DE102010014894A1

DE102010014894A1 - Galette unit for guiding and handling e.g. strand-type synthetic fiber product in textile machine in textile industry, during textile process, has rotor exhibiting asymmetry, and measurement device detecting anisotropy

Info

Publication number: DE102010014894A1
Application number: DE102010014894A
Authority: DE
Inventors: Markus Rüter; Wolfgang Oberschelp; Uwe Baader
Original assignee: RITTER ELEKTRONIK GmbH
Current assignee: RITTER ELEKTRONIK GmbH
Priority date: 2010-04-14
Filing date: 2010-04-14
Publication date: 2011-10-20

Abstract

The unit has a polyphase motor (4) coupled to a roller casing (1) via a rotor (5) i.e. short circuit rotor. The polyphase motor is provided in form of an asynchronous motor and comprises a control electronics (7) for closed-loop control of rotation speed. The rotor exhibits asymmetry (8) on circumference, where the asymmetry is guided to magnetic anisotropy. The electronics has a measurement device (9) for detection of the magnetic anisotropy. The measurement device comprises a current sensor and/or voltage sensor and is designed as a measuring board, which is integrated in a converter (11).

Description

Die vorliegende Erfindung liegt auf dem Gebiet der Regelung oder Überwachung von Asynchronmotoren. Solche Motoren werden in großem Umfang zum Antrieb von Maschinen und Komponenten eingesetzt. Bei vielen Anwendungen kommt es auf eine genaue Regelung und häufig auch auf eine möglichst genaue Einhaltung bestimmter Drehzahlen an.The present invention is in the field of control or monitoring of asynchronous motors. Such motors are widely used to drive machinery and components. In many applications, it depends on a precise control and often on the most accurate compliance with certain speeds.

Es sind daher auch verschiedene Systeme zur Regelung von Asynchronmotoren bekannt, wobei bevorzugt solche Systeme eingesetzt werden, bei denen nur Spannungs- und oder Strommesswerte, die abhängig von den Magnetfeldern im Asynchronmotor sind, zur Gewinnung von Informationen über den Betriebszustand genutzt werden. Wie weiter unten näher erläutert, gibt es relativ genau arbeitende Modelle, insbesondere feldorientierte Modelle, die den Zustand eines Asynchronmotors mit großer Genauigkeit abbilden und in vielen Fällen für eine Regelung genutzt werden und auch zufriedenstellend arbeiten.Therefore, various systems for controlling asynchronous motors are also known, whereby preferably systems are used in which only voltage and / or current measured values that are dependent on the magnetic fields in the asynchronous motor are used to obtain information about the operating state. As explained in more detail below, there are relatively accurate models, in particular field-oriented models, which map the state of an asynchronous motor with great accuracy and are used in many cases for a regulation and work satisfactorily.

Trotzdem gibt es Anwendungen, bei denen es auf eine besonders präzise Regelung der Drehzahl ankommt. Für solche Anwendungen sind bisher gesonderte Drehzahlgeber erforderlich, da Asynchronmotoren aufgrund ihres systembedingten Schlupfes eine Drehzahlmessung mit hoher Präzision allein anhand der vorhandenen Modelle nicht zulassen.Nevertheless, there are applications in which it depends on a particularly precise control of the speed. Separate speed sensors have hitherto been required for such applications because asynchronous motors, due to their system-related slip, do not permit a rotational speed measurement with high precision on the basis of the existing models alone.

Ausgehend von dieser Situation hat es in den vergangenen Jahren Bemühungen gegeben, den Rotor eines Asynchronmotors definiert so zu verändern, dass er ein nicht rotationssymmetrisches magnetisches Verhalten aufweist, also eine Anisotropie der magnetischen Eigenschaften in verschiedenen radialen Richtungen. Solche Anisotropien haben Auswirkungen auf das Magnetfeld während des Betriebes und können durch Spannungs- bzw. Strommessungen gemessen werden. Dies ist beispielsweise in einer Publikation von Rüter, M.; Baader, U.; Oberschelp, W.; Schröder, G.: „Eine geberlose Drehzahlerfassung für Asynchronmaschinen, VDE/VDI-Tagung, September 2008, Böblingen und in einem Vortrag „A sensorless speed aquisition method for induction maschines” von Rüter, Markus; Baader, Uwe; Oberschelp, Wolfgang; und Schröder, Günter auf den ISIE 2009 – IEEE International Symposion an Industrial Electronics, July 5–8, 2009. Seoul, Korea , vorgetragen worden, auf die hier vollinhaltlich Bezug genommen wird.Based on this situation, efforts have been made in recent years to modify the rotor of an asynchronous motor in a defined manner such that it has non-rotationally symmetrical magnetic behavior, that is to say an anisotropy of the magnetic properties in different radial directions. Such anisotropies have an effect on the magnetic field during operation and can be measured by voltage or current measurements. This is for example in a publication of Rüter, M .; Baader, U .; Oberschelp, W .; Schröder, G .: "Encoderless speed measurement for asynchronous machines, VDE / VDI conference, September 2008, Böblingen and in a lecture "A sensorless speed acquisition method for induction machines" by Rüter, Markus; Baader, Uwe; Oberschelp, Wolfgang; and Schröder, Günter at ISIE 2009 - IEEE International Symposium on Industrial Electronics, July 5-8, 2009. Seoul, Korea , which is incorporated herein by reference.

Eine Anisotropie des Rotors eines Asynchronmotors erlaubt die Messung der sogenannten Schlupffrequenz, das heißt der Differenz zwischen der Drehfeldfrequenz, das heißt der Rotationsfrequenz des Magnetfeldes des Stators des Asynchronmotors und/oder die Änderung des magnetischen Feldes aus Sicht des fest stehenden Stators zur tatsächlichen Rotationsfrequenz des Rotors, insbesondere der Differenz der Drehfeldfrequenz und der durch die Bauweise des Asynchronmotors bedingten elektrisch wirksamen Rotationsfrequenz des Rotors. Auf diese Weise kann bei bekannter Drehfeldfrequenz die tatsächliche Rotationsfrequenz des Rotors, also seine tatsächliche Drehzahl, bestimmt werden. Die praktische Bedeutung dieser Möglichkeit wurde zunächst als gering eingeschätzt, weil einerseits Änderungen an den Rotoren von Asynchronmotoren zur Ausnutzung des Prinzips als erforderlich angesehen wurden und andererseits weil sich die relativ niedrige Schlupffrequenz scheinbar zur Regelung von transienten Vorgängen, z. B. bei Laständerungen oder Drehzahländerungen eines Asynchronmotors nicht besonders gut eignet.Anisotropy of the rotor of an asynchronous motor allows the measurement of the so-called slip frequency, that is, the difference between the rotating field frequency, that is the rotational frequency of the magnetic field of the stator of the induction motor and / or the change of the magnetic field from the viewpoint of the fixed stator to the actual rotational frequency of the rotor , In particular, the difference of the rotating field frequency and due to the design of the asynchronous motor electrically effective rotational frequency of the rotor. In this way, at a known rotating field frequency, the actual rotational frequency of the rotor, so its actual speed can be determined. The practical significance of this possibility was initially considered to be low because, on the one hand, changes to the rotors of asynchronous motors were considered necessary for exploiting the principle and, on the other hand, because the relatively low slip frequency appeared to be controllable for the regulation of transient processes, e.g. B. is not particularly well suited for load changes or speed changes of an asynchronous motor.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das Messprinzip der Ausnutzung einer magnetischen Anisotropie des Rotors eines Asynchronmotors zu verbessern, auf zusätzliche Anwendungsfälle anwendbar zu machen und dadurch die Regelung von Asynchronmotoren bezüglich der Einhaltung einer gewünschten Drehzahl zu verbessern.Based on this prior art, it is an object of the present invention to improve the measuring principle of the utilization of a magnetic anisotropy of the rotor of an asynchronous motor to make applicable to additional applications and thereby to improve the control of induction motors with respect to maintaining a desired speed.

Zur Lösung dieser Aufgaben werden ein Verfahren gemäß dem Anspruch 1, eine Vorrichtung gemäß dem Anspruch 7 und ein Messsystem gemäß dem Anspruch 10 vorgeschlagen. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den jeweils abhängigen Ansprüchen angegeben.To solve these objects, a method according to claim 1, a device according to claim 7 and a measuring system according to claim 10 are proposed. Advantageous embodiments are specified in the respective dependent claims.

