DE102009052838A1 - Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition - Google Patents

Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition Download PDF

Info

Publication number
DE102009052838A1
DE102009052838A1 DE102009052838A DE102009052838A DE102009052838A1 DE 102009052838 A1 DE102009052838 A1 DE 102009052838A1 DE 102009052838 A DE102009052838 A DE 102009052838A DE 102009052838 A DE102009052838 A DE 102009052838A DE 102009052838 A1 DE102009052838 A1 DE 102009052838A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
screws
tray
lid
center
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009052838A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102009052838A priority Critical patent/DE102009052838A1/en
Publication of DE102009052838A1 publication Critical patent/DE102009052838A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances
    • A61C19/02Protective casings, e.g. boxes for instruments; Bags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/84Fasteners therefor or fasteners being internal fixation devices
    • A61B17/86Pins or screws or threaded wires; nuts therefor
    • A61B17/865Packages or dispensers for bone screws or threaded wires
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/20Holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/22Racks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C8/00Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
    • A61C8/0087Means for sterile storage or manipulation of dental implants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0058Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover closable by translation
    • A61B2050/0059Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover closable by translation parallel to the lid plane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B2050/3008Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments having multiple compartments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/20Holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/33Trays

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The container has form recesses provided in a base (TB) and arranged in a circular path around a central point of the base, where screws (S) are inserted in the form recesses. Another form recesses are provided around a central point of a cover (TD). The base and cover are made of transparent or lucent material. The circular paths of the form recesses of the base and the cover possess same distance to the central points of the base and the cover, during superimposition of the central points of the base and cover.

Description

Die Erfindung betrifft ein Container (Tray) welcher zur Aufbewahrung von Schrauben, die in den Knochen, vorzugsweise in den menschlichen Kiefer eingedreht werden. Die Erfindung dient der Vereinfachung, der Übersichtlichkeit, der Ergonomie und zur Fehlervermeidung im Umgang mit dem Container und den Schrauben.The invention relates to a container (tray) which for storing screws which are screwed into the bone, preferably in the human jaw. The invention serves the purpose of simplification, clarity, ergonomics and error prevention in dealing with the container and the screws.

In der Kieferorthopädie wird als therapeutisches Hauptziel die gezielte und gesteuerte Bewegung von Zähnen verfolgt. Eine derartige, translatorische oder auch rotatorische Bewegung eines Zahns ist nur möglich, indem im geeigneten Umfang eine Kraft auf den Zahn ausgeübt wird, die diesen gegenüber dem Kiefer bewegen kann. Diese Kraft wird sodann über geeignete Fixierungsmittel über vergleichsweise lange Zeiträume auf den jeweiligen Zahn ausgeübt, so lange, bis dieser die gewünschte Positionierung und/oder Orientierung im Mundraum einnimmt. Zur gezielten Beaufschlagung eines Zahns mit einer derartigen, geeignet gewählten Kraft, beispielsweise über Klammern, Drähte, Gummis oder andere geeignete kraftausübende Elemente ist jedoch eine geeignete Abstützung des kraftausübenden Elements im Mundraum notwendig.In orthodontics, the main therapeutic goal is the targeted and controlled movement of teeth. Such a translational or rotational movement of a tooth is only possible by a force is applied to the tooth to the appropriate extent, which can move this against the jaw. This force is then applied over suitable fixing means over comparatively long periods of time on the respective tooth, until it assumes the desired positioning and / or orientation in the oral cavity. However, a suitable support of the force-exerting element in the oral cavity is necessary for targeted application of a tooth with such a suitably chosen force, for example via brackets, wires, rubbers or other suitable force-exerting elements.

Üblicherweise wird eine derartige Abstützung der kraftausübenden Elemente an einem weiteren Zahn vorgenommen, wobei beispielsweise zwei geeignet zueinander positionierte Zähne über ein Spannelement miteinander verbunden werden, das anschließend auf Zug vorgespannt wird. Ein derartiger Ansatz hat jedoch den Nachteil, dass dabei konzeptbedingt zwei Zähne symmetrisch mit Kräften beaufschlagt werden, wobei dies aber eigentlich nur für einen der Zähne beabsichtigt und gewünscht ist. Die gezielte Umpositionierung des einen Zahns geht somit notgedrungen mit einer unerwünschten oder nur bedingt akzeptablen Positionsveränderung des anderen Zahns einher.Usually, such a support of the force-applying elements is made on a further tooth, for example, two suitably positioned teeth are connected to each other via a clamping element, which is then biased to train. However, such an approach has the disadvantage that it conceptually two teeth are applied symmetrically with forces, but this is actually intended and desired only for one of the teeth. The targeted repositioning of the one tooth is thus inevitably associated with an undesirable or only conditionally acceptable change in position of the other tooth.

Um dem entgegenzuwirken, kann alternativ auch eine Verankerung über einteilige temporäre Schrauben, die so genannten kieferorthopädischen Verankerungsschrauben, erfolgen, die temporär in den Kieferknochen eingebracht und nach erfolgter Verschiebung des Zahns wieder entfernt werden. Im Gegensatz zu Dental-Implantatmaterialien, die auf eine dauerhafte Integration in den Kieferknochen und ein möglichst langzeitstabiles Einwachsen ausgelegt sind, müssen derartige Verankerungsschrauben somit derart eingebracht werden, dass ein späteres Entfernen aus dem Knochen möglich bleibt. Demgegenüber ist bei der Verwendung derartiger Verankerungsschrauben aber notwendigerweise zu beachten, dass während der aktiven Therapiephase, also während der eigentlichen Krafteinleitung der gewünschten Kräfte in den behandlungsbedürftigen Zahn, ein zuverlässiger und belastbarer Sitz der jeweiligen, als Gegenpunkt vorgesehenen Verankerungsschraube unabdingbar ist.In order to counteract this, an anchoring via one-piece temporary screws, the so-called orthodontic anchoring screws, can also be carried out, which are temporarily introduced into the jawbone and removed again after the tooth has been displaced. In contrast to dental implant materials, which are designed for a permanent integration in the jawbone and the longest possible stable ingrowth, anchoring screws of this kind must therefore be introduced in such a way that a later removal from the bone remains possible. In contrast, when using such anchoring screws but necessarily to be noted that during the active therapy phase, ie during the actual application of force of the desired forces in the tooth requiring treatment, a reliable and resilient fit of the respective, provided as counterpoint anchoring screw is essential.

