DE102010001044B4

DE102010001044B4 - Slabs element

Info

Publication number: DE102010001044B4
Application number: DE201010001044
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Doka Industrie GmbH
Current assignee: Doka Industrie GmbH
Priority date: 2010-01-20
Filing date: 2010-01-20
Publication date: 2011-09-01
Anticipated expiration: 2030-01-21
Also published as: WO2011089147A1; DE102010001044A1

Abstract

Deckenschalungselement (10, 20), das an zumindest einem Ende (12) mit zumindest zwei in die gleiche Richtung gerichteten Auflagern (14, 16, 30, 32) versehen ist, die bei horizontaler Anordnung des Deckenschalungselements (10, 20) derart auf unterschiedlichen vertikalen Höhen angeordnet sind, dass das Schalungselement (10) auf zumindest zwei unterschiedlichen horizontalen Niveaus auf andere Elemente (24, 40) eines Deckungsschalungssystems auflegbar ist, wobei zumindest ein Auflager (14, 16, 30, 32) hülsenförmig ausgebildet ist.Ceiling formwork element (10, 20) which is provided at at least one end (12) with at least two supports (14, 16, 30, 32) directed in the same direction, which when the ceiling formwork element (10, 20) is arranged horizontally on different vertical heights are arranged so that the formwork element (10) can be placed on at least two different horizontal levels on other elements (24, 40) of a cover formwork system, at least one support (14, 16, 30, 32) being sleeve-shaped.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Deckenschalungselement.The present invention relates to a slab formwork element.

Auf dem Gebiet des Bauwesens ist es insbesondere bei der Erstellung von Betondecken üblich, auf Stützen ein Raster von Trägern aufzulegen, auf die wiederum Schalungsplatten aufgelegt werden, um nach Abgrenzung der Deckenränder die Betondecke zu gießen.In the field of construction, it is customary in particular in the construction of concrete ceilings, hang on supports a grid of carriers on which in turn formwork panels are placed to pour after delimitation of the ceiling edges of the concrete floor.

Somit kommen als Deckenschalungselemente zum Einen Deckenschalungsträger zum Einsatz, die zum Auflegen von Schalungsplatten verwendet werden können. Ferner können sie in geeigneter Weise mit einer als Schalung geeigneten Oberfläche versehen sein, so dass sie als schmale, leistenartige Schalungselemente wirken. Schließlich können ein oder mehrere Träger in ein Schalungselement, wie z. B. ein Schalungspaneel integriert sein und hier an den Rändern und/oder zwischen den Rändern als Querträger vorgesehen sein. Derartige Schalungspaneele mit integrierten Trägern können auch unmittelbar auf geeignete Stützenköpfe aufgelegt werden.Thus come as slab formwork for a slab formwork used, which can be used for laying shuttering. Furthermore, they may be suitably provided with a surface suitable as a formwork, so that they act as narrow, strip-like formwork elements. Finally, one or more carriers in a formwork element, such. B. a shuttering panel be integrated and be provided here at the edges and / or between the edges as a cross member. Such formwork panels with integrated carriers can also be placed directly on suitable support heads.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Die vorangehend beschriebenen Deckenschalungselemente sind als Vorbenutzungsgegenstände bekannt.The ceiling formwork elements described above are known as Vorbenutzungsgegenstände.

Die DE 803 433 B betrifft einen verlängerbaren Schalungsträger, der stufenförmige Enden aufweisen kann.The DE 803 433 B relates to an extendible formwork beam, which may have stepped ends.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein im Hinblick auf den flexiblen Einsatz und/oder dessen Sicherung verbessertes Deckenschalungselement zu schaffen.The invention has for its object to provide an improved in terms of the flexible use and / or its fuse ceiling formwork element.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch das im Anspruch 1 beschriebene Deckenschalungselement.The solution to this problem is achieved by the ceiling formwork element described in claim 1.

