration device according to the invention this has a device coupled to the control device for determining the level of the container, wherein the control device is arranged to operate in dependence on the determined level, the defrosting device.

Die Steuervorrichtung kann eingerichtet sein, nur dann die Abtauvorrichtung zu aktivieren, wenn der Füllstand unterhalb einer ersten Maximalhöhe liegt und/oder die Abtauvorrichtung auszuschalten, wenn der Füllstand eine zweite Maximalhöhe überschreitet, die insbesondere größer ist als die erste Maximalhöhe. Somit kann gegebenenfalls sicher gestellt werden, dass beim Aktivieren der Abtauvorrichtung, gegebenenfalls beim Einschalten der Abtauheizung, der Behälter ausreichend leer ist, um abgetautes Wasser vom Verdampfer aufzunehmen und/oder gegebenenfalls den Abtauvorgang zu beenden, wenn der Behälter zu voll ist, um einer Gefahr des Überlaufens des Behälters zumindest zu verringern.The control device may be configured to activate the defrost device only when the level is below a first maximum level and / or to switch off the defrost device when the level exceeds a second maximum level, which is in particular greater than the first maximum level. Thus, if necessary, it can be ensured that upon activation of the defrost device, optionally when the defrost heater is turned on, the container is sufficiently empty to receive defrosted water from the evaporator and / or terminate the defrost if the container is too full to risk it at least reduce the overflow of the container.

Um eine Verdunstung des mittels des Behälters gesammelten Wassers zu beschleunigen, kann eine mit der Steuervorrichtung verbundene und gesteuerte, und mit dem Behälter thermisch gekoppelte oder in den Behälter integrierte Heizung vorgesehen sein. Diese Heizung kann z. B. dadurch realisiert werden, indem von einem Verdichter des Kältekreislaufs erzeugte Wärme zum Beheizen des Behälters verwendet wird.In order to accelerate evaporation of the water collected by the container, there may be provided a heater connected to the controller and controlled, and thermally coupled to the container or integrated into the container. This heater can z. Example be realized by heat generated by a compressor of the refrigeration cycle is used to heat the container.

Die Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands kann mittels einer elektrischen Leitung oder drahtlos mit der Steuervorrichtung verbunden sein.The device for determining the fill level can be connected to the control device by means of an electrical line or wirelessly.

Die Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands kann als ein Pegel-Indikator ausgebildet sein, dessen elektrisches Ausgangssignal ein Maß für die Füllstandshöhe ist. Der Pegel-Indikator ist vorzugsweise als ein (Wasser-Stands-)Pegel-Messgerät ausgebildet, bei dem die Höhe des Abtauwassers (Füllstand/Füllstandshöhe) in eine elektrische Größe umgewandelt wird, die leitungsgebunden, als Funk- oder sonstiges Signal zur Steuervorrichtung übertragen werden kann. Der Füllstand oder die Füllstandshöhe, bzw. der Pegel des Abtauwassers bzw. eine Information über den Füllstand des Pegel-Indikators kann als „Sensor-Sender” vorliegen, die von einem Sensor-Empfänger, z. B. von einem Hall-Sensor, einem MRS (magnetoresistiven Sensor), etc. empfangen und an die Steuervorrichtung übertragen wird.The device for determining the fill level can be designed as a level indicator whose electrical output signal is a measure of the fill level. The level indicator is preferably designed as a (water level) level measuring device, in which the height of the defrost water (level / level height) is converted into an electrical quantity, which are conducted, transmitted as a radio or other signal to the control device can. The level or the level height, or the level of Abtauwassers or information about the level of the level indicator can be present as a "sensor transmitter", which is provided by a sensor-receiver, for. From a Hall sensor, an MRS (magnetoresistive sensor), etc., and transmitted to the control device.

Die Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands kann einen Schwimmer umfassen.The device for determining the fill level may comprise a float.

Um ein Entfernen des Behälters zumindest zu erleichtern, kann die Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands des Behälters schwenkbar ausgebildet sein. Dann ist es möglich, dass diese automatisch beim Herausziehen des Behälters wegschwenkt.In order to facilitate removal of the container at least, the device for determining the filling level of the container can be designed to be pivotable. Then it is possible that this automatically pivots away when pulling out of the container.

