DE102008046626B3

DE102008046626B3 - Operating unit for electrical device e.g. motor vehicle air conditioning system, has latch comprising electrically conductive material that electrically contacts with contact field of carrier plate on upper side of switching pad

Info

Publication number: DE102008046626B3
Application number: DE200810046626
Authority: DE
Inventors: Egbert Lamminger
Original assignee: Behr Hella Thermocontrol GmbH
Current assignee: Behr Hella Thermocontrol GmbH
Priority date: 2008-09-10
Filing date: 2008-09-10
Publication date: 2009-12-24
Anticipated expiration: 2028-09-11

Abstract

The operating unit has a front panel comprising an operating button, and a carrier plate (20) i.e. printed circuit board, arranged behind the front panel. A switching pad (10''') is arranged between the front panel and the carrier plate. The switching pad includes a latch (66) comprising an electrically conductive material (70) e.g. electrode, at an upper side (68). The latch is tilted against a lower side (64) of the switching pad. The electrically conductive material electrically contacts with a contact field of the carrier plate on the upper side of the switching pad.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit für ein elektrisches Gerät wie z. B. eine Fahrzeugkomponente, insbesondere für eine Belüftungs- und/oder Klimaanlage eines Fahrzeuges.The The invention relates to a control unit for an electrical device such. B. a vehicle component, in particular for a ventilation and / or air conditioning of a vehicle.

Diverse Fahrzeugkomponenten wie beispielsweise die Belüftungs- und/oder Klimaanlage eines Fahrzeuges werden über Bedieneinheiten betätigt. Diese Bedieneinheiten weisen zumeist ein Gehäuse mit einer im eingebauten Zustand dem Innenraum des Fahrzeuges zugewandten Frontblende auf, an der mehrere Bedientasten o. dgl. niederdrückbare Bedienelemente wie beispielsweise Wippen angeordnet sind. Zur Erzeugung eines Schaltkontaktes bei Betätigung einer Bedientaste dient eine sogenannte Schaltmatte, die auf einer Trägerplatte aufliegt, welche hinter der Frontblende angeordnet ist. Die Schaltmatte besteht aus einem rückstellfähigen Material wie beispielsweise Silikon o. dgl. Elastomermaterial und weist den Bedientasten zugeordnete Vorsprünge auf, die über filmscharnierartige flexible Verbindungen mit der Basis der Schaltmatte verbunden sind. Die Vorsprünge können den gesamten Bereich einer Bedientaste oder auch nur einen Teil davon ausfüllen und dienen mitunter als Diffusor zur Vergleichmäßigung von Suchbeleuchtungslicht, welches von auf der Trägerplatte angeordneten LEDs abgestrahlt wird. Zusätzlich ist die Schaltmatte pro Bedientaste mit ein oder mehreren Schaltkontaktvorsprüngen versehen, die zur Trägerplatte weisen und beim Niederdrücken der betreffenden Bedientaste zwei Kontaktfelder der Trägerplatte elektrisch miteinander verbinden, wodurch der Schaltimpuls ausgelöst wird. Eine solche Bedieneinheit ist z. B. in DE 197 02 957 A1 und in DE 10 2005 029 512 A1 beschrieben.Various vehicle components such as the ventilation and / or air conditioning of a vehicle are operated via control units. These control units mostly have a housing with a front panel facing the interior of the vehicle in the installed state, on which a plurality of control buttons or the like, depressible control elements such as rockers are arranged. To generate a switching contact upon actuation of a control button serves a so-called switching mat, which rests on a support plate, which is arranged behind the front panel. The switching mat is made of a resilient material such as silicone o. The like. Elastomer material and has the control buttons associated with projections which are connected via film hinge-like flexible connections with the base of the switching mat. The protrusions may fill the entire area of an operation button or only a part thereof, and sometimes serve as a diffuser for equalizing search light, which is radiated from arranged on the support plate LEDs. In addition, the switching mat per control button is provided with one or more switching contact projections facing the support plate and electrically connect two contact fields of the support plate to each other upon depression of the respective control button, whereby the switching pulse is triggered. Such a control unit is z. In DE 197 02 957 A1 and in DE 10 2005 029 512 A1 described.

Aus DE 10 2006 016 180 B3 ist es bekannt, einer Schaltmatte zusätzlich elektrische Funktionalität zuzuordnen, wobei es auch möglich erscheint, auf der Oberseite einer Schaltmatte elektrisch leitende Bereiche vorzusehen.Out DE 10 2006 016 180 B3 It is known to additionally assign electrical functionality to a switching mat, wherein it also seems possible to provide electrically conductive areas on the upper side of a switching mat.

Schaltmatten haben sich zur Herstellung der Schaltkontakte beim Drücken der Bedientasten einer Bedieneinheit grundsätzlich bewährt. Durch diese Schaltmatten ist der Aufbau der Bedieneinheit recht einfach.Safety mats have to produce the switch contacts when pressing the Operating keys of a control unit basically proven. Through these safety mats The structure of the control unit is quite simple.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Schaltmatte einer Bedieneinheit eines elektrischen Geräts auf einfache Weise elektrisch kontaktieren zu können.task The invention is the switching mat of a control unit of a electrical device to be able to contact electrically in a simple manner.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Bedieneinheit für ein elektrisches Gerät, insbesondere für eine Fahrzeugkomponente wie z. B. eine Belüftungs- und/oder Klimaanlage eines Fahrzeuges vorgeschlagen, wobei die Bedieneinheit versehen ist mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Die Unteransprüche betreffen diverse Ausgestaltungen der Erfindung.to solution This object is achieved with the invention, an operating unit for an electric Device, in particular for one Vehicle component such. B. a ventilation and / or air conditioning proposed a vehicle, the control unit provided is concerned with the features of claim 1. The dependent claims various embodiments of the invention.

Wie an sich bekannt, weist die erfindungsgemäße Bedieneinheit hinter einer Frontblende eine Trägerplatte auf, bei der es sich insbesondere um eine Platine handelt und die zur Anordnung unter anderem von elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen vorgesehen ist. Auf der Trägerplatte liegt eine Schaltmatte auf, die ein rückstellfähiges, elektrisch isolierendes Material aufweist. Die Schaltmatte liegt auf der der Frontblende zugewandten Seite der Trägerplatte auf und weist eine Unterseite und eine der Frontblende zugewandte Oberseite auf, auf der die Schaltmatte zumindest in einem Teilbereich mit einem elektrisch leitenden Material (beispielsweise Leiterbahn, Elektrode o. dgl.) versehen ist. Zusätzlich kann die Schaltmatte auch flexibel angebundene Vorsprünge aufweisen, die beim Niederdrücken von an der Frontblende angeordneten Bedientasten sich gegen die Trägerplatte drücken lassen, um durch Kurzschließen zweier elektrischer Kontaktfelder der Trägerplatte einen Schaltimpuls auszulösen bzw. zu erzeugen.As known per se, the control unit according to the invention behind a Front panel a support plate on, which is in particular a circuit board and the for the arrangement of, inter alia, electrical and / or electronic components is provided. On the carrier plate is a switching mat, which is a resilient, electrically insulating Material has. The safety mat lies on the front panel facing side of the support plate on and has a bottom and facing the front panel Top on which the safety mat at least in a partial area with an electrically conductive material (for example, conductor track, Electrode o. The like.) Is provided. In addition, the safety mat can also flexibly connected projections exhibit when depressing from arranged on the front panel buttons against the support plate to press let by shorting two electrical contact fields of the carrier plate a switching pulse trigger or to generate.

