DE102010022479A1 - Device on a card or card with a garnished drum and a neighboring garnished lickerin - Google Patents

Device on a card or card with a garnished drum and a neighboring garnished lickerin Download PDF

Info

Publication number
DE102010022479A1
DE102010022479A1 DE102010022479A DE102010022479A DE102010022479A1 DE 102010022479 A1 DE102010022479 A1 DE 102010022479A1 DE 102010022479 A DE102010022479 A DE 102010022479A DE 102010022479 A DE102010022479 A DE 102010022479A DE 102010022479 A1 DE102010022479 A1 DE 102010022479A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drum
suction
licker
card
garnished
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102010022479A
Other languages
German (de)
Inventor
Paul Hollinshead
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler Group SE
Original Assignee
Truetzschler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Truetzschler GmbH and Co KG filed Critical Truetzschler GmbH and Co KG
Priority to DE102010022479A priority Critical patent/DE102010022479A1/en
Priority to CN201110090616.9A priority patent/CN102268755B/en
Priority to GB1108468.8A priority patent/GB2480907B/en
Priority to CH00906/11A priority patent/CH703246B1/en
Priority to BRPI1102798A priority patent/BRPI1102798B8/en
Publication of DE102010022479A1 publication Critical patent/DE102010022479A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00—Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/76—Stripping or cleaning carding surfaces; Maintaining cleanliness of carding area
    • D01G15/82—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
    • D01G15/825—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like by suction or blowing

Abstract

Bei einer Vorrichtung an einer Karde oder Krempel mit einer garnierten Trommel und einem benachbarten garnierten Vorreißer, die mit kleinem gegenseitigen Abstand zwischen den zylindrischen Flächen an der Faserübertragungsstelle (Auflockerungsbereich) zusammenwirken, bei der eine in dem durch die Mantelfläche der Trommel und die Mantelfläche des Vorreißers gebildeten spaltförmigen Raum befindliche Saugeinrichtung vorhanden ist, ist deren mindestens eine Einsaugöffnung nahe des spaltförmigen Raums angeordnet. Um eine gesteigerte Saugwirkung und durch Reduzierung von Fremdteilen, Staub u. dgl. ein verbessertes Produkt zu ermöglichen, reicht die Saugeinrichtung den spaltförmigen Raum herein und ist gegenüber den Abdeckungen der Trommel und des Vorreißers abgedichtet.In the case of a device on a card or card with a garnished drum and an adjacent garnished licker, which cooperate with a small mutual distance between the cylindrical surfaces at the fiber transfer point (loosening area), in which one through the outer surface of the drum and the outer surface of the licker-in formed suction device is present, the at least one suction opening is arranged near the gap-shaped space. To increase suction and reduce foreign parts, dust and the like. Like. To enable an improved product, the suction device reaches the gap-shaped space and is sealed against the covers of the drum and the licker-in.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an einer Karde oder Krempel mit einer garnierten Trommel und einem benachbarten garnierten Vorreißer, die mit kleinem gegenseitigen Abstand zwischen den zylindrischen Flächen an der Faserübertragungsstelle (Auflockerungsbereich) zusammenwirken, bei der eine in dem durch die Mantelfläche der Trommel und die Mantelfläche des Vorreißers gebildeten spaltförmigen Raum befindliche Saugeinrichtung vorhanden ist, deren mindestens eine Einsaugöffnung nahe des spaltförmigen Raums angeordnet ist.The invention relates to a device on a carding or carding machine with a garnished drum and an adjacent garnished licker-in, which interact with small mutual distance between the cylindrical surfaces at the fiber transfer point (loosening area), in which a through the lateral surface of the drum and the lateral surface The suction device formed by the licker-in-space of the licker-in-space is present, whose at least one suction opening is arranged close to the gap-shaped space.