Das erfindungsgemäße Kältegerät kann auch derart ausgeführt sein, dass sich der Behälter beim Herausziehen absenkt. Der Behälter kann sich insbesondere derart absenken sodass sich die Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands über dem Rand des Behälters befindet. Eine solche Ausführungsform bietet sich dann an, wenn die Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands ortsfest innerhalb des Kältegerätes angeordnet ist.The refrigerator according to the invention can also be designed such that the container lowers when pulling out. The container can in particular be lowered in such a way that the device for determining the filling level is located above the edge of the container. Such an embodiment is appropriate when the device for determining the filling level is arranged stationarily within the refrigerating appliance.

Umfasst das erfindungsgemäße Kältegerät die Führung oder Schienen, mittels derer der Behälter gelagert ist, dann kann die Führung derart ausgebildet sein, dass sie sich beim Herausziehen des Behälters derart absenkt, dass sich die Vorrichtung zum Ermitteln des Füllstands über den Rand des Behälters befindet. Dadurch wird das Entnehmen des Behälters erleichtert.If the refrigerator according to the invention comprises the guide or rails by means of which the container is mounted, then the guide can be designed such that it lowers when the container is withdrawn so that the device for determining the filling level is above the edge of the container. This facilitates the removal of the container.

Aufgrund der gegebenenfalls relativ leicht herausziehbaren Abtauschale ist ein wesentlicher Hygiene-Vorteil und damit ein Kundennutzen gegeben.Due to the possibly relatively easily removable teaspoon a significant hygiene advantage and thus a customer benefit is given.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind exemplarisch in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:Embodiments of the invention are illustrated by way of example in the accompanying schematic drawings. Show it:

1 ein Haushaltskältegerät in einer perspektivischen Ansicht, 1 a household refrigerator in a perspective view,

2, 3 schematisierte Seitenansichten des Haushaltskältegeräts mit einer Abtauwasserschale, einer Füllstandserfassungsvorrichtung und einer Steuervorrichtung und 2 . 3 schematic side views of the household refrigerator with a Abtauwasserschale, a level detection device and a control device and

4 eine weitere Füllstandserfassungsvorrichtung. 4 another level detection device.

Die 1 zeigt ein Haushaltskältegerät 1 als Beispiel eines Kältegerätes. Das Haushaltskältegerät 1 weist einen Korpus 2 mit einem Innenbehälter 3 auf, der im vorliegenden Ausführungsbeispiel in einen oben angeordneten Gefrierraum 4 und einen unterhalb des Gefrierraums 4 angeordneten Kühlraum 5 aufgeteilt ist. Der Gefrierraum 4 dient beispielsweise zum Tiefgefrieren von Gefriergut bei z. B. ca. minus 18 Grad Celsius.The 1 shows a household refrigerator 1 as an example of a refrigeration device. The household refrigerator 1 has a body 2 with an inner container 3 in the present embodiment in an overhead freezer compartment 4 and one below the freezer compartment 4 arranged refrigerator 5 is divided. The freezer room 4 used for example for freezing frozen food at z. B. about minus 18 degrees Celsius.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst ferner eine als Kältekreislauf ausgebildete Kältevorrichtung zum Kühlen des Gefrierraums 4 und des Kühlraums 5, die von einer z. B. in den 2 und 3 dargestellten Steuervorrichtung 11 angesteuert wird, sodass der Kühlraum 5 und der Gefrierraum 4 zumindest in etwa eine vorab eingestellte Soll-Temperatur aufweisen. Die Kältevorrichtung umfasst z. B. einen oder mehrere Kältekreisläufe, die z. B. einen oder mehrere Verdampfer, Verflüssiger, etc. aufweisen. Zumindest einer der Verdampfer 12, der insbesondere zum Kühlen des Kühlraums 5 vorgesehen ist, ist in den 2 und 3 gezeigt.The household refrigerator 1 further comprises a cooling device designed as a refrigeration circuit for cooling the freezer compartment 4 and the refrigerator 5 , which from a z. Tie 2 and 3 illustrated control device 11 is controlled, so the refrigerator 5 and the freezer room 4 have at least approximately a preset target temperature. The refrigeration device comprises z. B. one or more refrigeration circuits, the z. B. one or more evaporators, condensers, etc. have. At least one of the evaporators 12 in particular for cooling the cold room 5 is provided in the 2 and 3 shown.