Zur elektrischen Kontaktierung des elektrisch leitenden Teilbereichs auf der Oberseite der Schaltmatte weist diese erfindungsgemäß eine (bei der Herstellung der Schaltmatte abstehende) Lasche auf, die auf ihrer Oberseite, die mit der Oberseite der Schaltmatte fluchtet, mit einem elektrisch leitenden Material versehen ist, welches elektrisch mit dem Teilbereich aus elektrisch leitenden Material auf der Oberseite der Schaltmatte verbunden ist. Durch Umlegen der Lasche gegen die Unterseite der Schaltmatte befindet sich nun dort, wo die Lasche an der Unterseite aufliegt, eine elektrisch leitende Schicht, die nun bei Kontaktierung eines elektrischen Kontaktfeldes der Trägerplatte eine elektrische Verbindung des elektrisch leitenden Teilbereichs auf der Oberseite der Schaltmatte zur Trägerplatte bildet. Im montierten Zustand der Bedieneinheit, d. h. im auf der Trägerplatte aufliegenden Zustand der Schaltmatte, ist also diese elektrische Verbindung automatisch gegeben, was zum einen herstellungstechnisch einfach realisierbar ist, was die Produktion der Schaltmatte anbelangt, aber auch montagefreundlich ist, da vor dem Auflegen der Schaltmatte lediglich die Lasche gegen die Unterseite der Schaltmatte umgelegt werden muss.to electrical contacting of the electrically conductive portion on the upper side of the switching mat, this invention has a (in the Production of the safety mat protruding) tab on their Top flush with the top of the keypad, with one electrically conductive material is provided, which electrically with the portion of electrically conductive material on the top the safety mat is connected. By turning the tab against the Bottom of the keypad is now where the tab rests on the bottom, an electrically conductive layer, the now when contacting an electrical contact field of the support plate an electrical connection of the electrically conductive portion forms on the top of the keypad to the support plate. In the assembled State of the operating unit, d. H. in resting on the support plate state the safety mat, so this electrical connection is automatic given, on the one hand manufacturing technology easily feasible is, as far as the production of the safety mat is concerned, but also easy to install is because before hanging up the keypad only the tab against the underside of the safety mat must be folded over.

Damit das Umlegen der Lasche vereinfacht ist und sich im Umlegungsbereich (Knickbereich) der Anbindung der Lasche zur Schaltmatte keine allzu starke Dicke der Schaltmatte einstellt, ist es zweckmäßig, wenn die Lasche mittels eines Filmscharniers mit dem übrigen Bereich der Schaltmatte verbunden ist.In order to the folding of the tab is simplified and in the allocation area (Kink area) the connection of the tab to the safety mat not too strong Thickness of the switching mat adjusts, it is useful if the tab means a movie hinge with the rest Area of the switching mat is connected.

Für die weitere Handhabung der Schaltmatte bei umgelegter Lasche ist es ferner von Vorteil, wenn die umgelegte Lasche selbsttätig an der Unterseite der Schaltmatte gehalten ist. Dies kann mit Hilfe einer Klebstoffverbindung zwischen Lasche und Unterseite der Schaltmatte oder aber auch durch eine mechanische Verbindung mit Hilfe eines Fixierelements erfolgen. Im letztgenannten Fall ist es besonders vorteilhaft, wenn dieses Fixierelement einstückig mit der Schaltmatte oder der Lasche verbunden ist. Beispielsweise kann die Schaltmatte (oder die Lasche) einen Haltevorsprung aufweisen, der bei umgelegter Lasche durch eine Öffnung in dieser bzw. in der Schaltmatte hindurchragt und dort selbsttätig gehalten ist, was beispielsweise durch eine Verdickung des Endes des Haltevorsprungs realisiert werden kann.For the others Handling the keypad with folded flap, it is also of Advantage, if the folded flap automatically at the bottom of the switching mat is held. This can be done with the help of an adhesive joint between Tab and bottom of the mat or even by a mechanical connection using a fixing done. In the latter case, it is particularly advantageous if this Fixing element in one piece connected to the safety mat or the tab. For example the switching mat (or the tab) may have a holding projection, in the folded flap through an opening in this or in the safety mat protrudes and there automatically held, for example, by a thickening of the end the retaining projection can be realized.

Die oben genannte Aufgabe kann gemäß einer Variante der Erfindung auch durch eine Bedieneinheit nach Anspruch 6 gelöst werden.The The above object can according to a Variant of the invention also by an operating unit according to claim 6 solved become.

Indem die Lasche an ihrer Ober- und Unterseite mit elektrisch leitendem Material versehen ist, das sich in Form einer durchgehenden Beschichtung von der Oberseite um den Rand der Lasche bis auf deren Unterseite erstreckt, ist es möglich, die Kontaktierung der Schaltmatte ohne Umlegung der Lasche zu realisieren. Die Lasche liegt mit ihrer Unterseite auf der Trägerplatte auf und kon taktiert in diesem Bereich ein elektrisches Kontaktfeld der Trägerplatte, wodurch die elektrische Verbindung zwischen Trägerplatte und elektrisch leitendem Teilbereich auf der Oberseite der Schaltmatte gegeben ist.By doing the tab on its top and bottom with electrically conductive Material is provided in the form of a continuous coating of the top extends around the edge of the tab down to the bottom thereof, Is it possible, to realize the contacting of the switching mat without the transfer of the tab. The tab lies with its underside on the carrier plate and kon clocked in this area an electrical contact field of the carrier plate, whereby the electrical connection between the carrier plate and electrically conductive Subarea is given on top of the safety mat.

Die Beschichtung oder anderweitige Aufbringung des elektrisch leitenden Materials auf die Lasche kann durch Eintauchen der Lasche in ein Bad aus flüssigem elektrisch leitendem Material erzielt werden. Eine Alternative besteht darin, dass die Schaltmatte auf eine Hilfsform o. dgl. aufgelegt wird, bei der ein Vorsprung von unten an der Lasche anliegt und diese aufstellt und damit über die Oberseite der Schaltmatte (oder die Unterseite der Schaltmatte) ragen lässt, dass ihr Ende frei liegt und nunmehr während eines Beschichtungs- o. dgl. Auftragvorgangs mit elektrisch leitendem Material sowohl auf der Ober- als auch auf der Unterseite versehen werden kann.The Coating or otherwise applying the electrically conductive Material on the tab can be made by dipping the tab in one Bath of liquid electrically conductive material can be achieved. An alternative exists in that the switching mat on an auxiliary form o. The like is, in which a projection from the bottom of the tab is applied and this sets up and thus about the top of the safety mat (or the underside of the safety mat) lets stand, that their end is exposed and now during a coating or the like with electrically conductive material both on the upper and on the Bottom can be provided.