Bei einer Karde mit Speisewalze, Vorreißereinheit und Trommel wird durch geeignete Garnituren und Verzug das zu öffnende Faservlies durch die Vorreißereinheit zur Trommel transportiert. Dabei werden Schwerteile, Staub und Pflanzenreste freigesetzt und nach unten hin abgesaugt. Die Trommel übernimmt mit deutlich größerer Umfangsgeschwindigkeit als der Vorreißer das feiner gewordene Faservlies. Die Fasern liegen nun locker in oder auf der Trommelgarnitur.In the case of a carding machine with feed roller, licker-in unit and drum, the fiber fleece to be opened is transported through the licker-in unit to the drum by means of suitable sets and drafting. Here, heavy parts, dust and plant remains are released and sucked down. The drum takes over the finer fiber fleece with significantly greater peripheral speed than the lickerin. The fibers are now loose in or on the drum set.

Bei einer bekannten Vorrichtung ( DE 1 685 552 A ) ist eine Saugdüse oberhalb des Vorreißers und im Bereich der Stelle, an der die Oberflächen des Vorreißers und der Haupttrommel auseinanderlaufen, angeordnet. Der Bereich zwischen Vorreißer und Trommel ist zur Atmosphäre hin offen. Mit der Ansaugöffnung werden kurze Fasern und Flusen abgesaugt, die dem von dem Vorreißer zur Trommel sich bewegenden Vlies entstammen und in den offenen Bereich zwischen Vorreißer und Trommel gelangen. Zugleich wird Luft aus der Atmosphäre angesaugt. Eine solche Absaugung vermag die freiwerdenden Fasern, Staubteile, Pflanzenreste u. dgl. nur unzureichend zu beseitigen. Die Wirkung des Saugstromes bis zur Auflockerungszone ist stark herabgesetzt, denn diese befindet sich in erheblichem Abstand unterhalb der Einsaugöffnung. Außerdem stört, dass ein Teil des Saugluftstromes Luft aus der Atmosphäre anzieht und damit für die Absaugung der Fremdteile verloren geht.In a known device ( DE 1 685 552 A ) is a suction nozzle above the licker and in the area where the surfaces of the licker and the main drum diverge, arranged. The area between the lickerin and the drum is open to the atmosphere. With the suction short fibers and lint are sucked, which come from the lickerin to the drum moving fleece and get into the open area between lickerin and drum. At the same time, air is sucked out of the atmosphere. Such a suction can the released fibers, dust particles, plant residues u. Like. Inadequate to eliminate. The effect of the suction flow to the loosening zone is greatly reduced, because this is located at a considerable distance below the suction. In addition, it disturbs that a part of the suction air stream attracts air from the atmosphere and is thus lost for the extraction of foreign parts.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die die genannten Nachteile vermeidet, die insbesondere eine gesteigerte Saugwirkung erlaubt und durch Reduzierung von Fremdteilen, Staub u. dgl. ein verbessertes Produkt ermöglicht.The invention is therefore an object of the invention to provide a device of the type described above, which avoids the disadvantages mentioned, which in particular allows an increased suction and by reducing foreign parts, dust u. Like. An improved product allows.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.The solution of this object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Dadurch, dass die Saugeinrichtung in den Walzenspalt bis an den Auflockerungsbereich heranreicht, entfaltet der Saugluftstrom unmittelbar über dem Auflockerungsbereich seine volle Wirkung. Es kommt hinzu, dass der Saugluftstrom im Gegensatz zu der bekannten Vorrichtung im vollen Umfang der Absaugung der Fremdteile dient.Due to the fact that the suction device reaches into the nip up to the loosening region, the suction air flow unfolds its full effect immediately above the loosening region. It should be added that the suction air flow in contrast to the known device in the full extent of the extraction of foreign parts is used.

