DE102009043088B3

DE102009043088B3 - Insertion control unit for checking the plug state of a male part in a receiving part and arrangement with such an insertion control unit and a receiving part

Info

Publication number: DE102009043088B3
Application number: DE200910043088
Authority: DE
Inventors: Martin Kurth; Oliver Laux
Original assignee: A Raymond SARL
Current assignee: A Raymond SARL
Priority date: 2009-09-25
Filing date: 2009-09-25
Publication date: 2011-03-31
Anticipated expiration: 2029-09-26
Also published as: WO2011035987A1

Abstract

Bei einer Einfügekontrolleinheit (1) zur Kontrolle des Steckzustandes eines Einsteckteiles (4) in einem Aufnahmeteil (2) sind eine Spule (10) und wenigstens ein Kontrollkondensator (22, 23) sowie wenigstens ein Permanentkondensator (26, 27) vorhanden. In Abhängigkeit der Anordnung eines Betätigungsteiles (8) ist der oder jeder Kontrollkondensator (22, 23) zusätzlich zu dem oder jedem dauerhaft mit der Spule (10) vorhandenen Permanentkondensator (26, 27) mit der Spule (10) verbunden. Dadurch verändert sich die Resonanzfrequenz des dadurch gebildeten Schwingkreises.An insertion control unit (1) for checking the plugged state of an insertion part (4) in a receiving part (2) has a coil (10) and at least one control capacitor (22, 23) and at least one permanent capacitor (26, 27). Depending on the arrangement of an actuating part (8), the or each control capacitor (22, 23) is connected to the coil (10) in addition to the or each permanent capacitor (26, 27) permanently present with the coil (10). This changes the resonance frequency of the resonant circuit thus formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einfügekontrolleinheit zur Kontrolle des Steckzustandes eines Einsteckteiles in ein Aufnahmeteil gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 sowie eine Anordnung mit einer derartigen Einfügekontrolleinheit und einem Aufnahmeteil insbesondere als Bestandteil einer Fluidleitungsschnellkupplung.The invention relates to an insertion control unit for checking the plug state of a male part in a receiving part according to the preamble of claim 1 and an arrangement with such an insertion control unit and a receiving part, in particular as part of a fluid line quick coupling.

Eine derartige Einfügekontrolleinheit ist aus US 7,244,142 B2 bekannt. Die vorbekannte Einfügekontrolleinheit zur Kontrolle des Steckzustandes eines Einsteckteiles in ein Aufnahmeteil bei einer Fluidleitungsschnellkupplung verfügt über eine Spule und über einen Kontrollkondensator. Die Spule und der Kontrollkondensator sind in Abhängigkeit des Steckzustandes des Einsteckteiles miteinander verbunden oder nach einem irreversiblen Zerstören einer elektrischen Verbindung voneinander getrennt. Dadurch lässt sich bei Einstrahlen von elektromagnetischen Wellen einer auf die Resonanzfrequenz der Spule und des Kontrollkondensators abgestimmten Abfragefrequenz der Steckzustand dadurch bestimmen, ob ein durch die Einfügekontrolleinheit hervorgerufenes Antwortsignal vorhanden ist oder nicht.Such an insertion control unit is off US 7,244,142 B2 known. The previously known insertion control unit for checking the plug state of a plug-in part in a receiving part in a fluid line quick coupling has a coil and a control capacitor. The coil and the control capacitor are connected to one another in dependence on the plug state of the plug-in part or separated from each other after an irreversible destruction of an electrical connection. In this way, when irradiating electromagnetic waves of a polling frequency matched to the resonant frequency of the coil and of the control capacitor, it is possible to determine the plug-in state as to whether a response signal caused by the insertion control unit is present or not.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einfügekontrolleinheit zur Kontrolle des Steckzustandes eines Einsteckteiles in einem Aufnahmeteil sowie eine Anordnung der eingangs genannten Arten anzugeben, die auch bei einem Dauereinsatz mit einem gegebenenfalls auftretenden Trennen des Einsteckteiles von dem Aufnahmeteil einen sehr hohen Zuverlässigkeitsgrad aufweisen.The invention has for its object to provide an insertion control unit for controlling the plug state of a male part in a receiving part and an arrangement of the aforementioned types, which have a very high degree of reliability even in a continuous use with an optionally occurring separation of the male part of the receiving part.