Die vorstehend beschriebene Erfindung betrifft zunächst einmal den Fall, dass die Schaltmatte an ihrer Oberseite lediglich einen elektrisch leitenden Teilbereich aufweist. Sollten mehrere derartiger Teilbereiche auf der Oberseite der Schaltmatte ausgebildet sein, so kann jedem dieser Teilbereiche eine separate Lasche mit entsprechender elektrischer Kontaktierung zur Trägerplatte zugeordnet sein. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, dass aus Gründen der besseren und zuverlässigeren Kontaktierung ein und demselben elektrisch leitenden Teilbereich auf der Oberseite der Schaltmatte mehr als eine elektrisch leitende Lasche zugeordnet ist.The The invention described above initially relates to the case that the switching mat on its upper side only an electrically conductive portion having. Should several such subregions on top the switching mat be formed, so each of these sub-areas a separate tab with appropriate electrical contact to the carrier plate be assigned. Of course but it is also possible that for reasons the better and more reliable Contacting one and the same electrically conductive portion on the top of the safety mat more than one electrically conductive Latch is assigned.

Bei dem elektrisch leitenden Material der Schaltmatte bzw. ihrer Lasche/Laschen handelt es sich beispielsweise um Carbon oder aber auch einen elektrisch leitenden Lack. Derartige Materialien werden bereits heute bei Schaltmatten eingesetzt, um die Schaltfunktion, nämlich das Kurzschließen zweier Kontaktfelder der Trägerplatte bei einer Tastenbetätigung zu realisieren. Auch hierbei weist die Schaltmatte bereits örtlich elektrische Leitfähigkeit auf, die durch Aufbringen von elektrisch leitenden Materialien realisiert wird. Im übrigen besteht die Schaltmatte aus elektrisch isolierendem Material, bei dem es sich beispielsweise um Silikon oder ein anderes Elastomermaterial handelt.at the electrically conductive material of the switching mat or its tab / tabs For example, it is carbon or an electric conductive paint. Such materials are already today in safety mats used to the switching function, namely the short-circuiting of two contact fields the carrier plate at a key press to realize. Here, too, the switching mat already locally electrical conductivity realized by applying electrically conductive materials becomes. Furthermore consists of the switching mat of electrically insulating material, in which For example, it is silicone or another elastomeric material is.

Darüber hinaus ist es bei Bedieneinheiten für elektrische Geräte, wie z. B. Fahrzeugkomponenten bekannt, den Betriebszustand der Bedieneinheit bei Detektion einer sich nähernden Hand zu verändern. Eine Möglichkeit besteht dabei beispielsweise darin, eine Anzeigevorrichtung einer Bedieneinheit zu aktivieren, wenn eine sich nähernde Hand detektiert wird. Auch kann beispielsweise die Suchbeleuchtung für die Bedientasten einer Bedieneinheit aktiviert werden, wenn man sich der Bedieneinheit mit der Hand nähert. Eine mögliche konstruktive Ausgestaltung der für derartige Bedieneinheiten verwendeten Annäherungssensorik besteht darin, diese kapazitiv auszuführen. Hierzu bedarf es der Integration von Elektroden in die Bedientasten, die Frontblende oder auf der Trägerplatte. Hierdurch werden zusätzliche Bauelemente benötigt, was den Montage- und Hardware-Aufwand für die Bedieneinheit erhöht. Insofern ist es also erstrebenswert, bei einer Bedieneinheit mit der erfindungsgemäßen Schaltmatte noch eine Annäherungssensorik vorzusehen, ohne dass der Gesamtaufwand für die Herstellung der Bedieneinheit wesentlich steigt.Furthermore it is with control units for electrical Equipment, such as B. vehicle components known, the operating state of the control unit upon detection of an approaching Hand to change. A possibility consists, for example, a display device of a Control unit to activate when an approaching hand is detected. Also, for example, the search lighting for the control buttons of a control unit be activated when approaching the control unit by hand. A possible constructive design of the proximity sensors used in such control units are to perform this capacitively. This requires the integration of electrodes in the control buttons, the front panel or on the support plate. As a result, additional components needed which increases the assembly and hardware costs for the operating unit. So far it is desirable, in an operating unit with the switching mat according to the invention another approach sensor provide, without the overall effort for the production of the control unit essential increases.

Dies wird möglich mit Hilfe einer Bedieneinheit, die versehen ist mit:

– einer Frontblende, die mindestens eine Bedientaste aufweist,
– einer hinter der Frontblende angeordneten Trägerplatte für unter anderem elektrische und/oder elektronische Bauteile und
– einer erfindungsgemäßen Schaltmatte, die ein rückstellfähiges, elektrisch isolierendes Material aufweist und auf der der Frontblende zugewandten Seite der Trägerplatte aufliegt, wobei die Schaltmatte mit einem der mindestens einen Bedientaste zugeordneten und von dieser aufgenommenen Vorsprung versehen ist,
– wobei zumindest ein Bereich des Vorsprungs der Schaltmatte als kapazitiv wirkende Elektrode ausgebildet ist, zu der eine von der Schaltmatte gehaltene elektrische Zuleitung führt, die mit einem Kontaktfeld der Trägerplatte elektrisch verbunden ist.

This is possible with the help of a control unit, which is equipped with:

A front panel having at least one control button,
- An arranged behind the front panel support plate for, inter alia, electrical and / or electronic components and
A switching mat according to the invention, which has a resilient, electrically insulating material and rests on the side facing the front panel of the carrier plate, wherein the switching mat is associated with one of the at least one control button and received by this projection,
- Wherein at least a portion of the projection of the switching mat is designed as a capacitive electrode, to which one of the switching mat held electrical lead leads, which is electrically connected to a contact pad of the carrier plate.

Das Wesen dieser Weiterbildung der Erfindung ist darin zu sehen, dass man der Schaltmatte der Bedieneinheit eine zusätzliche Funktionalität verleiht. Diese Funktionalität besteht konstruktiv darin, dass die Schaltmatte als Träger einer kapazitiv wirkenden Elektrode dient, also die Hardware-Komponente eines kapazitiven Annäherungssensors trägt bzw. bildet. Die Schaltmatte besteht grundsätzlich aus einem elektrisch isolierenden Material, welches rückstellfähig ist. Die Schaltvorsprünge der Schaltmatte, die beim Niederdrücken einer Bedientaste elektrische Kontaktfelder der Trägerplatte miteinander verbinden, sind dabei mit einem elektrisch leitenden Material wie beispielsweise Carbon beschichtet. Derartiges Material kann nun auch zumindest über einen Teilbereich des von einer Bedientaste aufgenommenen Vorsprungs der Schaltmatte aufgebracht werden. Hierdurch entsteht eine kapazitiv wirkende Elektrode, die über eine ebenfalls von der Schaltmatte gehaltenen elektrischen Zuleitung mit einem Kontaktfeld der Trägerplatte elektrisch verbunden ist. Damit wirkt nun die Schaltmatte in ihrem die Elektrode bildenden Bereich wie ein kapazitiver Näherungssensor.The Essence of this development of the invention is the fact that to give the keypad of the control unit an additional functionality. This functionality is constructive in that the safety mat as a carrier of a capacitive acting electrode, ie the hardware component a capacitive proximity sensor bears or forms. The safety mat basically consists of an electric insulating material which is resilient. The switching projections the safety mat, the electric when depressing a control button Contact fields of the carrier plate connect with each other, are doing with an electrically conductive Material such as carbon coated. Such material can now also at least one Part of the recorded by a control button projection of Safety mat to be applied. This creates a capacitive acting electrode over a likewise held by the switching mat electrical supply with a contact field of the carrier plate electrically connected. This now affects the safety mat in her the electrode forming area as a capacitive proximity sensor.