Das erfindungsgemäße Verfahren dient zur Verbesserung der Regelung eines Asynchronmotors mit einem Stator und einem eine magnetische Anisotropie aufweisenden Rotor, wobei der Asynchronmotor mittels eines Modells geregelt wird, insbesondere mittels eines feldorientiertes Regelmodells, welchem zeitabhängige Spannungs- und/oder Strommesswerte, die abhängig von den im Asynchronmotor auftretenden Magnetfeldern sind, zugeführt werden, und wobei das Modell mindestens einen variablen Parameter berücksichtigt, wobei weiter die durch die magnetische Anisotropie des Rotors in den Strom und/oder Spannungsmesswerten erzeugten Schwankungen in einem Anisotropieauswerter ausgewertet und daraus eine aktuelle Schlupffrequenz und/oder Drehzahl des Rotors ermittelt wird. Dies wird dadurch erreicht, dass durch Vergleich der im Anisotropieauswerter gewonnenen aktuellen Schlupffrequenz bzw. Drehzahl mit einem entsprechenden aus dem Modell gewonnenen geschätzten Wert Abweichungen des Parameters des Modells von einem regelungstechnisch gewünschten Wert festgestellt und der Parameter verändert wird, bis im Wesentlichen Übereinstimmung der aus dem Modell geschätzten und der vom Anisotropieauswerter bestimmten aktuellen Schlupffrequenz bzw. Drehzahl erzielt ist. Als regelungstechnisch gewünscht ist ein Wert für einen Parameter des Modells dann anzusehen, wenn das Modell mit diesem Wert den Zustand des Asynchronmotors für die jeweilige Anwendung im Wesentlichen korrekt beschreibt. Die gemessene Schlupffrequenz bzw. Drehzahl wird erfindungsgemäß also nicht direkt zur Regelung des Asynchronmotors eingesetzt, sondern dient dazu, dass zur Regelung verwendete Modell des Asynchronmotors besser an die jeweilige Wirklichkeit im Betrieb anzupassen.The inventive method is used to improve the control of an asynchronous motor with a stator and a magnetic anisotropy having rotor, the asynchronous motor is controlled by a model, in particular by means of a field-oriented control model, which time-dependent voltage and / or current measurements, depending on the Magnetic fields occurring asynchronous motor are supplied, and wherein the model takes into account at least one variable parameter, further evaluated by the magnetic anisotropy of the rotor in the current and / or voltage measurements generated fluctuations in an anisotropy evaluator and from a current slip frequency and / or speed of the Rotor is determined. This is achieved by determining deviations of the parameter of the model from a control-technically desired value by comparing the actual slip frequency or rotational speed obtained in the anisotropic evaluator with a corresponding estimated value obtained from the model, and changing the parameter until substantially the same as that from Model and the current one determined by the Anisotropy Evaluator Slip frequency or speed is achieved. As a control technology desired, a value for a parameter of the model is to be considered if the model essentially correctly describes the state of the asynchronous motor with this value for the respective application. The measured slip frequency or rotational speed is therefore not used according to the invention directly for controlling the asynchronous motor, but serves to better adapt the model of the asynchronous motor used for control to the respective reality during operation.

Modelle, deren Parameter im Betrieb an tatsächlich gemessene Werte angepasst werden, werden im Allgemeinen als parameteradaptive Modelle bezeichnet. Hierbei wird aus den dem Modell zugeführten Messwerten ein Schätzwert ermittelt, im vorliegenden Fall für die Schlupffrequenz bzw. die Drehzahl und dieser Schätzwert wird mit einem Messwert verglichen, im vorliegenden Fall mit der aus der Auswertung der Anisotropie ermittelte Schlupffrequenz bzw. Drehzahl, wobei die Parameters des Modells in einem iterativen Prozess so lange verändert werden, bis Schätzwert und Messwert möglichst gut übereinstimmen. Im einfachsten Fall enthält das Modell nur einen nicht genau bekannten Parameter, im vorliegenden Fall beispielsweise die Temperatur des Rotors des Asynchronmotors, wobei dann der Anpassungsprozess relativ einfach und schnell erfolgt. Auch die mathematische Methodik zur Anpassung mehrerer Parameter eines Modells an den zeitlichen Verlauf eines Messwertes ist hinreichend bekannt.Models whose parameters are adjusted to actual measured values during operation are generally referred to as parameter-adaptive models. In this case, an estimated value is determined from the measured values supplied to the model, in the present case for the slip frequency or the rotational speed and this estimated value is compared with a measured value, in the present case with the slip frequency or rotational speed determined from the anisotropy evaluation, the parameters of the model in an iterative process until the estimated value and the measured value match as well as possible. In the simplest case, the model contains only a not exactly known parameter, in the present case, for example, the temperature of the rotor of the induction motor, in which case the adjustment process is relatively simple and fast. Also, the mathematical methodology for adapting several parameters of a model to the time course of a measured value is well known.

Die vorliegende Erfindung erlaubt es daher, mit einem an sich nur für langsame Änderungen oder konstante Betriebsbedingungen geeigneten Messwert auch die Regelung transienter Vorgänge zu verbessern, indem bisher nicht genau bekannte Parameter eines zur Regelung eingesetzten Modells relativ genau bestimmt werden und damit auch bei transienten Vorgängen in der richtigen Größe zur Verfügung stehen.The present invention therefore makes it possible to improve the control of transient processes by means of a measured value which is suitable per se only for slow changes or constant operating conditions by determining relatively precisely parameters of a model used for the control, which are not exactly known, and thus also in transient processes the right size are available.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Asynchronmotor mittels eines Pulswechselrichters und einer Stromregelung, die mit einem Drehzahlregler verbunden sind, geregelt, wobei das Modell ein feldorientiertes Beobachtermodell mit mehreren variablen Parametern ist. Durch Vergleich der im Anisotropieauswerter gewonnenen aktuellen Schlupffrequenz und/oder Drehzahl mit der entsprechenden aus dem Modell geschätzten Größe werden die Parameter des Modells nacheinander, insbesondere iterativ überprüft und verändert, bis im Wesentlichen Übereinstimmung der aus dem Modell geschätzten und der vom Anisotropieauswerter bestimmten aktuellen Schlupffrequenz bzw. Drehzahl erzielt ist.In a preferred embodiment of the invention, the asynchronous motor is controlled by means of a pulse inverter and a current controller, which are connected to a speed controller, wherein the model is a field-oriented observer model with a plurality of variable parameters. By comparing the actual slip frequency and / or rotational speed obtained in the anisotropy evaluator with the corresponding variable estimated from the model, the parameters of the model are successively checked and changed, in particular iteratively, until the actual slip frequency or the estimated slip frequency or estimated by the anisotropy evaluator is substantially matched Speed is achieved.

Besonders bevorzugt wird das erfindungsgemäße Verfahren in Zeitintervallen, die vorzugsweise mindestens die Länge von einem Viertel des Kehrwertes der Schlupffrequenz haben, durchgeführt, in denen der Asynchronmotor mit im Wesentlichen konstanter Drehzahl und/oder Last betrieben wird. In solchen Zeitintervallen kann die Drehzahl durch die Auswertung der Auswirkungen der Anisotropie im Magnetfeld des Rotors mit großer Genauigkeit bestimmt werden, wodurch auch der oder die Parameter des Modells mit großer Genauigkeit an die wirklichen Verhältnisse angepasst werden können. Anschließend erfolgende Betriebsänderungen beispielsweise durch Laständerungen oder Veränderungen der Drehzahl werden dann anhand eines sehr genau arbeitenden Modells durchgeführt, wobei in Phasen konstanter Drehzahl immer wieder ein Anpassen der Parameter des Modells an die Wirklichkeit wie beschrieben erfolgen kann. Dies alles erfordert keinerlei zusätzliche Sensoren am Asynchronmotor, weder einen Drehzahlgeber noch einen Temperaturfühler.The method according to the invention is particularly preferably carried out at time intervals, which preferably have at least the length of one quarter of the reciprocal of the slip frequency, in which the asynchronous motor is operated at a substantially constant speed and / or load. In such time intervals, the rotational speed can be determined with great accuracy by evaluating the effects of the anisotropy in the magnetic field of the rotor, whereby the parameter (s) of the model can also be adapted to the actual conditions with great accuracy. Subsequent changes in operation, for example, by load changes or changes in speed are then carried out on the basis of a very accurate model, in phases of constant speed can always be done adjusting the parameters of the model to reality as described. All this requires no additional sensors on the asynchronous motor, neither a speed sensor nor a temperature sensor.

