DE102008063040A1

DE102008063040A1 - Hand-held tattooing device for bringing e.g. medical active ingredient into e.g. human skin, has drives that are coupled to cutting blade for shifting blade in multiple cutting positions along cutting path into basic positions

Info

Publication number: DE102008063040A1
Application number: DE102008063040A
Authority: DE
Inventors: Andreas Dipl.-Ing. Loth; Florian Dipl.-Ing. Bühs; Kornelius Knothe
Original assignee: Technische Universitaet Berlin; MT Derm GmbH
Current assignee: Technische Universitaet Berlin; MT Derm GmbH
Priority date: 2008-12-23
Filing date: 2008-12-23
Publication date: 2010-06-24

Abstract

The device (1) has a cutting blade (3) that is shiftable between multiple basic positions that are assigned to respective cutting depth. A liquid supplying device supplies liquid to be brought for entry in a cutting channel produced by the cutting blade. Two drives (4, 5) are coupled to the cutting blade for shifting the cutting blade in multiple cutting positions along a cutting path into the basic positions in a horizontal direction and a vertical direction. The cutting blade is formed at a rotatable blade component. An independent claim is also included for a method for operating a hand-held tattooing device for bringing a liquid into a human or animal skin.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einbringen einer Flüssigkeit, insbesondere eines flüssigen Wirkstoffs, in eine menschliche oder tierische Haut sowie ein Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung.The The invention relates to a device for introducing a Liquid, in particular a liquid active substance, in a human or animal skin as well as a method for Operating the device.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise als Handgeräte zum Tätowieren oder zum Aufbringen von permanentem Make-up bekannt. Hierbei wird üblicherweise mit Hilfe eines geeigneten Antriebsmechanismus eine Nadeleinrichtung repetierend aus- und eingefahren, um auf dieser Art und Weise eine Hautoberfläche aufzustechen, worauf dann ein Wirk- oder Farbstoff in die Haut eingetragen werden kann. Weiterhin ist bekannt, derartige Tätowiergeräte zum Impfen unter Laborbedingungen einzusetzen.such Devices are for example as hand tools for tattooing or known for applying permanent make-up. This is usually by means of a suitable drive mechanism a needle device repeatedly extended and retracted to a way in this way Skin surface aufzustechen what then an active or Dye can be entered into the skin. It is also known Such tattoo machines for vaccination under laboratory conditions use.

Im Rahmen der Entwicklung neuer DNA-Impfstoffe zeigte sich, dass die gezielte Injektion verschiedener Wirkstoffe zu einer T- und B-Zellen-Immunität führen kann. Die speziellen Antigene lassen sich als Impfstoffe gegen Tumoren, Grippeviren sowie HIV verwenden ( Bins et al., Nature Medicine 1264, Juni 2005 ). Die DNA-Impfung in den unteren Bereich der Epidermis (Stachelzellenschicht) erzeugt nach neuesten Erkenntnissen eine höhere spezifische humorale und zellulare Immunantwort als eine intramuskuläre DNA-Applikation ( Pokom et al., Genetic Vaccines and Therapy, 2008, 6:4, Februar 2008 ). Bei dem bekannten Impfprozess werden unter anderem in-vivo-Elektroporation, „Gene-Gun-delivery”, Ultraschall und Tätowier-Verfahren angewendet. Die drei ersten Verfahren eignen sich lediglich für den Laboreinsatz, jedoch nicht für Massenanwendungen.As part of the development of new DNA vaccines, it has been shown that the targeted injection of various drugs can lead to T and B cell immunity. The specific antigens can be used as vaccines against tumors, influenza viruses and HIV ( Bins et al., Nature Medicine 1264, June 2005 ). The DNA vaccination in the lower part of the epidermis (spiny cell layer) generates according to recent findings a higher specific humoral and cellular immune response than an intramuscular DNA application ( Pokom et al., Genetic Vaccines and Therapy, 2008, 6: 4, February 2008 ). Among others, in vivo electroporation, gene gun delivery, ultrasound and tattooing techniques are used in the known vaccination process. The first three methods are only suitable for laboratory use, but not for mass applications.

Bei der einfacheren und kostengünstigeren Verwendung von Tätowiergeräten wird das auf der Hautoberfläche platzierte Impfmedium punktweise in die untere Epidermisschicht oder die Dermis eingestochen. Mit diesem Verfahren kann jedoch nicht sichergestellt werden, dass eine definierte Menge des Impfmediums in die Stachelzellenschicht der Epidermis gelangt. Ein nicht genau bestimmbarer Teil des Mediums wird während der Einstiche von der Nadel in die Haut abgestreift, ein anderer verbleibt an der Hautoberfläche oder wird, bei zu tiefen Ein stichen, bis in die Dermis gebracht. Da die für den Immunisierungsprozess nötigen Langerhans'schen Zellen gerade in der Stachelzellenschicht vorkommen, ist es von besonderer Bedeutung, das Impfmedium dort zu applizieren.at the easier and less expensive use of tattoo machines the seed medium placed on the skin surface becomes pointwise stabbed into the lower epidermis layer or dermis. With However, this procedure can not guarantee that a Defined amount of the Impfmediums in the spine cell layer of Epidermis arrives. An undefinable part of the medium is stripped from the needle into the skin during the punctures, another remains on the skin surface or is, if the stitches are too deep, they are brought into the dermis. Since the for Langerhans cells required for the immunization process especially in the spiny cell layer, it is of special importance Importance to apply the vaccine there.

Aufgrund der sehr kleinen Dicke der Epidermis im Bereich von 0,075 bis 0,15 mm (vgl. Junqueira et al., Histologie, Springer Medizin Verlag. Heidelberg 2005 ) ist ein Deponieren von DNA-Impfstoffen in der Stachelzellenschicht mit Kanülen, nur mit stark erhöhtem Aufwand möglich. Ein sehr flacher Einstechwinkel und eine präzise Einstechtiefe sind nötig, um in die Epidermis, nicht aber bis in die Dermis, also zu tief zu stechen.Due to the very small thickness of the epidermis in the range of 0.075 to 0.15 mm (see. Junqueira et al., Histology, Springer Medizin Verlag. Heidelberg 2005 ) it is possible to deposit DNA vaccines in the spiny cell layer with cannulas, only with a great deal of effort. A very shallow puncture angle and a precise puncture depth are needed to penetrate into the epidermis, but not to the dermis, ie too deep.

Neben Techniken wie „Gene-Gun-Delivery” und Elektroporation zur Gabe von DNA-basierten Impfstoffen existieren Injektionstechniken zur dermalen und transdermalen Gabe von Wirkstoffen. Für DNA-Impfungen kommen Ein-Stich-Lösungen nach heutigem Wissensstand nicht in Frage, da der Impfstoff, um eine Immunreaktion auszulösen, einer größeren Anzahl an Zellen präsentiert werden muss, als mit diesen Verfahren realisierbar.Next Techniques such as gene gun delivery and electroporation injection techniques exist for the administration of DNA-based vaccines for the dermal and transdermal administration of active substances. For DNA vaccinations One-stitch solutions do not come to the current state of knowledge in question, because the vaccine, to trigger an immune response, presented to a larger number of cells must be feasible than with these procedures.