Beim Spinnen von Stapelfasergarnen führt die Reduzierung von Fremdteilen und Staub sowohl beim Ringspinnverfahren als auch beim Offenend-Spinnen zu deutlich verbesserten Garnwerten. Insbesondere bei der Verarbeitung von Naturfasern weist das Offenend-Spinnen jedoch den Nachteil auf, dass es auf in den zuzuführenden Faserbändern vorhandenen Schmutz empfindlich reagiert. Es sind vor allem die aus Mikrostaub und Kurzfasern bestehenden Verunreinigungen, welche sich beim Spinnprozess an der Innenwand des Rotors ansammeln und dort haften bleiben, was zur Bildung eines zunehmend ungleichmäßigen Garnes und schließlich zu Fadenbrüchen führt. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen wirken sich mit besonderem Vorteil auf das Herstellverfahren beim Offenend-Spinnen aus.When spinning staple fiber yarns, the reduction of foreign matter and dust in both ring spinning and open end spinning results in significantly improved yarn counts. However, in particular when processing natural fibers, open-end spinning has the disadvantage that it reacts sensitively to dirt present in the fiber slivers to be supplied. It is above all the impurities consisting of micro-dust and short fibers which accumulate and adhere to the inner wall of the rotor during the spinning process, which leads to the formation of an increasingly irregular yarn and finally yarn breaks. The measures according to the invention have a particularly advantageous effect on the production process during open-end spinning.

Die Ansprüche 2 bis 18 haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt.The claims 2 to 18 have advantageous developments of the invention to the content.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings.

Es zeigt:It shows:

1 schematisch Seitenansicht einer Karde mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 1 schematically side view of a card with the device according to the invention,

2 in Seitenansicht ausschnittsweise die Trommel und den Vorreißer gemäß 1 mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Detail, 2 in side view detail the drum and the lickerin according to 1 with the device according to the invention in detail,

2a die Saugeinrichtung mit Absaugrohr und Absaugkanal und 2a the suction device with suction and suction and

3 Draufsicht entlang dem Schnitt I-I gemäß 2a. 3 Top view along the section II according to 2a ,

1 zeigt eine Karde, z. B. Trützschler Karde TC, mit Speisewalze 1, Speisetisch 2, Vorreißern 3a, 3b, 3c, Trommel 4, Abnehmer 5, Abstreichwalze 6, Quetschwalzen 7, 8, Vliesleitelement 9, Flortrichter 10, Abzugswalzen 11, 12, Wanderdeckel 13 mit Deckelumlenkrollen 13a, 13b und Deckelstäben 14, Kanne 15 und Kannenstock 16. Die Drehrichtungen der Walzen sind mit gebogenen Pfeilen gezeigt. Mit M1 ist der Mittelpunkt (Achse) der Trommel 4, mit M2 der Mittelpunkt des Abnehmers 5 und mit M3 der Mittelpunkt des Vorreißers 3c bezeichnet. 4a gibt die Garnitur und 4b gibt die Drehrichtung der Trommel 4 an. 5a gibt die Garnitur und 5b gibt die Drehrichtung des Abnehmers 5 an. Mit B ist die Drehrichtung des Wanderdeckels 13 in Kardierstellung und mit C ist die Rücktransportrichtung der Deckelstäbe 14 und mit 17', 17'' sind ortsfeste Funktionselemente bezeichnet. Der Pfeil A bezeichnet die Arbeitsrichtung. 1 shows a card, z. B. Trützschler Card TC, with feed roller 1 , Dining table 2 , Lazies 3a . 3b . 3c , Drum 4 , Customers 5 , Skimmer 6 , Squeezing rolls 7 . 8th , Non-woven element 9 , Cake funnels 10 , Take-off rolls 11 . 12 , Revolving lid 13 with cover pulleys 13a . 13b and flat bars 14 , Pot 15 and Kannenstock 16 , The directions of rotation of the rollers are shown with curved arrows. M 1 is the center point (axis) of the drum 4 , with M 2 the center of the customer 5 and with M 3 the center of the licker-in 3c designated. 4a gives the set and 4b indicates the direction of rotation of the drum 4 at. 5a gives the set and 5b indicates the direction of rotation of the customer 5 at. With B is the direction of rotation of the revolving lid 13 in Kardierstellung and C is the Rücktransportrichtung the flat bars 14 and with 17 ' . 17 '' are stationary functional elements called. The arrow A indicates the working direction.