Die Schlupffrequenz eines Asynchronmotors liegt im Nennpunkt typischerweise im Bereich von bis zu 6%, insbesondere bis zu 3%, der Drehfeldfrequenz, so dass die durch die Anisotropie im Magnetfeld des Rotors erzeugten Schwankungen der Ströme und/oder Spannungen in der Stromversorgung des Asynchronmotors relativ gut von den meisten anderen Signalen separiert und weiter ausgewertet werden können. Bevorzugt werden daher die durch die Anisotropie erzeugten Signale mittels eines Bandpassfilters oder Tiefpassfilters separiert und ausgewertet. Dies erlaubt eine präzise Auswertung, obwohl die Signale ganz erheblich kleinere Amplituden haben als die sonstigen Signale.The slip frequency of an asynchronous motor in the nominal point is typically in the range of up to 6%, in particular up to 3%, of the rotating field frequency, so that the fluctuations in the currents and / or voltages in the power supply of the asynchronous motor produced by the anisotropy in the magnetic field of the rotor are relatively good separated from most other signals and can be further evaluated. Therefore, the signals generated by the anisotropy are preferably separated and evaluated by means of a bandpass filter or low-pass filter. This allows a precise evaluation, although the signals have much smaller amplitudes than the other signals.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist auch auf Fälle anwendbar, in denen das Modell mindestens einen Parameter benötigt, der von nicht direkt gemessenen Größen, z. B. der Temperaturverteilung im Rotor oder Stator des Asynchronmotors, abhängt. Dieser Parameter kann in Zeitintervallen im Wesentlichen konstanter Betriebsbedingungen mittels eines Vergleiches zwischen anhand des Modells ermittelter geschätzter Schlupffrequenz oder Drehzahl und dem vom Anisotropieauswerter ermittelten aktuellen Wert der Schlupffrequenz bzw. Drehzahl nachgeführt werden, bis beide Werte übereinstimmen. Dabei kann auch die dem nachgeführten Parameter zugeordnete nicht direkt gemessene Größe angezeigt oder weiterverarbeitet werden.The method according to the invention is also applicable to cases in which the model requires at least one parameter which differs from not directly measured quantities, e.g. As the temperature distribution in the rotor or stator of the induction motor, depends. This parameter can be tracked at time intervals of substantially constant operating conditions by means of a comparison between estimated slip frequency or speed determined using the model and the actual value of the slip frequency or speed determined by the anisotropic evaluator until both values coincide. It is also possible to display or further process the parameter, which is not directly measured, assigned to the tracking parameter.

Die gestellte Aufgabe wird auch gelöst durch eine Vorrichtung zur Verbesserung der Regelung eines Asynchronmotors mit einem Stator und einem eine magnetische Anisotropie aufweisenden Rotor, wobei eine Regeleinheit vorhanden ist zur Regelung des Asynchronmotors mittels eines Modells, insbesondere anhand eines feldorientierten Regelmodells, wobei die Regeleinheit mit Spannungs- und/oder Strommesswertgebern verbunden ist, die von den im Asynchronmotor auftretenden Magnetfeldern abhängige Messwerte liefern, und wobei das Modell mindestens einen variablen Parameter berücksichtigt, wobei weiter die Spannungs- und/oder Strommesswertgeber mit einem Anisotropieauswerter verbunden sind, der daraus eine aktuelle Schlupffrequenz und/oder Drehzahl des Rotors ermitteln kann. Erfindungsgemäß sind der Anisotropieauswerter und das Modell so mit einem Vergleicher verbunden, dass dieser die gewonnene aktuelle Schlupffrequenz bzw. Drehzahl mit einem entsprechenden aus dem Modell zugeführten geschätzten Wert des Modells vergleichen kann und das Ergebnis des Vergleichs zur Anpassung des Parameters im Modell in dieses rückführbar ist. Diese Struktur wird insbesondere einer üblichen feldorientierten Regelung mittels eines Beobachtermodells überlagert, wodurch das Modell ständig mit aktuellen Parametern arbeiten kann, also parameteradaptiv wird.The stated object is also achieved by a device for improving the control of an asynchronous motor having a stator and a rotor having a magnetic anisotropy, wherein a control unit is provided for controlling the asynchronous motor by means of a model, in particular based on a field-oriented A control model, wherein the control unit is connected to voltage and / or current transmitters that provide dependent on the magnetic fields occurring in the asynchronous motor measurements, and wherein the model takes into account at least one variable parameter, further the voltage and / or current measuring sensors are connected to an anisotropy evaluator , which can determine from a current slip frequency and / or speed of the rotor. According to the invention, the anisotropy evaluator and the model are connected to a comparator so that it can compare the obtained actual slip frequency or speed with a corresponding estimated value of the model fed from the model and the result of the comparison for adaptation of the parameter in the model can be traced back to this , In particular, this structure is superimposed on a conventional field-oriented control by means of an observer model, as a result of which the model can constantly work with current parameters, that is to say it is parameter-adaptive.

Bevorzugt weist die erfindungsgemäße Vorrichtung im Anisotropieauswerter Mittel zur Separierung von Signalen des Asynchronmotors auf, insbesondere Bandpassfilter oder Tiefpassfilter, zur Ausfilterung der durch die Anisotropie im Magnetfeld des Rotors erzeugten Signale.In the anisotropy evaluator, the device according to the invention preferably has means for separating signals of the asynchronous motor, in particular bandpass filters or low-pass filters, for filtering out the signals generated by the anisotropy in the magnetic field of the rotor.

Als besonders günstig und für Störungen unanfällig hat sich eine besondere Auswertung der durch die Anisotropie erzeugten Signale gezeigt, nämlich die Ermittlung der zeitabhängigen magnetischen Energie im Asynchronmotor. Durch die Anisotropie weist der Asynchronmotor eine in Abhängigkeit von der Lage des Rotors zum Drehfeld schwankende magnetische Energie auf, die besonders genau gemessen werden kann. Daher weist der Anisotropieauswerter bevorzugt Mittel zur Messung und Auswertung von Schwankungen der zeitabhängigen magnetischen Energie im Asynchronmotor auf. Der theoretische Hintergrund dazu wird weiter unten noch ausführlicher erläutert.As particularly favorable and not susceptible to interference, a special evaluation of the signals generated by the anisotropy has shown, namely the determination of the time-dependent magnetic energy in the induction motor. As a result of the anisotropy, the asynchronous motor has a magnetic energy fluctuating as a function of the position of the rotor relative to the rotating field, which can be measured particularly accurately. Therefore, the anisotropy evaluator preferably has means for measuring and evaluating fluctuations in the time-dependent magnetic energy in the asynchronous motor. The theoretical background will be explained in more detail below.

Alternativ oder kumulativ ist es vorteilhaft, wenn die durch die Anisotropie erzeugten Signale hinsichtlich des Momentanwertes des magnetischen Flusses ausgewertet werden. Durch die Bestimmung des Momentanwertes des magnetischen Flusses kann die Lage des Rotors und/oder dessen Drehzahl bestimmt werden. Dies kann insbesondere auch über eine separate Vorrichtung bevorzugt in der Stromversorgung des Asynchronmotores erfolgen.Alternatively or cumulatively, it is advantageous if the signals generated by the anisotropy are evaluated with regard to the instantaneous value of the magnetic flux. By determining the instantaneous value of the magnetic flux, the position of the rotor and / or its rotational speed can be determined. This can be done in particular by a separate device preferably in the power supply of the asynchronous motor.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist mindestens ein Mittel zur Separierung der durch die Anisotropie im Magnetfeld des Rotors erzeugten Signale vorhanden, welches dem Anisotropieauswerter zugeordnet ist. Da sich die Schlupffrequenz von allen anderen Frequenzen im System um mindestens eine Größenordnung unterscheidet, ist eine sehr genaue Ausfilterung der für die Schlupffrequenz wichtigen Signale insbesondere durch ein Bandpassfilter oder ein Tiefpassfilter möglich.In a preferred embodiment of the invention, at least one means for separating the signals generated by the anisotropy in the magnetic field of the rotor is present, which is assigned to the anisotropy evaluator. Since the slip frequency of all other frequencies in the system differs by at least one order of magnitude, a very accurate filtering of the signals important for the slip frequency, in particular by a bandpass filter or a low-pass filter is possible.

