DE102009040314A1 - Method for displaying passenger car, involves leading light emitted and/or reflected by display device by color filter for producing single-colored area on display area, where filter is transparent for color of light of single-colored area - Google Patents

Method for displaying passenger car, involves leading light emitted and/or reflected by display device by color filter for producing single-colored area on display area, where filter is transparent for color of light of single-colored area Download PDF

Info

Publication number
DE102009040314A1
DE102009040314A1 DE102009040314A DE102009040314A DE102009040314A1 DE 102009040314 A1 DE102009040314 A1 DE 102009040314A1 DE 102009040314 A DE102009040314 A DE 102009040314A DE 102009040314 A DE102009040314 A DE 102009040314A DE 102009040314 A1 DE102009040314 A1 DE 102009040314A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
color filter
monochrome
color
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102009040314A
Other languages
German (de)
Inventor
Christoph Dr. Wäller
Lennart Bendewald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102009040314A priority Critical patent/DE102009040314A1/en
Publication of DE102009040314A1 publication Critical patent/DE102009040314A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
    • G02F1/1335—Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
    • G02F1/133509—Filters, e.g. light shielding masks
    • G02F1/133514—Colour filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/29—Instruments characterised by the way in which information is handled, e.g. showing information on plural displays or prioritising information according to driving conditions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/18—Information management
    • B60K2360/188—Displaying information using colour changes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/25—Optical features of instruments using filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/693—Cover plate features

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nonlinear Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Abstract

The method involves leading light (2) emitted and/or reflected by a monochrome display device (3) by color filters (4, 4') for producing single-colored area (1, 1') on display area (6), where the color filter is transparent for the color of the light of the single-colored area. The color filter is arranged parallel to the monochrome display device such that light emitting and/or reflecting area of the monochrome display device is covered by the color filter that is designed as a passive color filter. An independent claim is also included for a display for a vehicle.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Anzeigeverfahren, um trotz einer nur monochromen Anzeigevorrichtung farbige Bereiche auf einer Anzeige zu erzeugen, sowie eine zur Durchführung dieses Anzeigeverfahrens ausgestaltete Anzeige und ein entsprechend ausgestaltetes Fahrzeug.The present invention relates to a display method in order to produce colored areas on a display in spite of a monochrome display device, as well as a display configured for carrying out this display method and a correspondingly configured vehicle.

Die EP 1 983 764 A2 offenbart eine Anzeigevorrichtung, mit welcher ein räumliches Sehen bewerkstelligt werden kann.The EP 1 983 764 A2 discloses a display device with which spatial vision can be accomplished.

An gebogene Formen im Innenraum des Fahrzeugs angepasste Anzeigen sind nach dem Stand der Technik bekannt. Allerdings sind solche Anzeigen aktuell nahezu nur monochrom verfügbar, zumindest wenn preiswerte Lösungen eingesetzt werden müssen.Indicators adapted to curved shapes in the interior of the vehicle are known in the art. However, such displays are currently available almost only monochrome, at least if inexpensive solutions must be used.

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die oben genannten Anzeigen derart auszugestalten, dass damit auch ein farbiger Bereich dargestellt werden kann.Therefore, it is the object of the present invention to design the abovementioned displays in such a way that a colored area can also be represented therewith.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Anzeigeverfahren für ein Fahrzeug nach Anspruch 1, eine Anzeige für ein Fahrzeug nach Anspruch 9 und durch ein Fahrzeug nach Anspruch 14 gelöst. Die abhängigen Ansprüche definieren bevorzugte und vorteilhafte Ausführungen der vorliegenden Erfindung.According to the invention, this object is achieved by a display method for a vehicle according to claim 1, a display for a vehicle according to claim 9 and by a vehicle according to claim 14. The dependent claims define preferred and advantageous embodiments of the present invention.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird ein Anzeigeverfahren für ein Fahrzeug bereitgestellt. Dabei wird ein Licht, welches von einer monochromen Anzeigevorrichtung emittiert und/oder reflektiert wird, durch ein Farbfilter geführt oder geleitet, um auf einer Anzeigefläche einen einfarbigen Bereich zu erzeugen. Das Farbfilter ist dabei nur für Licht der dem einfarbigen Bereich entsprechenden Farbe transparent.In the context of the present invention, a display method for a vehicle is provided. In this case, a light which is emitted and / or reflected by a monochrome display device is guided or passed through a color filter in order to produce a monochrome area on a display surface. The color filter is transparent only for light of the monochrome area corresponding color.

Durch das Farbfilter kann auf der Anzeigefläche neben weißen und schwarzen Bereichen, welche durch die monochrome Anzeigevorrichtung allein erzeugt werden, auch ein farbiger Bereich (genauer ein einfarbiger Bereich) erzeugt werden. Unter einem einfarbigen Bereich wird dabei ein Bereich verstanden, welche ausschließlich die dem Farbfilter entsprechende Farbe aufweist. Natürlich können auch mehrere (ein)farbige Bereiche oder Farbflächen auf der Anzeigefläche erzeugt werden, indem mehrere Farbfilter eingesetzt werden. Je nach Beschaffenheit der Farbfilter können diese Bereiche dieselben oder unterschiedliche Farben aufweisen. Dabei wird unter einem Farbfilter ein zusammengehöriger Bereich, z. B. einer halbtransparenten Folie, verstanden, welcher dieselben Filtereigenschaften aufweist und somit Licht derselben Farbe auf der Anzeigefläche erzeugt.Through the color filter, a colored area (more specifically, a monochrome area) can be formed on the display area besides white and black areas which are produced by the monochrome display device alone. A monochromatic area is understood to be an area which has only the color corresponding to the color filter. Of course, multiple (one) colored areas or color areas can be created on the display area by using multiple color filters. Depending on the nature of the color filters, these areas may have the same or different colors. In this case, under a color filter, a related area, z. As a semi-transparent film understood, which has the same filter properties and thus generates light of the same color on the display surface.

Es sei darauf hingewiesen, dass der entsprechende farbige Bereich auf der Anzeigefläche nur dann farbig erscheint, wenn die monochrome Anzeigevorrichtung Licht zu dem Farbfilter emittiert und/oder reflektiert. Für den Fall, dass das Farbfilter kein Licht zu dem Farbfilter emittiert und/oder reflektiert, erscheint der entsprechende Bereich auf der Anzeigefläche schwarz bzw. in einem sehr dunklen Ton der dem Farbfilter entsprechenden Farbe. Auf diese Weise ist es erfindungsgemäß möglich, für einen vordefinierten Bereich auf der Anzeigefläche eine Umschaltung zwischen dem Farbton des Farbfilters (im Allgemeinen eine Folie) und der Farbe Schwarz vorzunehmen.It should be noted that the corresponding colored area on the display surface only appears colored when the monochrome display device emits and / or reflects light to the color filter. In the event that the color filter does not emit and / or reflect light to the color filter, the corresponding area on the display area appears black or in a very dark tone of the color corresponding to the color filter. In this way, it is possible according to the invention to make a changeover between the hue of the color filter (generally a foil) and the color black for a predefined area on the display surface.

Durch die vorliegende Erfindung können preiswerte monochrome Displays oder Anzeigevorrichtungen mit flexiblen Formfaktoren (z. B. rund, biegbar) zusammen mit transparenten Folien (Farbfiltern) eingesetzt werden, um dennoch eine Darstellung von Farbsegmenten zu ermöglichen.Low cost monochrome displays or display devices with flexible form factors (eg, round, bendable) can be used with the present invention along with transparent films (color filters) to still allow representation of color segments.

Das Farbfilter ist dabei insbesondere im Wesentlichen flächengleich zu dem auf der Anzeigefläche zu erzeugenden einfarbigen Bereich bzw. vordefinierten Bereich ausgestaltet und liegt parallel zu diesem Bereich. Dabei wird unter einer Flächengleichheit auch eine gleiche Flächenform verstanden. Mit anderen Worten weist das Farbfilter auch dieselbe Flächenform wie der vordefinierte Bereich auf der Anzeigefläche auf.In this case, the color filter is designed, in particular, substantially coextensively with the monochrome area or predefined area to be produced on the display area and lies parallel to this area. In this case, a surface equality is also understood to mean a same surface shape. In other words, the color filter also has the same surface shape as the predefined area on the display surface.