Diese Aufgabe wird bei einer Einfügekontrolleinheit zur Kontrolle des Steckzustandes eines Einsteckteiles in einem Aufnahmeteil der eingangs genannten Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with the characterizing features of claim 1 in an insertion control unit for controlling the plug state of a male part in a receiving part of the type mentioned.

Diese Aufgabe wird bei einem mit einer Anordnung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß mit dem Gegenstand des Patentanspruches 9 gelöst.This object is achieved according to the invention with the object of claim 9 in a with an arrangement of the type mentioned.

Dadurch, dass bei der erfindungsgemäßen Einfügekontrolleinheit wenigstens ein parallel zu dem oder jedem reversibel verbindbaren beziehungsweise trennbaren Kontrollkondensator geschalteter, dauerhaft mit der Spule verbundener Permanentkondensator vorhanden ist, ist sichergestellt, dass in einem ordnungsgemäßen Zustand der Einfügekontrolleinheit unabhängig von dem Steckzustand des Ein steckteiles in dem Aufnahmeteil bei Einstrahlen von elektromagnetischen Wellen mit einer Einstrahlungsfrequenz ein durch die Einfügekontrolleinheit hervorgerufenes Antwortsignal entweder bei einer Permanentresonanzfrequenz oder bei wenigstens einem zugeschalteten Kontrollkondensator bei einer weiteren charakteristischen Kontrollresonanzfrequenz vorliegt. Dadurch lassen sich die beiden Steckzustände unterscheiden und unabhängig von dem Steckzustand der ordnungsgemäße Zustand der Einfügekontrolleinheit wiederholt verifizieren.Characterized in that at least one parallel to the or each reversibly connectable or separable control capacitor switched, permanently connected to the coil permanent capacitor is present in the insertion control unit according to the invention, it is ensured that in a proper state of the insertion control unit regardless of the plug state of a plug-in part in the receiving part upon irradiation of electromagnetic waves with an irradiation frequency, a response signal caused by the insertion control unit is present either at a permanent resonance frequency or at at least one activated control capacitor at a further characteristic control resonance frequency. As a result, the two plug-in states can be distinguished and, independently of the plug state, the repeated verification of the proper state of the insert control unit.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further expedient embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung mit Bezug auf die Figuren der Zeichnung. Es zeigen:Further expedient embodiments and advantages of the invention are the subject of the following description of embodiments of the invention with reference to the figures of the drawing. Show it:

1 in einer perspektivischen Ansicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem mit einer erfindungsgemäßen Einfügekontrolleinheit ausgestatteten erfindungsgemäßen Aufnahmeteil sowie mit einem in das Aufnahmeteil eingefügten Einsteckteil zum Ausbilden einer Fluidleitungsschnellkupplung, 1 a perspective view of an embodiment of the invention with a receiving device according to the invention equipped with an insertion control unit according to the invention and with an inserted into the receiving part plug-in part for forming a fluid line quick coupling,

2 in einer perspektivischen Ansicht eine Kontaktträgerhülse bei der erfindungsgemäßen Einfügekontrolleinheit wie gemäß 1, 2 in a perspective view of a contact carrier sleeve in the insertion control unit according to the invention as in accordance with 1 .

