DE102010025040A1

DE102010025040A1 - Device for smoothing/grinding e.g. textured external plaster on surface to be smoothened, has probation strip inserted at construction unit and wound to form roll, and plastic smoothening plate, where strip grouts plasterboard

Info

Publication number: DE102010025040A1
Application number: DE102010025040A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-06-23
Filing date: 2010-06-23
Publication date: 2011-12-29

Abstract

The device has a smoothening plate made of plastic i.e. hard plastic, and carbon, and a handle grip attached at a construction unit. A probation strip is inserted at the construction unit and wound to form a roll. The probation strip is utilized for grouting a plasterboard. The handle grip is provided with a holder for attaching a telescopic handle. The smoothening plate has two bent outer edges and plane outer edges, where the bent outer edges bend at the handle grip at an outer side.

Description

Das Problem bei der Verarbeitung von kieselhaltigen Maden und Strukturputzen weist sich im besonderen in den Materialaufhäufungen aus, die bei dem Verreiben dieser Putze entstehen. Herkömmliche Glättkellen die nur eine plane, scharfkantige Glättplatte aufweisen, sind leider mit dem Nachteil behaftet, daß sie in der Arbeitssituation in diesen Materialaufhäufungen einstechen, so daß Material auf der Oberseite der Glättkelle anhaften bleibt, welches beim zurückziehen der Glättkelle wieder abfällt und somit die schon fertiggestellte Arbeitsfläche wieder verschmutzt.The problem with the processing of pebbly maggots and structure plasters is in particular in the material accumulations, which arise in the trituration of these plasters. Conventional smoothing trowels which have only a plane, sharp-edged screed plate, unfortunately have the disadvantage that they pierce in the working situation in these material accumulations, so that material adheres to the top of the smoothing trowel, which drops when pulling back the smoothing trowel and thus the already finished work surface again dirty.

Der herkömmliche Stand der Technik DE 29600034 U1 eine Vorrichtung zum Glätten von zähflüssigem Material (Patentanmeldung am 03.01.1996 Bekanntmachungstag am 11.04.1996) bietet zwar unter den Schutzansprüchen <1. Vorrichtung (1) zum Glätten von zähflüssigem Material, wie z. B. Estrich, mit einer Reibplatte (2) und einem Handgriff (3), dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder (4, 5, 6, 7) der Reibplatte (2) nach oben gegen den Handgriff (3) zu abgewinkelt sind.> eine Lösung an, doch weist diese Lösung erhebliche Nachteile auf, die nachfolgend anhand von Merkmalen beschrieben werden.The conventional art DE 29600034 U1 Although a device for smoothing viscous material (patent application on 03.01.1996 day of publication on 11.04.1996) offers under the protection claims <1. Contraption ( 1 ) for smoothing viscous material, such. Screed, with a friction plate ( 2 ) and a handle ( 3 ), characterized in that the edges ( 4 . 5 . 6 . 7 ) of the friction plate ( 2 ) up against the handle ( 3 ) to a solution, but this solution has considerable disadvantages, which are described below by means of features.

Merkmal: Abgewinkelte Ränder dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder der Reibeplatte nach Schutzanspruch DE 29600034 U1 <die Ränder (4, 5, 6, 7) der Reibplatte (2) nach oben gegen den Handgriff (3) zu abgewinkelt sind.>Feature: Angled edges characterized in that the edges of the friction plate for protection claim DE 29600034 U1 <the margins ( 4 . 5 . 6 . 7 ) of the friction plate ( 2 ) up against the handle ( 3 ) are angled>

Diese Lösung weist zwar von der Reibeplatte zum Handgriff abgewinkelte Ränder auf, so daß diese beim Reiben nicht mehr in Materialaufhäufungen stechen können, doch weist diese Lösung den erheblichen Nachteil auf, daß alle 4 Außenkanten nach oben hin abgewinkelt sind, was im wesentlichen dadurch kennzeichnet ist, daß sich die Reibeplatte cirka 5 bis 10 mm vor den Außenkanten um 15 Prozent von der Putzfläche abhebt, was dazu führt daß, wenn die Reibeplatte gegen einen Mauervorsprung oder in ein X-el eines Maueranschlusses gedrückt wird ein Luftkeil entsteht, der sich in der Arbeitssituation mit Material füllt. und als 5 bis 10 mm dicke Materialaufhäufung an den Wandanschlüssen liegen bleibt. Bemerkenswert ist hierbei, daß alle 4 Außenkanten abgewinkelt sind. Dadurch kann diese Vorrichtung mit keiner Außenkante diese Wandanschlüsse ordnungsgemäß bearbeiten und der Verarbeiter mußzusätzlich noch eine herkömmliche plane Glättkelle bei sich haben, um bei diesen Wandanschlüssen den liegengebliebenen Materialkeil nachträglich zu verreiben.Although this solution has from the friction plate to the handle angled edges, so that they can no longer sting during rubbing in material accumulations, but this solution has the considerable disadvantage that all 4 outer edges are angled upwards, which is characterized essentially by it in that the friction plate rises about 5 to 10 mm in front of the outer edges by 15 percent from the plaster surface, with the result that when the friction plate is pressed against a wall projection or in a X-el of a wall connection an air wedge is formed in the Working situation with material fills. and remains as 5 to 10 mm thick material accumulation on the wall connections. It is noteworthy that all 4 outer edges are angled. As a result, this device with no outer edge can handle these wall connections properly and the processor must additionally have a conventional plane smoothing trowel with him in order to subsequently rub the leftover material wedge at these wall connections.