Das Dokument WO 2001 013975 A2 beschreibt ein Druckluft-System zur intramuskulären Gabe von DNA-Impfstoffen. Der Wirkstoff soll ohne Nadel unter hohen Druck durch die Haut in den Muskel „geschossen” werden. Nach heutigem Kenntnisstand ist eine Einbringung in die Haut mit diesem System nicht möglich und auch nicht vorgesehen. Es wurde die mangelnde Wirksamkeit von DNA-Impfungen in Muskelgewebe belegt ( Pokom et al., Genetic Vaccines and Therapy, 2008, 6:4, Februar 2008 ).The document WO 2001 013975 A2 describes a compressed air system for intramuscular administration of DNA vaccines. The active ingredient should be "shot" without needle under high pressure through the skin into the muscle. According to current knowledge, an introduction into the skin with this system is not possible and not provided. The lack of efficacy of DNA vaccination in muscle tissue has been demonstrated ( Pokom et al., Genetic Vaccines and Therapy, 2008, 6: 4, February 2008 ).

Es wurde die Möglichkeit beschrieben ( Park et al., ”Polymer Microneedles for Controlled-Release Drug Delivery”, Journal of Pharmaceutical Research 23(5): 1008–1019, 2006 ), Mikronadelarrays aus abbaubaren Kunststoffnadeln (Poly-Lactid-Co-Glykoide) zu fertigen, die mit einem Wirkstoff gefüllt werden. Mittels Abbau des Kunststoffs wird der Wirkstoff in der Haut freigesetzt. Probleme verursachen hierbei neben Stabilitätsfragen unter anderem die Temperaturen beim Fertigen der Nadel, die den Wirkstoff schädigen können. Im Dokument US 2006/0182789 A1 werden Mikronadeln/Klingen aus Blech gestanzt, die einen Wirkstoffeintrag erlauben sollen. Im Dokument WO 2005/110525 A2 werden Mikronadeln unter anderem auf einer Walze angeordnet und sollen durch ein Abrollen in die Haut eindringen. Allen derzeitigen Mikronadel-Patenten sind eine relativ aufwändige Fertigung und eine fehlende Möglichkeit zur Tiefenanpassung gemein. Die Anwendung der aufgeführten Mikronadelpatente für DNA-Impfungen ist nicht erwähnt. Schwierigkeiten ergeben sich auch aus der meist großen Anzahl an Nadeln pro Fläche, wodurch der Impuls zum Einstechen sehr groß sein muss.The possibility has been described ( Park et al., Polymer Microneedles for Controlled-Release Drug Delivery, Journal of Pharmaceutical Research 23 (5): 1008-1019, 2006 ) To make micro-needle arrays of degradable plastic needles (poly-lactide-co-glycoids) that are filled with an active ingredient. By degradation of the plastic, the active ingredient is released in the skin. In addition to stability issues, problems here include the temperatures during the manufacture of the needle, which can damage the active ingredient. In the document US 2006/0182789 A1 Microneedles / blades are punched from sheet metal, which should allow an active ingredient entry. In the document WO 2005/110525 A2 For example, microneedles are placed on a roller and are intended to penetrate the skin by rolling. All current microneedle patents share a relatively elaborate manufacturing and lack of depth adjustment capability. The application of the listed microneedle patents for DNA vaccinations is not mentioned. Difficulties also arise from the usually large number of needles per surface, whereby the impulse for piercing must be very large.

Für die DNA-Impfung ist im Dokument EP 1 882 492 A1 eine Mess-Impfvorrichtung offenbart. Hierbei sollen über eine oder mehrere Nadeln sowohl die nötige Stichtiefe über die Detektion von Blut ermittelt als auch der Wirkstoff in die gewünschte Hautschicht appliziert werden. Das Gerät lässt sich sowohl zur Gabe von DNA-Impfstoffen als auch kosmetischer Wirkstoffe verwenden. Der Wirkstofftransport kann wie beim Tätowieren über ein Mitführen an der Nadeloberfläche oder einen Durchbruch in der Nadel (Hohlnadel) mit Ankopplung an einen Pumpmechanismus erfolgen, was in beiden Fällen die Applikation in sehr geringe Hauttiefen erschwert ( Junqueira et al., Histologie, Springer Medizin Verlag. Heidelberg 2005 ). Das begleitende häufige Stechen der Nadeln zur Tiefenmessung ist schmerzhaft.For the DNA vaccine is in the document EP 1 882 492 A1 discloses a measuring vaccine device. This should be determined by one or more needles both the necessary depth of puncture on the detection of blood and the drug can be applied in the desired skin layer. The device can be used both for the administration of DNA vaccines and kosme use active ingredients. As in the case of tattooing, the transport of the active substance can take place by way of entrainment on the needle surface or an opening in the needle (hollow needle) with a coupling to a pumping mechanism, which in both cases makes application to very small skin depths difficult ( Junqueira et al., Histology, Springer Medizin Verlag. Heidelberg 2005 ). The accompanying frequent piercing of the needles for depth measurement is painful.

Im Dokument US 1999/5879326 A1 werden Mikroklingen verwendet, um nach dem Schneiden in die Haut Wirkstoffe in die Schnitte einzubringen. Die Klingen sind in eine Haltevorrichtung eingebettet. Die Auskraglänge der Spitze von der Haltevorrichtung ist jeweils konstant und soll ein Maß für die maximale Eindringtiefe in die Haut sein. Für verschiedene Patientenklassen mit jeweils unterschiedlichen Dicken der Epidermis sollen unterschiedliche Auskraglängen in Stufen vorgefertigt werden. Der Aufbau wird manuell linear über die gewünschte Fläche geführt. Eine flexible Anpassung der Schnitttiefe durch variable Klingenanstellung oder eine automatisierte Führung der Klingen über die Fläche sind nicht vorgesehen. Die Medikamentengabe soll in Form von Cremes, Gels oder Pflaster erfolgen, die auf die Schnitte verteilt werden. Eine gezielte Zufuhr der Wirkstoffe ausschließlich in die Schnitte ist nicht angedacht. Neben der Verschwendung der Medien, kann aufgrund fehlender Aufspreizung ein Wirkstoffeintrag nur ungenau gewährleistet werden.In the document US 1999/5879326 A1 micro-blades are used to introduce active ingredients into the cuts after cutting into the skin. The blades are embedded in a fixture. The projection length of the tip of the holding device is constant in each case and should be a measure of the maximum depth of penetration into the skin. For different classes of patients, each with different thicknesses of the epidermis, different overhang lengths are to be prefabricated in stages. The structure is manually guided linearly over the desired area. A flexible adjustment of the depth of cut by variable blade adjustment or an automated guidance of the blades over the surface are not provided. The medication should be in the form of creams, gels or patches, which are distributed to the cuts. A targeted supply of the active ingredients exclusively in the cuts is not considered. In addition to the waste of the media, due to lack of spreading an active ingredient entry can only be guaranteed imprecise.