Bei der von der Schaltmatte gehaltenen elektrischen Leitung handelt es sich zweckmäßigerweise um ein Einlegeteil, das bei der Herstellung der Schaltmatte in das (Spritzguss-)Werkzeug eingelegt wird. Alternativ kann die elektrische Leitung, die wie im zuvor beschriebenen Beispiel als Folienstreifen o. dgl. oder aber auch als Gewebestreifen ausgebildet sein kann, auch von außen auf die Schaltmatte aufgebracht werden.at the held by the switching mat electrical line is it is expediently around an insert, which in the manufacture of the switching mat in the (Injection molding) tool is inserted. Alternatively, the electric Line, as in the example described above as a film strip o. The like. Or may also be designed as a fabric strip, also from the outside be applied to the keypad.

Für die Haptik, also das Berührungsempfinden beim Niederdrücken einer Bedientaste, ist bei einer Schaltmatte die mechanische Anbindung eines niederzudrückenden Vorsprungs an die Basis der Schaltmatte mitentscheidend. Diese Anbindung erfolgt über ein Filmscharnier. Die Materialstärke des Filmscharniers und dessen Größe sind ausschlaggebend für die Kraft, die zum Betätigen einer Bedientaste auf diese ausgeübt werden muss. Nachdem, wie oben erläutert, zumindest ein Teil der Oberfläche des Vorsprungs bzw. ein Teil des Vorsprungs selbst mit der kapazitiv wirkenden Elektrode versehen ist, muss also die Zuleitung auch den Bereich des Filmscharniers passieren. Damit ändert sich in diesem Bereich des Filmscharniers die Materialzusammensetzung der Schaltmatte, was aber bei entsprechender Wahl des Materials für die elektrische Leitung unkritisch ist. Alternativ ist es möglich, die elektrische Zuleitung vor dem Erreichen des Filmscharniers bzw. allgemein der Anbindung des Vorsprungs an die Schaltmatte aus dieser herauszuführen, um die Leitung dann außerhalb der Schaltmatte am Filmscharnier herbeizuführen. Anschließend kann die elektrische Zuleitung dann wieder in die Schaltmatte eingebracht werden oder aber sie verläuft auf der Oberseite der Schaltmatte bis beispielsweise zu einem Durchgangsloch, durch das die elektrische Zuleitung bis zur Unterseite der Schaltmatte geführt ist, wo es dann beim Aufliegen der Schaltmatte auf der Trägerplatte zur elektrischen Kontaktierung der elektrischen Leitung kommt. Ebenso ist es möglich, die elektrische Leitung um den Rand der Schaltmatte herum zur Unterseite der Schaltmatte zu führen.For the feel, So the feeling of touch when pressing down a control button, is the mechanical connection for a safety mat a depressing one Projecting to the base of the safety mat mitentscheidend. This connection over a movie hinge. The material thickness of the film hinge and its size crucial for the force to press a control button on this must be exercised. After, as above explains at least part of the surface of the projection or a part of the projection itself with the capacitive Acting electrode is provided, so the supply line and the Pass the area of the film hinge. This changes in this area of the Film hinge the material composition of the safety mat, what but with a suitable choice of material for the electrical conduction not critical is. Alternatively it is possible the electrical supply before reaching the film hinge or in general, the connection of the projection to the keypad from this lead out, around the line then outside bring the safety mat on the film hinge. Then you can then reinserted the electrical supply line in the keypad be or else it runs on the top of the switching mat until, for example, to a through hole, through that the electrical supply line to the bottom of the switching mat guided is where it then when resting the switch mat on the carrier plate comes for electrical contacting of the electrical line. As well Is it possible, the electrical line around the edge of the keypad around the bottom to lead the safety mat.

Das elektrisch leitende Material, welches die kapazitiv wirkende Elektrode bildet, kann dem Material der Schaltmatte bei deren Herstellung beigemischt sein oder aber kann zusammen mit dem Material der Schaltmatte in einem 2K-Spritzgussprozess (Spritzguss für zwei Kunststoffkomponenten) bei der Herstellung der Schaltmatte verwendet werden.The electrically conductive material, which is the capacitive electrode forms, can the material of the switching mat in their manufacture be mixed or can together with the material of the safety mat in a 2K injection molding process (injection molding for two Plastic components) used in the production of the switching mat become.

Eine weitere Möglichkeit zur Realisierung der Schaltmatte mit integrierter Elektrode besteht darin, das Elektrodenmaterial durch Auftrag oder Beschichtung von außen nach Herstellung der Schaltmatte aufzubringen. Als elektrisch leitendes Material für die Elektrode bietet sich hier insbesondere ein elektrisch leitendes Gewebe an, das entsprechend zugeschnitten auf einen Vorsprung und/oder den angrenzenden Bereich der Schaltmatte aufgetragen wird. Das auf diese Weise aufgebrachte elektrisch leitende Gewebe- oder Folienmaterial haftet zweckmäßigerweise klebend an der Schaltmatte.A another possibility for the realization of the switching mat with integrated electrode therein, the electrode material by application or coating of Outside apply after production of the switching mat. As electrically conductive Material for the electrode offers itself here in particular an electrically conductive Tissue, cut to a projection and / or the adjacent area of the safety mat is applied. That up this manner applied electrically conductive fabric or film material liable liable sticking to the safety mat.

Durch die zuvor beschriebene Weiterbildung der erfindungsgemäßen Schaltmatte kann diese als Träger für die Hardware eines kapazitiven Annäherungssensors genutzt werden. Hierdurch ergibt sich eine denkbar einfache Integrati on einer kapazitiven Annäherungssensorik in eine Bedieneinheit für eine Fahrzeugkomponente, was zu einem robusten Aufbau der Bedieneinheit führen.By the previously described development of the switching mat according to the invention can this as a carrier for the Hardware of a capacitive proximity sensor be used. This results in a very simple integration a capacitive proximity sensor in a control unit for a vehicle component, resulting in a robust design of the control unit to lead.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand verschiedener Ausführungsbeispiele der Erfindung und unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigen dabei:The Invention will be described below with reference to various embodiments of the invention and explained in more detail with reference to the drawing. in the individual show:

1 eine perspektivische Darstellung einer auf einer Trägerplatte befindlichen Silikon-Schaltmatte mit von einem metallischen Gewebe teilweise überdecktem Vorsprung und elektrischer Anbindung des metallischen Gewebes an die Platine, 1 3 is a perspective view of a silicon switching mat located on a carrier plate with a projection partially covered by a metallic tissue and electrical connection of the metallic tissue to the board;

2 einen Schnitt durch die Anordnung gemäß 1 mit einem vergrößerten Teilausschnitt, 2 a section through the arrangement according to 1 with an enlarged partial section,

3 einen Schnitt durch einen Teil eines Bedienelements mit Frontblende, niederdrückbarer Bedientaste und einem von einem elektrisch leitenden Material überzogenen Schaltmattenvorsprung, 3 a section through a part of a control with front panel, depressible control button and one of an electrically conduct the material coated safety mat projection,