Merkmal: Material Reibeplatte. dadurch gekennzeichnet, daß die Reibeplatte nach Schutzanspruch DE 29600034 U1 <1. Vorrichtung (1) zum Glätten von zähflüssigem Material, wie z. B. Estrich, mit einer Reibplatte (2) und einem Handgriff (3), dadurch gekennzeichnet, daß die Reibplatte (2) aus Metall, vorzugsweise Aluminium, besteht> Allgemein bekannt ist, daß das Reiben von groben Materialien zu einem Verschleiß der eingesetzten Werkzeuge führt, der sich als Abrieb wiederfinden läßt. Da Aluminium ein sehr weiches Metall ist, ist der Abrieb bei Reibeplatten die aus Aluminium bestehen, wesentlich höher als bei einem Metallblech, was dazu führt, daß dieser Abrieb, wenn er durch Feuchtigkeitseinflüsse korrodiert, dunkelgrau bis schwarz wird und auf Grund seiner Abriebmenge sich auf der Putzoberfläche als ein störender Grauschleier ausweist. Bei Metallblechen ist der Abrieb zwar nicht ganz so hoch, wenn dieser aber mit Wasser in Berührung kommt fangt dieser an zu rosten. Bemerkenswert ist hier, daß sich die Oxidation von Metallabrieb, also das Rosten dadurch kennzeichnet, daß dieser aufblüht (so nennt man in der Fachsprache das immer größer werden der Rostflecke). Dies führt im wesentlichen dazu, daß sich dieser Metallabrieb als rötlich-braune Rostflecken in der Putzoberflächefläche ausweisen, die immer größer werden. Somit weist die Vorrichtung DE 29600034 U1 den wesentlichen Nachteil auf, daß diese auf Grund ihres Abriebs das Erscheinungsbild der Putzoberflächen mit Makel behalten läßt, so daß eine Endabnahme der Arbeiten nach VOB nicht gewährleistet werden kann und Geldabzug und Imageverlust die Folgen sind.Feature: Material friction plate. characterized in that the friction plate for protection claim DE 29600034 U1 <First Contraption ( 1 ) for smoothing viscous material, such. Screed, with a friction plate ( 2 ) and a handle ( 3 ), characterized in that the friction plate ( 2 ) made of metal, preferably aluminum, is> is generally known that the rubbing of coarse materials leads to wear of the tools used, which can be found as abrasion. Since aluminum is a very soft metal, abrasion of friction plates made of aluminum is much higher than that of a metal plate, resulting in that abrasion, when corroded by moisture, becomes dark gray to black and due to its wear amount indicates the plaster surface as a disturbing gray haze. In metal sheets, the abrasion is not quite so high, but when it comes into contact with water it starts to rust. It is noteworthy here that the oxidation of metal abrasion, so the rusting characterized by the fact that this flourishes (so called in the jargon are the ever larger the rust stains). This essentially means that this metal wear identify as reddish-brown rust spots in the plaster surface, which are getting bigger. Thus, the device DE 29600034 U1 the main drawback that this can keep the appearance of the plaster surfaces with blemish due to their abrasion, so that a final acceptance of the work can not be guaranteed by VOB and money withdrawal and loss of image are the consequences.

Aufgabe der Erfindung ist es demnach, eine Vorrichtung seiner Art anzugeben die im besonderen so ausgebildet ist, daß diese keine Materialaufhäufungen in den X-eln, an den Wandanschlüssen liegen läßt, und somit der Verarbeiter nicht noch extra eine herkömmliche plane Glättkelle bei sich haben muß, um diese nachträglich zu bearbeiten und gleichzeitig das Verreiben von kieselhaltigen Maden und Strukturputzen gewährleistet, ohne daß diese einen metallischen Abrieb auf der Arbeitsfläche hinterläßt.The object of the invention is therefore to provide a device of its kind which is designed in particular so that it no material accumulations in the X-eln, lie on the wall connections, and thus the processor does not have to have extra a conventional plane smoothing trowel with him to edit this later and at the same time ensures the trituration of pebbly maggots and structure plaster, without this leaves a metallic abrasion on the work surface.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,

a) daß die Reibeplatte aus Hartplastik, Karbon vorzugsweise aus Kunststoff besteht.
b) daß nur zwei Außenkanten der Reibeplatte nach oben zum Griff hin abgewinkelt sind.