Durch die Mantelfläche (Garniturfläche) der Trommel 4 und die Mantelfläche (Garniturfläche) des Vorreißers 3c ist ein spaltförmiger Raum gebildet. Der Absaugkanal mit Einsaugöffnung (sh. 2a) einer Saugeinrichtung 18 reicht in den spaltförmigen Raum hinein.Through the lateral surface (clothing surface) of the drum 4 and the lateral surface (clothing surface) of the licker-in 3c a gap-shaped space is formed. The suction channel with suction opening (see. 2a ) of a suction device 18 reaches into the slit-shaped space.

Nach 2 ist zwischen dem Vorreißer 3b und der Trommel 4 der Vorreißer 3c angeordnet. Der angetriebene Vorreißer 3c dreht sich in Richtung des Pfeils 32 im Gegenuhrzeigersinn und ist auf seiner Mantelfläche mit einer Sägezahngarnitur 31, z. B. endlose Ganzstahldrahtgarnitur, ausgerüstet. Die Zähne der Garnitur 31 sind in Drehrichtung 32 geneigt. Die Umfangsgeschwindigkeit des Vorreißers 3c beträgt z. B. 18 m/sec.To 2 is between the lure 3b and the drum 4 the lure 3c arranged. The powered lazer 3c turns in the direction of the arrow 32 in a counterclockwise direction and is on its outer surface with a sawtooth 31 , z. As endless steel wire set, equipped. The teeth of the clothing 31 are in the direction of rotation 32 inclined. The peripheral speed of the lickerin 3c is z. B. 18 m / sec.

In Arbeitsrichtung A ist dem Vorreißer 3c die Trommel 4 nachgelagert. Die angetriebene Trommel 4 dreht sich in Richtung des Pfeils 4b im Uhrzeigersinn und weist auf ihrer Mantelfläche eine Sägezahngarnitur 4a, z. B. endlose Ganzstahldrahtgarnitur, auf. Die Zähne der Garnitur 4a sind in Drehrichtung 4b geneigt. Die Umfangsgeschwindigkeit der Trommel 4 beträgt ca. 32 m/sec.In working direction A is the lure 3c the drum 4 downstream. The driven drum 4 turns in the direction of the arrow 4b clockwise and has on its outer surface a Sägezahngarnitur 4a , z. B. endless all-wire wire set, on. The teeth of the clothing 4a are in the direction of rotation 4b inclined. The peripheral speed of the drum 4 is about 32 m / sec.

Der engste Abstand zwischen der Garnitur 31 des Vorreißers 3c und der Garnitur 4a der Trommel 4 beträgt z. B. 1 mm. Der Bereich ober- und unterhalb des engsten Abstandes bildet die Faserübertragungsstelle vom Vorreißer 3c auf die Trommel 4. Aufgrund der unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeiten zwischen Vorreißer 3c und Trommel 4 wird das Fasermaterial an dieser Stelle verzogen, wodurch ein Auflockerungsbereich gebildet ist. Dadurch werden neben den oberflächlichen auch im Fasermaterial innen eingebundene Verunreinigungen freigelegt und können abgesaugt werden.The narrowest distance between the clothing 31 the liar 3c and the set 4a the drum 4 is z. B. 1 mm. The area above and below the closest distance forms the fiber transfer point of the licker-in 3c on the drum 4 , Due to the different peripheral speeds between licks 3c and drum 4 The fiber material is warped at this point, whereby a loosening area is formed. As a result, in addition to the superficial impurities incorporated inside the fiber material, they are exposed and can be sucked off.