Das Haushaltskältegerät 1 weist zwei am Korpus 2 angeschlagene Türblätter 6, 7 zum Verschließen des Gefrierraums 4 bzw. des Kühlraums 5 auf. Bei geöffneten Türblättern 6, 7 sind der Gefrierraum 4 und der Kühlraum 5 zugänglich. An der in Richtung Kühlraum 5 gerichteten Seite des zum Verschließen des Kühlraums 5 vorgesehenen Türblatts 7 sind im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels mehrere Türabsteller 8 angeordnet.The household refrigerator 1 has two on the body 2 battered door leaves 6 . 7 for closing the freezer compartment 4 or the refrigerator 5 on. With opened door leaves 6 . 7 are the freezer room 4 and the fridge 5 accessible. At the towards refrigerator 5 directed side of the closing of the refrigerator 5 provided door leaf 7 are in the case of the present embodiment, several door racks 8th arranged.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist im Gefrierraum 4 ein als Traggitter 9 ausgebildeter Fachboden angeordnet, auf dem Gefriergut abgelegt werden kann, und im Kühlraum 5 sind mehrere Fachböden 10 übereinander angeordnet, auf denen Kühlgut gelagert werden kann.In the case of the present embodiment is in the freezer compartment 4 as a supporting grid 9 trained shelf arranged on the frozen food can be stored, and in the refrigerator 5 are several shelves 10 arranged one above the other, on which refrigerated goods can be stored.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist das Haushaltkältegerät 1 eingerichtet, den Verdampfer 12 mittels einer mit dem Verdampfer 12 thermisch gekoppelten Abtauheizung 13 als Beispiel einer Abtauvorrichtung abzutauen, d. h. den Verdampfer 12 zu erwärmen, sodass eine eventuell auf der Oberfläche des Verdampfers 12 gebildete Eissicht abtaut. Das dadurch gebildete Abtauwasser 14 wird von einer z. B. unterhalb des Verdampfers 12 angeordneten Abtauwasserschale 15 als Beispiel eines Abtauwasserauffangbehälters gesammelt. Um den Abtauvorgang zu steuern, d. h. die Abtauheizung 13 ein und auszuschalten, ist diese z. B. mittels einer elektrischen Verbindung 16 mit der Steuervorrichtung 11 verbunden.In the case of the present embodiment, the household refrigerator is 1 set up the evaporator 12 by means of a with the evaporator 12 thermally coupled defrost heater 13 as an example of defrosting, ie the evaporator 12 to heat up, so that eventually on the surface of the evaporator 12 Defrosting formed ice-light. The defrost water formed thereby 14 is from a z. B. below the evaporator 12 arranged Abtauwasserschale 15 collected as an example of defrost water collection tank. To control the defrost process, ie the defrost heater 13 on and off, this is z. B. by means of an electrical connection 16 with the control device 11 connected.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Haushaltkältegerät 1 eine Füllstandsermittlungsvorrichtung z. B. in Form eines Pegel-Indikators 17. Die Füllstandsermittlungsvorrichtung ist vorgesehen, die Füllstandshöhe bzw. den Füllstand h von in der Abtauwasserschale 15 gesammeltem Wasser 18 zu ermitteln. Der Pegel-Indikator 17 ist beispielsweise ein (Wasserstands-)Pegelmessgerät, welches ein elektrisches Ausgangssignal erzeugt, das ein Maß für den Füllstand h der Abtauwasserschale 15 ist. In the case of the present embodiment, the household refrigerator comprises 1 a level detection device z. B. in the form of a level indicator 17 , The level detection device is provided, the filling level or the level h of the defrost water cup 15 collected water 18 to investigate. The level indicator 17 is, for example, a (water level) level meter, which generates an electrical output signal, which is a measure of the level h of Abtauwasserschale 15 is.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist die Steuervorrichtung 11 derart eingerichtet, dass sie in Abhängigkeit des Füllstands h des Wassers 18 in der Abtauwasserschale 15 den Abtauvorgang des Verdampfers 12 steuert, indem sie insbesondere die Abtauheizung 13 in Abhängigkeit des Füllstands h ein- und ausschaltet. Insbesondere ist die Steuervorrichtung 11 eingerichtet, nur dann den Abtauvorgang zu starten, indem sie die Abtauheizung 13 einschaltet, wenn der Füllstand h unterhalb einer vorbestimmten Maximalhöhe, insbesondere unterhalb einer ersten Maximalhöhe liegt.In the case of the present embodiment, the control device 11 set up so that they depend on the level h of the water 18 in the defrost water bowl 15 the defrosting process of the evaporator 12 controls, in particular, the defrost heater 13 depending on the level h on and off. In particular, the control device 11 set up, only then start the defrosting process by the defrost heater 13 turns on when the level h is below a predetermined maximum height, in particular below a first maximum height.