Für das Abstützen von Prothesen oder zum Befestigen und oder Abstützen anderer Hilfsmittel werden Schraube verwendet, die in den Knochen vorzugsweise in den Kieferknochen eingedreht werden und durch die Haut bzw. die Schleimhaut hindurchragen um an ihnen etwas zu befestigen oder sie als Widerlager zur Abstützung zu verwenden.For supporting prostheses or for securing and / or supporting other aids, screws are used which are preferably screwed into the bone in the jawbone and protrude through the skin or mucous membrane in order to fix them to them or to use them as an abutment for support ,

In der rekonstruktiven Chirurgie werden nach Frakturen von Knochen oder bei der Transplantation von Knochensegmenten Schrauben zur Fixierung dieser Knochensegmente eingesetzt. Zur Stabilisierung werden auch Platten, meist aus Titan oder einer Titanlegierung verwendet, welche mittels Schrauben am Knochen befestigt werden. Diese Schrauben werden üblicher Weise als Osseosyntheseschrauben bezeichnet.In reconstructive surgery, after bone fractures or bone segment transplantation, screws are used to fix these bone segments. For stabilization also plates, usually made of titanium or a titanium alloy are used, which are fastened by screws to the bone. These screws are commonly referred to as Osseosyntheseschrauben.

Schrauben die in ihrer Anwendung in den Knochen geschraubt werden, haben besondere Lagerungsbedingungen vor dem Eindrehen in den Knochen um eine Sterilität zu gewährleisten. Bei dentalen Implantaten werden diese beim Hersteller unter reinst Bedingungen einzeln verpackt und sterilisiert. Das bedeutet dass sich jedes einzelne Implantat in einer separaten Einzelverpackung befindet und meist erst während der Operation geöffnet wird, um es direkt in den Knochen einzubringen, meist einzuschrauben.Screws that are screwed into the bone in their application have special storage conditions before screwing into the bone to ensure sterility. With dental implants, these are individually packaged and sterilized by the manufacturer under the purest conditions. This means that each individual implant is in a separate individual packaging and is usually only opened during the operation in order to insert it directly into the bone, usually screw it in.

Ein solcher Prozess ist insbesondere notwendig wenn mit dem Implantat oder der in den Knochen einzubringenden Schraube eine oberflächenaufrauende Behandlung als Ganzes oder nur teilweise durchgeführt wurde. Je rauer eine Oberfläche ist desto größer ist die Gefahr, dass sich Verunreinigungen an ihr ansammeln die nur schwer oder gar nicht mehr entfernt werden können. Daher sind Implantate, die stark aufgeraut wurden steril verpackt und nach dem Öffnen der Verpackung sofort in den Knochen einzudrehen. Bleiben die Implantate frei von einem aufrauenden Prozess oder wird eine nur geringe Aufrauung durchgeführt, kann auf eine Sterilverpackung beim Hersteller verzichtet werden. Solche Implantate bzw. Schrauben können ohne Sterilisierung zu dem Behandler geschickt werden. Der Behandler übernimmt die Sterilisierung und eventuell auch eine vorherige Reinigung der Implantate bzw. Schrauben. Bei kieferorthopädischen Miniimplantaten, Transgingivalschrauben und Ossteosyntheseschrauben wird ein steriler Versand der Schrauben vom Hersteller an den Behandler nur selten praktiziert. Üblicherweise werden diese beim Hersteller sauber verpackt, aber erst beim behandelnden Arzt sterilisiert. Da es üblicher Weise in unsauberen Verpackungen geliefert wird, muss meist vorher noch gereinigt werden.Such a process is particularly necessary if a surface-roughening treatment was carried out as a whole or only partially with the implant or the screw to be introduced into the bone. The rougher a surface is the greater the risk that impurities accumulate on it that are difficult or impossible to remove. Therefore implants that have been heavily roughened are packaged sterile and immediately screwed into the bone after opening the package. If the implants remain free of a roughening process or if only a small degree of roughening is carried out, sterile packaging can be dispensed with by the manufacturer. Such implants or screws can be sent to the practitioner without sterilization. The dentist takes over the sterilization and possibly also a previous cleaning of the implants or screws. With orthodontic mini implants, Transgingivalschrauben and Ossteosyntheseschrauben a sterile dispatch of screws from the manufacturer to the practitioner is rarely practiced. Usually, these are packaged cleanly by the manufacturer, but first sterilized by the attending physician. Since it is usually delivered in unclean packaging, usually has to be cleaned before.

Teilweise werden die Schrauben auch Sterilschläuche eingeschweißt. Sterilschläuche bestehen zunächst aus zwei so miteinander verschweißten Folien/Papierfolien dass sich daraus ein Schlauchgebilde ergibt. Eine der Folien ist lichtdurchlässig um zu sehen was sich darin befindet. Die andere Folie ist Wasserdampfdurchlässig. Beide Folien sind nicht Bakteriendurchlässig. In diesen Schlauch können zu sterilisierende Gegenstände eingebracht werden. Nachdem beide Enden des Schlauchs verschweißt sind kann das Innere des Schlauchs in einem Sterilisator mit Wasserdampf sterilisiert werden. Partially the screws are also welded in sterile hoses. Sterile hoses initially consist of two foils / paper foils welded together in such a way that they form a tube structure. One of the slides is translucent to see what is in it. The other film is permeable to water vapor. Both films are not bacteria permeable. In this tube can be introduced to be sterilized objects. After both ends of the tube are welded, the inside of the tube can be sterilized with steam in a sterilizer.

In den meisten Fällen werden die Schrauben beim behandelnden Arzt entpackt und in eine speziell dafür vorgesehene und mehrfachverwendbare (wieder sterilisierbare) Verpackung bzw. Gehäuse eingegliedert bzw. einsortiert. In diesen Gehäusen wird auch oft das zum Eindrehen benötigte Werkzeug aufbewahrt. Diese Gehäuse werden als Tray bezeichnet. Die und zeigen zwei mögliche Ausführungen von Trays worin die Schrauben einsortiert und mit und ohne Werkzeug bzw. Zubehör gelagert werden können. Diese Trays werden vor der Behandlung (vor dem Eindrehen der Schrauben in den Knochen) in einen Sterilschlauch eingeschweißt und anschließend sterilisiert. Vor dem Eindrehvorgang werden die Schrauben mit einem speziell dafür vorgesehenen Eindrehinstrument aus dem Tray aufgenommen. Dabei ist es wichtig, dass die Schrauben nicht durch ihre Schwerkraft oder Kräfte die durch ihre eigene Masse und Bewegungen des Eindrehinstrumentes durch den Behandler von dem Eindrehinstrument abfallen können.In most cases, the screws are unpacked at the attending physician and incorporated or sorted into a specially designed and reusable (re-sterilizable) packaging or housing. In these cases, the tool needed for screwing is often stored. These cases are called trays. The and show two possible versions of trays in which the screws sorted and can be stored with and without tools or accessories. These trays are sealed in a sterile tube before treatment (before screwing the screws into the bone) and then sterilized. Before screwing in, the screws are picked up from the tray using a special driver. It is important that the screws can not fall off the driver due to their gravity or forces due to their own mass and movements of the insertion instrument by the dentist.