4 perspektivisch und im Schnitt eine alternative Ausgestaltung für die elektrisch leitende Elektrode eines Vorsprungs der Schaltmatte, 4 perspective and in section an alternative embodiment of the electrically conductive electrode of a projection of the switching mat,

5 eine weitere Ausgestaltung der Schaltmatte mit kapazitiver Annäherungssensor, 5 a further embodiment of the switching mat with capacitive proximity sensor,

6 und 7 ein weiteres Ausführungsbeispiel für die elektrische Kontaktierung der Schaltmatte zur Trägerplatte, 6 and 7 a further embodiment for the electrical contacting of the switching mat to the carrier plate,

8 und 9 ein zusätzliches Ausführungsbeispiel für die elektrische Kontaktierung eines elektrisch leitenden Teilbereichs der Schaltmatte auf der Oberseite zur Trägerplatte an der Unterseite der Schaltmatte, 8th and 9 an additional embodiment for the electrical contacting of an electrically conductive portion of the switching mat on the top to the support plate on the underside of the switching mat,

10 bis 12 eine weitere Ausbildung einer Lasche sowie deren Beschichtung mit elektrisch leitendem Material zwecks elektrischer Kontaktierung der Oberseite der Schaltmatte zur an der Unterseite der Schaltmatte befindlichen Trägerplatte und 10 to 12 a further embodiment of a tab and its coating with electrically conductive material for the purpose of making electrical contact with the top of the switching mat for located on the underside of the switching mat carrier plate and

13 bis 15 ein letztes Ausführungsbeispiel für die elektrische Kontaktierung einer Schaltmatte mit oberseitig ausgebildetem elektrisch leitenden Teilbereich. 13 to 15 a last embodiment for the electrical contacting of a switching mat with the upper side formed electrically conductive portion.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel für eine Schaltmatte 10 mit kapazitiv wirkender Annäherungssensorik. Die Schaltmatte 10, die beispielsweise aus Silikon besteht, weist eine Basis 12 auf, von der pro Bedientaste (siehe 3) ein Vorsprung 14 vorsteht. Der Vorsprung 14 ragt von der Vorderseite 16 der Basis 12 auf, während die Unterseite 18 der Schaltmatte 10 auf einer Trägerplatte 20 aufliegt, die diverse Bauteile (nicht dargestellt) trägt und Kontaktfelder aufweist, wie sie bei der Realisierung von Schaltkontakten durch Schaltmatten an sich üblich sind. In diesem Ausführungsbeispiel weist der Vorsprung 14 eine Durchgangsöffnung 22 auf, die der Hinterleuchtung eines Symbolfeldes der Bedientaste dient, indem innerhalb der Durchgangsöffnung 22 auf der Trägerplatte 20 eine LED o. dgl. Lichtquelle angeordnet ist. Der gesamte Vorsprung 14 ist in Richtung auf die Trägerplatte 20 niederdrückbar, was durch eine flexible (Filmscharnier-)Anbindung 24 des Vorsprungs 14 an der Basis 12 realisiert wird. Der Vorsprung 14 weist ferner unterseitig mindestens einen Schaltvorsprung 26 auf (siehe 2), der bei nicht niedergedrücktem Vorsprung 14 zur Platine 20 beabstandet ist und bei niedergedrücktem Vorsprung 14 zwei Kontaktfelder 28 der Platine 20 elektrisch miteinander verbindet. Hierzu ist der Schaltvorsprung 26 mit einer elektrisch leitenden (Carbon-)Beschichtung 30 versehen. 1 shows a first embodiment of a switching mat 10 with capacitive proximity sensor. The safety mat 10 , which consists for example of silicone, has a base 12 on, from the per control button (see 3 ) a lead 14 protrudes. The lead 14 protrudes from the front 16 the base 12 on while the bottom 18 the safety mat 10 on a carrier plate 20 rests, which carries various components (not shown) and having contact fields, as they are common in the realization of switching contacts by switching mats itself. In this embodiment, the projection 14 a passage opening 22 on, which serves the backlighting of a symbol field of the operation key, by within the passage opening 22 on the carrier plate 20 an LED o. The like. Light source is arranged. The entire lead 14 is towards the backing plate 20 depressible, thanks to a flexible (film hinge) connection 24 of the projection 14 at the base 12 is realized. The lead 14 also has at least one switching projection on the underside 26 on (see 2 ), with the projection not pressed down 14 to the board 20 is spaced and depressed projection 14 two contact fields 28 the board 20 connects electrically with each other. For this purpose, the switching projection 26 with an electrically conductive (carbon) coating 30 Mistake.

Die Besonderheit der in den 1 und 2 gezeigten Schaltmatte 10 besteht in der Integration einer kapazitiven Annäherungssensorik. Hierzu ist der Vorsprung 14 zumindest in Teilbereichen mit einem elektrisch leitenden Material als Elektrode 32, die in diesem Ausführungsbeispiel in Form eines elektrisch leitenden Gewebes 34 vorliegt. Dieses Gewebe 34 ist, wie in der vergrößerten Teilansicht der 2 gezeigt, auf das Material des Vorsprungs 14 mit Hilfe eine Klebeschicht 36 aufgeklebt und besteht z. B. aus PA und AgCu oder aus PA und AgCuNi oder aus PA und AgCuZn.The peculiarity of in the 1 and 2 shown safety mat 10 consists in the integration of a capacitive proximity sensor. This is the lead 14 at least in some areas with an electrically conductive material as an electrode 32 , which in this embodiment in the form of an electrically conductive fabric 34 is present. This tissue 34 is, as in the enlarged partial view of the 2 shown on the material of the projection 14 with the help of an adhesive layer 36 glued on and consists z. From PA and AgCu or from PA and AgCuNi or from PA and AgCuZn.

Von dem Gewebe 34 aus erstreckt sich (in diesem Ausführungsbeispiel einteilig) eine elektrische Leitung 38, die in diesem Ausführungsbeispiel ebenfalls als Gewebe ausgebildet ist. Wie man insbesondere anhand von 2 erkennen kann, steht die elektrische Leitung 38 im Bereich der Filmscharnieranbindung 24 nicht in Kontakt mit der Schaltmatte 12, sondern überbrückt die Filmscharnieranbindung 24. Der Überbrückungsbereich 40 der Leitung 38 bleibt somit dauerhaft intakt und flexibel, wenn der Vorsprung 14 bei der Tastenbedienung niedergedrückt wird.From the tissue 34 from (in this embodiment, one-piece) extends an electrical line 38 , which is also formed in this embodiment as a fabric. How to particular with reference to 2 can recognize, is the electrical line 38 in the field of film hinge connection 24 not in contact with the safety mat 12 but bridges the film hinge connection 24 , The bridging area 40 the line 38 thus remains permanently intact and flexible, if the lead 14 is depressed during the key operation.

