DE102008039997A1 - Soil processing machine i.e. power harrow, has joint arm and pivoting arm that are arranged on common pivoting bolt, where pivoting arm is arranged on side of box girder such as gearbox - Google Patents

Soil processing machine i.e. power harrow, has joint arm and pivoting arm that are arranged on common pivoting bolt, where pivoting arm is arranged on side of box girder such as gearbox Download PDF

Info

Publication number
DE102008039997A1
DE102008039997A1 DE200810039997 DE102008039997A DE102008039997A1 DE 102008039997 A1 DE102008039997 A1 DE 102008039997A1 DE 200810039997 DE200810039997 DE 200810039997 DE 102008039997 A DE102008039997 A DE 102008039997A DE 102008039997 A1 DE102008039997 A1 DE 102008039997A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arm
pivoting
box beam
bolt
track marker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE200810039997
Other languages
German (de)
Inventor
Wilfried Reinke
Reinhard Gieseke
Reimer Uwe Tiessen
Michael Pokriefke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority to DE200810039997 priority Critical patent/DE102008039997A1/en
Publication of DE102008039997A1 publication Critical patent/DE102008039997A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/06—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft
    • A01B33/065—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on vertical or steeply-inclined shaft comprising a plurality of rotors carried by an elongate, substantially closed transmission casing, transversely connectable to a tractor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/08—Tools; Details, e.g. adaptations of transmissions or gearings
    • A01B33/12—Arrangement of the tools; Screening of the tools
    • A01B33/125—Arrangement of the tools; Screening of the tools screening of tools rotating about a vertical shaft
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B69/00—Steering of agricultural machines or implements; Guiding agricultural machines or implements on a desired track
    • A01B69/02—Ridge-marking or like devices; Checkrow wires; Accessories therefor
    • A01B69/024—Ridge-marking or like devices; Checkrow wires; Accessories therefor adapted to cut and form a ridge or forrow in the soil surface, e.g. with a disc

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Guiding Agricultural Machines (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

The machine i.e. power harrow (1), has tool gyroscopes that are rotatably driven in a box girder (3) i.e. gearbox. A side shield (8) with a joint arm (7) is assigned to each lateral end of the girder. A pivoting bolt (11) i.e. hinge pin, of a pivoting arm (9) of a row marker (10) is pivotably arranged on each side of the girder at a pivoting bolt arranged at the girder. The joint and pivoting arms are arranged on the common pivoting bolt, where the pivoting arm is arranged on a side (6) of the girder. The pivoting arm has two joint latches (13) between which the side shield is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodenbearbeitungsmaschine gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The The invention relates to a tillage machine according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Bodenbearbeitungsmaschine ist beispielsweise durch den Prospekt Amazone AD-P Super mit Druckvermerk MI 1050 (D) 08.05 bekannt geworden. Bei dieser Bodenbearbeitungsmaschine ist der Gelenkarm des Seitenschildes an einem auf der Vorderseite des als Kastenbalken ausgebildeten Rahmens der als Kreiselegge ausgebildeten Bodenbearbeitungsmaschine höhenbeweglich verschwenkbar angeordnet. Weiterhin ist auf dem Kastenbalken in dessen äußeren oberen Bereich ebenfalls mittels eines dort angebrachten Gelenkbolzens der Schwenkarm eines Spuranreißers angeordnet. Somit sind also bei dieser bekannten Bodenbearbeitungsmaschine sowohl die Seitenarme des Seitenschildes wie auch die Schwenkarme der Spruanreißer jeweils mittels unterschiedlicher Gelenkanordnungen, die jeweils eigene an dem Kastenbalken befestigte Schwenkbolzen aufweisen, angeordnet.A Such tillage machine is for example by the Prospectus Amazone AD-P Super with imprint MI 1050 (D) 08.05 known become. In this tillage machine is the articulated arm the side shield on one on the front of the box beam trained frame of trained as rotary harrow tillage machine height-adjustable pivotable arranged. Furthermore, on the box beam in the outer upper Area also by means of a hinge pin mounted there the swivel arm of a track markers arranged. Thus, therefore, in this known tillage machine both the side arms of the side plate and the pivot arms the sprinkler each by means of different joint arrangements, each have their own attached to the box bar pivot pin, arranged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Anlenkung der Gelenkarme der Seitenschilde und die Schwenkarme des Spuranreißers wesentlich zu vereinfachen.Of the Invention is based on the object, the articulation of the articulated arms the side shields and the pivot arms of the track marker to essential simplify.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der jeweils auf einer Seite des Kastenbalkens angeordnete Gelenkarm des Seitenschildes und der Schwenkarm des Spuranreißers auf einem gemeinsamen Schwenkbolzen angeordnet sind. Infolge dieser Maßnahmen wird eine erhebliche Vereinfachung und Kosteneinsparung für die jeweilige Anlenkung des Gelenkarmes des Seitenschildes und des Schwenkarmes des Spuranreißers an dem Kastenbalken der Bodenbearbeitungsmaschine erreicht, weil sowohl der Schwenkarm wie auch der Gelenkarm einer Seite auf ein und demselben Gelenkbolzen angeordnet sind. Es wird also die Anordnung eines Gelenkbolzens auf jeder Seite der Bodenbearbeitungsmaschine eingespart.These Task is inventively characterized solved, that of each arranged on one side of the box beam hinge arm the side plate and the swivel arm of the track marker on one common pivot pins are arranged. As a result of these measures will be a significant simplification and cost savings for each Linkage of the articulated arm of the side plate and the swivel arm of the track marker achieved on the box beam of tillage machine, because both the swivel arm and the articulated arm of a page on a and the same hinge pin are arranged. So it is the arrangement of a Articulated bolt saved on each side of the tillage machine.