Neuere Untersuchungen zur erreichbaren Messgenauigkeit der oben beschriebenen Messverfahren haben gezeigt, dass auch relativ geringe Anisotropien im Rotor eines Asynchronmotors zu genauen Messungen genutzt werden können. Ein Rotor eines Asynchronmotors ist typischerweise zur Vermeidung von Wirbelströmen aus einzelnen voneinander isolierten Blechlagen aufgebaut, wobei diese Blechlagen aus speziellen, gut magnetisierbaren ferromagnetischen Legierungen bestehen. Blechlagen aus solchen Legierungen weisen praktisch immer eine Vorzugsrichtung bezüglich ihrer Magnetisierbarkeit auf. Die Aufgabe der Erfindung kann daher auch durch ein Messsystem gelöst werden, bei dem die Blechlagen in ihrer Gesamtheit eine Vorzugsrichtung bezüglich der Magnetisierbarkeit des Rotors definieren, so dass sich im Betrieb ein mit dem Rotor rotierendes, anisotropes Magnetfeld ergibt, wobei der Asynchronmotor eine Stromversorgung aufweist und dem Asynchronmotor zugeführte Ströme und/oder Spannungen gemessen werden, und wobei Mittel zur selektiven Auswertung der Auswirkungen der Anisotropie auf die gemessenen Ströme und/oder Spannungen vorhanden sind. Aufbauend auf dieser überraschenden Erkenntnis beschreibt die vorliegende Erfindung eine Kombination aus einem Asynchronmotor mit einer durch die Vorzugsrichtung seiner Blechlagen vorgegebenen Anisotropie des Rotors mit Mitteln zur selektiven Auswertung der Auswirkungen dieser Anisotropie auf gemessenen Ströme und/oder Spannungen. Während im Stand der Technik angenommen wurde, dass das beschriebene Messverfahren nur anwendbar ist, wenn besondere Maßnahmen zur Erzeugung einer Anisotropie im Magnetfeld des Rotors getroffen werden, lehrt die vorliegende Erfindung, dass dies auch bei typischen, serienmäßig hergestellten Asynchronmotoren ohne Veränderungen möglich ist.Recent studies on the achievable measurement accuracy of the measurement methods described above have shown that even relatively small anisotropies in the rotor of an asynchronous motor can be used for accurate measurements. A rotor of an asynchronous motor is typically constructed to avoid eddy currents from individual mutually insulated sheet metal layers, these sheet metal layers consist of special, well magnetizable ferromagnetic alloys. Sheet metal layers of such alloys practically always have a preferred direction with regard to their magnetizability. The object of the invention can therefore also be achieved by a measuring system in which the sheet metal layers in their entirety define a preferred direction with respect to the magnetizability of the rotor, so that an anisotropic magnetic field rotating with the rotor results during operation, the asynchronous motor having a power supply and the asynchronous motor supplied currents and / or voltages are measured, and wherein means for selectively evaluating the effects of anisotropy on the measured currents and / or voltages are present. Based on this surprising finding, the present invention describes a combination of an asynchronous motor with an anisotropy of the rotor predetermined by the preferred direction of its sheet metal layers with means for selective evaluation of the effects of this anisotropy on measured currents and / or voltages. While it has been assumed in the prior art that the described measuring method is only applicable when special measures are taken to produce an anisotropy in the magnetic field of the rotor, the present invention teaches that this is also possible with typical asynchronously produced asynchronous motors without modification.

Allerdings können gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung auch gezielt Veränderungen am Rotor vorgenommen werden, um das Messsignal zu erhöhen. Wenn erfindungsgemäß die Anisotropie des Magnetfeldes im Betrieb durch zusätzliche Eigenschaften des Rotors verstärkt wird, ist es vorteilhaft, diese Eigenschaften so zu wählen, dass sie im Wesentlichen in der Vorzugsrichtung der Magnetisierbarkeit verstärkend wirken. So lässt sich ein besonders gut auswertbares Signal erzielen.However, according to a preferred embodiment of the invention, deliberate changes to the rotor can also be made in order to increase the measurement signal. If, according to the invention, the anisotropy of the magnetic field during operation is enhanced by additional properties of the rotor, it is advantageous to select these properties in such a way that they act to amplify substantially in the preferred direction of magnetizability. This way, a signal that can be evaluated very well can be achieved.

Besonders bevorzugt wird insbesondere eine nicht rotationssymmetrische Materialabtragung oder Materialanhäufung am Rotor zu dem gewünschten Signal führen, wenn diese so angeordnet ist, dass die dadurch verursachte Anisotropie des Magnetfeldes im Betrieb die durch die Vorzugsrichtung erzeugte Anisotropie verstärkt. Während im Stand der Technik bisher Veränderungen am Rotor vorgenommen wurden, die zu so großen Signalen führten, dass die durch die Vorzugsrichtung verursachte Anisotropie vernachlässigbar war, erlaubt die Erkenntnis der vorliegenden Erfindung, genügend starke Signale auch durch geringe Materialabtragung oder Materialanhäufung zu erreichen, wenn diese nur die durch die Vorzugsrichtung eventuell vorhandene Anisotropie verstärkt.Particularly preferably, a non-rotationally symmetric removal of material or accumulation of material on the rotor will lead to the desired signal if this is arranged such that the anisotropy of the anisotropy caused thereby Magnetic field in operation enhances the anisotropy generated by the preferred direction. While in the prior art, changes have been made to the rotor, which led to such large signals that the anisotropy caused by the preferred direction was negligible, the recognition of the present invention, sufficient signals even by low material removal or material accumulation to achieve, if only enhances the anisotropy possibly present by the preferred direction.

Besonders bevorzugt kann selbst ein relativ kleines durch die Anisotropie im Betrieb erzeugtes Signal genutzt werden, wenn der Einfluss der Anisotropie auf die magnetische Energie und/oder auf den magnetischen Fluss im Asynchronmotor gemessen wird. Die im Magnetfeld des Asynchronmotors gespeicherte Energie und/oder der magnetische Fluss schwankt mit der Lage eines anisotropen Rotors relativ zum Drehfeld und zwar proportional zu der Schlupffrequenz, insbesondere mit dem doppelten Wert der Schlupffrequenz, was sehr genau und störunanfällig gemessen werden kann. Der Proportionalitätsfaktor hängt von der Art und der Anzahl (n) der Anisotropie ab.Particularly preferably, even a relatively small signal generated by the anisotropy during operation can be used if the influence of the anisotropy on the magnetic energy and / or on the magnetic flux in the asynchronous motor is measured. The energy stored in the magnetic field of the asynchronous motor and / or the magnetic flux fluctuates with the position of an anisotropic rotor relative to the rotating field in proportion to the slip frequency, in particular with twice the value of the slip frequency, which can be measured very accurately and without interference. The proportionality factor depends on the type and number (n) of anisotropy.

Die theoretischen Grundlagen, einige Ausführungsbeispiele und weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung und der Figuren näher erläutert. Es zeigen:The theoretical principles, some embodiments and further details of the invention will be explained in more detail with reference to the following description and the figures. Show it:

1 ein schematisches Schnittbild eines Asynchronmotors mit einem Rotor mit nicht rotationssymmetrischen Eigenschaften, 1 a schematic sectional view of an asynchronous motor with a rotor with non-rotationally symmetric properties,

2 eine erfindungsgemäße feldorientierte Regelung eines Asynchronmotors anhand eines Beobachtermodells mit Parameterkorrektur, 2 an inventive field-oriented control of an asynchronous motor on the basis of an observer model with parameter correction,

3 ein Prinzipschaltbild der erfindungsgemäßen Parameterkorrektur, 3 a block diagram of the parameter correction according to the invention,

4 eine Darstellung eines Spannungszeigers in einem orthogonalen Koordinatensystem und 4 a representation of a voltage vector in an orthogonal coordinate system and

5 eine Darstellung eines Strom- und eines Spannungszeigers in einem orthogonalen Koordinatensystem. 5 a representation of a current and a voltage vector in an orthogonal coordinate system.

1 zeigt schematisch einen Querschnitt durch einen Asynchronmotor 10 mit einem Stator 12 und einem aus Blechlagen 11 aufgebauten Rotor 13, der eine Anisotropie aufweist, im vorliegenden Fall durch Materialabtragungen 19 und durch eine magnetische Vorzugsrichtung P der Blechlagen 11. Die Anisotropie in diesem Ausführungsbeispiel gemäß 1 ist so gestaltet, dass der Rotor 13 zwei gegenüberliegende Bereiche mit im Wesentlichen identischen Aussparungen aufweist. Die Ausbildung von gegenüberliegenden, im Wesentlichen identischen Aussparungen weist Vorteile in Bezug auf eine gleichmäßige Rotation des Rotors 13 auf. Insbesondere werden so genannte Unwuchten im Wesentlichen vermieden. Dem Rotor 13 ist zum besseren Verständnis der folgenden theoretischen Erläuterungen ein Rotorkoordinatensystem 14 mit einer ersten Achse 15 und einer zweiten Achse 16 zugeordnet. In diesem Ausführungsbeispiel wird insbesondere in Zeitintervallen, die vorzugsweise hier mindestens die Länge von einem Viertel des Kehrwertes der Schlupffrequenz aufweisen, eine Datenaufnahme durchgeführt, wobei der Asynchronmotor 10 mit im Wesentlichen konstanter Drehzahl und/oder konstanter Last betrieben wird. Grundsätzlich ist es vorteilhaft, auf ähnliche Weise die minimale Zeit der Datenaufnahme anhand der Zahl der Anisotropien des Rotors 13 festzulegen. 1 schematically shows a cross section through an asynchronous motor 10 with a stator 12 and one of sheet metal layers 11 built-up rotor 13 having anisotropy, in the present case by material erosion 19 and by a magnetic preferred direction P of the sheet layers 11 , The anisotropy in this embodiment according to 1 is designed so that the rotor 13 has two opposite areas with substantially identical recesses. The formation of opposing, substantially identical recesses has advantages with respect to a uniform rotation of the rotor 13 on. In particular, so-called imbalances are essentially avoided. The rotor 13 is a rotor coordinate system for a better understanding of the following theoretical explanations 14 with a first axis 15 and a second axis 16 assigned. In this embodiment, in particular at time intervals, which preferably here at least have the length of one quarter of the reciprocal of the slip frequency, carried out a data recording, wherein the asynchronous motor 10 operated at substantially constant speed and / or constant load. In principle, it is advantageous, similarly, the minimum time of data acquisition on the number of anisotropies of the rotor 13 set.

