DE102009019854A1

DE102009019854A1 - Aerosol generator

Info

Publication number: DE102009019854A1
Application number: DE102009019854A
Authority: DE
Inventors: Kurt Roeder
Original assignee: Roder Kurt
Current assignee: Roder Kurt
Priority date: 2009-05-06
Filing date: 2009-05-06
Publication date: 2010-11-11
Also published as: DE202009007066U1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf einen Aerosol-Generator 1 zum Versprühen von Reinigungsmittel, bestehend aus einem Gehäuse 1.1, einer Pumpe 1.2 und einer Austrittsdüse 4 für das Reinigungsmittel, wobei die Austrittsdüse 4 über eine als Schlauch ausgebildete Leitung 5.2 mit der am Gehäuse 1.1 angeordneten Pumpe 1.2 in Durchflussverbindung bringbar ist und Mittel 5.1 vorgesehen sind, über die die Pumpe 1.2 mit einem Vorrat 2 an Reinigungsmittel in Durchflussverbindung bringbar ist, wobei ein Halteteil 3 vorgesehen ist, an dem die Austrittsdüse 4 angeordnet ist, wobei das Halteteil 3 lösbar am Gehäuse 1.1 angeordnet ist und mit Abstand zum Gehäuse 1.1 in einem zu behandelnden Reinraum platzierbar ist. Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Austrittsdüse-Halteteil 3 für einen Aerosol-Generator 1 für Reinigungsmittel, das eine Austrittsdüse 4 für Reinigungsmittel aufweist. Ferner bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung einer 3% bis 8%-igen HO-Lösung sowie auf ein Verfahren zum Reinigen eines Reinraums. Zudem bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Reinigen eines Reinraums.The invention relates to an aerosol generator 1 for spraying cleaning agent, consisting of a housing 1.1, a pump 1.2 and an outlet nozzle 4 for the cleaning agent, wherein the outlet nozzle 4 via a line formed as a hose 5.2 with the housing 1.1 arranged pump 1.2 can be brought into flow connection and means 5.1 are provided, via which the pump 1.2 can be brought to a supply 2 of detergent in flow connection, wherein a holding part 3 is provided, on which the outlet nozzle 4 is arranged, wherein the holding part 3 detachably on the housing 1.1 is arranged and can be placed at a distance from the housing 1.1 in a clean room to be treated. The invention further relates to an outlet nozzle holding part 3 for a cleaning agent aerosol generator 1, which has a cleaning agent outlet nozzle 4. Furthermore, the invention relates to the use of a 3% to 8% HO solution and to a method for cleaning a clean room. In addition, the invention relates to a method for cleaning a clean room.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Aerosol-Generator zum Versprühen bzw. Vernebeln von Reinigungsmittel, insbesondere Dekontaminations- und/oder Desinfektionsmittel bestehend aus einem Gehäuse, einer Pumpe und einer Austrittsdüse für das Reinigungsmittel, wobei die Austrittsdüse über eine Leitung mit der am Gehäuse angeordneten Pumpe in Durchflussverbindung bringbar ist und Anschlussmittel vorgesehen sind, über die die Pumpe mit einem Vorrat an Reinigungsmittel in Durchflussverbindung bringbar ist. Die Austrittsdüse ist vorzugsweise über die Leitung mittelbar mit der Pumpe verbunden. Sie kann auch unmittelbar mit der Pumpe verbunden sein, wobei sich die Leitung dann auf das Kupplungsstück zwischen der Austrittsdüse und der Pumpe reduziert.The The invention relates to an aerosol generator for spraying or Nebulizing detergents, in particular decontamination and / or Disinfectant consisting of a housing, a pump and a exhaust nozzle for the Cleaning agent, wherein the outlet nozzle via a line with the on casing arranged pump can be brought into flow connection and connection means are provided over the pump with a supply of detergent in flow connection can be brought. The outlet nozzle is preferably over the line indirectly connected to the pump. It can also be immediate be connected to the pump, with the line then on the coupling piece between the outlet nozzle and the pump is reduced.

Die Erfindung bezieht sich ferner auf einen vorstehend beschrieben Aerosol-Generator, bei dem die Austrittsdüse eine Austrittsachse aufweist, an einer Haltefläche des Gehäuses befestigt ist und über eine Leitung mit der Pumpe in Durchflussverbindung bringbar ist.The Invention further relates to an above-described aerosol generator, at which the outlet nozzle has an exit axis, is attached to a support surface of the housing and via a Line with the pump in flow connection can be brought.

Zudem bezieht sich die Erfindung auf ein Austrittsdüse-Halteteil für einen Aerosol-Generator für Reinigungsmittel, das eine Austrittsdüse für Reinigungsmittel aufweist.moreover The invention relates to an outlet nozzle holding part for an aerosol generator for cleaning agents, the one outlet nozzle for cleaning agents having.

Ferner bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung einer 3% bis 8%-igen Wasserstoffperoxid-Lösung, im Folgenden H₂O₂-Lösung sowie auf ein Verfahren zum Reinigen eines Reinraums.Furthermore, the invention relates to the use of a 3% to 8% hydrogen peroxide solution, hereinafter H ₂ O ₂ solution and to a method for cleaning a clean room.

Zudem bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Reinigen eines Reinraums.moreover The invention relates to a method for cleaning a Clean room.

Als Reinigungsmittel im Sinne dieser Erfindung werden bezeichnet Dekontaminations- und/oder Desinfektionsmittel wie eine H₂O₂-Lösung.As cleaning agents for the purposes of this invention are referred to decontamination and / or disinfectants such as a H ₂ O ₂ solution.

Reinigen bedeutet im Sinne dieser Erfindung Dekontaminieren und/oder Desinfizieren.Clean means decontaminating and / or disinfecting for the purposes of this invention.

Als Reinräume im Sinne dieser Erfindung werden bezeichnet mikrobiologische Sicherheitswerkbänke (MSW), Reinraumwerkbänke (RRB), Inkubatoren bzw. Brutschränke und/oder Lüftungsanlagen bzw. -kanäle (RLT-Anlagen), Laborabzüge, und/oder Bereiche eines Raums bzw. Reinraums. Die vorstehend genannten Reinräume werden auch als Betriebsmittel bezeichnet.When clean rooms for the purposes of this invention are designated microbiological safety workbenches (MSW), Clean benches (RRB), Incubators or Incubators and / or ventilation systems or channels (RLT systems), fume hoods, and / or Areas of a room or clean room. The above-mentioned clean rooms become also referred to as equipment.

Das Ausbringen des Reinigungsmittels erfolgt durch vernebeln. Bei der Vernebelung entstehen durch Verdunstung der Tropfen auch Gase, so dass mit einer Vernebelung auch eine Begasung des Reinraums einher geht.The Apply the cleaning agent by nebulizing. In the Nebulization caused by evaporation of the drops also gases, so that with a nebulization also accompanied by a fumigation of the clean room goes.