Demzufolge weist das erfindungsgemäße Deckenschalungselement an zumindest einem Ende zumindest zwei in die gleiche (üblicherweise vertikale) Richtung gerichtete Auflager auf, die derart auf unterschiedlichen vertikalen Höhen angeordnet sind, dass das Element auf zumindest zwei unterschiedlichen horizontalen Niveaus auf andere Elemente eines Deckenschalungssystems auflegbar ist. Bei dieser Betrachtung wird davon ausgegangen, dass das Deckenschalungselement im Gebrauch weitgehend horizontal angeordnet ist, es ist jedoch ebenfalls denkbar, dass die Gebrauchsstellung des Deckenschalungselements vertikal ist, und dass somit in seitlicher Richtung unterschiedliche Stellungen möglich sind. Insofern ist das hierin beschriebene Schalungselement nicht notwendigerweise stets als Deckenschalungselement vorgesehen, sondern kann als beliebiges Schalungselement eingesetzt werden. In jedem Fall sorgen die in die gleiche Richtung gerichteten, zumindest zwei Auflager dafür, dass das erfindungsgemäße Deckenschalungselement besonders vielseitig einsetzbar ist.Consequently, the slab formwork element according to the invention has at least one end directed in the same (usually vertical) direction supports, which are arranged at different vertical heights that the element on at least two different horizontal levels on other elements of a slab formwork system can be placed. In this consideration, it is assumed that the ceiling formwork element is arranged substantially horizontally in use, but it is also conceivable that the use position of the ceiling formwork element is vertical, and thus that different positions are possible in the lateral direction. In this respect, the shuttering element described herein is not necessarily always provided as a slab formwork element, but can be used as any formwork element. In any case, directed in the same direction, at least two supports ensure that the slab formwork element according to the invention is particularly versatile.

Wenn dieses, beispielsweise durch einen geeigneten Holzeinsatz, nagelbar ist, besteht durch die in die gleiche Richtung gerichteten Auflager der Vorteil, dass diese Nagelbarkeit für den Einsatz auf den beiden (oder mehreren) horizontalen Niveaus gilt. Die auf mindestens zwei vertikalen Höhen vorgesehenen Auflager lassen sich insbesondere dann gut nutzen, wenn ein Raster aus mehreren Trägern ausgebildet werden soll. Durch Verwendung des „höheren” Auflagers lassen sich mehrere Deckenschalungselemente in Form von Trägern auf einem ersten, tieferen Niveau anordnen. Ebenfalls durch Verwendung des höheren Auflagers lassen sich weitere Träger, beispielsweise quer zu den vorangehend erwähnten Trägern auf diese auflegen, und befinden sich dann auf dem gleichen vertikalen Niveau, wie Träger, die unmittelbar unter Verwendung ihres „unteren” Auflagers eingesetzt werden, und sich somit „höher” befinden. Insbesondere lässt sich der erfindungsgemäße Deckenschalungsträger hierdurch als „Übergangsträger”, beispielsweise zu Bereichen, in denen ein anderes Deckenschalungssystem verwendet wird, oder als „Randträger”, beispielsweise zu bestehenden Wänden hin, nutzen, um hier das „richtige” Niveau der Schalhaut herzustellen. Bei einem Schalungspaneel mit Auflagern auf unterschiedlichen Niveaus besteht insbesondere der Vorteil, dass im Hinblick auf die Bauhöhe und das Gewicht für das jeweilige gewünschte Niveau optimierte Stützenköpfe verwendet werden können.If this is nailable, for example by a suitable wood insert, the supports directed in the same direction have the advantage that this nailability applies to the use on the two (or more) horizontal levels. The supports provided on at least two vertical heights can be used particularly well if a grid of several carriers is to be formed. By using the "higher" support several slab formwork elements can be arranged in the form of carriers at a first, lower level. Also, by use of the higher support, further supports, for example transversely to the above-mentioned supports, can be placed on them, and are then at the same vertical level as supports used immediately using their "lower" support, and thus Are "higher". In particular, the slab formwork support according to the invention can hereby be used as a "transitional support", for example to areas in which another slab formwork system is used, or as a "edge support", for example to existing walls, in order to produce the "correct" level of formwork. In the case of a shuttering panel with supports at different levels, there is the particular advantage that column heads optimized in terms of height and weight can be used for the respective desired level.