Hierzu ist die Absaugvorrichtung 18 vorgesehen. Der Vorreißer 3c ist an seiner Oberseite mit einer Abdeckung 19, z. B. Abdeckblech, versehen, und die Trommel 4 weist im Bereich zwischen Vorreißer 3c und vorderer Deckelumlenkrolle 13a eine Abdeckung 20, z. B. ein Abdeckblech, auf. Zwischen den Endbereichen der Abdeckungen 19 und 20 ist eine Öffnung vorhanden, d. h. die Endbereiche stoßen nicht aneinander. Wie 2a zeigt, weist die Saugeinrichtung 18 ein Absaugrohr 21 auf, in dessen Wandfläche in axialer Richtung eine durchgehend schlitzförmige Öffnung vorhanden ist, an die ein offenes Ende eines Absaugkanals 22 angeschlossen ist. Das andere offene Ende des Absaugkanals 22 bildet eine Einsaugöffnung 23. Der Absaugkanal 22 reicht in den spaltförmigen Raum zwischen dem Vorreißer 3c und der Trommel 4 derart hinein, dass die Einsaugöffnung 23 am bzw. über dem Auflockerungsbereich mündet. Mit 24 ist der abgesaugte Luftstrom mit den Verunreinigungen bezeichnet.For this purpose, the suction device 18 intended. The lure 3c is on its top with a cover 19 , z. B. cover plate, provided, and the drum 4 points in the area between licks 3c and front cover pulley 13a a cover 20 , z. As a cover, on. Between the end areas of the covers 19 and 20 If there is an opening, ie the end areas do not abut each other. As 2a shows, the suction device 18 a suction tube 21 on, in the wall surface in the axial direction, a continuous slot-shaped opening is present, to which an open end of a suction channel 22 connected. The other open end of the suction channel 22 forms an intake opening 23 , The suction channel 22 reaches into the slit-shaped space between the lickerin 3c and the drum 4 so that the suction opening 23 opens at or above the loosening area. With 24 is the extracted air flow with the impurities designated.

Bei der in 2 dargestellten beispielhaften Ausführungsform ist eine Wand des Absaugkanals 22 durch das Abdeckblech 20 gebildet. Diese Wand kann auch als gesondertes Bauteil ausgebildet sein.At the in 2 illustrated exemplary embodiment is a wall of the suction channel 22 through the cover plate 20 educated. This wall can also be designed as a separate component.

Der Absaugkanal 22 ist im Bereich der Einsaugöffnung 23 gegenüber den Abdeckungen 19 und 20 des Vorreißers 3c bzw. der Trommel 4 derart abgedichtet, dass außer dem Saugluftstrom 24 keine Luft aus der Atmosphäre in den Absaugkanal 22 eingesaugt wird. Die (nicht dargestellte) Abdichtung kann lösbar sein, wenn die Saugeinrichtung 18 ausgewechselt wird.The suction channel 22 is in the area of the intake opening 23 opposite the covers 19 and 20 the liar 3c or the drum 4 sealed so that except the suction air stream 24 no air from the atmosphere in the suction channel 22 is sucked in. The seal (not shown) may be releasable when the suction device 18 is replaced.

Die Länge L der Saugeinrichtung gemäß 3 kann – entsprechend der Arbeitsbreite der Trommel 4 und des Vorreißers 3c – L = 1000 mm und mehr, z. B. 1300 mm oder 1500 mm, betragen. An einer Stirnseite des Absaugrohrs 21 ist ein Absaugstutzen 25 angebracht, durch den die abgesaugte Luft 26 mit den Verunreinigungen durch eine (nicht dargestellte) Saugluftquelle abgezogen wird.The length L of the suction according to 3 can - according to the working width of the drum 4 and the lilac 3c - L = 1000 mm or more, z. B. 1300 mm or 1500 mm. At one end of the suction tube 21 is a suction nozzle 25 attached, through which the extracted air 26 with the contaminants through a (not shown) Saugluftquelle is deducted.