Es ist bereits ein Aerosol-Generator für eine H₂O₂-Lösung zum Reinigen von Praxisräumen, insbesondere in Zahnarztpraxen der Firma Schütz Dental bekannt. Dieser Aerosol-Generator besteht aus einem fahrbaren Gehäuse, einer Pumpe und einer Austrittsdüse für das Reinigungsmittel, wobei die Austrittsdüse über eine Leitung mit der Pumpe in Durchflussverbindung steht und eine Schlauchleitung vorgesehen ist, über die die Pumpe mit einem als Kanister ausgebildeten Vorrat an Reinigungsmittel in Durchflussverbindung steht. Ein solcher Aerosol-Generator wird zwecks Benebelung in den zu behandelnden Raum gestellt.There is already known an aerosol generator for a H ₂ O ₂ solution for cleaning practice rooms, especially in dental practices of the company Schütz Dental. This aerosol generator consists of a mobile housing, a pump and a discharge nozzle for the cleaning agent, wherein the outlet nozzle is connected via a line with the pump in flow connection and a hose line is provided, via which the pump with a trained as a canister supply of detergent in Flow connection is. Such an aerosol generator is placed in the area to be treated for the purpose of fogging.

Reinräume in Kliniken und Laboren wurden bei Kontamination mit ansteckenden bzw. hochinfiziösen Mikroorganismen oder Gefahrstoffen mit Formaldehyd begast, also dekontaminiert und/oder desinfiziert. Hierzu ist es notwendig, das gesamte Zimmer, in dem der jeweilige Reinraum steht, inklusive der darunter und darüber liegenden Zimmer im Rahmen der Reinigungsmaßnahmen zu verschließen. Alternativ wird der jeweilige Reinraum zwecks Abtransport und Begasung demontiert, was aber ohne vorhergehende Dekontamination und/oder Desinfektion die geltenden Arbeitsschutzregelungen verletzt.Clean rooms in clinics and laboratories have become contaminated with contagious or highly-susceptible microorganisms or hazardous substances fumigated with formaldehyde, ie decontaminated and / or disinfected. For this it is necessary to use the entire room in which the respective clean room stands, including the below and above Room to be closed during the cleaning. alternative the respective clean room is dismantled for removal and fumigation, but without previous decontamination and / or disinfection violated the applicable occupational health and safety regulations.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Aerosol-Generator sowie entsprechende Mittel und Verfahren derart auszubilden und anzuordnen, dass Reinräume beliebiger Art wirksam und effizient behandelt werden können.Of the Invention is based on the object, an aerosol generator and corresponding To design and arrange means and methods such that clean rooms of any kind Type can be treated effectively and efficiently.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch einen Aerosol-Generator nach Anspruch 1 oder Anspruch 9, ein Austrittsdüse-Halteteil nach Anspruch 12, die Verwendung einer H₂O₂-Lösung nach Anspruch 14 sowie ein Verfahren nach Anspruch 15.The object is achieved according to the invention by an aerosol generator according to claim 1 or claim 9, an outlet nozzle holding part according to claim 12, the use of a H ₂ O ₂ solution according to claim 14 and a method according to claim 15.

Durch den Einsatz eines Halteteils, an dem die Austrittsdüse angeordnet ist und welches lösbar am Gehäuse angeordnet ist, kann die Austrittsdüse inklusive Halteteil mit Abstand zum Gehäuse in einem zu behandelnden Reinraum platziert werden. Die relative Lage des Halteteils mit der Austrittsdüse ist unabhängig von dem Gehäuse bzw. dem Aerosol-Generator per se frei wählbar. Damit ist auch eine Austrittsachse der Austrittsdüse frei positionierbar, so dass die Austrittsrichtung des Aerosols an die jeweiligen Bedingungen des zu reinigenden Raumes angepasst werden kann. Somit können beliebige Reinräume, insbesondere unter Berücksichtigung der darin künstlich erzeugten Luftströmung, wirkungsvoll und ohne Einsatz von Formaldehyd gereinigt werden. Wenn die Austrittsrichtung des Aerosols in der voreingestellten Richtung Anwendung finden kann, ist eine Anpas sung der Austrittsrichtung des Aerosols nicht unbedingt notwendig.By the use of a holding part on which the outlet nozzle is arranged is and which solvable on casing is arranged, the outlet nozzle including holding part with Distance to the housing be placed in a clean room to be treated. The relative Position of the holding part with the outlet nozzle is independent of the housing or the aerosol generator per se freely selectable. This also an exit axis of the outlet nozzle is free positionable so that the exit direction of the aerosol to the be adapted to the respective conditions of the room to be cleaned can. Thus, you can any clean rooms, especially considering the artificial in it generated air flow, be effectively cleaned without the use of formaldehyde. If the outlet direction of the aerosol in the preset Direction application is an adjustment of the outlet direction of the aerosol is not absolutely necessary.

Das Halteteil bzw. die Düse ist demnach mobil. Das Halteteil dient zum Aufstellen bzw. Platzieren der Düse innerhalb des zu reinigenden Raumes. Die Austrittsdüse per se ist auf Anschlussmittel für Luft und Sprühmedium sowie Haltemittel zum Befestigen an einem Lager beschränkt. Sie ist lediglich derart ausgestaltet, dass sie an einer Fläche montiert und in Durchflussverbindung gebracht werden kann. Sie ist für sich nicht separat aufstellbar. Erfindungsgemäß dient das mobile Halteteil zum Lagern bzw. Befestigen der Austrittsdüse. Das Halteteil stellt demnach einen entsprechenden Anbau dar, der zum Halten bzw. Aufstellen der Düse dient.The holding part or the nozzle is therefore mo bil. The holding part serves to set up or place the nozzle within the space to be cleaned. The outlet nozzle per se is limited to connecting means for air and spray medium and holding means for fixing to a warehouse. It is merely designed so that it can be mounted on a surface and brought into flow communication. It can not be set up separately. According to the invention, the mobile holding part serves for storing or fastening the outlet nozzle. The holding part accordingly represents a corresponding attachment, which serves to hold or erect the nozzle.

Ein Austrittsdüse-Halteteil, das lösbar an einem Gehäuse des Aerosol-Generators anbringbar, mit Abstand zum Gehäuse in einem zu behandelnden Reinraum platzierbar und über eine Leitungsverbindung mit Reinigungsmittel vom Aerosol-Generator versorgbar ist, führt gleichfalls zu dem erfindungsgemäßen Vorteil, dass die Austrittsrichtung des Aerosols beliebig verändert bzw. eingestellt werden kann, so dass beliebige Reinräume, insbesondere unter Berücksichtigung der darin künstlich erzeugten Luftströmung, wirkungsvoll und ohne Einsatz von Formaldehyd gereinigt werden können.One Outlet nozzle holding part, the solvable on a housing of the aerosol generator attachable, with distance to the housing in one Placed clean room to be treated and via a line connection supplied with detergent from the aerosol generator is, leads likewise to the advantage according to the invention, the outlet direction of the aerosol is changed as desired or can be adjusted so that any clean rooms, especially considering the artificial in it generated air flow, can be cleaned effectively and without the use of formaldehyde.