Um eine Sicherung in sämtlichen horizontalen Richtungen zu erreichen, ist zumindest ein Auflager hülsenförmig ausgebildet. Eine derartige Form bildet einen sich weitgehend vertikal erstreckenden Hohlraum, in den ein sich weitgehend vertikaler Vorsprung oder Stift eines Gegen-Auflagers, beispielsweise an einer Stütze, eingefügt werden kann. Insbesondere ist der beschriebene Hohlraum auf zumindest drei, bevorzugt vier Seiten in horizontaler Richtung begrenzt und/oder mit einer abgerundeten Kontur versehen, so dass eine besonders gute Zusammenwirkung mit runden Stiften, beispielsweise eines Stützenkopfes, möglich ist.In order to achieve a backup in all horizontal directions, at least one support is sleeve-shaped. Such a shape forms a substantially vertically extending cavity into which a substantially vertical projection or pin of a counter-support, for example on a support, can be inserted. In particular, the cavity described is limited to at least three, preferably four sides in the horizontal direction and / or provided with a rounded contour, so that a particularly good interaction with round pins, such as a column head, is possible.

Bevorzugte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Deckenschalungselements sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.Preferred developments of the slab formwork element according to the invention are described in the further claims.

Für die Handhabung des Deckenschalungselements hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das höhere Auflager näher zum Ende des Deckenschalungselements angeordnet ist, als das niedrigere Auflager. Mit anderen Worten nimmt die „Höhe” des Deckenschalungselements zum Ende hin ab, was mit einer optionalen, der Belastungssituation entsprechenden Formveränderung des Trägers über dessen Länge einhergehen kann, und darüber hinaus für eine einfache Vorgehensweise beim Auflegen sorgt. For the handling of the slab formwork element, it has been found to be advantageous if the higher support is arranged closer to the end of the slab formwork element than the lower support. In other words, the "height" of the slab form element decreases towards the end, which may be accompanied by an optional change in shape of the support along its length which corresponds to the load situation, and moreover ensures a simple procedure when laying it on.

Als Materialien für zumindest ein Auflager haben sich bei ersten Versuchen dessen Ausbildung zumindest bereichsweise aus Metall, insbesondere Stahl und/oder einem Kunststoff, insbesondere faserverstärkt, als günstig herausgestellt.As materials for at least one support whose training at least partially made of metal, especially steel and / or a plastic, in particular fiber-reinforced, proved to be favorable in initial experiments.

Besondere Vorteile im Hinblick auf die Handhabbarkeit, und insbesondere im Hinblick auf den flexiblen Einsatz sind bei derjenigen bevorzugten Ausführungsform gegeben, bei der unterhalb eines ersten Auflagers ein zweites Auflager zu- und wegklappbar ist. Bei dieser Ausführungsform ändert sich die Länge des Trägers bei Verwendung der verschiedenen Auflager nicht, so dass günstige Eigenschaften erreicht werden. Insbesondere fluchten die beiden Auflager im zugeklappten Zustand des unteren Auflagers im Wesentlichen miteinander.Particular advantages in terms of manageability, and in particular with regard to the flexible use are given in that preferred embodiment, in which a second support under a first support and can be folded away. In this embodiment, the length of the carrier does not change when using the various supports, so that favorable properties are achieved. In particular, the two supports in the closed state of the lower support are substantially aligned with each other.

Als besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel sei als Verkörperung des erfindungsgemäßen Deckenschalungselements zum Einen ein Deckenschalungspaneel genannt, bei dem die Auflager in den Ecken angeordnet sind. Ein derartiges Paneel weist somit eine Schalungsplatte zur Ausbildung der eigentlichen Schalhaut, sowie eine oder mehrere Träger, die zu einem Rahmen, gegebenenfalls mit Querträgern, zusammengesetzt sein können, auf. Die beschriebenen Auflager befinden sich typischerweise in zumindest einer, bevorzugt sämtlichen Ecken und sind an einem oder mehreren Trägern oder Rahmen ausgebildet.As a particularly preferred embodiment may be mentioned as the embodiment of the slab formwork element according to the invention on the one hand a slab formwork panel, in which the supports are arranged in the corners. Such a panel thus has a shuttering panel for the formation of the actual formwork skin, and one or more carriers which can be assembled into a frame, optionally with cross members. The supports described are typically located in at least one, preferably all, corners and are formed on one or more supports or frames.