Die elektrische Leitung 38 verläuft dann neben dem Vorsprung 14 auf der Basis 12 der Schaltmatte 10 bis zu einer Durchgangsöffnung 42, durch die sie bis zur Unterseite 18 der Schaltmatte 10 hindurchgeführt ist. Das Ende der Leitung 38 liegt damit zwischen der Basis 12 der Schaltmatte 10 und der Trägerplatte 20 und kontaktiert dabei ein Kontaktfeld 43 auf der Trägerplatte 20.The electrical line 38 then runs next to the projection 14 on the base 12 the safety mat 10 up to a passage opening 42 through which they reach down to the bottom 18 the safety mat 10 passed through. The end of the line 38 lies between the base 12 the safety mat 10 and the carrier plate 20 and contacts a contact field 43 on the carrier plate 20 ,

3 zeigt im Schnitt eine alternativ ausgebildete Schaltmatte 10' im in einer Bedieneinheit 44 verbautem Zustand. Der Unterschied zur Schaltmatte 10' der 1 und 2 besteht darin, dass bei der Schaltmatte 10' der 3 das elektrisch leitende Gewebe 34 bzw. die Leitung 38 auch im Bereich der Filmscharnieranbindung 24 des Vorsprungs 14 an der Schaltmatte 10' anliegt. In 3 ist ferner noch eine Frontblende 46 zu erkennen, die eine niederdrückbare Bedientaste 48 aufnimmt. Die Bedientaste 48 ist über den Vorsprung 14 gestülpt, wobei sich das Gewebe 34 zwischen der Bedientaste 48 und dem Vorsprung 14 befindet. Zu Erkennen ist in 3 ferner ein Stößel 50 der Bedientaste 48, der zum Niederdrücken des Schaltvorsprungs 26 der Schaltmatte 10' dient. Bei 52 ist eine LED angedeutet, die ihr Licht in Richtung der Durchgangsöffnung 22 des Vorsprungs 14 abgibt und somit die Vorderseite der Bedientaste 48, an der diese ein Symbol trägt, hinterleuchtet. 3 shows in section an alternatively formed switching mat 10 ' im in a control unit 44 installed condition. The difference to the safety mat 10 ' of the 1 and 2 is that with the safety mat 10 ' of the 3 the electrically conductive fabric 34 or the line 38 also in the field of film hinge connection 24 of the projection 14 on the safety mat 10 ' is applied. In 3 is also still a front panel 46 to recognize the depressible control button 48 receives. The control button 48 is about the lead 14 slipped, with the tissue 34 between the control button 48 and the lead 14 located. To recognize is in 3 also a pestle 50 the control button 48 which is to depress the shift tab 26 the safety mat 10 ' serves. at 52 is an LED that indicates its light in the direction of the passage opening 22 of the projection 14 and thus the front of the control button 48 where she wears a symbol, backlit.

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schaltmatte 10'', bei der die Elektrode 32 durch eine Carbonbeschichtung 54 gebildet ist. Alternativ können auch andere elektrisch leitende Materialien benutzt werden. Diese Materialien werden beispielsweise durch eine Tauchlackierung oder andere Auftragungsverfahren aufgebracht. Die elektrische Kontaktierung der Elektrode (elektrisch leitendes Material 32) erfolgt wiederum durch eine Leitung 38, die beispielsweise aus elektrisch leitendem Gewebe bzw. einer elektrisch leitenden Stoffbahn besteht. Die Kontaktierung der Leitung 38 mit der Platine 20 ist so gelöst, wie es weiter oben beschrieben ist. 4 shows a further embodiment of a switching mat 10 '' in which the electrode 32 through a carbon coating 54 is formed. Alternatively, other electrically conductive materials to be used. These materials are applied, for example, by dip coating or other application methods. The electrical contacting of the electrode (electrically conductive material 32 ) again takes place through a line 38 , which consists for example of electrically conductive fabric or an electrically conductive fabric. The contacting of the line 38 with the board 20 is solved as described above.

5 zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine Schaltmatte 10''', bei der die Oberfläche des Vorsprungs 14 und der Bereich der Basis 12 der Schaltmatte 10''' um den Vorsprung 14 mit elektrisch leitendem Material beschichtet ist. Zur Anbindung des elektrisch leitenden Materials 32 an die Trägerplatte 20 dient eine elektrische Leitung 56, die beispielsweise über eine Kontaktpille in der Öffnung 42 der Basis 12 der Schaltmatte 10''' mit einem Kontaktfeld der Trägerplatte 20 elektrisch verbunden ist. 5 shows an embodiment of a safety mat 10 ''' in which the surface of the projection 14 and the area of the base 12 the safety mat 10 ''' for the lead 14 coated with electrically conductive material. For connection of the electrically conductive material 32 to the carrier plate 20 serves an electrical line 56 For example, via a contact pill in the opening 42 the base 12 the safety mat 10 ''' with a contact field of the carrier plate 20 electrically connected.

Die 6 und 7 zeigen eine erste alternative Ausgestaltung für die elektrische Kontaktierung der Schaltmatte 10''' gemäß 5. Hierbei besteht die Besonderheit darin, dass der elektrisch leitende Teilbereich 58 (Elektrode 32) auf der Oberseite 16 der Schaltmatte 10''' mit einem Kontaktfeld 62 der Trägerplatte 20 bzw. Platine elektrisch zu verbinden ist, wobei sich die Platine bzw. Trägerplatte 20 an der Unterseite 64 der Basis 12 der Schaltmatte 10''' befindet. Bei dieser alternativen Ausgestaltung der elektrischen Kontaktierung weist die Schaltmatte 10''' eine Lasche 66 auf, die an ihrer Oberseite 68 mit elektrisch leitendem Material 70 versehen ist, das elektrisch leitend mit dem Material der Elektrode 32, also dem elektrisch leitenden Teilbereich 58, verbunden ist. Die elektrisch leitende Beschichtung im Bereich der Elektrode 32 und auf der Oberseite 68 der Lasche 66 ist also beispielsweise durchgehend ausgebildet. Die Lasche 66 weist überdies eine Unterseite 71 auf.The 6 and 7 show a first alternative embodiment for the electrical contacting of the switching mat 10 ''' according to 5 , Here, the special feature is that the electrically conductive portion 58 (Electrode 32 ) on the top 16 the safety mat 10 ''' with a contact field 62 the carrier plate 20 or board to connect electrically, with the board or carrier plate 20 on the bottom 64 the base 12 the safety mat 10 ''' located. In this alternative embodiment of the electrical contact, the switching mat 10 ''' a tab 66 on that at their top 68 with electrically conductive material 70 is provided, which is electrically conductive with the material of the electrode 32 , So the electrically conductive portion 58 , connected is. The electrically conductive coating in the region of the electrode 32 and on the top 68 the tab 66 is thus formed, for example, continuously. The tab 66 also has a bottom 71 on.