zeigt einen Trayboden (TB) in welchem mehrere Formausnehmungen vorhanden sind. Es ist ein Schraubendreherfach (SDF), ein Pinzettenfach (PF), ein leeres Fach (LF) für weitere Utensilien und mehrere Schraubenfächer (SF) die in der Ausschnittsvergrößerung AA des Bereichs A dargestellt sind und teilweise mit Schrauben (S) befüllt sind. Eindrehinstrument 1 (EDI-1) und 2 (EDI-2) sind in den dafür vorgesehenen Formausnehmungen untergebracht. Der Traydeckel (TD) kann in der Traydeckelführung (TDF) verschoben werden und die im Tray untergebrachten Utensilien vor dem Herausfallen schützen. shows a Trayboden (TB) in which several mold cavities are present. It is a screwdriver compartment (SDF), a tweezer compartment (PF), an empty compartment (LF) for other utensils and a plurality of screw compartments (SF) which are shown in the section enlargement AA of the area A and partially filled with screws (S). screwing 1 (EDI-1) and 2 (EDI-2) are housed in the designated Formausnehmungen. The Tray Lid (TD) can be moved in the Tray Lid Guide (TDF) to protect the items stored in the tray from falling out.

zeigt eine weitere Trayausführung mit einem Trayboden (TB), einem Schraubendreherfach (SDF), Schraubenfächern (SF) und einer Traydeckelführung (TDF). shows another tray version with a tray bottom (TB), a screwdriver compartment (SDF), screw compartments (SF) and a tray lid guide (TDF).

zeigt eine Schraube, die für Kieferorthopädische Anwendungen vorgesehen ist. Sie besteht meist aus einem Gewindebereich (GB) welcher in den Kieferknochen eingedreht wird, einem Schraubenschaft (S-Sch) welcher meist gewindelos ist und als durch die Schleimhaut ragendes Bindeglied zwischen dem Gewindebereich (GB) und dem angeformten Schraubenkopf (SK) fungiert. Der Schraubenkopf besitzt meist einen mehr oder weniger stark ausgeprägten Schraubenteller (ST), eine Hinterschneidung (HS-1) und einen Schraubenkranz (SKr). Die Gestaltung der Schraubenköpfe dient meist der Anbringung von Elementen zur Bewegung der Zähne. Die Geometrie der Schraubenköpfe kann auch von der hier dargestellten Form abweichen. Beispiele hierfür wären harken- oder kugelförmige Gestaltungen des Schraubenkopfes (SK). shows a screw that is intended for orthodontic applications. It usually consists of a threaded area (GB) which is screwed into the jawbone, a screw shaft (S-Sch) which is usually unthreaded and acting as a mucous membrane protruding link between the threaded portion (GB) and the molded screw head (SK). The screw head usually has a more or less pronounced screw plate (ST), an undercut (HS-1) and a screw ring (SKr). The design of the screw heads is usually the attachment of elements for moving the teeth. The geometry of the screw heads may also differ from the shape shown here. Examples of this would be rake or spherical designs of the screw head (SK).

Die oben beschriebenen Schrauben werden üblicherweise händisch mit einem passiven Eindrehwerkzeug (z. B. Schraubendreher ) oder über ein Eindrehinstrument (auch Klinge genannt ), welches entweder von einem aktiven Eindrehwerkzeug (z. B. motorisch angetriebenes Winkelstück oder andersartiges motorisch angetriebenes Eindrehinstrument) oder einem passiven Eindrehwerkzeug (z. B. Schraubendreher ) in den Knochen eingebracht.The screws described above are usually handled manually with a passive screwing tool (eg screwdriver ) or via a screwdriver (also called a blade ), which can be either from an active insertion tool (eg motor-driven contra-angle handpiece or other motor-driven insertion instrument) or a passive insertion tool (eg screwdriver ) introduced into the bone.

zeigt einen Schraubendreher. Üblicher Weise ist ein Griffstück (GR) drehbar auf dem Handdrehstück gelagert, über welches das Drehmoment zum Eindrehen aufgebracht wird. Das Drehmoment wird über eine meist austauschbaren Eindrehinstrumentenschaft (EIS) an den am vorderen Bereich der Klinge angeformten Schraubeneinsatz (SE) welcher zu der einzudrehenden Schraube ein rotatorisches Gesperre besitzt uns meist über dessen Schraubenkopf greift weitergeleitet. Ist der Eindrehinstrumentenschaft (EIS) mit dem angeformten Schraubeneinsatz abnehmbar und folglich über eine lösbare Verbindung mit dem Rest des Schraubendrehers verbunden wird das Bauteil bestehend aus dem Eindrehinstrumentenschaft (EIS) und dem Schraubeneinsatz (SE) auch als Klinge bezeichnet. shows a screwdriver. Usually, a handle (GR) is rotatably mounted on the hand turn, via which the torque is applied for screwing. The torque is transmitted via a usually interchangeable Eindrehinstrumentenschaft (EIS) to the formed on the front portion of the blade insert (SE) which rotates to the einzudrehenden screw has a locking mechanism usually us on the screw head engages. If the insertion instrument shaft (EIS) with the integrally formed screw insert is detachable and consequently connected via a detachable connection to the rest of the screwdriver, the component consisting of the insertion instrument shaft (EIS) and the screw insert (SE) is also referred to as a blade.

zeigt ein Eindrehinstrument welches üblicherweise als Klinge bezeichnet wird und aus einem Eindrehinstrumentenschaft (EIS), einem Schraubeneinsatz (SE) und einer Ankopplung bzw. einem Winkelstückanschluss (WSA) besteht und über dieses an ein weiteres Eindrehinstrument, in diesem Fall an ein H&W Winkelstück. shows a Eindrehinstrument which is commonly referred to as a blade and consists of a Eindrehinstrumentenschaft (EIS), a screw insert (SE) and a coupling or an elbow connector (WSA) and this to another Eindrehinstrument, in this case to an H & W elbow.

In der Literatur und der Praxis werden zwei unterschiedliche Varianten beim Vorgang des Einschraubens beschrieben.In the literature and practice, two different variants are described in the process of screwing.

Variante 1:Version 1:

Eindrehen der Schrauben in ein in den Knochen vorgefertigte Formausnehmung, vorzugsweise eine Bohrung. Hierfür ist eine Schraube erforderlich, welche bezogen auf das Gewinde im Knochen entweder eine selbst schneidende und oder selbst formende Eigenschaften aufweist.Screwing the screws into a preformed into the bone mold cavity, preferably a bore. For this purpose, a screw is required, which has based on the thread in the bone either a self-cutting and or self-forming properties.

Variante 2: Variant 2:

Direktes Eindrehen der Schraube in den Knochen ohne vorherige Maßnahmen am Knochen. Für diese Art des Einbringens von Schrauben in den Knochen ist es sinnvoll in das Design der Schraube neben den in Variante 1 beschriebenen Eigenschaften zusätzlich eine selbst bohrende Eigenschaft zu integrieren.Direct screwing of the screw into the bone without prior action on the bone. For this type of insertion of screws into the bone, it is useful in the design of the screw in addition to the properties described in variant 1 additionally integrate a self-drilling property.