Zum Anderen kann das erfindungsgemäße Deckenschalungselement in Form eines Deckenschalungsträgers verwirklicht werden, bei dem die Auflager an den Enden angeordnet sind.On the other hand, the slab formwork element according to the invention can be realized in the form of a slab formwork support in which the supports are arranged at the ends.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Nachfolgend werden beispielhaft in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsformen der Erfindung näher erläutert.Embodiments of the invention illustrated by way of example in the drawings will be explained in more detail below.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Unteransicht einer Ecke eines erfindungsgemäßen Deckenschalungspaneels; 1 a perspective bottom view of a corner of a slab formwork panel according to the invention;

2 eine perspektivische Ansicht eines Endes eines erfindungsgemäßen Deckenschalungsträgers; 2 a perspective view of one end of a slab formwork according to the invention;

3 eine perspektivische Ansicht eines Stützenkopfes mit einem in einem ersten Zustand aufgelegten Träger gemäß 2; und 3 a perspective view of a column head with a laid in a first state according to carrier 2 ; and

4 eine perspektivische Ansicht eines Stützenkopfes mit einem darauf in einem zweiten Zustand aufgelegten Träger gemäß 2. 4 a perspective view of a column head with a laid on it in a second state according to carrier 2 ,

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMEN DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

In 1 ist eine Ecke eines Schalungselements in Form eines Deckenschalungspaneels 10 zu erkennen. Die Ecke 12 bildet somit ein Ende im Sinne der vorangehenden Beschreibung. Insbesondere an den Rändern und an den Ecken 12 weist das Schalungspaneel 10 Träger oder Profile, bevorzugt aus Metall, insbesondere Stahl, auf, die im gezeigten Fall einen umlaufenden Rand definieren, der einen (flachen) Raum definiert, in den eine Schalungsplatte eingelegt ist, die zusammen mit zahlreichen anderen derartigen Schalungsplatten die eigentliche Schalhaut bildet. In Gebrauchsstellung unterhalb dieser Schalhaut weist das Schalungspaneel die beschriebenen Träger auf, die einen Rahmen bilden können und als den Rahmen verstärkende Querträger vorgesehen sein können.In 1 is a corner of a formwork element in the form of a Deckenschalungspaneels 10 to recognize. The corner 12 thus forms an end in the sense of the preceding description. Especially at the edges and at the corners 12 has the formwork panel 10 Support or profiles, preferably made of metal, in particular steel, on which define a peripheral edge in the case shown, which defines a (flat) space in which a shuttering plate is inserted, which forms the actual formwork skin together with numerous other such formwork panels. In the position of use below this formwork skin, the shuttering panel on the described carrier, which can form a frame and can be provided as the frame reinforcing cross member.

In der in 1 gezeigten Ecke 12 sind gemäß dem Grundgedanken der Erfindung zwei Auflager 14, 16 vorgesehen. In dem gezeigten Fall sind beide weitgehend hülsenförmig, d. h. auf zumindest drei Seiten geschlossen, und erstrecken sich unterschiedlich weit von dem durch die Schalungsplatte gebildeten (in Gebrauchsstellung oberen) Ende des Schalungselements. Hierdurch ist das Schalungspaneel 10 auf zwei unterschiedlichen Niveaus auf geeignete andere Elemente eines Deckenschalungssystems, beispielsweise Stützen bzw. deren Köpfe auflegbar. In dem gezeigten Fall befindet sich das höhere Auflager 14 näher zu der Ecke 12 als das niedrigere Auflager 16, was Vorteile bei der Handhabung bietet. Durch die hülsenförmige Gestalt der beiden Auflager 14, 16 können die Auflager mit geeigneten Gegenelementen, zum Beispiel Stiften zusammenwirken und sind hierbei gegen Verschiebung in sämtlichen horizontalen Richtungen gesichert.In the in 1 shown corner 12 are in accordance with the principles of the invention, two supports 14 . 16 intended. In the case shown, both are largely sleeve-shaped, that is closed on at least three sides, and extend differently far from the end of the formwork element formed by the formwork panel (upper position in use position). This is the formwork panel 10 at two different levels on suitable other elements of a slab formwork system, such as supports or their heads can be placed. In the case shown is the higher support 14 closer to the corner 12 as the lower support 16 , which offers advantages in handling. Through the sleeve-like shape of the two supports 14 . 16 For example, the supports can cooperate with suitable counter-elements, for example pins, and are thereby secured against displacement in all horizontal directions.