In diesem Ausführungsbeispiel steht die Lasche 66 über den Begrenzungsrand 72 der Basis 12 der Schaltmatte 10''' über. Im Anbindungsbereich zwischen der Basis 12 und der Lasche 66 weisen beide, mindestens jedoch die Lasche 66, eine verringerte Dicke auf, so dass sich ein Filmscharnier 74 ausbildet. Dies erleichtert das Umlegen der Lasche 66 gegen die Unterseite der Basis 12, wie es in der Schnittansicht gemäß 7 gezeigt ist. Damit ist erreicht, dass im Bereich der Lasche 66 nunmehr auch an der Unterseite der Basis 12 der Schaltmatte 10''' eine elektrisch leitende Schicht ausgebildet ist, obwohl bei der Produktion der Schaltmatte 10''' lediglich die Oberseite 16 mit elektrisch leitendem Material versehen worden ist. Über einen Andrückvorsprung 76 der von oben auf der Schaltmatte 10''' aufliegenden Frontblende der Bedieneinheit (nicht dargestellt) kann die Schaltmatte 10''' bzw. ihre Basis 12 mitsamt der umgelegten Lasche 66 gegen die Trägerplatte bzw. Platine 20 gedrückt gehalten werden.In this embodiment, the tab is 66 over the boundary edge 72 the base 12 the safety mat 10 ''' above. In the connection area between the base 12 and the tab 66 have both, but at least the tab 66 , a reduced thickness, leaving a film hinge 74 formed. This facilitates the folding of the tab 66 against the bottom of the base 12 as shown in the sectional view according to 7 is shown. This ensures that in the area of the tab 66 now also at the bottom of the base 12 the safety mat 10 ''' an electrically conductive layer is formed, although in the production of the switching mat 10 ''' only the top 16 has been provided with electrically conductive material. About a pressing projection 76 from the top of the safety mat 10 ''' Overlying front panel of the control unit (not shown), the safety mat 10 ''' or their basis 12 together with the folded flap 66 against the carrier plate or board 20 be kept pressed.

In den 6 und 7 ist der Fall dargestellt, dass die Lasche 66 im umgelegten Zustand durch eine mechanische Verrastung mit der Basis 12 an der Schaltmatte 10''' fixiert ist. Hierzu weist die Lasche 66 an ihrer Unterseite 71 einen Haltevorsprung 78 mit verbreitertem Kopfende 80 auf, der beim Umlegen der Lasche 66 durch eine Öffnung 82 in der Basis 12 der Schaltmatte 10''' gedrückt wird und wegen des verbreiterten Endes 80 selbsttätig die Lasche 66 im umgelegten Zustand hält. Zur Fixierung bzw. Sicherung des Haltevorsprungs 78 im auf der Trägerplatte 20 aufliegenden Zustand der Basis 12 der Schaltmatte 10''' dient ein weiterer (Umgreif-)Vorsprung 84 der Frontblende, der z. B. über den Haltevorsprung 78 gestülpt ist, wie es in 7 angedeutet ist.In the 6 and 7 the case is shown that the tab 66 in the folded state by a mechanical latching with the base 12 on the safety mat 10 ''' is fixed. For this purpose, the tab 66 at its bottom 71 a retaining projection 78 with widened headboard 80 on, when you flip the tab 66 through an opening 82 in the base 12 the safety mat 10 ''' is pressed and because of the widened end 80 automatically the tab 66 keeps in the folded state. For fixing or securing the retaining projection 78 im on the carrier plate 20 resting condition of the base 12 the safety mat 10 ''' serves another (Umgreif-) projection 84 the front panel, the z. B. on the retaining projection 78 is slipped, as it is in 7 is indicated.

Die 8 und 9 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Lasche 66', bei der sich an der Unterseite 71 der Lasche 66' Kleber 86 befindet, mit dem die Lasche 66' an der Unterseite 64 der Basis 12 der Schaltmatte 10''' festgeklebt ist. In den 8 und 9 ist, wie auch in den 6 und 7 gezeigt, eine leichte oberseitige Verdickung 88 der Lasche 66 gezeigt, die der besseren Kontaktierung und Anlage an dem Kontaktfeld 62 der Platine 20 dient.The 8th and 9 show an embodiment of the tab 66 ' , at the bottom 71 the tab 66 ' Glue 86 located with the tab 66 ' on the bottom 64 the base 12 the safety mat 10 ''' is glued. In the 8th and 9 is, as well as in the 6 and 7 shown a slight top thickening 88 the tab 66 shown the better contacting and attachment to the contact field 62 the board 20 serves.

Die zuvor beschriebenen beiden Ausführungsbeispiele der Kontaktlasche 66 betreffen den Fall, dass die Kontaktlasche 66 vom Rand der Basis 12 der Schaltmatte 10''' absteht. Dies muss nicht notwendigerweise der Fall sei, wie das Ausführungsbeispiel gemäß den 10 bis 12 zeigt. Die Lasche 66'' ist im Beispiel der 10 an drei Seiten freigeschnitten und ragt somit in eine Aussparung 87. Eine derartige Laschenkonstruktion kann ebenfalls dazu genutzt werden, um die Lasche nach Herstellung der Schaltmatte gegen die Unterseite der Schaltmatte umzubiegen, um alsdann die Schaltmatte auf die Trägerplatte aufzulegen.The above-described two embodiments of the contact tab 66 concern the case that the contact tab 66 from the edge of the base 12 the safety mat 10 ''' projects. This need not necessarily be the case, as the embodiment according to the 10 to 12 shows. The tab 66 '' is in the example of 10 cut free on three sides and thus protrudes into a recess 87 , Such a tab construction can also be used to bend the tab after production of the switching mat against the underside of the keypad, then hang up the keypad on the support plate.

Im Ausführungsbeispiel gemäß den 10 bis 12 ist darüber hinaus auch noch die Variante dargestellt, dass bei dem Aufbringen des elektrisch leitenden Materials des Bereichs 58 elektrisch leitendes Material 70 auf die Oberseite 68 und die Unterseite 71 der Lasche 66'' aufgebracht wird. Hierzu dient eine Hilfsform 90 mit einem Vorsprung 92. Die Schaltmatte wird mit ihrer Basis 12 auf die Hilfsform 90 gelegt, so dass der Vorsprung 92 die Lasche 66'' so, wie in 11 gezeigt, aufstellt. Bei einem anschließenden Beschichtungsvorgang gelangt dann elektrisch leitendes Material sowohl auf die Oberseite 68 der Lasche 66'' als auch auf deren Unterseite 71, wobei sich das elektrisch leitende Material 70 um das freie Ende der Lasche 66'' herum erstreckt. Nach derartiger Herstellung und Beschichtung der Basis 12 der Schaltmatte kann diese dann so, wie in 12 gezeigt, beim Aufliegen auf eine Platine bzw. Trägerplatte 20 ein Kontaktfeld 62 elektrisch kontaktieren. Ein Andrückelement 76 der Frontblende sorgt für die zuverlässige Berührung und Kontaktierung des Kontaktfeldes 62 durch die Lasche 66''.In the embodiment according to the 10 to 12 Moreover, the variant is also shown that in the application of the electrically conductive material of the area 58 electrically conductive material 70 on top 68 and the bottom 71 the tab 66 '' is applied. An auxiliary form is used for this purpose 90 with a lead 92 , The safety mat comes with its base 12 on the auxiliary form 90 placed so that the lead 92 the tab 66 '' as in 11 shown. In a subsequent coating process then passes electrically conductive material both on the top 68 the tab 66 '' as well as on their underside 71 , wherein the electrically conductive material 70 around the free end of the tab 66 '' extends around. After such preparation and coating of the base 12 the safety mat can then do this as in 12 shown when resting on a board or carrier plate 20 a contact field 62 contact electrically. A pressing element 76 The front panel ensures the reliable contact and contact of the contact field 62 through the tab 66 '' ,

Ein letztes Ausführungsbeispiel für die elektrische Kontaktierung der Basis 12 einer Schaltmatte ist in den 13 bis 15 gezeigt. Die hier gezeigte Lasche 66''' steht wiederum vom Rand der Basis 12 ab und wird zumindest an ihrem Ende in ein Bad 94 aus flüssigem elektrisch leitenden Material 96 getaucht. Die Kontaktierung der Lasche 66''' zu einem Kontaktfeld 62 der Platine bzw. Trägerplatte 20 erfolgt dann so, wie in 15 gezeigt.A last embodiment for the electrical contacting of the base 12 a safety mat is in the 13 to 15 shown. The tab shown here 66 ''' again stands on the edge of the base 12 and at least at its end in a bath 94 made of liquid electrically conductive material 96 dipped. The contacting of the tab 66 ''' to a contact field 62 the board or carrier plate 20 then takes place as in 15 shown.