Die Erfindung wurde am Beispiel einer Karde mit drei Vorreißern 3a, 3b, 3c erläutert. Sie ist ebenso anwendbar bei einer Karde mit weniger oder mehr als drei Vorreißern.The invention was based on the example of a card with three lapses 3a . 3b . 3c explained. It is also applicable to a card with fewer or more than three lapses.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 1685552 A [0003] DE 1685552 A [0003]

Claims (18)

Vorrichtung an einer Karde oder Krempel mit einer garnierten Trommel und einem benachbarten garnierten Vorreißer, die mit kleinem gegenseitigen Abstand zwischen den zylindrischen Flächen an der Faserübertragungsstelle (Auflockerungsbereich) zusammenwirken, bei der eine in dem durch die Mantelfläche der Trommel und die Mantelfläche des Vorreißers gebildeten spaltförmigen Raum befindliche Saugeinrichtung vorhanden ist, deren mindestens eine Einsaugöffnung nahe des spaltförmigen Raums angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugeinrichtung (18; 21, 22) in den spaltförmigen Raum herein reicht und gegenüber den Abdeckungen (19, 20) der Trommel (4) und des Vorreißers (3c) abgedichtet ist.Device on a card or card with a garnished drum and an adjacent garnished licker, which cooperate with small mutual distance between the cylindrical surfaces at the fiber transfer point (loosening area), in which a formed in the by the lateral surface of the drum and the lateral surface of the licker Room located suction device is present, whose at least one suction opening is disposed near the gap-shaped space, characterized in that the suction device ( 18 ; 21 . 22 ) extends into the slit-shaped space and opposite the covers ( 19 . 20 ) of the drum ( 4 ) and the lifelong ( 3c ) is sealed. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugeinrichtung (18) bis an den Auflockerungsbereich heranreicht.Device according to claim 1, characterized in that the suction device ( 18 ) reaches to the loosening area. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass am Auflockerungsbereich die Einsaugöffnung (23) der Saugeinrichtung (18) mündet. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that at the loosening area the suction opening ( 23 ) of the suction device ( 18 ) opens. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsaugöffnung einerseits durch eine bis an den Auflockerungsbereich heran vorstoßende und längs des Vorreißers (3c) sich erstreckende Nase (22') und andererseits durch eine in einem Abstand zur Trommel (4) hin verlaufende Platte (20) gebildet ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the suction opening on the one hand by a zooming up to the loosening area and along the lickerin ( 3c ) extending nose ( 22 ' ) and on the other hand by a distance to the drum ( 4 ) extending plate ( 20 ) is formed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugeinrichtung über die Länge des Vorreißers und der Trommel aneinandergereihte, an der Einsaugöffnung endende Luftdurchlassgänge enthält.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the suction device along the length of the lickerins and the drum juxtaposed, ends at the intake opening air passageways. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftdurchlassgänge in ein gemeinsames Luftabzugsgehäuse münden.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the air passageways open into a common air outlet housing. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftabsauggehäuse aus einem Rohr (21) besteht.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Luftabsauggehäuse from a tube ( 21 ) consists. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (21) in der Mantelfläche mindestens eine Luftdurchtrittsöffnung, z. B. durchgehender Schlitz, aufweist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tube ( 21 ) in the lateral surface at least one air passage opening, z. B. continuous slot having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass an das Rohr (21) ein Absaugkanal (22) angeschlossen ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pipe ( 21 ) a suction channel ( 22 ) connected. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Absaugkanal (22) im wesentlichen über die gesamte axiale Länge (L) des Vorreißers (3c) bzw. der Trommel (4) erstreckt.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the suction channel ( 22 ) substantially over the entire axial length (L) of the licker-in ( 3c ) or the drum ( 4 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Ende des Rohrs (21) eine Saugquelle anschließbar ist. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that at one end of the tube ( 21 ) A suction source can be connected. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugeinrichtung (18) oberhalb der Faserübergabestelle zwischen Vorreißer (3) und Trommel (4) angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the suction device ( 18 ) above the fiber transfer point between lickers ( 3 ) and drum ( 4 ) is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Einsaugöffnung (23) dem in Drehrichtung des Vorreißers (3c) und der Trommel (4) sich erweiternden (auseinanderlaufenden) Raum zugeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the at least one suction opening ( 23 ) in the direction of rotation of the luster ( 3c ) and the drum ( 4 ) is assigned to widening (diverging) space. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsaugöffnung dem in Drehrichtung des Vorreißers und der Trommel sich verengenden (zusammenlaufenden) Raum zugeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the suction opening is associated with the in the direction of rotation of the licker and the drum narrowing (converging) space. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass über die gesamte Arbeitsbreite (L) eine Einsaugöffnung (23) vorhanden ist.Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that over the entire working width (L) an intake opening ( 23 ) is available. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass über die gesamte Arbeitsbreite (L) mehrere Einsaugöffnungen (23a bis 23n) vorhanden sind.Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that over the entire working width (L) a plurality of intake openings ( 23a to 23n ) available. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (19) des Vorreißers (3c) eine Wand der Saugeinrichtung (18) bildet.Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the cover ( 19 ) of the Lapturer ( 3c ) a wall of the suction device ( 18 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (20) der Trommel (4) eine Wand der Saugeinrichtung (18) bildet.Device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the cover ( 20 ) of the drum ( 4 ) a wall of the suction device ( 18 ).
DE102010022479A 2010-06-02 2010-06-02 Device on a card or card with a garnished drum and a neighboring garnished lickerin Pending DE102010022479A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010022479A DE102010022479A1 (en) 2010-06-02 2010-06-02 Device on a card or card with a garnished drum and a neighboring garnished lickerin
CN201110090616.9A CN102268755B (en) 2010-06-02 2011-04-12 The equipment of cover plate type carding machine or roller and clearer card
GB1108468.8A GB2480907B (en) 2010-06-02 2011-05-20 Apparatus at a flat card or roller card having a clothed cylinder and a neighbouring clothed licker-in
CH00906/11A CH703246B1 (en) 2010-06-02 2011-05-26 Device on a carder or carding, with a suction device having at least one suction port for generating a suction air flow.
BRPI1102798A BRPI1102798B8 (en) 2010-06-02 2011-06-02 APPLIANCE ON A FLAT CARD OR ROLLER CARD HAVING A GRIMED CYLINDER AND A NEIGHBORING GRIPPED PRE-OPENER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010022479A DE102010022479A1 (en) 2010-06-02 2010-06-02 Device on a card or card with a garnished drum and a neighboring garnished lickerin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010022479A1 true DE102010022479A1 (en) 2011-12-08