Vor dem Eindrehen der Schrauben in den Knochen muss die Schraube auf dem Eindrehwerkzeug/Eindrehinstrument montiert werden. Die Eindrehinstrumente besitzen an einem Ende eine Aufnahme für die Schraube, welche ein rotatorisches Gesperre gegenüber der Schraube aufweisen. Diese Gesperre sind instrumentenseitig als Matrize und oder Patrize ausgeführt. In einer besonders günstigen Ausführung besitzt die aufgesteckte Schraube eine hemmende und oder sperrende Wirkung gegenüber dem Abfallen der Schraube von dem Eindrehinstrument. Dieses Gehemme bzw. Gesperre sollte nach dem Eindrehen der Schraube leicht trennbar sein.Before screwing the screws into the bone, the screw must be mounted on the driving tool / driver. The Eindrehinstruments have at one end a receptacle for the screw, which have a rotary locking against the screw. These ratchets are executed on the instrument side as a die and or patrix. In a particularly advantageous embodiment, the plugged screw has an inhibiting and or blocking effect against the falling off of the screw from the screwing instrument. This hamper should be easily separable after screwing in the screw.

Behandler die häufig Schrauben in den Knochen der Patienten eindrehen haben meist mehrere Eindrehinstrumente um zu vermeiden, dass zwischen zwei Patienten die Eindrehwerkzeuge neu sterilisiert werden müssen. Das bedeutet während ein oder mehrere Eindrehwerkzeuge durch das Eindrehen einer oder mehrerer Schrauben am gleichen Patienten verunreinigt sind, ist noch mindesten ein unbenutztes und fertig sterilisiertes gebrauchsfähig vorhanden. Folglich kann es aus Kosten- und Nutzungsgründen sinnvoll sein die Werkzeuge von den Schrauben getrennt aufzubewahren und auch getrennt zu sterilisieren.Practitioners who often screw screws into patients' bones usually have several insertion instruments in order to avoid having to re-sterilize the insertion tools between two patients. This means that while one or more screwdriving tools are contaminated by screwing in one or more screws on the same patient, at least one unused and ready-to-use sterilized material is still present. Consequently, it may be useful for reasons of cost and use to keep the tools separate from the screws and to sterilize them separately.

Einige Hersteller haben verschiedene Schraubentypen. Die Schrauben unterscheiden sich häufig in der Gestaltung des Schraubenkopfes, der Gestaltung des Gewindes, in der Länge der Schraube, in dem Durchmesser der Schraube. Zur besseren Erkennung für den Behandler, um welche Schraube es sich handelt sind diese meist mittels Anodisieren eingefärbt. Die Anzahl der einfach unterscheidbaren Farben ist allerdings begrenzt. Die Unterschiede in der Gestaltung des Schraubenkopfes sind meist leicht erkennbar. Eine weitere Kennzeichnung mittels der Anodisierung kann weiteren Aufschluss über z. B. die Gewindelänge geben. Schwierig wird es wenn noch eine Differenzierung im Durchmesser und oder dem Gewindedesign erfolgen soll. Auf der sind gegenüber dem Gewindebereich (GB) von zwei und unterschiedliche Gewindetypen dargestellt. zeigt zwei unterschiedliche Gewindebereiche (GB-1 und GB-2). Sind Schrauben mit unterschiedlicher Schraubenkopfgestaltung, unterschiedlicher Gewindegestaltung, unterschiedlicher Schraubenlänge und unterschiedlichem Schraubendurchmesser in einem auf den und dargestellten Tray einsortiert kann der Behandler unter Umständen auch mittels Erkennung des Schraubenkopfes und einer Einfärbung nicht exakt bestimmen um welchen Schraubentyp es sich handelt. Bei der Gestaltung eines Trays wäre es vorteilhaft zu erkennen wie der Gewindebereich, die Länge und der Durchmesser gestaltet sind.Some manufacturers have different types of screws. The screws often differ in the design of the screw head, the design of the thread, in the length of the screw, in the diameter of the screw. To better identify the practitioner, which screw it is usually colored by anodizing. However, the number of easily distinguishable colors is limited. The differences in the design of the screw head are usually easily recognizable. Further labeling by means of anodization can be further information about z. B. give the thread length. It becomes difficult if a differentiation in the diameter and or the thread design is to take place. On the are opposite the threaded area (GB) of two and different thread types shown. shows two different thread ranges (GB-1 and GB-2). Are screws with different screw head design, different thread design, different screw length and different screw diameter in one on the and If the tray is sorted, the dentist may not be able to determine exactly which screw type it is, even by detecting the screw head and coloring. When designing a tray, it would be advantageous to see how the threaded area, the length and the diameter are designed.

Die auf den und dargestellten Trays haben in ihrer Anwendung weitere Nachteile. Bedingt durch ihre Größe wird dem Behandler die Schraubenentnahme erschwert. Die Größe und das Gewicht bedingen dass das Tray bei der Schraubenentnahme auf einem Tisch, einer Ablage oder etwas ähnlichem steht. Die Schraubenentnahme kann nur erfolgen wenn die Schraubendreherachse in etwa mit der Schraubenachse fluchtet. Folglich muss der Behandler bei der Entnahme den Schraubendreherachse in die Orthogonale zur Ablagenfläche bringen. Dies kann bei der Behandlung sehr umständlich sein. Es wäre günstiger wenn der Behandler ein kleineres und handlicheres Tray hätte welches er in eine Hand nehmen könnte und mit der anderen Hand den Schraubendreher (oder mit einem anderen Eindrehinstrument) greifen könnte um die Achse der Schraube und die Achse des Endrehwerkzeugs sehr einfach in eine Flucht bringen kann um das Aufnehmen der Schraube zu erleichtern. Aus ergonomischer Sicht bringt dies viele Vorteile mit sich und kann unter Umständen Haltungsfehler und sich daraus ergebende Haltungsschäden vermeiden.The on the and illustrated trays have in their application further disadvantages. Due to their size, the practitioner makes screw removal difficult. The size and the weight mean that the tray stands on a table, a shelf or something similar during the removal of the screws. The screw removal can only take place when the screwdriver axis is aligned approximately with the screw axis. Consequently, the dentist must bring the screwdriver axis in the orthogonal to the shelf when removing. This can be very cumbersome to the treatment. It would be better if the practitioner had a smaller and more handy tray which he could take in one hand and with the other hand the screwdriver (or with another Eindrehinstrument) could reach around the axis of the screw and the axis of Endrehwerkzeugs very easy in a run can bring to facilitate picking up the screw. From an ergonomic point of view, this brings with it many advantages and may possibly lead to a lack of posture and resulting postural damage.