3 in einer perspektivischen Detailansicht die Anordnung gemäß 1 und 2 mit einem an der Kontaktträgerhülse angeformten Kontaktfinger im Bereich einer Schaltkreisplatine in einer ersten Anordnung, in der ein Einsteckteil noch nicht vollständig in das Aufnahmeteil eingefügt ist, 3 in a perspective detailed view of the arrangement according to 1 and 2 with a contact finger formed on the contact carrier sleeve in the region of a circuit board in a first arrangement, in which a plug-in part is not yet completely inserted into the receiving part,

4 in einer perspektivischen Detailansicht die Anordnung gemäß 1 bis 3 mit dem Kontaktfinger in einer zweiten Anordnung, in der das Einsteckteil vollständig in das Aufnahmeteil eingesteckt ist, 4 in a perspective detailed view of the arrangement according to 1 to 3 with the contact finger in a second arrangement, in which the insertion part is completely inserted into the receiving part,

5 in einer perspektivischen Explosionsansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einer erfindungsgemäßen Einfügekontrolleinheit, mit einem erfindungsgemäßen Aufnahmeteil und mit einem Einsteckteil zum Ausbilden einer Fluidleitungsschnellkupplung, 5 in a perspective exploded view of another embodiment of the invention with an insertion control unit according to the invention, with a receiving part according to the invention and with a plug-in part for forming a fluid line quick coupling,

6 in einer Schnittansicht die Fluidleitungsschnellkupplung gemäß 5 in einer zusammengefügten Anordnung mit dem Einsteckteil in einer noch nicht vollständig in das Aufnahmeteil eingesteckten ersten Anordnung und 6 in a sectional view of the fluid line quick coupling according to 5 in an assembled arrangement with the male part in a not yet fully inserted into the receiving part first arrangement and

7 in einer Schnittansicht die Fluidleitungsschnellkupplung gemäß 5 mit dem Einsteckteil in einer vollständig in das Aufnahmeteil eingesteckten zweiten Anordnung. 7 in a sectional view of the fluid line quick coupling according to 5 with the male part in a completely inserted into the receiving part second arrangement.

1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht ein als Fluidleitungsschnellkupplung 1 ausgestaltetes Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem erfindungsgemäßen Aufnahmeteil 2, das eine erfindungsgemäße Einfügekontrolleinheit 3 trägt und in das ein Einsteckteil 4 eingesteckt ist, welches über eine scheibenartige, radial nach außen überstehende Betätigungsplatte 5 verfügt. Zum Anschluss an in 1 nicht dargestellten Fluidleitungen weisen das Aufnahmeteil 2 und das Einsteckteil 4 jeweils einen Anschlussstutzen 6 auf. 1 shows in a perspective view as a fluid line quick coupling 1 ausgestaltetes embodiment of the invention with a receiving part according to the invention 2 , which is an insertion control unit according to the invention 3 carries and in that one plug-in part 4 is inserted, which via a disc-like, radially outwardly projecting actuator plate 5 features. For connection to in 1 not shown fluid lines have the receiving part 2 and the plug-in part 4 each a connection piece 6 on.

Um einen dem Anschlussstutzen 6 gegenüberliegenden, im Wesentlichen zylinderförmigen Aufnahmeabschnitt 7 des Aufnahmeteiles 2 ist die erfindungsgemäße Einfügekontrolleinheit 3 angeordnet, die bei diesem Ausführungsbeispiel über eine Kontaktträgerhülse 8 als Betätigungsteil verfügt, die auf der dem Anschlussstutzen 6 abgewandten Seite des Aufnahmeabschnittes 7 angeordnet ist und eine Schwingkreisträgerhülse 9 aufweist, die auf der dem Anschlussstutzen 6 zugewandten Seite des Aufnahmeabschnittes 7 positioniert und mit dem Aufnahmeteil 2 verrastet ist. Die Schwingkreisträgerhülse 9 trägt zum einen eine das Aufnahmeteil 2 umgebende Spule 10 zum Ausbilden einer Induktivität eines Schwingkreises und zum anderen eine in einer Platinenträgerzunge 11 angeordnete Schaltkreisplatine 12, die elektrisch mit der Spule 10 verbunden ist.To a the connecting piece 6 opposite, substantially cylindrical receiving portion 7 of the recording part 2 is the insertion control unit according to the invention 3 arranged in this embodiment via a contact carrier sleeve 8th as an operating part, which on the connecting piece 6 opposite side of the receiving portion 7 is arranged and a Schwingkreisträgerhülse 9 which is on the connecting piece 6 facing side of the receiving portion 7 positioned and with the receiving part 2 is locked. The resonant circuit carrier sleeve 9 on the one hand carries the receiving part 2 surrounding coil 10 for forming an inductance of a resonant circuit and on the other hand one in a platinum carrier tongue 11 arranged circuit board 12 that electrically with the coil 10 connected is.