Family

ID=44279336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010022479A Pending DE102010022479A1 (en) 2010-06-02 2010-06-02 Device on a card or card with a garnished drum and a neighboring garnished lickerin

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN102268755B (en)
BR (1) BRPI1102798B8 (en)
CH (1) CH703246B1 (en)
DE (1) DE102010022479A1 (en)
GB (1) GB2480907B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1685552A1 (en) 1967-01-20 1971-04-15 R B Jenkins & Co Inc Pneumatic cleaning devices and cleaning processes for cards
DE9420756U1 (en) * 1994-01-18 1995-09-28 Rieter Ag Maschf Card spout
AT400582B (en) * 1993-06-18 1996-01-25 Fehrer Ernst DEVICE FOR PRODUCING A FIBER FABRIC
CH695779A5 (en) * 2000-09-30 2006-08-31 Truetzschler Gmbh & Co Kg Cleaning device, in particular for a carding machine or cleaning machine for fibrous material, in particular cotton.
EP1929075B1 (en) * 2005-09-26 2010-01-20 Maschinenfabrik Rieter Ag Device for processing fibres at the drum of a card

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1070792A (en) * 1963-05-23 1967-06-01 Cotton Silk & Man Made Fibres Improvements in and relating to the reduction and removal of dust at carding engines
EP0022472B1 (en) * 1979-07-04 1983-06-08 Maschinenfabrik Rieter Ag Preparation machine for spinning
DE3827520A1 (en) * 1988-08-12 1990-02-15 Rieter Ag Maschf SUCTIONED SIMULTANEOUS FEEDER FOR A CARD
IT1295344B1 (en) * 1997-10-16 1999-05-12 Marzoli & C Spa FIBER GUIDE WEDGE FOR CARDA