Wenn das Tray allerdings so klein ist dass er es mit einer Hand problemlos greifen kann besteht die Gefahr dass bedingt durch eine ungeschickte Bewegung die Schrauben aus dem Tray entfallen. Dies geschieht allerdings nur wenn der Deckel des Tray mehr als eine Schraube auf einmal zur Entnahme freigibt. Wird nur eine Schraube freigegeben ist die Zeit in der eine Schraube entfallen kann sehr gering. Beim Greifen des Tray und der Schraubenentnahme konzentriert sich der Behandler meist auf diesen Vorgang. Muss das Tray wieder weggestellt werde, ist seine Konzentration meist schon eine Schritt weiter. Es wäre folglich vorteilhaft wenn das Tray mit einem Deckel versehen ist, welcher die Entnahme von nur einer Schraube ermöglicht. Bei der Behandlung eines Patienten muss ein Behandler oft mehrere Dinge gleichzeitig durchführen und hat hierfür meist zu wenige Hände. Seine Helferin kann ihn diesbezüglich häufig entlasten aber nicht in allen Fällen, da eine dritte oder vierte Hand auch Platz benötigt die beim Patienten nicht immer vorhanden ist. Folglich ist es vorteilhaft wenn Instrumentarien mit einer Hand bedienbar sind. In einer besonders vorteilhaft ausgeführten Variante sollte der Behandler mit nur einer Hand das Tray greifen können und mit einem Finger der gleichen Hand unter allen im Tray verfügbaren Schrauben die auswählen die er einschrauben möchte. Es sollte weiterhin einen Zustand des Trays geben in welchem keine Schraube entnehmbar, ist in welchem er es günstiger weise greift und in welchen er es mit nur einer Hand wieder bringen kann, dieser Zustand wird als geschlossener Zustand definiert.However, if the tray is so small that it can easily grasp it with one hand, there is a risk that due to an awkward movement, the screws from the tray omitted. However, this only happens if the lid of the tray releases more than one screw at a time for removal. If only one screw is released the time in which a screw can be omitted is very small. When gripping the tray and the screw removal, the practitioner usually focuses on this process. If the tray has to be put away again, its concentration is usually already one step further. It would therefore be advantageous if the tray is provided with a lid which allows the removal of only one screw. When treating a patient, a practitioner often has to do several things at the same time and usually has too few hands for this. His assistant can relieve him in this regard often but not in all cases, since a third or fourth hand also requires space that is not always available in the patient. Consequently, it is advantageous if instruments are operated with one hand. In a particularly advantageous variant, the practitioner should be able to grip the tray with only one hand and with one finger of the same hand among all available in the tray Select the screws he wants to screw. It should continue to give a state of the tray in which no screw is removable, in which he accesses it conveniently and in which he can bring it back with one hand, this state is defined as a closed state.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde ein Tray zu gestallten, in welchem sowohl aller Schraubenköpfe als auch alle Gewindebereiche aller enthaltenen Schrauben direkt erkennbar sind, es mit nur einer Hand greifbar und bedienbar ist, im „geschlossenen Zustand” keine Schraube entnommen werden kann und im geöffneten Zustand nur eine um das ungewollte herausfallen von anderen Schrauben zu vermeiden.The invention is based on the object a tray to be made, in which both all screw heads and all threaded portions of all screws are directly visible, it is tangible and operable with one hand, in the "closed state" no screw can be removed and open state only one to avoid accidentally falling out of other screws.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem die Schrauben welche in das Tray einbringbar sind in ungefähr dem gleichen Abstand zu einem Zentrum angeordnet und der Deckel des Trays in etwa in diesem Zentrum drehbar gelagert ist, wobei der Deckel bedingt durch seine Gestaltung oder bedingt durch mindestens eine Formausnehmung bei entsprechender Positionierung die Entnahme von maximal einer Schraube ermöglicht. Günstig ist wenn die Abstandsdifferenz der Schrauben zu dem Zentrum welches vorteilhafter weise auch der Drehpunkt des Deckels ist maximal der Abstand selbst, vorteilhafter weise kleiner als 10 mm und im Optimum nicht vorhanden. Der möglichst gleiche Abstand ist wichtig, damit die Schrauben auf einer um das Zentrum verlaufenden, möglichst runden Bahn positioniert sind. Dies vereinfacht die Realisierung, dass mittels einer Formausnehmung im Deckel maximal eine Schraube entnehmbar ist, aber innerhalb einer Drehung des Deckels um 360° alle Schrauben nacheinander entnehmbar sind. Das bedeutet, dass die Bahn um das Zentrum auf welcher die Schrauben positioniert sind und die Bahn, welche die Formausnehmung zur Schraubenentnahme bildet mindestens einen gemeinsamen Radius besitzen.The object is achieved by the screws which are introduced into the tray at approximately the same distance from a center and the lid of the tray is rotatably mounted approximately in this center, the lid due to its design or due to at least one Mold recess with appropriate positioning allows the removal of a maximum of one screw. It is favorable if the distance difference of the screws to the center which advantageously also the pivot point of the lid is at most the distance itself, advantageously less than 10 mm and in the optimum not available. The same distance as possible is important so that the screws are positioned on a circular path running around the center. This simplifies the realization that a maximum of one screw can be removed by means of a mold recess in the lid, but all screws can be removed one after the other within a rotation of the lid by 360 °. This means that the web around the center on which the screws are positioned and the path which forms the mold recess for screw removal at least have a common radius.

Zur Optimierung der ergonomischen Eigenschaften besitzt der Deckel in den Positionen in welchen eine Schraube entnehmbar ist eine art Rasterung um die Position über ein haptisches Signal leichter zu finden und um eine unbeabsichtigte Positionsänderung des Deckels zu erschweren. Darüber hinaus ist es vorteilhaft dass auch im geschlossenen Zustand eine Rasterung existiert die in einer besonders vorteilhaft aufgeführten Variante eine stärkere Einrastung besitzt und somit zur besseren Erkennung einstärkeres haptisches Signal an den Bediener sendet.To optimize the ergonomic properties of the lid has in the positions in which a screw is removable, a sort of grid to find the position of a haptic signal easier and to make it difficult to unintentionally change the position of the lid. Moreover, it is advantageous that even in the closed state, a screening exists in a particularly advantageous variant has a stronger locking and thus sends a better haptic signal for better detection to the operator.

Das Tray in welches die Schrauben eingebracht werden besteht vorteilhafter Weise aus einem Material, welches entweder zumindest teilweise transparent bzw. durchsichtig ist oder in welches entsprechende Formausnehmungen eingebracht sind die einen freien Blick auf mindestens einen Gewindebereich der Schraube ermöglichen. Besonders vorteilhaft ist es wenn der freie Blick auf den Gewindebereiche der Schraube orthogonal zur Schraubenachse erfolgen kann ( ). Die kreisförmige Anordnung der Schrauben um ein Zentrum vermeidet die Gefahr dass eine Schraube den Blick auf eine andere Schraube verdeckt oder einschränkt und somit wird die Verwechslungsgefahr bei der Entnahme einer Schraube stark minimiert.The tray in which the screws are inserted is advantageously made of a material which is either at least partially transparent or transparent or in which corresponding mold recesses are introduced which allow a free view of at least one threaded portion of the screw. It is particularly advantageous if the free view of the threaded areas of the screw can be orthogonal to the screw axis ( ). The circular arrangement of the screws around a center avoids the danger that one screw obscures or limits the view of another screw and thus the likelihood of confusion when removing a screw is greatly minimized.