Zusätzlich oder alternativ kann die Steuervorrichtung 11 auch eingerichtet sein, den Abtauvorgang des Verdampfers 12 zu beenden, indem sie z. B. die Abtauheizung 13 ausschaltet, wenn der Füllstand h eine Maximalhöhe, insbesondere eine zweite Maximalhöhe, die größer als die erste Maximalhöhe ist, erreicht.Additionally or alternatively, the control device 11 also be set up, the defrosting process of the evaporator 12 to end, for. B. the defrost heater 13 turns off when the level h reaches a maximum height, in particular a second maximum height, which is greater than the first maximum height.

Die Füllstandsermittlungsvorrichtung bzw. der Pegel-Indikator 17 kann beispielsweise drahtlos oder direkt mittels einer in der 3 gezeigten elektrischen Leitung 19 mit der Steuervorrichtung 11 verbunden sein, sodass dieser das Ausgangssignal des Pegel-Indikators 17 zugeführt wird, damit der Steuervorrichtung 11 eine Information über den Füllstand h der Abtauwasserschale 15 zu Verfügung steht.The level detection device or the level indicator 17 For example, wirelessly or directly by means of a in the 3 shown electrical line 19 with the control device 11 be connected, so that this is the output signal of the level indicator 17 is supplied to the control device 11 an information about the level h of Abtauwasserschale 15 is available.

Die Füllstandsermittlungsvorrichtung bzw. der Pegel-Indikator 17 kann beispielsweise auch mit einem in der 4 gezeigtem Sensor 20 verbunden sein, der z. B. drahtlos oder über eine elektrische Verbindung 23 eine Information über den vom Pegel-Indikator 17 ermittelten Füllstand h an die Steuervorrichtung 11 übermittelt. Der Sensor 20 kann auch Teil des Pegel-Indikators 17 sein.The level detection device or the level indicator 17 For example, with a in the 4 shown sensor 20 be connected, the z. B. wireless or via an electrical connection 23 information about the level indicator 17 determined level h to the control device 11 transmitted. The sensor 20 can also be part of the level indicator 17 be.

Im Betrieb des Haushaltskältegerätes 1 ist es vorgesehen, dass das in der Abtauwasserschale 15 gesammelte Wasser 18 verdunstet. Um die Geschwindigkeit des Verdunstens des Wassers 18 zu erhöhen, kann die Abtauwasserschale 15 mit einer nicht näher dargestellten Abtau-Schalen-Heizung thermisch gekoppelt sein oder diese umfassen. Damit die Steuervorrichtung 11 die Abtau-Schalen-Heizung steuern kann, also ein- und ausschalten kann, kann diese mit der Steuervorrichtung 11 mittels einer elektrischen Verbindung verbunden sein.In operation of the household refrigerator 1 it is envisaged that in the defrosting water bowl 15 collected water 18 evaporates. To the speed of evaporation of the water 18 can increase the defrost water cup 15 be thermally coupled to a defrost shell heating not shown or include this. So that the control device 11 can control the defrost-shell heater, so on and off, this can with the control device 11 be connected by means of an electrical connection.

Das Ausgangsignal des Pegel-Indikators 17 kann auch an einem nicht näher gezeigten, als Sensor-Sender ausgeführten Sensor anliegen, das von einem Sensor-Empfänger empfangen wird. Der Sensor-Empfänger ist beispielsweise mit einer elektrischen Verbindung mit der Steuervorrichtung 11 verbunden und z. B. als Hall-Sensor oder als magneto-resistiver Sensor ausgeführt.The output signal of the level indicator 17 may also be present on a not shown in detail, designed as a sensor transmitter sensor that is received by a sensor-receiver. The sensor receiver is, for example, with an electrical connection to the control device 11 connected and z. B. designed as a Hall sensor or as a magneto-resistive sensor.