Eine gute Abstützung und Befestigung des Schwenkarmes lässt sich dadurch erreichen, dass der Schwenkarm des Spuranreißers zwei beabstandete Gelenklaschen zur Anordnung auf den Schwenkbolzen aufweist, dass zwischen den beiden Gelenklaschen des Spuranreißers der Gelenkarm des Seitenschilde angeordnet ist.A good support and attachment of the swing arm can be achieved by that the swivel arm of the track marker two spaced joint plates to be arranged on the pivot pin, that between the Both joint plates of the track markers of the articulated arm of the side shields is arranged.

Eine gute Abstützung des Gelenkarmes und des Schwenkarmes gegenüber der beim Arbeitseinsatz auftretenden Kräfte wird dadurch erreicht, dass an dem Kastenbalken ein vorzugsweise als Führungskulisse ausgebildetes Stützelement angeordnet ist.A good support the articulated arm and the swivel arm opposite to the labor input occurring forces is achieved in that on the box bar a preferably as a guide trained support element is arranged.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigenFurther Details of the invention are the example description and the Drawings to take. Show here

1 die als Kreiselegge ausgebildete Bodenbearbeitungsmaschine mit Nachlaufwalze in perspektivischer Darstellung und in Teilansicht und 1 trained as rotary harrow tillage machine with trailing roller in perspective and in partial view and

2 die Bodenbearbeitungsmaschine in Teilansicht in der Ansicht von vorne. 2 the tillage machine in partial view in the view from the front.

Die als Kreiselegge 1 ausgebildete Bodenbearbeitungsmaschine weist den sich quer zur Fahrtrichtung 2 erstreckenden Kastenbalken 3 auf. Dieser Kastenbalken 3 ist als Getriebewanne ausgebildet. In dem Kastenbalken 3 sind mehrere rotierend angetriebene und Bodenbearbeitungswerkzeuge 4 tragende Werkzeugkreisel 5 angeordnet. Benachbarte Werkzeugkreisel 5 werden über den in der Getriebewanne 3 angeordneten Stirnradantrieb gegensinnig rotierend angetrieben. An jedem seitlichen Ende 6 des Kastenbalkens 3 ist mittels eines Gelenkarmes 7 ein Seitenschild 8 angeordnet.The as rotary harrow 1 Trained tillage machine has the transversely to the direction of travel 2 extending box beams 3 on. This box beam 3 is designed as a transmission trough. In the box bar 3 are several rotary driven and tillage tools 4 carrying tool gyro 5 arranged. Neighboring tool gyros 5 be over in the gear tray 3 arranged spur gear driven in opposite directions rotating. At each side end 6 of the box beam 3 is by means of an articulated arm 7 a side shield 8th arranged.

Des Weiteren ist auf jeder Seite des Kastenbalkens 3 mittels eines Schwenkarmes 9 ein Spuranreißer 10 verschwenkbar angeordnet.Furthermore, on each side of the box beam 3 by means of a swivel arm 9 a track marker 10 arranged pivotally.