Dokument US 2005/0222555 A1 setzt primär auf elektromagnetische Strahlung und gegebenenfalls auf Mikroklingen oder Diamantspitzen, um die Haut in geringen Tiefen einzuschneiden und Mikrolinien zu erzeugen. Ziel dieser Erfindung ist nicht ein Wirkstoffeintrag, sondern die Hautheilung. Durch die Zerstörung von Zellen in beschädigtem Gewebe sollen die Selbstheilungskräfte der Haut aktiviert und eine Regeneration erreicht werden. Dabei soll die Schutzbarrierenfunktion der Haut nicht beeinträchtigt werden. Die Mikrolinien können laut Patentschrift ebenfalls durch Bestrahlung erzeugt werden. Der Vorgang des Schneidens soll die Hautwiederherstellungstechniken der vollflächigen Bestrahlung durch Laser oder elektromagnetische Quellen mit ihren Nachteilen ersetzen. Eine Gabe von Vitaminen, Wachstumsbeschleunigern oder Schmerzmitteln auf das Schnittbild kann genutzt werden, um den Heilungsprozess zu verbessern, beziehungsweise Nebeneffekte zu reduzieren. Auch hier ist eine definierte Einbringung nicht erwähnt.document US 2005/0222555 A1 relies primarily on electromagnetic radiation and possibly on microblades or diamond tips to cut the skin at shallow depths and create microlines. The aim of this invention is not an active ingredient, but skin healing. By destroying cells in damaged tissue, the self-healing powers of the skin are activated and regeneration is achieved. The protective barrier function of the skin should not be impaired. The microlines can also be produced by irradiation according to the patent. The process of cutting is intended to replace the skin restoration techniques of laser full coverage or electromagnetic sources with their disadvantages. A dose of vitamins, growth promoters or painkillers on the cutting pattern can be used to improve the healing process, or to reduce side effects. Again, a defined contribution is not mentioned.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Einbringen einer Flüssigkeit in eine menschliche oder eine tierische Haut sowie ein Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung anzugeben, mit denen ein gezieltes und dem jeweiligen Anwendungszweck entsprechendes Auftrennen der Hautoberfläche zum Flüssigkeitseintrag ermöglicht ist.task The invention is a device for introducing a liquid in a human or an animal skin as well as a procedure to indicate the operation of the device with which a targeted and the respective application appropriate separation of Skin surface allows for fluid entry is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Einbringen einer Flüssigkeit in eine menschliche oder eine tierische Haut nach dem unabhängigen Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung nach dem unabhängigen Anspruch 16 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand von abhängigen Unteransprüchen.These The object is achieved by a device for introducing a liquid into a human or an animal skin according to independent claim 1 and a method of operating the device according to the independent claim 16 solved. Advantageous embodiments of the invention are Subject of dependent claims.

Nach einem Aspekt der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Einbringen einer Flüssigkeit, insbesondere eines flüssigen Wirkstoffs, in eine menschliche oder eine tierische Haut geschaffen, mit einer Schneidklinge, die zwischen mehreren Grundstellungen, welche einer jeweiligen Schnitttiefe zugeordnet sind, verlagerbar ist, einer Flüssigkeitsbereitstellungseinrichtung, die konfiguriert ist, eine einzubringende Flüssigkeit für einen Eintrag in einen mit der Schneidklinge erzeugten Schnittkanal bereitzustellen, und einem Antriebsmechanismus, der an die Schneidklinge koppelt und konfiguriert ist, in den mehreren Grundstellungen jeweils die Schneidklingen in mehrere Schneidstellungen entlang einer Schnittbahn zu verlagern.To An aspect of the invention is a device for introducing a Liquid, in particular a liquid active substance, created in a human or an animal skin, with a cutting blade, the between several basic positions, which a respective depth of cut are assigned, is displaceable, a liquid supply device, which is configured to be a liquid to be introduced an entry in a cutting channel produced with the cutting blade and a drive mechanism attached to the cutting blade is coupled and configured in the multiple home positions respectively the cutting blades in several cutting positions along a cutting path to relocate.

Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung geschaffen, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: Verlagern einer Schneidklinge der Vorrichtung in eine von mehreren Grundstellungen, die von der Schneid klinge einnehmbar und einer jeweiligen Schnitttiefe zugeordnet sind, Verlagern der Schneidklinge in der einen der mehreren Grundstellungen in mehrere Schneidstellungen entlang einer Schnittbahn mittels eines Antriebsmechanismus der Vorrichtung und Bereitstellen und Abgeben einer einzubringenden Flüssigkeit für einen Eintrag in einen mit der Schneidklinge beim Verlagern der Schneidklinge in die mehreren Schneidstellungen entlang der Schnittbahn erzeugten Schnittkanal mittels einer Flüssigkeitsbereitstellungseinrichtung der Vorrichtung.To Another aspect of the invention is a method of operation a device, the method being the following Steps includes: displacing a cutting blade of the device in one of several home positions that sound from the cutting are ingestible and associated with a respective depth of cut, relocate the cutting blade in one of the several basic positions in several Cutting positions along a cutting path by means of a drive mechanism the device and providing and delivering a einzubringenden Liquid for an entry in one with the Cutting blade when moving the cutting blade in the multiple cutting positions along the cutting path generated cutting channel by means of a liquid supply device the device.

Mit der Erfindung ist die Möglichkeit geschaffen, eine Hautoberfläche zum Eintragen einer Flüssigkeit gezielt und schonend aufzuschneiden, so dass anschließend eine Flüssigkeitsmenge eingetragen werden kann. Die vorgesehenen Schneidklingen kann bei der Vorrichtung in mehrere Grundstellungen verlagert werden, die jeweils einer bestimmten Schnitttiefe bei der Anwendung der Vorrichtung entsprechen. Das Verlagern in die verschiedenen Grundstellungen kann in einer Ausführung stufenlos erfolgen. Auf diese Weise kann je nach Anwendungszweck gezielt eine Schnitttiefe ausgewählt werden. Ist eine Grundstellung, die auch als Arbeitsstellung oder -position bezeichnet werden kann, gewählt, so kann die Schneidklinge in dieser Grund- oder Arbeitsstellung mit Hilfe des Antriebsmechanismus entlang einer Bewegungsbahn in mehrere Schneidstellungen verlagert werden, sodass eine Schnittbahn entsteht, entlang welcher die Hautoberfläche bei der Anwendung der Vorrichtung aufgeschnitten wird. Das Verlagern der Schneidklinge in die mehreren Schneidstellungen erfolgt in einer Ausgestaltung bevorzugt die gewählte Schnitttiefe aufrechterhaltend.With the invention, the possibility is created to cut a skin surface for introducing a liquid targeted and gently, so that subsequently an amount of liquid can be entered. The proposed cutting blades can be moved in the device in several basic positions, each corresponding to a certain depth of cut in the application of the device. Relocating to the various basic positions can be done steplessly in one execution. In this way, depending on the application targeted a depth of cut can be selected. Is a basic position, which is also called working position or position can be designated, so the cutting blade can be moved in this basic or working position by means of the drive mechanism along a trajectory in a plurality of cutting positions, so that a cutting path is formed, along which the skin surface is cut in the application of the device. The displacement of the cutting blade in the plurality of cutting positions is preferably carried out in one embodiment maintaining the selected depth of cut.