Beidseitig der Platinenträgerzunge 11 weist die Schwingkreisträgerhülse 9 jeweils zwei einander gegenüberliegende Führungssockel 13, 14 auf, zwischen denen eine sich in Längsrichtung der Fluidleitungsschnellkupplung 1 erstreckende Führungsrinne 15 ausgebildet ist. In der in 1 dargestellten Anordnung ist in jeder Führungsrinne 15 ein Führungsstift 16 der Kontaktträgerhülse 8 angeordnet, um die Kontaktträgerhülse 8 und die Schwingkreisträgerhülse 9 gegen ein relativ zueinander ausgerichtetes Verdrehen zu sichern.Both sides of the platinum carrier tongue 11 has the Schwingkreisträgerhülse 9 two opposite guide base each 13 . 14 on, between which one in the longitudinal direction of the fluid line quick coupling 1 extending guide trough 15 is trained. In the in 1 shown arrangement is in each guide trough 15 a guide pin 16 the contact carrier sleeve 8th arranged to the contact carrier sleeve 8th and the resonant circuit carrier sleeve 9 to secure against a relatively aligned twisting.

Zwischen den Führungsstiften 16 verfügt die Kontaktträgerhülse 8 über einen Kontaktfinger 17, der sich in der Anordnung gemäß 1 in Längsrichtung der Fluidleitungsschnellkupplung 1 bis in den Bereich der Schaltkreisplatine 12 erstreckt. Um den Kontaktfinger 17 zuverlässig in einer die Schaltkreisplatine 12 berührenden Anordnung zu halten, verfügt die Schwingkreisträgerhülse 9 über einen Widerlagerbügel 18, der beidseitig der Platinenträgerzunge 11 angebunden ist und den Kontaktfinger 17 brückenartig überspannt.Between the guide pins 16 has the contact carrier sleeve 8th via a contact finger 17 according to the arrangement 1 in the longitudinal direction of the fluid line quick coupling 1 into the area of the circuit board 12 extends. To the contact finger 17 reliable in a the circuit board 12 To keep touching arrangement, has the Schwingkreisträgerhülse 9 over an abutment bracket 18 , the both sides of the platinum carrier tongue 11 Tied and the contact finger 17 bridged like a bridge.

2 zeigt in einer perspektivischen Ansicht die Kontaktträgerhülse 8 der erfindungsgemäßen Einfügekontrolleinheit 3 in dem Ausführungsbeispiel gemäß 1. Aus 2 ist ersichtlich, dass der Kontaktfinger 17 auf seiner radial nach innen weisenden Seite über eine elektrisch leitende Leitschicht 19 verfügt. Weiterhin ist die Kontaktträgerhülse 8 auf der dem Kontaktfinger 17 abgewandten Seite mit einer Anzahl von Federzungen 20 ausgebildet, die jeweils mit einem Anbindungsende mit einem radial nach innen einkragenden Abschlussring 21 in Verbindung stehen und mit ihrem freien Ende axial in Richtung des Kontaktfingers 17 weisen. Dadurch ist die Kontaktträgerhülse 8 bei Einfedern der Federzungen 20 bei einem entsprechend tiefen Einstecken des Einsteckteiles 4 in das Aufnahmeteil 2 bei einer Fluidleitungsschnellkupplung 1 gemäß 1 mit Anliegen der Betätigungsplatte 5 an dem Abschlussring 21 in axialer Richtung vorgespannt. 2 shows in a perspective view of the contact carrier sleeve 8th the insertion control unit according to the invention 3 in the embodiment according to 1 , Out 2 it can be seen that the contact finger 17 on its radially inward-facing side via an electrically conductive conductive layer 19 features. Furthermore, the contact carrier sleeve 8th on the contact finger 17 opposite side with a number of spring tongues 20 formed, each with a connection end with a radially inwardly projecting end ring 21 in communication and with its free end axially in the direction of the contact finger 17 point. As a result, the contact carrier sleeve 8th at compression of the spring tongues 20 at a correspondingly deep insertion of the plug 4 in the receiving part 2 in a fluid line quick coupling 1 according to 1 with concern of the actuator plate 5 at the end ring 21 biased in the axial direction.