2 zeigt in schematischer Darstellung einen Asynchronmotor 10 mit zugehörigen Peripheriegeräten, nämlich einer mit einem Pulswechselrichter 17 verbundenen Stromregelung 22, einem Drehzahlregler 23, einem sogenannten Beobachtermodell 24, welches ein an sich bekanntes Regelmodell für den Asynchronmotor 10 enthält, und mit mehreren an sich bekannten Messwertgebern 18 für Spannungs- und/oder Strommessungen. Erfindungsgemäß ist zusätzlich ein Anisotropieauswerter 21 vorhanden, der nicht dargestellte Mittel zur Separierung der durch die Anisotropie des Rotors 13 im Betrieb erzeugten Signale enthält und diese zur Ermittlung der Schlupffrequenz bzw. der Drehzahl des Rotors 13 auswertet. Dieser Anisotropieauswerter 21 wirkt erfindungsgemäß nicht direkt auf die Drehzahlregelung ein, sondern ist mit dem Beobachtermodell 24 verbunden, wie in 2 nur durch einen Pfeil angedeutet ist und anhand von 3 näher erläutert wird. 2 shows a schematic representation of an asynchronous motor 10 with associated peripherals, namely one with a pulse inverter 17 connected current regulation 22 , a speed controller 23 , a so-called observer model 24 , which is a known control model for the asynchronous motor 10 contains, and with several known transducers 18 for voltage and / or current measurements. In addition, according to the invention an anisotropy evaluator 21 present, the means not shown for the separation of the anisotropy of the rotor 13 contains signals generated in operation and this for determining the slip frequency and the rotational speed of the rotor 13 evaluates. This anisotropy evaluator 21 Acts not according to the invention directly on the speed control, but is with the observer model 24 connected, as in 2 is indicated only by an arrow and based on 3 is explained in more detail.

3 zeigt, dass der vom Anisotropieauswerter 21 ermittelte aktuelle Messwert der Schlupffrequenz bzw. der Kreisfrequenz des Schlupfes, der ω₂ Messwert an einer Eingabe 28 einem Vergleicher 20 zugeführt wird, der ihn mit dem vom Beobachtermodell 24 ermittelten Schätzwert, dem ω₂ Schätzwert vergleicht und das Ergebnis einem Nachführer 25 zuleitet, der einen oder mehrere Parameter, die in dem Beobachtermodell 24 verwendet werden, nachführt und die gegebenenfalls veränderten Parameter einem Speicher 26 der Maschinenparameter zuleitet, so dass in einer Recheneinheit für Maschinengleichungen 27, die Teil des Beobachtermodells 24 ist, mit korrigierten Parametern, die im Wesentlichen dem aktuellen Zustand des Asynchronmotors entsprechen, gearbeitet werden kann. Daraus ergibt sich wiederum eine Ausgabe 29 eines verbesserten ω₂ Schätzwertes, der wiederum dem Vergleicher 20 zugeführt wird. So kann ein iterativer Prozess dazu führen, dass mit sehr genau der Realität angepassten Parametern im Beobachtermodell gearbeitet werden kann, was auch bei transienten Vorgängen, in denen eine Auswertung der Anisotropie des Rotors 13 unter Umständen nicht möglich ist, zu einer sehr genauen Regelung führt. Im Folgenden werden noch zusätzliche Erläuterungen zum Hintergrund der Erfindung gegeben:
Eine sehr effiziente Methode zum Betrieb von Asynchronmotoren, im Folgenden auch Asynchronmaschinen genannt, ist die feldorientierte Regelung. Bei diesem Verfahren orientiert sich ein Regelkreis am magnetischen Fluss innerhalb der Maschine. Dieses kann der Rotorfluss, der Statorfluss oder der Hauptfluss sein. Durch solche Regelschemata werden sehr gute Betriebseigenschaften beispielsweise eines Antriebs erreicht. Insbesondere wird ein sehr dynamischer Betrieb ermöglicht. 3 shows that of the Anisotropieauswerter 21 determined current measured value of the slip frequency or the angular frequency of the slip, the ω ₂ measured value at an input 28 a comparator 20 fed with the observer model 24 estimated value compared to the ω ₂ estimate and the result to a follower 25 the one or more parameters included in the observer model 24 be used, and the possibly changed parameters a memory 26 the machine parameter zuleitet, so that in a computing unit for machine equations 27 that are part of the observer model 24 is to work with corrected parameters that essentially correspond to the current state of the asynchronous motor. This in turn results in an output 29 an improved ω ₂ estimate, in turn, to the comparator 20 is supplied. Thus, an iterative process can lead to working with very precisely adjusted parameters in the observer model can, as in transient processes, in which an evaluation of the anisotropy of the rotor 13 may not be possible leads to a very precise regulation. In the following, additional explanations are given to the background of the invention:
A very efficient method for operating asynchronous motors, also referred to below as asynchronous machines, is the field-oriented control. In this method, a control loop is based on the magnetic flux within the machine. This can be the rotor flux, the stator flux or the main flow. By such control schemes very good operating characteristics such as a drive can be achieved. In particular, a very dynamic operation is possible.

Damit das Regelverfahren verwirklicht werden kann, ist es nötig, die Position des Flusses innerhalb der Maschine zu erfassen. Bei klassischen Modellen wird hierzu ein Drehgeber eingebunden. Da dies ein zusätzliches Bauelement ist, welches zahlreiche Nachteile aufweist, ist man bemüht ohne einen Drehgeber auszukommen. In vielen Fällen werden hierzu Beobachtermodelle eingesetzt. Durch eine mathematische Nachbildung der Maschinenstruktur in einem Modell sowie eine gezielte Nachführung ist es möglich, die Position des magnetischen Flusses zu erfassen und nachzuregeln.In order for the control method to be realized, it is necessary to detect the position of the flow within the machine. For classic models, a rotary encoder is integrated for this purpose. Since this is an additional component, which has numerous disadvantages, one endeavors without a rotary encoder to get along. In many cases, observer models are used for this purpose. Through a mathematical simulation of the machine structure in a model as well as a targeted tracking, it is possible to detect the position of the magnetic flux and readjust.

Die Erfassung der Drehzahl ist losgelöst von der Erfassung des Magnetfeldes zu sehen. Selbst wenn die Position des Magnetfeldes exakt bekannt ist, ist noch keinerlei Rückschluss auf die Position des Rotors bzw. auf die Wellendrehzahl möglich. Der Unterschied zwischen dem magnetisch umlaufenden Feld, dem Drehfeld, und der Drehzahl der Maschine wird durch den Schlupf beschrieben. Dieser ist fürs prinzipielle Betriebsverhalten der Asynchronmaschine notwendig und stets vorhanden.The detection of the speed is to be seen detached from the detection of the magnetic field. Even if the position of the magnetic field is known exactly, no conclusion can be drawn about the position of the rotor or the shaft speed. The difference between the magnetic rotating field, the rotating field, and the speed of the machine is described by the slip. This is necessary for the basic operating behavior of the asynchronous machine and always available.

Um eine Aussage über die Höhe der Wellendrehzahl zu erhalten, werden in vielen Fällen Schätzwerte für den Schlupf angenommen. Durch den Beobachter ist die Position bzw. die Drehzahl des umlaufenden Magnetfeldes bekannt. Wird von dieser Drehfelddrehzahl der Schlupf abgezogen, so resultiert unmittelbar die Drehzahl der Welle.In order to obtain a statement about the height of the shaft speed, in many cases estimates for the slip are assumed. By the observer, the position or the rotational speed of the rotating magnetic field is known. If the slip is subtracted from this rotational field speed, the rotational speed of the shaft results directly.

Der Schätzwert des Schlupfes resultiert aus in einem Modell verwendeten Maschinengleichungen in Verbindung mit Maschinenparametern. Da diese Werte Schwankungen unterliegen ist es bei herkömmlichen Verfahren zu keinem Zeitpunkt möglich exakt den Schlupf bzw. die Drehzahl anhand des Modells zu bestimmen.The slip estimate results from machine equations used in a model in conjunction with machine parameters. Since these values are subject to fluctuations, it is at no time possible with conventional methods to exactly determine the slip or the rotational speed on the basis of the model.

Weist ein Asynchronmotor jedoch, wie in 1 dargestellt, eine detektierbare Anisotropie auf, so ist es möglich den exakten Schlupf der Maschine messtechnisch zu erfassen. Für die Erfassung des Schlupfes ist z. B. bei einem spannungsgesteuerten System der Stromfluss in mindestens zwei der drei Stromzuleitungen des Asynchronmotors zu erfassen. An die Strommessung müssen dabei keine besonderen Anforderungen gestellt werden. Es können hierzu die ohnehin in einem typischen Umrichter vorhandenen Wandler genutzt werden. Neben der Strommessung ist es noch sehr zweckmäßig bei typischen Anordnungen die Zwischenkreisspannung zu erfassen, hierdurch kann eine Messung der einzelnen Phasenspannungen umgangen werden.However, an asynchronous motor, as in 1 shown, a detectable anisotropy, so it is possible to detect the exact slip of the machine by measurement. For the detection of the slip is z. B. in a voltage-controlled system to detect the current flow in at least two of the three power supply lines of the induction motor. There are no special requirements for the current measurement. For this purpose, it is possible to use the converters already present in a typical converter. In addition to the current measurement, it is still very useful in typical arrangements to detect the DC link voltage, thereby a measurement of the individual phase voltages can be bypassed.

Die 2 zeigt eine mögliche Beobachterstruktur der Asynchronmaschine, auf die die vorliegende Erfindung jedoch nicht beschränkt ist. Der im rechten Bereich erkenntliche Hardware-Bereich zeigt die für den Betrieb benötigten Komponenten und die Messtechnik auf.The 2 shows a possible observer structure of the asynchronous machine, to which the present invention is not limited. The hardware area shown in the right-hand area shows the components required for operation and the measurement technology.

Die aus der Anisotropie gemessene Information des Schlupfes wird dazu genutzt, Maschinenparameter nachzuführen. Dies ist in 2 schematisch angedeutet.The information of the slip measured from the anisotropy is used to track machine parameters. This is in 2 indicated schematically.

Die 3 zeigt einen erfindungsgemäßen prinzipiellen Regelkreis zur Maschinenparameternachführung.The 3 shows a basic control circuit according to the invention for machine parameter tracking.

Die Kreisfrequenz ω₂ Messwert ist der aktuelle Schlupffrequenzwert, welcher aus der Messung der Anisotropie gewonnen wurde. Der geschätzte Kreisfrequenzwert aus den Motorparametern ist ω₂ Schätzwert. Der abgebildete Regelkreis führt die Motorparameter der Maschinengleichungen solange nach bis die Regeldifferenz zwischen beiden Signalen verschwindet. Dies hat unmittelbar zur Folge, dass die beiden Signale übereinstimmen.The angular frequency ω ₂ measured value is the current slip frequency value, which was obtained from the measurement of the anisotropy. The estimated angular frequency value from the motor parameters is ω ₂ estimated value. The illustrated control circuit follows the motor parameters of the machine equations until the control difference between the two signals disappears. This has the immediate result that the two signals match.

Da die Drehfelddrehzahl bereits bekannt ist und nun auch der geschätzte Schlupf mit dem aktuellen Wert deckungsgleich ist, kann die Drehzahl der Maschine nun als bekannt angesehen werden.Since the rotating field speed is already known and now the estimated slip is congruent with the current value, the speed of the machine can now be regarded as known.

Ändert sich die Belastung der Maschine, so resultiert eine Änderung des Schlupfes. Im idealen Fall stimmen die bereits nachgeführten Parameterwerte der Maschine nach wie vor mit den gemessenen überein, so dass eine Nachregelung nicht mehr nötig ist. Falls es zu Abweichungen kommt, so würde die erfindungsgemäße Maschinenparameternachführung gemäß 3 die Differenz wieder ausgleichen.If the load on the machine changes, the result is a change in the slip. In the ideal case, the already tracked parameter values of the machine still match the measured ones, so that readjustment is no longer necessary. If there are deviations, then the machine parameter tracking according to the invention would be according to 3 compensate the difference again.

Durch die gewählte Struktur ist es zum einen möglich, drehgeberlos die exakte Wellendrehzahl der Maschine zu detektieren ohne einen gesonderten Drehgeber zu verwenden. Zum andern bleibt die Dynamik der Drehzahlregelung vollends erhalten und entspricht der eines feldorientiert geregelten Antriebs. Zudem werden die Maschineparameter nachgeführt, was die Beobachtbarkeit der Maschine insgesamt verbessert.The selected structure makes it possible, on the one hand, to detect the exact shaft speed of the machine without the use of a separate rotary encoder. On the other hand, the dynamics of the speed control is completely retained and corresponds to that of a field-oriented controlled Drive. In addition, the machine parameters are tracked, which improves the overall observability of the machine.

Zum besseren theoretischen Verständnis der Erfindung sollen auch die folgenden Erläuterungen dienen. Das erfindungsgemäße Verfahren beruht darauf, dass ein anisotroper Rotor vorhanden ist. Die Auswirkungen der Anisotropie im Betrieb des Asynchronmotors werden erfasst und ausgewertet. Die 1 zeigt ein prinzipielles Schnittbild eines anisotropen Rotors.For a better theoretical understanding of the invention, the following explanations are also intended to serve. The inventive method is based on the fact that an anisotropic rotor is present. The effects of anisotropy during operation of the asynchronous motor are recorded and evaluated. The 1 shows a schematic sectional view of an anisotropic rotor.

Das fest mit dem Rotor verknüpfte Rotorkoordinatensystem 14 hat eine erste Achse 15, deren Koordinatenwert im Folgenden mit d bezeichnet ist und eine Zweite Achse 16, deren Koordinatenwert mit q bezeichnet wird. Entsprechend der Achsenorientierung ist ersichtlich, dass ein in q-Richtung ausgebildeter magnetischer Fluss ein anderes Verhalten aufzeigen wird als dies in d-Richtung der Fall ist. Durch Messung der der Maschine zugeführten Strom- und Spannungsgrößen ist es möglich auf die Anisotropie zurück zu schließen und somit eine Information über die Schlupffrequenz der Maschine zu erlangen. Wird die Schwankung des inneren Momentes erfasst, so ist in dieser ein Abbild der Schlupffrequenz vorhanden. Als ursächlich hierfür sind die durch Abweichungen von der Rotationssymmetrie hervorgerufenen Recktanz-Unterschiede genannt. Zur Aufbringung eines Magnetfeldes ist Energie erforderlich bzw. das vorhanden sein eines magnetischen Feldes ist mit Energie verbunden. Allgemein kann diese im Feld gespeicherte Energie W_mag aus den bekannten Grundlagen der Elektrotechnik abgeleitet werden. Hiernach ist diese:

The rotor coordinate system permanently linked to the rotor 14 has a first axis 15 whose coordinate value is denoted by d below and a second axis 16 whose coordinate value is denoted by q. According to the axis orientation, it can be seen that a magnetic flux formed in the q-direction will show a different behavior than in the d-direction. By measuring the current and voltage supplied to the machine, it is possible to infer the anisotropy and thus obtain information about the slip frequency of the machine. If the fluctuation of the internal moment is detected, an image of the slip frequency is present in this one. The cause of this is called the differences in reactance caused by deviations from rotational symmetry. Energy is required to apply a magnetic field, or the presence of a magnetic field is associated with energy. In general, this stored in the field energy W _mag can be derived from the known principles of electrical engineering. After this is this:

Die Größe B ⇀ beschreibt die magnetische Flussdichte und die Größe H ⇀ beschreibt die magnetische Feldstärke. Das Volumen wird durch V ausgedrückt. In der Elektrotechnik ist es üblich mit integralen Parametern statt mit Feldgrößen zu operieren. Bekannte Größen sind beispielsweise die Kapazität C, die Induktivität L, die Spannung u oder aber auch der Strom i. Gemäß obigen Angaben beschreibt die Induktivität bei einem bekannten Stromfluss die im Feld gespeicherte Energie. Die Induktivität kann in diesem Zusammenhang als Proportionalitätsfaktor zur magnetischen Energie verstanden werden. Formal gilt die Gleichung: W_mag = 1 / 2L·i² (2) The size B ⇀ describes the magnetic flux density and the size H ⇀ describes the magnetic field strength. The volume is expressed by V. In electrical engineering, it is common to operate with integral parameters rather than field sizes. Known quantities are, for example, the capacitance C, the inductance L, the voltage u or else the current i. According to the above information, the inductance in a known current flow describes the energy stored in the field. The inductance can be understood in this context as a proportionality factor to the magnetic energy. Formally, the equation holds: W _mag = 1 / 2L * i ² (2)

Die magnetische Energie ist eine Energieform, die reversibel zu- und abgeführt werden kann. In elektrischen Netzen ist es üblich, dass diese Energie zwischen verschiedenen Verbrauchern bzw. Erzeugern hin und her schwankt. Da diese Energieform nicht direkt der Wirkleistung elektrischer Verbraucher zugewiesen werden kann wird die zeitlich auftretende magnetische Energie im Sprachgebrauch als Blindleistung verstanden.The magnetic energy is an energy form that can be reversibly added and removed. In electrical networks, it is common for this energy to fluctuate between different consumers or producers. Since this form of energy can not be assigned directly to the active power of electrical consumers, the temporally occurring magnetic energy in the language usage is understood as reactive power.

Ist ein schwankender sinusförmiger Strom vorhanden, wie es bei Wechselstromverbrauchern üblich ist, so schwankt gemäß Gleichung (2) auch die Energie im magnetischen Feld. Der Momentanwert der magnetischen Energie ist entsprechend nicht konstant!If a fluctuating sinusoidal current is present, as is usual with AC consumers, the energy in the magnetic field also fluctuates according to Equation (2). The instantaneous value of the magnetic energy is accordingly not constant!