Beabstandet vom Ende 6 des Kastenbalkens 3 ist am Kastenbalken 3 ein Gelenkbolzen 11 angeordnet. Die Gelenkachse 12 des Gelenkbolzens 11 verläuft in Fahrtrichtung 2.Distances from the end 6 of the box beam 3 is at the box bar 3 a hinge pin 11 arranged. The hinge axis 12 of the hinge pin 11 runs in the direction of travel 2 ,

Auf dem Gelenkbolzen 11 sind sowohl der Schwenkarm 9 der Spuranreißers 10 wie auch der Gelenkarm 7 des Seitenschildes 8 mittels ihres jeweiligen Endes, welches eine Lagerbohrung aufweist, verschwenkbar angeordnet. Somit sind also der jeweils auf einer Seite 6 des Kastenbalkens 3 angeordnete Gelenkarm 7 des Seitenschildes 8 und der Schwenkarm 9 des Spuranreißers 10 auf dem gemeinsamen, als Gelenkbolzen ausgebildeten Schwenkbolzen 11 verschwenkbar angeordnet.On the hinge pin 11 are both the swivel arm 9 the track marker 10 as well as the articulated arm 7 of the side shield 8th by means of their respective end, which has a bearing bore, arranged pivotably. Thus, so are each on one side 6 of the box beam 3 arranged articulated arm 7 of the side shield 8th and the swivel arm 9 of the track marker 10 on the common, designed as a hinge pin pivot pin 11 arranged pivotally.

Um eine ausreichende Stabilisierung des Schwenkarmes 9 des Spuranreißers 10 zu erreichen, weist der Schwenkarm 9 des Spuranreißers 10 zwei beabstandete Gelenklaschen 13 zur Anordnung auf den Schwenkbolzen 11 auf. Zwischen den beiden Gelenklaschen 13 des Spuranreißers 10 ist der Gelenkarm 7 des Seitenschildes 8 angeordnet, wie insbesondere die 1 zeigt. Des Weiteren ist an dem Kastenbalken 3 ein als Führungskulisse 14 ausgebildetes Stützelement für den Gelenkarm 7 des Seitenschildes 8 angeordnet.To ensure adequate stabilization of the swivel arm 9 of the track marker 10 to reach, the swivel arm points 9 of the track marker 10 two spaced joint plates 13 for placement on the pivot pin 11 on. Between the two joint plates 13 of the track marker 10 is the articulated arm 7 of the side shield 8th arranged, in particular the 1 shows. Furthermore, on the box bar 3 as a guide 14 trained support element for the articulated arm 7 of the side shield 8th arranged.

Claims (3)

Bodenbearbeitungsmaschine, insbesondere Kreiselegge mit einem sich quer zur Fahrtrichtung erstreckenden Kastenbalken, wobei in dem Kastenbalken mehrere rotierend angetriebene und Bodenbearbeitungswerkzeuge tragende Werkzeugkreisel angeordnet sind, wobei jedem seitlichen Ende des Kastenbalkens jeweils ein mit einem Gelenkarm angeordnetes Seitenschild zugeordnet ist, wobei der Gelenkarm an einem beabstandet vom Ende des Kastenbalkens am Kastenbalken angeordneten Gelenkbolzen, an dessen Gelenkachse in Fahrtrichtung verläuft, verschwenkbar angeordnet ist, wobei auf jeder Seite des Kastenbalkens jeweils an einem an dem Kastenbalken angeordneten Schwenkbolzen der Schwenkarm eines Spuranreißers verschwenkbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der jeweils auf einer Seite (6) des Kastenbalkens (3) angeordnete Gelenkarm (7) des Seitenschildes (8) und der Schwenkarm (9) des Spuranreißers (10) auf einem gemeinsamen Schwenkbolzen (11) angeordnet sind.Soil cultivation machine, in particular rotary harrow with a transverse to the direction he extending box beam, wherein in the box beam a plurality of rotatably driven and tillage tools supporting tool gyros are arranged, each side end of the box beam is associated with each arranged with an articulated arm side plate, wherein the articulated arm at a spaced from the end of the box beam on the box beam hinge pin, at the Articulated axis extending in the direction of travel, is arranged pivotably, wherein on each side of the box beam each pivotally mounted on a pivot bolt on the box beam pivot arm of a track marker is arranged, characterized in that each on one side ( 6 ) of the box beam ( 3 ) arranged articulated arm ( 7 ) of the side shield ( 8th ) and the swivel arm ( 9 ) of the track marker ( 10 ) on a common pivot pin ( 11 ) are arranged. Bodenbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkarm (9) des Spuranreißers (10) zwei beabstandete Gelenklaschen (13) zur Anordnung auf dem Schwenkbolzen (11) aufweist, dass zwischen den beiden Gelenklaschen (13) des Spuranreißers (10) der Gelenkarm (7) des Seitenschildes (8) angeordnet ist.Soil cultivation machine according to claim 1, characterized in that the swivel arm ( 9 ) of the track marker ( 10 ) two spaced gussets ( 13 ) for placement on the pivot pin ( 11 ), that between the two joint plates ( 13 ) of the track marker ( 10 ) the articulated arm ( 7 ) of the side shield ( 8th ) is arranged. Bodenbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Kastenbalken (3) ein vorzugsweise als Führungskulisse ausgebildetes Stützelement (14) angeordnet ist.Soil cultivation machine according to claim 1, characterized in that on the box beam ( 3 ) a preferably designed as a guide slot support element ( 14 ) is arranged.
DE200810039997 2008-08-27 2008-08-27 Soil processing machine i.e. power harrow, has joint arm and pivoting arm that are arranged on common pivoting bolt, where pivoting arm is arranged on side of box girder such as gearbox Pending DE102008039997A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810039997 DE102008039997A1 (en) 2008-08-27 2008-08-27 Soil processing machine i.e. power harrow, has joint arm and pivoting arm that are arranged on common pivoting bolt, where pivoting arm is arranged on side of box girder such as gearbox