Das Verstellen in die verschiedenen Grundstellungen kann der Benutzer mit Hilfe einer vom Handgerät umfassten Einstelleinrichtung durchführen, die beispielsweise mechanisch oder mit Hilfe eines Elektroantriebs ausgeführt ist. Im einfachsten Fall kann beispielsweise ein Spindelmechanismus vom Benutzer betätigt werden, mit dem die Schneidklinge, die ihrerseits in einer Aufnahme angeordnet sein kann, in eine gewünschte Grundstellung verlagert wird. Aber auch ein mit Hilfe eines elektrischen Antriebs betätigbarer Einstellmechanismus kann vorgesehen sein.The Adjusting in the different basic positions, the user can by means of an adjustment device included in the handset perform, for example, mechanically or with the help an electric drive is executed. In the simplest case For example, a spindle mechanism can be operated by the user with which the cutting blade, in turn, in a receptacle can be arranged in a desired basic position is relocated. But also one with the help of an electric drive actuatable adjustment mechanism can be provided.

Die Vorrichtung zum Einbringen einer Flüssigkeit ist bevorzugt als ein Handgerät ausgeführt.The Device for introducing a liquid is preferred executed as a handheld device.

Die Schneidklinge kann als Einzelklinge oder als Kombination mehrerer Teilklingen ausgestaltet sein. In einer Ausführungsform sind die Einzelklinge oder einzelne der Teilklingen mit einer gewellten Klingenform versehen.The Cutting blade can be used as a single blade or as a combination of several Partial blades be designed. In one embodiment are the single blade or single part blades with a wavy one Provided blade shape.

Die Vorrichtung ist geeignet für eine Nutzung zum Einbringen eines medizinischen oder eines kosmetischen Wirkstoffs in eine Haut.The Device is suitable for use for insertion a medicinal or a cosmetic active ingredient in a skin.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Schneidklinge an einem drehbaren Klingenbauteil gebildet ist. In einer Ausgestaltung ist die Schneidklinge, sei sie ein- oder mehrteilig ausgeführt, mit Hilfe eines oder mehrerer Vorsprünge an einem drehbar gelagerten Bauteil gebildet. Bei der Ausgestaltung mit dem drehbaren Klingenbauteil kann in einer Ausführungsform das Verlagern in die mehreren Grundstellungen dadurch ausgeführt werden, dass das drehbare Klingenbauteil als Ganzes relativ zu einem Gehäuseausgang der Vorrichtung verlagert wird. Dieses kann dadurch erreicht werden, dass entweder das drehbare Klingenbauteil selbst und/oder verfahrbare Gehäuseabschnitte verlagert werden. Der Antriebsmechanismus bewirkt eine Drehung des drehbaren Klingenbauteils, wodurch in der jeweils gewählten Grundstellung die Schneidklinge dann verschiedene Schneidstellungen durchlauft, bei denen es sich um unterschiedliche Drehstellungen des drehbaren Klingenbauteils handelt. Die Schneidklinge wird auf diese Weise auf der Hautoberfläche entlang der Schnittbahn bewegt. Ist die Schneidklinge als Vorsprung an dem drehbaren Klingenbauteil ausgeführt, so tritt die Schneidklinge in einer der Schneidstellungen in die Haut ein, um dann mittels Weiterdrehen des drehbaren Klingenbauteils in der Haut zu einem Endpunkt der Schnittbahn geführt zu werden, wo die Schneidklinge in einer anderen der Schneidstellungen aus der Haut wieder austritt. Die Schnittbahn entsteht so, nachdem die Vorrichtung auf die aufzuschneidende Hautoberfläche aufgelegt wurde und in dieser Auflagestellung verbleibt.A preferred development of the invention provides that the cutting blade is formed on a rotatable blade component. In one embodiment is the cutting blade, be it one or more parts executed, with the help of one or more projections on a rotatable formed component formed. In the embodiment with the rotatable Blade component may, in one embodiment, displace into the several basic positions are carried out thereby that the rotatable blade member as a whole relative to a housing outlet the device is displaced. This can be achieved by: either the rotatable blade component itself and / or movable Housing sections are shifted. The drive mechanism causes a rotation of the rotatable blade member, whereby in each case selected home position the cutting blade then different Cuts cutting positions that are different Rotary positions of the rotatable blade component is. The cutting blade This is done on the skin surface along the way Cutting path moves. Is the cutting blade as a projection on the rotatable Blade component executed so the cutting blade enters one of the cutting positions in the skin, then by means of further rotation of the rotatable blade component in the skin to an endpoint of the Cutting path to be guided, where the cutting blade in another of the cutting positions comes out of the skin again. The cutting path is formed after the device has to be cut open Skin surface was applied and in this edition position remains.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Schneidklinge an einem schwenkbaren Klingenbauteil gebildet ist. In einer Ausgestaltung erfolgt mittels Schwenkbewegung die Verlagerung der Schneidklinge zwischen den mehreren Grundstellungen, die ihrerseits jeweils einer Schnitttiefe zugeordnet sind. Alternativ oder ergänzend kann zum Einstellen der Schnitttiefe ein Gehäuseabschnitt der Vorrichtung relativ zur Schneidklinge verlagert werden. Ist die Schneidklinge dann in eine der Grundstellungen gebracht, ist in einer Ausführungsform vorgesehen, die Schneidklinge anschließend in dieser Grundstellung verbleibend, soweit es die Schwenkstellung betrifft, entlang einer geradlinigen Bewegungsbahn zu verlagern. Dringt die Schneidklinge beim Verlagern in die Grundstellung in die Haut ein, wird hierdurch dann ein Schnitt erzeugt. Bezogen auf die erste Einstichstelle in der Haut kann die Schnittbewegung in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung erfolgen.at an expedient embodiment of the invention can be provided that the cutting blade on a pivoting Blade component is formed. In one embodiment, by means of pivoting movement the displacement of the cutting blade between the several basic positions, which in turn are each assigned a depth of cut. alternative or in addition to set the depth of cut Housing portion of the device relative to the cutting blade be relocated. Is the cutting blade then in one of the basic positions is brought in one embodiment, the cutting blade then remaining in this basic position, as far as it concerns the pivot position, along a linear trajectory to relocate. Penetrates the cutting blade when moving to the normal position into the skin, this will then produce a cut. Based The cutting movement can be at the first puncture site in the skin in the forward or reverse direction.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der Antriebsmechanismus konfiguriert ist, die Schneidklinge zwischen den mehreren Schneidstellungen mit einer Frequenz von etwa 0.5 Hz bis etwa 400 Hz zu verlagern.A advantageous embodiment of the invention provides that the drive mechanism is configured, the cutting blade between the multiple cutting positions with a frequency of about 0.5 Hz to shift to about 400 Hz.