Bei einer Drehstrommaschine wird durch ein n-phasiges geometrisch zueinander versetztes Spulensystem ein möglichst ideales Spulensystem erzeugt. Üblicherweise werden zwei- bzw. dreiphasige Systeme verwendet. Unter Vernachlässigung des Nullsystems kann stets ein beliebiges n-phasiges System in ein zweiphasiges, orthogonales System überführt werden. Beispielsweise gilt für die Transformation eines dreiphasigen Spannungssystems in ein zweiphasiges Spannungssystem die nachstehend beschriebene Clarke-Transformation:

In a three-phase machine, a coil system which is as ideal as possible is generated by an n-phase, geometrically offset coil system. Usually two- or three-phase systems are used. Neglecting the zero system, it is always possible to convert any n-phase system into a two-phase, orthogonal system. For example, for the transformation of a three-phase voltage system into a two-phase voltage system, the Clarke transformation described below applies:

Die dem dreiphasigen System zugehörigen Größen sind a, b, c. Das orthogonale System wird durch die Größen α, β beschrieben. Zudem ergibt sich das mit 0 beschrieben Nullsystem. Wird obige Transformation angewendet, so kann zu jedem Zeitpunkt ein Vektor eineindeutig durch die orthogonalen α-, β-Komponenten beschrieben werden (bei nicht vorhandenem Nullsystem, was in vielen Fällen angenommen werden kann). Die 4 zeigt beispielsweise den Spannungsvektor u (Raumzeiger) zu einem beliebigen Zeitpunkt.The magnitudes associated with the three-phase system are a, b, c. The orthogonal system is described by the quantities α, β. In addition, the null system described with 0 results. If the above transformation is applied, then at any given time a vector can be uniquely described by the orthogonal α, β components (in the absence of a null system, which can be assumed in many cases). The 4 shows, for example, the voltage vector u (space vector) at any given time.

Bei Drehfeldmaschinen ist es üblich, dass dieser Zeiger rotiert. Beispielsweise erzeigt ein sich drehender Flusszeiger ein Drehfeld. Neben den Zeiger der Spannung kann zudem ein Stromzeiger mit eingebracht werden. Beispielsweise zeigt hierzu die 5 ein Zeigerdiagramm mit Strom- und Spannungszeiger (i, u). Der Winkel zwischen dem Strom und Spannungszeiger sei mit φ beschrieben.For induction machines, it is common for this pointer to rotate. For example, a rotating flow pointer produces a spin field. In addition to the pointer of the voltage can also be introduced with a current pointer. For example, this shows the 5 a phasor diagram with current and voltage pointer ( i , u ). The angle between the current and the voltage vector is described by φ.

Im Gegensatz zu Wechselspannungssystemen ist bei Drehspannungssystemen unter der Voraussetzung einer konstanten Last/Erzeugung ein gleichbleibender Energiefluss vorhanden. Eine Pendelung der Leistungen ist bei diesen Systemen nicht vorhanden. Beispielsweise ist der Momentanwert der Wirkleistung P gemäß obiger Darstellungen proportional zum Ausdruck: P ~ |u|·|i|·cos(φ) (4) In contrast to AC voltage systems, a constant energy flow exists in three-phase voltage systems on condition of a constant load / generation. An oscillation of benefits is not available with these systems. For example, the instantaneous value of the Active power P according to the above representations proportional to the expression: P ~ | u | · | i | · cos (φ) (4)

Für die Blindleistung gilt die Gleichung: Q ~ |u|·|i|·sin(φ) (5) For the reactive power the equation applies: Q ~ | u | · | i | · sin (φ) (5)

Ausgedrückt in den orthogonalen Komponenten kann der Momentanwert der Blindleistung mit nachstehender Formel bestimmt werden: Q ~ (u_β·i_α( – u_α·i_β) (6) Expressed in the orthogonal components, the instantaneous value of the reactive power can be determined using the formula below: Q ~ ( _uβ * _iα ( _-uα * _iβ ) (6)

Auch hier ist bei einem idealen System keine Pendelung der Blindleistung oder ähnliches vorhanden. Vielmehr ist ein konstanter Wert vorhanden, welcher in Anlehnung an Gleichung (1) bzw. (2) die magnetische Energie innerhalb des Systems beschreibt. Wird der wirksame Strom gemäß Gleichung (2) als bekannt vorausgesetzt bzw. über einen Modellansatz errechnet kann bei bekannter magnetischer Energie (gemäß z. B. Gleichung (5), (6)) auf die wirksame Induktivität L der Spulenanordnung zurückgeschlossen werden.Again, with an ideal system, there is no swing in reactive power or the like. Rather, there is a constant value which, based on Equation (1) or (2), describes the magnetic energy within the system. If the effective current according to equation (2) is assumed to be known or calculated using a model approach, the effective inductance L of the coil arrangement can be deduced for known magnetic energy (according to equation (5), (6), for example).

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die im Rotor vorhandene Anisotropie dadurch zu bestimmen, dass die magentische Energie in der Maschine bzw. die sich ändernde Induktivität ausgewertet wird. Dadurch ergeben sich prinzipielle Vorteile. So ist beispielsweise die magnetische Energie, im Gegensatz zur Wirkleistung bzw. dem pendelnden inneren Moment unabhängig vom Belastungszustand. Hierunter sind der Einfluss des Massenträgheitsmomentes und der Einfluss der Schlupffrequenz zu verstehen. Zudem ist die Größe der Induktivität bzw. der Blindleistung als relativ konstant und belastungsunabhängig anzusehen, was eine technische Auswertung deutlich erleichtert.It has proved to be advantageous to determine the anisotropy present in the rotor in that the magenta energy in the machine or the changing inductance is evaluated. This results in principle advantages. For example, the magnetic energy, in contrast to the active power or the oscillating inner moment regardless of the load condition. This is understood to mean the influence of the mass moment of inertia and the influence of the slip frequency. In addition, the size of the inductance or the reactive power is to be regarded as relatively constant and stress-independent, which significantly facilitates a technical evaluation.

Die obigen Betrachtungen zur Blindleistungs-, magnetische Energie- bzw. Induktivitätsauswertung beinhalten auch Auswerteverfahren, welche die durchs Feld hervorgerufenen Spannungsinduktionen beinhalten. Das grundlegende Induktionsgesetz besagt, dass die Höhe einer induzierten Spannung proportional zur Änderung des magnetischen Verkettungsflusses Ψ ist. Formel gilt: u = dΨ / dt (7) The above considerations on reactive power, magnetic energy, and inductance evaluation also include evaluation techniques that include field induced stress inductions. The basic law of induction states that the magnitude of an induced voltage is proportional to the change in the magnetic interlinkage flux Ψ. Formula applies: u = dΨ / dt (7)

Der verkettete Fluss Ψ lässt sich aus dem Produkt von Induktivität L und Strom i darstellen. Ψ = L·i (8) The concatenated flux Ψ can be represented by the product of inductance L and current i. Ψ = L · i (8)

Wird von einem bekannten Strom ausgegangen, so kann durch Auswertung der Spannung u gemäß Gleichung (7) ebenfalls ein Rückschluss auf die wirksame Induktivität L erfolgen. Wie bereits beschrieben kann auf diesem Wege ein Rückschluss auf die Schlupffrequenz der Asynchronmaschine erfolgen. Die zuletzt genannten „Ansätze der Spannungsinduktion” lassen sich in Analogie zu obiger Darstellung n-phasiger Systeme ebenfalls vorteilhaft auf diese n-phasige Systeme übertragen.If a known current is assumed, a conclusion on the effective inductance L can also be made by evaluating the voltage u according to equation (7). As already described, conclusions can be drawn on the slip frequency of the asynchronous machine in this way. The last-mentioned "approaches of voltage induction" can likewise be advantageously transferred to these n-phase systems in analogy to the above description of n-phase systems.

Zur praktischen Realisierung oben stehender Zusammenhänge werden die genannten Ansätze mit einem oben beschriebenen Maschinenmodell in Verbindung gebracht. In diesem erfolgt schließlich die Auswertung der Schlupffrequenz. In der Simulation und in der Praxis hat sich gezeigt, dass die Auswertung des inneren Momentes mit Nachteilen verbunden ist, so ist die Höhe der auszuwertenden Schwankung vom Belastungszustand und damit dem Schlupf der Maschine abhängig. Zudem ist eine Abhängigkeit vom wirkenden Massenträgheitsmoment vorhanden. Um diesen Nachteile zu umgehen ist es vorteilhafter, eine andere Größe zur Auswertung zu verwenden.For practical implementation of the above relationships, the approaches mentioned are associated with a machine model described above. In this, finally, the evaluation of the slip frequency. In the simulation and in practice it has been shown that the evaluation of the internal torque is associated with disadvantages, so the height of the fluctuation to be evaluated depends on the load condition and thus the slip of the machine. In addition, there is a dependence on the acting mass moment of inertia. To avoid these disadvantages, it is more advantageous to use a different size for evaluation.