Dies ist in ähnlicher Weise bei dem in 2 gezeigten Schalungselement in Form eines Schalungsträgers 20 der Fall, bei dem jedoch ein unteres Auflager 30 zu- und wegklappbar ist. Das untere 30 und das obere Auflager 32 sind wiederum mit einem sich in vertikaler Richtung erstreckenden Hohlraum versehen, der in diesem Fall auf zumindest drei Seiten begrenzt und mit einer gerundeten Kontur versehen ist. Somit kann hier ein Stift oder Zapfen eines Gegenelements eintreten, um den Schalungsträger gegen seitliche Verschiebung zu sichern. Wie in 2 erkennbar ist, ist das untere Auflager 30 um eine unterhalb des Auflagers 32 gelegene Achse 34 schwenkbar, so dass es in weggeklapptem Zustand gewissermaßen im Steg 36 des Trägers 20 untergebracht wird, und die Einsatzfähigkeit des oberen Auflagers 32 nicht beeinträchtigt. Bei dem in 2 gezeigten Schalungsträger ergibt sich der besondere Vorteil, dass die beiden Auflager 30, 32 in die gleiche Richtung gerichtet sind. Hierdurch ist beispielsweise ein an der Oberseite des Trägers 20 eingebrachter Holzeinsatz 38 für das Befestigen von Schalungsplatten mittels Nägeln bei Verwendung beider Auflager 30, 32 nutzbar. Somit stellt der Schalungsträger 20 ein stets flexibel einsetzbares Deckenschalungselement dar.This is similar to the one in 2 Shuttering element shown in the form of a formwork support 20 the case, but with a lower support 30 can be folded in and out. The lower 30 and the upper support 32 are in turn provided with a vertically extending cavity, which is limited in this case on at least three sides and provided with a rounded contour. Thus, here can enter a pin or pin of a counter element to secure the formwork support against lateral displacement. As in 2 is recognizable, is the lower support 30 one below the support 32 located axis 34 swiveling, so that it folded away in a way in the bridge 36 of the carrier 20 is accommodated, and the operational capability of the upper support 32 not impaired. At the in 2 shown formwork support results in the particular advantage that the two supports 30 . 32 are directed in the same direction. As a result, for example, one at the top of the carrier 20 inserted wood insert 38 for fixing formwork panels by means of nails when using both supports 30 . 32 available. Thus, the formwork support 20 an always flexible usable ceiling formwork element.

In 3 ist gezeigt, wie der Schalungsträger 20 mit Verwendung des unteren Auflagers 30 auf einen Stützenkopf 40, insbesondere einen Zapfen desselben derart auflegbar ist, dass sich die Oberkante des Schalungsträgers 20 auf einem Niveau mit der Kopfplatte 42 des Stützenkopfes 40 befindet. Hierdurch sind Schalungsplatten auf den Träger 20 und die Kopfplatte 42 auflegbar. Alternativ können die Abmessungen derart gewählt sein, dass sich die Oberkante des Schalungsträgers 20 um die Dicke einer Schalungsplatte unterhalb der Kopfplatte 42 befindet, so dass die erzeugte Schalhaut sowohl durch auf den Träger 20 aufgelegte Schalungsplatten als auch die Kopfplatte 42 selbst gebildet wird. Insbesondere in diesem Fall kann der Schalungsträger 20 als sogenannter Übergangs- oder Randträger verwendet werden. Als Übergangsträger bildet er den Übergang von einem Schalungssystem, das vorgefertigte Schalungspaneele und weitgehend leistenförmige Kleinpaneele zwischen einzelnen Stützenköpfen 42 aufweist, und einem Bereich, der beispielsweise durch Verwendung eines Holzschalungssystems mit Holzträgern und individuell zugeschnittenen Schalungsplatten geschalt wird. Um die Schalungsplatten nicht nur auf die beschriebenen Holzträger, sondern an dem Übergang zu dem oben an erster Stelle beschriebenen Schalungssystem auch auf ein Element dieses Systems auflegen zu können, kann der gezeigte Schalungsträger 20 in vorteilhafter Weise verwendet werden. Dies gilt in ähnlicher Weise an den Rändern eines Schalungssystems, das vorgefertigte Schalungselemente aufweist. An den Rändern, beispielsweise zu Wänden hin, müssen häufig individuell zugeschnittene Schalungsplatten oder -bretter verwendet werden, die in vorteilhafter Weise auf den beschriebenen Schalungsträger 20, der dann als Randträger wirkt, aufgelegt werden können.In 3 is shown as the formwork support 20 using the lower support 30 on a column head 40 , In particular a pin of the same is placed so that the upper edge of the formwork support 20 on a level with the top plate 42 of the column head 40 located. As a result, shuttering panels are on the support 20 and the headstock 42 placeable. Alternatively, the dimensions may be selected such that the upper edge of the formwork support 20 to the thickness of a formwork panel below the top plate 42 so that the created formwork skin both through to the wearer 20 laid formwork panels and the top plate 42 itself is formed. In particular, in this case, the formwork support 20 be used as a so-called transition or edge support. As a transitional carrier, it forms the transition from a formwork system, the prefabricated formwork panels and largely strip-shaped small panels between individual column heads 42 and an area made, for example, by using a timber formwork system with timber beams and custom-made formwork panels. In order to hang the formwork panels not only on the wooden beams described, but also at the transition to the formwork system described above in the first place on an element of this system, the formwork support shown 20 be used in an advantageous manner. This applies similarly to the edges of a formwork system having prefabricated formwork elements. At the edges, for example, to walls, often individually tailored formwork panels or boards must be used, which advantageously on the formwork support described 20 who then acts as a border carrier, can be hung up.