Um die Anzahl der im Tray platzierten Schrauben zu erhöhen, besteht die Möglichkeit die Anzahl der Bahnen um das Zentrum, auf welchen die Schrauben platziert sind zu erhöhen. und zeigen je einen Trayboden (TB) mit zwei Bahnen. Eines der 9 Schraubenfächer auf der äußeren Kreisbahn 1 ist mit SF-KB-1 gekennzeichnet und eine weiteres (SF-KB-2) auf der inneren Kreisbahn 2. Es besteht hierbei zwar die Gefahr der Abschattung mit der Folge, dass die Schraubengewindebereiche nicht mehr erkennbar sind, aber der Vorteil, dass der Behandler jede einzelne Bahn mit nur einem Schraubentyp besetzen kann und somit eine weitere erkennbare Unterscheidung vornehmen kann. Zur Entnahme der Schrauben auf den unterschiedlichen Bahnen ist es notwendig dass die Formausnehmung bzw. die Formausnehmungen beim Drehen des Deckels alle Bahnen die mit Schrauben besetzt sind kreuzen. Um zu vermeiden, dass mehr als nur eine Schraube in einer Position des Deckels entnehmbar ist, muss gegeben sein, dass eine Gerade, welche ausgehend vom Zentrum sich von diesem weg bewegt, entweder maximal eine Schraube schneidet oder maximal eine Formausnehmung des Deckels welche zur Entnahme von Schrauben vorgesehen ist. Je mehr Schrauben in einem Tray vorhanden sind umso wichtiger wird eine Rasterung des Deckels. Das bedeutet, dass nur die Kombinationen aus dem Trayboden von mit dem Traydeckel aus und dem Trayboden von mit dem Traydeckel von bei jeder rotatorischen Position des Traydeckels die Entnahme von nur einer Schraube ermöglicht. Die anderen beiden Kombinatinen von Traydeckel und Trayboden (TB mit TD und TB mit TD ) ermöglichen die gleichzeitige Entnahme von zwei Schrauben.In order to increase the number of screws placed in the tray, it is possible to increase the number of lanes around the center on which the screws are placed. and each show a Trayboden (TB) with two lanes. One of the 9 screw compartments on the outer circular path 1 is marked with SF-KB-1 and another (SF-KB-2) on the inner circular path 2. Although there is the danger of shading with the result that the screw thread areas no longer are recognizable, but the advantage that the practitioner can occupy each individual lane with only one screw type and thus can make a further discernible distinction. To remove the screws on the different tracks, it is necessary that the Formausnehmung or the Formausnehmungen when turning the lid all tracks are occupied by screws crossed. To avoid that more than just a screw in a position of the lid can be removed, it must be given that a straight line, which moves away from the center of this, either a maximum of one screw cuts or a maximum of a mold recess of the lid which for removal is provided by screws. The more screws are present in a tray, the more important is a grid of the lid. This means that only the combinations of the tray bottom of with the tray lid off and the tray floor of with the tray lid of at every rotational position of the tray lid allows the removal of only one screw. The other two combines of Traydeckel and Trayboden (TB with TD and TB with TD ) allow the simultaneous removal of two screws.

zeigt einen Traydeckel mit zwei Formausnehmungen (FA-SE-1 und FA-SE-2) wobei diese über eine Gerade mit dem Zentrum (ZT) verbunden werden können. shows a Traydeckel with two Formausnehmungen (FA-SE-1 and FA-SE-2) which can be connected via a straight line with the center (ZT).

zeigt einen Traydeckel mit zwei Formausnehmungen (FA-SE-1 und FA-SE-2) wobei diese über eine Gerade mit dem Zentrum (ZT) nicht verbunden werden können. Eine Gerade kann nur das Zentrum (ZT) mit der einen oder der anderen Formausnehmung welcher zur Schraubenentnahme vorgesehen ist verbinden. shows a Traydeckel with two Formausnehmungen (FA-SE-1 and FA-SE-2) where these can not be connected via a straight line with the center (ZT). A straight line can only be the center (ZT) with one or the other Formausnehmung which is provided for screw removal connect.

Auf der ist eine Ausführungsvariante in der Explosionsansicht zu sehen. Die Ausführung wird im Folgenden auch als Revolvertray bezeichnet. Die dargestellten Schrauben können in die dafür vorgesehenen Schraubenfächer (SF) des Traybodens (TB) eingesetzt werden. Der Traydeckel (TD) welcher in und um sein Zentrum (ZT) gelagert werden kann und vorzugsweise transparent oder durchsichtig ist verhindert im montierten und geschlossenen Zustand das Herausfallen der Schrauben und wird von der Haltemutter (HM) und dem Trayboden (TB) in Position gehalten und ist auf der Haltemutter (HM) gelagert. Die Kugeln (KG) und Federn (FE) können von unten in den Trayboden eingeführt werden. Die Kugeln (KG) und Federn (FE) werden im montierten Zustand bedingt durch die Unterlegscheibe (U-S), die Zylinderkopfschraube (ZKS), den Trayboden und den Traydeckel in Position gehalten. Die Zylinderkopfschraube (ZKS) und die Haltemutter (HM) werden gegeneinander verspannt. Die Federn (FE) und die Kugeln (KG) bauen mit kugelförmigen Formausnehmungen in der Unterseite des Traydeckels, welche bei der auf der dargestellten Ansicht nicht erkennbar sind, eine Rasterung auf. Das bedeutet dass es de bestimmten rotatorischen Positionen des Deckels zum Einrasten und somit zu einem federbedingten, kraftabhängigen Formschluss zwischen Trayboden, Traydeckel und den Kugeln kommt. Die Formausnehmung zur Schraubenentnahme (FA-SE) im Traydeckel (TD) ermöglicht bei entsprechender rotatorischer Position des Traydeckels (TD) die Schraubenentnahme. Über die Formausnehmung zur Einsicht (FA-ES) erhält der Benutzer Einblick auf die Gewindebereiche der Schrauben.On the is a variant in the exploded view to see. The design is also referred to below as Revolvertray. The illustrated screws can be inserted in the provided screw compartments (SF) of the Tray Floor (TB). The tray lid (TD) which can be stored in and around its center (ZT) and is preferably transparent or transparent prevents falling out of the screws in the assembled and closed state and is held in position by the retaining nut (HM) and the tray bottom (TB) and is stored on the retaining nut (HM). The balls (KG) and springs (FE) can be inserted from below into the tray floor. The balls (KG) and springs (FE) are held in position by the washer (US), the cylinder head screw (ZKS), the tray bottom and the tray cover in the assembled state. The cylinder head bolt (ZKS) and the retaining nut (HM) are braced against each other. The springs (FE) and the balls (KG) build with spherical Formausnehmungen in the bottom of the tray lid, which at the on are not recognizable view, a screening on. This means that it comes de certain rotational positions of the lid for snapping and thus to a spring-related, force-dependent positive connection between Trayboden, Traydeckel and the balls. The recess for removing screws (FA-SE) in the tray cover (TD) enables the removal of screws if the tray cover (TD) rotates accordingly. The user can gain an insight into the threaded areas of the screws via the form-cut recess (FA-ES).