Darüber hinaus ist das Farbfilter insbesondere derart parallel zu der monochromen Anzeigevorrichtung angeordnet, dass ein bestimmter Licht emittierender und/oder reflektierender Bereich der monochromen Anzeigevorrichtung von dem Farbfilter überdeckt wird, so dass Licht, welches von diesem Bereich der monochromen Anzeigevorrichtung emittiert und/oder reflektiert wird, durch das Farbfilter auf die Anzeigefläche trifft.In addition, the color filter is arranged in particular parallel to the monochrome display device in such a way that a specific light-emitting and / or reflecting region of the monochrome display device is covered by the color filter, so that light emitted and / or reflected from this region of the monochrome display device , hits the display surface through the color filter.

Wie es vorab schon erwähnt ist, ist es erfindungsgemäß auch möglich, dass mehrere einfarbige Bereiche mittels mehrerer Farbfilter erzeugt werden. Dabei entspricht die Anzahl der einfarbigen Bereiche der Anzahl der Farbfilter, wobei jedes Farbfilter eineindeutig genau einem einfarbigen Bereich auf der Anzeigefläche zugeordnet ist. Jedes Farbfilter ist dabei nur für ein Licht der Farbe des zugeordneten einfarbigen Bereichs transparent. Die Farbfilter sind derart vor der monochromen Anzeigevorrichtung angeordnet, dass das von der monochromen Anzeigevorrichtung emittierte und/oder reflektierte Licht durch das entsprechende Farbfilter geführt wird, um dann auf die Anzeigefläche aufzutreffen und dort einen Bereich in der dem jeweiligen Farbfilter entsprechenden Farbe zu erzeugen.As already mentioned above, according to the invention it is also possible for a plurality of monochromatic areas to be produced by means of a plurality of color filters. In this case, the number of monochrome areas corresponds to the number of color filters, each color filter being uniquely associated with exactly one monochrome area on the display area. Each color filter is transparent only for one light of the color of the associated monochrome area. The color filters are arranged in front of the monochrome display device in such a way that the light emitted and / or reflected by the monochrome display device is guided through the corresponding color filter in order then to impinge on the display surface and there To produce area in the color corresponding to the respective color filter.

Dadurch ist es durch die vorliegende Erfindung möglich, dass die Anzeigefläche mehrere vorbestimmte Bereiche aufweist. Abhängig von der monochromen Anzeigevorrichtung kann jeder dieser Bereiche entweder die Farbe Schwarz oder eine von dem entsprechenden Farbfilter, welches dem jeweiligen Bereich zugeordnet ist, abhängige Farbe annehmen. Bereiche auf der Anzeigefläche, welchen kein Farbfilter zugeordnet worden ist, können die Farbe Weiß oder Schwarz annehmen.Thereby, it is possible by the present invention that the display area has a plurality of predetermined areas. Depending on the monochrome display device, each of these areas may assume either the color black or a color dependent on the corresponding color filter associated with the respective area. Areas on the display area to which no color filter has been assigned can assume the color white or black.

Das Farbfilter oder die Farbfilter sind dabei insbesondere passiv, indem die Farbfilter beispielsweise jeweils durch eine Folie realisiert sind. Das heißt, es handelt sich nicht um aktive Farbfilter, welche eine Energiezuführung (außer des von der monochromen Anzeigevorrichtung emittierten und/oder reflektierten Lichts) benötigen.The color filter or the color filters are in particular passive, in that the color filters are in each case realized by a film. That is, they are not active color filters which require a power supply (other than the light emitted and / or reflected by the monochrome display device).

Mit den vorab beschriebenen Ausführungsformen können einfache farbige Zustandsbeleuchtungen von Schaltern (z. B. gelb = an; schwarz = aus) oder z. B. eine in blau und rot codierte umlaufende Segmentanzeige um einen Temperatursteller mit einfachem mechanisch-optischen Aufwand hergestellt werden.With the embodiments described above, simple colored state illuminations of switches (eg yellow = on, black = off) or z. B. a blue and red encoded rotating segment display to a temperature controller with a simple mechanical-optical effort can be produced.

Gemäß einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform ist ein Licht emittierender und/oder reflektierender Bereich der monochromen Anzeigevorrichtung in mehrere Rasterelemente (z. B. in Pixel oder Linien) unterteilt. Jedes dieser Rasterelemente wird genau einer von mehreren Mengen zugewiesen. Jede dieser Mengen ist dabei eineindeutig genau einem der Farbfilter zugewiesen. Jedes Farbfilter überdeckt die Rasterelemente der ihm zugewiesenen Menge derart, dass das von diesen Rasterelementen emittierte und/oder reflektierte Licht nur durch dieses Farbfilter (und kein anderes Farbfilter) geführt wird und anschließend auf die Anzeigefläche auftrifft. Dabei können beliebige Kombinationen dieser Mengen aktiviert werden. Wenn eine Menge aktiviert wird, emittieren und/oder reflektieren die Rasterelemente der aktivierten Menge Licht.According to a preferred embodiment of the invention, a light emitting and / or reflecting region of the monochrome display device is subdivided into a plurality of raster elements (eg in pixels or lines). Each of these raster elements is assigned to exactly one of several sets. Each of these sets is uniquely assigned to exactly one of the color filters. Each color filter covers the raster elements of the amount assigned to it in such a way that the light emitted and / or reflected by these raster elements is only passed through this color filter (and no other color filter) and then impinges on the display surface. Any combinations of these quantities can be activated. When a quantity is activated, the raster elements of the activated amount emit and / or reflect light.

Wenn beispielsweise nur zwei Mengen, d. h. eine erste Menge und eine zweite Menge, von Rasterelementen existieren, dann gibt es für die monochrome Anzeigevorrichtung die folgenden vier Möglichkeiten:

  • 1. kein Rasterelement emittiert und/oder reflektiert Licht
  • 2. nur die Rasterelemente der ersten Menge emittieren und/oder reflektieren Licht
  • 3. nur die Rasterelemente der zweiten Menge emittieren und/oder reflektieren Licht
  • 4. die Rasterelemente der ersten und der zweiten Menge emittieren und/oder reflektieren Licht
For example, if there are only two sets, ie, a first set and a second set, of raster elements, then the monochrome display device has the following four possibilities:
  • 1. no grid element emits and / or reflects light
  • 2. only the raster elements of the first set emit and / or reflect light
  • 3. Only the second-order raster elements emit and / or reflect light
  • 4. the raster elements of the first and second sets emit and / or reflect light

Da die Anzahl der Farbfilter gleich der Anzahl der Mengen ist, existieren bei diesem Beispiel zwei Farbfilter, ein erstes und ein zweites Farbfilter, wobei das von den Rasterelementen der ersten Menge emittierte und/oder reflektierte Licht durch das erste Farbfilter und das von den Rasterelementen der zweiten Menge emittierte und/oder reflektierte Licht durch das zweite Farbfilter verläuft.Since the number of color filters is equal to the number of sets, in this example, two color filters exist, first and second color filters, wherein the light emitted and / or reflected by the raster elements of the first set passes through the first color filter and that of the raster elements second amount of emitted and / or reflected light passes through the second color filter.