Bevorzugt sieht eine Fortbildung der Erfindung vor, dass die Schneidklinge wenigstens eine Flüssigkeit transportierende Aufnahme aufweist. Die wenigstens eine Flüssigkeit transportierende Aufnahme kann als eine Ausnehmung ausgeführt sein. Alternativ oder ergänzend können ein oder mehrere Durchbrüche in der Schneidklinge gebildet sein. In einer Ausführungsform ist dann vorgesehen, die wenigstens eine Flüssigkeit transportierende Aufnahme vor dem Eindringen in die Haut mit der einzubringenden Flüssigkeit zu füllen, zum Beispiel mittels An- oder Aufspritzen.Prefers provides a development of the invention that the cutting blade Has at least one liquid transporting recording. The at least one liquid transporting recording can be designed as a recess. Alternatively or In addition, one or more breakthroughs be formed in the cutting blade. In one embodiment is then provided, the at least one liquid transporting Intake before penetration into the skin with the to be introduced To fill liquid, for example by means of on or Spraying.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Flüssigkeitsbereitstellungseinrichtung einen Zuführabschnitt aufweist, welcher wenigstens teilweise in der Schneidklinge gebildet ist. Der Zuführabschnitt kann zum Beispiel als ein Kanal in der Schneidklinge oder eine Oberflächenrinne auf der Schneidklinge oder eine Kombination hiervon ausgeführt sein. Mit Hilfe des Zuführabschnitts kann eine Menge der einzubringenden Flüssigkeit zu dem Schnitt hin transportiert werden, welcher mit der Schneidklinge erzeugt wird.In an advantageous embodiment of the invention can be provided that the liquid supply means comprises a feed section, which is at least partially formed in the cutting blade. The feed section may be embodied, for example, as a channel in the cutting blade or a surface trough on the cutting blade, or a combination thereof. With the help of the Zuführabschnitts an amount of liquid to be introduced transported to the cut who the one generated by the cutting blade.

Eine Weiterbildung der Erfindung kann vorsehen, dass die Flüssigkeitsbereitstellungseinrichtung eine Spritzeinrichtung aufweist, die konfiguriert ist, die einzubringende Flüssigkeit spritzend abzugeben. Mit Hilfe der spritzenden Abgabe der einzubringenden Flüssigkeit kann diese in den Bereich des Schnittkanals gebracht werden. In einer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Spritzeinrichtung konfiguriert ist, die einzubringende Flüssigkeit zu einer Rückseite der Schneidklinge spritzend abzugeben.A Development of the invention may provide that the liquid supply device an injection device that is configured to be introduced Spill liquid. With the help of the spurting Delivery of the liquid to be introduced can this in the Area of the cutting channel are brought. In one embodiment it can be provided that the spraying device is configured the liquid to be introduced to a back to deliver the cutting blade spurting.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht eine Messeinrichtung vor, die konfiguriert ist, für die Schneidklinge eine aktuelle Schnitttiefe beim Verlagern entlang der Schnittbahn zu erfassen. Derartige Messeinrichtungen sind als solche in verschiedenen Ausgestaltungen bekannt, beispielsweise in Verbindung mit Handgeräten zum Tätowieren oder zum Aufbringen von permanentem Make-up, wo eine tatsächliche Einstichtiefe der jeweils genutzten Nadeleinrichtung gemessen wird. Als Messprinzipien können beispielsweise eine kapazitive Messung oder eine Ultraschallmessung genutzt werden. In einer Ausgestaltung ist vorgesehen, die Messeinrichtung an die Einstelleinrichtung zu koppeln, mit der es dem Benutzer ermöglicht ist, die Schneidklinge zwischen den verschiedenen Grundstellungen zu verlagern, wodurch die Schnitttiefe eingestellt wird. Die hierfür genutzte Einstelleinrichtung kann einem mechanischen Verstellmechanismus oder einem Verstellmechanismus mit elektrischem Antrieb verwenden. Die Ankopplung der Messeinrichtung an die Einstelleinrichtung kann wahlweise unter Zwischenschaltung einer Regel- oder Steuereinrichtung erfolgen, welche in Abhängigkeit von den Messwerten für die aktuelle Schnitttiefe Steuersignale für die Einstelleinrichtung erzeugt, so dass mittels einer Rückkopplung die aktuelle Schnitttiefe an eine vorgegebene Benutzerwahl automatisch angepasst werden kann. Es kann hier ein Vermessen der Hautoberfläche und der Klingenposition jeweils relativ zur Gerätekante und ein entsprechendes Nachregeln der Schnitttiefe der Schneidklinge vorgesehen sein. Hierfür können beispielsweise ein Ultraschallaufnehmer oder ein Hallsensor verwendet werden.A preferred development of the invention provides a measuring device which is configured for the cutting blade a current Depth of cut when moving along the cutting path to capture. Such measuring devices are as such in various configurations known, for example, in connection with hand-held devices for Tattooing or applying permanent make-up, where an actual penetration depth of each used Needle device is measured. As measuring principles can for example, a capacitive measurement or an ultrasonic measurement be used. In one embodiment, the measuring device is provided to couple the adjuster that allows the user is, the cutting blade between the different basic positions to shift, whereby the cutting depth is set. The used for this Adjustment device can be a mechanical adjustment mechanism or use an adjusting mechanism with electric drive. The coupling of the measuring device to the adjustment can optionally with the interposition of a regulating or control device which, depending on the measured values for the current depth of cut generates control signals for the setting device, so that by means of a feedback the current depth of cut can be automatically adapted to a given user choice. It can measure the skin surface and the blade position each relative to the edge of the device and a corresponding Readjusting the cutting depth of the cutting blade may be provided. Therefor For example, an ultrasonic transducer or a Hall sensor can be used.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung kann eine Einarbeitungseinrichtung vorgesehen sein, die konfiguriert ist, den Eintrag der einzubringenden Flüssigkeit in den mit der Schneidklinge erzeugten Schnittkanal zu unterstützen. Mit Hilfe der Einarbeitungseinrichtung ist es ermöglicht, die einzubringende Flüssigkeit effektiver in den Schnittkanal einzuwalken. In einer Ausgestaltung kann die Einarbeitungseinrichtung ein Element in Form eines Gummipaddels oder einer Nocke aufweisen. Diese streifen zeitlich und örtlich nach dem Aufschneiden der Haut über den Schnittkanal und walken so die einzubringende Flüssigkeit intensiver in den Schnittkanal ein. Des Weiteren können auf diese Art und Weise Reste der Flüssigkeit, die zunächst neben dem Schnittkanal aufgebracht werden, in diesen eingearbeitet werden.at an expedient embodiment of the invention may be provided a training device that configures is the entry of the liquid to be introduced into the To assist with the cutting blade produced cutting channel. With the help of the training device it is possible to inject the liquid to be introduced more effectively into the cutting channel. In one embodiment, the incorporation device may be an element in the form of a rubber pad or a cam. These stripes temporally and locally after cutting the skin over the cutting channel and so walk the liquid to be introduced more intense in the cutting channel. Furthermore you can in this way residues of the liquid, the first be applied next to the cutting channel, incorporated in this become.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Einarbeitungseinrichtung an dem drehbaren Klingenbauteil gebildet ist. Beispielsweise weist die Einarbeitungseinrich tung in diese Ausgestaltung einen Vorsprung auf dem drehbaren Klingenbauteil auf, welcher in Drehrichtung der Schneidklinge nachgelagert ist.A advantageous embodiment of the invention provides that the incorporation device is formed on the rotatable blade component is. For example, the Einarbeitungseinrich device in this embodiment a projection on the rotatable blade component, which in Direction of rotation of the cutting blade is downstream.