Dass in einer weiteren Ausführungsform die Austrittsachse mit der Haltefläche einen Winkel β2 einschließt und die Austrittsdüse bezüglich des Winkels β2 verstellbar ist, führt ebenfalls zu dem erfindungsgemäßen Vorteil, dass die Austrittsrichtung des Aerosols zwecks Reinigung von Reinräumen ohne Einsatz von Formaldehyd verändert bzw. einge stellt werden kann. Hierzu ist es nicht notwendig, dass die relative Lage des Halteteils mit der Austrittsdüse variierbar ist.That in a further embodiment the exit axis encloses an angle β 2 with the holding surface and the exhaust nozzle in terms of the angle β2 is adjustable, leads also to the advantage according to the invention, that the exit direction of the aerosol for the purpose of cleaning clean rooms without Use of formaldehyde changed or can be set. For this it is not necessary that the relative position of the holding part with the outlet nozzle variable is.

Die Verwendung einer 3% bis 8%-igen H₂O₂-Lösung zum Reinigen eines Reinraums führt zu dem erfindungsgemäßen Vorteil, dass beliebige Reinräume gereinigt, d. h. dekontaminiert oder desinfiziert werden können, ohne den Einsatz von Formaldehyd. Eine Desinfektion nach Definition bedeutet eine Keimreduzierung um 10⁵. Mit Verwendung der 3% bis 8%-igen H₂O₂-Lösung können die Reinräume hintereinander gereinigt werden, d. h. die Räume werden etwa 15 Minuten benebelt, so dass 400 ml bis 650 ml Reinigungsmittel eingebracht sind. Danach ist eine Einwirkzeit von ein bis zwei Stunden ausreichend. Die Räume sind je nach Reinigungsmittel nach der Einwirkzeit wieder ohne Weiteres zugänglich. Mit einem Aerosol-Generator und mehreren Austrittsdüse-Halteteilen können somit mehrere Räume nacheinander behandelt bzw. benebelt werden. Das jeweilige Austrittsdüse-Halteteil verbleibt in dem behandelten Raum. Lediglich die Schlauchverbindung zum Aerosol-Generator bzw. dessen Gehäuse wird unterbrochen, so dass dieser für das nächste Austrittsdüse-Halteteil in dem nächsten Reinraum verwendet werden kann.The use of a 3% to 8% H ₂ O ₂ solution for cleaning a clean room leads to the advantage according to the invention that any clean rooms can be cleaned, ie decontaminated or disinfected, without the use of formaldehyde. A disinfection by definition means a germ reduction by 10 ⁵ . Using the 3% to 8% H ₂ O ₂ solution, the clean rooms can be cleaned in succession, ie the rooms are soaked for about 15 minutes, so that 400 ml to 650 ml of detergent are introduced. Thereafter, an exposure time of one to two hours is sufficient. Depending on the cleaning agent, the rooms are readily accessible again after the exposure time. With an aerosol generator and several outlet nozzle holding parts thus several rooms can be treated one after the other or be fogged. The respective outlet nozzle holding part remains in the treated space. Only the hose connection to the aerosol generator or its housing is interrupted, so that it can be used for the next outlet nozzle holding part in the next clean room.

Die relativ kurze Einwirkzeit ist auch auf den Einsatz von 0,003% bis 0,03% oder 0,01% Silber in der H₂O₂-Lösung zurückzuführen. Der vorstehend genannte Anteil an Silber führt zu einer Silberkristall Bildung, die die Wirksamkeit deutlich verbessert. Eine solche H₂O₂-Lösung wird im Sinne dieser Erfindung auch als H₂O₂-Lösung bezeichnet.The relatively short exposure time is also due to the use of 0.003% to 0.03% or 0.01% silver in the H ₂ O ₂ solution. The above-mentioned proportion of silver leads to a silver crystal formation, which significantly improves the effectiveness. Such an H ₂ O ₂ solution is also referred to as H ₂ O ₂ solution for the purposes of this invention.

Durch Einsatz einer H₂O₂-Lösung kann das jeweilige Zimmer, in dem sich der Reinraum befindet, während der Reinigung, also der Beaufschlagung mit Aerosol, benutzt werden. Die H₂O₂-Lösung ist die Gesundheit betreffend weitaus weniger kritisch als hochgiftiges bzw. toxisches Formaldehyd. Da der Reinraum abgeschottet wird und teilweise an eine Abluftanlage angeschlossen ist, tritt nahezu kein H₂O₂-Lösungs-Aerosol in das Zimmer aus. Selbst wenn es zu einem Austritt kommt, reicht die verbleibende Aerosolmenge um den Reinraum zu reinigen. Die 3% bis 5%-ige H₂O₂-Lösung verursacht bis zu 30 Minuten nach dem Ausbringen lediglich leichte Reizungen der Schleimhäute. Die 8%-igen H₂O₂-Lösung verursacht bis zu 60 Minuten nach dem Ausbringen starke Reizungen der Schleimhäute, aber ohne schwerwiegende gesundheitliche Nachteile.By using a H ₂ O ₂ solution, the respective room in which the clean room is located, during the cleaning, so the exposure to aerosol used. The H ₂ O ₂ solution is far less critical than highly toxic or toxic formaldehyde. Since the clean room is sealed off and partly connected to an exhaust air system, almost no H ₂ O ₂ solution aerosol enters the room. Even if it comes to an outlet, the remaining amount of aerosol is enough to clean the clean room. The 3% to 5% H ₂ O ₂ solution causes only slight irritation of the mucous membranes up to 30 minutes after application. The 8% H ₂ O ₂ solution causes severe irritation of the mucous membranes up to 60 minutes after application, but without serious health problems.

Im Rahmen der Erfindung wird ein oben beschriebener Aerosol-Generator oder ein vorstehend beschriebenes Austrittsdüse-Halteteil unter Einsatz einer H₂O₂-Lösung verwendet, wobei nur das Halteteil oder der gesamte Aerosol-Generator innerhalb des zu behandelnden Reinraums platziert wird, der Reinraum abgeschottet wird und die H₂O₂-Lösung vernebelt wird. Dadurch, dass die Austrittsdüse innerhalb des Reinraums platziert wird, ist eine effiziente Reinigung des Reinraums ohne den Einsatz von Formaldehyd möglich. Durch die Einstellung der Austrittsrichtung des Aerosols ist die Reinigungswirkung noch effizienter zu gestalten. Der Reinraum weist in der Regel eine vertikal verschiebbare Tür auf, die lediglich zwecks Durchführung der Schlauchverbindung zur Austrittsdüse bzw. zum Halteteil einen Spalt weit geöffnet bleiben muss. Dieser Spalt wird vorzugsweise abgedichtet. Dies kann mittels Klebeband oder eines entsprechenden Dichtmittels erfolgen, das zwischen der Tür und der rahmenseitigen Anschlagfläche für die Tür platziert wird.In the context of the invention, an above-described aerosol generator or a discharge nozzle holding part described above using a H ₂ O ₂ solution is used, wherein only the holding part or the entire aerosol generator is placed within the clean room to be treated, the clean room foreclosed and the H ₂ O ₂ solution is atomized. The fact that the outlet nozzle is placed within the clean room, an efficient cleaning of the clean room without the use of formaldehyde is possible. By adjusting the outlet direction of the aerosol, the cleaning effect is even more efficient. As a rule, the clean room has a vertically displaceable door which only has to remain ajar for the purpose of carrying out the hose connection to the outlet nozzle or to the holding part. This gap is preferably sealed. This can be done by means of tape or a corresponding sealant, which is placed between the door and the frame-side stop surface for the door.