Wenn nun die Rasterelemente auf demselben Flächenabschnitt des Licht emittierenden und/oder reflektierenden Bereichs der monochromen Anzeigevorrichtung liegen oder (anders ausgedrückt) wenn die Rasterelemente jeder Menge im Wesentlichen denselben Flächenabschnitt des Licht emittierenden und/oder reflektierenden Bereichs der monochromen Anzeigevorrichtung ausbilden, dann ergeben die oben beschriebenen vier Möglichkeiten folgende vier Anzeigevarianten für einen Flächenabschnitt auf der Anzeigefläche, welcher dem Flächenabschnitt des Licht emittierenden und/oder reflektierenden Bereichs der monochromen Anzeigevorrichtung entspricht:Now, if the raster elements lie on the same area portion of the light-emitting and / or reflective area of the monochrome display device, or (in other words) if the raster elements of each set form substantially the same area portion of the light-emitting and / or reflective area of the monochrome display device, then the above described four possibilities of four display variants for a surface portion on the display surface, which corresponds to the surface portion of the light-emitting and / or reflective region of the monochrome display device:

  • 1. Der Flächenabschnitt erscheint schwarz.1. The surface section appears black.
  • 2. Der Flächenabschnitt erscheint in der dem ersten Farbfilter entsprechenden Farbe.2. The area section appears in the color corresponding to the first color filter.
  • 3. Der Flächenabschnitt erscheint in der dem zweiten Farbfilter entsprechenden Farbe.3. The area section appears in the color corresponding to the second color filter.
  • 4. Der Flächenabschnitt erscheint in einem Gemisch aus der dem ersten und der dem zweiten Farbfilter entsprechenden Farbe.4. The area section appears in a mixture of the color corresponding to the first and second color filters.

Mit anderen Worten ist es erfindungsgemäß trotz der Verwendung einer monochromen Anzeigevorrichtung möglich, denselben Flächenabschnitt auf der Anzeigefläche zusätzlich zu Schwarz in mehreren verschiedenen Farben erscheinen zu lassen. Dazu wird vorteilhafterweise vorausgesetzt, dass zwei benachbarte Rasterelemente derselben Menge einen Abstand aufweisen, welcher unterhalb eines Auflösungsvermögens des menschlichen Auges liegt. Dadurch wird gewährleistet, dass der Mensch nicht die einzelnen Rasterelemente auf der Anzeigefläche, sondern stattdessen eine in der entsprechenden Farbe erscheinende Fläche auf der Anzeigefläche sieht. Damit kann zwischen zwei Farben (außer Schwarz) innerhalb eines Anzeigebereichs umgeschaltet werden.In other words, according to the present invention, in spite of the use of a monochrome display device, it is possible to make the same area section on the display surface appear in several different colors in addition to black. For this purpose, it is advantageously assumed that two adjacent raster elements of the same quantity have a distance which lies below a resolution capability of the human eye. This ensures that the human does not see the individual raster elements on the display surface, but instead sees an area appearing in the corresponding color on the display surface. This allows switching between two colors (except black) within a display area.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird auch eine Anzeige für ein Fahrzeug bereitgestellt. Dabei umfasst die Anzeige eine monochrome Anzeigevorrichtung und (mindestens) ein Farbfilter. Das Farbfilter, welches nur für Licht einer Farbe transparent ist, ist dabei derart über der monochromen Anzeigevorrichtung angeordnet, dass ein von der monochromen Anzeigevorrichtung emittiertes und/oder reflektiertes Licht durch das Farbfilter verläuft und auf einer Anzeigefläche der Anzeige einen einfarbigen Bereich ergibt.In the context of the present invention, a display for a vehicle is also provided. The display comprises a monochrome display device and (at least) a color filter. The color filter, which is only for light of one color is transparent, is arranged above the monochrome display device such that a light emitted and / or reflected by the monochrome display device passes through the color filter and results in a monochrome area on a display surface of the display.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Anzeige entsprechen dabei den Vorteilen des erfindungsgemäßen Verfahrens, welche vorab im Detail ausgeführt sind, so dass hier auf eine Wiederholung verzichtet wird.The advantages of the display according to the invention correspond to the advantages of the method according to the invention, which are carried out in advance in detail, so that is omitted here a repetition.

Wenn die Anzeige eine LCD-Anzeige und eine Hintergrundbeleuchtung umfasst, ist das Farbfilter dabei vorteilhafterweise zwischen der Hintergrundbeleuchtung und der LCD-Anzeige angeordnet.If the display comprises an LCD display and a backlight, the color filter is advantageously arranged between the backlight and the LCD display.

Indem das Farbfilter zwischen der LCD-Anzeige und der Hintergrundbeleuchtung (und nicht auf der LCD-Anzeige, unter welcher die Hintergrundbeleuchtung liegt) angeordnet ist, tritt keine Einfärbung derjenigen Segmente oder Bereiche der Anzeigefläche auf, wenn die LCD-Anzeige ausgeschaltet ist. Das Licht der Rückbeleuchtung bzw. Hintergrundbeleuchtung wird durch die LCD-Anzeige nämlich gesperrt, so dass kein Lichtaustritt nach vorn zu der für den Benutzer sichtbaren Oberfläche bzw. Anzeigefläche möglich ist, so dass ein Farbschimmer auf dunklen Flächen (Farbe Schwarz) der Anzeigefläche vermieden wird.By placing the color filter between the LCD display and the backlight (and not on the LCD display under which the backlight is located), no coloring of those segments or areas of the display surface occurs when the LCD display is turned off. Namely, the light of the backlight is blocked by the LCD display, so that no light leakage to the front of the user-visible surface or display surface is possible, so that a color glow on dark areas (black color) of the display surface is avoided ,

Gemäß einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform umfasst die Anzeige eine OLED-Anzeige („Organic Light Emitting Diode” (Organische Leuchtdiode)). Da die OLED-Anzeige ohne eine Hintergrundbeleuchtung auskommt, liegt hier das Farbfilter vorteilhafterweise auf der OLED-Anzeige.According to a further embodiment of the invention, the display comprises an "Organic Light Emitting Diode" (OLED) display. Since the OLED display does not require a backlight, the color filter is advantageously located on the OLED display here.

Bei einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform, welche bereits vorab bezüglich des erfindungsgemäßen Verfahrens beschrieben worden ist, umfasst ein Licht emittierender und/oder reflektierender Bereich der monochromen Anzeigevorrichtung der Anzeige mehrere Rasterelemente. Dabei ist jedes Rastelement genau einer von mehreren Mengen zugewiesen. Die Rasterelemente jeder Menge bilden im Wesentlichen vorteilhafterweise denselben Flächenabschnitt auf dem Licht emittierenden und/oder reflektierender Bereich aus. Jedes Farbfilter der Anzeige ist eineindeutig einer dieser Mengen zugewiesen und überdeckt jedes Rasterelement der zugewiesenen Menge derart, dass ein von dem Rasterelement emittiertes und/oder reflektiertes Licht nur durch dieses Farbfilter gefiltert wird oder verläuft. Die Anzeige ist derart ausgestaltet, dass eine beliebige Kombination der Rasterelementmengen aktivierbar ist, so dass nur die Rasterelemente der jeweils aktivierten Menge(n) Licht emittieren und/oder reflektieren.In a preferred embodiment according to the invention, which has already been described above with regard to the method according to the invention, a light-emitting and / or reflecting region of the monochrome display device of the display comprises a plurality of raster elements. Each locking element is assigned exactly one of several quantities. The raster elements of each set substantially advantageously form the same area section on the light emitting and / or reflecting area. Each color filter of the display is uniquely assigned to one of these sets and covers each raster element of the assigned set such that light emitted and / or reflected by the raster element is filtered or traversed only by that color filter. The display is designed in such a way that any desired combination of the grid element quantities can be activated so that only the grid elements of the respectively activated quantity (s) emit and / or reflect light.

Die monochrome Anzeigevorrichtung kann dabei bistabile Anzeigeelemente umfassen. Unter einem bistabilen Anzeigeelement wird dabei ein Anzeigeelement verstanden, bei welchem nur bei einer Änderung eines Anzeigeinhalts, welcher von dem bistabilen Anzeigeelement dargestellt wird, ein Energieverbrauch auftritt. Ein Beispiel für ein bistabiles Anzeigeelement ist ein Anzeigeelement, welches auf der E-Ink-Technologie oder E-Paper-Technologie basiert.The monochrome display device may comprise bistable display elements. In this case, a bistable display element is understood to be a display element in which energy is consumed only when there is a change in a display content which is represented by the bistable display element. An example of a bistable display element is a display element based on e-ink technology or e-paper technology.