zeigt eine Zusammenbauansicht des Revolvertrays von ohne den Traydeckel (TD). In diesem Ausführungsbeispiel bildet die Haltemutter das Zentrum um welches sich die Schrauben positionieren und um welches sich der hier nicht dargestellte Traydeckel drehen kann. shows an assembly view of the revolver tray of without the tray lid (TD). In this embodiment, the retaining nut forms the center around which the screws position and around which the tray cover, not shown here, can rotate.

zeigt das Revolvertray aus den und , bei welchem bedingt durch die in gezeigten Formausnehmungen (FA-ES) die unterschiedlichen Gewinde einer Schraube erkennbar sind und somit zwischen den beiden Schraubenunterschieden werden kann. shows the Revolvertray from the and in which due to the in Formed recesses shown (FA-ES) the different threads of a screw are visible and thus can be between the two screw differences.

Bedingt durch die Tatsache dass der Deckel nicht ohne Werkzeug abnehmbar ist besteht auch die Gefahr des Verlegens des Deckels nicht. Einer gründlichen Reinigung steht mit zur Hilfenahme von Werkzeugen nichts entgegen.Due to the fact that the lid is not removable without tools and there is no risk of misplacement of the lid. A thorough cleaning is nothing contrary to the use of tools.

Durch die kreisförmige Anordnung der Schrauben um ein Zentrum ergibt sich der weitere Vorteil dass die Schrauben sehr Platz sparend und übersichtlich angeordnet werden können.The circular arrangement of the screws around a center gives the further advantage that the screws can be arranged very space-saving and clear.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

  • AA
    Bereich mit Bohrungen/Einsätzen/Fächern für SchraubenArea with holes / inserts / compartments for screws
    AAAA
    Vergrößerung von AMagnification of A
    SS
    Schraubescrew
    SFSF
    Schraubenfachscrew trade
    TDFTDF
    TraydeckelführungTraydeckelführung
    EDI-1EDI 1
    Eindrehinstrument-1 in Fach für EDI-1Driver-1 in tray for EDI-1
    EDI-2EDI-2
    Eindrehinstrument-2 in Fach für EDI-2Driver-2 in compartment for EDI-2
    LFLF
    Leeres Fach für weitere UtensilienEmpty compartment for more utensils
    TDTD
    Traydeckeltray lid
    TBTB
    TraybodenTrayboden
    SDFSDF
    Schraubendreherfachscrewdriver specialist
    PFPF
    Pinzettenfachtweezers specialist
    GBGB
    Gewindebereichthreaded portion
    S-SchS-Sch
    Schraubenschaftscrew shaft
    SKSK
    Schraubenkopfscrew head
    SKrSKr
    Schraubenkranzscrew circle
    STST
    Schraubentellerhelical Disk
    HS-1HS-1
    Hinterschneidung 1Undercut 1
    SESE
    Schraubeneinsatzscrew insertion
    EISICE CREAM
    EindrehinstrumentenschaftEindrehinstrumentenschaft
    HDSHDS
    HanddrehstückHand turning piece
    GRGR
    Griffstückgrip
    WSAWSA
    WinkelstückanschlussAngle connection
    GB-1GB-1
    Gewindebereiche 1Threaded areas 1
    GB-2GB-2
    Gewindebereiche 2Threaded areas 2
    HMHM
    Haltemutterretaining nut
    TDTD
    Traydeckeltray lid
    TBTB
    TraybodenTrayboden
    KGKG
    KugelBullet
    FEFE
    Federfeather
    U-SU-S
    Unterlegscheibewasher
    ZKSZKS
    ZylinderkopfschraubeCylinderhead screw
    FA-SECHAMFER
    Formausnehmung im Traydeckel (TD) zur Schraubenentnahme Mold recess in the tray lid (TD) for screw removal
    FA-ESFA-ES
    Formausnehmung im Trayboden zur verbesserten EinsichtMold recess in the tray bottom for improved visibility
    ZTZT
    Zentrumcenter
    FA-SE-1FA-SE-1
    Formausnehmung zur Schraubenentnahme-1Mold recess for screw removal-1
    FA-SE-2FA-SE-2
    Formausnehmung zur Schraubenentnahme-2Mold recess for screw removal-2
    SF-KB-1SF-KB-1
    Schraubenfach auf Kreisbahn 1 um das Zentrum (ZT)Screw compartment on circular path 1 around the center (ZT)
    SF-KB-1SF-KB-1
    Schraubenfach auf Kreisbahn 2 um das Zentrum (ZT)Screw compartment on circular path 2 around the center (ZT)

Abbildungenpictures

  • . Tray mit Detailvergrößerung , Tray with detail enlargement
  • . Tray , tray
  • . Schraubendreher , screwdriver
  • . Winkelstück , elbow
  • . Schraube einem Gewindebereich , Screw a threaded area
  • . Schraube mit zwei unterschiedlichen Gewindebereichen , Screw with two different thread areas
  • . Explosionszeichnung des Revolvertrays , Exploded view of the revolver tray
  • . Übersichtszeichnung des Revolvertrays , Overview drawing of the revolver tray
  • . Seitenansicht eines Revolvertrays mit der Ansicht auf zwei unterschiedliche Schrauben , Side view of a revolver tray with the view on two different screws
  • . Boden mit zwei Bahnen von Schraubenfächern zum einlegen der Schrauben, wobei das Zentrum und je zwei Schraubenfächer einer Bahn über eine Gerade verbunden werden können , Floor with two tracks of screw compartments for inserting the screws, whereby the center and two screw compartments of a web can be connected by a straight line
  • . Boden mit zwei Bahnen zum einlegen der Schrauben, wobei das Zentrum mit je nur einer Formausnehmungen zur Entnahme der Schrauben über eine Gerade verbunden werden kann , Floor with two tracks for inserting the screws, the center can be connected with only one Formausnehmungen to remove the screws over a straight line
  • . Deckel mit zwei Bahnen zum entnehmen der Schrauben, wobei das Zentrum und die beiden Formausnehmungen zur Entnahme der Schrauben über eine Gerade verbunden werden können , Lid with two tracks for removing the screws, whereby the center and the two Formausnehmungen can be connected to remove the screws via a straight line
  • . Deckel mit zwei Bahnen zum entnehmen der Schrauben, wobei das Zentrum und die beiden Formausnehmungen zur Entnahme der Schrauben nicht über eine Gerade verbunden werden können , Cover with two tracks for removing the screws, whereby the center and the two Formausnehmungen for removing the screws can not be connected by a straight line