Vorteilhaft kann es hierzu auch sein, wenn die Austrittsdüse an einer ersten Montagefläche des Halteteils angeordnet ist und eine Austrittsachse aufweist, die mit der ersten Montagefläche einen Winkel β1 einschließt, und die Austrittsdüse bezüglich des Winkels β1 verstellbar ist. Ergänzend zu der Mobilität des Halteteils bzw. der Düse kann somit die Austrittsrichtung des Aerosols eingestellt werden. Somit ist eine Anpassung an den jeweiligen Reinraum, also dessen Geometrie sowie die darin vorgesehenen Luftströmungsverhältnisse möglich.Advantageous it may also be this, if the outlet nozzle on a first mounting surface of the holding part is arranged and has an exit axis with the first mounting surface an angle β1 includes, and the outlet nozzle in terms of the angle β1 is adjustable. additional on the mobility of the Holding parts or the nozzle Thus, the outlet direction of the aerosol can be adjusted. Thus, an adaptation to the respective clean room, so its Geometry and the air flow conditions provided therein possible.

Ferner kann es vorteilhaft sein, wenn das Halteteil mindestens zwei oder drei Aufstelllager aufweist, wobei mindestens ein oder zwei Aufstelllager als Standfuß ausgebildet sind. Drei Aufstelllager bilden einen statisch bestimmten und damit verkippungsfreien Stand. Durch Einsatz eines Standfußes lässt sich die Qualität des Aufstelllagers verbessern. Im einfachsten Fall handelt es sich bei dem Standfuß um einen Gummifuß, der ein Verrutschen des entsprechenden Aufstelllagers auf der Aufstellebene E verhindert.Further It may be advantageous if the holding part at least two or has three Aufstelllager, wherein at least one or two Aufstelllager than Stand formed are. Three Aufstelllager form a statically determined and thus tilt-free stand. By using a stand can be the quality improve the Aufstelllagers. In the simplest case, it is at the base around a rubber foot, the slipping of the corresponding Aufstelllagers on the installation level E prevented.

Das Halteteil sollte eine ausreichende große Masse derart aufweisen bzw. der Standfuß sollte derart rutschfest ausgebildet sein, dass die Standfestigkeit des Halteteiles unter Berücksichtigung des Austrittsimpulses an der Austrittsdüse gewährleistet ist.The Holding part should have such a large enough mass or the pedestal should be be formed so non-slip that the stability of the Holding parts under consideration the exit pulse is ensured at the outlet nozzle.

Vorteilhaft kann es auch sein, wenn das Aufstelllager und/oder der Standfuß spitz ausgebildet ist und/oder eine punktförmige Aufstellfläche F aufweist. Die Aufstellfläche F bildet die Kontaktfläche mit der Aufstellebene E, somit ist die Kontaktfläche punktförmig bzw. minimal. Die Aufstellfläche F sollte so klein wie möglich gehalten wer den, damit der überwiegende Teil der Aufstellebene E frei bleibt, also für das Aerosol zugänglich ist und ein möglichst kleiner Teil der Aufstellebene E durch das Aufstelllager und/oder den Standfuß bedeckt ist.Advantageous It may also be when the Aufstelllager and / or the base pointed is formed and / or has a punctiform footprint F. The footprint F forms the contact surface with the mounting plane E, thus the contact surface is punctiform or minimal. The footprint F should as small as possible who held the, so that the overwhelming Part of the set-up level E remains free, that is accessible to the aerosol and one possible small part of the installation level E through the Aufstelllager and / or covered the pedestal is.

Dabei kann es vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass mindestens ein Standfuß eine Länge l aufweist und bezüglich der Länge l veränderbar ausgebildet ist. Somit ist die Lage des Halteteils bzw. ein Winkel α1 zwischen einer Seitenfläche des Halteteils und der Horizontalen verstellbar. Mit der Lage des Halteteils ist auch die Richtung der Austrittsachse, unabhängig von der Verstellbarkeit der Austrittsdüse selbst, einstellbar. Der Standfuß ist vorzugsweise teleskopierbar und/oder ein- bzw. ausschraubbar, so dass seine Länge variiert werden kann.there it can be advantageously provided that at least one Stand one Length l and with respect the length l changeable is trained. Thus, the position of the holding part or an angle α1 between a side surface the holding part and the horizontal adjustable. With the location of the holding part is also the direction of the exit axis, regardless of the adjustability the outlet nozzle itself, adjustable. The pedestal is preferably telescopic and / or screwed in or out, so that his length can be varied.

Alternativ oder ergänzend kann für die vorliegende Erfindung sein, wenn der Standfuß eine Mittelachse aufweist, die mit einer zweiten Montagefläche des Halteteils einen Winkel δ einschließt, und der Standfuß bezüglich des Winkels δ veränderbar ausgebildet ist. Somit lässt sich die Lage des Halteteils relativ zu der Horizontalen bzw. zu der Aufstellebene E ebenfalls verändern.alternative or in addition can for the present invention, when the pedestal has a central axis, with a second mounting surface of the Holding part encloses an angle δ, and the pedestal with respect to the Angle δ changeable is trained. Thus lets the position of the holding part relative to the horizontal or to also change the installation level E.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung kann es von Vorteil sein, wenn zwischen dem Halteteil und/oder der Austrittsdüse einerseits und dem Gehäuse und/oder der Pumpe andererseits eine oder mehrere lösbare Leitungsverbindungen vorgesehen sind. Das Halteteil mit der Düse kann somit von dem Gehäuse bzw. dem Aerosol-Generator per se getrennt werden. Dies erleichtert zum einen den Transport. Zum anderen ist die Schlauchverbindung insbesondere der Länge nach frei wählbar. Die Schlauchver bindung zwischen der Pumpe und dem Tank kann auch lösbar ausgebildet sein.in the Connection with the construction and arrangement according to the invention It may be advantageous if between the holding part and / or the exhaust nozzle on the one hand and the housing and / or the pump, on the other hand, one or more detachable line connections are provided. The holding part with the nozzle can thus from the housing or the aerosol generator be separated per se. This facilitates the transport on the one hand. On the other hand, the hose connection is particularly lengthwise freely selectable. The Schlauchver connection between the pump and the tank can also solvable be educated.

Vorteilhaft kann es ferner sein, wenn am Halteteil und/oder an dem Gehäuse mindestens eine Schlauchkupplung vorgesehen ist, die mit der Austrittsdüse und/oder der Pumpe in Durchflussverbindung steht, und dass an die jeweilige Schlauchkupplung eine als Schlauch ausgebildete Leitung mit einer Schlauchkupplung anschließbar ist. Die Schlauchkupplung gewährleistet das Lösen der Schlauchverbindung unmittelbar am Halteteil oder am Gehäuse. Somit können mittels eines Gehäuses nacheinander mehrere Halteteile bzw. Austrittsdüsen in verschiedenen Reinräumen versorgt werden. Es können auch mehrere Halteteile bzw. Austrittsdüsen in einem oder mehreren Reinräumen parallel versorgt werden.Advantageous it may also be, if at the holding part and / or on the housing at least a hose coupling is provided with the outlet nozzle and / or the pump is in flow connection, and that to the respective Hose coupling designed as a hose line with a hose coupling connectable is. The hose coupling ensures the release the hose connection directly on the holding part or on the housing. Consequently can by means of a housing successively supplied several holding parts or outlet nozzles in different clean rooms become. It can also several holding parts or outlet nozzles in one or more clean rooms be supplied in parallel.

Ferner kann es vorteilhaft sein, wenn das Gehäuse kompakt ausgebildet ist und als Ganzes manuell in einen zu behandelnden Reinraum platzierbar ist. Je nach Größe des zu behandelnden Reinraums einerseits bzw. der Größe des Gehäuses andererseits bietet das Einstellen des ganzen Aerosol-Generators den Vorteil, dass keine gesonderte Abschottung erfolgen muss. Der Aerosol-Generator wird innerhalb des Reinraums mit Lösung und Strom versorgt. Die Türe kann geschlossen werden. Die Aufstellfläche ist jedoch recht groß, so dass der entsprechende Teil der Aufstellebene nicht oder nur geringfügig gereinigt wird.Further It may be advantageous if the housing is made compact and as a whole can be placed manually in a clean room to be treated is. Depending on the size of the too treating the clean room on the one hand or the size of the housing on the other hand offers the Adjustment of the whole aerosol generator the advantage that no separate foreclosure must be made. Of the Aerosol generator is used within the clean room with solution and Power supplied. The door can be closed. The footprint is quite large, so that the corresponding part of the installation level is not or only slightly cleaned becomes.

Dabei kann es von Vorteil sein, wenn ein Tank für Reinigungsmittel vorgesehen ist, wobei der Tank in das Gehäuse integriert ist. Insbesondere bei der kompakten Bauform kann ein integrierter Tank, der eine kleine Bauform aufweist, vorteilhaft sein.there It may be beneficial if a tank is provided for detergent is, with the tank in the housing is integrated. Especially with the compact design can integrated tank, which has a small size, advantageous be.

Schließlich kann es von Vorteil sein, wenn die Austrittsdüse und/oder ein Düsenkörper der Austrittsdüse aus Kunststoff gebildet ist. Als Kunststoff kommt vorteilhafter Weise Polyamid in Frage, welcher eine relativ hohe Resistenz gegen Ablagerungen und Oxidieren aufweist.Finally, can It may be advantageous if the outlet nozzle and / or a nozzle body of the exhaust nozzle Made of plastic. As plastic comes more advantageous Polyamide in question, which has a relatively high resistance to Has deposits and oxidation.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung erläutert und in den Figuren dargestellt. Es zeigt:Further Advantages and details of the invention are in the claims and explained in the description and shown in the figures. It shows:

1 einen Aerosol-Generator mit einem Halteteil; 1 an aerosol generator with a holding part;

2 das Halteteil im Detail; 2 the holding part in detail;

3 das Halteteil in abgehobenem Zustand; 3 the holding part in off-hook condition;

4 das Halteteil platziert auf einer Ebene E; 4 the holding part placed on a plane E;

5 das Halteteil nach 4, platziert auf der Ebene E in der Ansicht von hinten; 5 the holding part after 4 placed on the plane E in the rear view;

6 eine Ausführungsform mit integriertem Halteteil; 6 an embodiment with integrated holding part;

7 einen Aerosol-Generator in kompakter Bauform. 7 an aerosol generator in a compact design.

Ein Aerosol-Generator 1 gemäß 1 weist ein rechteckförmiges Gehäuse 1.1 auf, welches auf zwei Stellfüßen 1.7, 1.7' aufstellbar und über eine Radachse 1.6 bewegbar ist. Der Aerosol-Generator 1 bzw. das Gehäuse 1.1 weist an einer oberen Lagerfläche 1.4 ein mobiles bzw. lösbar angeordnetes Halteteil 3 auf, an welchem eine Austrittsdüse für Reinigungsmittel vorgesehen ist. Ferner weist das Gehäuse 1.1 eine Aufnahme 1.5 auf, innerhalb derer ein als Kanister ausgebildeter Vorrat 2 an Reinigungsmittel platziert ist. Der Kanister 2 wird über ein Halteband 2.1 innerhalb der hohlraumförmigen Aufnahme 1.5 gehalten bzw. fixiert. Zum Kippen und Handhaben weist das Gehäuse 1.1 zudem einen auf der Oberseite vorgesehenen Griff 1.8 auf.An aerosol generator 1 according to 1 has a rectangular housing 1.1 on, which on two adjustable feet 1.7 . 1.7 'Erectable and over a wheel axle 1.6 is movable. The aerosol generator 1 or the housing 1.1 points to an upper storage area 1.4 a mobile or releasably arranged holding part 3 on which an outlet nozzle for cleaning agent is provided. Furthermore, the housing has 1.1 a recording 1.5 within, within which a canister designed as a supply 2 is placed on detergent. The canister 2 is about a tether 2.1 within the cavity-shaped receptacle 1.5 held or fixed. For tilting and handling, the housing has 1.1 In addition, a provided on the top handle 1.8 on.

Eine Austrittsdüse 4 steht über eine erste Leitung 5.2 sowie eine zweite Leitung 5.2' mit einer Pumpe 1.2 in Durchflussverbindung, wobei die Pumpe 1.2 über eine Schlauchverbindung 5.1 mit dem Vorrat 2 in Durchflussverbindung steht. Mittels der Pumpe 1.2 wird Druckluft zur Austrittsdüse 4 gefördert, wobei gleichzeitig Reinigungsmittel aus dem Kanister 2 zur Austrittsdüse 4 gefördert wird.An outlet nozzle 4 is over a first line 5.2 and a second line 5.2 ' with a pump 1.2 in flow connection, the pump 1.2 via a hose connection 5.1 with the stock 2 is in flow connection. By means of the pump 1.2 compressed air becomes outlet nozzle 4 promoted, while removing detergent from the canister 2 to the outlet nozzle 4 is encouraged.

Die Austrittsdüse 4 weist eine Austrittsachse 4.1 auf, die mit der Horizontalen einen Winkel α1 einschließt. Die Austrittsdüse 4 ist auf einer ersten Montagefläche 3.1 des Halteteils 3 befestigt. Die Austrittsachse 4.1 schließt mit dieser ersten Montagefläche 3.1 einen Winkel β1 ein.The outlet nozzle 4 has an exit axis 4.1 which includes an angle α1 with the horizontal. The outlet nozzle 4 is on a first mounting surface 3.1 of the holding part 3 attached. The exit axis 4.1 closes with this first mounting surface 3.1 an angle β1.

Die dargestellten Leitungsverbindungen 5.2, 5.2' können grundsätzlich eine beliebige Länge aufweisen, so dass das Halteteil 3 inklusive der Austrittsdüse 4 mit Abstand zum Gehäuse 1.1 platziert werden kann.The illustrated cable connections 5.2 . 5.2 'can basically have any length, so that the holding part 3 including the outlet nozzle 4 with distance to the housing 1.1 can be placed.

Gemäß Ausführungsbeispiel 2 weisen sowohl das Halteteil 3 als auch das Gehäuse 1.1 für die verschiedenen Leitungen bzw. Schläuche 5.2, 5.2' entsprechende Schlauchkupplungen 5.3, 5.3', 5.4, 5.4' auf. Die Durchflussverbindung wird somit über die beiden Leitungen 5.2, 5.2' mit den an den Leitungen 5.2, 5.2' stirnseitig vorgesehenen Schlauchkupplungen 5.5, 5.5', 5.6, 5.6' und die entsprechenden Schlauchkupplungen 5.3, 5.3', 5.4, 5.4' am Halteteil 3 und am Gehäuse 1.1 gewährleistet.According to embodiment 2 have both the holding part 3 as well as the case 1.1 for the different cables or hoses 5.2 . 5.2 'corresponding hose couplings 5.3 . 5.3 ' 5.4 . 5.4 ' on. The flow connection is thus over the two lines 5.2 . 5.2 'with the on the lines 5.2 . 5.2 'frontally provided hose couplings 5.5 . 5.5 ' 5.6 . 5.6 ' and the corresponding hose couplings 5.3 . 5.3 ' 5.4 . 5.4 ' on the holding part 3 and on the case 1.1 guaranteed.

In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel können die lösbaren Schlauchkupplungen 5.3, 5.3', 5.4, 5.4' auch nur am Gehäuse 1.1 vorgesehen sein, während die Leitungen 5.2, 5.2' am Halteteil 3 ohne Einsatz von Schlauchkupplungen 5.3, 5.3', 5.6, 5.6' angeordnet und unmittelbar mit der Austrittsdüse 4 verbunden sind.In an embodiment not shown, the detachable hose couplings 5.3 . 5.3 ' 5.4 . 5.4 ' also only on the housing 1.1 be provided while the lines 5.2 . 5.2 'on the holding part 3 without the use of hose couplings 5.3 . 5.3 ' 5.6 . 5.6 ' arranged and directly with the outlet nozzle 4 are connected.

Gemäß Ausführungsbeispiel 3 ist das Halteteil 3 teilweise von dem Gehäuse 1.1 bzw. der Lagerfläche 1.4 abgehoben bzw. mit Abstand angeordnet. Die beiden Leitungen 5.2, 5.2' sind zur Vereinfachung nicht dargestellt. Die Austrittsdüse 4 bzw. deren Austrittsachse 4.1 schließt mit der Horizontalen den Winkel α1 ein. Abweichend von der Austrittsachse 4.1, die die Hauptrichtung bzw. die Hauptausrichtung der Austrittsdüse 4 wiedergibt, tritt das Aerosol kegelförmig aus der Austrittsdüse 4 aus. Die Austrittsachse 4.1 schließt mit der ersten Montagefläche 3.1 den Winkel β1 ein. Sofern der Winkel β1 90° beträgt, findet sich der Winkel α1 zwischen der Horizontalen und der Austrittsachse 4.1, ebenso zwischen der Horizontalen und einer Seitenfläche 3.3 des Halteteils 3.According to embodiment 3 is the holding part 3 partly from the case 1.1 or the storage area 1.4 lifted or spaced apart. The two lines 5.2 . 5.2 'are not shown for simplicity. The outlet nozzle 4 or their exit axis 4.1 includes the angle α1 with the horizontal. Deviating from the exit axis 4.1 , the main direction or the main orientation of the outlet nozzle 4 represents, the aerosol emerges conically from the outlet nozzle 4 out. The exit axis 4.1 closes with the first mounting surface 3.1 the angle β1. If the angle β1 is 90 °, the angle α1 is found between the horizontal and the exit axis 4.1 , as well as between the horizontal and a side surface 3.3 of the holding part 3 ,

Die Austrittsdüse 4 kann bezüglich der Ausrichtung der Austrittsachse 4.1 variabel bzw. verstellbar ausgebildet sein. Somit ist es möglich, unabhängig von der relativen Lage des Halteteils 3 die Richtung der Austrittsachse 4.1 relativ zur ersten Montagefläche 3.1 bzw. den Winkel β1 zwischen der Austrittsachse 4.1 und der ersten Montagefläche 3.1 zu verändern.The outlet nozzle 4 can with respect to the orientation of the exit axis 4.1 be formed variable or adjustable. Thus, it is possible regardless of the relative position of the holding part 3 the direction of the exit axis 4.1 relative to the first mounting surface 3.1 or the angle β1 between the exit axis 4.1 and the first mounting surface 3.1 to change.

Das Halteteil 3 weist gemäß Ausführungsbeispiel 3 zwei Standfüße 3a, 3b auf. Der jeweilige Standfuß weist eine Mittelachse Ma, Mb auf, die mit einer zweiten Montagefläche 3.2 des Halteteils 3 einen Winkel δ einschließt. Gemäß Ausführungsbeispiel 3 beträgt der Winkel δ sowie der Winkel β1 etwa 90°. Der Winkel α1 beträgt nach Ausführungsbeispiel 2 etwa 45° und nach Ausführungsbeispiel 3 aufgrund der teilweise abgehobenen Position des Halteteils 3 etwa 22°.The holding part 3 has according to embodiment 3 two feet 3a . 3b on. The respective base has a central axis Ma, Mb, which with a second mounting surface 3.2 of the holding part 3 includes an angle δ. According to embodiment 3 the angle δ and the angle β1 is about 90 °. The angle α1 is according to the embodiment 2 about 45 ° and after embodiment 3 due to the partially raised position of the holding part 3 about 22 °.

Gemäß Ausführungsbeispiel 4 ist das Halteteil 3 auf einer Ebene E innerhalb eines zu reinigenden Reinraumes platziert. Über die beiden Leitungen 5.2, 5.2' bzw. die beiden Schlauchkupplungen 5.5, 5.5' ist das Halteteil bzw. die Austrittsdüse 4 mit der Pumpe 1.2 bzw. dem Vorrat 2 in Durchflussverbindung bringbar. Die Austrittsdüse 4 weist einen koaxial zu der Austrittsachse 4.1 angeordneten Düsenkörper 4.2 auf. Die Austrittsachse 4.1 wie auch die Seitenfläche 3.3 schließt mit der Horizontalen den Winkel α1 von etwa 45° ein, da die Austrittsachse 4.1 mit der ersten Montagefläche 3.1 den Winkel β1 von 90° einschließt.According to embodiment 4 is the holding part 3 placed on a level E within a clean room to be cleaned. Over the two lines 5.2 . 5.2 'or the two hose couplings 5.5 . 5.5 'is the holding part or the outlet nozzle 4 with the pump 1.2 or the stock 2 can be brought into flow connection. The outlet nozzle 4 has a coaxial with the exit axis 4.1 arranged nozzle body 4.2 on. The exit axis 4.1 as well as the side surface 3.3 closes with the horizontal angle α1 of about 45 °, since the exit axis 4.1 with the first mounting surface 3.1 includes the angle β1 of 90 °.

In der Ansicht von hinten gemäß Ausführungsbeispiel 5 sind die beiden Standfüße 3a, 3b dargestellt. Die Standfüße 3a, 3b weisen eine Länge l auf und sind durch entsprechende nicht dargestellte Schraubgewinde bezüglich der Länge l variierbar, so dass der Winkel α1 gemäß Ausführungsbeispiel 4 variierbar ist. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der relative Winkel β1 zwischen der Austrittsachse 4.1 und der ersten Montagefläche 3.1 nicht veränderbar ist.In the view from behind according to Ausfüh insurance for 5 are the two feet 3a . 3b shown. The feet 3a . 3b have a length l and are variable by corresponding screw thread not shown with respect to the length l, so that the angle α1 according to the embodiment 4 is variable. This is particularly advantageous when the relative angle β1 between the exit axis 4.1 and the first mounting surface 3.1 is not changeable.

Das Halteteil 3 steht auf drei Aufstelllagern A1, A2, A3 auf der Ebene E auf. Die beiden Aufstelllager A1 und A2 sind durch Standfüße 3a, 3b gebildet und weisen eine punktförmige Aufstellfläche F auf. Das dritte Aufstelllager A3 wird durch die untere Kante des Halteteils 3 gebildet und ist somit linienförmig ausgestaltet.The holding part 3 stands on three Aufstelllagern A1, A2, A3 on the level E on. The two Aufstelllager A1 and A2 are by feet 3a . 3b formed and have a punctiform footprint F on. The third Aufstelllager A3 is through the lower edge of the holding part 3 formed and is thus designed linear.

In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist das dritte Aufstelllager A3 ebenso wie die beiden Aufstelllager A1 und A2 punktförmig ausgestaltet, so dass minimale Aufstellflächen F des Halteteils 3 auf der Ebene E gewährleistet werden.In an embodiment not shown, the third Aufstelllager A3 as well as the two Aufstelllager A1 and A2 is designed point-shaped, so that minimal footprint F of the holding part 3 be guaranteed at the E level.

Gemäß Ausführungsbeispiel 6 ist das Halteteil 3 in das Gehäuse 1.1 integriert, also nicht demontierbar. Die Austrittsdüse 4 ist an einer Haltefläche 1.3 des Gehäuses 1.1 angeordnet. Die Austrittsdüse 4 ist dabei bezüglich der Ausrichtung ihrer Austrittsachse 4.1 verschwenkbar. Gemäß Ausführungsbeispiel 6 ist die Austrittsdüse 4, 4', 4'' in drei Positionen dargestellt. Die jeweilige Austrittsachse 4.1, 4.1', 4.1'' schließt mit der Haltefläche 1.3 jeweils einen Winkel β2, β2', β2'' ein. Die Verschwenkbarkeit der Austrittsdüse 4 kann dabei um mindestens zwei Raumachsen folgen, so dass die Austrittsachse 4.1 in Bezug auf die Haltefläche 1.3 sowohl nach oben und unten als auch nach rechts und links bzw. in einer Kombination hiervon verschwenkt werden kann.According to embodiment 6 is the holding part 3 in the case 1.1 integrated, so not removable. The outlet nozzle 4 is on a holding surface 1.3 of the housing 1.1 arranged. The outlet nozzle 4 is with respect to the orientation of their exit axis 4.1 pivotable. According to embodiment 6 is the outlet nozzle 4 . 4 ' . 4 '' presented in three positions. The respective exit axis 4.1 . 4.1 ' 4.1 '' closes with the holding surface 1.3 each an angle β2, β2 ', β2''a. The pivotability of the outlet nozzle 4 can follow by at least two spatial axes, so that the exit axis 4.1 in relation to the holding surface 1.3 can be pivoted both up and down and to the right and left or in a combination thereof.

Ausführungsbeispiel 7 zeigt einen Aerosol-Generator 1 in kompakter Bauform. Das Gehäuse 1.1 weist den Vorrat 2 auf, der entsprechend der Baugröße des gesamten Aerosol-Generators 1 als Tank 2 ausgebildet und integriert ist. Das Halteteil 3 ist wie auch im Ausführungsbeispiel 6 in das Gehäuse 1.1 integriert. Die Austrittsdüse 4 ist entsprechend dem Ausführungsbeispiel 6 verschwenkbar, so dass die Austrittsachse 4.1 mit Bezug zur Haltefläche 1.3 beliebig angestellt werden kann. Der so ausgebildete Aerosol-Generator 1 kann komplett in den zu behandelnden Reinraum gestellt bzw. in diesem platziert werden. Hierbei kann der Vorrat 2 auch als integrierter Bestandteil des Gehäuses 1.1 in Form eines separaten Hohlraums ausgestaltet sein.embodiment 7 shows an aerosol generator 1 in a compact design. The housing 1.1 has the stock 2 on, according to the size of the entire aerosol generator 1 as a tank 2 is designed and integrated. The holding part 3 is as in the embodiment 6 in the case 1.1 integrated. The outlet nozzle 4 is according to the embodiment 6 pivotable, leaving the exit axis 4.1 with reference to the holding surface 1.3 can be made arbitrarily. The thus formed aerosol generator 1 can be placed completely in the cleanroom to be treated or placed in it. Here is the supply 2 also as an integrated part of the housing 1.1 be configured in the form of a separate cavity.