This object is achieved according to the invention

a) that the friction plate made of hard plastic, carbon preferably made of plastic.
b) that only two outer edges of the friction plate are angled upwards towards the handle.

Erfindungsgemäß werden folgende Vorteile erzielt:

a) Die Produktionskosten der Vorrichtung sind gering.
b) Das Eigengewicht der Vorrichtung ist gering, so das die Kraft und der Energieaufwand des Verarbeiters geschont wird.
c) Es kann kein störender Metallabrieb entstehen, der später das Erscheinungsbild durch Rostflecken oder Grauschleier mit Makeln behaftet.
d) Die Vorrichtung kann in allen Farben hergestellt werden.
e) Die Vorrichtung zwei plane Außenkanten aufweist, so daß der Verarbeiter nicht noch extra eine herkömmliche plane Glättkelle bei sich haben muß, um die X-el bei Wandanschlüssen nachträglich zu verreiben.

According to the invention the following advantages are achieved:

a) The production costs of the device are low.
b) The weight of the device is low, so that the power and energy consumption of the processor is spared.
c) There can be no disturbing metal abrasion, which later tainted the appearance by rust stains or gray haze with blemishes.
d) The device can be made in all colors.
e) The device has two flat outer edges, so that the processor does not have to have extra a conventional plane smoothing trowel with him to subsequently rub the X-el at wall connections.

Des weiteren weist die Neuerung eine Ausbildung im Handgriff auf, die der Aufnahme einer Konstruktion dient, an der ein handelsüblicher Bewährungsstreifen aufgesteckt werden kann, der zu einer Rolle aufgewickelt ist. Daraus ergibt sich der wesentliche Vorteil, daß beim Verfugen von Rigipsplatten der Bewährungsstreifen nicht mehr mit zwei Händen eingelegt werden muß, indem die eine Hand die Rolle führt und die zweite Hand den Bewährungsstreifen mittels einer Glättkelle in die Fugenmasse drückt. Mit der Neuerung hat der Verarbeiter die Möglichkeit, den aufgerollten Bewährungsstreifen auf die Konstruktion zu stecken, mit der Hand den Anfang des Bewährungsstreifens in den Wirkungsbereich der Glättplatte abzurollen, die Glättplatte mit dem Bewährungsstreifen mittig auf die vorgespachtelte Fuge anzudrücken und so wie mit einem Paketbandabroller, den Bewährungsstreifen einzubringen.Furthermore, the innovation has an education in the handle, which serves to accommodate a construction on which a commercial probation strip can be plugged, which is wound into a roll. This results in the significant advantage that when grouting plasterboard the probation must not be inserted with two hands by the one hand leads the role and the second hand presses the probation by means of a smoothing trowel in the grout. With the innovation, the processor has the ability to put the rolled-up probation strip on the construction, with the hand to roll off the beginning of the probation in the range of action of the screed plate, press the screed plate with the probation strip in the middle of the grooved joint and as with a Paketbandabroller, to introduce the probationary strip.

Somit weist die Neuerung den wesentlichen Vorteil auf, daß diese auf Grund ihrer Merkmale a) das Verreiben von kieselhaltigen Putzen auch in Innenräumen bis in die X-el gewährleistet. b) Das Einlegen von Bewährungsstreifen wesentlich vereinfacht, so daß die Neuerung auch ideal für das Verfugen von Rigipsplatten einsetzbar ist. c) Die Neuerung keinen metallischen Abrieb erzeugt, der schädliche Korrosionsspuren auf der Putzoberfläche hinterläßt.Thus, the novelty has the significant advantage that it due to their features a) ensures the trituration of siliceous plasters in interiors to the X-el. b) The insertion of probation strips much easier, so that the innovation is also ideal for grouting plasterboard is used. c) The innovation does not produce any metallic abrasion that leaves harmful traces of corrosion on the plaster surface.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29600034 U1 [0002, 0003, 0005, 0005]

Claims

Contraption ( 1 ) for smoothing and / or triturating pebble-containing maggots and structure plasters and stable putties on a surface to be smoothed, with a smoothing plate, 2 ) and a handle ( 3 ), characterized in that the smoothing plate ( 2 ) has two outwardly bent towards the handle edge outer edges and two flat outer edges, that the smoothing plate ( 2 ) made of hard plastic, carbon preferably made of plastic and the handle ( 3 ) is designed so that it can be attached to this temporarily a construction on which a wound into a roll commercial probing tape is plugged, as used for example for the grouting of plasterboard.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the smoothing plate ( 2 ) has two outwardly bent towards the handle edge outer edges and has two flat outer edges.

Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the smoothing plate ( 2 ) made of hard plastic, carbon preferably made of plastic.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 3 ) may also be formed with a receptacle for temporary attachment of a construction which serves to receive a commercial probing strip, which is wound into a roll and is used for example for the grouting of plasterboard.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 3 ) may also be formed with an ergonomic shape.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 3 ) may also be formed with a receptacle for the temporary attachment of a telescopic handle.