Die 4 zeigt eine weitere Ausführungsform einer Füllstandsermittlungsvorrichtung. Diese umfasst einen Schwimmer 27, der mittels eines mechanischen Koppelelements 28 mit dem Pegel-Indikator 17 verbunden ist, um den Füllsand h der Abtauwasserschale 15 zu ermitteln.The 4 shows a further embodiment of a level detection device. This includes a float 27 , by means of a mechanical coupling element 28 with the level indicator 17 is connected to the filling sand h of Abtauwasserschale 15 to investigate.

Die 2 zeigt ferner eine Führung 31 oder Schienen, mittels derer die Abtauwasserschale 15 gelagert ist. Die Führung 31 ist derart ausgebildet, dass sie einerseits in Richtung eines Pfeils P1 von einer in der 2a gezeigten ersten Position in eine in der 2b gezeigten zweiten Position nach unten abgesenkt werden kann. Die Führung 31 kann derart weit nach unten abgesenkt werden, dass der z. B. in einer festen Position bezüglich des Inneren des Haushaltskältegerätes 1 befestigte Pegel-Indikator 17 sich in der zweiten Position über den Rand der Abtauwasserschale 15 befindet. Dadurch ist es möglich, die Abtauwasserschale 15 in Richtung eines zweiten Pfeils P2 aus dem Inneren des Haushaltskältegerätes 1 herauszuziehen.The 2 also shows a guide 31 or rails, by means of which the defrost water tray 15 is stored. The leadership 31 is formed such that it on the one hand in the direction of an arrow P1 of a in the 2a shown first position in one in the 2 B shown second position can be lowered down. The leadership 31 can be lowered so far down that the z. B. in a fixed position relative to the interior of the household refrigerator 1 fixed level indicator 17 in the second position over the edge of the defrost water tray 15 located. This makes it possible to defrost the water 15 in the direction of a second arrow P2 from the interior of the household refrigerator 1 pull it out.

Das Haushaltskältegerät 1 kann eine Vorrichtung aufweisen, mittels der festgestellt wird, ob die Abtauwasserschale 15 komplett in das Innere des Haushaltskältegerätes 1 geschoben und sich die Führung 31 in ihrer ersten Position befindet, sodass insbesondere die Steuervorrichtung 11 gegebenenfalls einen Abtauvorgang beendet, wenn die Abtauwasserschale 15 aus dem Inneren des Haushaltskältegerätes 1 herausgezogen wird und/oder nur dann einen Abtauvorgang startet, wenn die Abtauwasserschale 15 komplett in das Innere des Haushaltskältegerät 1 geschoben ist und sich die Führung 31 in ihrer ersten Position befindet. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist diese Vorrichtung als ein elektrischer Kontakt 32 ausgebildet, der mittels einer elektrischen Verbindung 33 mit der Steuervorrichtung 11 verbunden ist und der nur dann mit der Abtauwasserschale 15 in Kontakt steht, wenn diese komplett in das Innere des Haushaltskältegerät 1 geschoben ist und sich die Führung 31 in ihrer ersten Position befindet.The household refrigerator 1 may comprise a device by means of which it is determined whether the Abtauwasserschale 15 completely inside the household refrigerator 1 pushed and the leadership 31 is in its first position, so in particular the control device 11 optionally a defrosting terminated when the Abtauwasserschale 15 from the inside of the household refrigerator 1 is withdrawn and / or only starts a defrosting when the Abtauwasserschale 15 completely inside the household refrigerator 1 is pushed and the leadership 31 is in its first position. In the case of the present embodiment, this device is considered an electrical contact 32 formed by means of an electrical connection 33 with the control device 11 is connected and only with the defrost water 15 when in contact completely with the inside of the household refrigerator 1 is pushed and the leadership 31 is in its first position.