Bevorzugt sieht eine Fortbildung der Erfindung eine Oberflächenspanneinrichtung vor, die konfiguriert ist, eine Hautoberfläche im Bereich eines zu erzeugenden Schnittes vorzuspannen. Die Oberflächenspanneinrichtung kann beispielsweise mit Gummilippen gebildet sein, die zum Vorspannen der Hautoberfläche auseinander bewegt werden, nachdem die Vorrichtung auf die Hautoberfläche aufgesetzt ist. In einer anderen Ausgestaltung ist ein Gehäuseabschnitt der Vorrichtung benachbart zu einer Austrittsöffnung der Schneidklinge abgerundet. Auch eine Kombination dieser Gehäuseform mit auseinander verlagerbaren Lippen kann vorgesehen sein.Prefers sees a development of the invention, a surface tensioning device that is configured to have a skin surface in the area to bias a cut to be generated. The surface tensioning device can be formed, for example, with rubber lips, which is used for prestressing the skin surface are moved apart after the Device is placed on the skin surface. In a Another embodiment is a housing portion of the device adjacent to an exit opening of the cutting blade rounded. Also a combination of this housing form with divisible lips can be provided.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann eine Spreizeinrichtung vorgesehen sein, die konfiguriert ist, die Hautoberfläche im Bereich eines erzeugten Schnittes zu spreizen. Die Spreizeinrichtung kann in einer Ausgestaltung einen gespreizten Endabschnitt an der Schneidklinge umfassen, welcher zum Beispiel pflugartig oder als halbrunder Abschnitt gebildet ist. Auch können die Oberflächenspanneinrichtung und die Spreizeinrichtung miteinander kombiniert sein. Es kann auch vorgesehen sein, die Spreizeinrichtung konstruktiv ähnlich der Oberflächenspanneinrichtung auszubilden, da es in beiden Fällen um ein Spannen der Hautoberfläche geht.at an advantageous embodiment of the invention, a spreader be provided, which is configured, the skin surface to spread in the area of a generated cut. The spreader In one embodiment, a splayed end portion on the Cutting blade, which, for example, plow-like or as semi-circular section is formed. Also, the surface tensioning device can and the spreader be combined with each other. It can also be provided, the spreader constructive similar to the Form surface tensioning device, since it is in both Cases involves a tightening of the skin surface.

Eine Weiterbildung der Erfindung kann eine Applikationseinrichtung vorsehen, die konfiguriert ist, Applikationssignale auf die Haut abzugeben. Mit Hilfe der Applikationseinrichtung und der von ihr erzeugten Applikationssignale kann der Flüssigkeitseintrag in die Haut unterstützt werden. Zu diesem Zweck ist die Applikationseinrichtung beispielsweise mit einer Ultraschalleinrichtung und/oder einer Einrichtung zum Erzeugen einer elektrischen Entladung gebildet. Auf diese Weise können Reizsignale erzeugt und in die Hautoberfläche eingespeist werden. In Verbindung mit der elektrischen Entladung kann vorgesehen sein, dass die Schneidklinge als Teil der Vorrichtung zum Erzeugen elektrischer Entladungen gebildet ist. Die Abgabe der Applikationssignale kann zeitlich koordiniert mit der Schnittbildung erfolgen. Hierzu ist die Applikationseinrichtung in einer Ausführungsform an die Steuereinrichtung des Handgerätes gekoppelt.A development of the invention can provide an application device which is configured to deliver application signals to the skin. With the help of the application device and the application signals generated by it, the fluid entry into the skin can be supported. For this purpose, the application device is formed for example with an ultrasonic device and / or a device for generating an electrical discharge. In this way, stimulus signals can be generated and fed into the skin surface. In connection with the electrical discharge can be provided that the cutting blade is formed as part of the device for generating electrical discharges. The delivery of the application signals can be coordinated in time with the formation of the cut. Here To the application device is coupled in one embodiment to the control device of the handset.

In Verbindung mit den vorteilhaften Ausgestaltungen des Verfahrens zum Betreiben einer Vorrichtung gelten die im Zusammenhang mit zugehörigen Ausführungsformen der Vorrichtung gemachten Erläuterungen entsprechend.In Connection with the advantageous embodiments of the method to operate a device, the associated with associated Embodiments of the device made explanations corresponding.

Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der ErfindungDescription of preferred embodiments the invention

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf Figuren einer Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigen:The Invention will be described below with reference to exemplary embodiments explained in more detail with reference to figures of a drawing. Hereby show:

1 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Einbringen einer Flüssigkeit in eine menschliche oder eine tierische Haut, 1 a schematic representation of a device for introducing a liquid into a human or an animal skin,

2 eine schematische Darstellung von mehreren Ausführungsformen einer Anordnung mit einer Schneidklinge und einer Oberflächenspanneinrichtung, 2 a schematic representation of several embodiments of an arrangement with a cutting blade and a surface tensioning device,

3 eine schematische Darstellung von zwei Schneidklingen im Querschnitt, an denen jeweils eine Spreizeinrichtung gebildet ist, 3 a schematic representation of two cutting blades in cross section, on each of which a spreader is formed,

4 eine schematische Darstellung von zwei Schneidklingen in Vorder- und Draufsicht, an denen jeweils ein Fluidzuführabschnitt gebildet ist, 4 a schematic representation of two cutting blades in front and top view, on each of which a Fluidzuführabschnitt is formed,

5 eine schematische Darstellung einer Anordnung mit einer Schneidklinge an einem drehbar gelagertem Klingenbauteil sowie einer Spritzeinrichtung, 5 a schematic representation of an arrangement with a cutting blade on a rotatably mounted blade component and an injection device,

6 eine schematische Darstellung von zwei drehbaren Klingenbauteilen, an denen neben einer Schneidklinge eine Einarbeitungseinrichtung gebildet ist, 6 a schematic representation of two rotatable blade components, in which a training device is formed next to a cutting blade,

7 eine schematische Darstellung einer Anordnung mit einer Schneidklinge an einem schwenkbaren Klingenbauteil, 7 a schematic representation of an arrangement with a cutting blade on a pivotable blade component,

8 eine schematische Darstellung einer Schneidklinge mit gewellter Klingenform, 8th a schematic representation of a cutting blade with corrugated blade shape,

9 eine schematische Darstellung von zwei Schneidklingen, die jeweils über eine flüssigkeittransportierende Aufnahme verfügen, und 9 a schematic representation of two cutting blades, each having a liquid-transporting recording, and

10 eine schematische Darstellung eines Modulaufbaus für eine Vorrichtung zum lokalen Aufschneiden einer menschlichen oder einer tierischen Haut. 10 a schematic representation of a module structure for a device for locally cutting a human or an animal skin.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung 1 zum Einbringen einer Flüssigkeit in eine menschliche oder eine tierische Haut. Die Vorrichtung, welche bevorzugt als ein Handgerät ausgeführt ist, liegt auf einer Haut 2 auf. 1 shows a schematic representation of a device 1 for introducing a liquid into a human or an animal skin. The device, which is preferably designed as a hand-held device, lies on a skin 2 on.