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1685552A1 (en) 1967-01-20 1971-04-15 R B Jenkins & Co Inc Pneumatic cleaning devices and cleaning processes for cards
AT400582B (en) * 1993-06-18 1996-01-25 Fehrer Ernst DEVICE FOR PRODUCING A FIBER FABRIC
DE9420756U1 (en) * 1994-01-18 1995-09-28 Rieter Ag Maschf Card spout
CH695779A5 (en) * 2000-09-30 2006-08-31 Truetzschler Gmbh & Co Kg Cleaning device, in particular for a carding machine or cleaning machine for fibrous material, in particular cotton.
EP1929075B1 (en) * 2005-09-26 2010-01-20 Maschinenfabrik Rieter Ag Device for processing fibres at the drum of a card

Also Published As

Publication number Publication date
CH703246B1 (en) 2015-09-30
GB201108468D0 (en) 2011-07-06
CH703246A2 (en) 2011-12-15
BRPI1102798B1 (en) 2020-01-07
GB2480907A (en) 2011-12-07
CN102268755A (en) 2011-12-07
GB2480907B (en) 2013-06-19
CN102268755B (en) 2016-04-20
BRPI1102798A2 (en) 2012-11-20
BRPI1102798B8 (en) 2022-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10132711A1 (en) Device on a cleaner, a card or the like. For cleaning and opening textile material, especially cotton
DE102006005390B4 (en) Device on a card, card or the like. For cleaning fiber material z. B. made of cotton, which comprises a high-speed first or main roller
DE102006005391A1 (en) Device on a card, carding o. The like., For cleaning fiber material z. As cotton, with a high-speed or main roller
DE4328431B4 (en) Device on a carding machine for cotton, man-made fibers u. Like., Which is arranged between a pickup and two nip rolls
EP1929075B2 (en) Device for processing fibres at the drum of a card
CH691598A5 (en) Device in a spinning preparation device for detecting and separating foreign matter from fibrous material.
DE102006005389A1 (en) Device on a card, carding o. The like., For cleaning fiber material z. B. cotton, which has a high-speed first or main roll
DE102005038419A1 (en) Cleaning device for a textile machine
DE3343936A1 (en) DEVICE ON A CARD OR COLLECTIBLE FOR COLLECTING WASTE MATERIAL
DE7801619U1 (en) CARDING MACHINE
CH695617A5 (en) Device on a carder, covering elements are arranged in the underneath a drum between a buyer and a licker.
DE2028317A1 (en) Flat card
DE4234587A1 (en) Open-end rotor spinning machine - has PTFE lining of trash channel
DE10051695A1 (en) Device on a card for textile fibers such as cotton or the like
DE102007026464A1 (en) Device for detecting disturbing particles, in particular trash parts, nits, shawls, nubs u. Like., In textile fiber, e.g. Cotton, man-made fibers and the like, in particular on spinning preparation machines
DE19618414B4 (en) Device for cleaning fiber material on an open-end spinning unit
DE102011110681A1 (en) Device on a carding machine for cotton, man-made fibers u. Like., Which is arranged between a pickup and two nip rolls
CH694021A5 (en) A method for compressing a stretched fiber structure.
EP1851370A1 (en) Flock feeding and flock storage
DE19530715A1 (en) Processing of fibre waste for spinning
DE102010022479A1 (en) Device on a card or card with a garnished drum and a neighboring garnished lickerin
DE2624367C2 (en) Process for separating contamination from a fiber covering and cleaning device for carrying out this process
DE4123179C2 (en) Device for processing fiber material
EP3665318B1 (en) Carding machine
DE3912559A1 (en) MIXING DEVICE FOR TEXTILE FIBERS

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRUETZSCHLER GROUP SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: TRUETZSCHLER GMBH & CO KOMMANDITGESELLSCHAFT, 41199 MOENCHENGLADBACH, DE

R016 Response to examination communication