1010: SchaltmatteSafety mat
10'10 ': SchaltmatteSafety mat
10''10 '': SchaltmatteSafety mat
10'''10 '' ': SchaltmatteSafety mat
1212: Basis, SchaltmatteBase, Safety mat
1414: Vorsprunghead Start
1616: Vorderseite, OberseiteFront, top
1818: Unterseitebottom
2020: Trägerplatte, PlatineSupport plate circuit board
2222: DurchgangsöffnungThrough opening
2424: Filmscharnierfilm hinge
2626: Schaltvorsprungswitching projection
2828: KontaktfelderContact fields
3030: Beschichtungcoating
3232: Elektrodeelectrode
3434: Gewebetissue
3636: Klebeschichtadhesive layer
3838: Leitungmanagement
4040: Überbrückungsbereichbridging region
4242: DurchgangsöffnungThrough opening
4343: KontaktfeldContact field
4444: Bedieneinheitoperating unit
4646: Frontblendefront panel
4848: Bedientastecontrol key
5050: Stößeltappet
5252: LEDLED
5454: Carbonschichtcarbon layer
5656: Leitungmanagement
5858: Teilbereich mit elektrisch leitendem Materialsubregion with electrically conductive material
6262: elektrisches Kontaktfeldelectrical Contact field
6464: Unterseite der Schaltmattebottom the safety mat
6666: Kontaktlasche der SchaltmatteContact tab the safety mat
66'66 ': Lascheflap
66''66 '': Lascheflap
66'''66 '' ': Lascheflap
6868: Oberseite der Laschetop the tab
7070: elektrisch leitendes Material auf der Oberseite der Lascheelectrical conductive material on top of the tab
7171: Unterseite der Laschebottom the tab
7272: Begrenzungsrand der Schaltmatteboundary edge the safety mat
7474: Filmscharnierfilm hinge
7676: Andrückelementpressing element
7878: Haltevorsprungretaining projection
8080: Kopfendehead
8282: Öffnungopening
8484: Vorsprunghead Start
8686: KleberGlue
8787: Aussparungrecess
8888: Verdickungthickening
9090: Hilfsformauxiliary mold
9292: Vorsprunghead Start
9494: Badbath
9696: elektrisch leitendes Materialelectrical conductive material

Claims

Operating unit for an electrical device, in particular for a vehicle component such. As a car air conditioning, with - a front panel ( 46 ), which has at least one control button, - one behind the front panel ( 46 ), at least one electrical contact field ( 62 ) having carrier plate ( 20 ) for, inter alia, electrical and / or electronic components and - a resilient, electrically insulating material having, between the front panel ( 46 ) and the carrier plate ( 20 ) arranged switching mat ( 10 ''' ), one on the carrier plate ( 20 ) underlying underside ( 64 ) and one of the front panel ( 46 ) facing top ( 16 ), on which the safety mat ( 10 ''' ) at least in one subarea ( 58 ) with an electrically conductive material ( 58 ), characterized in that - the safety mat ( 10 ''' ) at least one tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ), which on the top ( 68 ) is provided with an electrically conductive material, which is electrically connected to the subregion ( 58 ) of electrically conductive material, and - that the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) against the underside ( 64 ) of the safety mat ( 10 ''' ), wherein the electrically conductive material ( 70 ) on the top ( 68 ) the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) in electrical contact with the contact field ( 62 ) of the carrier plate ( 20 ) stands.

Control unit according to claim 1, characterized in that the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) by means of a film hinge ( 74 ) with the remaining area of the safety mat ( 10 ''' ) connected is.

Operating unit according to claim 1 or 2, characterized in that the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) on its underside ( 71 ) a retaining projection ( 78 ), which when folded flap ( 66 . 66 ' . 66 '' ) an opening ( 82 ) in the safety mat ( 10 ''' ) penetrates.

Operating unit according to claim 1 or 2, characterized in that the switching mat ( 10 ''' ) on its underside ( 64 ) a retaining projection ( 78 ), which when folded flap ( 66 . 66 ' . 66 '' ) an opening in this penetrates.

Control unit according to claim 1 or 2, characterized in that between the underside ( 64 ) of the safety mat ( 10 ''' ) and the against the underside ( 64 ) of the safety mat ( 10 ''' ) folded flap ( 66 . 66 ' . 66 '' ) an adhesive ( 86 ) or one on two opposite sides with adhesive ( 86 ) provided connecting element is arranged.

Operating unit for an electrical device, in particular for a vehicle component such. As a car air conditioning, with - a front panel ( 46 ), which has at least one control button, - one behind the front panel ( 46 ), at least one electrical contact field ( 62 ) having carrier plate ( 20 ) for, inter alia, electrical and / or electronic components and - a resilient, electrically insulating material having, between the front panel ( 46 ) and the carrier plate ( 20 ) arranged switching mat ( 10 ''' ), one on the carrier plate ( 20 ) underlying underside ( 64 ) and one of the front panel ( 46 ) facing top ( 16 ), on which the safety mat ( 10 ''' ) at least in one subarea ( 58 ) with an electrically conductive material ( 58 ), characterized in that - the safety mat ( 10 ''' ) a tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) with a top and a bottom ( 68 . 71 ) and a free end, - that the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) with its upper side ( 68 ) electrically connected to the subregion of electrically conductive material ( 58 ) on the top ( 16 ) of the safety mat ( 10 ''' ) electrically conductive material ( 70 ), which extends around the free end of the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) around to the bottom ( 71 ), where it is in electrical contact with the contact field ( 62 ) of the carrier plate ( 20 ) stands.

Control unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the switching mat ( 10 ''' ) from an outer edge ( 72 ) is limited and that the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) over the outer edge ( 72 ) of the safety mat ( 10 ''' ) survives.

Control unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the switching mat ( 10 ''' ) a recess ( 87 ), in which the tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) protrudes.

Control unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the switching mat ( 10 ''' ) several subregions with electrically conductive material separated from one another ( 58 ) as well as several tabs ( 66 . 66 ' . 66 '' ) whose tops ( 68 ) with electrically conductive material ( 70 ), wherein the electrically conductive material ( 58 ) the top of each tab ( 66 . 66 ' . 66 '' ) with the electrically conductive material ( 58 ) of different subregions of the safety mat ( 10 ''' ) is electrically connected.