DE102009011526A1

DE102009011526A1 - Ratchet wrench with three operating positions

Info

Publication number: DE102009011526A1
Application number: DE102009011526A
Authority: DE
Inventors: Bobby Hu
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-07-24
Filing date: 2009-03-03
Publication date: 2010-01-28
Anticipated expiration: 2029-03-04
Also published as: TWI336282B; US20100018357A1; TW201004745A; US7802498B2; DE102009011526B4

Abstract

Ratschenschlüssel mit drei Betätigungsstellungen, aufweisend einen Körper (10) mit einem Antriebsabschnitt (11), in dem ein Antriebsrad (20, 20', 20'') drehbar aufgenommen ist, und einem Handgriff (12), der an den Antriebsabschnitt (11) angeschlossen ist. In einem zweiten Aufnahmeraum (14) des Körpers (10) sind zwei Klinken (30) gleitend verschiebbar aufgenommen. Ein Steuerglied (40) ist an einem ausgesparten Abschnitt (15), der an einer ersten Seite (18) des Körpers (10) ausgebildet ist, zwischen einer ersten, einer zweiten und einer dritten Betätigungsstellung gleitend verschiebbar angeordnet, so dass die Antriebsrichtung des Ratschenschlüssels geändert werden kann. In der zweiten Betätigungsstellung des Steuergliedes (40) sind die Klinken (30) mit dem Antriebsrad (20, 20', 20'') in Eingriff, so dass der Handgriff (12) und das Antriebsrad (20, 20', 20'') in jede der zwei Richtungen gemeinsam drehbar sind. Ein freies Schwenken des Handgriffs (12) relativ zu dem Antriebsrad (20, 20', 20'') in jeder der beiden Richtungen ist von der jeweiligen Klinke (30) gesperrt. Das Steuerglied (40) weist einen Steuerabschnitt (41) auf, der sich verschiebbar durch einen Durchgangsschlitz (151) des vertieften Abschnitts (15) in den zweiten Aufnahmeraum (14) hineinerstreckt, so dass eine der zwei Klinken (30) aus dem Zahneingriff mit der Verzahnung (22) des Antriebsrades (20, 20', 20'') ausgerückt ist, wenn das Steuerglied (40) in der ersten oder der dritten Betätigungsstellung ist.Ratchet wrench with three actuating positions, comprising a body (10) with a drive portion (11) in which a drive wheel (20, 20 ', 20' ') is rotatably received, and a handle (12) connected to the drive portion (11) connected. In a second receiving space (14) of the body (10), two pawls (30) are slidably received. A control member (40) is slidably disposed on a recessed portion (15) formed on a first side (18) of the body (10) between first, second and third operating positions so that the drive direction of the ratchet wrench can be changed. In the second operating position of the control member (40), the pawls (30) with the drive wheel (20, 20 ', 20' ') in engagement, so that the handle (12) and the drive wheel (20, 20', 20 '' ) are rotatable in common in each of the two directions. Free pivoting of the handle (12) relative to the drive wheel (20, 20 ', 20 ") in either direction is locked by the respective pawl (30). The control member (40) has a control portion (41) which slidably extends through a passage slot (151) of the recessed portion (15) in the second receiving space (14), so that one of the two pawls (30) from the meshing with the toothing (22) of the drive wheel (20, 20 ', 20' ') is disengaged when the control member (40) is in the first or the third operating position.

Description

Die Erfindung betrifft einen Ratschenschlüssel mit drei Betätigungsstellungen.The The invention relates to a ratchet wrench with three operating positions.

Aus der Taiwanischen Patentveröffentlichung Nr. 524174 ist ein Ratschenschlüssel bekannt, aufweisend einen Körper mit einem Kopf, in dem ein Aufnahmeraum ausgebildet ist, einer Richtungssteuerungsausnehmung und einer Klinkenausnehmung, die zu dem Aufnahmeraum und der Richtungssteuerungsausnehmung offen ist. In dem Aufnahmeraum ist ein Zahnrad drehbar aufgenommen und in der Klinkenausnehmung ist eine Klinke gleitend verschiebbar aufgenommen. Die Klinke weist an ihrer Rückseite zwei Druckabschnitte auf. Die Richtungssteuerungsausnehmung weist eine Begrenzungswand mit zwei Positionierrillen auf. In der Richtungssteuerungsausnehmung ist ein Schaltelement zwischen zwei Betätigungsstellungen verschiebbar aufgenommen. Das Schaltelement weist einen Positionierungsschlitz und eine Aufnahmeausnehmung auf. Ein T-förmiges Element weist einen Positionierabschnitt, der in dem Positionierschlitz aufgenommen ist, und einen Kopfabschnitt auf, der in der Klinkenausnehmung aufgenommen und oberhalb der Klinke angeordnet ist. In der Aufnahme ist eine Vorspannvorrichtung aufgenommen, die eine Kugel, einen Dorn und eine Feder aufweist, die zwischen der Kugel und dem Dorn befestigt ist. Die Kugel ist wahlweise in einer der Positionierrillen aufgenommen und der Dorn drückt gegen den gewählten der Druckabschnitte der Klinke, die einer von den Betätigungsstellungen des Schaltelements entspricht, so dass der Ratschenschlüssel ein Befestigungselement in eine von zwei Betätigungsrichtungen drehen kann, während ein freies Drehen in die dazu entgegengesetzte Richtung möglich ist. Jedoch kann dieser Ratschenschlüssel nicht wie ein normaler Schraubenschlüssel jenes Typs verwendet werden, der zum Drehen eines Befestigungselements in beide Richtungen geeignet ist, ohne frei gedreht werden zu können, was in manchen Fällen erforderlich sein kann. Um beispielsweise ein Feineinstellen des Anzugsmoments durch Drehen des Befestigungselements in Feststellrichtung und/oder in Loslöserichtung vornehmen zu können, bis das gewünschte Anzugsmoment eingestellt ist, muss ein Benutzer des Ratschenschlüssels zum Ändern der Antriebsrichtung das Schaltelement permanent zwischen den zwei Betätigungsstellungen hin und her schalten, was zeitaufwendig ist.From the Taiwanese Patent Publication No. 524174 a ratchet wrench is known, comprising a body having a head in which a receiving space is formed, a direction control recess and a pawl recess which is open to the receiving space and the Richtungssteuerungsausnehmung. In the receiving space a gear is rotatably received and in the Klinkenausnehmung a pawl is slidably received. The latch has on its rear side two pressure sections. The Richtungssteuerungsausnehmung has a boundary wall with two positioning grooves. In the Richtungssteuerungsausnehmung a switching element is slidably received between two operating positions. The switching element has a positioning slot and a receiving recess. A T-shaped member has a positioning portion received in the positioning slot and a head portion received in the latch recess and located above the pawl. The receptacle accommodates a biasing device having a ball, a mandrel, and a spring secured between the ball and the mandrel. The ball is selectively received in one of the positioning grooves and the mandrel presses against the selected one of the pressing portions of the pawl corresponding to one of the operating positions of the switching element so that the ratchet wrench can rotate a fastener in one of two directions of actuation while rotating freely in the opposite direction is possible. However, this ratchet wrench can not be used like a normal wrench of the type suitable for turning a fastener in both directions without being free to rotate, which may be required in some cases. For example, to make a fine adjustment of the tightening torque by turning the fastener in the locking direction and / or release direction until the desired torque is set, a user of the ratchet wrench to change the drive direction, the switching element permanently between the two operating positions switch back and forth, which time consuming.

Deshalb besteht ein Bedarf nach einem Ratschenschlüssel, mit dem ein Feineinstellen eines Anzugsmoments auf einfache Weise möglich ist.Therefore There is a need for a ratchet wrench with which a fine adjustment of a torque in a simple manner possible is.

Mit der Erfindung wird diesem Bedarf entsprochen.With The invention meets this need.

Der Ratschenschlüssel gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist einen Körper mit einem Antriebsabschnitt und einem Handgriff auf, der an den Antriebsabschnitt angeschlossen ist. Der Antriebsabschnitt weist eine erste Seite und eine zweite Seite auf, die einander abgewandt mit einem Abstand voneinander, der durch die Dicke des Schlüsselkörpers vorgegeben ist, in der Dickenrichtung angeordnet sind. Der Antriebsabschnitt weist ferner einen ersten Aufnahmeraum, der sich beispielsweise als kreisrundes Durchgangsloch von der ersten Seite aus durch die zweite Seite hindurch erstreckt. Ferner weist der Antriebsabschnitt einen zweiten Aufnahmeraum auf, der zwischen der ersten Seite und der zweiten Seite ausgebildet und zu dem ersten Aufnahmeraum hin offen ist. Ferner weist der Antriebsabschnitt an der ersten Seite einen vorzugsweise nutförmig ausgesparten Abschnitt auf. Der ausgesparte Abschnitt hat entlang seines Bodens eine Oberseite, die in Dickenrichtung des Schlüsselkörpers in einem vorzugsweise konstanten Abstand von der ersten Seite und von der zweiten Seite ausgebildet ist. Ferner weist der ausgesparte Abschnitt einen Durchgangsschlitz auf, der zu dem zweiten Aufnahmeraum hin offen ist und sich vorzugsweise parallel zu der Oberseite des ausgesparten Abschnitts und mit seiner unteren Begrenzungswand vorzugsweise in gleicher Ebene wie die Oberseite des ausgesparten Abschnitts erstreckt.Of the Ratchet wrench according to a preferred Embodiment comprises a body with a drive portion and a handle connected to the drive section is. The drive section has a first side and a second side on, facing away from each other with a distance from each other, through the thickness of the key body is given, are arranged in the thickness direction. The drive section has Furthermore, a first receiving space, for example, as a circular Through hole from the first side through the second side extends. Furthermore, the drive section has a second receiving space on, which is formed between the first side and the second side and is open to the first recording room. Furthermore, the drive section on the first side a preferably groove-shaped recessed Section on. The recessed section has along its bottom an upper side, in the thickness direction of the key body at a preferably constant distance from the first side and is formed from the second side. Furthermore, the recessed Section a passage slot, which towards the second receiving space is open and preferably parallel to the top of the recessed Section and with its lower boundary wall preferably in extends the same plane as the top of the recessed portion.

In dem ersten Aufnahmeraum ist ein Antriebsrad drehbar aufgenommen, das an seinem Außenumfang eine Verzahnung mit einer Mehrzahl von Zähnen aufweist. Eine erste Klinke und eine zweite Klinke sind in dem zweiten Aufnahmeraum gleitend verschiebbar aufgenommen. Jede der Klinken weist an ihrer dem Antriebsrad zugewandten Innenseite jeweils eine Mehrzahl von Zähnen auf, die federnd vorgespannt in den lösbaren Eingriff mit der Verzahnung des Antriebsrades gedrückt werden. Zwischen der ersten Klinke und der zweiten Klinke ist ein Federelement angeordnet, von welchem die Klinken voneinander weg vorgespannt sind zum Ineingriffbringen der Zähne der Klinken mit der Verzahnung des Antriebsrades im Zusammenwirken mit der dem ersten Aufnahmeraum abgewandten Begrenzungswand des zweiten Aufnahmeraums. Jede der Klinken weist ferner eine Oberseite auf, die sich quer zur Innenseite erstreckt. Die erste Klinke und die zweite Klinke weisen jeweils einen an ihrer Oberseite vorstehenden Kupplungsabschnitt auf. An der Oberseite des ausgesparten Abschnitts ist ein Steuerglied zwischen einer ersten, einer zweiten und einer dritten Betätigungsstellung gleitend verschiebbar angeordnet. Die zweite Betätigungsstellung ist zwischen der ersten und der dritten Betätigungsstellung. Das Steuerglied weist einen Steuerabschnitt auf, der sich durch den Durchgangsschlitz hindurch in diesem quer verschiebbar in den zweiten Aufnahmeraum hinein erstreckt.In a drive wheel is rotatably received in the first receiving space, the teeth on its outer circumference with a plurality of teeth. A first latch and a second latch are slidably received in the second receiving space. Each of the pawls has on its inside facing the drive wheel in each case a plurality of teeth, which are resiliently biased in the releasable engagement with the teeth of the drive wheel be pressed. Between the first latch and the second Pawl is arranged a spring element, from which the pawls are biased away from each other to engage the teeth the pawls with the teeth of the drive wheel in cooperation with the first receiving space facing away from the boundary wall of the second recording room. Each of the pawls also has an upper side on, which extends across the inside. The first latch and the second pawl each have a projecting at its top Coupling section on. At the top of the recessed section is a control between a first, a second and a slidably disposed third actuating position. The second operating position is between the first and the third operating position. The control member points a control section extending through the passage slot through in this transversely displaceable in the second receiving space extends into it.

Wenn das Steuerglied in der ersten Betätigungsstellung ist, sind die Zähne der zweiten Klinke mit der Verzahnung des Antriebsrades in Eingriff, und der Steuerabschnitt des Steuergliedes ist mit dem ersten Kupplungsabschnitt der ersten Klinke in Eingriff, so dass die Zähne der ersten Klinke aus dem Zahneingriff mit der Verzahnung des Antriebsrades ausgerückt sind, so dass der Handgriff und das Antriebsrad in eine erste Richtung, ein Befestigungselement in diese erste Richtung antreibend, drehbar sind und der Handgriff relativ zu dem Antriebselement in eine der ersten Richtung entgegengesetzte zweite Richtung frei drehbar ist, weil hierbei die zweite Klinke mit ihrer den Zähnen abgewandten Außenfläche von der Begrenzungswand des zweiten Aufnahmeraums freikommt und daher ihre Zähne an den Zähnen des Antriebsrades abrutschen (Ratschen).If the control member is in the first operating position, are the teeth of the second pawl with the teeth of the Drive wheel engaged, and the control portion of the control member is engaged with the first coupling portion of the first pawl, so that the teeth of the first pawl are out of meshing are disengaged with the teeth of the drive wheel, so that the handle and the drive wheel in a first direction, a Driving fastener in this first direction, are rotatable and the handle relative to the drive element in one of the first Direction opposite second direction is freely rotatable, because Here, the second pawl with her teeth facing away Outer surface of the boundary wall of the second Recording room is free and therefore their teeth on the teeth of the drive wheel slipping (ratcheting).

Wenn das Steuerglied in der dritten Betätigungsstellung ist, sind die Zähne der ersten Klinke mit der Verzahnung des Antriebsrades in Eingriff, und der Steuerabschnitt des Steuergliedes ist mit dem zweiten Kupplungsabschnitt der zweiten Klinke in Eingriff, so dass die Zähne der zweiten Klinke aus dem Zahneingriff mit der Verzahnung des Antriebsrades ausgerückt sind, so dass der Handgriff und das Antriebsrad in die zweite Richtung zum Antreiben eines Befestigungselements in die zweite Richtung drehbar sind und der Handgriff relativ zu dem Antriebselement in die erste Richtung frei drehbar ist, weil hierbei die erste Klinke mit ihrer den Zähnen abgewandten Außenfläche von der Begrenzungswand des zweiten Aufnahmeraums freikommt und daher ihre Zähne an den Zähnen des Antriebsrades abrutschen (Ratschen).If the control member is in the third operating position, are the teeth of the first pawl with the teeth of the Drive wheel engaged, and the control portion of the control member is engaged with the second coupling portion of the second pawl, so that the teeth of the second pawl are out of the tooth mesh are disengaged with the teeth of the drive wheel, so that the handle and the drive wheel in the second direction to Driving a fastener rotatable in the second direction are and the handle relative to the drive element in the first Direction is freely rotatable, because in this case the first latch with her the outer surface facing away from the teeth the boundary wall of the second recording room is free and therefore their Slip teeth on the teeth of the drive wheel (Ratchet).

Wenn das Steuerglied in der zweiten Betätigungsstellung ist, sind sowohl die Zähne der ersten Klinke als auch die Zähne der zweiten Klinke mit der Verzahnung des Antriebsrades in Eingriff, so dass der Handgriff gemeinsam mit dem Antriebsrad sowohl in die erste als auch die zweite Richtung drehbar ist zum Antreiben des Befestigungselements in die jeweils gewählte Richtung und ein freies Schwenken des Handgriffs relativ zu dem Antriebsrad in jeder der beiden Richtungen von der jeweiligen Klinke gesperrt ist.If the control member is in the second operating position, are both the teeth of the first pawl and the teeth of the second pawl with the toothing of the drive wheel in engagement, so that the handle together with the drive wheel both in the the first and the second direction is rotatable to drive the Fastener in the selected direction and a free pivoting of the handle relative to the drive wheel in each of the two directions is locked by the respective pawl.

Gemäß der bevorzugten Ausführungsform weist das Steuerglied eine Oberseite, eine Unterseite und einen Positionierschlitz auf, der sich vorzugsweise in Form eines sich in Dickenrichtung des Körpers erstreckenden gekrümmten Durchgangsschlitzes von der Oberseite bis durch die Unterseite hindurch erstreckt. Der Positionierschlitz weist eine Begrenzungswand auf, in der eine erste Positionierrille, eine zweite Positionierrille und eine dritte Positionierrille ausgebildet sind. In dem Positionierschlitz ist ein Positionierelement aufgenommen. Die Oberseite des vertieften Abschnitts weist ein sich in Dickenrichtung des Schlüsselkörpers erstreckendes Befestigungsloch auf, das mit dem Positionierschlitz fluchtet. Durch das Positionierelement erstreckt sich ein Stift, der mit seinem einen Endabschnitt in dem Befestigungsloch befestigt ist. Das Positionierelement und der Stift werden nicht bewegt, wenn das Steuerglied zwischen den Betätigungsstellungen bewegt wird. Das Positionierelement ist je nach der Stellung des Steuergliedes mit einer der Positionierrillen in Eingriff.According to the preferred embodiment, the control member has a Top, a bottom and a positioning slot that preferably in the form of a extending in the thickness direction of the body curved passage slot from the top to through the underside extends through. The positioning slot points a boundary wall in which a first positioning groove, a second Positioning groove and a third positioning groove are formed. In the positioning slot a positioning element is added. The top of the recessed portion is in the thickness direction of the Key body extending mounting hole on, which is aligned with the positioning slot. Through the positioning element a pin extends with its one end portion in the Fixing hole is attached. The positioning element and the pin are not moved when the control member between the operating positions is moved. The positioning element is depending on the position of the control member engaged with one of the positioning grooves.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in:following the invention with reference to the attached Drawing explained in more detail. The drawing shows in:

1 eine perspektivische Ansicht eines Ratschenschlüssels mit drei Betätigungsstellungen gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung; 1 a perspective view of a ratchet wrench with three operating positions according to a preferred embodiment of the invention;

2 eine perspektivische Explosionsansicht des Ratschenschlüssels gemäß 1; 2 an exploded perspective view of the ratchet wrench according to 1 ;

3 eine perspektivische Ansicht mit Sicht auf die Unterseite eines Steuerelements des Ratschenschlüssels gemäß 1; 3 a perspective view with a view of the underside of a control of the ratchet wrench according to 1 ;

4 zeigt eine Teil-Querschnittsansicht des Ratschenschlüssels aus 1 entlang der Schnittlinie 4-4 in 2; 4 shows a partial cross-sectional view of the ratchet wrench 1 along the section line 4-4 in 2 ;

5 zeigt eine Teil-Querschnittsansicht des Ratschenschlüssels aus 1 entlang der Schnittlinie 5-5 in 4, wobei das Steuerglied in der zweiten Betätigungsstellung ist; 5 shows a partial cross-sectional view of the ratchet wrench 1 along the section 5-5 in 4 wherein the control member is in the second operating position;

6 zeigt eine Teil-Querschnittsansicht des Ratschenschlüssels ähnlich der 5, wobei das Steuerglied in der dritten Betätigungsstellung ist; 6 shows a partial cross-sectional view of the ratchet wrench similar to the 5 wherein the control member is in the third operating position;

7 zeigt eine Teil-Querschnittsansicht des Ratschenschlüssels ähnlich der 5, wobei das Steuerglied in der ersten Betätigungsstellung ist; 7 shows a partial cross-sectional view of the ratchet wrench similar to the 5 wherein the control member is in the first operating position;

8 zeigt eine Teil-Querschnittsansicht eines Ratschenschlüssels gemäß einer modifizierten Ausführungsform der Erfindung; 8th shows a partial cross-sectional view of a ratchet wrench according to a modified embodiment of the invention;

9 zeigt eine Teil-Querschnittsansicht eines Ratschenschlüssels gemäß einer anderen modifizierten Ausführungsform der Erfindung. 9 shows a partial cross-sectional view of a ratchet wrench according to another modified embodiment of the invention.

Ein Ratschenschlüssel gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist einen Körper 10 mit einem Antriebsabschnitt 11 und einem Handgriff 12 auf, der an den Antriebsabschnitt 11 angeschlossen ist. Der Antriebsabschnitt 11 weist eine erste Seite 18 und eine zweite Seite 19, die einander abgewandt in der Dickenrichtung des Schlüsselkörpers parallel mit Abstand voneinander angeordnet sind, sowie einen ersten Aufnahmeraum 13 auf, der in der am meisten bevorzugten Ausführungsform als ein kreisrundes Durchgangsloch ausgebildet ist, das sich von der ersten Seite 18 aus durch die zweite Seite 19 hindurch erstreckt. Eine Ringnut 131 ist in einem Ende einer Umfangswand des ersten Aufnahmeraums 13 ausgebildet. Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist ein als Kreissichel ausgebildeter zweiter Aufnahmeraum 14 zwischen der ersten und der zweiten Seite 18 bzw. 19 vorzugsweise im Abstand von diesen ausgebildet und ist entlang seiner inneren Sichelseite zu dem ersten Aufnahmeraum 13 hin offen. Der Antriebsabschnitt 11 weist ferner einen an der ersten Seite 18 ausgebildeten ausgesparten Abschnitt 15 (nachfolgend auch als Aussparung 15 bezeichnet) mit einer Oberseite 154 auf, die relativ zur Ebene der ersten Seite 18 in Richtung zur zweiten Seite 19 hin nach unten versetzt ist. Die Oberseite 154 weist ein Befestigungsloch 152 auf, das sich in Dickenrichtung des Schlüsselkörpers erstreckt. Ferner weist die Aussparung 15 von dem ersten Aufnahmeraum 13 einen Abstand senkrecht zur Dickenrichtung auf, der von einem Steg 16 überbrückt wird, welcher Bestandteil der ersten Seite 18 des Antriebsabschnitts 11 ist. Der Steg 16 bildet ferner eine Seitenwand, die den zweiten Aufnahmeraum 14 nach oben hin begrenzt. Eine bogenförmige Verbindungswandfläche 80, vorzugsweise konvex gestaltet, erstreckt sich in Dickenrichtung des Schlüsselkörpers und verbindet den Steg 16 mit der Oberseite 154 des vertieften Abschnitts 15. Durch die Verbindungswandfläche 80 hindurch erstreckt sich ein Durchgangsschlitz 151, der zu dem zweiten Aufnahmeraum 14 hin offen ist.A ratchet wrench according to the preferred embodiment of the invention comprises a body 10 with a drive section 11 and a handle 12 on top of the drive section 11 connected. The drive section 11 has a first page 18 and a second page 19 facing away from each other in the thickness direction of the key body in parallel spaced from each other are, as well as a first recording room 13 which, in the most preferred embodiment, is formed as a circular through hole extending from the first side 18 out through the second page 19 extends through. An annular groove 131 is in one end of a peripheral wall of the first receiving space 13 educated. According to the preferred embodiment, a second receiving space formed as a circle sickle is 14 between the first and the second page 18 respectively. 19 preferably formed at a distance from these and is along its inner sickle side to the first receiving space 13 open. The drive section 11 also has one on the first page 18 trained recessed section 15 (hereinafter also as a recess 15 designated) with an upper side 154 on, relative to the first page level 18 towards the second page 19 is offset downwards. The top 154 has a mounting hole 152 on, which extends in the thickness direction of the key body. Furthermore, the recess has 15 from the first recording room 13 a distance perpendicular to the thickness direction, of a web 16 is bridged, which part of the first page 18 of the drive section 11 is. The jetty 16 further forms a side wall, which is the second receiving space 14 limited to the top. An arcuate connecting wall surface 80 , preferably convex, extending in the thickness direction of the key body and connects the web 16 with the top 154 of the recessed section 15 , Through the connecting wall surface 80 through a passage slot extends 151 leading to the second recording room 14 is open.

Gemäß der gezeigten bevorzugten Ausführungsform ist ein Antriebsrad 20 in Form eines Zahnrades in dem ersten Aufnahmeraum 13 drehbar aufgenommen. Das Antriebsrad 20 weist in seinem Mittelabschnitt bzw. Zentralabschnitt einen Antriebsabschnitt 21 auf zum direkten oder indirekten Kuppeln bzw. Ineingriffbringen mit einem Befestigungselement. Gemäß der gezeigten am meisten bevorzugten Ausführungsform weist der Antriebsabschnitt 21 ein Durchgangsloch auf, das zum Antreiben eines Befestigungselements von einer polygonalen Innenumfangswand begrenzt ist. Andere Formen für den Antriebsabschnitt 21, die den Fachleuten im Rahmen ihres Fachwissens einfallen, können vorgesehen sein. Das Antriebsrad 20 weist in bzw. an seinem Außenumfang eine Mehrzahl von Zähnen 22, auch als Verzahnung 22 bezeichnet, auf. An einem Ende des Außenumfangs des Antriebsrades 20 ist ein Eingriffsabschnitt in Form einer Ringnut 23 ausgebildet. Ein Haltering bzw. Sprengring oder Seegerring 24, der in der am meisten bevorzugten Ausführungsform als ein C-Clip gestaltet ist, ist teilweise in der Ringnut 23 des Antriebsrades 20 und teilweise in der Ringnut 131 des Antriebsabschnitts 11 aufgenommen, so dass das Antriebsrad 20 relativ zu dem Antriebsabschnitt 11 (und damit zu dem Körper 10) drehbar in dem ersten Aufnahmeraum 13 gehalten wird.According to the preferred embodiment shown is a drive wheel 20 in the form of a gear in the first receiving space 13 rotatably received. The drive wheel 20 has a drive section in its central section or central section 21 for direct or indirect coupling or engagement with a fastener. According to the most preferred embodiment shown, the drive section 21 a through hole defined for driving a fastener from a polygonal inner peripheral wall. Other forms for the drive section 21 that may come to mind to those skilled in the art, may be foreseen. The drive wheel 20 has in or on its outer periphery a plurality of teeth 22 , also as a gearing 22 referred to. At one end of the outer circumference of the drive wheel 20 is an engaging portion in the form of an annular groove 23 educated. A retaining ring or snap ring or circlip 24 which is designed as a C-clip in the most preferred embodiment is partially in the annular groove 23 of the drive wheel 20 and partly in the annular groove 131 of the drive section 11 recorded so that the drive wheel 20 relative to the drive section 11 (and thus to the body 10 ) rotatable in the first receiving space 13 is held.

Gemäß der gezeigten bevorzugten Ausführungsform sind eine erste Klinke 30 und eine zweite Klinke 30 in der Breitenrichtung nebeneinander verschiebbar in zwei Enden des zweiten Aufnahmeraums 14 aufgenommen. Jede von der ersten und der zweiten Klinke 30 weist eine Innenseite 36 auf, die den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 zugewandt ist. Die Innenseite 36 der ersten Klinke 30 und der zweiten Klinke 30 weist jeweils eine Mehrzahl von Zähnen 31 auf, die mit den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 in lösbarem Eingriff stehen bzw. in Eingriff bringbar sind. Die erste Klinke 30 und die zweite Klinke 30 weisen jeweils ferner eine quer zu der Innenseite 36 verlaufende Oberseite 37 auf. Die Oberseite 37 weist einen ausgesparten Abschnitt 33 auf. Gemäß der gezeigten bevorzugten Ausführungsform ist an dem inneren Ende des ausgesparten Abschnitts 33 der Oberseite 37 sowohl der ersten Klinke 30 als auch der zweiten Klinke 30 jeweils ein Kupplungsabschnitt 32 angeordnet, der in der am meisten bevorzugten Ausführungsform als ein vorstehender Stift bzw. Zapfen gestaltet ist. Jede der Klinken 30 weist ferner eine quer zu der Oberseite 37 und quer zu der Innenseite 36 verlaufende Endfläche 38 auf. Die Endflächen 38 der beiden Klinken 30 sind einander zugewandt und weisen jeweils eine Aufnahme 34, insbesondere eine Aufnahmeöffnung, auf. Ein Federelement 35, das in der am meisten bevorzugten Ausführungsform als eine Schraubenfeder ausgebildet ist, ist zwischen die erste Klinke 30 und die zweite Klinke 30 eingesetzt und weist zwei Enden auf, die in den Aufnahmen 34 aufgenommen und an deren Böden abgestützt sind. Von dem Federelement 35 werden die erste Klinke 30 und die zweite Klinke 30 federnd voneinander weggedrückt zum Ineingriffbringen der Zähne 31 der ersten und der zweiten Klinke mit den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 im Zusammenwirken mit der Begrenzungswand des zweiten Aufnahmeraums 14.According to the preferred embodiment shown are a first latch 30 and a second latch 30 in the width direction side by side slidable in two ends of the second receiving space 14 added. Each of the first and second pawls 30 has an inside 36 on, the teeth 22 of the drive wheel 20 is facing. The inside 36 the first latch 30 and the second pawl 30 each has a plurality of teeth 31 on, with your teeth 22 of the drive wheel 20 are in releasable engagement or can be brought into engagement. The first latch 30 and the second latch 30 each further have a transverse to the inside 36 extending top 37 on. The top 37 has a recessed section 33 on. According to the preferred embodiment shown is at the inner end of the recessed portion 33 the top 37 both the first latch 30 as well as the second pawl 30 one coupling section each 32 arranged, which is designed in the most preferred embodiment as a protruding pin or pin. Each of the pawls 30 also has a transverse to the top 37 and across to the inside 36 running end surface 38 on. The end surfaces 38 the two latches 30 are facing each other and each have a receptacle 34 , in particular a receiving opening, on. A spring element 35 which is formed in the most preferred embodiment as a helical spring is between the first pawl 30 and the second latch 30 inserted and has two ends in the shots 34 taken up and supported on their bottoms. From the spring element 35 be the first latch 30 and the second latch 30 resiliently pushed away from each other to engage the teeth 31 the first and the second pawl with the teeth 22 of the drive wheel 20 in cooperation with the boundary wall of the second receiving space 14 ,

Gemäß der gezeigten bevorzugten Ausführungsform ist an der Oberseite 54 der Aussparung 15 ein Steuerglied 40 zwischen einer ersten, einer zweiten und einer dritten Betätigungsstellung verschiebbar angeordnet. Das Steuerglied weist eine erste, in der Darstellung der 2 obere Fläche 50 und eine zweite, in der Darstellung der 2 untere Fläche 52 auf. Das Steuerglied 40 weist ferner eine bogenförmige Seitenfläche 56 auf, die vorzugsweise konkav gestaltet ist und die sich zwischen der ersten Fläche 50 (d. h. der Oberseite) und der zweiten Fläche 52 (d. h. der Unterseite) erstreckt und dem ersten Aufnahmeraum 13 zugewandt ist. Nach dem Zusammenbau fluchten die Oberseite 50 und die erste Seite 18 des Antriebabschnitts 11 miteinander und die bogenförmige Seitenfläche 56 liegt an der bogenförmigen Verbindungswandfläche 80 an, wobei die beispielsweise konkave Krümmung der Seitenfläche 56 und die beispielsweise konvexe Krümmung der Verbindungswandfläche 80 im Wesentlichen komplementär zueinander sind, so dass ein Gleiten der bogenförmigen Seitenfläche 56 entlang der Verbindungswandfläche 80 problemlos erfolgen kann. Das Steuerglied 40 (3) weist ferner einen Steuerabschnitt 41 auf, der gemäß der dargestellten bevorzugten Ausführungsform in Form eines vorstehenden plattenförmigen Ansatzes 58 gestaltet ist, und der über die bogenförmige Seitenfläche 56 hinaus vorsteht und sich quer verschiebbar durch den Durchgangsschlitz 151 hindurch erstreckt. Der vorstehende Ansatz 58 (3) weist an seiner Unterseite eine nutartige Aussparung 60 auf, die von einer ersten und einer zweiten Seitenwand 54 seitlich begrenzt ist und im eingebauten Zustand nach unten, in Richtung zu dem Schlüsselkörper hin, und in Richtung zu dem zweiten Aufnahmeraum 13 hin offen ist. Von der Aussparung 60 wird ein im Wesentlichen trapezförmiger Raum (3) gebildet, dessen kurze Parallelseite, die offen ist, dem zweiten Aufnahmeraum 13 zugewandt ist. Das heißt, die Aussparung 60 ist von den Seitenwänden 54 begrenzt, die in Weitenrichtung einen Abstand voneinander haben und senkrecht bezüglich der Längenrichtung und bezüglich der Dickenrichtung angeordnet sind. Das Steuerglied 40 weist ferner einen Positionierschlitz 42 auf, der sich von der Oberseite 50 zu der Unterseite 52, durch diese durchgehend, erstreckt. Der Positionierschlitz 42 ist an seiner Oberseite nutförmig verbreitert und weist am Boden der Nut eine diese begrenzende Wand auf, in der eine erste Positionierrille 421, eine zweite Positionierrille 422 und eine dritte Positionierrille 423 eingeformt sind, welche einer ersten, einer zweiten und einer dritten Betätigungsstellung entsprechen.According to the preferred embodiment shown is at the top 54 the recess 15 a control member 40 slidably disposed between a first, a second and a third operating position. The control member has a first, in the representation of 2 upper surface 50 and a second, in the representation of 2 lower surface 52 on. The control element 40 also has an arcuate side surface 56 which is preferably concave and which extends between the first surface 50 (ie the top) and the second surface 52 (ie the bottom) and the first receiving space 13 is facing. After assembly, the top are aligned 50 and the first page 18 of the drive section 11 with each other and the arcuate side surface 56 lies on the arcuate connecting wall surface 80 on, for example concave curvature of the side surface 56 and the convex curvature of the connecting wall surface, for example 80 are substantially complementary to each other, so that a sliding of the arcuate side surface 56 along the connecting wall surface 80 can be done easily. The control element 40 ( 3 ) further includes a control section 41 on, according to the illustrated preferred embodiment in the form of a protruding plate-shaped projection 58 is designed, and the over the arcuate side surface 56 protrudes and transversely displaceable through the passage slot 151 extends through. The above approach 58 ( 3 ) has on its underside a groove-like recess 60 on, by a first and a second side wall 54 is laterally limited and in the installed state down, toward the key body, and toward the second receiving space 13 is open. From the recess 60 becomes a substantially trapezoidal space ( 3 ), whose short parallel side, which is open, the second receiving space 13 is facing. That is, the recess 60 is from the sidewalls 54 limited in the width direction at a distance from each other and are arranged perpendicular to the length direction and with respect to the thickness direction. The control element 40 also has a positioning slot 42 up, extending from the top 50 to the bottom 52 extending through it. The positioning slot 42 is widened groove-shaped at its top and has at the bottom of the groove to a limiting wall, in which a first positioning groove 421 , a second positioning groove 422 and a third positioning groove 423 are formed, which correspond to a first, a second and a third operating position.

Gemäß der gezeigten bevorzugten Ausführungsform ist eine Positionierungsvorrichtung 43 zum Positionieren des Steuergliedes 40 in der ersten, der zweiten oder der dritten Betätigungsstellung bereitgestellt. Gemäß der gezeigten bevorzugten Ausführungsform weist die Positionierungsvorrichtung 43 ein plattenförmiges Positionierelement 432 auf, das in dem Positionierschlitz 42 aufgenommen ist und ein Durchgangsloch 434 aufweist. Durch das Durchgangsloch 434 des Positionierelements 432 erstreckt sich ein Stift 431, der mit einem Endabschnitt in das Befestigungsloch 152 eingesetzt ist. Der Stift 431 weist an dem anderen Ende einen verbreiterten Kopf auf, der in dem Positionierschlitz 42 aufgenommen ist. Das vorzugsweise federnde Positionierelement 432 und der Stift 431 werden nicht bewegt, wenn das Steuerglied 40 zwischen der ersten, der zweiten und der dritten Betätigungsstellung bewegt wird. Jedoch ist das Positionierelement 432 je nach Stellung des Steuergliedes 40 mit der ersten Positionierrille 421, der zweiten Positionierrille 422 oder der dritten Positionierrille 423 in Eingriff, so dass das Steuerglied 40 in einer der Betätigungsstellungen gehalten wird. Es wird angemerkt, dass die bogenförmige Seitenfläche 56 des Steuergliedes 40 entlang der bogenförmigen Verbindungswandfläche 80 gleitet, wenn das Steuerglied 40 zwischen der ersten, der zweiten und der dritten Betätigungsstellung bewegt wird.According to the preferred embodiment shown is a positioning device 43 for positioning the control member 40 provided in the first, the second or the third operating position. According to the preferred embodiment shown, the positioning device 43 a plate-shaped positioning element 432 on that in the positioning slot 42 is included and a through hole 434 having. Through the through hole 434 of the positioning element 432 a pen extends 431 , with one end section in the mounting hole 152 is used. The pencil 431 has at the other end a widened head which is in the positioning slot 42 is included. The preferably resilient positioning 432 and the pen 431 are not moved when the control member 40 is moved between the first, the second and the third operating position. However, the positioning element 432 depending on the position of the control member 40 with the first positioning groove 421 , the second positioning groove 422 or the third positioning groove 423 engaged, so that the control member 40 is held in one of the operating positions. It is noted that the arcuate side surface 56 of the control member 40 along the arcuate connecting wall surface 80 slides when the control member 40 is moved between the first, the second and the third operating position.

Nun, nachdem die Basiskonstruktion des Ratschenschlüssels gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erläutert wurde, können der Betrieb und einige der Vorteile dieses Ratschenschlüssels dargelegt und erkannt werden. Insbesondere wird zum Zwecke der Erläuterung angenommen, dass das Steuerglied 40 sich anfangs in der zweiten Betätigungsstellung (5) befindet. Das Positionierelement 432 ist in der zweiten Positionierrille 422 des Steuergliedes 40 aufgenommen. Der erste Kupplungsabschnitt 32 der ersten Klinke 30 und der zweite Kupplungsabschnitt 32 der zweiten Klinke 30 ragen in die Aussparung 60 des vorstehenden Ansatzes 58 hinein und sind zwischen der ersten und der zweiten Seitenwand 54 positioniert, stehen mit den Seitenwänden 54 aber nicht in Eingriff. Darüber hinaus sind die Zähne 31 sowohl der ersten Klinke 30 als auch der zweiten Klinke 30 im Zusammenwirken mit der Begrenzungswand des zweiten Aufnahmeraums mit den Zähnen 31 des Antriebsrades 20 in Eingriff, so dass der Handgriff 12 und das Antriebsrad 20 sowohl im Uhrzeigersinn als auch entgegen dem Uhrzeigersinn gemeinsam drehbar sind zum Antreiben des Befestigungselements in die jeweils gewählte Richtung. Ein freies Schwenken des Handgriffs 12 relativ zu dem Antriebsrad 20 ist in jeder der beiden Richtungen ohne Antreiben des Befestigungselements von der jeweiligen Klinke 30 gesperrt. Daher kann der Ratschenschlüssel gemäß der Erfindung, wenn sich das Steuerglied 40 in der zweiten Betätigungsstellung befindet, zum Durchführen einer Feineinstellung des Anzugsmoments des Befestigungselements verwendet werden.Now that the basic construction of the ratchet wrench according to a preferred embodiment of the invention has been explained, the operation and some of the advantages of this ratchet wrench can be demonstrated and appreciated. In particular, it is assumed for purposes of explanation that the control member 40 initially in the second operating position ( 5 ) is located. The positioning element 432 is in the second positioning groove 422 of the control member 40 added. The first coupling section 32 the first latch 30 and the second coupling portion 32 the second latch 30 protrude into the recess 60 of the above approach 58 into and between the first and the second side wall 54 positioned, stand with the side walls 54 but not engaged. In addition, the teeth are 31 both the first latch 30 as well as the second pawl 30 in cooperation with the boundary wall of the second receiving space with the teeth 31 of the drive wheel 20 engaged, leaving the handle 12 and the drive wheel 20 both in clockwise and counterclockwise directions are rotatable together to drive the fastener in the direction chosen. A free pivoting of the handle 12 relative to the drive wheel 20 is in each of the two directions without driving the fastener of the respective pawl 30 blocked. Therefore, the ratchet wrench according to the invention, when the control member 40 is in the second operating position, be used to perform a fine adjustment of the tightening torque of the fastener.

Wenn das Steuerglied 40 von der zweiten Betätigungsstellung in die dritte Betätigungsstellung (6) bewegt wird, greift die zweite Seitenwand 54 des Steuerabschnitts 41 des Steuergliedes 40 an dem zweiten Kupplungsabschnitt 32 der zweiten Klinke 30 an, und bewegt den zweiten Kupplungsabschnitt 32 und damit die zweite Klinke 30. In Folge dessen wird die zweite Klinke 30 von dem Antriebsrad 20 wegbewegt, wodurch die Zähne 31 der zweiten Klinke 30 aus den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 ausrücken. Die Zähne 31 der ersten Klinke 30 sind jedoch weiterhin mit den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 federnd in Eingriff, da die erste Seitenwand 54 des Steuerabschnitts 41 von dem ersten Kupplungsabschnitt 32 der ersten Klinke 30 wegbewegt wird, ohne den ersten Kupplungsabschnitt 32 der ersten Klinke 30 zu betätigen. Das Positionierelement 432 ist in der dritten Positionierrille 423 des Steuergliedes 40 aufgenommen. In diesem Zustand können sich der Handgriff 12 und das Antriebsrad 20 entgegen dem Uhrzeigersinn drehen zum Antreiben eines Befestigungselements entgegen dem Uhrzeigersinn. Ferner kann der Handgriff 12 relativ zum Antriebsrad 20 frei im Uhrzeigersinn gedreht werden, weil hierbei die erste Klinke 30 mit ihrer den Zähnen 31 abgewandten Außenfläche von der Begrenzungswand des zweiten Aufnahmeraums 14 freikommt und daher ihre Zähne 31 an den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 abrutschen (Ratschen).When the control member 40 from the second actuation position into the third actuation position ( 6 ) is moved, engages the second side wall 54 of the control section 41 of the control member 40 at the second coupling portion 32 the second latch 30 and moves the second coupling portion 32 and thus the second latch 30 , As a result, the second latch 30 from the drive wheel 20 moved away, causing the teeth 31 the second latch 30 from the teeth 22 of the drive wheel 20 disengage. The teeth 31 the first latch 30 However, they are still with their teeth 22 of the drive wheel 20 resiliently engaged, as the first side wall 54 of the control section 41 from the first coupling portion 32 the first latch 30 is moved away without the first coupling section 32 the first latch 30 to press. The positioning element 432 is in the third positioning groove 423 of the control member 40 added. In this state, the handle can 12 and the drive wheel 20 opposite Turn clockwise to drive a fastener counterclockwise. Furthermore, the handle can 12 relative to the drive wheel 20 be rotated freely clockwise, because this is the first pawl 30 with her teeth 31 remote outer surface of the boundary wall of the second receiving space 14 free and therefore their teeth 31 on the teeth 22 of the drive wheel 20 slip off (ratchets).

Wenn das Steuerglied 40 von der zweiten Betätigungsstellung in die erste Betätigungsstellung (7) geschwenkt wird, greift die erste Seitenwand 54 des Steuerabschnitts 41 des Steuergliedes 40 an dem ersten Kupplungsabschnitt 32 der ersten Klinke 30 an, und bewegt den ersten Kupplungsabschnitt 32 und damit die erste Klinke 30. In Folge dessen wird die erste Klinke 30 von dem Antriebsrad 20 wegbewegt, wodurch die Zähne 31 der ersten Klinke 30 aus den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 ausrücken. Die Zähne 31 der zweiten Klinke 30 sind jedoch weiterhin mit den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 in Eingriff, da die zweite Seitenwand 54 des Steuerabschnitts 41 von dem zweiten Kupplungsabschnitt 32 der zweiten Klinke 30 wegbewegt wird, ohne den zweiten Kupplungsabschnitt 32 der zweiten Klinke 30 zu betätigen. Das Positionierelement 432 der Positioniervorrichtung 43 ist in der ersten Positionierrille 421 des Steuergliedes 40 aufgenommen. In diesem Zustand können sich der Handgriff 12 und das Antriebsrad 20 im Uhrzeigersinn drehen zum Antreiben eines Befestigungselements im Uhrzeigersinn. Ferner kann sich der Handgriff 12 relativ zum Antriebsrad 20 frei entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, weil hierbei die zweite Klinke 30 mit ihrer den Zähnen 31 abgewandten Außenfläche von der Begrenzungswand des zweiten Aufnahmeraums 14 freikommt und daher ihre Zähne 31 an den Zähnen 22 des Antriebsrades 20 abrutschen (Ratschen).When the control member 40 from the second operating position to the first operating position ( 7 ) is pivoted, grabs the first side wall 54 of the control section 41 of the control member 40 at the first coupling portion 32 the first latch 30 and moves the first coupling portion 32 and thus the first latch 30 , As a result, the first latch 30 from the drive wheel 20 moved away, causing the teeth 31 the first latch 30 from the teeth 22 of the drive wheel 20 disengage. The teeth 31 the second latch 30 However, they are still with their teeth 22 of the drive wheel 20 engaged, since the second side wall 54 of the control section 41 from the second coupling portion 32 the second latch 30 is moved away without the second coupling portion 32 the second latch 30 to press. The positioning element 432 the positioning device 43 is in the first positioning groove 421 of the control member 40 added. In this state, the handle can 12 and the drive wheel 20 Turn clockwise to drive a fastener clockwise. Furthermore, the handle can 12 relative to the drive wheel 20 rotate freely counterclockwise, because this is the second pawl 30 with her teeth 31 remote outer surface of the boundary wall of the second receiving space 14 free and therefore their teeth 31 on the teeth 22 of the drive wheel 20 slip off (ratchets).

Nun, nachdem die grundlegenden Lehren der Erfindung erläutert wurden, werden Durchschnittsfachleuten viele Abänderungen und Variationen ersichtlich, die durchgeführt werden können. Beispielsweise kann das Antriebsrad 20 eine andere Form aufweisen.Now that the basic teachings of the invention have been explained, many modifications and variations that may be made will become apparent to those of ordinary skill in the art. For example, the drive wheel 20 have a different shape.

Gemäß dem in 8 dargestellten modifizierten Ausführungsbeispiel ist das Antriebsrad 20' im Wesentlichen gleich jenem gemäß der ersten Ausführungsform ausgebildet, außer, dass ein als Mehrkant ausgebildeter Antriebsvorsprung 21' angeordnet ist, der eine federvorgespannte Kupplung 25' zum lösbaren Kuppeln mit einer Steckhülse aufweist.According to the in 8th illustrated modified embodiment is the drive wheel 20 ' substantially the same as that according to the first embodiment, except that a drive projection formed as a polygon 21 ' is arranged, which is a spring-biased coupling 25 ' For releasable coupling with a socket.

Gemäß dem in 9 dargestellten anderen modifizierten Ausführungsbeispiel ist das Antriebsrad 20'' im Wesentlichen gleich jenem gemäß der. ersten Ausführungsform ausgebildet, außer, dass ein als Mehrkant ausgebildeter Antriebsvorsprung 21'' angeordnet ist, der eine federvorgespannte Schnellkupplung 25'' zum lösbaren Kuppeln mit einer Steckhülse aufweist. Andere Formen des Antriebsrades 20, 20', 20'' können im Rahmen des Fachwissens eines Fachmanns liegen und verwendet werden.According to the in 9 shown another modified embodiment, the drive wheel 20 '' essentially the same as that according to. formed first embodiment, except that designed as a polygonal drive projection 21 '' is arranged, which is a spring-loaded quick coupling 25 '' For releasable coupling with a socket. Other forms of drive wheel 20 . 20 ' . 20 '' may be within the skill of one of ordinary skill in the art.

Außerdem kann der Antriebsabschnitt 11 des Schraubenschlüsselkörpers 10 andere Formen aufweisen, Beispiele dafür sind in den 8 und 9 gezeigt, ohne die Funktion des drehbaren Antriebsrades 20, 20', 20'' nachteilig zu beeinflussen. Der ausgesparte Abschnitt 33 an der Oberseite 37 der ersten und der zweiten Klinke 30 kann entfallen, falls gewünscht, so dass der erste und der zweite Kupplungsabschnitt 32 in Form eines Stiftes oder Zapfens direkt an der Oberseite 37 der Klinken 30 ausgebildet sind. Ferner können die Stifte eine andere Gestalt aufweisen. Auch der Steuerabschnitt 41 des Steuergliedes 40 kann andere Formen aufweisen. Beispielsweise kann der Steuerabschnitt 41 in Form von zwei Vorsprüngen gestaltet sein, die von der bogenförmigen Seitenfläche 56 vorstehen, wobei die einander zugewandten Innenflächen der Vorsprünge die erste und die zweite Seitenwand 54 zum Kuppeln mit dem ersten und dem zweiten Kupplungsabschnitt 32 ersetzen bzw. bilden. Das Positionierelement 432 kann in Form einer einstückig mit dem Stift 431 ausgebildeten Auskragung als Einzelstück gebildet sein.In addition, the drive section 11 of the wrench body 10 have other forms, examples of which are in the 8th and 9 shown without the function of the rotatable drive wheel 20 . 20 ' . 20 '' adversely affect. The recessed section 33 at the top 37 the first and second pawls 30 may be omitted, if desired, so that the first and the second coupling portion 32 in the form of a pin or pin directly on the top 37 the pawls 30 are formed. Furthermore, the pins may have a different shape. Also the control section 41 of the control member 40 may have other shapes. For example, the control section 41 be designed in the form of two protrusions, that of the arcuate side surface 56 protrude, wherein the mutually facing inner surfaces of the projections, the first and the second side wall 54 for coupling with the first and second coupling sections 32 replace or form. The positioning element 432 can be in the form of a one-piece with the pin 431 trained projection to be formed as a single piece.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- TW 524174 [0002]

Claims

Ratchet wrench, comprising: a body ( 10 ) with a drive section ( 11 ) and a handle ( 12 ) connected to the drive section ( 11 ) is connected, wherein the drive section ( 11 ) a first page ( 18 ) and a second page ( 19 ), which are arranged facing away from each other in the thickness direction of the key body at a distance from each other, wherein the drive portion ( 11 ) a first recording room ( 13 ), extending from the first page ( 18 ) through the second page ( 19 ), and a second receiving space ( 14 ) located between the first page ( 18 ) and the second page ( 19 ) and to the first receiving space ( 13 ) is open, wherein the drive section ( 11 ) one on the first page ( 18 ) formed recessed section ( 15 ) having an upper side ( 154 ), which in the thickness direction of the key body at a distance from the first side ( 18 ) and from the second page ( 19 ), wherein the recessed portion ( 15 ) a passage slot ( 151 ) which leads to the second receiving space ( 14 ) is open; a drive wheel ( 20 . 20 ' . 20 '' ) stored in the first recording room ( 13 ) is rotatably received and on its outer periphery a toothing ( 22 ) having; a first latch ( 30 ) and a second pawl ( 30 ) stored in the second recording room ( 14 ) are slidably received, each of the pawls ( 30 ) at its the drive wheel ( 20 ) facing inside ( 36 ) a plurality of teeth ( 31 ), which are resiliently biased in the releasable engagement with the toothing ( 22 ) of the drive wheel 20 between the two pawls ( 30 ) a spring element ( 35 ) from which the pawls ( 30 ) are pushed apart, each of the pawls ( 30 ) an upper side ( 37 ), which transversely to the inside ( 36 ), and wherein each of the pawls ( 30 ) on its upper side ( 37 ) a coupling section ( 32 ) having; and a control member ( 40 ) at the top ( 154 ) of the recessed section ( 15 ) is slidably disposed between a first, a second and a third operating position, wherein the second operating position between the first and the third operating position, and wherein the control member ( 40 ) a control section ( 41 ) which extends through the passage slot ( 151 ) through into the second receiving space ( 14 extends into it; wherein in the first operating position of the control member ( 40 ) the teeth ( 31 ) of the second pawl ( 30 ) with the toothing ( 22 ) of the drive wheel ( 20 . 20 ' . 20 '' ) are resiliently pressed into engagement and the control section ( 41 ) of the control member ( 40 ) with the first coupling section ( 32 ) of the first pawl ( 30 ) is engaged so that the teeth ( 31 ) of the first pawl ( 30 ) from the meshing with the toothing ( 22 ) of the drive wheel ( 20 . 20 ' . 20 '' ) are disengaged; in the third operating position of the control member ( 40 ) the teeth ( 322 ) of the first pawl ( 30 ) with the toothing ( 22 ) of the drive wheel ( 20 . 20 ' . 20 '' ) are resiliently pressed into engagement and the control section ( 41 ) of the control member ( 40 ) with the second coupling section ( 32 ) of the second pawl ( 30 ) is engaged so that the teeth ( 31 ) of the second pawl ( 30 ) from the meshing with the toothing ( 22 ) of the drive wheel ( 20 . 20 ' . 20 '' ) are disengaged; and in the second operating position of the control member ( 40 ) the teeth ( 31 ) of the first and second pawls ( 30 ) with the toothing ( 22 ) of the drive element ( 20 . 20 ' . 20 '' ) are pressed into engagement.

Ratchet wrench according to claim 1, wherein the control member ( 40 ) an upper side ( 50 ), a bottom ( 52 ) and a positioning slot ( 42 ) extending from the top ( 50 ) through the bottom ( 52 ), wherein the positioning slot ( 42 ) has a boundary wall in which a first positioning groove ( 421 ), a second positioning groove ( 422 ) and a third positioning groove ( 423 ), wherein the ratchet wrench further comprises a positioning element ( 432 ), which in the positioning slot ( 42 ) and with respect to the top ( 154 ) is stationary, so that the positioning element ( 432 ) is not moved when the control member ( 40 ) is moved between the first, the second and the third actuating position, and wherein the positioning element ( 432 ) depending on the position of the control member ( 40 ) with the first positioning groove ( 421 ), the second positioning groove ( 422 ) or the third positioning groove ( 423 ) is engaged.

Ratchet wrench according to claim 2, wherein in the upper side ( 154 ) of the recessed section ( 15 ) a mounting hole ( 152 ) formed with the positioning slot ( 42 ) is aligned, further comprising a pin ( 431 ) is arranged, which by the positioning ( 432 ) and in the mounting hole ( 152 ) is used.

Ratchet wrench according to claim 3, wherein the control member ( 40 ) further comprises an arcuate side surface ( 56 ) located between the top ( 50 ) and the underside ( 52 ) and the first receiving space ( 13 ) and the recessed portion (FIG. 15 ) from the first recording room ( 13 ) has a distance perpendicular to the thickness direction, of a web ( 16 ) which component of the first page ( 18 ) of the drive section ( 11 ), wherein from the bridge ( 16 ) a side wall, the second receiving space ( 14 ) is bounded at the top, and an arcuate connecting wall surface ( 80 ) is formed, which is the top of the bridge ( 16 ) with the top ( 154 ) of the recess ( 15 ), wherein through the arcuate connecting wall surface ( 80 ) a through slot ( 151 ), and wherein the arcuate side surface ( 56 ) at the arcuate connecting wall surface ( 80 ) and is slidable along this, when the control member ( 40 ) is shifted between the first, second and third operating position.

Ratchet wrench according to one of claims 3 or 4, wherein the upper side ( 50 ) of the control member ( 40 ) and the first page ( 18 ) of the drive section ( 11 ) are aligned with each other, wherein the positioning slot ( 42 ) has a predetermined width and the mounting hole ( 152 ) has a diameter which is smaller than the width of the positioning slot ( 42 ), wherein the positioning element ( 432 ) a through hole ( 434 ), through which the pin ( 431 ) and wherein the pin ( 431 ) a widened head ( 433 ) located in the positioning slot ( 42 ) is recorded.

Ratchet wrench according to one of claims 1 to 5, wherein the control section ( 40 ) a first side wall ( 54 ) and a second side wall ( 54 ) which have between them a distance in the direction perpendicular to the thickness direction and perpendicular to the longitudinal direction, wherein in the second operating position of the control member ( 40 ) the first side wall ( 54 ) and the second side wall ( 54 ) out of engagement with the coupling portions ( 32 ) of the first and second pawls ( 30 ), wherein in the first operating position of the control member ( 40 ) the first side wall ( 54 ) of the control section ( 41 ) on the coupling section ( 32 ) of the first pawl ( 30 ) attacks, so that the teeth ( 31 ) of the first pawl ( 30 ) from the gearing ( 22 ) of the drive wheel ( 20 . 20 ' . 20 '' ) are disengaged, and wherein in the third operating position of the control member ( 40 ) the second side wall ( 54 ) of the control section ( 41 ) on the coupling section ( 32 ) of the second pawl ( 30 ) attacks, so that the teeth ( 31 ) of the second pawl ( 30 ) from the gearing ( 22 ) of the drive wheel ( 20 . 20 ' . 20 '' ) are disengaged.

Ratchet wrench according to claim 6, wherein the control member ( 40 ) an approach ( 58 ), which over the arcuate side surface ( 56 ) protrudes and transversely displaceable through the passage slot ( 151 ), whereby the approach ( 58 ) a recess ( 60 ) of the first and the second side wall ( 54 ) is laterally limited, wherein the width of the recess ( 60 ) towards the first recording room ( 13 ) decreases.

Ratchet wrench according to one of claims 1 to 7, wherein the coupling portion ( 32 ) of the first pawl ( 30 ) has a pin which at an inner end of the top ( 37 ) of the first pawl ( 30 ) is arranged, the coupling portion ( 32 ) of the second pawl ( 30 ) has a pin which at an inner end of the top ( 37 ) of the second pawl ( 30 ), wherein the first and the second pawl ( 30 . 30 ) each have an end surface 38 have, which transversely to the top ( 37 ) and across to the inside ( 36 ), the end faces ( 38 ) are facing each other and each have a receptacle ( 34 ), and wherein the spring element ( 35 ) has two ends which are in the receptacles ( 34 ) are included.