Claims (8)

Ein Container bestehend aus mindestens einem Bodenteil und einem Deckelteil, wobei in dem Bodenteil Formausnehmungen vorhanden sind, welche kreisförmig in mindestens einer Umlaufenden Bahn um ein Zentrum des Bodenteils angeordnet sind, in welche Schrauben einbringbar sind, die zum eindrehen in den Knochen, vorzugsweise den menschlichen Knochen vorgesehen sind, wobei im Deckelteil mindestens eine Formausnehmung um dessen Zentrum vorhanden ist, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass sich bei der Übereinanderlagerung der benannten Zentren von dem Bodenteil und dem Deckelteil die Kreisbahnen der Formausnehmungen in beiden Teilen in etwa den gleichen Abstand zu dem jeweiligen Zentrum besitzen.A container consisting of at least a bottom part and a lid part, wherein in the bottom part Formausnehmungen are present, which are arranged in a circle in at least one circulating path around a center of the bottom part, in which screws can be introduced, for screwing into the bone, preferably the human Bone are provided, wherein in the cover part at least one mold cavity around the center is present, which is characterized in that in the superimposition of the named centers of the bottom part and the cover part, the circular paths of the mold recesses in both parts at about the same distance from the respective Own center. Ein Container nach Anspruch 1 wobei das Bodenteil aus einem transparenten bzw. durchsichtigen Material besteht.A container according to claim 1 wherein the bottom part is made of a transparent or transparent material. Ein Container nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei in dem Bodenteil Formausnehmungen vorhanden sind, welche derart positioniert sind, dass sie eine freie Sicht auf die Gewindebereiche der Schrauben ermöglichen.A container according to any one of the preceding claims, wherein in the bottom part mold recesses are provided, which are positioned so that they allow a clear view of the threaded portions of the screws. Ein Container nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Deckelteil drehbar um das eigene Zentrum und um das Zentrum des Bodenteils gelagert ist.A container according to any one of the preceding claims, wherein the lid member is rotatably mounted about its own center and about the center of the bottom part. Ein Container nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Deckelteil in fest definierten Winkelpositionen eine Einrasterung gegenüber dem Bodenteil aufweist.A container according to one of the preceding claims, wherein the cover part in fixedly defined angular positions has a latching with respect to the bottom part. Ein Container nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Formausnehmung des Deckelteils bei jeder Rastposition über einer Formausnehmung des Bodenteils positioniert ist.A container according to one of the preceding claims, wherein the mold recess of the lid part is positioned at each latching position on a mold recess of the bottom part. Ein Container nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Deckelteil mindestens eine Rastposition besitzt die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Formausnehmung des Deckelteils nicht über einer Formausnehmung des Bodenteils positioniert ist.A container according to one of the preceding claims, wherein the lid part has at least one latching position which is characterized in that the mold recess of the lid part is not positioned over a mold recess of the bottom part. Ein Container nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Deckelteil aus einem transparenten oder durchsichtigen Material besteht.A container according to any one of the preceding claims, wherein the lid member is made of a transparent or transparent material.
DE102009052838A 2009-11-13 2009-11-13 Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition Withdrawn DE102009052838A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009052838A DE102009052838A1 (en) 2009-11-13 2009-11-13 Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009052838A DE102009052838A1 (en) 2009-11-13 2009-11-13 Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009052838A1 true DE102009052838A1 (en) 2011-05-19

Family

ID=43877551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009052838A Withdrawn DE102009052838A1 (en) 2009-11-13 2009-11-13 Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009052838A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3348216A1 (en) * 2013-11-22 2018-07-18 Spinal Balance, Inc. Poly-axial pedicle screw assembly and packaging therefor
US11160628B2 (en) 2013-11-01 2021-11-02 Smith & Nephew, Inc. Medical implant delivery system and method and an implant having a detachable marking section

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11160628B2 (en) 2013-11-01 2021-11-02 Smith & Nephew, Inc. Medical implant delivery system and method and an implant having a detachable marking section
EP3062728B1 (en) * 2013-11-01 2021-12-08 Smith & Nephew, Inc. Medical implant delivery system and method and an implant having a detachable marking section
US11446106B2 (en) 2013-11-01 2022-09-20 Smith & Nephew, Inc. Medical implant delivery system and method and an implant having a detachable marking section
EP3348216A1 (en) * 2013-11-22 2018-07-18 Spinal Balance, Inc. Poly-axial pedicle screw assembly and packaging therefor
US12016595B2 (en) 2013-11-22 2024-06-25 Spinal Balance, Inc. Poly-axial pedicle screw assembly and packaging therefor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2279708B1 (en) Container for a medical instrument or implant, in particular a dental instrument or a dental implant
JP6301512B2 (en) Disposable orthopedic kits and components
EP1842505B1 (en) Packaging device for implant screws
EP0986341A1 (en) Retaining element for an implant and ampoule for preserving said implant
EP1381328A1 (en) Assembly for handling an implant
US8491582B2 (en) Bone compression and distraction system
US10166111B2 (en) Spinal implants and related apparatus and methods
CN1849101A (en) Surgical kit and method for providing sterilized equipment for use in spinal surgery
DE3735378A1 (en) SCREW IMPLANT, IN PARTICULAR FOR DENTAL PROSTHESES
DE10146905B4 (en) instrument tray
EP2986247B1 (en) One-part dental implant, kit comprising a dental implant and a device for bending a dental implant
DE69921864T2 (en) DEVICE FOR HANDLING AND IDENTIFYING SMALL IMPLANTS
DE102009052838A1 (en) Container i.e. revolver tray, for keeping e.g. Transgingival screw that is screwed in jaw bone in patient, during reconstructive surgery in orthodontics area, has recesses whose paths possess same distance to points, during superimposition
WO2011054477A1 (en) A system consisting of a screw to be rotated into the bone, a screwing instrument, and a retaining cap
EP3827782B1 (en) Dental implantology tool for installing a prosthetic abutment
EP0993309B1 (en) Modular sterile set (steriset)
EP0963738B1 (en) Implant with handle
DE112018001342T5 (en) A controlled torque holding and tightening medical instrument of a threaded implant device and packaging thereof
DE102009052837A1 (en) Screw holding system has holding member and pivoting instrument, where holding element stays in releasable connection with screw insert by using pivoting instrument
DE102019113097B3 (en) Medical cross connector with floating storage and medical product set with the medical cross connector
DE10297121T5 (en) Dispensing system for sterile screws
DE10033918A1 (en) Distraction implant has tension screw to stimulate jawbone osteogenesis
DE102004063440B4 (en) Dental or dental instrument
DE102017101100B4 (en) Dental implant abutment
DE19916157C2 (en) Storage container for a range of dental instruments

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination