DE102009006023A1 - Optical aid, particularly intraocular lens for implantation in cornea of eye, has curved top, bottom, and transparent volume, where optical structure is generated in interior of transparent volume - Google Patents

Optical aid, particularly intraocular lens for implantation in cornea of eye, has curved top, bottom, and transparent volume, where optical structure is generated in interior of transparent volume Download PDF

Info

Publication number
DE102009006023A1
DE102009006023A1 DE102009006023A DE102009006023A DE102009006023A1 DE 102009006023 A1 DE102009006023 A1 DE 102009006023A1 DE 102009006023 A DE102009006023 A DE 102009006023A DE 102009006023 A DE102009006023 A DE 102009006023A DE 102009006023 A1 DE102009006023 A1 DE 102009006023A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transparent volume
optical structure
material transitions
eye
aid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009006023A
Other languages
German (de)
Inventor
Volker Dr. Rasch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VR VISION RES GmbH
VR VISION RESEARCH GmbH
Original Assignee
VR VISION RES GmbH
VR VISION RESEARCH GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VR VISION RES GmbH, VR VISION RESEARCH GmbH filed Critical VR VISION RES GmbH
Priority to DE102009006023A priority Critical patent/DE102009006023A1/en
Publication of DE102009006023A1 publication Critical patent/DE102009006023A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14—Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16—Intraocular lenses
    • A61F2/1613—Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14—Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16—Intraocular lenses
    • A61F2/1613—Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus
    • A61F2/1624—Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus having adjustable focus; power activated variable focus means, e.g. mechanically or electrically by the ciliary muscle or from the outside
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14—Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16—Intraocular lenses
    • A61F2/1613—Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus
    • A61F2/1624—Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus having adjustable focus; power activated variable focus means, e.g. mechanically or electrically by the ciliary muscle or from the outside
    • A61F2/1627—Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus having adjustable focus; power activated variable focus means, e.g. mechanically or electrically by the ciliary muscle or from the outside for changing index of refraction, e.g. by external means or by tilting
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14—Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16—Intraocular lenses
    • A61F2/1613—Intraocular lenses having special lens configurations, e.g. multipart lenses; having particular optical properties, e.g. pseudo-accommodative lenses, lenses having aberration corrections, diffractive lenses, lenses for variably absorbing electromagnetic radiation, lenses having variable focus
    • A61F2/1637—Correcting aberrations caused by inhomogeneities; correcting intrinsic aberrations, e.g. of the cornea, of the surface of the natural lens, aspheric, cylindrical, toric lenses
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B1/00—Optical elements characterised by the material of which they are made; Optical coatings for optical elements
    • G02B1/04—Optical elements characterised by the material of which they are made; Optical coatings for optical elements made of organic materials, e.g. plastics
    • G02B1/041—Lenses
    • G02B1/043—Contact lenses
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/021—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses with pattern for identification or with cosmetic or therapeutic effects
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00—Optical parts
    • G02C7/02—Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/04—Contact lenses for the eyes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2240/00—Manufacturing or designing of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2240/001—Designing or manufacturing processes
    • A61F2240/002—Designing or making customized prostheses
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C2202/00—Generic optical aspects applicable to one or more of the subgroups of G02C7/00
    • G02C2202/14—Photorefractive lens material
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C2202/00—Generic optical aspects applicable to one or more of the subgroups of G02C7/00
    • G02C2202/22—Correction of higher order and chromatic aberrations, wave front measurement and calculation

Abstract

The optical aid (1) has a curved top (2) and a bottom (3). The optical aid has a transparent volume (5). An optical structure is generated in the interior of the transparent volume. The optical structure is generated by material transitions (4a,4b,4c,4d,4e,4f,4g,4h) inside the transparent volume. The size and shape of the material transitions are precisely predetermined. An independent claim is also included for a method for manufacturing an optical aid.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sehhilfe und ein Verfahren zur Herstellung einer Sehhilfe, wobei die Sehhilfe eine gekrümmte Oberseite, eine Unterseite und ein transparentes Volumen umfasst.The The invention relates to a vision aid and a method of manufacture a visual aid, wherein the visual aid has a curved upper side, includes a bottom and a transparent volume.

Sehhilfen dienen seit Jahrhunderten zur Verbesserung der Korrektur und zum Ausgleich der Brechkraft der Augen, die aufgrund von krankheits- oder altersbedingten Veränderungen zu Abbildungsfehlern und einer Reduktion des Sehvermögens führen.visual aids have been used for centuries to improve the correction and the Compensating the refractive power of the eyes, due to disease or age-related changes to aberrations and lead to a reduction of vision.

Neben der Verwendung von Brillen und Kontaktlinsen zur Korrektur von Abbildungsfehlern dienen in der Ophthalmologie sogenannte Intraokularlinsen zur Implantation in das Auge, aber auch Linsen zur Einbringung in die Hornhaut des Auges und damit zur Kompensation von Abbildungsfehlern des Auges. Neben der Korrektur von Myopie, Hyperopie oder Astigmatismus können auch sogenannte Aberrationen höherer Ordnungen mit Intraokularlinsen korrigiert werden. Auch die Laserbehandlung der Hornhaut ermöglicht eine entsprechende Modifizierung der optischen Eigenschaften und damit eine Kompensation von Abbildungsfehlern des Auges.Next the use of spectacles and contact lenses to correct aberrations In ophthalmology, so-called intraocular lenses are used for implantation in the eye, but also for insertion into the cornea of the eye Eye and thus to compensate for aberrations of the eye. Next Correction of myopia, hyperopia or astigmatism also so-called aberrations of higher orders with intraocular lenses Getting corrected. The laser treatment of the cornea also allows a corresponding modification of the optical properties and thus a compensation of aberrations of the eye.

Unabhängig von der Art der Korrektur von Abbildungsfehlern bleiben Restaberrationen bestehen, die trotz der Verwendung einer individuell angepassten Sehhilfe für das Auge nicht alle Abbildungsfehler kompensieren. Insbesondere bei der Implantation einer Intraokularlinse eines Auges ist im Vorfeld der Implantation nicht vollständig ermittelbar, wie der Seheindruck der Intraokularlinse für den Patienten nach der Implantation sein wird.Independently Remaining aberrations remain of the type of correction of aberrations which exist despite the use of a customized Vision aid for the eye does not compensate for all aberrations. In particular, in the implantation of an intraocular lens of an eye is not fully determinable prior to implantation, like the visual impression of the intraocular lens for the patient the implantation will be.

So beschreibt die DE 10 2006 021 521 A1 eine asphärische künstliche Augenlinse und ein Verfahren für die Konstruktion einer solchen. Die Herstellung der Intraokularlinse als künstliche Augenlinse berücksichtigt neben potentiellen Lagefehlern der Intraokularlinse innerhalb des Auges auch Verkippungen der Sehachse oder Dezentrierungen der Pupille durch die gezielte Modifizierung der Oberflächenform der Intraokularlinse.That's how it describes DE 10 2006 021 521 A1 an aspherical artificial eye lens and a method of constructing such an eye lens. The production of the intraocular lens as an artificial eye lens takes into account not only potential positional errors of the intraocular lens within the eye but also tilting of the visual axis or decentration of the pupil by the specific modification of the surface shape of the intraocular lens.

Des weiteren beschreibt die DE 10 2006 021 778 A1 eine Kontaktlinse mit einer der Augenkrümmung entsprechend profilierten Rückseite mit wenigstens einer Struktur zur Ausbildung vertiefter Bereiche zur Unterspülung der Unterseite der Kontaktlinse mit Tränenflüssigkeit im Falle der Auflage auf dem Auge.Furthermore, the describes DE 10 2006 021 778 A1 a contact lens with a correspondingly profiled back of the eye curvature with at least one structure for forming recessed areas for flushing the underside of the contact lens with tear fluid in the case of the support on the eye.

Die DE 10 2006 005 652 A1 offenbart eine Kontaktlinsenanzeige mit einem inneren Aufbau, wobei der innere Aufbau der Kontaktlinse aus einem elektrischen Papier zur Signalisierung von elektronischen Daten dient.The DE 10 2006 005 652 A1 discloses a contact lens display having an internal structure, wherein the internal structure of the contact lens of an electric paper for signaling electronic data is used.

Des Weiteren beschreibt die EP 1 750 162 A2 eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Korrektur von Aberrationen höherer Ordnung mittels eines Härtungstrahles ein Gießharz ausgehärtet und damit der Brechungsindex verändert wird. Ebenfalls beschreibt die DE 602 19 814 T2 ein Verfahren zur Herstellung eines Augenglases unter Verwendung einer Schicht mit einem variablen Brechungsindex, wobei die Schicht mit dem variablen Brechungsindex mittels einer Härtungsstrahlung auf den gewünschten Brechungsindex eingestellt wird.Furthermore, the describes EP 1 750 162 A2 a device and a method for correcting aberrations of higher order by means of a hardening beam cured a casting resin and thus the refractive index is changed. Also describes the DE 602 19 814 T2 a method for producing an eyeglass lens using a variable refractive index layer, wherein the variable refractive index layer is set to the desired refractive index by means of hardening radiation.

Problematisch an allen Lösungen im Stand der Technik ist, dass eine Kompensation der Restaberrationen des Auges bzw. des optischen Systems Sehhilfe/Auge nicht möglich ist, da die bisherigen Herstellungsverfahren von Augenlinsen zu ungenau und zu großflächig eine Konpensationsstruktur aufbringen.Problematic At all solutions in the state of the art is that a compensation the residual aberrations of the eye or of the optical system visual aid / eye is not possible, since the previous manufacturing process from eye lenses too inaccurate and too large Apply a Konpensationsstruktur.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Sehhilfe und ein Herstellungsverfahren für eine Sehhilfe bereitzustellen, dass die Kompensation von Aberrationen höherer Ordnung ermöglicht, wobei die Kompensation von Aberrationen höherer Ordnung unabhängig von äußeren Einflüsse einfach in das optische System Auge/Sehhilfe eingebracht werden kann.task The present invention is therefore a visual aid and a manufacturing method for a visual aid that provide the compensation of Aberrations higher order allows, the Compensation of higher-order aberrations independently from external influences simply into the optical system eye / visual aid can be introduced.

Bezüglich der Sehhilfe wird die genannte Aufgabe erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der hierauf rückbezogenen Unteransprüche.In terms of the visual aid is the task according to the invention by the features of claim 1 solved. Advantageous developments are The subject of the dependent claims.

Bezüglich des Verfahrens zum Herstellen einer Sehhilfe wird die genannte Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 8 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen sind Gegenstand der hierauf rückbezogenen Unteransprüche.In terms of The method for producing a visual aid becomes the object mentioned solved by the features of claim 8. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist eine Sehhilfe ein optisches Gerät zum Ausgleich von Fehlsichtigkeit zumindest eines Auges, insbesondere von Aberrationen höherer Ordnung. Sehhilfe ist insbesondere ein Augenglas, eine Brille, eine Kontaktlinse oder eine Intraokularlinse zur Implantation das Auge.in the According to the present invention, a visual aid is an optical one Device to compensate for ametropia at least one Auges, especially of higher order aberrations. sehhilfe is in particular a lens, a pair of glasses, a contact lens or an intraocular lens for implantation of the eye.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass im Inneren des transparenten Volumens eine optische Struktur erzeugbar ist, die zur Korrektur von Augenfehlern dient, wobei die optische Struktur durch Materialübergänge innerhalb des transparenten Volumens erzeugbar und die Größe und/oder Form der Materialübergänge genau vorgebbar ist. Vorteilhafterweise werden die Schichtgrenzen der Materialübergänge nachbehandelt, um einen exakten Konturverlauf und/oder eine mechanische Stabilität der Materialgrenze zu gewährleisten.According to the invention, it is provided that an optical structure can be generated in the interior of the transparent volume, which serves to correct eye defects, wherein the optical structure can be generated by material transitions within the transparent volume and the size and / or shape of the material transitions can be precisely predetermined. Advantageously, the layer boundaries of the material transitions are aftertreated in order to achieve an exact contour progression and / or a mechanical stability of the ma material limit.

Im Gegensatz zum Stand der Technik wird eine im Inneren der Sehhilfe befindliche und genau definierte optische Struktur in einem transparenten Materialvolumen erzeugt. Des Weiteren ist die optische Struktur durch die Erzeugung von definierten Materialübergängen räumlich sehr genau erzeugbar und nimmt nicht eine räumliche Zone zur Erzeugung einer Kompensationsstruktur, wie beispielsweise in der DE 602 19 814 T2 , in Anspruch. Durch diese genaue optische Struktur der vorliegenden Erfindung können Aberrationen wesentlich höherer Ordnung als im Stand der Technik kompensiert werden.In contrast to the prior art, an optically located inside the visual aid and precisely defined optical structure is generated in a transparent material volume. Furthermore, the optical structure can be generated very precisely spatially by the generation of defined material transitions and does not occupy a spatial zone for generating a compensation structure, as in the US Pat DE 602 19 814 T2 , in claim. By this precise optical structure of the present invention, aberrations of much higher order than in the prior art can be compensated.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Sehhilfe ist vorgesehen, dass das transparente Volumen ein Kunststoff, insbesondere ein Polymer und/oder ein Grießharz umfasst. Durch die Verwendung von entsprechenden Materialen für das transparente Volumen können zum einen genau definierte Materialübergänge erzeugt werden. Andererseits bieten diese transparenten Materialien die Möglichkeit, nachträglich die Materialübergänge im Inneren des transparenten Volumens zu erzeugen.In an advantageous embodiment of the visual aid is provided that the transparent volume is a plastic, in particular a polymer and / or a semolina resin. By using appropriate Materials for the transparent volume can on the one hand generates precisely defined material transitions become. On the other hand, these transparent materials offer the Possibility to retrofit the material transitions inside the transparent volume.

Es wird als Vorteil angesehen, dass die optische Struktur der Materialübergänge bezüglich der axialen und/oder radialen Erstreckung – bezogen auf eine optische Achse der Sehhilfe – variabel erzeugbar ist. In bezug auf die optische Achse sind die radiale und/oder axiale Ausrichtung, Form oder Größe der Materialübergänge und damit die optische Struktur genau definierbar. So ist die Tiefe oder die Breite verschiedener Materialübergänge gegeneinander gestaffelt und abgestuft in dem transparenten Volumen erzeugbar.It is regarded as an advantage that the optical structure of the material transitions with respect to the axial and / or radial extent - related on an optical axis of the visual aid - variable generated is. With respect to the optical axis are the radial and / or axial Orientation, shape or size of material transitions and thus the optical structure exactly definable. That's the depth or the width of different material transitions staggered against each other and graded in the transparent volume produced.

Die optische Struktur der Materialübergänge im Inneren des transparenten Volumens ist vorteilhafterweise mittels einer thermischen und/oder elektrischen Energiequelle erzeugbar. Insbesondere die Verwendung von Laser, ins besonders von Excimerlasern, dient zur Erzeugung einer optischen Struktur von Materialübergängen im Inneren des transparenten Volumens. Die hochenergetische Strahlung eines Lasers kann punktgenau ausgewählte Materialpunkte innerhalb des transparenten Volumens auftrennen und hierdurch innerhalb des Materials Materialübergänge erzeugen. Hierdurch ergibt sich auch der Vorteil, dass die optische Struktur nachträglich in eine entsprechend vorgefertigte Sehhilfe erzeugbar ist.The optical structure of the material transitions inside the transparent volume is advantageously by means of a thermal and / or electrical energy source generated. Especially the use of laser, in particular of excimer lasers, is used for producing an optical structure of material transitions inside the transparent volume. The high energy radiation a laser can accurately selected material points within the transparent volume and thereby within of the material create material transitions. hereby There is also the advantage that the optical structure subsequently can be produced in a correspondingly prefabricated visual aid.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Sehhilfe ist vorgesehen, dass die Sehhilfe aus transparenten Schichten aufgebaut ist, wobei das transparente Volumen zumindest einen Teil einer der inneren Schichten bildet. Durch die Einbettung des transparenten Volumens in einen Schichtaufbau der Sehhilfe können die äußeren Schichten ebenfalls für die Kompensation von Fehlsichtigkeiten des Auges genutzt werden. Gleichzeitig ist die optische Struktur der Materialübergänge innerhalb des transparenten Volumens gegen äußere Einflüsse geschützt.In an advantageous embodiment of the visual aid is provided that the visual aid is made up of transparent layers, the transparent volumes at least part of one of the inner layers forms. By embedding the transparent volume in one Layer structure of the visual aid can be the outer Layers also for the compensation of defective vision used by the eye. At the same time, the optical structure the material transitions within the transparent Volume protected against external influences.

Die optische Struktur der Materialübergänge im Inneren des transparenten Volumens dient zur Augenfehlerkorrektur von Abbildungsfehlern erster Ordnung und/oder von Abbildungsfehlern höherer Ordnungen, insbesondere zur Kompensation von Abbildungsfehlern, wie Koma, dreiachsiger Astigmatismus oder sphärische Aberration.The optical structure of the material transitions inside of the transparent volume is used for the ocular correction of aberrations first order and / or aberrations of higher order, in particular for the compensation of aberrations, such as coma, triaxial Astigmatism or spherical aberration.

Vorteilhafterweise sind die Abbildungsfehler erster Ordnung des Auges mittels einer Anpassung der gekrümmten Oberseite der Sehhilfe und Abbildungsfehler höherer Ordnung des Auges mittels der optischen Struktur der Materialübergänge im Inneren des transparenten Volumens kompensierbar.advantageously, are the aberrations of the first order of the eye by means of a Adjustment of the curved top of the visual aid and aberrations higher order of the eye by means of the optical structure the material transitions inside the transparent Volume compensated.

Erfindungsgemäß ist ebenfalls ein Verfahren zum Herstellen einer Sehhilfe vorgesehen, wobei nach der Ermittlung von Abbildungsfehlern eines Auges eine Augenfehlerkorrektur zur Kompensation der ermittelten Abbildungsfehler berechnet wird. Anschließend wird eine optische Struktur zur Augenfehlerkorrektur unter Berücksichtigung der Form der Sehhilfe und eines transparenten Volumens in der Sehhilfe abgeleitet, wobei Materialübergänge im Inneren des transparenten Volumens durch eine Energiequelle erzeugt werden und die Materialübergänge die optische Struktur im Inneren des transparenten Volumens bilden.According to the invention also provided a method for producing a visual aid, wherein after the detection of aberrations of an eye a Ocular correction for compensation of the detected aberrations is calculated. Subsequently, an optical structure for correction of the ocular errors, taking into account the shape the visual aid and a transparent volume in the visual aid, where material transitions inside the transparent Volumes are generated by an energy source and the material transitions the form optical structure in the interior of the transparent volume.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens ist vorgesehen, dass die Abbildungsfehler des Auges mit einem Autorefraktometer und/oder einer subjektiven monokularen und/oder binokularen Brillenglasbestimmung und/oder eines Aberrometers bestimmt werden.In an advantageous embodiment of the method is provided that the aberrations of the eye with an autorefractometer and / or a subjective monocular and / or binocular eyeglass lens determination and / or an aberrometer.

Die optische Struktur der Materialübergänge wird mittels einer thermischen Energiequelle, insbesondere eines Femtosekundenlasers, im Inneren des transparenten Volumens erzeugt. Mittels des Lasers können in einem vorher unbehandelten transparenten Volumen innerhalb der Sehhilfe Materialpunkte aufgetrennt und die so entstandenen Materialübergänge zur Beugung und Reflexion eines Lichtstrahles und damit zur Kompensation von Abbildungsfehler aufgrund von Fehlsichtigkeiten verwendet werden.The optical structure of the material transitions is by means of a thermal energy source, in particular a femtosecond laser, generated inside the transparent volume. By means of the laser can in a previously untreated transparent volume within the Sehhilfe Material points separated and the resulting material transitions for diffraction and reflection of a light beam and thus for compensation be used by aberrations due to defective vision.

Vorteilhafterweise werden ortsabhängige Materialübergänge der optischen Struktur und Modifizierung des Brechungsindex und/oder zur Reflexion von Lichtstrahlen an den Materialübergängen erzeugt.advantageously, become location-dependent material transitions the optical structure and modification of the refractive index and / or for reflection of light rays at the material transitions generated.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens ist vorgesehen, das die noch bestehenden Aberrationen einer bestehenden Sehhilfe ermittelt und das Innere des transparenten Volumens der Sehhilfe auf der Grundlage der hieraus ermittelten optischen Struktur der Materialübergänge zur Augenfehlerkorrektur modifiziert wird.In an advantageous embodiment of the Ver It is envisaged that the still existing aberrations of an existing vision aid will be determined and the interior of the transparent volume of the vision aid will be modified on the basis of the optical structure of the material transitions for ophthalmic correction determined therefrom.

Erfindungsgemäß ist ebenfalls die Verwendung der Sehhilfe als Intraokularlinse in der Ophthalmologie oder als Kontaktlinse zur präoperativen Simulation des Seheindruckes nach einer geplanten operativen Modifizierungen des Auges des Patienten. Hierdurch ist es möglich, vor der Implantation einer Intraokularlinse den wahrscheinlichen postoperativen Seheindruck für den Patienten zu simulieren.According to the invention also the use of the visual aid as an intraocular lens in the Ophthalmology or as a contact lens for preoperative Simulation of the visual impression after a planned operative modification of the eye of the patient. This makes it possible before implantation of an intraocular lens the likely postoperative To simulate visual impression for the patient.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dabei zeigen beispielhaftThe Invention will be described below with reference to embodiments explained in more detail. This show by way of example

1 eine perspektivische Ansicht der Sehhilfe mit radial verlaufenden Materialübergängen als optische Struktur; 1 a perspective view of the visual aid with radially extending material transitions as an optical structure;

2 eine Draufsicht der Sehhilfe mit radial verlaufenden Materialübergängen als optische Struktur; 2 a plan view of the visual aid with radially extending material transitions as an optical structure;

3 eine Draufsicht der Sehhilfe mit kreissegmentartigen Materialübergängen als optische Struktur; 3 a plan view of the visual aid with circular segment-like material transitions as an optical structure;

4 eine Draufsicht der Sehhilfe mit bandförmig verlaufenden Materialübergängen als optische Struktur; 4 a plan view of the visual aid with band-shaped material transitions as an optical structure;

5 eine Draufsicht der Sehhilfe mit sphärisch verlaufenden Materialübergängen als optische Struktur; 5 a plan view of the visual aid with spherical material transitions as an optical structure;

6 eine Schnittzeichnung der Sehhilfe mit radial abgestuften Materialübergängen als optische Struktur; 6 a sectional view of the visual aid with radially stepped material transitions as an optical structure;

7 eine Schnittzeichnung der Sehhilfe mit axial zur optische Achse verlaufenden Materialübergängen als optische Struktur. 7 a sectional view of the visual aid with axially extending to the optical axis material transitions as an optical structure.

Die 1 zeigt eine perspektivische Ansicht der Sehhilfe 1 mit radial verlaufenden Materialübergängen 4a, 4b, 4c, 4d als optische Struktur 8. Die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d werden mittels einer Energiequelle 6 (nicht dargestellt) auf der Grundlage einer Diagnose der Fehlsichtigkeit des zu kompensierenden Auges und der daraus abgeleiteten optischen Struktur 8 zur Kompensation der Fehlsichtigkeit erzeugt. Insbesondere Aberrationen höherer Ordnung des zu kompensierenden Auges können mit Hilfe der Sehhilfe 1 korrigiert und nahezu vollständig kompensiert werden.The 1 shows a perspective view of the visual aid 1 with radial material transitions 4a . 4b . 4c . 4d as an optical structure 8th , The material transitions 4a . 4b . 4c . 4d be by means of an energy source 6 (not shown) based on a diagnosis of the refractive error of the eye to be compensated and the optical structure derived therefrom 8th generated to compensate for ametropia. In particular, higher-order aberrations of the eye to be compensated can be achieved with the aid of the vision aid 1 corrected and almost completely compensated.

Eine Draufsicht der Sehhilfe 1 mit radial verlaufenden Materialübergängen 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h als optische Struktur 8 ist in der 2 gezeigt. Die radial verlaufenden Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h dienen im gezeigten Beispiel der 2 zur Kompensation von Abbildungsfehler, die im Rahmen der radiären Keratotomie behandelt werden. Die in der 3 gezeigten kreissegmentartigen Materialübergängen 4a, 4b als optische Struktur 8 im transparenten Volumen 5 (nicht explizit dargestellt) dienen zur Kompensation eines Astigmatismus und von multifokalen Effekten des zu korrigierenden Auges.A top view of the visual aid 1 with radial material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h as an optical structure 8th is in the 2 shown. The radial material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h serve in the example shown the 2 to compensate for aberrations that are treated in the context of radial keratotomy. The in the 3 shown circular segment-like material transitions 4a . 4b as an optical structure 8th in the transparent volume 5 (not explicitly shown) are used to compensate for astigmatism and multifocal effects of the eye to be corrected.

Im gezeigten Beispiel der 3 sind zur besseren Übersicht nicht alle gezeigten kreissegmentartigen Materialübergänge mit einer Figurbezeichnung versehen.In the example shown the 3 For the sake of clarity, not all the circular segment-like material transitions shown are provided with a figure designation.

Die Sehhilfe 1 der 2 ist vorzugsweise eine Linse und die Sehhilfe 1 der 3 ist vorzugsweise eine Multifokallinse zur Simulation von postoperativen Seheindrücken und Sehstörungen des Patienten nach einer geplanten Implantation einer Intraokularlinse in die Hornhaut des Auges.The visual aid 1 of the 2 is preferably a lens and the visual aid 1 of the 3 is preferably a multifocal lens for simulating postoperative visual impressions and visual disturbances of the patient after a planned implantation of an intraocular lens in the cornea of the eye.

In der 4 und der 5 ist eine Kontaktlinse 1 zur Simulation von Sehstörungen in den optisch brechenden Medien des Auges oder zur Simulation von Abbildungsfehlern in optischen Abbildungssystemen für das Auge gezeigt. In der 4 sind die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f der optischen Struktur 8 innerhalb des transparenten Volumens 5 (nicht explizit dargestellt) bandförmig angeordnet. Gitterförmige Abbildungsfehler werden gemäß der Kontaktlinse 1 nach 5 im Auge des Patienten simuliert bzw. kompensiert.In the 4 and the 5 is a contact lens 1 for the simulation of visual disturbances in the optically refractive media of the eye or for the simulation of aberrations in optical imaging systems for the eye. In the 4 are the material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f the optical structure 8th within the transparent volume 5 (not explicitly shown) arranged band-shaped. Lattice aberrations become according to the contact lens 1 to 5 simulated or compensated in the patient's eye.

Die 6 zeigt eine Schnittzeichnung der Sehhilfe 1 als Kontaktlinse mit radial abgestuften Materialübergängen 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h als optische Struktur 8 in dem transparenten Volumen 5. Im gezeigten Beispiel der 6 ist das transparente Volumen 5 im Mittelteil der Kontaktlinse 1 angeordnet und gleichzeitig Teil der gekrümmten Oberseite 2 und der Unterseite 3. Innerhalb des transparenten Volumens 5 verlaufen die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h radial bezogen auf die optische Achse (nicht dargestellt) der Kontaktlinse 1. Die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h werden mittels eines Lasers 6 (nicht dargestellt) in dem transparenten Volumen 5 erzeugt. Aufgrund der Möglichkeit einer punktgenauen Bestrahlung des transparenten Volumens 5 mit dem Laser, können die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h in der notwendigen Ausrichtung, Größe und Form erzeugt werden. Im gezeigten Beispiel der 6 sind die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h radial bezogen auf die optische Achse mit unterschiedlichen Längen ausgerichtet und weisen in axialer Richtung bezogen auf eine Seite der optischen Achse gleiche Abstände auf.The 6 shows a sectional drawing of the visual aid 1 as a contact lens with radially graduated material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h as an optical structure 8th in the transparent volume 5 , In the example shown the 6 is the transparent volume 5 in the middle part of the contact lens 1 arranged and at the same time part of the curved top 2 and the bottom 3 , Inside the transparent volume 5 pass the material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h radially with respect to the optical axis (not shown) of the contact lens 1 , The material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h be using a laser 6 (not shown) in the transparent volume 5 generated. Due to the possibility of a precise irradiation of the transparent volume 5 With the laser, the material transitions can 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h be produced in the necessary orientation, size and shape. In the example shown the 6 are the material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h radially oriented with respect to the optical axis aligned with different lengths and point in the axial direction equidistant from one side of the optical axis.

In der 7 ist eine Schnittzeichnung der Sehhilfe 1 mit axial zur optischen Achse verlaufenden Materialübergängen 4a, 4b, 4c, 4d als optische Struktur 8 im transparenten Volumen 5 gezeigt. Das transparente Volumen 5 bildet gleichzeitig eine innere Schicht 7b der schichtweise aufgebauten Sehhilfe 1.In the 7 is a sectional drawing of the visual aid 1 with axially to the optical axis extending material transitions 4a . 4b . 4c . 4d as an optical structure 8th in the transparent volume 5 shown. The transparent volume 5 at the same time forms an inner layer 7b the layered visual aid 1 ,

Durch die Erzeugung einer optischen Struktur 8 im Inneren des transparenten Volumens 5 zur Korrektur von Abbildungsfehlern des Auges eines Patienten sind die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h innerhalb des transparenten Volumens 5 bezüglich ihrer Größe, Ausrichtung und/oder Form genau vorgebbar. Hierdurch kann die Sehschärfe des Patienten nachhaltig gesteigert werden, da hierdurch Abbildungsfehler, insbesondere Aberrationen höherer Ordnungen, mit Hilfe der Sehhilfe 1 zum Teil auch nachträglich kompensiert werden können Die Sehschärfe der Patienten wird mit Hilfe der Sehhilfe soweit gesteigert, dass der Patient wieder die Fahrtüchtigkeit erlangt, durch eine verbesserte Schärfentiefe Alterssichtigkeiten kompensiert und eine bessere optische Abbildungen auf der Netzhaut des Patienten ermöglicht werden.By creating an optical structure 8th inside the transparent volume 5 for correction of aberrations of the eye of a patient are the material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h within the transparent volume 5 exactly specified with regard to their size, orientation and / or shape. As a result, the visual acuity of the patient can be increased sustainably, as this causes aberrations, in particular aberrations of higher orders, with the help of the visual aid 1 The visual acuity of the patients can be increased with the help of the visual aid so far that the patient regains the ability to drive, compensated by an improved depth of field presbyopia and a better visual images on the retina of the patient are possible.

Die Sehhilfe 1 kann insbesondere als Brillenglas mit Hilfe der Vermessung des Auges eines Patienten, vor allem mittels eines Autorefraktometers und einer subjektiven monokularen oder binokularen Brillenglasbestimmung konzipiert werden. Nach der Anfertigung des Brillenglases 1 wird das System Brille/Auge mit einem ophthalmologischen Diagnostiziergerät zur Ermittlung der refraktiven Abbildungsfehler und von Aberrationen des Auges auf der Basis eines Hartmann-Shack-Sensors analysiert. Mit dem ophthalmologischen Diagnostiziergerät werden Restrefraktion zusammen mit Aberrationen höherer Ordnung ermittelt und örtlich lokalisiert. Entsprechende Prüfpunkte werden auf dem Brillenglas markiert, beispielsweise mittels eines Fadenkreuzes, und mit Hilfe der Energiequelle 6 die Materialübergänge 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h der optischen Struktur 8 zur Kompensation der ermittelten Abbildungsfehler innerhalb des transparenten Volumens 5 im Brillenglas 1 erzeugt. Die Sehhilfe 1 kann in diesem Fall zur nachträglichen Korrektur von Abbildungsfehlern, insbesondere von schwer zu kompensierende Aberrationen höherer Ordnung, verwendet werden.The visual aid 1 can be designed in particular as a spectacle lens by means of the measurement of the eye of a patient, especially by means of a Autorefraktometers and a subjective monocular or binocular eyeglass lens determination. After the production of the spectacle lens 1 For example, the eyeglasses / eye system is analyzed with an ophthalmic diagnostic device for determining the refractive aberrations and aberrations of the eye based on a Hartmann-Shack sensor. With the ophthalmological diagnostic device residual refraction are determined together with aberrations of higher order and localized. Corresponding test points are marked on the spectacle lens, for example by means of a crosshair, and with the aid of the energy source 6 the material transitions 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h the optical structure 8th to compensate for the detected aberrations within the transparent volume 5 in the spectacle lens 1 generated. The visual aid 1 can be used in this case for the subsequent correction of aberrations, in particular difficult to compensate higher-order aberrations.

Alternativ kann mittels des vorliegenden Verfahrens die Sehhilfe 1 aufgrund einer vollständigen Diagnostik aller Abbildungsfehler in einem Herstellungsverfahren gefertigt werden. Eine nachträgliche Analyse von möglichen noch bestehenden Abbildungsfehler des Auges mit der Sehhilfe 1 und eine Berechnung, sowie Erzeugung einer optischen Struktur entfällt in diesem Falle.Alternatively, by means of the present method, the visual aid 1 due to a complete diagnosis of all aberrations in a manufacturing process. A subsequent analysis of possible still existing aberrations of the eye with the visual aid 1 and a calculation as well as generation of an optical structure is omitted in this case.

11
Sehhilfesehhilfe
22
gekrümmte Oberseitecurved top
33
Unterseitebottom
4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h
MaterialübergängeMaterial transitions
55
transparentes Volumentransparent volume
66
Energiequelleenergy
7a, 7b, 7c7a, 7b, 7c
transparente Schichtentransparent layers
88th
optische Strukturoptical structure

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102006021521 A1 [0005] DE 102006021521 A1 [0005]
  • - DE 102006021778 A1 [0006] DE 102006021778 A1 [0006]
  • - DE 102006005652 A1 [0007] DE 102006005652 A1 [0007]
  • - EP 1750162 A2 [0008] - EP 1750162 A2 [0008]
  • - DE 60219814 T2 [0008, 0015] - DE 60219814 T2 [0008, 0015]

Claims (14)

Sehhilfe (1) mit einer gekrümmten Oberseite (2) und einer Unterseite (3), wobei die Sehhilfe (1) ein transparentes Volumen (5) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren des transparenten Volumens (5) eine optische Struktur (8) erzeugbar ist, die zur Korrektur von Augenfehlern dient, wobei die optische Struktur (8) durch Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) innerhalb des transparenten Volumens (5) erzeugbar und die Größe und Form der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) innerhalb des transparenten Volumens (5) genau vorgebbar ist.Vision aid ( 1 ) with a curved top ( 2 ) and a bottom ( 3 ), whereby the vision aid ( 1 ) a transparent volume ( 5 ), characterized in that inside the transparent volume ( 5 ) an optical structure ( 8th ), which is used to correct eye defects, wherein the optical structure ( 8th ) by material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) within the transparent volume ( 5 ) and the size and shape of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) within the transparent volume ( 5 ) is precisely specified. Sehhilfe (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das transparente Volumen (5) ein Kunststoff, insbesondere ein Polymer und/oder ein Gießharz umfasst.Vision aid ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the transparent volume ( 5 ) comprises a plastic, in particular a polymer and / or a casting resin. Sehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Struktur (8) der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) bezüglich der axialen und/oder radialen Erstreckung – bezogen auf eine optische Achse der Sehhilfe (1) – variabel erzeugbar ist.Vision aid ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the optical structure ( 8th ) of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) with respect to the axial and / or radial extension - relative to an optical axis of the visual aid ( 1 ) - is variably producible. Sehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Struktur (8) der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) im Inneren des transparenten Volumens (5) mittels einer thermischen und/oder elektrischen Energiequelle (6) erzeugbar ist.Vision aid ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the optical structure ( 8th ) of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) inside the transparent volume ( 5 ) by means of a thermal and / or electrical energy source ( 6 ) is producible. Sehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sehhilfe (1) aus transparenten Schichten (7a, 7b, 7c,) aufgebaut ist, wobei das transparenten Volumen (5) eine der inneren Schichten (7a, 7b, 7c,) bildet.Vision aid ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the visual aid ( 1 ) of transparent layers ( 7a . 7b . 7c ,), wherein the transparent volume ( 5 ) one of the inner layers ( 7a . 7b . 7c forms). Sehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Struktur (8) der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) im Inneren des transparenten Volumens (5) zur Augenfehlerkorrektur von Abbildungsfehlern erster Ordnung und/oder von Abbildungsfehlern höherer Ordnungen dient.Vision aid ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the optical structure ( 8th ) of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) inside the transparent volume ( 5 ) is used for ocular error correction of first order aberrations and / or higher order aberrations. Sehhilfe (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Abbildungsfehler erster Ordnung des Auges mittels einer Anpassung der gekrümmten Oberseite (2) der Sehhilfe (1) und Abbildungsfehler höherer Ordnung des Auges mittels der optischen Struktur (8) der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) im Inneren des transparenten Volumens (5) kompensierbar sind.Vision aid ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that aberrations of the first order of the eye by means of an adaptation of the curved upper side ( 2 ) of the visual aid ( 1 ) and higher-order aberrations of the eye by means of the optical structure ( 8th ) of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) inside the transparent volume ( 5 ) are compensated. Verfahren zum Herstellen einer Sehhilfe (1) mit einer gekrümmten Oberseite (2) und einer Unterseite (3), wobei die Sehhilfe (1) ein transparentes Volumen (5) umfasst, mit folgenden Schritten: a. Ermittlung von Abbildungsfehlern eines Auges; b. Berechnung einer Augenfehlerkorrektur zur Kompensation der ermittelten Abbildungsfehler; c. Ableitung einer optischen Struktur (8) zur Augenfehlerkorrektur unter Berücksichtigung der Form der Sehhilfe (1) und des transparenten Volumens (5) in der Sehhilfe (1); d. Erzeugung von Materialübergängen (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) im Inneren des transparenten Volumens (5) durch eine Energiequelle (6), wobei die Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) die optische Struktur (8) im Inneren des transparenten Volumens (5) bilden.Method for producing a visual aid ( 1 ) with a curved top ( 2 ) and a bottom ( 3 ), whereby the vision aid ( 1 ) a transparent volume ( 5 ), comprising the following steps: a. Determination of aberrations of an eye; b. Calculation of an eye-defect correction for the compensation of the determined aberrations; c. Derivation of an optical structure ( 8th ) for ocular correction taking into account the shape of the visual aid ( 1 ) and the transparent volume ( 5 ) in the visual aid ( 1 ); d. Generation of material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) inside the transparent volume ( 5 ) by an energy source ( 6 ), the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) the optical structure ( 8th ) inside the transparent volume ( 5 ) form. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abbildungsfehler des Auges mit einem Autorefraktometer und/oder einer subjektiven monokularen und/oder binokularen Brillenglasbestimmung und/oder eines Aberrometers bestimmt werden.Method according to claim 8, characterized in that that the aberrations of the eye with an autorefractometer and / or a subjective monocular and / or binocular eyeglass lens determination and / or an aberrometer. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Struktur (8) der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) mittels einer thermischen Energiequelle (6), insbesondere eines Lasers, im Innere des transparenten Volumens (5) erzeugt wird.Method according to one of claims 8 or 9, characterized in that the optical structure ( 8th ) of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) by means of a thermal energy source ( 6 ), in particular a laser, inside the transparent volume ( 5 ) is produced. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Erzeugung von ortsabhängigen Materialübergänge der optischen Struktur (8) der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) zur Modifizierung des Brechungsindex und/oder zur Reflexion von Lichtstrahlen an den Materialübergängen (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) verwendet werden.Method according to one of claims 8 to 11, characterized in that the generation of location-dependent material transitions of the optical structure ( 8th ) of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) for modifying the refractive index and / or for reflection of light rays at the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) be used. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die noch bestehenden Aberrationen höherer Ordnung einer bestehenden Sehhilfe (1) ermittelt und das Innere des transparenten Volumens (5) der Sehhilfe (1) auf der Grundlage der hieraus ermittelten optischen Struktur (8) der Materialübergänge (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h) zur Augenfehlerkorrektur modifiziert wird.Method according to one of Claims 8 to 11, characterized in that the still existing higher-order aberrations of an existing vision aid ( 1 ) and the interior of the transparent volume ( 5 ) of the visual aid ( 1 ) based on the optical structure determined therefrom ( 8th ) of the material transitions ( 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f . 4g . 4h ) is modified for ocular correction. Verwendung einer Sehhilfe (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 als Intraokularlinse zur Implantation in die Hornhaut eines Auges in der Ophthalmologie.Using a visual aid ( 1 ) according to any one of claims 1 to 7 as an intraocular lens for implantation in the cornea of an eye in ophthalmology. Verwendung einer Sehhilfe (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 als Kontaktlinse zur präoperativen Simulation des Seheindruckes eines Patienten vor einer geplanten operativen Modifizierungen des Auges des Patienten.Using a visual aid ( 1 ) according to one of claims 1 to 7 as a contact lens for the preoperative simulation of the visual impression of a patient before a planned surgical modifications of the eye of the patient.
DE102009006023A 2009-01-25 2009-01-25 Optical aid, particularly intraocular lens for implantation in cornea of eye, has curved top, bottom, and transparent volume, where optical structure is generated in interior of transparent volume Withdrawn DE102009006023A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009006023A DE102009006023A1 (en) 2009-01-25 2009-01-25 Optical aid, particularly intraocular lens for implantation in cornea of eye, has curved top, bottom, and transparent volume, where optical structure is generated in interior of transparent volume