Eine Schneidklinge 3 ist mittels zweier Antriebe 4, 5 zwischen je zwei Positionen in x- und y-Richtung verlagerbar. Zusätzlich kann eine Verstellung der Schneidklinge 3 mittels eines weiteren Antriebs in z-Richtung vorgesehen sein (nicht dargestellt).A cutting blade 3 is by means of two drives 4 . 5 be displaced between each two positions in the x and y directions. In addition, an adjustment of the cutting blade 3 be provided by means of another drive in the z-direction (not shown).

In einen Schneidspalt 6 wird aus einem Fluidreservoir (nicht dargestellt) mittels einer Pumpe 7 berührungslos ein Wirkstoff eingebracht. Die Schnitttiefe und der Hautabstand werden bei der dargestellten Ausführungsform mittels Sensoren 8, 9 ermittelt und für eine Regelung zu einem Mikroprozessor 10 geleitet, der dann das Signal an den Antrieb 5 führt.In a cutting gap 6 is from a fluid reservoir (not shown) by means of a pump 7 Contactless introduced an active ingredient. The depth of cut and the skin distance are in the illustrated embodiment by means of sensors 8th . 9 determined and for a control to a microprocessor 10 passed, which then sends the signal to the drive 5 leads.

2 zeigt eine schematische Darstellung von mehreren Ausführungsformen einer Anordnung mit einer Schneidklinge und einer Oberflächenspanneinrichtung. Zwischen benachbarten Gehäuseabschnitten 20, 21 ist eine Schneidklinge 22 angeordnet, welche ihrerseits verschiedene Grundstellungen einnehmen kann, die einer jeweiligen gewünschten Schnitttiefe entsprechen. Dieses wird beispielsweise dadurch erreicht, dass die Schneidklinge 22 mehr oder weniger relativ zu den benachbarten Gehäuseabschnitten 20, 21 aus- oder eingefahren wird. Um nun beim Anwenden auf einer Hautoberfläche 23 den Bereich der Hautoberfläche 23, welcher aufgeschnitten werden soll, zu spannen, sind in einer Ausgestaltung Gummilippen 24, 25 gebildet, die beim Auflegen des Handgerätes zum Auseinanderziehen des Hautabschnitts führen. In einer anderen dargestellten Ausführungsform sind die beiden benachbarten Gehäuseabschnitte 20, 21 abgerundet, was beim Aufsetzen auf die Haut ebenfalls zu einem Spanneffekt führt. Auch eine Kombination der Gummilippen 24, 25 mit der abgerundeten Gehäuseform ist in 2 dargestellt. 2 shows a schematic representation of several embodiments of an arrangement with a cutting blade and a surface tensioning device. Between adjacent housing sections 20 . 21 is a cutting blade 22 arranged, which in turn can assume different basic positions, which correspond to a respective desired depth of cut. This is achieved for example by the cutting blade 22 more or less relative to the adjacent housing sections 20 . 21 is retracted or retracted. To apply now on a skin surface 23 the area of the skin surface 23 , which is to be cut, to stretch, are in one embodiment rubber lips 24 . 25 formed, which lead to the spreading of the skin section when placing the handset. In another illustrated embodiment, the two adjacent housing sections 20 . 21 rounded, which also leads to a tension effect when placed on the skin. Also a combination of rubber lips 24 . 25 with the rounded case shape is in 2 shown.

3 zeigt eine schematische Darstellung von zwei Schneidklingen 30, 31 im Querschnitt, an denen endseitig jeweils eine Spreizeinrichtung 32, 33 gebildet ist. Die zugehörigen Spreizeinrichtungen 32, 33 sind als halbrundes Bauteil oder flugartiges Bauteil gebildet. Auf diese Art und Weise wird der erzeugte Schnittkanal in der Haut beim Bewegen der jeweiligen Schneidklinge 30, 31 in Richtung der Pfeiler A, A' nach dem Aufschneiden gespreizt, was den Eintrag der einzubringenden Flüssigkeit erleichtert, bei der es sich um einen Farbstoff, einen medizinischen, einen diagnostischen oder einem kosmetischen Wirkstoff handeln kann. 3 shows a schematic representation of two cutting blades 30 . 31 in cross section, at each end of which a spreader 32 . 33 is formed. The associated spreaders 32 . 33 are formed as a semicircular component or a flying component. In this way, the generated cutting channel in the skin is moved while moving the respective cutting blade 30 . 31 spread in the direction of the pillars A, A 'after cutting, which facilitates the entry of the liquid to be introduced, which may be a dye, a medical, a diagnostic or a cosmetic active ingredient.

4 zeigt eine schematische Darstellung von zwei Schneidklingen 40, 41 in Vorder- und Draufsicht, an denen jeweils ein Fluidzuführabschnitt gebildet ist, bei dem es sich entweder um einen Kanal 42 oder einer endseitige Rinne 43 handelt. Auf diese Art und Weise kann die einzubringende Flüssigkeit aus einem Flüssigkeitsreservoir des Handgerätes zu dem erzeugten Schnittkanal in der Haut transportiert werden. 4 shows a schematic representation of two cutting blades 40 . 41 in front and top view, at each of which a Fluidzuführabschnitt is formed, which is either a channel 42 or an end trough 43 is. In this way, the liquid to be introduced can be transported from a liquid reservoir of the hand-held device to the generated cutting channel in the skin.

5 zeigt eine schematische Darstellung einer Anordnung mit einer Schneidklinge 51 an einem drehbar gelagertem Klingenbauteil 50 sowie einer Spritzeinrichtung. Die Schneidklinge 51 dringt beim Drehen des drehbaren Klingenbauteils 50 in die Hautoberfläche 52 ein und bewegt sich dort fort, so dass ein Schnittkanal 53 entsteht, in welchem dann mit Hilfe der Spritzeinrichtung 54 aus einem Fluidreservoir (nicht dargestellt) der Vorrichtung eine Menge der einzubringenden Flüssigkeit eingespritzt werden kann. 5 shows a schematic representation of an arrangement with a cutting blade 51 on a rotatably mounted blade component 50 and an injection device. The cutting blade 51 penetrates when turning the rotatable blade component 50 into the skin surface 52 and moves on there, leaving a cutting channel 53 arises, in which then with the help of the spray device 54 from a fluid reservoir (not shown) of the device, a quantity of the liquid to be introduced can be injected.

6 zeigt eine schematische Darstellung von zwei drehbaren Klingenbauteilen 60, 61, an denen neben einer Schneidklinge eine Einarbeitungseinrichtung 62, 63 gebildet ist. 6 shows a schematic representation of two rotatable blade components 60 . 61 in which besides a cutting blade an incorporation device 62 . 63 is formed.