3 zeigt in einer perspektivischen Detailansicht die erfindungsgemäße Einfügekontrolleinheit 3 in dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 im Bereich der Schwingkreisplatine 12 und des Kontaktfingers 17 in einer ersten Anordnung, wie sie bei einem noch nicht zum Schließen der Fluidleitungskupplung 1 ordnungsgemäß weit genug in das Aufnahmeteil 2 eingesteckten Einsteckteil 4 vorliegt. Die Schaltkreisplatine 12 trägt zum Ausbilden einer Kontrollkapazität einen ersten Kontrollkondensator 22 und einen zweiten Kontrollkondensator 23, die über eine flache Leiterbahn 24 der Schaltkreisplatine 12 parallel zueinander geschaltet sind und mit einem Anschluss an einer ersten Kontaktfläche 25 liegen. 3 shows in a perspective detail view of the insertion control unit according to the invention 3 in the embodiment according to 1 in the area of the oscillating circuit board 12 and the contact finger 17 in a first arrangement, as in a not yet close to the fluid line coupling 1 properly enough in the receiving part 2 inserted plug-in part 4 is present. The circuit board 12 carries a first control capacitor to form a control capacitance 22 and a second control capacitor 23 that has a flat track 24 the circuit board 12 are connected in parallel with each other and with a connection to a first contact surface 25 lie.

Weiterhin verfügt die Schwingkreisplatine 12 über einen ersten Permanentkondensator 26 und einen zweiten Permanentkondensator 27, die zum Ausbilden einer Permanentkapazität ebenfalls parallel zueinander geschaltet sind und mit der Spule 10 über deren mit Spulenanschlüssen 28, 29 mit der Leiterbahn 24 kontaktierten Spulenleitungsenden 30, 31 dauerhaft elektrisch in Verbindung stehen. Somit bilden die Permanentkondensatoren 26, 27 und die Spule 10 eine Permanentkapazität beziehungsweise eine Induktivität eines permanent geschlossenen Parallelschwingkreises, während die eine reversibel mit der Spule 10 verbindbare oder trennbare Kontrollkapazität bildenden Kontrollkondensatoren 22, 23 in Abhängigkeit der Kontaktierung der ersten Kontaktfläche 25 mit einer der ersten Kontaktfläche 25 gegenüberliegenden zweiten Kontaktfläche 32 der Leiterbahn 24 wahlweise parallel zu den Permanentkondensatoren 26, 27 zuschaltbar sind.Furthermore, the oscillating circuit board has 12 via a first permanent capacitor 26 and a second permanent capacitor 27 which are also connected in parallel with each other for forming a permanent capacitance and with the coil 10 about their with coil terminals 28 . 29 with the conductor track 24 contacted coil lead ends 30 . 31 permanently electrically connected. Thus, the permanent capacitors form 26 . 27 and the coil 10 a permanent capacitance or an inductance of a permanently closed parallel resonant circuit, while the one reversible with the coil 10 connectable or separable control capacity forming control capacitors 22 . 23 depending on the contacting of the first contact surface 25 with one of the first contact surface 25 opposite second contact surface 32 the conductor track 24 optionally parallel to the permanent capacitors 26 . 27 are switchable.

4 zeigt in einer perspektivischen detaillierten Ansicht die Anordnung gemäß 1 bis 3 mit dem Kontaktfinger 17 in einer gegenüber der Stellung gemäß 3 auf die Kontaktflächen 25, 32 vorgeschobenen zweiten Anordnung, die dann eingenommen ist, wenn das Einsteckteil 4 für ein Schließen der Fluidleitungskupplung 1 ordnungsgemäß ausreichend weit in das Aufnahmeteil 2 eingesteckt ist. In der Anordnung gemäß 4 ist nunmehr die Leitschicht 19 über den Kontaktflächen 25, 32 angeordnet und verbindet diese elektrisch, so dass neben den Permanentkondensatoren 26, 27 auch die Kontrollkondensatoren 22, 23 parallel zu der Spule 10 geschaltet sind. Dabei ist zum Erhöhen der Kontaktsicherheit an dem Widerlagerbügel 18 eine sich in Längsrichtung der Fluidleitungsschnellkupplung 1 erstreckende und in Richtung des Kontaktfingers 17 radial nach innen vorstehende Andruckrippe 33 ausgebildet, die nach Auflaufen auf einer an dem freien Ende des Kontaktfingers 17 ausgebildeten Anfahrschräge 34 die Leitschicht 19 kontaktsicher auf die Kontaktflächen 25, 32 andrückt. 4 shows in a perspective detailed view of the arrangement according to 1 to 3 with the contact finger 17 in a position opposite to the position 3 on the contact surfaces 25 . 32 advanced second assembly, which is then occupied when the plug 4 for closing the fluid line coupling 1 properly enough in the receiving part 2 is plugged in. In the arrangement according to 4 is now the lead layer 19 over the contact surfaces 25 . 32 arranged and connects them electrically, so that in addition to the permanent capacitors 26 . 27 also the control capacitors 22 . 23 parallel to the coil 10 are switched. This is to increase the contact reliability on the abutment bracket 18 a longitudinal direction of the fluid line quick coupling 1 extending and in the direction of the contact finger 17 radially inwardly projecting Andruckrippe 33 formed after running on a at the free end of the contact finger 17 trained approach slope 34 the conductive layer 19 Contact-safe on the contact surfaces 25 . 32 presses.

Somit ergibt sich in Abhängigkeit der Anordnung des Kontaktfingers 17 eine jeweils unterschiedliche Resonanzfrequenz der Einfügekontrolleinheit in Abhängigkeit davon, ob die Kontrollkondensatoren 22, 23 zugeschaltet sind oder nicht. Dieses Zuschalten der Kontrollkondensatoren 22, 23 ist dabei reversibel, wobei ein Abschalten der Kontrollkondensatoren 22, 23 durch die Wirkung der Federzungen 20 bei Entnahme des Einsteckteiles 4 aus dem Aufnahmeteil 2 unterstützt wird.This results in dependence on the arrangement of the contact finger 17 a respective different resonant frequency of the insertion control unit depending on whether the control capacitors 22 . 23 are switched on or not. This connection of the control capacitors 22 . 23 is reversible, with a shutdown of the control capacitors 22 . 23 by the action of the spring tongues 20 upon removal of the male part 4 from the receiving part 2 is supported.