Ferner kann, wie in 4 gezeigt, durch mehrere Schalungsträger 20 ein Raster aus Joch- und Querträgern gebildet werden. Um in einem derartigen Einsatzfall die Jochträger 22 auf das bezüglich der Kopfplatte 42 „richtige” Niveau zu bringen, werden sowohl bei den Querträgern 22 als auch den Jochträgern 24 die oberen Auflager 32 verwendet. Die Jochträger 24 befinden sich somit (verglichen mit 3) auf einem niedrigeren Niveau, und die, wie gezeigt, auf die Jochträger 24 aufgelegten Querträger 22 bilden dann das bezüglich der Kopfplatte 42 „richtige” Niveau. Hierbei kann es sich, wie oben beschrieben, um das gleiche Niveau handeln, so dass Schalungsplatten auf die Kopfplatte 42 und die Querträger 22 in Zusammenwirkung auflegbar sind. Alternativ können sich die Querträger 22 um die Dicke einer Schalungsplatte unterhalb der Kopfplatte 42 befinden, so dass die auf die Querträger 22 aufgelegten Schalungsplatten ein einheitliches Niveau mit den Kopfplatten 42 bilden, und die Schalhaut insgesamt durch diese beiden Elemente, in Zusammenwirkung miteinander, gebildet wird.Furthermore, as in 4 shown by several formwork beams 20 a grid of yoke and cross beams are formed. In order in such an application, the Jochträger 22 on the headstock 42 To bring "correct" level, both at the cross members 22 as well as the yoke makers 24 the upper supports 32 used. The yoke bearers 24 are thus (compared with 3 ) at a lower level, and which, as shown, on the yoke beams 24 placed cross member 22 then form that with respect to the top plate 42 "Right" level. This may be, as described above, to the same level, so that formwork panels on the top plate 42 and the crossbeams 22 be placed in cooperation. Alternatively, the cross members can 22 to the thickness of a formwork panel below the top plate 42 so that the on the cross member 22 laid formwork panels a consistent level with the top plates 42 form, and the formwork as a whole by these two elements, in cooperation with each other is formed.

Claims

Ceiling formwork element ( 10 . 20 ) at least at one end ( 12 ) with at least two supports pointing in the same direction ( 14 . 16 . 30 . 32 ), which in horizontal arrangement of the ceiling formwork element ( 10 . 20 ) are arranged at different vertical heights such that the formwork element ( 10 ) on at least two different horizontal levels on other elements ( 24 . 40 ) of a cover formwork system can be placed, wherein at least one support ( 14 . 16 . 30 . 32 ) is sleeve-shaped.

Ceiling formwork element according to claim 1, characterized in that the higher support ( 14 ) closer to the end ( 12 ) of the ceiling formwork element ( 10 ) is arranged as the lower support ( 16 ).

Ceiling formwork element according to claim 1 or 2, characterized in that at least one support ( 14 . 16 . 30 . 32 ) made of metal and / or made of a fiber-reinforced plastic.

Ceiling formwork element according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one support ( 30 ) below another support ( 32 ) can be folded in and out.

Ceiling formwork element according to at least one of the preceding claims, characterized in that this is a shuttering panel ( 10 ), in which the supports ( 14 . 16 ) in the corners ( 12 ) are arranged.

Ceiling formwork element according to one of claims 1 to 4, characterized in that this one carrier ( 20 ), in which the supports ( 30 . 32 ) are arranged at the ends.