Erfindungsgemäß wird die magnetische Energie und/oder der momentane Wert des magnetischen Flusses der Maschine zur Auswertung herangezogen. Es wird somit zu jedem Zeitpunkt die im Magnetfeld gespeicherte Energie und/oder der magnetische Fluss berechnet und dieser zur Auswertung der Schlupfinformation herangezogen. Diese Vorgehensweise umgeht obige Nachteile und ermöglicht eine von der Last und vom Massenträgheitsmoment unabhängige Auswertung der Schlupffrequenz. Es kann zudem zu jedem Zeitpunkt eine Auswertung des magnetischen Flusses stattfinden.According to the invention, the magnetic energy and / or the instantaneous value of the magnetic flux of the machine is used for the evaluation. Thus, at any time the energy stored in the magnetic field and / or the magnetic flux is calculated and used for the evaluation of the slip information. This approach avoids the above disadvantages and allows independent of the load and the moment of inertia evaluation of the slip frequency. It can also take place at any time an evaluation of the magnetic flux.

Um diese magnetische Energie bzw. den Fluss auszuwerten bietet es sich in an sich bekannter Weise an, die Maschine mit Raumzeigern abzubilden. Üblich ist es, die Raumzeigertransformation dazu zu nutzen die Wirkleistung bzw. das wirkende Moment der Maschine zu errechnen. Mit demselben Ansatz ist es jedoch auch möglich, den Momentanwert der magnetischen Energie, der Blindleistung, des Flusses innerhalb der Maschine zu erfassen.In order to evaluate this magnetic energy or the flux, it makes sense, in a manner known per se, to image the machine with space hands. It is customary to use the space vector transformation to calculate the effective power or moment of the machine. However, with the same approach, it is also possible to detect the instantaneous value of the magnetic energy, the reactive power, of the flow within the machine.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Asynchronmotorasynchronous
1111: Blechlagensheet metal layers
1212: Statorstator
1313: anisotroper Rotoranisotropic rotor
1414: RotorkoordinatensystemRotor coordinate system
1515: erste Achsefirst axis
1616: zweite Achsesecond axis
1717: PulswechselrichterPulse inverter
1818: Spannungs-/StrommesswertgeberVoltage / current transducer
1919: Materialabtragungmaterial removal
2020: Vergleichercomparator
2121: AnisotropieauswerterAnisotropieauswerter
22 22: Stromregelungcurrent control
2323: DrehzahlreglerSpeed governor
2424: Beobachtermodellobserver model
2525: NachführerThe tracker
2626: Speicher der MaschinenparameterMemory of the machine parameters
2727: Recheneinheit für MaschinengleichungenComputing unit for machine equations
2828: Eingabe ω₂ MesswertInput ω ₂ measured value
2929: Ausgabe ω₂ SchätzwertOutput ω ₂ estimated value
PP: (magnetische) Vorzugsrichtung(magnetic) preferred direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Rüter, M .; Baader, U .; Oberschelp, W .; Schröder, G .: "Sensorless speed measurement for asynchronous machines, VDE / VDI conference, September 2008, Böblingen [0004]
"A sensorless speed acquisition method for induction machines" by Rüter, Markus; Baader, Uwe; Oberschelp, Wolfgang; and Schröder, Günter at the ISIE 2009 - IEEE International Symposium on Industrial Electronics, July 5-8, 2009. Seoul, Korea [0004]

Claims

Method for improving the control of an asynchronous motor ( 10 ) with a stator ( 12 ) and a magnetic anisotropy rotor ( 13 ), the asynchronous motor ( 10 ) is controlled by means of a model, in particular by a field-oriented control model, which time-dependent voltage and / or current measured values, which depend on the in asynchronous motor ( 10 Magnetic fields are supplied, and wherein the model takes into account at least one variable parameter, wherein further by the magnetic anisotropy of the rotor ( 13 ) in the current and / or voltage measurements generated fluctuations in an anisotropy evaluator ( 21 ) and from this a current slip frequency and / or rotational speed of the rotor ( 13 ) is determined, characterized in that by comparing the Anisotropieauswerter ( 21 ) determined with the aid of an estimated value derived from the model deviations of the parameter of the model from a control-technically desired value and the parameter is changed until substantially match the estimated from the model and the Anisotropieauswerter ( 21 ) certain current slip frequency or speed is achieved.

Method according to claim 1, wherein the asynchronous motor ( 10 ) by means of a pulse inverter ( 17 ) and a current regulation ( 22 ) with a speed controller ( 23 ), the model further comprising a field-oriented observer model ( 24 ) with a plurality of variable parameters, characterized in that by comparing the anisotropic evaluators ( 21 ) obtained actual slip frequency and / or speed with the corresponding from the observer model ( 24 ), the parameters of the model are successively, in particular iteratively, checked and changed, until essentially the match of the observer model ( 24 ) and the anisotropy evaluator ( 21 ) certain slip frequency or speed is achieved.

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the method is carried out repeatedly at time intervals, which preferably have at least the length of one quarter of the reciprocal of the slip frequency, in which the asynchronous motor ( 10 ) is operated at a substantially constant speed and / or constant load.

A method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that by the anisotropy in the magnetic field of the rotor ( 13 ) produced fluctuations in the current and / or voltage measured values in the anisotropy evaluator ( 21 ), in particular by bandpass filters or low-pass filters, and then further evaluated.

Method according to one of the preceding claims, wherein the model requires at least one parameter which is of non-directly measured quantities, e.g. B. the temperature distribution in the rotor ( 13 ) and / or stator ( 12 ) of the asynchronous motor ( 10 ), characterized in that this parameter is determined at time intervals of substantially constant operating conditions by means of a comparison between estimated slip frequency or rotational speed determined by the model and that of the anisotropic evaluator ( 21 ) determined current value of the slip frequency or speed by a follower ( 25 ) is tracked until both values agree.

A method according to claim 5, characterized in that the not directly measured variable associated with the tracking parameter is displayed or further processed.

Device for improving the control of an asynchronous motor ( 10 ) with a stator ( 12 ) and a magnetic anisotropy rotor ( 13 ), wherein a control unit is provided for controlling the asynchronous motor ( 10 ) by means of a model, in particular by means of a field-oriented observer model ( 24 ), wherein the control unit with voltage and / or current measuring sensors ( 18 ), which depends on the asynchronous motor ( 10 ), and wherein the model takes into account at least one variable parameter, wherein the voltage and / or current transmitter with an anisotropy evaluator ( 21 ), from which a current slip frequency and / or rotational speed of the rotor ( 13 ), characterized in that the anisotropy evaluator ( 21 ) and the model with a comparator ( 20 ) that the obtained actual slip frequency or speed can be compared with a corresponding estimated value of the model supplied from the model, and the result of the comparison for the adaptation of the parameter in the model is traceable to this.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the anisotropy evaluator ( 21 ) Means for separating signals of the asynchronous motor ( 10 ), in particular band-pass filter, for filtering out by the anisotropy in the magnetic field of the rotor ( 13 ) has generated signals present.

Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the anisotropy evaluator ( 21 ) Means for measuring and evaluating at least one of the following parameters: a) the magnetic energy stored in the induction motor as a function of time and b) of the magnetic flux.

Measuring system, in particular for carrying out a method according to one of claims 1 to 6, with one of individual ferromagnetic sheet metal layers ( 11 ) built-up rotor ( 13 ) of an asynchronous motor ( 10 ), characterized in that the sheet metal layers in their entirety a preferred direction (P) with respect to the magnetizability of the rotor ( 13 ), so that in operation with the rotor ( 13 ) results in a rotating, anisotropic magnetic field, wherein the asynchronous motor ( 10 ) Voltage and / or current transmitter ( 18 ) and that means ( 21 ) for the selective evaluation of the effects of anisotropy on voltage and / or current measuring sensors ( 18 ) measured time-dependent currents and / or voltages are present.

Measuring system according to claim 10, characterized in that the anisotropy of the magnetic field in operation by additional properties ( 19 ) of the rotor ( 13 ), whereby these properties ( 19 ) act substantially reinforcing in the preferred direction of magnetizability.

Measuring system according to claim 11, characterized in that the rotor ( 13 ) as an additional property ( 19 ) at least one non-rotationally symmetric material removal ( 19 ) or material accumulation arranged so that the anisotropy of the magnetic field caused thereby in operation enhances the anisotropy generated by the preferential direction.

Measuring system according to one of Claims 10 to 12, characterized in that means are provided for determining at least one of the following parameters: a) the magnetic energy stored in the asynchronous motor as a function of time and b) the magnetic flux and for separating a portion which by the anisotropy of the rotor ( 13 ) is generated, with lower frequency than the remaining shares.

Measuring system according to claim 13, characterized in that means ( 21 ) are provided for determining the slip frequency and / or the rotational speed from the separated portion of the magnetic energy generated by the anisotropy.