Die 3 zeigt eine weitere Ausführungsform, gemäß derer eine Führung 34 oder Schiene vorgesehen ist bzw. sind, mittels derer die Abtauwasserschale 15 gelagert ist. Somit kann die Abtauwasserschale 15 von einer in der 3a gezeigten ersten Position in eine in der 3b gezeigten zweiten Position in Richtung des Pfeils P2 aus dem Inneren des Haushaltskältegerätes 1 herausgezogen werden. In diesem Fall ist der Pegel-Indikator 17 fest mit der Abtauwasserschale 15 verbunden und wird mit der Abtauwasserschale 15 aus dem Inneren des Haushaltskältegerätes 1 gezogen. Um ein Herausziehen der Abtauwasserschale 15 mit daran befestigtem Pegel-Indikator 17 zu ermöglichen, kann z. B. die elektrische Verbindung 19, mit der der Pegel-Indikator 17 mit der Steuervorrichtung 11 verbunden ist, ausreichend lang und/oder flexibel ausgeführt sein.The 3 shows a further embodiment, according to which a guide 34 or rail is provided by means of which the Abtauwasserschale 15 is stored. Thus, the Abtauwasserschale 15 from one in the 3a shown first position in one in the 3b shown second position in the direction of the arrow P2 from the interior of the household refrigerator 1 be pulled out. In this case, the level indicator 17 firmly with the defrost water bowl 15 Connected and with the defrost water cup 15 from the inside of the household refrigerator 1 drawn. To pull out the defrost water cup 15 with attached level indicator 17 to allow, for. B. the electrical connection 19 with which the level indicator 17 with the control device 11 is connected, sufficiently long and / or flexible.

Das Haushaltskältegerät 1 kann auch in diesem Fall die Vorrichtung aufweisen, mittels der festgestellt wird, ob die Abtauwasserschale 15 komplett in das Innere des Haushaltskältegerätes 1 geschoben ist und sich in ihrer ersten Position befindet, sodass insbesondere die Steuervorrichtung 11 gegebenenfalls einen Abtauvorgang beendet, wenn die Abtauwasserschale 15 aus dem Inneren des Haushaltskältegerätes 1 herausgezogen wird und/oder nur dann einen Abtauvorgang startet, wenn die Abtauwasserschale 15 komplett in das Innere des Haushaltskältegerät 1 geschoben ist.The household refrigerator 1 may also in this case have the device by means of which it is determined whether the defrost water 15 completely inside the household refrigerator 1 is pushed and is in its first position, so that in particular the control device 11 optionally a defrosting terminated when the Abtauwasserschale 15 from the inside of the household refrigerator 1 is withdrawn and / or only starts a defrosting when the Abtauwasserschale 15 completely inside the household refrigerator 1 pushed.

Es ist auch möglich, dass ein Kippmechanismus vorgesehen ist, mittels dem der Pegel-Indikator 15 beim Herausziehen der Abtauwasserschale 15 gekippt wird, um ihn z. B. vor einer Beschädigung zu schützen.It is also possible that a tilting mechanism is provided, by means of which the level indicator 15 when pulling out the defrost water tray 15 is tilted to him z. B. to protect against damage.

Claims

Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, having a coolable interior ( 5 ), an evaporator ( 12 ) having refrigeration circuit for cooling the interior ( 5 ) and in particular as a defrost water tray ( 15 ) carried out for collecting from the evaporator ( 15 ) defrosting water ( 14 ), characterized in that the container within the refrigerator ( 1 ) is removably arranged.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized by a guide ( 31 . 34 ), by means of which the container is stored and by means of which the container at least partially from the refrigerator 1 is removable.

Refrigerating appliance according to claim 2, characterized in that the guide ( 31 ), is designed such that it lowers when pulling out of the container.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterized by a defrosting device, in particular as a thermally with the evaporator ( 12 ) coupled defrost heater ( 13 ) and a control device coupled to the defrost device ( 11 ).

Refrigerating appliance according to claim 4, characterized by a device for detecting whether the container inside the refrigerator ( 1 ), wherein in particular the control device ( 11 ) is set up to activate the defrost device only when the container inside the refrigerator ( 1 ) is located.

Refrigerating appliance according to claim 5, characterized in that the device for detecting whether the container inside the refrigerator ( 1 ) is arranged as one with the control device ( 11 ) connected electrical contact ( 32 ) is trained.

Refrigerating appliance according to one of claims 4 to 6, characterized by a with the control device ( 11 ) coupled device ( 17 ) for determining the filling level (h) of the container, wherein the control device ( 11 ) is set up, depending on the determined level (h) to operate the defrosting device.

Refrigerating appliance according to claim 7, characterized in that the device ( 17 ) is designed to be pivotable for determining the filling level (h) of the container and in particular pivots away automatically when the container is withdrawn.

Refrigerating appliance according to claim 7 or 8, characterized in that the container lowers when pulling out, so that the device ( 17 ) for determining the level (h) over the edge of the container.

Refrigerating appliance according to claim 9, characterized by a guide ( 31 ), by means of which the container is mounted and which is designed such that it lowers when pulling out of the container so that the device ( 17 ) for determining the level (h) over the edge of the container.