Die bistabilen Anzeigeelemente (wie z. B. E-Ink-Technologie) emittieren nahezu kein Licht, sondern reflektieren nur das auf sie einfallende Licht, weshalb sie keine Energie verbrauchen, solange der Anzeigeinhalt unverändert bleibt (z. B. solange dieselben Pixel schwarz bzw. weiß bleiben). Bei den mit einer Hintergrundbeleuchtung arbeitenden monochromen Anzeigevorrichtungen (z. B. LCD) und bei den OLED-Anzeigen, welche selbst Licht erzeugen, steht dagegen die Emission von Licht im Vergleich zur Reflektion von Licht im Vordergrund. Unabhängig davon, ob die Emission von Licht oder die Reflektion von Licht im Vordergrund steht, wird das Licht nur von bestimmten Bereichen der monochromen Anzeigevorrichtung emittiert und/oder reflektiert, welche hier Licht emittierende und/oder reflektierende Bereiche genannt werden. Die anderen Bereiche der monochromen Anzeigevorrichtung emittieren und/oder reflektieren nahezu kein Licht und erscheinen daher im Wesentlichen schwarz.The bistable display elements (such as e-ink technology) emit almost no light, but only reflect the light incident on them, which is why they do not consume energy as long as the display content remains unchanged (eg, as long as the same pixels are black or blue) stay white). On the other hand, in the backlight monochrome display devices (eg, LCD) and in the OLED displays, which produce light themselves, the emission of light is more important than the reflection of light. Irrespective of whether the emission of light or the reflection of light is in the foreground, the light is emitted and / or reflected only by certain areas of the monochrome display device, which are here called light-emitting and / or reflective areas. The other areas of the monochrome display device emit and / or reflect almost no light and therefore appear substantially black.

Die erfindungsgemäße Anzeige bietet gegenüber dem Stand der Technik folgende Vorteile:

  • • Die Anzeige kann biegbar sein.
  • • Die Anzeige ist energiesparend, insbesondere wenn bistabile Anzeigeelemente eingesetzt werden.
  • • Die Anzeige kann eine nahezu beliebige Kontur (z. B. rund) aufweisen.
The display according to the invention offers the following advantages over the prior art:
  • • The display can be bendable.
  • • The display is energy efficient, especially when bistable displays are used.
  • • The display can have almost any contour (eg round).

Schließlich wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein Fahrzeug mit einer vorab beschriebenen erfindungsgemäßen Anzeige bereitgestellt.Finally, in the context of the present invention, a vehicle with a display according to the invention described above is provided.

Die vorliegende Erfindung kann insbesondere für eine Farbdarstellung in einem Kraftfahrzeuginnenraum zur nahtlosen Integration in gewölbte Interieur-Oberflächen, z. B. für eine Infotainment-Vorrichtung, ein Tachometer, ein Klimabedienteil, eingesetzt werden, um An-/Aus-Zustände von Schaltern sowie Icons bzw. Symbole für Fahrzeugsysteme, wie z. B. eine Abstandsregelung oder ein Abblendlicht, farbig darzustellen. Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf diesen bevorzugten Anwendungsbereich beschränkt, da sie auch außerhalb des Fahrzeugsbereichs, z. B. für eine Anzeige bei elektrischen Haushaltsgeräten, eingesetzt werden kann. Darüber hinaus ist ein Einsatz bei Schiffen, Flugzeugen und gleisgebundenen Fahrzeugen denkbar.The present invention can be used in particular for a color representation in a motor vehicle interior for seamless integration in curved interior surfaces, eg. B. for an infotainment device, a tachometer, a climate control panel, are used to on / off states of switches and icons or symbols for vehicle systems, such. B. a distance control or a dipped beam to represent in color. Of course, the present invention is not limited to this preferred application because it also outside the vehicle area, for. B. for display in household electrical appliances, can be used. In addition, a use in ships, aircraft and track-bound vehicles is conceivable.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsformen mit Bezug zu den Figuren im Detail erläutert. In the following, the present invention will be explained in detail with reference to preferred embodiments with reference to the figures.

In 1 ist eine erfindungsgemäße Anzeige schematisch dargestellt.In 1 a display according to the invention is shown schematically.

In 2a sind zwei Farbfilter und in 2b die zugehörigen Rasterelementmengen für eine erfindungsgemäße Anzeige dargestellt.In 2a are two color filters and in 2 B the associated raster element sets for a display according to the invention shown.

In 3 ist eine weitere erfindungsgemäße Anzeige abgebildet.In 3 a further display according to the invention is shown.

4 stellt schematisch ein erfindungsgemäßes Fahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Anzeige dar. 4 schematically illustrates a vehicle according to the invention with a display according to the invention.

1 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Anzeige 5, welche eine monochrome Anzeigevorrichtung 3, ein erstes Farbfilter 4, ein zweites Farbfilter 4' und eine Anzeigefläche bzw. Scheibe 6 umfasst. Die beiden Farbfilter 4, 4' sind derart über der monochromen Anzeigevorrichtung 3 angeordnet, dass Licht 2, welches von dem Bereich 8 bzw. 8' der monochromen Anzeigevorrichtung 3 emittiert und/oder reflektiert wird, durch das Farbfilter 4 bzw. 4' verläuft und auf den Bereich 1 bzw. 1' der Anzeigefläche 6 auftrifft. Da die monochrome Anzeigevorrichtung 3 nur in der Lage ist, weißes Licht zu emittieren und/oder zu reflektieren (oder kein Licht zu emittieren und/oder zu reflektieren), wird der Bereich 1 bzw. 1' der Anzeigefläche 6 in einer von dem jeweiligen Farbfilter 4 bzw. 4' abhängigen Farbe eingefärbt, wenn der Bereich 8 bzw. 8' der monochromen Anzeigevorrichtung 3 Licht 2 emittiert und/oder reflektiert. Wenn die monochrome Anzeigevorrichtung 3 derart eingestellt ist, dass der Bereich 8 bzw. 8' kein Licht emittiert und/oder reflektiert, erscheint der Bereich 1 bzw. 1' auf der Anzeigefläche 6 schwarz. Die Bereiche 7 der Anzeigefläche 6 erscheinen weiß, wenn die entsprechenden Bereiche 9 der monochromen Anzeigevorrichtung 3 Licht 2 emittieren und/oder reflektieren, und sie erscheinen schwarz, wenn die entsprechenden Bereiche 9 kein Licht 2 emittieren und/oder reflektieren. 1 schematically shows a display according to the invention 5 , which is a monochrome display device 3 , a first color filter 4 , a second color filter 4 ' and a display surface or disc 6 includes. The two color filters 4 . 4 ' are so above the monochrome display device 3 arranged that light 2 which of the area 8th respectively. 8th' the monochrome display device 3 emitted and / or reflected by the color filter 4 respectively. 4 ' runs and onto the area 1 respectively. 1' the display area 6 incident. Since the monochrome display device 3 only being able to emit and / or reflect white light (or to emit and / or reflect light) becomes the area 1 respectively. 1' the display area 6 in one of the respective color filters 4 respectively. 4 ' colored dependent color when the area 8th respectively. 8th' the monochrome display device 3 light 2 emitted and / or reflected. When the monochrome display device 3 set such that the area 8th respectively. 8th' no light is emitted and / or reflected, the area appears 1 respectively. 1' on the display surface 6 black. The areas 7 the display area 6 Appear white when the corresponding areas 9 the monochrome display device 3 light 2 emit and / or reflect, and they appear black when the corresponding areas 9 no light 2 emit and / or reflect.

Die erfindungsgemäße Anzeige 5 ist also trotz der monochromen Anzeigevorrichtung 3 in der Lage, zusätzlich zu den Farben Schwarz und Weiß Bereiche 1, 1' mit anderen Farben darzustellen.The display according to the invention 5 is so despite the monochrome display device 3 able to, in addition to the colors black and white areas 1 . 1' to represent with other colors.

Anhand der 1 sei darauf hingewiesen, dass die monochrome Anzeigevorrichtung 3 beispielsweise in der Lage ist, den Bereich 8 separat (d. h. unabhängig von den anderen Bereichen 8', 9) zu aktivieren und zu deaktivieren. Da das Farbfilter 4 flächengleich zu dem Bereich 8' ausgebildet ist, erscheint nur der Bereich 1 auf der Anzeigefläche 6, welcher ebenfalls flächengleich zu dem Bereich 8 und damit zu dem Farbfilter 4 ist, in der dem Farbfilter 4 entsprechenden Farbe, wenn der Bereich 8 Licht 2 emittiert und/oder reflektiert. Ähnliches gilt für den Bereich 8' der monochromen Anzeigevorrichtung 3, das Farbfilter 4' und den Bereich 1' auf der Anzeigefläche 6.Based on 1 it should be noted that the monochrome display device 3 for example, is capable of the area 8th separately (ie independent of the other areas 8th' . 9 ) to activate and deactivate. Because the color filter 4 coextensive with the area 8th' is formed, only the area appears 1 on the display surface 6 which also coincides with the area 8th and thus to the color filter 4 is in the color filter 4 appropriate color when the area 8th light 2 emitted and / or reflected. The same applies to the area 8th' the monochrome display device 3 , the color filter 4 ' and the area 1' on the display surface 6 ,

In 2b ist ein Licht emittierender und/oder reflektierender Bereich 14 einer monochromen Anzeigevorrichtung 3 einer erfindungsgemäßen Anzeige 5 dargestellt. Dieser Licht emittierende und/oder reflektierende Bereich 14 umfasst einen Flächenabschnitt 13, welcher mehrere Pixel 11, 12 als Rasterelemente aufweist. Diese Rasterelemente 11, 12 sind in zwei Mengen oder logische Einheiten unterteilt. Dabei bilden die mit einem weißen Kreis dargestellten Rasterelemente 11 die Rasterelemente einer ersten Menge und die mit einem grauen Kreis dargestellten Rasterelemente 12 die Rasterelemente einer zweiten Menge. Die monochrome Anzeigevorrichtung 3 (und damit die Anzeige 5) ist derart ausgestaltet, dass entweder alle Rasterelemente 11 der ersten Menge oder keines der Rasterelemente 11 der ersten Menge Licht 2 emittieren und/oder reflektieren. Genauso ist die monochrome Anzeigevorrichtung 3 derart ausgestaltet, dass entweder alle Rasterelemente 12 der zweiten Menge oder keines der Rasterelemente 12 der zweiten Menge Licht 2 emittieren und/oder reflektieren.In 2 B is a light emitting and / or reflecting area 14 a monochrome display device 3 a display according to the invention 5 shown. This light emitting and / or reflecting area 14 includes a surface section 13 which has several pixels 11 . 12 as raster elements. These raster elements 11 . 12 are divided into two sets or logical units. The raster elements represented by a white circle form 11 the raster elements of a first set and the raster elements represented by a gray circle 12 the raster elements of a second set. The monochrome display device 3 (and thus the ad 5 ) is configured such that either all raster elements 11 the first set or none of the grid elements 11 the first amount of light 2 emit and / or reflect. The same is the monochrome display device 3 designed such that either all raster elements 12 the second set or none of the raster elements 12 the second amount of light 2 emit and / or reflect.

Wenn die Abstände zwischen zwei benachbarten Rasterelementen derselben Menge klein gegenüber dem Auflösungsvermögen des menschlichen Auges ist, erscheint die Fläche 13, welche die Rasterelemente 11 der ersten Menge bilden, im Wesentlichen gleich der Fläche 13, welche die Rasterelemente 12 der zweiten Menge bilden. Mit anderen Worten erzeugen die Licht emittierenden und/oder reflektierenden Rasterelemente 11 der ersten Menge auf der Anzeigefläche 6 im Wesentlichen dieselbe Fläche wie die Licht emittierenden und/oder reflektierenden Rasterelemente 12 der zweiten Menge.If the distances between two adjacent raster elements of the same amount are small compared to the resolving power of the human eye, the area appears 13 which the raster elements 11 of the first set, substantially equal to the area 13 which the raster elements 12 form the second amount. In other words, the light-emitting and / or reflective raster elements produce 11 the first quantity on the display surface 6 substantially the same area as the light-emitting and / or reflective raster elements 12 the second lot.

In 2a sind zwei Farbfilter 4, 4' dargestellt. Dabei umfasst das erste Farbfilter 4 die weißen Rechtecke und ist den Rasterelementen 11 der ersten Menge zugeordnet, während das zweite Farbfilter 4' die grauen Rechtecke umfasst und den Rasterelementen 12 der zweiten Menge zugeordnet ist. Die beiden Farbfilter 4, 4' sind derart parallel gegenüber dem Flächenabschnitt 13 angeordnet, dass das Licht, welches von den Rasterelementen 11 der ersten Menge emittiert und/oder reflektiert wird, das erste Farbfilter 4 durchläuft, während das Licht, welches von den Rasterelementen 12 der zweiten Menge emittiert und/oder reflektiert wird, das zweite Farbfilter 4' durchläuft. Mit anderen Worten sind die beiden Farbfilter 4, 4' in dasselbe Raster unterteilt wie die Rasterelemente 11, 12, so dass die zugehörigen Rasterelemente 11, 12 und die zugehörigen Farbfilter (z. B. entsprechende Farbfolien) 4, 4' exakt entsprechend übereinander liegen.In 2a are two color filters 4 . 4 ' shown. This includes the first color filter 4 the white rectangles and is the raster elements 11 assigned to the first set while the second color filter 4 ' includes the gray rectangles and the grid elements 12 associated with the second quantity. The two color filters 4 . 4 ' are so parallel to the surface portion 13 arranged that the light coming from the grid elements 11 the first amount is emitted and / or reflected, the first color filter 4 goes through while the light coming from the grid elements 12 the second amount is emitted and / or reflected, the second color filter 4 ' passes. In other words, the two color filters 4 . 4 ' divided into the same grid as the grid elements 11 . 12 so that the associated grid elements 11 . 12 and the associated color filters (eg corresponding color foils) 4 . 4 ' exactly match each other.

Die teilweise in 2a und 2b dargestellte erfindungsgemäße Anzeige 5 ist somit in der Lage, auf demselben Flächenabschnitt der Anzeigefläche 6 entweder die Farbe Schwarz darzustellen (wenn keines der Rasterelemente 11, 12 Licht emittiert und/oder reflektiert) oder die dem ersten Farbfilter 4 entsprechende Farbe darzustellen (wenn nur die Rasterelemente 11 der ersten Menge Licht emittieren und/oder reflektieren) oder die dem zweiten Farbfilter 4' entsprechende Farbe darzustellen (wenn nur die Rasterelemente 12 der zweiten Menge Licht emittieren und/oder reflektieren). Darüber hinaus existiert noch eine weitere Möglichkeit, dass auf demselben Flächenabschnitt eine Mischfarbe dargestellt wird, welche einer farblichen Kombination der dem ersten Farbfilter 4 entsprechenden Farbe und der dem zweiten Farbfilter 4' entsprechenden Farbe entspricht, wenn sowohl die Rastelemente 11 der ersten Menge als auch die Rasterelemente 12 der zweiten Menge Licht emittieren und/oder reflektieren.The partially in 2a and 2 B illustrated display according to the invention 5 is thus able to cover the same area of the display area 6 either to represent the color black (if none of the grid elements 11 . 12 Emitted and / or reflected light) or the first color filter 4 represent corresponding color (if only the raster elements 11 the first amount of light emit and / or reflect) or the second color filter 4 ' represent corresponding color (if only the raster elements 12 emit and / or reflect the second amount of light). In addition, there is another possibility that a mixed color is displayed on the same area section, which is a color combination of the first color filter 4 corresponding color and the second color filter 4 ' corresponding color, if both the locking elements 11 the first set as well as the grid elements 12 emit and / or reflect the second amount of light.

Es sei darauf hingewiesen, dass es auch möglich ist, den Flächenabschnitt der Anzeigefläche 6 in weiteren Farben darzustellen, wenn Rasterelemente weiteren Mengen entsprechend innerhalb des Flächenabschnitts 13 angeordnet und entsprechend weitere Farbfilter eingesetzt werden.It should be noted that it is also possible to have the surface portion of the display surface 6 in further colors, if raster elements corresponding to further quantities within the area section 13 arranged and used according to other color filters.

In 3 ist eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Anzeige 5 dargestellt. Diese im Schichtaufbau aufgebaute Anzeige 5 umfasst eine Rückplatte 18, eine Hintergrundbeleuchtung 15, eine die Farbfilter 4, 4', 4'' umfassende Schicht 17, eine LCD-Anzeige bzw. ein LCD-Display 16 und eine Scheibe bzw. Anzeigefläche 6. Die Hintergrundbeleuchtung 15 wird auf die Rückplatte 18 aufgebracht, wobei auf der Hintergrundbeleuchtung 15 die die Farbfilter 4, 4', 4'' umfassende Schicht 17 angeordnet wird. Über dieser Schicht 17 liegt die LCD-Anzeige 16, auf welcher sich die Scheibe 6 befindet.In 3 is another embodiment of a display according to the invention 5 shown. This built in layer structure display 5 includes a back plate 18 , a backlight 15 , one the color filters 4 . 4 ' . 4 '' comprehensive layer 17 , an LCD display or an LCD display 16 and a disc or display surface 6 , The backlight 15 gets on the back plate 18 applied, taking on the backlight 15 the the color filters 4 . 4 ' . 4 '' comprehensive layer 17 is arranged. Above this layer 17 lies the LCD display 16 on which the disc is 6 located.

Die monochrome Anzeigevorrichtung besteht bei dieser Ausführungsform aus der Hintergrundbeleuchtung 15 und der LCD-Anzeige 16. Die LCD-Anzeige 16 ist dabei derart ausgestaltet, dass sie in der Lage ist, das von der Hintergrundbeleuchtung 15 emittierte Licht für einen oder mehrere Bereiche der Hintergrundbeleuchtung 15 durchzulassen oder zu blockieren.The monochrome display device in this embodiment is the backlight 15 and the LCD display 16 , The LCD display 16 is designed such that it is capable of that of the backlight 15 emitted light for one or more areas of the backlight 15 let pass or block.

Indem die mit den Farbfiltern 4, 4', 4'' versehene Schicht 17 zwischen die Hintergrundbeleuchtung 15 und die LCD-Anzeige 16 geschoben wird, ist die Anzeige 5 in der Lage, Bereiche auf der Anzeigefläche 6, welche den Farbfiltern 4 entsprechen, in der den Farbfiltern 4 entsprechenden Farbe (z. B. Gelb) erscheinen zu lassen. In ähnlicher Weise kann die Anzeige 5 einen Bereich auf der Anzeigefläche 6, welcher dem Farbfilter 4' bzw. 4'' entspricht, in der dem Farbfilter 4' bzw. 4'' entsprechenden Farbe (z. B. Blau bzw. Braun) erscheinen lassen.By using the color filters 4 . 4 ' . 4 '' provided layer 17 between the backlight 15 and the LCD display 16 is pushed, the ad is 5 able to areas on the display area 6 which the color filters 4 match, in the color filters 4 corresponding color (eg yellow) appear. Similarly, the ad 5 an area on the display area 6 which is the color filter 4 ' respectively. 4 '' corresponds to the color filter 4 ' respectively. 4 '' corresponding color (eg blue or brown).

Es sei darauf hingewiesen, dass bei einer Ausführungsform der Anzeige 5, bei welcher ein bistabiles Anzeigeelement als monochrome Anzeigevorrichtung eingesetzt wird, eine in 3 dargestellte Anordnung des Farbfilters 4, 4', 4'' nicht möglich ist, da bistabile Anzeigeelemente, wie z. B. ein E-Paper-Display, über keine eigene Lichtquelle (Hintergrundbeleuchtung 15) verfügen. Daher muss das Farbfilter bei bistabilen Anzeigelementen über dem bistabilen Anzeigeelement (d. h. zwischen dem bistabilen Anzeigeelement bzw. der monochromen Anzeigevorrichtung und der Anzeigefläche 6) angeordnet sein.It should be noted that in one embodiment of the display 5 , in which a bistable display element is used as a monochrome display device, an in 3 illustrated arrangement of the color filter 4 . 4 ' . 4 '' is not possible because bistable display elements, such. As an e-paper display, no own light source (backlight 15 ) feature. Therefore, in bistable displays, the color filter must be above the bistable display element (ie, between the bistable display and the monochrome display and the display area 6 ) can be arranged.

Schließlich stellt 4 ein erfindungsgemäßes Fahrzeug 10 schematisch dar, bei welchem sich eine erfindungsgemäße Anzeige 5 im Einsatz befindet.Finally, poses 4 an inventive vehicle 10 schematically, in which a display according to the invention 5 in use.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1; 1'1; 1'
einfarbiger Bereichmonochrome area
22
von der monochromen Anzeigevorrichtung emittiertes und/oder reflektiertes Lichtlight emitted and / or reflected by the monochrome display device
33
monochrome Anzeigevorrichtungmonochrome display device
4; 4'4; 4 '
Farbfiltercolor filter
55
Anzeigedisplay
66
Scheibedisc
77
weißer Bereichwhite area
1010
Fahrzeugvehicle
1111
Rasterelementgrid element
1212
Rasterelementgrid element
1313
vorbestimmte Fläche bzw. vorbestimmter Abschnittpredetermined area or predetermined section
1414
Licht emittierender BereichLight emitting area
1515
HintergrundbeleuchtungBacklight
1616
LCD-AnzeigeLCD display
1717
Schicht mit FarbfilternLayer with color filters
1818
Rückplattebackplate

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1983764 A [0002] EP 1983764 A [0002]

Claims (14)

Anzeigeverfahren für ein Fahrzeug (10), wobei ein von einer monochromen Anzeigevorrichtung (3) emittiertes und/oder reflektiertes Licht (2) durch ein Farbfilter (4; 4') geführt wird, um auf einer Anzeigefläche (6) einen einfarbigen Bereich (1; 1') zu erzeugen, und wobei das Farbfilter (4; 4') nur für Licht der Farbe des einfarbigen Bereichs (1; 1') transparent ist.Display method for a vehicle ( 10 ), one of a monochrome display device ( 3 ) emitted and / or reflected light ( 2 ) through a color filter ( 4 ; 4 ' ) to display on a display surface ( 6 ) a monochrome area ( 1 ; 1' ) and the color filter ( 4 ; 4 ' ) only for light of the color of the monochrome area ( 1 ; 1' ) is transparent. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Farbfilter (4; 4') im Wesentlichen flächengleich zu dem zu erzeugenden einfarbigen Bereich (1; 1') ausgestaltet wird, und dass das Farbfilter (4; 4') parallel zu dem einfarbigen Bereich (1; 1') angeordnet wird.Method according to claim 1, characterized in that the color filter ( 4 ; 4 ' ) substantially coextensive with the monochrome region to be produced ( 1 ; 1' ) and that the color filter ( 4 ; 4 ' ) parallel to the monochrome area ( 1 ; 1' ) is arranged. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Farbfilter (4; 4') derart parallel zu der monochromen Anzeigevorrichtung (3) angeordnet wird, dass ein Licht (2) emittierender und/oder reflektierender Bereich (14) der monochromen Anzeigevorrichtung (3) von dem Farbfilter (4; 4') überdeckt wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the color filter ( 4 ; 4 ' ) parallel to the monochrome display device ( 3 ) is arranged that a light ( 2 ) emitting and / or reflecting area ( 14 ) of the monochrome display device ( 3 ) of the color filter ( 4 ; 4 ' ) is covered. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Anzeigefläche (2) mehrere einfarbige Bereiche (1, 1') mit Hilfe mehrerer Farbfilter (4, 4') erzeugt werden, dass eine Anzahl der einfarbigen Bereiche (1, 1') einer Anzahl der Farbfilter (4, 4') entspricht, dass jedes der Farbfilter (4, 4') genau einem der einfarbigen Bereiche (1, 1') zugeordnet ist, dass das jeweilige Farbfilter (4, 4') nur für ein Licht der Farbe des zugeordneten einfarbigen Bereichs (1, 1') transparent ist, und dass das von der monochromen Anzeigevorrichtung (3) emittierte und/oder reflektierte Licht (2) durch das dem entsprechenden einfarbigen Bereich (1; 1') zugeordnete Farbfilter (4; 4') geführt wird, um auf der Anzeigefläche (6) den entsprechenden einfarbigen Bereich (1; 1') zu erzeugen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that on the display surface ( 2 ) several monochrome areas ( 1 . 1' ) using several color filters ( 4 . 4 ' ) are generated, that a number of monochrome areas ( 1 . 1' ) a number of color filters ( 4 . 4 ' ) corresponds to each of the color filters ( 4 . 4 ' ) exactly one of the monochrome areas ( 1 . 1' ) that the respective color filter ( 4 . 4 ' ) only for one light of the color of the assigned monochrome area ( 1 . 1' ) is transparent, and that of the monochrome display device ( 3 ) emitted and / or reflected light ( 2 ) by the corresponding monochrome area ( 1 ; 1' ) associated color filters ( 4 ; 4 ' ) to display on the display surface ( 6 ) the corresponding monochrome area ( 1 ; 1' ) to create. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Farbfilter ein passives Farbfilter (4; 4') ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the color filter is a passive color filter ( 4 ; 4 ' ). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Licht emittierender und/oder reflektierender Bereich der monochromen Anzeigevorrichtung mehrere Rasterelemente (11, 12) umfasst, dass jedes der Rasterelemente (11, 12) genau einer von mehreren Mengen zugewiesen wird, dass das Farbfilter mehrere Farbfilter (4, 4') umfasst, wobei eine Anzahl der Farbfilter (4, 4') einer Anzahl der Mengen entspricht, dass jedes der Farbfilter (4, 4') genau einer entsprechenden der Mengen zugewiesen wird, dass das jeweilige Farbfilter (4, 4') jedes Rasterelement (11; 12) der dem Farbfilter (4; 4') zugewiesenen Menge derart überdeckt, dass ein von dem Rasterelement (11; 12) emittiertes und/oder reflektiertes Licht nur durch dieses Farbfilter (4; 4') gefiltert wird, und dass eine beliebige Kombination der Mengen derart aktiviert wird, dass nur die Rasterelemente (11; 12) der aktivierten Mengen Licht emittieren und/oder reflektieren.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a light emitting and / or reflecting region of the monochrome display device comprises a plurality of raster elements ( 11 . 12 ) comprises that each of the raster elements ( 11 . 12 ) is assigned to one of several sets such that the color filter has multiple color filters ( 4 . 4 ' ), wherein a number of the color filters ( 4 . 4 ' ) corresponds to a number of the quantities that each of the color filters ( 4 . 4 ' ) is assigned to a corresponding one of the quantities that the respective color filter ( 4 . 4 ' ) each raster element ( 11 ; 12 ) of the color filter ( 4 ; 4 ' ) is covered in such a way that one of the grid element ( 11 ; 12 ) emitted and / or reflected light only by this color filter ( 4 ; 4 ' ) and that any combination of the sets is activated such that only the raster elements ( 11 ; 12 ) of the activated amounts emit and / or reflect light. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rasterelemente (11; 12) jeder der Mengen im Wesentlichen denselben Flächenabschnitt (13) des Licht emittierenden und/oder reflektierenden Bereichs (14) ausbilden, und dass ein Abstand zwischen zwei benachbarten Rasterelementen (11; 12) derselben Menge unterhalb eines Auflösungsvermögens eines menschlichen Auges liegt.Method according to claim 6, characterized in that the raster elements ( 11 ; 12 ) each of the sets has substantially the same area section ( 13 ) of the light emitting and / or reflecting region ( 14 ) and that a distance between two adjacent raster elements ( 11 ; 12 ) of the same amount is below a resolving power of a human eye. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Rasterelement eine Linie oder ein Pixel (11; 12) ist.A method according to claim 6 or 7, characterized in that each raster element is a line or a pixel ( 11 ; 12 ). Anzeige für ein Fahrzeug, wobei die Anzeige (5) eine monochrome Anzeigevorrichtung (3) und ein Farbfilter (4; 4') umfasst, wobei das Farbfilter (4; 4') nur für ein Licht einer Farbe transparent ist, und wobei das Farbfilter (4; 4') derart über der monochromen Anzeigevorrichtung (3) angeordnet ist, dass ein von der monochromen Anzeigevorrichtung (3) emittiertes und/oder reflektierendes Licht durch das Farbfilter (4; 4') verläuft und auf einer Anzeigefläche (6) einen einfarbigen Bereich (1; 1') der Anzeige (5) erzeugt.Display for a vehicle, the display ( 5 ) a monochrome display device ( 3 ) and a color filter ( 4 ; 4 ' ), wherein the color filter ( 4 ; 4 ' ) is transparent only to one light of a color, and wherein the color filter ( 4 ; 4 ' ) above the monochrome display device ( 3 ) is arranged so that one of the monochrome display device ( 3 ) emitted and / or reflective light through the color filter ( 4 ; 4 ' ) and on a display surface ( 6 ) a monochrome area ( 1 ; 1' ) of the ad ( 5 ) generated. Anzeige nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige (5) eine LCD-Anzeige (16) und eine Hintergrundbeleuchtung (15) umfasst, und dass das Farbfilter (4, 4') zwischen der Hintergrundbeleuchtung (15) und der LCD-Anzeige (16) oder angeordnet ist.Display according to claim 9, characterized in that the display ( 5 ) an LCD display ( 16 ) and a backlight ( 15 ) and that the color filter ( 4 . 4 ' ) between the backlight ( 15 ) and the LCD display ( 16 ) or is arranged. Anzeige nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Licht emittierender und/oder reflektierender Bereich (14) der monochromen Anzeigevorrichtung (3) mehrere Rasterelemente (11, 12) umfasst, dass jedes der Rasterelemente (11, 12) genau einer von mehreren Mengen zugewiesen ist, dass das Farbfilter mehrere Farbfilter (4, 4') umfasst, wobei eine Anzahl der Farbfilter (4, 4') einer Anzahl der Mengen entspricht, dass jedes der Farbfilter (4, 4') genau einer entsprechenden der Mengen zugewiesen ist, dass das jeweilige Farbfilter (4; 4') jedes Rasterelement (11; 12) der dem Farbfilter (4; 4') zugewiesenen Menge derart überdeckt, dass ein von dem Rasterelement (11; 12) emittiertes und/oder reflektiertes Licht nur durch dieses Farbfilter (4; 4') filterbar ist, und dass die Anzeige (5) derart ausgestaltet ist, dass eine beliebige Kombination der Mengen derart aktivierbar ist, dass nur die Rasterelemente (11, 12) der aktivierten Mengen Licht emittieren und/oder. reflektieren.Display according to claim 9 or 10, characterized in that a light emitting and / or reflecting area ( 14 ) of the monochrome display device ( 3 ) several raster elements ( 11 . 12 ) comprises that each of the raster elements ( 11 . 12 ) is assigned to exactly one of several sets, that the color filter has multiple color filters ( 4 . 4 ' ), wherein a number of the color filters ( 4 . 4 ' ) corresponds to a number of the quantities that each of the color filters ( 4 . 4 ' ) is assigned to a corresponding one of the quantities that the respective color filter ( 4 ; 4 ' ) each raster element ( 11 ; 12 ) of the color filter ( 4 ; 4 ' ) is covered in such a way that one of the grid element ( 11 ; 12 ) emitted and / or reflected light only by this color filter ( 4 ; 4 ' ) is filterable, and that the display ( 5 ) is configured such that any combination of the amounts can be activated such that only the raster elements ( 11 . 12 ) of the activated amounts emit light and / or. reflect. Anzeige nach einem der Ansprüche 9–11, dadurch gekennzeichnet, dass die monochrome Anzeigevorrichtung (3) ein bistabiles Anzeigeelement umfasst, wobei das bistabile Anzeigeelement nur bei einer Änderung eines von dem bistabilen Anzeigeelement dargestellten Anzeigeinhalts einen Energieverbrauch aufweist.Display according to one of Claims 9-11, characterized in that the monochrome display device ( 3 ) comprises a bistable display element, wherein the bistable display element has an energy consumption only when a change of a displayed content displayed by the bistable display element. Anzeige nach einem der Ansprüche 9–12, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige (5) zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1–8 ausgestaltet ist.Display according to one of claims 9-12, characterized in that the display ( 5 ) is configured for carrying out a method according to any one of claims 1-8. Fahrzeug mit einer Anzeige (5) nach einem der Ansprüche 9–13.Vehicle with a display ( 5 ) according to any one of claims 9-13.
DE102009040314A 2009-09-05 2009-09-05 Method for displaying passenger car, involves leading light emitted and/or reflected by display device by color filter for producing single-colored area on display area, where filter is transparent for color of light of single-colored area Ceased DE102009040314A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009040314A DE102009040314A1 (en) 2009-09-05 2009-09-05 Method for displaying passenger car, involves leading light emitted and/or reflected by display device by color filter for producing single-colored area on display area, where filter is transparent for color of light of single-colored area

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009040314A DE102009040314A1 (en) 2009-09-05 2009-09-05 Method for displaying passenger car, involves leading light emitted and/or reflected by display device by color filter for producing single-colored area on display area, where filter is transparent for color of light of single-colored area

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009040314A1 true DE102009040314A1 (en) 2011-03-10

Family

ID=43536109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009040314A Ceased DE102009040314A1 (en) 2009-09-05 2009-09-05 Method for displaying passenger car, involves leading light emitted and/or reflected by display device by color filter for producing single-colored area on display area, where filter is transparent for color of light of single-colored area

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009040314A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012024949A1 (en) 2012-12-19 2014-06-26 Audi Ag Display device for a vehicle
ITUB20159743A1 (en) * 2015-12-22 2017-06-22 Magneti Marelli Spa VEHICLE INSTRUMENT PANEL PROVIDED WITH A MONOCHROME SCREEN
DE102022130911A1 (en) 2022-11-22 2024-05-23 Audi Aktiengesellschaft Display system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3710551A1 (en) * 1987-03-30 1988-10-13 Miditec Mikroelektronik Displa Display unit for variable display
DE19951218A1 (en) * 1999-10-18 2001-04-19 Hossain Ali Control or operating element, especially pushbutton for electrical device, such as mobile-phone or laptop, displays active sign or function through transparent cover plate
DE102005008594A1 (en) * 2004-02-23 2005-09-01 Optrex Europe Gmbh Self lighting display especially an organic light emitting diode has a switchable color filter especially a liquid crystal display at the front
DE102005045690A1 (en) * 2005-09-24 2007-03-29 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Monochrome display device for use as instrument cluster in car, has color filter, arranged between backlight and liquid crystal display, including filter characteristics in two respective areas associated to two lighting areas of backlight
EP1983764A2 (en) 2007-04-18 2008-10-22 Seiko Epson Corporation Display device, method of driving display device, and electronic apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3710551A1 (en) * 1987-03-30 1988-10-13 Miditec Mikroelektronik Displa Display unit for variable display
DE19951218A1 (en) * 1999-10-18 2001-04-19 Hossain Ali Control or operating element, especially pushbutton for electrical device, such as mobile-phone or laptop, displays active sign or function through transparent cover plate
DE102005008594A1 (en) * 2004-02-23 2005-09-01 Optrex Europe Gmbh Self lighting display especially an organic light emitting diode has a switchable color filter especially a liquid crystal display at the front
DE102005045690A1 (en) * 2005-09-24 2007-03-29 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Monochrome display device for use as instrument cluster in car, has color filter, arranged between backlight and liquid crystal display, including filter characteristics in two respective areas associated to two lighting areas of backlight
EP1983764A2 (en) 2007-04-18 2008-10-22 Seiko Epson Corporation Display device, method of driving display device, and electronic apparatus

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012024949A1 (en) 2012-12-19 2014-06-26 Audi Ag Display device for a vehicle
CN104870234A (en) * 2012-12-19 2015-08-26 奥迪股份公司 Display unit for a vehicle
US9944181B2 (en) 2012-12-19 2018-04-17 Audi Ag Display unit with overlapping three-dimensionally shaped OLED display for a vehicle
CN104870234B (en) * 2012-12-19 2018-07-13 奥迪股份公司 The display equipment with three-dimensional display screen for vehicle
DE102012024949B4 (en) 2012-12-19 2019-02-07 Audi Ag Display device for a vehicle and vehicle
ITUB20159743A1 (en) * 2015-12-22 2017-06-22 Magneti Marelli Spa VEHICLE INSTRUMENT PANEL PROVIDED WITH A MONOCHROME SCREEN
WO2017109754A3 (en) * 2015-12-22 2017-08-31 MAGNETI MARELLI S.p.A. Vehicle instrument cluster provided with a monochromatic display
CN108430820A (en) * 2015-12-22 2018-08-21 马涅蒂-马瑞利公司 Combined instrument for vehicle disk equipped with monochrome display
US20190355315A1 (en) * 2015-12-22 2019-11-21 MAGNETI MARELLI S.p.A. Vehicle instrument cluster provided with a monochromatic display
CN108430820B (en) * 2015-12-22 2021-03-02 马涅蒂-马瑞利公司 Vehicle combination instrument panel with single-color display
US11062662B2 (en) 2015-12-22 2021-07-13 Marelli Europe S.P.A. Vehicle instrument cluster provided with a monochromatic display
DE102022130911A1 (en) 2022-11-22 2024-05-23 Audi Aktiengesellschaft Display system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014110776A1 (en) Motor vehicle light
DE102012105826A1 (en) Multiple symbol display device
EP3523794B1 (en) Display element with transition lamination of partial films and coatings
DE102006014394A1 (en) Head-up display, motor vehicle and method for operating a head-up display
DE102016115258A1 (en) Seamless instrument cluster
DE102010051307A1 (en) Display element used in motor car, has partial transparent film that is arranged between luminous surface and decorative layer
DE202018104438U1 (en) molding
DE102015008158A1 (en) Optical fiber and lighting device for generating a floating luminous graphics for ambient lighting in a vehicle, preferably in vehicle attachments
DE102013015745A1 (en) Vehicle with light display instrument
DE102009040314A1 (en) Method for displaying passenger car, involves leading light emitted and/or reflected by display device by color filter for producing single-colored area on display area, where filter is transparent for color of light of single-colored area
DE102012004742A1 (en) Charge indicator for battery of electrically driven motor car, has illuminated portion that is adapted to display charge state of battery, and that is arranged in emblem form at outer surface of motor car chassis
DE102014216780A1 (en) optical fiber
EP2054256B1 (en) Display device for a motor vehicle
DE102018118680B4 (en) Molding and method for producing such a molding
DE102018009248A1 (en) Light for a motor vehicle
DE102015209065A1 (en) Vehicle display device
DE102015204377A1 (en) Display device for a vehicle
DE102014019245A1 (en) Display element for a display arrangement for displaying symbols by means of search and / or functional lighting, display arrangement and method for providing a display element
WO2010130391A1 (en) Optical device for adapting the reflection properties of a self-illuminating display
DE102017201831A1 (en) Vehicle interior lighting device
DE102020133838A1 (en) Vehicle with design lighting
DE102018219116A1 (en) Motor vehicle with hidden light functions
DE102011114319B4 (en) Switch for a motor vehicle
DE102015009992A1 (en) Surface element of a motor vehicle, engine compartment cover and motor vehicle
EP3812210B1 (en) Motor vehicle and lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final