5 zeigt in einer perspektivischen Explosionsansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Fluidleitungskupplung 1, wobei sich bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 bis 4 und bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 wenigstens funktional einander entsprechende Elemente mit dem gleichen Bezugszeichen versehen und nachfolgend nicht zwingend im Detail nochmals näher erläutert sind. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 ist die Schaltkreisplatine 12 durch eine geschlossene Platinenträgerzunge 11 geschützt und mit ihren Kontaktflächen 25, 32 radial nach innen weisend verbaut, was insgesamt zu einem guten Schutz führt. Weiterhin verfügt bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 die Einfügekontrolleinheit 3 über ein Schiebestück 35 als Betätigungsteil, das mit einem mittigen Gleitblock 36 ausgebildet ist. An einem Ende des Gleitblockes 36 ist eine schräg zu dem Gleitblock 36 ausgerichtete Anlenkzunge 37 angeformt, während auf der der Anlenkzunge 37 abgewandten Seite des Gleitblockes 36 ein Federarm 38 und ein eine elektrisch leitende Leitschicht tragender Kontaktblock 39 angeformt sind. Das Schiebestück 35 ist verschiebbar in dem Aufnahmeabschnitt 7 des Aufnahmeteiles 2 gelagert. 5 shows in a perspective exploded view of another embodiment of a fluid line coupling 1 , Wherein, in the embodiment according to 1 to 4 and in the embodiment according to 5 at least functionally corresponding elements provided with the same reference numerals and are not necessarily further explained in detail below. In the embodiment according to 5 is the circuit board 12 through a closed platinum carrier tongue 11 protected and with their contact surfaces 25 . 32 installed radially pointing inwards, which leads to a good overall protection. Furthermore, in the embodiment according to 5 the insertion control unit 3 via a sliding piece 35 as an actuating part, with a central sliding block 36 is trained. At one end of the slide block 36 is an angle to the sliding block 36 aligned hinge tongue 37 Molded while on the hinge tongue 37 opposite side of the sliding block 36 a spring arm 38 and a contact block carrying an electrically conductive conductive layer 39 are formed. The sliding piece 35 is slidable in the receiving section 7 of the recording part 2 stored.

Weiterhin lässt sich der Darstellung gemäß 5 entnehmen, dass das Einsteckteil 4 mit einem Ringbund 40 ausgebildet ist, der auf der dem Anschlussstutzen 6 abgewandten Seite der Betätigungsplatte 5 angeordnet ist und zum Verriegeln mit einer Haltefeder 41 der Fluidleitungsschnellkupplung 1 über einen Einsteckschaft 42 des Einsteckteiles 4 radial nach außen übersteht.Furthermore, the illustration according to 5 Take that out of the plug 4 with a ring collar 40 is formed on the the connecting piece 6 opposite side of the actuator plate 5 is arranged and for locking with a retaining spring 41 the fluid line quick coupling 1 over a socket 42 of the plug-in part 4 protrudes radially outwards.

6 zeigt in einer Schnittansicht das Ausführungsbeispiel einer Fluidleitungsschnellkupplung 1 gemäß 5 mit einem Einsteckteil 4 in einer ersten Anordnung, in der es so weit in das Aufnahmeteil 2 eingefügt ist, dass der Ringbund 40 gerade an dem freien Ende der Anlenkzunge 37 anliegt, ohne jedoch das Schiebestück 35 von seiner relaxierten Anordnung mit dem Federarm 38 in nicht gespannter Position bewegt zu haben. In dieser Anordnung sind entsprechend der Anordnung der Kontaktträgerhülse 8 gemäß 3 die auf der Schaltkreisplatine 12 vorhandenen Kontrollkondensatoren 22, 23 deaktiviert. 6 shows a sectional view of the embodiment of a fluid line quick coupling 1 according to 5 with a plug-in part 4 in a first arrangement in which it is so far in the receiving part 2 inserted is that the collar 40 just at the free end of the coupling tongue 37 rests, but without the sliding piece 35 from his relaxed arrangement with the spring arm 38 to have moved in unstressed position. In this arrangement, according to the arrangement of the contact carrier sleeve 8th according to 3 the on the circuit board 12 existing control capacitors 22 . 23 disabled.