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810039997 DE102008039997A1 (en) 2008-08-27 2008-08-27 Soil processing machine i.e. power harrow, has joint arm and pivoting arm that are arranged on common pivoting bolt, where pivoting arm is arranged on side of box girder such as gearbox

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008039997A1 true DE102008039997A1 (en) 2010-03-04

Family

ID=41605797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810039997 Pending DE102008039997A1 (en) 2008-08-27 2008-08-27 Soil processing machine i.e. power harrow, has joint arm and pivoting arm that are arranged on common pivoting bolt, where pivoting arm is arranged on side of box girder such as gearbox

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008039997A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015100881A1 (en) 2015-01-22 2016-07-28 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Tillage machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015100881A1 (en) 2015-01-22 2016-07-28 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Tillage machine
EP3050415A1 (en) 2015-01-22 2016-08-03 Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG Soil processing machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202007015639U1 (en) agricultural machinery
EP0158151B1 (en) Tackle frame for agricultural tools
DE9213091U1 (en) Rotary harrow
EP1738629B1 (en) Disc harrow
DE102008039997A1 (en) Soil processing machine i.e. power harrow, has joint arm and pivoting arm that are arranged on common pivoting bolt, where pivoting arm is arranged on side of box girder such as gearbox
EP1763983A1 (en) Agricultural device
DE2817521A1 (en) TILLAGE MACHINE
EP2840880B1 (en) Drawn agricultural machine
DE3504654C2 (en)
DE2329711C3 (en) Leveler
EP2289295A1 (en) Combined agricultural device for soil cultivation and sowing
DE202009011632U1 (en) frame
DE102005025334A1 (en) Agricultural machine e.g. for disc harrow, has two carriers which are arranged behind the other in a pre-determined parallel position and being transverse to driving direction of machine
EP2113159A1 (en) Grubber
DE102008020809A1 (en) Agricultural soil tilling machine i.e. power harrow, has trailer roller and soil tilling device whose height adjusting devices are respectively arranged at common holding element that is fastened to frame
DE3308832C2 (en) Mounted reversible plow
DE102008039998A1 (en) Agricultural device has frame, at which motor-driven agricultural tool and protective element protect agricultural tool, where track locking element is arranged at frame over holder
DE102004031818A1 (en) disk device
DE3701877A1 (en) Support frame for agricultural machines and arrangements
DE4224869A1 (en) Tillage implement
DD235821A5 (en) MODULAR DEVICE FRAME
DE19833674A1 (en) Pivoting gyratory harrow has harrowing units connected together via separate, height-adjustable cross-bearer
DE3031018C2 (en)
EP2974581A1 (en) Reversible plough
DE951540C (en) Fine control device for agricultural row processing machines, e.g. Chopping and piling machines

Legal Events

Date Code Title Description
8101 Request for examination as to novelty
R163 Identified publications notified

Effective date: 20110922

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: AMAZONEN-WERKE H. DREYER GMBH & CO. KG, 49205 HASBERGEN, DE