7 zeigt eine schematische Darstellung einer Anordnung mit einer Schneidklinge 71 an einem schwenkbaren Klingenbauteil 70. Das schwenkbare Klingenbauteil 70 mit der hieran gebildeten Schneidklinge 71 wird aus einer Ausgangsstellung (vgl. linke Darstellung in 7) in einer Nutzstellung (vgl. rechte Darstellung in 7) gebracht, in welcher die Schneidklinge 71 in die Hautoberfläche 72 eingedrungen ist. Hierauf wird dann die Schneidklinge 71 in der eingenommen Grundstellung längs der Hautoberfläche 72 bewegt, so dass ein Schnittkanal entsteht. Hierbei durchläuft die Schneidklinge 71 mehrere Schneidstellungen, wobei das schwenkbare Klingenbauteil 70 in der mittels Schwenken eingenommenen Grundstellung, welche ihrerseits einer bestimmten Schnitttiefe entspricht, verbleibt. Eine Schnitttiefe für verschiedene Grundstellungen kann zum Beispiel dadurch eingestellt werden, dass die Schwenkbewegung mehr oder weniger ausgeführt wird. 7 shows a schematic representation of an arrangement with a cutting blade 71 on a pivotable blade component 70 , The swiveling blade component 70 with the cutting blade formed thereon 71 becomes from a starting position (see left illustration in 7 ) in a use position (see right representation in 7 ), in which the cutting blade 71 into the skin surface 72 has penetrated. Then then the cutting blade 71 in the initial position taken along the skin surface 72 moved, so that a cutting channel is formed. This passes through the cutting blade 71 a plurality of cutting positions, wherein the pivotable blade component 70 in the basic position taken by pivoting, which in turn corresponds to a certain depth of cut, remains. A depth of cut for different basic positions can be set, for example, by the pivoting movement being more or less carried out.

8 zeigt eine schematische Darstellung einer Schneidklinge 80 mit gewellter Klingenform. 8th shows a schematic representation of a cutting blade 80 with wavy blade shape.

9 zeigt eine schematische Darstellung von zwei Schneidklingen 90, 91, die jeweils über eine Flüssigkeit transportierende Aufnahme verfügen. Die Flüssigkeit transportierender Aufnahme ist an den beiden Schneidklingen 90, 91 entweder als eine Art Ausnehmung 92 oder mittels Durchbrüchen 93 gebildet. Hierin eingelagert werden kann beim Ausbilden des Schnittkanals eine Menge der einzubringenden Flüssigkeit, die auf diese Weise dann in den Schnittkanal gelangt. 9 shows a schematic representation of two cutting blades 90 . 91 each having a liquid transporting receptacle. The liquid transporting receptacle is at the two cutting blades 90 . 91 either as a kind of recess 92 or by breakthroughs 93 educated. Herein can be stored in the formation of the cutting channel a lot of liquid to be introduced, which then enters the cut channel in this way.

10 zeigt eine schematische Darstellung eines Modulaufbaus für eine Vorrichtung zum lokalen Aufschneiden einer menschlichen oder einer tierischen Haut. 10 shows a schematic representation of a module structure for a device for locally cutting a human or an animal skin.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungen von Bedeutung sein.The in the above description, the claims and the Drawing disclosed features of the invention can both individually or in any combination for the realization the invention in its various embodiments of importance be.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2001013975 A2 [0007]
US 2006/0182789 A1 [0008]
WO 2005/110525 A2 [0008]
EP 1882492 A1 [0009]
US 1999/5879326 A1 [0010]
US 2005/0222555 A1 [0011]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Bins et al., Nature Medicine 1264, June 2005 [0003]
- Pokom et al., Genetic Vaccines and Therapy, 2008, 6: 4, February 2008 [0003]
- Junqueira et al., Histology, Springer Medizin Verlag. Heidelberg 2005 [0005]
- Pokom et al., Genetic Vaccines and Therapy, 2008, 6: 4, February 2008 [0007]
Park et al., Polymer Microneedles for Controlled-Release Drug Delivery, Journal of Pharmaceutical Research 23 (5): 1008-1019, 2006 [0008]
- Junqueira et al., Histology, Springer Medizin Verlag. Heidelberg 2005 [0009]

Claims

Device for introducing a liquid, in particular of a liquid agent, in a human or a human animal skin, with: - a cutting blade between the several basic positions, which are assigned to a respective cutting depth are, is relocatable, A liquid supply device, which is configured to be a liquid to be introduced an entry in a cutting channel produced with the cutting blade to provide, and A drive mechanism, which is coupled to the cutting blade and configured in the multiple home positions each cutting blade in several cutting positions along a To shift cutting path.

Device according to claim 1, characterized in that the cutting blade is formed on a rotatable blade component is.

Device according to claim 1, characterized in that the cutting blade is formed on a pivotable blade component is.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the drive mechanism is configured, the cutting blade between the multiple cutting positions with a frequency of about 0.5 Hz to about 400 Hz to shift.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the cutting blade Has at least one liquid transporting recording.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the liquid supply device a feed section which at least partially is formed in the cutting blade.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the liquid supply device an injection device that is configured to be introduced Spill liquid.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized by a measuring device, the is configured for the cutting blade a current depth of cut when moving along the cutting path to capture.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized by an incorporation device, which is configured to the entry of the liquid to be introduced to assist in the cutting channel created with the cutting blade.

Device according to at least one of the preceding Claims, as far as dependent on claim 2, characterized in that the incorporation device on the rotatable blade component is formed.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized by a surface tensioning device, which is configured to have a skin surface in the area of one to bias to produce cut.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized by a spreading device, which is configured to the skin surface in the area of a to spread the produced cut.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized by an application device, which is configured to deliver application signals to the skin.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that when used Skin experienced components in a releasably coupled disposable module are formed.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the cutting blade is formed with several part blades.

Method for operating a device according to at least one of the preceding claims, wherein the method the following steps include: - Relocate one Cutting blade of the device in one of several basic positions, the ingestible by the cutting blade and a respective depth of cut assigned, - Relocating the cutting blade in the one of the several basic positions in several cutting positions along a cutting path by means of a drive mechanism of the device and - Providing and dispensing a liquid to be introduced for an entry in one with the cutting blade when relocating the cutting blade in the several cutting positions along the Cutting path produced cutting channel by means of a liquid supply device the device.

A method according to claim 16, characterized in that the cutting blade is displaced into the plurality of cutting positions by forming a rotatable blade component on the cutting blade it's turned.

Method according to claim 16, characterized in that that the cutting blade in the one of the several basic positions is displaced by a pivotable blade component, formed on the cutting blade is, is pivoted.

Method according to at least one of the claims 16 to 18, characterized in that the cutting blade between the multiple cutting positions by means of the drive mechanism with a frequency of about 0.5 Hz to about 400 Hz is shifted.

Method according to at least one of the claims 16 to 19, characterized in that the liquid to be introduced when deploying and delivering for the entry in the with the cutting blade produced cutting channel by means of at least one transporting liquid formed on the cutting blade Recording is transported.

Method according to at least one of the claims 16 to 20, characterized in that the liquid to be introduced when deploying and delivering for the entry in the with the cutting blade generated cutting channel by one of the liquid supply device comprising feeding section which at least partially formed in the cutting blade.

Method according to at least one of the claims 16 to 21, characterized in that the liquid to be introduced by means of one of the liquid supply device covered spraying device will spray.

Method according to at least one of the claims 16 to 22, characterized in that by means of a measuring device the device for the cutting blade when moving along the cutting path a current depth of cut is measured.

Method according to at least one of the claims 16 to 23, characterized in that of an application device the device will emit application signals.