7 zeigt in einem Längsschnitt das Ausführungsbeispiel einer Fluidleitungsschnellkupplung 1 gemäß 5 mit dem Einsteckteil 4 in einer zum Schließen der Fluidleitungsschnellkupplung 1 ordnungsgemäß bis zum Hintergriff des Ringbundes 40 durch die Haltefeder 41 ausreichend weit in das Aufnahmeteil 2 eingesteckten Einsteckteil 4 in einer zweiten Anordnung. In dieser der Anordnung der Kontaktträgerhülse 8 gemäß 4 entsprechenden Anordnung des Schiebestückes 35 ist durch Einwirken des Ringbundes 40 auf das freie Ende der Anlenkzunge 37 der Kontaktblock 39 auf die Kontaktflächen 25, 32 der Schaltkreisplatine 12 aufgeschoben, so dass über die elektrisch verbindende Wirkung der Leitschicht die Kontrollkondensatoren 22, 23 nunmehr parallel zu den Permanentkondensatoren 26, 27 unter Veränderung der Resonanzfrequenz des zusammen mit der Spule 10 gebildeten Schwingkreises geschaltet sind. Dieses Verbinden mit und Trennen von Spule 10 und Kontrollkondensatoren 22, 23 erfolgt unterstützt durch die Federwirkung des Federarmes 38 reversibel. 7 shows in a longitudinal section the embodiment of a fluid line quick coupling 1 according to 5 with the plug-in part 4 in a to close the fluid line quick coupling 1 properly until the rear grip of the ring collar 40 through the retaining spring 41 sufficiently far into the receiving part 2 inserted plug-in part 4 in a second arrangement. In this arrangement of the contact carrier sleeve 8th according to 4 corresponding arrangement of the sliding piece 35 is due to the influence of the ring collar 40 on the free end of the linkage tongue 37 the contact block 39 on the contact surfaces 25 . 32 the circuit board 12 postponed, so that over the electrically connecting effect of the conductive layer, the control capacitors 22 . 23 now parallel to the permanent capacitors 26 . 27 changing the resonant frequency of the coil together with the coil 10 formed resonant circuit are connected. This connecting with and disconnecting from coil 10 and control capacitors 22 . 23 is supported by the spring action of the spring arm 38 reversible.

Claims

Insertion control unit for checking the plug state of a plug-in part ( 4 ) in a receiving part ( 2 ) with at least one coil ( 10 ) and with at least one control capacitor ( 22 . 23 ), which depends on the plug state of the plug-in part ( 4 ) with the or each coil ( 10 ) or by the or each coil ( 10 ), characterized in that a permanent capacitor ( 26 . 27 ) connected to the or each control capacitor ( 22 . 23 ) connected in parallel and regardless of the plug state of the plug ( 4 ) permanently with the or each coil ( 10 ), and that one with the male part ( 4 ) is formed cooperating, movable actuating part, with which the or each control capacitor ( 22 . 23 ) reversible from the or each coil ( 10 ) separable and connectable with this.

Insertion control unit according to claim 1, characterized in that at least two control capacitors ( 22 . 23 ) available.

Insertion control unit according to claim 1 or claim 2, characterized in that at least two permanent capacitors ( 26 . 27 ) available.

Insertion control unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the or each control capacitor ( 22 . 23 ) and the or each permanent capacitor ( 26 . 27 ) on a circuit board ( 12 ) and to a conductor track ( 24 ) are connected.

Insertion control unit according to claim 4, characterized in that the conductor track ( 24 ) two contact surfaces ( 25 . 32 ), one terminal of the or each control capacitor ( 22 . 23 ) with a contact surface ( 25 ) and a terminal of the or each permanent capacitor ( 26 . 27 ) with the other contact surface ( 32 ) keep in touch.

Insertion control unit according to claim 5, characterized in that the actuating part comprises a conductor layer ( 19 ), which in one receiving part ( 2 ) inserted plug-in part ( 4 ) the contact surfaces ( 25 . 32 ) so that the or each control capacitor ( 22 . 23 ) with the coil ( 10 ) connected is.

Insertion control unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the actuating part is displaceably mounted in a longitudinal direction.

Insertion control unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that a coil carrier sleeve ( 9 ) that is the coil ( 10 ) wearing.

Arrangement with a receiving part and with an insertion control unit ( 3 ) according to one of claims 1 to 8.

Arrangement according to claim 9, characterized in that the actuating part is a contact carrier sleeve ( 8th ), which is the receiving part ( 2 ) encloses.

Arrangement according to claim 9, characterized in that the actuating part a sliding piece ( 35 ), that within the receiving part ( 2 ) is arranged.

Arrangement according to one of claims 9 to 11, characterized in that the or each coil ( 10 ) the receiving part ( 2 ) encloses.

Arrangement according to one of claims 9 to 12, characterized in that the actuating part cooperates with spring means, which on the receiving part ( 2 ).