11: Aerosol-GeneratorAerosol generator
1.11.1: Gehäusecasing
1.21.2: Pumpepump
1.31.3: Halteflächeholding surface
1.41.4: Lagerflächestorage area
1.51.5: Aufnahmeadmission
1.61.6: Radachse, Radwheel axle, wheel
1.71.7: StellfußAdjustable foot
1.7'1.7 ': StellfußAdjustable foot
1.81.8: GriffHandle
22: Vorrat, Kanister, TankStock, Canister, tank
2.12.1: Haltebandtether
33: Halteteil, Austrittsdüse-HalteteilHolding part, Outlet nozzle holding member
3.13.1: erste Montageflächefirst mounting surface
3.23.2: zweite Montageflächesecond mounting surface
3.33.3: Seitenflächeside surface
3a3a: Standfußstand
3b3b: Standfußstand
44: Austrittsdüseexhaust nozzle
4'4 ': Austrittsdüseexhaust nozzle
4''4 '': Austrittsdüseexhaust nozzle
4.14.1: Austrittsachseexit axis
4.1'4.1 ': Austrittsachseexit axis
4.1''4.1 '': Austrittsachseexit axis
4.24.2: Düsenkörpernozzle body
5.15.1: Mittel, SchlauchverbindungMedium, hose connection
5.25.2: Leitung, Schlauch, LeitungsverbindungManagement, Hose, wiring
5.2'5.2 ': Leitung, Schlauch, LeitungsverbindungManagement, Hose, wiring
5.35.3: Schlauchkupplunghose coupling
5.3'5.3 ': Schlauchkupplunghose coupling
5.45.4: Schlauchkupplunghose coupling
5.4'5.4 ': Schlauchkupplunghose coupling
5.55.5: Schlauchkupplunghose coupling
5.5'5.5 ': Schlauchkupplunghose coupling
5.65.6: Schlauchkupplunghose coupling
5.6'5.6 ': Schlauchkupplunghose coupling
A1A1: AufstelllagerAufstelllager
A2A2: AufstelllagerAufstelllager
A3A3: AufstelllagerAufstelllager
Ee: Ebene, AufstellebeneLevel, Installation level
FF: Aufstellflächefootprint
ll: Längelength
MaMa: Mittelachsecentral axis
Mbmb: Mittelachsecentral axis
α1α1: Winkelangle
β1β1: Winkelangle
β2β2: Winkelangle
β2'β2 ': Winkelangle
β2''β2 '': Winkelangle
δδ: Winkelangle

Claims

Aerosol generator ( 1 ) for spraying cleaning agent consisting of a housing ( 1.1 ), a pump ( 1.2 ) and an outlet nozzle ( 4 ) for the cleaning agent, wherein the outlet nozzle ( 4 ) via a line ( 5.2 ) with the on the housing ( 1.1 ) at ordered pump ( 1.2 ) can be brought into flow connection and means ( 5.1 ) are provided, via which the pump ( 1.2 ) with a supply ( 2 ) is brought into flow connection to cleaning agent, characterized in that a holding part ( 3 ) is provided, on which the outlet nozzle ( 4 ) is arranged, wherein the holding part ( 3 ) detachable on the housing ( 1.1 ) is arranged and at a distance from the housing ( 1.1 ) can be placed in a clean room to be treated.

Aerosol generator according to claim 1, characterized in that the outlet nozzle ( 4 ) on a first mounting surface ( 3.1 ) of the holding part ( 3 ) is arranged and an exit axis ( 4.1 ) having the first mounting surface ( 3.1 ) includes an angle β1, and the exit nozzle ( 4 ) is adjustable with respect to the angle β1.

Aerosol generator according to claim 1 or 2, characterized in that the holding part ( 3 ) at least two or three Aufstelllager (A1, A2, A3), wherein at least one or two Aufstelllager (A1, A2) as a pedestal ( 3a . 3b ) are formed.

Aerosol generator according to claim 3, characterized in that the Aufstelllager (A1, A2, A3) and / or the base ( 3a . 3b ) is pointed and / or has a punctiform footprint F.

Aerosol generator according to claim 3 or 4, characterized in that at least one foot ( 3a . 3b ) has a length l and is formed changeable with respect to the length l.

Aerosol generator according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the pedestal ( 3a . 3b ) has a central axis (Ma, Mb) with a second mounting surface ( 3.2 ) of the holding part ( 3 ) includes an angle δ, and the base ( 3a . 3b ) is formed variable with respect to the angle δ.

Aerosol generator according to one of the preceding claims, characterized in that between the holding part ( 3 ) and / or the outlet nozzle ( 4 ) on the one hand and the housing ( 1.1 ) and / or the pump ( 1.2 ) one or more detachable line connections ( 5.2 . 5.2 ') are provided.

Aerosol generator according to claim 7, characterized in that on the holding part ( 3 ) and / or on the housing ( 1.1 ) at least one hose coupling ( 5.3 . 5.3 ' 5.4 . 5.4 ' ) is provided, which with the outlet nozzle ( 4 ) and / or the pump ( 1.2 ) is in flow connection, and that to the respective hose coupling ( 5.3 . 5.3 ' 5.4 . 5.4 ' ) one as hose ( 5.2 . 5.2 ') formed line with a hose coupling ( 5.5 . 5.5 ' 5.6 . 5.6 ' ) is connectable.

Aerosol generator ( 1 ) for cleaning agents consisting of a housing ( 1.1 ), a pump ( 1.2 ) and an outlet nozzle ( 4 ) for the cleaning agent, wherein the outlet nozzle ( 4 ) an exit axis ( 4.1 ), on a holding surface ( 1.3 ) of the housing ( 1.1 ) is attached and via a line ( 5.2 ) with the pump ( 1.2 ) can be brought into flow connection, wherein means ( 5.1 ) are provided, via which the pump ( 1.2 ) with a supply ( 2 ) can be brought into flow connection to cleaning agent, characterized in that the exit axis ( 4.1 ) with the holding surface ( 1.3 ) includes an angle β2, the exit nozzle ( 4 ) is adjustable with respect to the angle β2.

Aerosol generator according to claim 9, characterized in that the housing ( 1.1 ) is compact and can be placed as a whole manually in a clean room to be treated.

Aerosol generator according to one of the preceding claims, characterized in that a tank ( 2 ) is provided for cleaning agent, wherein the tank ( 2 ) in the housing ( 1.1 ) is integrated.

Outlet nozzle holding part ( 3 ) for an aerosol generator ( 1 ) for detergent, which has an outlet nozzle ( 4 ) for cleaning agent, characterized in that the outlet nozzle holding part ( 3 ) detachable on a housing ( 1.1 ) of the aerosol generator ( 1 ) attachable, with distance to the housing ( 1.1 ) can be placed in a clean room to be treated and via a line connection ( 5.2 ) with detergent from the aerosol generator ( 1 ) is available.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet nozzle ( 4 ) and / or a nozzle body ( 4.2 ) of the outlet nozzle ( 4 ) is made of plastic.

Use of a cleaning agent formed from a 3% to 8% H ₂ O ₂ solution for cleaning a clean room.

Use according to claim 14, characterized that 0.003% to 0.03% or 0.01% silver are contained in the solution.

Method for cleaning a clean room, characterized in that an aerosol generator ( 1 ) according to one of claims 1 to 11 or an outlet nozzle holding part ( 3 ) is used using a H ₂ O ₂ solution according to one of claims 14 to 15, wherein only the holding part ( 3 ) or the entire aerosol generator ( 1 ) is placed within the clean room to be treated, the clean room is sealed off and the H ₂ O ₂ solution is atomized.