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009006023A DE102009006023A1 (en) 2009-01-25 2009-01-25 Optical aid, particularly intraocular lens for implantation in cornea of eye, has curved top, bottom, and transparent volume, where optical structure is generated in interior of transparent volume

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009006023A1 true DE102009006023A1 (en) 2010-08-05

Family

ID=42308794

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009006023A Withdrawn DE102009006023A1 (en) 2009-01-25 2009-01-25 Optical aid, particularly intraocular lens for implantation in cornea of eye, has curved top, bottom, and transparent volume, where optical structure is generated in interior of transparent volume

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009006023A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1750162A2 (en) 2002-08-12 2007-02-07 Ophthonix, Inc. Apparatus and method of correcting higher-order aberrations of the human eye
DE102006005652A1 (en) 2006-02-08 2007-09-06 Spahl, Robert, Dr.-Ing. Contact lens for changing human eye appearance, has area for alterable representing of light or darkness contrasts and colors, where area is formed by display, in which mechanical modification is caused by electronic control
DE102006021521A1 (en) 2006-05-05 2007-11-08 Carl Zeiss Meditec Ag Aspherical artificial eye lens and method for the construction of such
DE102006021778A1 (en) 2006-05-09 2007-11-22 Wöhlk Contact-Linsen GmbH Contact lens, has rear side, which is profiled corresponding to eye curve, structure for forming recessed area in rear side of lens for retaining lacrimal fluid, and recess structure symmetrically and distributedly arranged over edge
DE60219814T2 (en) 2001-10-25 2007-12-27 Ophthonix, Inc., San Diego METHOD FOR THE PRODUCTION OF LENSES WITH A LAYER WITH A VARIABLE BREAKING INDEX AND A LENS

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60219814T2 (en) 2001-10-25 2007-12-27 Ophthonix, Inc., San Diego METHOD FOR THE PRODUCTION OF LENSES WITH A LAYER WITH A VARIABLE BREAKING INDEX AND A LENS
EP1750162A2 (en) 2002-08-12 2007-02-07 Ophthonix, Inc. Apparatus and method of correcting higher-order aberrations of the human eye
DE60313182T2 (en) * 2002-08-12 2007-12-20 Ophthonix, Inc., San Diego APPARATUS AND METHOD FOR CORRECTING ABERRATES OF HIGHER ORDER OF HUMAN EYE
DE102006005652A1 (en) 2006-02-08 2007-09-06 Spahl, Robert, Dr.-Ing. Contact lens for changing human eye appearance, has area for alterable representing of light or darkness contrasts and colors, where area is formed by display, in which mechanical modification is caused by electronic control
DE102006021521A1 (en) 2006-05-05 2007-11-08 Carl Zeiss Meditec Ag Aspherical artificial eye lens and method for the construction of such
DE102006021778A1 (en) 2006-05-09 2007-11-22 Wöhlk Contact-Linsen GmbH Contact lens, has rear side, which is profiled corresponding to eye curve, structure for forming recessed area in rear side of lens for retaining lacrimal fluid, and recess structure symmetrically and distributedly arranged over edge

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60219814T2 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF LENSES WITH A LAYER WITH A VARIABLE BREAKING INDEX AND A LENS
DE60131964T2 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF OPHTHALMIC LENSES WITH REDUCED ABBE RATIONS
EP1546791A1 (en) Method for production of a lens and lens produced thus
EP2471441B1 (en) Device and method for determining the eye's centre of rotation
EP2023856B1 (en) Corneal implant for correction of impaired vision in the human eye
DE102005042436C5 (en) Ophthalmic surgical microscope with measuring device
DE102005013558A1 (en) Method and device for increasing the depth of focus of an optical system
DE102017007990B4 (en) Computer-implemented methods and devices for determining individual aberration data or for calculating or optimizing a spectacle lens for at least one eye of a spectacle wearer, computer-implemented method for determining optimized spherocylindrical values for at least one eye of a spectacle wearer, method and device for producing a spectacle lens, spectacle lenses and computer program product
DE19938203A1 (en) Method and device for correcting visual defects in the human eye
US10799338B2 (en) Wide depth of focus vortex intraocular lenses and associated methods
DE102008035995A1 (en) Combination of excimer laser ablation and femtosecond laser technique
DE102011113953A1 (en) Method for the automated optimization of the calculation of an intraocular lens to be implanted
DE102011103224A1 (en) "Method and Arrangement for Selecting an IOL and / or the Operating Parameters in the Field of IOL Implantation on the Eye"
DE102014111630A1 (en) Eye surgery device for inserting intraocular lenses into eyes
DE102011103223A1 (en) "Method for the preoperative selection of an intraocular lens to be implanted in an eye"
EP1641382A1 (en) Device and method for determining the defective vision of an optical system
DE60027545T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A CONTACT LENS
DE102014012046A1 (en) Method for producing an optical lens and a lens produced by this method
DE102005022683A1 (en) Lens such as contact lens for compensating for aberration, has freeform rear surface compensated by freeform front surface taking account of refractive indices of media
WO2015165435A1 (en) Method for producing an optical lens and optical lens produced according to said method
WO2013038309A1 (en) Intraocular lens
DE102011083789A1 (en) Ophthalmological analysis method
DE102009052128A1 (en) Ophthalmic microscope is provided with objective, eye-piece, and optical path, which permeates objective and eye-piece
DE102009006023A1 (en) Optical aid, particularly intraocular lens for implantation in cornea of eye, has curved top, bottom, and transparent volume, where optical structure is generated in interior of transparent volume
DE102014010405A1 (en) Method and device for selecting intraocular lenses and computer program product

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee