DE102008033741A1 - Conveying dishwasher for cleaning of e.g. cleaning goods in canteen of school, has reader for reading information of electronic identifier, where dishwasher is designed to select parameter of washing program according to information - Google Patents

Conveying dishwasher for cleaning of e.g. cleaning goods in canteen of school, has reader for reading information of electronic identifier, where dishwasher is designed to select parameter of washing program according to information Download PDF

Info

Publication number
DE102008033741A1
DE102008033741A1 DE200810033741 DE102008033741A DE102008033741A1 DE 102008033741 A1 DE102008033741 A1 DE 102008033741A1 DE 200810033741 DE200810033741 DE 200810033741 DE 102008033741 A DE102008033741 A DE 102008033741A DE 102008033741 A1 DE102008033741 A1 DE 102008033741A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
dishwasher
information
continuous
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200810033741
Other languages
German (de)
Inventor
Engelbert Dipl-Ing. Eckert (FH)
Marcus Dipl.-Ing. Eggs (FH)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG
Original Assignee
Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG filed Critical Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority to DE200810033741 priority Critical patent/DE102008033741A1/en
Publication of DE102008033741A1 publication Critical patent/DE102008033741A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/24Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors
    • A47L15/247Details specific to conveyor-type machines, e.g. curtains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/501Baskets, e.g. for conveyor-type, in-sink type or hood-type machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/90Identification means for patients or instruments, e.g. tags
    • A61B90/98Identification means for patients or instruments, e.g. tags using electromagnetic means, e.g. transponders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/04Crockery or tableware details, e.g. material, quantity, condition
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/03Water recirculation, e.g. control of distributing valves for redirection of water flow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/05Drain or recirculation pump, e.g. regulation of the pump rotational speed or flow direction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/06Water heaters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/12Air blowers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/24Conveyor belts, e.g. conveyor belts motors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/30Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The dishwasher (110) has a cleaning zone e.g. main washing zone (130), for admission of cleaning goods (111) with cleaning fluid, and a dishwasher basket (113) receiving the cleaning goods. A transport device (112) transports the dishwasher basket automatically in a transportation direction (116) through the cleaning zone. The dishwasher basket has a contactlessly readable electronic identifier (164), and a reader (166) reads information of the electronic identifier, where the dishwasher is designed to select a parameter of a washing program according to the information. An independent claim is also included for a method for cleaning of cleaning goods using a conveying dishwasher.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Durchlaufgeschirrspülmaschine zum Reinigen von Reinigungsgut sowie ein Verfahren zum Reinigen von Reinigungsgut. Derartige Durchlaufgeschirrspülmaschinen und Verfahren werden insbesondere im Bereich der gewerblichen Geschirrspülung eingesetzt, beispielsweise um Reinigungsgut unterschiedlichster Art, wie zum Beispiel Töpfe, Pfannen, Behälter, Speisegeschirr, Bestecke, Gläser, Tabletts oder Ähnliches zu reinigen. Auch ein Einsatz in anderen Bereichen ist jedoch möglich, beispielsweise zur Reinigung medizinischer Geräte, Pflegegeräte oder Ähnlichem. Als Beispiel sind hier Pflegegeräte in Form von Nachtgeschirr, Steckbecken oder Urinflaschen zu nennen.The The invention relates to a continuous dishwashing machine for Cleaning of items to be cleaned and a method for cleaning Cleaned. Such continuous dishwashers and methods are used in particular in the field of commercial dishwashing used, for example, cleaning material of different Type, such as pots, pans, containers, Dinnerware, cutlery, glasses, trays or the like to clean. However, use in other areas is also possible For example, for cleaning medical equipment, care equipment or similar. As an example, here are care equipment in the form of bedding, bedpans or urine bottles.

Stand der TechnikState of the art

Insbesondere im Bereich der gewerblichen Geschirrspülung, in welchem schnell und zuverlässig große Mengen an Reinigungsgut gereinigt werden müssen, haben sich Durchlaufgeschirrspülmaschinen bewährt, bei welchen das Reinigungsgut mittels einer Transportvorrichtung durch mindestens eine Spülzone gefahren wird, um dort mit einer Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt zu werden. Derartige Durchlaufgeschirrspülmaschinen sind beispielsweise als Bandtransportmaschinen oder als Korbdurchlaufmaschinen bekannt.Especially in the field of commercial dishwashing, in which fast and reliable large quantities of items to be cleaned have to be cleaned, have continuous dishwashers proven, in which the cleaning material by means of a transport device is driven through at least one rinsing zone to with there to be acted upon a cleaning liquid. Such continuous dishwashers are, for example, as belt transport machines or as basket pass machines known.

Eine technische Herausforderung bei derartigen Durchlaufgeschirrspülmaschinen besteht, wie bei allen Geschirrspülmaschinen, darin, den Reinigungsprozess optimal auf das Reinigungsgut anzupassen. Zur Lösung dieser Aufgabe sind aus dem Stand der Technik verschiedene Verfahren und Vorrichtungen bekannt, welche dies bewerkstelligen sollen.A technical challenge with such continuous dishwashers consists, as with all dishwashers, therein, the Cleaning process optimally adapted to the cleaning material. to Solution to this problem are different from the prior art Methods and devices are known which accomplish this should.

So lassen sich beispielsweise bei Korbdurchlaufmaschinen Korberkennungseinrichtungen verwenden, welche durch einen beliebig gestalteten Mechanismus gebildet werden. Der Mechanismus wird von einem vorbeifahrenden Geschirrkorb betätigt, welcher auf einen elektrischen Schalter wirkt. Dieser Schalter wiederum wirkt auf eine Maschinensteuerung der Geschirrspülmaschine ein. Anstelle elektrischer Betätigungsschalter lassen sich auch Magnete, in Kombination mit Reedkontaktschaltern einsetzen.So can be used, for example, basket traversing basket detection devices, which are formed by an arbitrarily designed mechanism. The mechanism is actuated by a passing dish rack, which acts on an electrical switch. This switch in turn acts on a machine control of the dishwasher one. Instead of electrical control switch can be also use magnets, in combination with reed contact switches.

Auch Korberkennungseinrichtungen mit einem oder mehreren am Korb angebrachten Magneten, welche nicht auf einen mechanischen Schalter, sondern direkt auf einen elektrischen Schalter einwirken, zum Beispiel einen induktiven Näherungsschalter, sind realisierbar. Auf diese Weise ist es beispielsweise möglich, einen normalen Korb von einem mit einem Magneten markierten Korb zu unterscheiden. Dieses Verfahren lässt sich beispielsweise nutzen, um Körbe, welche speziell für das Spülen von Gläsern gedacht sind, von normalen Körben zu unterscheiden.Also Basket detection devices with one or more attached to the basket Magnets, which are not on a mechanical switch, but act directly on an electrical switch, for example a Inductive proximity switches are feasible. To this Way it is possible, for example, a normal basket to distinguish from a basket marked with a magnet. This Method can be used, for example, for baskets, which is especially for rinsing glasses are meant to be distinguished from normal baskets.

Diese bekannten Vorrichtungen haben jedoch den Nachteil, dass es mittels dieser Vorrichtung lediglich möglich ist, mit einem Magneten markierte Körbe von unmarkierten Körben zu unterscheiden. Die damit übertragene Datenmenge ist vergleichsweise gering.These However, known devices have the disadvantage that it means This device is only possible with a magnet To distinguish marked baskets from unmarked baskets. The The amount of data transferred is comparatively low.

Die DE 195 14 873 A1 beschreibt beispielsweise eine programmgesteuerte Geschirrspülmaschine zum Reinigen, Desinfizieren und Trocknen von Reinigungsgut wie beispielsweise Atemluftschläuchen, Operationsinstrumenten oder Ähnlichem. Dabei wird vorgeschlagen, das Reinigungsgut in einen Reinigungsgutkorb einzusetzen, welcher in einen türverschlossenen Spülraum des Geschirrspülautomaten eingebracht wird. Jeder Korb trägt einen Magnetschlüssel, dessen Magnetisierung das Spülprogramm für das geladene Reinigungsgut bestimmt. Der Magnetschlüssel am Einsatzwagen oder Reinigungsgutkorb ist als Magnetleiste aus mehreren Permanentmagneten in einer änderbaren Einzelpolaritätsausrichtung Nord-Süd/Süd-Nord ausgebildet. Auf diese Weise kann durch Erkennung des Magnetschlüssels ein korrektes Programm für den Korb ausgewählt werden.The DE 195 14 873 A1 describes, for example, a program-controlled dishwasher for cleaning, disinfecting and drying of items to be cleaned such as breathing tubes, surgical instruments or the like. It is proposed to use the items to be cleaned in a Reinigungsgutkorb, which is introduced into a door-closed washing compartment of the dishwasher. Each basket carries a magnetic key, the magnetization of which determines the washing program for the loaded items to be cleaned. The magnetic key on the car or Reinigungsgutkorb is designed as a magnetic strip of several permanent magnets in a changeable Einzelpolaritätsausrichtung north-south / south-north. In this way, by detecting the magnetic key, a correct program for the basket can be selected.

Die in DE 195 14 873 A1 beschriebene Vorrichtung ist jedoch technisch vergleichsweise aufwendig. So ist es aufgrund der unterschiedlichen Korbausführungen nicht immer auf einfache Weise möglich, Körbe mit einem Magneten auszurüsten bzw. mit derartigen Magneten nachzurüsten. Weiterhin werden die Magnetisierung und die Erkennung von Magneten in Geschirrspülmaschinen häufig dadurch gestört, dass das Reinigungsgut in vielen Fällen selbst magnetisch ist, beispielsweise in Form von magnetischem Besteck.In the DE 195 14 873 A1 However, the device described is technically relatively expensive. So it is not always possible in a simple manner to equip baskets with a magnet or to retrofit with such magnets due to the different basket designs. Furthermore, the magnetization and the detection of magnets in dishwashers are often disturbed by the fact that the cleaning material is in many cases even magnetic, for example in the form of magnetic cutlery.

Aus anderen Bereichen der Spültechnik sind daher andere Arten von Informationsträgern zur Kennzeichnung des Reinigungsguts bekannt. So beschreibt beispielsweise DE 199 17 206 A1 einen Reinigungs- und Desinfektionsautomaten für die Reinigung von medizinischen Geräten oder Instrumenten, wie beispielsweise Endoskopen. Dabei wird jedes einzelne medizinische Instrument mit einem seine Kenndaten beinhaltenden separaten Datenträger bestückt. Allen separaten Datenträgern ist mindestens eine in, am oder außer halb des Spülraums im Automaten angeordnete und mit den Datenträgern des Reinigungsguts im Datentransfer stehende Sende-/Empfangseinrichtung zugeordnet. Die einzelnen Instrumente werden im geschlossenen Spülraum mittels der gemeinsamen oder mehreren Sende-/Empfangseinrichtungen getrennt nach Reinigungsguttyp sowie gegebenenfalls weiteren reinigungsgut- und/oder spülprogrammspezifischen Kenndaten erfasst und protokolliert. Von der Kenndatenerfassung abhängig wird dann ein für alles geladene Reinigungsgut ausgewähltes Aufbereitungsprogramm ausgeführt.Other types of information carriers for identifying the items to be cleaned are therefore known from other areas of dishwashing technology. For example, describes DE 199 17 206 A1 a washer-disinfector for cleaning medical devices or instruments, such as endoscopes. Each individual medical instrument is equipped with a separate data carrier containing its characteristics. All separate data carriers is assigned at least one in, on or outside half of the washing compartment in the machine and associated with the data carriers of the cleaning goods in the data transfer transmitting / receiving device. The individual instruments are in the closed washroom by means of the common or multiple transmitting / receiving devices separated according to type of cleaning product and optionally further cleaning and / or rinse-program specific characteristics recorded and logged. Depending on the characteristic data acquisition, a reprocessing program selected for all the items to be cleaned is then executed.

Das in DE 199 17 206 A1 beschriebene Verfahren ist jedoch grundsätzlich nicht auf die gewerbliche Geschirrspültechnik übertragbar. Eine Markierung beispielsweise einzelner Teller oder Besteckteile mit Datenträgern ist technisch praktisch nicht realisierbar oder wäre mit immensen Kosten verbunden, welche die Wirtschaftlichkeit eines derartigen Verfahrens in Frage stellen würden.This in DE 199 17 206 A1 However, the method described is in principle not transferable to the commercial dishwashing technology. A marking, for example, individual plates or cutlery with data carriers is technically practically unrealizable or would involve immense costs that would put the economics of such a method in question.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren bereitzustellen, mittels derer im Durchlaufbetrieb eine hohe Flexibilität und Wirtschaftlichkeit der Geschirrspülung gewährleistet sind und welche auch einfach an vorhandenen Verfahren bzw. Vorrichtungen nachrüstbar sind.It It is therefore an object of the present invention to provide a device and to provide a method by means of which in continuous operation ensures a high degree of flexibility and economy of the dishwasher and which are also easy on existing methods or devices can be retrofitted.

Diese Aufgabe wird durch eine Durchlaufgeschirrspülmaschine sowie ein Verfahren zum Reinigen von Reinigungsgut mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung, welche einzeln oder in Kombination realisierbar sind, sind in den abhängigen Ansprüchen dargestellt. Das vorgeschlagene Verfahren kann insbesondere unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Durchlaufgeschirrspülmaschine durchgeführt werden, so dass für mögliche optionale Ausgestaltungen des Verfahrens auf Details der möglichen Ausgestaltungen der Geschirrspülmaschine verwiesen werden kann.These Task is through a continuous dishwasher as well a method for cleaning items to be cleaned with the features of solved independent claims. advantageous Further developments of the invention, which individually or in combination are realizable are in the dependent claims shown. The proposed method may in particular Use of a continuous dishwashing machine according to the invention carried out so that for possible optional configurations of the method to details of possible embodiments the dishwasher can be referenced.

Es wird eine Durchlaufgeschirrspülmaschine zum Reinigen von Reinigungsgut vorgeschlagen. Das Reinigungsgut kann dabei insbesondere Geschirr, wie beispielsweise Töpfe, Pfannen, Behälter, Speisegeschirr, Bestecke, Gläser, Tabletts oder Ähnliches umfassen, wobei unter Geschirr grundsätzlich beliebige Arten von Gegenständen zu verstehen sind, welche direkt oder indirekt mit Speisen oder Getränken in Berührung kommen oder kommen können. Grundsätzlich wäre die vorgeschlagene Durchlaufgeschirrspülmaschine jedoch, wie oben dargestellt, auch für andere Arten von Reinigungsgut einsetzbar. Die Durchlaufgeschirrspülmaschine kann insbesondere im gewerblichen Bereich eingesetzt werden, also beispielsweise in Kantinen von Schulen, Betrieben, Krankenhäusern, Behörden, Pflegeeinrichtungen oder Ähnlichem.It is a continuous dishwasher for cleaning Cleaning goods proposed. The cleaning material can in particular Dishes, such as pots, pans, containers, dishes, Include cutlery, glasses, trays or the like, Wherein under dishes basically any kind of Objects are to be understood, which directly or indirectly come in contact with food or drinks or can come. Basically however, the proposed continuous dishwashing machine, as shown above, also for other types of items to be cleaned used. The continuous dishwasher can in particular be used in the commercial sector, so for example in Canteens of schools, businesses, hospitals, authorities, Care facilities or the like.

Die Durchlaufgeschirrspülmaschine umfasst mindestens eine Reinigungszone zur Beaufschlagung des Reinigungsguts mit mindestens einer Reinigungsflüssigkeit. Vorzugsweise sind mehrere derartiger Reinigungszonen vorgesehen, welche beispielsweise hintereinander in einer Transportrichtung angeordnet sein können. So können beispielsweise eine oder mehrere der folgenden Reinigungszonen miteinander kombiniert werden: eine Vorabräumzone, eine Spülzone, eine Pumpenklarspülzone, eine Frischwasserklarspülzone. Weiterhin können noch eine oder mehrere Trocknungszonen umfasst sein, in welchen das Reinigungsgut beispielsweise mit einem Luftstrom, beispielsweise mit einem Luftstrom erhöhter Temperatur, beaufschlagt werden kann. Weitere Zonen können vorgesehen sein.The Continuous dishwashing machine comprises at least one cleaning zone for charging the cleaning product with at least one cleaning liquid. Preferably, a plurality of such cleaning zones are provided, which arranged, for example, one behind the other in a transport direction could be. For example, one or several of the following cleaning zones are combined: a pre-evacuation zone, a rinse zone, a pump rinse zone, a fresh water rinsing zone. Furthermore you can one or more drying zones to be included, in which the item to be cleaned, for example, with an air flow, for example be subjected to an air flow of elevated temperature can. Other zones may be provided.

Die Durchlaufgeschirrspülmaschine umfasst weiterhin mindestens einen Geschirrkorb zur Aufnahme des Reinigungsguts. Dieser Geschirrkorb kann mindestens ein Stück, vorzugsweise eine Mehrzahl an Stücken, des Reinigungsguts aufnehmen und insbesondere speziell auf diese Art von Reinigungsgut angepasst sein. Beispielsweise lassen sich Kunststoffkörbe als Geschirrkörbe einsetzen, beispielsweise Körbe mit einer quadratischen Grundfläche, beispielsweise mit Abmessungen von circa 500 mm × 500 mm und je nach Einsatzzweck unterschiedlich hohen Seitenwänden von beispielsweise circa 100 mm bis zu circa 300 mm, Letzteres beispielsweise für sehr hohe Gläser. Grundsätzlich sind die Geschirrkörbe jedoch auch aus anderen Materialien und/oder in anderer Geometrie herstellbar.The Continuous dishwasher further comprises at least a crockery basket for receiving the cleaning material. This dish basket can at least one piece, preferably a plurality of Pieces of the cleaning material and in particular specially adapted to this type of cleaning material. For example Plastic baskets can be used as baskets use, for example, baskets with a square Base area, for example, with dimensions of about 500 mm × 500 mm and, depending on the purpose, different heights Side walls of, for example, about 100 mm up to about 300 mm, the latter for example for very tall glasses. Basically, the baskets are also made of other materials and / or in other geometry.

Die Durchlaufgeschirrspülmaschine ist insgesamt als Korbdurchlaufmaschine ausgestaltet. Die Durchlaufgeschirrspülmaschine umfasst eine Transportvorrichtung, welche eingerichtet ist, um den Geschirrkorb automatisch in einer Transportrichtung durch die mindestens eine Reinigungszone zu transportieren. Diese Transportvorrichtung kann beispielsweise Zahnräder, Riemen, Gliederketten, Walzen, Rollen oder ähnliche Arten von Transportvorrichtungen umfassen, welche beispielsweise in üblichen Korbtransportmaschinen vorgesehen sind.The Throughput dishwasher is in total as a basket throughput machine designed. The continuous dishwasher includes a transport device which is arranged to the dish rack automatically in a transport direction through the at least one Transport cleaning zone. This transport device can For example, gears, belts, link chains, rollers, rollers or similar types of transport devices, which, for example, in conventional basket transport machines are provided.

Der Geschirrkorb umfasst mindestens einen berührungslos auslesbaren elektronischen Identifikator. Damit unterscheidet sich dieser elektronische Identifikator beispielsweise von den in DE 195 14 873 A1 vorgeschlagenen Magnetschlüsseln. Unter elektronischen Identifikator ist allgemein ein Identifikator zu verstehen, welcher mindestens ein elektronisches Signal erzeugen kann oder mittels mindestens eines elektronischen Signals ausgelesen werden kann. Insbesondere kann dieser elektronische Identifikator einen oder mehrere elektromagnetisch auslesbare Identifikatoren umfassen. Beispielsweise kann dieser Identifikator ausgestaltet sein, um auf ein elektronisches Abfragesignal hin ein Antwortsignal zu senden, was in der Regel als Transponder bezeichnet wird. Dieser Transponder kann mit einer eigenen Energieversorgung ausgestattet sein, kann seine Energieversorgung jedoch auch über das Abfragesignal erhalten, also als rein passives Bauelement ausgestaltet sein. Alternativ oder zusätzlich können auch sogenannte Hochfrequenzetiketten verwendet werden, welche häufig auch als RFID-Etiketten bezeichnet werden und welche, ähnlich einem Transponder, ebenfalls elektromagnetisch auslesbar sind. Beide Begriffe, also der Begriff des Transponders als auch der des Hochfrequenzetiketts, werden zumeist in der Literatur synonym verwendet, wie es auch in der folgenden Beschreibung erfolgt. Weiterhin können auch andere Arten von elektromagnetisch auslesbaren Identifikatoren vorhanden sein, beispielsweise berührungslos elektromagnetisch auslesbare Mikrocomputer, beispielsweise eingegossen in einem Kunststoffgehäuse. Auch derartige Mikrocomputer oder Mikroprozessoren können beispielsweise mit Hilfe der RFID- Technologie ausgelesen werden.The crockery basket comprises at least one non-contact readable electronic identifier. Thus, this electronic identifier differs for example from the in DE 195 14 873 A1 proposed magnetic keys. An electronic identifier is generally an identifier which can generate at least one electronic signal or can be read out by means of at least one electronic signal. In particular, this electronic identifier may comprise one or more identifiers that can be read electromagnetically. For example, this identifier may be configured to send a response signal in response to an electronic interrogation signal that which is usually called a transponder. This transponder can be equipped with its own power supply, but its energy supply can also be obtained via the interrogation signal, that is configured as a purely passive component. Alternatively or additionally, it is also possible to use so-called high-frequency labels, which are frequently also referred to as RFID labels and which, similarly to a transponder, can likewise be read electromagnetically. Both terms, ie the concept of the transponder and of the high-frequency label, are mostly used synonymously in the literature, as is also the case in the following description. Furthermore, other types of electromagnetically readable identifiers may be present, such as non-contact electromagnetically readable microcomputer, for example cast in a plastic housing. Such microcomputers or microprocessors can also be read out, for example, with the aid of RFID technology.

Der elektronische Identifikator kann beispielsweise in oder an den Geschirrkorb angebracht sein, beispielsweise durch kraftschlüssige, formschlüssige oder stoffschlüssige Verbindung. Beispielsweise kann der Identifikator auf den Geschirrkorb aufgeklebt, an diesem angeklemmt oder in diesen eingegossen sein. Auch andere Arten von Fixierungstechniken sind denkbar.Of the For example, electronic identifier can be in or on the dish rack be appropriate, for example by non-positive, positive or cohesive connection. For example, the identifier can be affixed to the dish rack, be attached to this or be poured into this. Others too Types of fixation techniques are conceivable.

Die Durchlaufgeschirrspülmaschine weist weiterhin mindestens ein Lesegerät zum Auslesen mindestens einer Information des berührungslos auslesbaren elektronischen Identifikators auf. Dieses Lesegerät kann beispielsweise ein Transponderlesegerät sein und kann insbesondere auf die Art des elektronischen Identifikators angepasst sein. Dabei kann das Lesegerät beispielsweise am Eingang der Durchlaufgeschirrspülmaschine vorgesehen sein, beispielsweise am Eingang eines Reinigungstunnels der Durchlaufgeschirrspülmaschine. Auch mehrere Lesegeräte können vorgesehen sein. Sind beispielsweise mehrere Reinigungszonen vorgesehen, so können diese jeweils über ein oder mehrere eigene Lesegeräte verfügen. Dabei kann jede einzelne Reinigungszone beispielsweise über mindestens ein eigenes Lesegerät verfügen, was eine besonders präzise Steuerung eines Spülprogramms ermöglicht. Auch andere Ausgestaltungen sind jedoch möglich. Auch eine Trocknungszone kann beispielsweise über ein separates Lesegerät verfügen.The Continuous dishwasher still has at least a reader for reading at least one piece of information of the contactless readable electronic identifier on. This reader can, for example, a transponder reader and in particular, the type of electronic identifier be adjusted. In this case, the reader, for example provided at the entrance of the conveyor dishwasher be, for example, at the entrance of a cleaning tunnel of the continuous dishwashing machine. Also several readers can be provided. For example, if several cleaning zones are provided, so can These each have one or more own readers feature. In this case, each individual cleaning zone, for example, over have at least one own reader, which a particularly precise control of a washing program allows. However, other embodiments are possible. Also a drying zone, for example, via a separate Reader.

Die mindestens eine Information des berührungslos auslesbaren elektronischen Identifikators umfasst im einfachsten Fall eine einfache binäre 0–1-Information. Bevorzugt ist jedoch eine höhere Informationstiefe, also mindestens 2 Bit, beispielsweise eine Informationstiefe mit mindestens 4 Bit oder mindestens 8 Bit.The at least one information of contactless readable electronic identifier comprises in the simplest case a simple binary 0-1 information. However, one is preferred Higher information depth, so at least 2 bits, for example an information depth of at least 4 bits or at least 8 bits.

Die mindestens eine Information kann grundsätzlich beliebige Arten von Informationen enthalten, welche auch auf unterschiedliche Weise interpretiert werden können. Die Information kann beispielsweise in numerischer Form vorliegen, beispielsweise in binärer Form, und kann dementsprechend beispielsweise mindestens eine Nummer enthalten. Grundsätzlich sind jedoch auch andere Arten von Informationen möglich, wie beispielsweise die einfache Information, dass überhaupt ein elektronischer Identifikator in Reichweite des Lesegeräts ist.The at least one piece of information can basically be any Types of information included, which includes different ones Way can be interpreted. The information can for example, in numerical form, for example in binary form, and accordingly, for example, at least contain a number. Basically, however, are others Types of information possible, such as the simple information that at all an electronic Identifier is within range of the reader.

Insbesondere kann die mindestens eine Information beispielsweise eine Information über eine Art des in dem Geschirrkorb aufgenommenen Reinigungsguts, eine Information über eine Art der Verschmutzung des Reinigungsguts, eine Information über einen Verschmutzungsgrad des Reinigungsguts oder eine Information über die Art des Geschirrkorbs umfassen.Especially For example, the at least one piece of information may contain information about a kind of cleaning material received in the dish rack, a Information about a type of contamination of the cleaning material, an information about a degree of contamination of the cleaning or include information about the type of crockery basket.

Die Durchlaufgeschirrspülmaschine ist eingerichtet, um mindestens einen Parameter eines Spülprogramms entsprechend der Information zu wählen. Unter einem Spülprogramm ist dabei allgemein die Art der Reinigung des Reinigungsguts zu verstehen, also beispielsweise die zeitliche Abfolge der Reinigung, die Ansteuerung der mindestens einen Reinigungszone, die Art und Temperatur der Reinigungsflüssigkeit, die Reinigungsdauer, die Geschwindigkeit oder Ähnliches. Dabei können auch mehrere Spülprogramme vorgesehen sein und beispielsweise durch einen Benutzer auswählbar sein. Dementsprechend kann der mindestens eine Parameter des Spülprogramms, welcher entsprechend der mindestens einen ausgelesenen Information gewählt wird, beispielsweise eine Anpassung einer Transportgeschwindigkeit der Transportvorrichtung, einen Beginn und/oder ein Ende einer Beaufschlagung des Reinigungsguts mit Reinigungsflüssigkeit in der Reinigungszone, einen Beginn und/oder ein Ende einer Trocknung des Reinigungsguts in mindestens einer Trocknungszone der Durchlaufgeschirrspülmaschine, eine Anpassung einer Pumpenleistung mindestens einer Pumpe zur Förderung der Reinigungsflüssigkeit (beispielsweise einer Umwälzpumpe einer Vorabräumzone, einer Spülzone oder einer Pumpenklarspülzone), eine Temperatur der Reinigungsflüssigkeit, eine Dosiermenge eines Reinigers, eine Dosierung eines chemischen Zusatzstoffs oder Reinigungsstoffs oder Ähnliches umfassen.The Passage dishwasher is set up to at least a parameter of a washing program according to the information to choose. Under a washing program is included to understand generally the type of cleaning of the cleaning material, So for example, the timing of cleaning, the control the at least one cleaning zone, the type and temperature of Cleaning fluid, the cleaning time, the speed or similar. It can also several rinse programs be provided and selectable for example by a user be. Accordingly, the at least one parameter of the washing program, which according to the at least one read information is selected, for example, an adaptation of a transport speed the transport device, a beginning and / or an end of a loading the cleaning product with cleaning liquid in the cleaning zone, a beginning and / or end of a drying of the cleaning product in at least one drying zone of the continuous dishwashing machine, an adaptation of a pump capacity of at least one pump for delivery the cleaning liquid (for example, a circulation pump a Vorabräumzone, a rinsing zone or a Pump rinsing zone), a temperature of the cleaning liquid, a metered amount of a cleaner, a dosage of a chemical Additive or detergent or the like.

Der mindestens eine Parameter kann dabei, wenn mehrere Reinigungszonen vorgegeben sind, für alle Reinigungszonen gleichzeitig geändert werden. Besonders bevorzugt ist es jedoch, wenn dieser mindestens eine Parameter für mindestens zwei unterschiedliche Reinigungszonen auf unterschiedliche Weise geändert wird. So können beispielsweise, wie oben beschrieben, unterschiedliche Lesegeräte für unterschiedliche Reinigungszonen vorgesehen sein, so dass wiederum beispielsweise mindestens ein Parameter für die jeweilige Reinigungszone individuell angepasst werden kann. Insbesondere kann beispielsweise je nach Art des Reinigungsguts oder je nach Art des Verschmutzungsgrades beispielsweise eine Einwirkzeit der Reinigung (z. B. über eine Transportgeschwindigkeit durch die jeweilige Reinigungszone) und/oder eine andere Art von Parameter speziell auf diese Information angepasst werden.The at least one parameter can be changed simultaneously for all cleaning zones if several cleaning zones are specified. However, it is particularly preferred if this at least one parameter is changed in different ways for at least two different cleaning zones. For example, how As described above, different readers may be provided for different cleaning zones, so that in turn, for example, at least one parameter for the respective cleaning zone can be adjusted individually. In particular, depending on the type of cleaning product or the type of contamination level, for example, an exposure time of the cleaning (eg via a transport speed through the respective cleaning zone) and / or another type of parameter can be adapted specifically to this information.

Weiterhin kann die Durchlaufgeschirrspülmaschine mindestens einen Korbzähler umfassen. Dieser Korbzähler kann ganz oder teilweise identisch sein mit dem Lesegerät, kann jedoch auch, alternativ oder zusätzlich, beispielsweise in einer Steuerung der Durchlaufgeschirrspülmaschine integriert sein. Dieser Korbzähler kann, entsprechend der Information, eine Anzahl von Geschirrkörben erfassen, welche die Durchlaufgeschirrspülmaschine durchlaufen haben, beispielsweise innerhalb einer vorgegebenen Betriebsperiode. Auf diese Weise lassen sich beispielsweise Wirtschaftlichkeitsberechnungen für eine Maschine erstellen. In diesem Fall kann die mindestens eine Information beispielsweise, wie oben dargestellt, einfach die Information umfassen, dass ein Geschirrkorb ein Lesegerät passiert hat.Farther at least one can pass dishwasher Basket counters include. This basket counter can completely or may be partially identical to the reader, however also, alternatively or additionally, for example in one Control of continuous dishwasher integrated be. This basket counter can, according to the information, detect a number of crockery baskets containing the continuous dishwashing machine have passed through, for example, within a given operating period. In this way, for example, profitability calculations create for a machine. In this case, the at least an information example, as shown above, simply the Information includes that a dish rack is a reader happened.

Die Wirtschaftlichkeitsberechnung kann ganz oder teilweise bereits innerhalb der Durchlaufgeschirrspülmaschine erfolgen oder kann, alternativ oder zusätzlich, auch ganz oder teilweise beispielsweise außerhalb erfolgen. Die Geschirrspülmaschine bzw. eine Steuerung der Geschirrspülmaschine kann beispielsweise eine Schnittstelle umfassen. Über diese Schnittstelle kann beispielsweise auch eine Information über die Anzahl der Geschirrkörbe abgefragt werden. Derzeit existierende mechanische Korbzähler arbeiten aufgrund der sehr unterschiedlichen Korbführungen in der Regel nur ungenügend und sind beispielsweise auf einen bestimmten Typ von Geschirrkorb beschränkt.The Profitability calculation can be completely or partially already within the continuous dishwasher or can, alternatively or in addition, even in whole or in part, for example, outside respectively. The dishwasher or a controller The dishwasher can, for example, an interface include. For example, this interface can be used also information about the number of baskets be queried. Currently existing mechanical basket counter work due to the very different basket guides usually only insufficient and are for example on limited to a certain type of dish rack.

Weiterhin kann die Durchlaufgeschirrspülmaschine auch eine Dokumentationsvorrichtung umfassen. Wie auch der Korbzähler kann diese Dokumentationsvorrichtung beispielsweise ganz oder teilweise auch in einer Steuerung der Durchlaufgeschirrspülmaschine integriert sein. Die Dokumentationsvorrichtung kann beispielsweise ganz oder teilweise in einer Datenverarbeitungsvorrichtung implementiert sein, welche entsprechend programmtechnisch eingerichtet sein kann. Die Dokumentationsvorrichtung ist eingerichtet, um für den Geschirrkorb mindestens eine Reinigungsinformation über das Spülprogramm, welches der Geschirrkorb durchlaufen hat, zu speichern. Durch den Einsatz derart markierter Geschirrkörbe lassen sich also Maschineneinstellungen der Durchlaufgeschirrspülmaschine und entsprechende Vorgaben leicht aufzeichnen und speichern. Die Dokumentation von bestimmten Maschinenparametern ist beispielsweise in hygienekritischen Bereichen, wie beispielsweise der Altenpflege oder in Kliniken oder ähnlichen Einrichtungen, teilweise vorgeschrieben und wird durch das beschriebene Verfahren erleichtert oder ermöglicht.Farther The continuous dishwasher can also be a documentation device include. Like the basket counter, this documentation device can for example, in whole or in part in a control of the continuous dishwasher be integrated. The documentation device may, for example implemented wholly or partly in a data processing device be, which can be set up according to program technology. The documentation device is set up for the crockery basket at least one cleaning information about the washing program, which has passed through the dish rack, save. Through the use of such marked baskets So can machine settings of the continuous dishwasher and easily record and save corresponding specifications. The Documentation of certain machine parameters is for example in hygiene-critical areas, such as the geriatric care or in clinics or similar facilities, partially required and is facilitated or enabled by the described method.

Die Durchlaufgeschirrspülmaschine kann insbesondere eine Mehrzahl unterschiedlich ausgestalteter Geschirrkörbe für unterschiedliche Arten von Reinigungsgut umfassen. Jeder dieser Geschirrkörbe kann mit einem auslesbaren elektronischen Identifikator versehen sein. Diese auslesbaren elektronischen Identifikatoren können beispielsweise individuelle Identifikatoren umfassen, welche jeden Geschirrkorb individuell kennzeichnen, so dass sich beispielsweise mindestens eine der auslesbaren Informationen von der entsprechenden Information eines anderen Geschirrkorbs unterscheidet. Auf diese Weise können beispielsweise spezielle Spülprogramme für Gläser oder Ähnliches durchgeführt werden, wenn die Durchlaufgeschirrspülmaschine entsprechend der mindestens einen Information erkennt, dass ein derartiger Gläser-Geschirrkorb gerade die Geschirrspülmaschine und/oder eine bestimmte Reinigungszone der Geschirrspülmaschine passiert.The Continuous dishwasher can in particular a plurality differently designed dish racks for include different types of items to be cleaned. Each of these Baskets can be equipped with a readable electronic identifier be provided. These readable electronic identifiers may include, for example, individual identifiers, which identify each dish basket individually, so for example at least one of the readable information of the corresponding Information of another dish basket is different. In this way For example, you can use special washing programs carried out for glasses or the like if the pass-through dishwasher will work accordingly the at least one information recognizes that such a glass dish rack just the dishwasher and / or a specific Cleaning zone of the dishwasher happens.

Vorausgesetzt, das Reinigungsgut wird korrekt in die jeweils dafür vorgesehenen Geschirrkörbe eingesetzt, so kann auf diese Weise eine automatische Anpassung der Geschirrspülmaschinenparameter individuell auf das jeweilige Reinigungsgut erfolgen. So können beispielsweise bei schwierig zu reinigenden Waschreinigungsgütern automatisch die Parameter optimiert werden. Auf diese Weise lassen sich beispielsweise die Transportgeschwindigkeit verringern, die Pumpenleistung erhöhen, eine Tanktemperatur eines Reinigungsflüssigkeits-Tanks erhöhen, eine Reinigerdosierung erhöhen, eine spezielle Intensivbehandlung durch chemische Reiniger zuschalten oder Ähnliches. Die Parameter für ein optimales Spülergebnis können beispielsweise in einer Datenbank und/oder einem Speicher hinterlegt sein, beispielsweise in einer elektronischen Tabelle, einem Datenverarbeitungsgerät, einem flüchtigen und/oder nicht flüchtigen Speicher, einer Datenbank oder Ähnlichem. Die Parameter für das optimale Spülergebnis und auch für die Wirtschaftlichkeit der Durchlaufgeschirrspülmaschine hängen in der Regel stark von der Art des Reinigungsguts ab. Für stark verschmutztes Kochgeschirr, mäßig verschmutztes Frühstücks- und Mittagsgeschirr, schwierig zu reinigende Besteckteile oder empfindliches Glasgeschirr, Weingläser usw. sind in der Regel unterschiedliche Parametersätze als optimal anzusehen. Durch die individuelle Markierung der Geschirrkörbe mit beispielsweise einem entsprechend codierten Mikrochip als berührungslos auslesbarem elektronischen Identifikator können in vielfältiger Weise die Maschinenparameter an das jeweilige Reinigungsgut angepasst werden. Die Möglichkeiten einer Fehlbedienung, wie sie beispielsweise durch eine manuelle Programmwahl an der Maschinensteuerung vorkommen können, sind hierdurch nahezu ausgeschlossen.Provided that the items to be cleaned are correctly inserted into the respectively provided baskets, an automatic adaptation of the dishwasher parameters to the particular item to be cleaned can be carried out in this way. For example, the parameters can be automatically optimized for difficult-to-clean laundry cleaning products. In this way, for example, can reduce the transport speed, increase the pump power, increase a tank temperature of a cleaning liquid tank, increase a detergent dosage, switch on a special intensive treatment by chemical cleaners or the like. The parameters for an optimum rinsing result can be stored for example in a database and / or a memory, for example in an electronic table, a data processing device, a volatile and / or non-volatile memory, a database or the like. The parameters for the optimum washing result and also for the economy of the continuous dishwasher generally depend heavily on the type of cleaning product. For heavily soiled cookware, moderately dirty breakfast and lunch dishes, difficult to clean cutlery or delicate glassware, wine glasses, etc. are usually different sets of parameters considered optimal. By the individual marking of the baskets with, for example, a suitably coded microchip as a contactless readable electronic identifier In many ways, the machine parameters can be adapted to the particular item to be cleaned. The possibilities of incorrect operation, as they can occur, for example, by a manual program selection on the machine control, are thereby almost impossible.

Weiterhin kann das Lesegerät der Durchlaufgeschirrspülmaschine auch eingerichtet sein, um eine Position des Geschirrkorbs in der Durchlaufgeschirrspülmaschine zu erkennen, wobei zur Positionserkennung beispielsweise wiederum der berührungslos auslesbare elektronische Identifikator genutzt werden kann. Beispielsweise kann das Lesegerät eine gewisse Identifikationsreichweite umfassen, innerhalb derer die Information des Identifikators ausgelesen werden kann. Sobald sich ein Identifikator innerhalb dieser Reichweite befindet und dementsprechend eine Identifikation bzw. Information verfügbar ist, kann die Geschirrspülmaschine dementsprechend erkennen, dass ein Geschirrkorb auf eine bestimmte Weise positioniert ist, nämlich innerhalb der Reichweite. Alternativ oder zusätzlich können auch Signalstärken ausgewertet werden, oder es können beispielsweise komplexere Positionierungsbestimmungen durchgeführt werden, beispielsweise mit Hilfe von Triangulationsverfahren. So können beispielsweise an jedem Geschirrkorb mehrere Identifikatoren vorgesehen sein, deren Signalstärke separat ausgewertet werden kann. Durch diese Positionserkennung kann beispielsweise die Durchlaufgeschirrspülmaschine in die Lage versetzt werden, einen zeitlichen Ablauf des Spülprogramms entsprechend der Position zu steuern. So kann beispielsweise ein Spülvorgang, beispielsweise in einer Vorabräumzone, einer Spülzone, einer Pumpenklarspülzone oder einer Frischwasserklarspülzone, dann gestartet werden, wenn erkannt wird, dass sich ein Geschirrkorb am Eingang oder bereits in diese Reinigungszone befindet. Auf diese Weise kann Energie und Reinigungsflüssigkeit eingespart werden, so dass das vorgeschlagene Verfahren insgesamt sehr umweltverträglich ausgestaltet werden kann. Auch der Beginn eines Trocknungsvorgangs, welcher in der Regel sehr energieaufwändig ist, kann entsprechend gesteuert werden.Farther Can the pass-through dishwasher's reading device also be set up to a position of the dish rack in the To recognize continuous flow dishwasher, wherein for position detection For example, again the non-contact readable electronic Identifier can be used. For example, the reader include a certain range of identification within which the information of the identifier can be read out. As soon as an identifier is within this range and accordingly an identification or information available is, the dishwasher can recognize accordingly, that a dish rack is positioned in a certain way, namely within reach. Alternatively or in addition signal strengths can also be evaluated or, for example, more complex positioning determinations be carried out, for example by means of triangulation. For example, each dish rack can contain several Identifiers may be provided whose signal strength is evaluated separately can be. By means of this position detection, for example enables the continuous dishwashing machine be a timing of the washing program according to the To control position. For example, a rinsing process, for example in a Vorabräumzone, a rinsing zone, a pump rinsing zone or a fresh water rinsing zone, then be started when it is detected that a crockery basket on Entrance or already located in this cleaning zone. To this Way can save energy and cleaning fluid Overall, the proposed process is therefore very environmentally sound can be configured. Also the beginning of a drying process, which is usually very energy-intensive, can accordingly to be controlled.

Allgemein ist es bevorzugt, wenn entsprechend der Positionierung mindestens eine der folgenden Funktionen der Durchlaufgeschirrspülmaschine aktiviert und/oder deaktiviert wird:

  • – ein Start und/oder ein Stopp mindestens einer Pumpe, insbesondere mindestens einer der folgenden Pumpen: einer Vorwaschpumpe; einer Waschpumpe; einer Klarspülpumpe;
  • – ein Start und/oder ein Stopp einer Frischwasserklarspülung;
  • – ein Start und/oder ein Stopp eines Trocknungsgebläses.
In general, it is preferred if, according to the positioning, at least one of the following functions of the continuous dishwasher is activated and / or deactivated:
  • - A start and / or stop at least one pump, in particular at least one of the following pumps: a Vorwaschpumpe; a washing pump; a rinse pump;
  • A start and / or stop of a fresh water rinse;
  • A start and / or stop of a drying blower.

Insgesamt sind die vorgeschlagene Durchlaufgeschirrspülmaschine und das vorgeschlagene Verfahren zum Reinigen von Reinigungsgut also äußerst flexibel hinsichtlich der Art des Reinigungsguts. Die Reinigung kann für das jeweilige verwendete Reinigungsgut bzw. die Reinigungskörbe optimal angepasst werden, indem der mindestens eine Parameter optimal auf diese Art von Reinigungsgut angepasst wird. Die Effizienz lässt sich somit erheblich gegenüber herkömmlichen Vorrichtungen oder Verfahren steigern. Weitern lassen sich beträchtliche Mengen an Energie einsparen, was im gewerblichen Geschirrspülbereich, insbesondere bei Durchlaufgeschirrspülmaschinen, ein erhebliches Einsparpotenzial von großem wirtschaftlichen Wert bedeutet.All in all are the proposed pass-through dishwasher and the proposed method for cleaning of cleaning so extremely flexible with regard to the type of cleaning product. The cleaning can for the particular cleaning material or the Cleaning baskets can be optimally adjusted by the at least a parameter is optimally adapted to this type of cleaning material. The efficiency can thus be compared considerably increase conventional devices or methods. farther can save considerable amounts of energy, what in commercial dishwashing, especially in Continuous dishwashers, a significant savings potential of great economic value.

Ausführungsbeispieleembodiments

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den Unteransprüchen. Die Ausführungsbeispiele sind in den Figuren schematisch dargestellt. Die Erfindung ist nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt.Further Details and features of the invention will become apparent from the following Description of preferred embodiments in conjunction with the dependent claims. The embodiments are shown schematically in the figures. The invention is not limited to the embodiments.

Es zeigt:It shows:

1 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Durchlaufgeschirrspülmaschine. 1 An embodiment of a continuous dishwasher according to the invention.

In 1 ist ein mögliches Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 in einer Schnittdarstellung von der Seite gezeigt. Die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Korbdurchlaufmaschine ausgestaltet und weist eine Transportvorrichtung 112 zum Transport von Reinigungsgut 111 auf. Das Reinigungsgut 111 kann dabei unterschiedlichster Art sein und beispielsweise Töpfe, Pfannen, Behälter, Speisegeschirr, Bestecke, Gläser oder Ähnliches umfassen. Das Reinigungsgut 111 wird in Geschirrkörbe 113, beispielsweise Kunststoffkörbe, eingesetzt, welche an einer Aufgabestelle 114 auf die Transportvorrichtung 112 aufgebracht werden. Von dort werden diese in einer Transportrichtung 116 durch die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 transportiert, um dann an einer Abnahmestelle 118 auslaufseitig der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 in gereinigtem Zustand wieder entnommen zu werden.In 1 is a possible embodiment of a continuous dishwashing machine according to the invention 110 shown in a sectional view from the side. The pass-through dishwasher 110 is configured in this embodiment as a basket conveyor machine and has a transport device 112 for the transport of cleaning goods 111 on. The cleaning material 111 can be of various kinds and include, for example, pots, pans, containers, dinnerware, cutlery, glasses or the like. The cleaning material 111 is in baskets 113 , For example, plastic baskets used, which at a Aufgabestelle 114 on the transport device 112 be applied. From there they are transported in one direction 116 through the continuous dishwashing machine 110 transported to a take-off point 118 on the outlet side of the continuous dishwasher 110 be removed in a purified state again.

Die Transportvorrichtung 112, welche für die Beförderung der Geschirrkörbe 113 sorgt, muss dabei nicht notwendigerweise auf die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 beschränkt sein, sondern kann beispielsweise schon vor der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 beginnen und/oder auch über das Ende der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 hinausführen. Die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 kann dementsprechend in ein größeres Reinigungssystem integriert sein.The transport device 112 which is for the transport of baskets 113 It does not necessarily have to be on the continuous dishwasher 110 be limited, but can, for example, even before the continuous dishwashing machine 110 begin and / or also over the end of the pass-through dishwasher 110 lead out. The sweeping dishwashing machine ne 110 Accordingly, it can be integrated into a larger cleaning system.

Die verwendeten Geschirrkörbe 113 können, wie oben beschrieben, beispielsweise aus Kunststoff hergestellt sein und können beispielsweise eine quadratische oder rechteckige Grundfläche aufweisen. Typische Abmessungen liegen bei 500 mm × 500 mm. Je nach Einsatzzweck können unterschiedlich hohe Seitenwände von circa 100 mm bis zu 300 mm vorgesehen sein, Letzteres beispielsweise für hohe Gläser als Reinigungsgut 111.The used crockery baskets 113 can, as described above, for example, be made of plastic and may for example have a square or rectangular base. Typical dimensions are 500 mm × 500 mm. Depending on the application, different height side walls of about 100 mm to 300 mm may be provided, the latter, for example, for high glasses as cleaning 111 ,

Die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 weist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel mehrere Reinigungszonen auf, welche nacheinander von dem Reinigungsgut 111 durchlaufen werden. So ist eine Vorspülzone 120 vorgesehen, mit einem Vorspültank 122 und einem Vorspülsystem 124, welches über eine Vorspülpumpe 126 aus dem Vorspültank 122 gespeist wird.The pass-through dishwasher 110 has in the illustrated embodiment, a plurality of cleaning zones, which successively from the cleaning material 111 to go through. Such is a pre-rinse zone 120 provided, with a pre-wash tank 122 and a pre-rinse system 124 , which has a pre-wash pump 126 from the pre-wash tank 122 is fed.

Der Vorspülzone 120 in Transportrichtung 116 nachgeordnet und von dieser optional durch einen Trennvorhang 128 getrennt ist eine Hauptspülzone 130 vorgesehen, mit einem Hauptspültank 132 und einem über eine Hauptspülpumpe 136 aus dem Hauptspültank 132 gespeisten Hauptspülsystem 134.The pre-rinse zone 120 in the transport direction 116 downstream of this and optionally by a separation curtain 128 separated is a main wash zone 130 provided with a main rinse tank 132 and one via a main wash pump 136 from the main rinse tank 132 fed main wash system 134 ,

Der Hauptspülzone 130 ist wiederum, optional wiederum durch einen Trennvorhang 128 getrennt, eine Klarspülzone 138 nachgeschaltet, welche sich in eine Pumpenklarspülzone 140 und eine Frischwasserklarspülzone 142 unterteilt. Die Klarspülzone 138 umfasst einen gemeinsamen Klarspültank 144 und ein Pumpenklarspülsystem 146 der Pumpenklarspülzone 140 sowie ein Frischwasserklarspülsystem 148 der Frischwasserklarspülzone 142. Während das Pumpenklarspülsystem 146 über eine Klarspülpumpe 150 mit Klarspülflüssigkeit aus dem Klarspültank 144 gespeist wird, wird das Frischwasserklarspülsystem 148 über eine Frischwasserleitung 152 aus einem Wasserzulauf 154 gespeist.The main wash zone 130 is in turn, optionally again by a curtain 128 separated, a rinse zone 138 downstream, which is in a pump rinsing zone 140 and a fresh water rinsing zone 142 divided. The rinse zone 138 includes a common rinse tank 144 and a pump flushing system 146 the pump rinsing zone 140 as well as a freshwater rinsing system 148 the fresh water rinsing zone 142 , While the pump flushing system 146 over a rinse pump 150 with rinse liquid from the rinse tank 144 is fed, the freshwater rinse system 148 over a fresh water pipe 152 from a water inlet 154 fed.

Der Klarspülzone 138 nachgeschaltet und von dieser wiederum durch einen optionalen Trennvorhang 128 getrennt ist eine Trocknungszone 156, welche beispielsweise über ein Gebläse 158 und eine Abluftvorrichtung 160 verfügen kann. Die Frischwasserleitung 152 kann beispielsweise durch die Abluftvorrichtung 160, beispielsweise einen Wärmetauscher dieser Abluftvorrichtung 160, geführt werden und kann weiterhin einen Boiler 162 aufweisen, um das zulaufende Wasser auf eine für die Klarspülung erforderliche Temperatur zu bringen.The rinse zone 138 downstream of this and in turn by an optional separation curtain 128 separated is a drying zone 156 which, for example, via a blower 158 and an exhaust device 160 can dispose of. The fresh water pipe 152 For example, by the exhaust device 160 , For example, a heat exchanger of this exhaust device 160 , be guided and can continue a boiler 162 to bring the incoming water to a temperature required for the rinse.

Es sei darauf hingewiesen, dass die in 1 gezeigte Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 lediglich beispielhaft zu verstehen ist, und dass die Durchlaufgeschirrspülmaschine auch auf andere Art ausgestaltete sein kann, beispielsweise lediglich mit einer einzelnen Reinigungszone. Insbesondere kann die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 hinsichtlich der Art und Ausgestaltung der Spülzonen sowie die Art und Ausgestaltung der Spülsysteme variiert werden.It should be noted that the in 1 shown continuous dishwasher 110 merely by way of example, and that the continuous dishwashing machine can also be designed in a different way, for example only with a single cleaning zone. In particular, the continuous dishwashing machine 110 be varied with regard to the nature and design of the rinsing zones and the nature and design of the rinsing systems.

Die Geschirrkörbe 113 der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 weisen in dem dargestellten Ausführungsbeispiel jeweils einen elektronischen Identifikator 164 auf. Dieser elektronische Identifikator 164, wobei sinngemäß auch mehrere derartiger Identifikatoren 164 pro Geschirrkorb 113 vorgesehen sein können, ist berührungslos auslesbar und ist beispiels weise als Transponderchip ausgestaltet, welcher zum Beispiel in den Geschirrkörben 113 oder an den Geschirrkörben 113 angebracht sein kann. Beispielsweise können diese Transponderchips durch eine entsprechende Umspritzung oder anderweitige Verkapselung gegenüber den Umgebungsbedingungen in der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 geschützt sein oder können auch vollständig in die Geschirrkörbe 113 integriert sein, beispielsweise durch Umspritzen mit dem Material des Geschirrkorbs 113.The baskets 113 the pass-through dishwasher 110 each have an electronic identifier in the illustrated embodiment 164 on. This electronic identifier 164 , where mutatis mutandis, several such identifiers 164 per crockery basket 113 can be provided, is contactless readable and example, designed as a transponder chip, which, for example, in the baskets 113 or at the baskets 113 can be appropriate. For example, these transponder chips can be replaced by a corresponding encapsulation or other encapsulation with respect to the ambient conditions in the continuous-type dishwashing machine 110 be protected or can also be completely in the baskets 113 be integrated, for example by molding with the material of the dish rack 113 ,

Weiterhin verfügt die Durchlaufgeschirrspülmaschine in dem dargestellten Ausführungsbeispiel über eine Mehrzahl von Lesegeräten 166. Diese Lesegeräte 166 können beispielsweise in einem Tunnel 168 der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 angeordnet sein und sind in 1 lediglich symbolisch angedeutet. Als Lesegeräte 166 können beispielsweise kommerziell erhältliche Lesegeräte für Transponderchips verwendet werden, welche auf die Art des elektronischen Identifikators 164 angepasst sein können.Furthermore, the continuous dishwasher in the illustrated embodiment has a plurality of readers 166 , These readers 166 For example, in a tunnel 168 the pass-through dishwasher 110 be arranged and are in 1 only symbolically indicated. As readers 166 For example, commercially available transponder chip readers may be used, which may be of the electronic identifier type 164 can be adjusted.

Dabei ist in dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Vorspülzone 120, der Hauptspülzone 130, der Klarspülzone 138 und der Trocknungszone 156 jeweils ein eigenes Lesegerät 166 zugeordnet. Auch andere Ausgestaltungen sind möglich, beispielsweise mit einer höheren Anzahl an Lesegeräten 166 oder einer geringeren Anzahl an Lesegeräten 166, beispielsweise indem mehrere Zonen zusammengefasst werden.It is in the in 1 illustrated embodiment of the pre-rinse zone 120 , the main flushing zone 130 , the rinse-off zone 138 and the drying zone 156 each with its own reader 166 assigned. Other embodiments are possible, for example with a higher number of readers 166 or a smaller number of readers 166 for example by grouping together several zones.

Die Lesegeräte 166 sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel beispielhaft an der Decke des Tunnels 168 angeordnet. Da übliche Trannspondertechnologien nur eine sehr begrenzte Reichweite von beispielsweise 50 cm bis 1,5 m aufweisen, sind die Lesegeräte 166 somit gleichzeitig als Positionserkennungsgeräte nutzbar und sind eingerichtet, um zumindest näherungsweise eine Position eines Geschirrkorbs 113 zu bestimmen. Beispielsweise können auch die Signale mehrerer Lesegeräte 166 ausgewertet werden, wobei aus der Signalstärke jedes Lesegeräts 166, beispielsweise mittels eines Triangulationsverfahrens, exakt auf die Positionierung des Geschirrkorbs 113 geschlossen werden kann, da sich der Geschirrkorb 113 auf der Transportvorrichtung 112 lediglich eindimensional bewegen kann und da beispielsweise die Signalstärke als Funktion des Abstandes zwischen elektronischem Identifikator 164 und Lesegerät 166 bekannt sein kann.The readers 166 are exemplary in the illustrated embodiment on the ceiling of the tunnel 168 arranged. Since conventional tweeter technologies have only a very limited range of, for example, 50 cm to 1.5 m, the readers are 166 Thus, at the same time usable as position detecting devices and are adapted to at least approximately a position of a dish rack 113 to determine. For example, the signals of several readers 166 be evaluated, taking from the signal strength of each reader 166 For example, by means of a triangulation method, exactly on the positioning of the dish rack 113 can be closed as the dish rack 113 on the transport device 112 can move only one-dimensional and because, for example, the signal strength as a function of the distance between the electronic identifier 164 and reader 166 can be known.

Der berührungslos auslesbare elektronische Identifikator 164 übermittelt mindestens eine Information an das Lesegerät 166, beispielsweise als Folge eines Abfragepulses dieses Lesegeräts 166. Beispielsweise kann jedes Lesegerät 166 in regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen oder kontinuierlich einen derartigen Abfragepuls senden, um zu erfragen, ob sich ein elektronischer Identifikator 164 in der Reichweite des jeweiligen Lesegeräts 166 befindet. Ist dies der Fall, so kann dieser elektronische Identifikator 164 eingerichtet sein, um einen entsprechenden Antwortpuls, umfassend die mindestens eine Information, an das fragende Lesegerät 166 zu senden. Diese mindestens eine Identifikation kann beispielsweise eine Information über die Art des Geschirrkorbs 113 (und somit implizit beispielsweise über die Art des Reinigungsguts 111, insbesondere wenn unterschiedliche Geschirrkörbe 113 für unterschiedliche Arten von Reinigungsgut 111 verwendet werden), eine Seriennummer, eine Information über einen Verschmutzungsgrad, eine Information über die Art der Verschmutzung oder Ähnliches umfassen.The contactless readable electronic identifier 164 transmits at least one piece of information to the reader 166 , for example, as a result of a polling pulse of this reader 166 , For example, any reader 166 at regular or irregular intervals or continuously send such a polling pulse to ask if there is an electronic identifier 164 within range of the respective reader 166 located. If this is the case, then this electronic identifier 164 be configured to a corresponding response pulse, comprising the at least one information, to the questioning reader 166 to send. This at least one identification can, for example, information about the type of dish rack 113 (and thus implicitly, for example, about the type of cleaning product 111 especially if different crockery baskets 113 for different types of items to be cleaned 111 may be used), a serial number, information on a degree of pollution, information on the nature of the pollution or the like.

Die Lesegeräte 166 können diese mindestens eine Information beispielsweise an eine Steuerung 170 der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 übermitteln, welche in 1 lediglich symbolisch dargestellt ist. Diese Steuerung 170 kann beispielsweise eine zentrale Steuerung der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 sein, welche eingerichtet sein kann, um Spülprogramme der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 zu steuern. Zu diesem Zweck kann die Steuerung 170 beispielsweise eingerichtet sein, um alle oder einige Maschinenfunktionen der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 zentral oder auch dezentral zu steuern, zu regeln oder allgemein zu kontrollieren und nach einem dem jeweiligen Spülprogramm entsprechenden Schema oder Zeitablauf einzuschalten, abzuschalten oder entsprechend einzustellen.The readers 166 These can be at least one piece of information, for example, to a controller 170 the pass-through dishwasher 110 convey which in 1 is shown only symbolically. This control 170 For example, a central control of the continuous dishwasher 110 which may be arranged to pass programs of the dishwasher 110 to control. For this purpose, the controller 170 For example, all or some of the machine functions of the continuous dishwasher may be set up 110 centrally or decentrally to control, regulate or control in general and turn on after a respective wash program corresponding scheme or timing, shut down or adjust accordingly.

Dieses Spülprogramm kann nun die mindestens eine Information, die von den Lesegeräten 166 übermittelt wird, verarbeiten und mindestens einen Parameter des Spülprogramms entsprechend einzustellen. Im einfachsten Fall kann diese mindestens eine Information eine einfache Anwesenheitsinformation eines Geschirrkorbs 113 beinhalten, also die Information, dass ein bestimmter Geschirrkorb 113 im Bereich eines bestimmten Lesegeräts 166 ist. Dies wiederum entspricht der oben beschriebenen Positionserkennung. Dementsprechend kann der mindestens eine Parameter auch einen Parameter eines Zeitablaufs beinhalten, so dass beispielsweise die einzelnen Reinigungszonen 120, 130, 138 (bzw. 140, 142) sowie die Trocknungszone 156 entsprechend geschaltet werden können, sobald sich ein Geschirrkorb 113 in Reichweite dieser Zonen befindet. Auf diese Weise lässt sich beispielsweise ein unnötiger Betrieb der einzelnen Zonen vermeiden, wodurch sich Energie und Reinigungsflüssigkeit einsparen lassen. Eine automatische Erkennung der Geschirrkörbe 113 kann beispielsweise genutzt werden, um die wirtschaftliche Arbeitsweise der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 zu erhöhen. So kann ein auf der Transportstrecke der Transportvorrichtung 112 geförderter Geschirrkorb 113 über die Korberkennungseinrichtung mittels der Lesegeräte 166 die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 zum richtigen Zeitpunkt in Betrieb setzen und beispielsweise nach Passieren der Durchlaufgeschirrspülmaschine wieder in einen Pausenzustand versetzen. Auch lassen sich mittels der Korberkennung bestimmte Funktionen innerhalb der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 aktivieren oder deaktivieren. Bei diesen Funktionen sind beispielsweise ein Start und ein Stopp der Pumpen 126, 136 oder 150 zu nennen, ein Start der Frischwasserklarspülung, ein Start der Gebläsetrocknung in der Trocknungszone 156 (wobei sinngemäß auch mehrere derartiger Gebläse 158 bzw. Trocknungszonen 156 vorgesehen sein können) oder Ähnliches.This wash program can now provide the at least one piece of information from the readers 166 is transmitted, process and set at least one parameter of the wash program accordingly. In the simplest case, this at least one piece of information can be a simple presence information of a dish rack 113 include, so the information that a particular dish rack 113 in the range of a particular reader 166 is. This again corresponds to the position detection described above. Accordingly, the at least one parameter may also include a parameter of a time sequence, so that, for example, the individual cleaning zones 120 . 130 . 138 (respectively. 140 . 142 ) as well as the drying zone 156 can be switched accordingly, as soon as a dish rack 113 within reach of these zones. In this way, for example, avoid unnecessary operation of the individual zones, which can save energy and cleaning fluid. An automatic detection of the baskets 113 can be used, for example, to the economic operation of the continuous dishwasher 110 to increase. So can one on the transport route of the transport device 112 promoted crockery basket 113 via the carcass recognition device by means of the readers 166 the pass-through dishwasher 110 put into operation at the right time and put back into a pause state, for example, after passing through the conveyor dishwasher. Also, by means of the basket detection certain functions within the continuous dishwasher 110 enable or disable. These functions include, for example, a start and a stop of the pumps 126 . 136 or 150 a start of the fresh water rinse, a start of the blower drying in the drying zone 156 (where mutatis mutandis, several such blower 158 or drying zones 156 may be provided) or the like.

Da die mindestens eine Information des elektronischen Identifikators 164 beispielsweise auch eine Information über die Art des Reinigungsguts 111 umfassen kann, können auch beispielsweise bei schwierig zu reinigenden Reinigungsgütern 111 automatisch Parameter der Reinigung optimiert werden, so dass eine automatische Anpassung der Parameter individuell auf dieses Reinigungsgut 111 erfolgen kann. So kann beispielsweise bei besonders schwierig zu reinigenden Reinigungsgütern 111 eine Verringerung der Transportgeschwindigkeit der Transportvorrichtung 112 erfolgen, eine Vergrößerung der Pumpenleistung, eine Erhöhung der Tanktemperaturen, eine Erhöhung der Reinigerdosierung, eine Zuschaltung von speziellen Intensivbehandlungen durch Chemikalien oder chemische Zusatzstoffe oder Ähnliches. Die Parameter für ein optimales Spülergebnis und auch für die Wirtschaftlichkeit der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 hängen sehr stark von der Art des Waschguts ab. Durch die Markierung der Geschirrkörbe 113 mit dem elektronischen Identifikator 164, beispielsweise einem entsprechend codierten Mikrochip, können in vielfältiger Weise die Maschinenparameter an das jeweilige Reinigungsgut 111 angepasst werden. Dadurch werden beispielsweise auch die Möglichkeiten einer Fehlbedienung, zum Beispiel durch eine manuelle Programmwahl an der Steuerung 170, nahezu ausgeschlossen.Since the at least one piece of information of the electronic identifier 164 For example, information about the type of cleaning 111 may also include, for example, difficult to clean cleaning supplies 111 automatically parameters of cleaning can be optimized, allowing automatic adjustment of the parameters individually on this cleaning material 111 can be done. Thus, for example, in particularly difficult to clean cleaning products 111 a reduction in the transport speed of the transport device 112 an increase in pump performance, an increase in tank temperatures, an increase in detergent dosage, a connection of special intensive treatment by chemicals or chemical additives or the like. The parameters for an optimal washing result and also for the economy of the continuous dishwasher 110 depend very much on the type of laundry. By marking the baskets 113 with the electronic identifier 164 , For example, a corresponding coded microchip, can in many ways the machine parameters to the respective items to be cleaned 111 be adjusted. As a result, for example, the possibilities of incorrect operation, for example by a manual program selection on the controller 170 , almost impossible.

Weiterhin kann die Steuerung 170 eine Dokumentationsvorrichtung 172 umfassen, bzw. eine derartige Dokumentationsvorrichtung 172 kann als separate Vorrichtung in der Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 vorgesehen sein. Diese Dokumentationsvorrichtung 172 kann beispielsweise eine oder mehrere der mindestens einen übertragenen Information des elektronischen Identifikators 164 speichern. Auf diese Weise lassen sich, durch den Einsatz von markierten Geschirrkörben 113, beispielsweise die Maschineneinstellungen (Parameter) und Vorgaben ganz oder teilweise leicht aufzeichnen und speichern. Die Dokumentation von bestimmten Maschinenparametern ist beispielsweise in hygienekritischen Bereichen, wie zum Beispiel der Altenpflege oder in Kliniken oder ähnlichen Einrichtungen, teilweise bereits vorgeschrieben.Furthermore, the controller 170 a do kumentationsvorrichtung 172 include, or such a documentation device 172 Can be used as a separate device in the continuous dishwashing machine 110 be provided. This documentation device 172 For example, one or more of the at least one transmitted information of the electronic identifier 164 to save. In this way can be, through the use of marked baskets 113 For example, you can easily and very easily record and save the machine settings (parameters) and presets. The documentation of certain machine parameters, for example, in hygiene-critical areas, such as the care of the elderly or in clinics or similar institutions, partly already prescribed.

Mittels der dargestellten Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 lassen sich auch leicht Geschirrkörbe zählen. Beispielsweise kann zu diesem Zweck die Steuerung 170 die Funktion eines Korbzählers 174 übernehmen, oder es kann separat ein derartiger Korbzähler 174 vorgesehen sein. Eine derartige Korbzählung kann beispielsweise verlangt sein bei der Erstellung von Wirtschaftlichkeitsberechnungen für die Durchlaufgeschirrspülmaschine 110. Dabei zeichnet sich die dargestellte Korbzählung mittels der Lesegeräte 166 und der elektronischen Identifikatoren 164 sehr flexibel hinsichtlich der technischen Ausführungen der Geschirrkörbe 113 und ist beispielsweise nicht beschränkt auf einen bestimmten Korbtyp der Geschirrkörbe 113.By means of the illustrated continuous dishwasher 110 can also be easily counted crockery baskets. For example, for this purpose, the controller 170 the function of a basket counter 174 take over, or it can separately such a basket counter 174 be provided. Such a basket count may be required, for example, in the preparation of profitability calculations for the continuous dishwasher 110 , The illustrated basket count is characterized by the readers 166 and the electronic identifiers 164 very flexible with regard to the technical versions of the baskets 113 and is not limited to, for example, a particular basket type of baskets 113 ,

Abschließend sei noch darauf hingewiesen, dass anstelle der in 1 dargestellten Durchlaufgeschirrspülmaschine 110 die Idee der Erfindung, also die Verwendung von elektronisch auslesbaren Identifikatoren 164 und Lesegeräten 166 und die entsprechende Einrichtung der Maschine zur Wahl des mindestens einen Parameters eines Spülprogramms, grundsätzlich auch bei anderen Arten von Reinigungsvorrichtungen eingesetzt werden könnte. So kann eine derartige Erfassung von Informationen der Identifikatoren beispielsweise prinzipiell auch in Programmautomaten oder in Reinigungs- und Desinfektionsgeräten eingesetzt werden, beispielsweise um Programmparameter, beispielsweise Reinigerdosierungen, anzupassen. Bei den genannten Durchlaufgeschirrspülmaschinen 110 ist die erfindungsgemäße Ausgestaltung jedoch besonders vorteilhaft, da hier ein intelligentes Management der Handhabung der Geschirrkörbe 113 erforderlich ist.Finally, it should be noted that instead of in 1 illustrated continuous dishwasher 110 the idea of the invention, ie the use of electronically readable identifiers 164 and readers 166 and the corresponding device of the machine for selecting the at least one parameter of a washing program, in principle, could also be used in other types of cleaning devices. Thus, such a detection of information of the identifiers, for example, in principle, in program machines or in cleaning and disinfection equipment can be used, for example, to program parameters, such as cleaner dosages to adapt. In the mentioned continuous dishwashing machines 110 the embodiment of the invention, however, is particularly advantageous because here an intelligent management of the handling of baskets 113 is required.

110110
DurchlaufgeschirrspülmaschineConveyor-type dishwasher
111111
Reinigungsgutcleaned
112112
Transportvorrichtungtransport device
113113
Geschirrkorbdish rack
114114
Aufgabestelleapplication site
116116
Transportrichtungtransport direction
118118
Abnahmestelledelivery point
120120
Vorspülzonepre-wash zone
122122
Vorspültankpre-rinse tank
124124
Vorspülsystemprewash
126126
VorspülpumpeVorspülpumpe
128128
Trennvorhangcurtain
130130
HauptspülzoneHauptspülzone
132132
HauptspültankHauptspültank
134134
HauptspülsystemHauptspülsystem
136136
HauptspülpumpeHauptspülpumpe
138138
Klarspülzonerinse zone
140140
Pumpenklarspülzonepump-action
142142
Frischwasserklarspülzoneclean-water
144144
Klarspültankrinse tank
146146
PumpenklarspülsystemPumpenklarspülsystem
148148
FrischwasserklarspülsystemFrischwasserklarspülsystem
150150
Klarspülpumperinse pump
152152
FrischwasserleitungFresh water pipe
154154
Wasserzulaufwater supply
156156
Trocknungszonedrying zone
158158
Gebläsefan
160160
Abluftvorrichtungexhaust device
162162
Boilerboiler
164164
elektronischer Identifikatorelectronic identifier
166166
LesegeräteReaders
168168
Tunneltunnel
170170
Steuerungcontrol
172172
Dokumentationsvorrichtungdocumentation device
174174
Korbzählerrack counter

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 19514873 A1 [0007, 0008, 0017] DE 19514873 A1 [0007, 0008, 0017]
  • - DE 19917206 A1 [0009, 0010] - DE 19917206 A1 [0009, 0010]

Claims (13)

Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) zum Reinigen von Reinigungsgut (111), umfassend mindestens eine Reinigungszone (120, 130, 138, 140, 142) zur Beaufschlagung des Reinigungsguts (111) mit mindestens einer Reinigungsflüssigkeit, weiterhin umfassend mindestens einen Geschirrkorb (113) zur Aufnahme des Reinigungsguts (111), wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) weiterhin mindestens eine Transportvorrichtung (112) aufweist, welche eingerichtet ist, um den Geschirrkorb (113) automatisch in einer Transportrichtung (116) durch die Reinigungszone (120, 130, 138, 140, 142) zu transportieren, wobei der Geschirrkorb (113) mindestens einen berührungslos auslesbaren elektronischen Identifikator (164) umfasst, wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) mindestens ein Lesegerät (166) zum Auslesen mindestens einer Information des berührungslos auslesbaren elektronischen Identifikators (164) umfasst, wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) eingerichtet ist, um mindestens einen Parameter eines Spülprogramms entsprechend der Information zu wählen.Continuous Dishwasher ( 110 ) for cleaning of items to be cleaned ( 111 ) comprising at least one purification zone ( 120 . 130 . 138 . 140 . 142 ) for loading the cleaning product ( 111 ) with at least one cleaning liquid, further comprising at least one dish rack ( 113 ) for receiving the cleaning product ( 111 ), wherein the continuous dishwasher ( 110 ) at least one transport device ( 112 ), which is arranged to the dish rack ( 113 ) automatically in a transport direction ( 116 ) through the purification zone ( 120 . 130 . 138 . 140 . 142 ), whereby the dish rack ( 113 ) at least one non-contact readable electronic identifier ( 164 ), wherein the continuous dishwasher ( 110 ) at least one reader ( 166 ) for reading at least one piece of information of the non-contact readable electronic identifier ( 164 ), wherein the continuous dishwasher ( 110 ) is arranged to select at least one parameter of a washing program according to the information. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der berührungslos auslesbare elektronische Identifikator (164) einen elektromagnetisch auslesbaren Identifikator (164) umfasst, insbesondere einen oder mehrere der folgenden Identifikatoren (164): einen Transponder; ein Hochfrequenzetikett; einen berührungslos elektromagnetisch auslesbaren Microcomputer.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to the preceding claim, wherein the non-contact readable electronic identifier ( 164 ) an electromagnetically readable identifier ( 164 ), in particular one or more of the following identifiers ( 164 ): a transponder; a high frequency label; a contactless electromagnetic readable microcomputer. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) mindestens zwei nacheinander in der Transportrichtung (116) angeordnete Reinigungszonen (120, 130, 138, 140, 142) umfasst.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to any one of the preceding claims, wherein the continuous dishwashing machine ( 110 ) at least two consecutively in the transport direction ( 116 ) ( 120 . 130 . 138 . 140 . 142 ). Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei mehrere Lesegeräte (166) vorgesehen sind, wobei mindestens zwei unterschiedliche Reinigungszonen (120, 130, 138, 140, 142) über separate Lesegeräte (166) verfügen.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to the preceding claim, wherein several readers ( 166 ), wherein at least two different cleaning zones ( 120 . 130 . 138 . 140 . 142 ) via separate readers ( 166 ) feature. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der mindestens eine Parameter eine oder mehrere der folgenden Einstellmöglichkeiten umfasst: – eine Anpassung einer Transportgeschwindigkeit der Transportvorrichtung (112); – einen Beginn und/oder ein Ende einer Beaufschlagung des Reinigungsguts mit Reinigungsflüssigkeit in der Reinigungszone (120, 130, 138, 140, 142); – einen Beginn und/oder ein Ende einer Trocknung des Reinigungsguts in mindestens einer Trocknungszone (156) der Durchlaufgeschirrspülmaschine (110); – eine Anpassung einer Pumpenleistung mindestens einer Pumpe (126, 136, 150) zur Förderung der Reinigungsflüssigkeit; – eine Temperatur der Reinigungsflüssigkeit; – eine Dosiermenge eines Reinigers; – eine Dosierung eines chemischen Zusatzstoffs.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to one of the preceding claims, wherein the at least one parameter comprises one or more of the following setting options: - an adaptation of a transport speed of the transport device ( 112 ); A start and / or an end of a loading of the cleaning product with cleaning liquid in the cleaning zone ( 120 . 130 . 138 . 140 . 142 ); A beginning and / or an end of a drying of the cleaning product in at least one drying zone ( 156 ) of the continuous dishwasher ( 110 ); An adaptation of a pump capacity of at least one pump ( 126 . 136 . 150 ) for conveying the cleaning liquid; A temperature of the cleaning liquid; A metered amount of a cleaner; - a dosage of a chemical additive. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die mindestens eine Information eine oder mehrere der folgenden Informationen enthält: – eine Information über eine Art des in dem Geschirrkorb (113) aufgenommenen Reinigungsguts (111); – eine Information über eine Art der Verschmutzung des Reinigungsguts (111); – eine Information über eine Art des Geschirrkorbs (113); – eine Information über einen Verschmutzungsgrad des Reinigungsguts (111).Continuous Dishwasher ( 110 ) according to one of the preceding claims, wherein the at least one information contains one or more of the following information: an information about a type of in the crockery basket ( 113 ) received cleaning material ( 111 ); - Information about a type of contamination of the cleaning material ( 111 ); - information about a type of crockery basket ( 113 ); - Information about a degree of contamination of the cleaning material ( 111 ). Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) weiterhin mindestens einen Korbzähler (174) umfasst, wobei der Korbzähler eingerichtet ist, um entsprechend der Information eine Anzahl von Geschirrkörben zu erfassen, welche die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) durchlaufen haben.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to any one of the preceding claims, wherein the continuous dishwashing machine ( 110 ) at least one basket counter ( 174 ), wherein the basket counter is arranged to detect, in accordance with the information, a number of crockery baskets containing the continuous-type dishwasher ( 110 ) have gone through. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) eine Dokumentationsvorrichtung (172) aufweist, wobei die Dokumentationsvorrichtung (172) eingerichtet ist, um für den Geschirrkorb (113) mindestens eine Reinigungsinformation über das Spülprogramm, welches der Geschirrkorb (113) durchlaufen hat, zu speichern.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to any one of the preceding claims, wherein the continuous dishwashing machine ( 110 ) a documentation device ( 172 ), the documentation device ( 172 ) is set up for the dish rack ( 113 ) at least one cleaning information about the washing program, which the dish rack ( 113 ) has gone through to save. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend eine Mehrzahl unterschiedlich ausgestalteter Geschirrkörbe (113) für unterschiedliche Arten von Reinigungsgut (111), wobei die Information mindestens eine Information über die Art des Geschirrkorbs (113) umfasst.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to one of the preceding claims, comprising a plurality of differently designed dish racks ( 113 ) for different types of items to be cleaned ( 111 ), the information containing at least information about the type of crockery basket ( 113 ). Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Lesegerät (166) eingerichtet ist, um eine Position des Geschirrkorbs (113) in der Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) zu erkennen.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to one of the preceding claims, wherein the reading device ( 166 ) is set up to move a position of the crockery basket ( 113 ) in the continuous dishwashing machine ( 110 ) to recognize. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) eingerichtet ist, um einen zeitlichen Ablauf des Spülprogramms entsprechend der Position zu steuern.Continuous Dishwasher ( 110 ) according to the preceding claim, wherein the flow-through dishwasher ( 110 ) is arranged to control a timing of the washing program according to the position. Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, wobei die Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) eingerichtet ist, um eine oder mehrere der folgenden Funktionen entsprechend der Position zu aktivieren und/oder zu deaktivieren: – einen Start und/oder einen Stopp mindestens einer Pumpe (126, 136, 150), insbesondere mindestens einer der folgenden Pumpen: einer Vorwaschpumpe; einer Waschpumpe; einer Klarspülpumpe; – einen Start und/oder einen Stopp einer Frischwasserklarspülung (142); – einen Start und/oder einen Stopp eines Trocknungsgebläses (158).Continuous Dishwasher ( 110 ) according to one of the two preceding claims, wherein the flow-through dishwasher ( 110 ) is set up to activate and / or deactivate one or more of the following functions according to the position: a start and / or stop of at least one pump ( 126 . 136 . 150 ), in particular at least one of the following pumps: a Vorwaschpumpe; a washing pump; a rinse pump; A start and / or stop of a fresh water rinse ( 142 ); A start and / or stop of a drying blower ( 158 ). Verfahren zum Reinigen von Reinigungsgut (111), insbesondere unter Verwendung einer Durchlaufgeschirrspülmaschine (110) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Reinigungsgut (111) in mindestens einem Geschirrkorb (113) in einer Transportrichtung (116) automatisch durch mindestens eine Reinigungszone (120, 130, 138, 140, 142) transportiert wird, wobei das Reinigungsgut (111) in der Reinigungszone (120, 130, 138, 140, 142) mit mindestens einer Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt wird, wobei der Geschirrkorb (113) mindestens einen berührungslos auslesbaren elektronischen Identifikator (164) umfasst, wobei mindestens eine Information des berührungslos auslesbaren elektronischen Identifikators (164) ausgelesen wird, wobei mindestens ein Parameter eines Spülprogramms entsprechend der Information gewählt wird.Method for cleaning articles to be cleaned ( 111 ), in particular using a continuous dishwashing machine ( 110 ) according to one of the preceding claims, wherein cleaning material ( 111 ) in at least one dish rack ( 113 ) in a transport direction ( 116 ) automatically through at least one cleaning zone ( 120 . 130 . 138 . 140 . 142 ), whereby the cleaning material ( 111 ) in the purification zone ( 120 . 130 . 138 . 140 . 142 ) is acted upon with at least one cleaning liquid, wherein the crockery basket ( 113 ) at least one non-contact readable electronic identifier ( 164 ), wherein at least one piece of information of the non-contact readable electronic identifier ( 164 ), wherein at least one parameter of a washing program is selected according to the information.
DE200810033741 2008-07-18 2008-07-18 Conveying dishwasher for cleaning of e.g. cleaning goods in canteen of school, has reader for reading information of electronic identifier, where dishwasher is designed to select parameter of washing program according to information Ceased DE102008033741A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810033741 DE102008033741A1 (en) 2008-07-18 2008-07-18 Conveying dishwasher for cleaning of e.g. cleaning goods in canteen of school, has reader for reading information of electronic identifier, where dishwasher is designed to select parameter of washing program according to information

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810033741 DE102008033741A1 (en) 2008-07-18 2008-07-18 Conveying dishwasher for cleaning of e.g. cleaning goods in canteen of school, has reader for reading information of electronic identifier, where dishwasher is designed to select parameter of washing program according to information

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008033741A1 true DE102008033741A1 (en) 2010-01-21

Family

ID=41427237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810033741 Ceased DE102008033741A1 (en) 2008-07-18 2008-07-18 Conveying dishwasher for cleaning of e.g. cleaning goods in canteen of school, has reader for reading information of electronic identifier, where dishwasher is designed to select parameter of washing program according to information

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008033741A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2117409A1 (en) 2007-01-26 2009-11-18 Gs Development Ab Dishwasher with basket detecting device
DE102012019732A1 (en) 2012-10-09 2014-04-10 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device e.g. basket transportation dishwasher, for cleaning goods, has guiding elements adjustably arranged such that idle passage width of basket is set and dimensions of guiding elements deviate from basket
DE102013016234A1 (en) 2013-10-01 2015-04-02 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Device for connecting parts of cleaning machines
EP2865313A1 (en) * 2011-12-13 2015-04-29 Ecolab USA Inc. Dishmachine
EP2893899A1 (en) 2014-01-13 2015-07-15 Miele & Cie. KG Rinsing, sterilization or washing machine, in particular a cleaning and disinfecting device
CN105852769A (en) * 2016-06-17 2016-08-17 厦门申颖科技有限公司 Self-service washing machine
CN111839399A (en) * 2020-07-29 2020-10-30 上海明略人工智能(集团)有限公司 Washing method of object to be washed, dish washer, storage medium, electronic device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19514873A1 (en) 1995-04-22 1996-10-24 Miele & Cie Program-controlled dishwasher, in particular dishwasher for the laboratory and hospital area
DE19917206A1 (en) 1999-04-16 2000-10-19 Miele & Cie Device for identifying medical equipment or instruments in program-controlled automatic cleaning, disinfection devices has separate identification data medium attached to each item
US20020020435A1 (en) * 2000-07-13 2002-02-21 Fuuga-Controls Oy Method and apparatus for washing items

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19514873A1 (en) 1995-04-22 1996-10-24 Miele & Cie Program-controlled dishwasher, in particular dishwasher for the laboratory and hospital area
DE19917206A1 (en) 1999-04-16 2000-10-19 Miele & Cie Device for identifying medical equipment or instruments in program-controlled automatic cleaning, disinfection devices has separate identification data medium attached to each item
US20020020435A1 (en) * 2000-07-13 2002-02-21 Fuuga-Controls Oy Method and apparatus for washing items

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9795269B2 (en) 2007-01-26 2017-10-24 Granuldisk Ab Dishwasher with basket detecting device
US8795437B2 (en) 2007-01-26 2014-08-05 Gs Development Ab Dishwasher with basket detecting device
EP2117409A1 (en) 2007-01-26 2009-11-18 Gs Development Ab Dishwasher with basket detecting device
EP2865313A1 (en) * 2011-12-13 2015-04-29 Ecolab USA Inc. Dishmachine
US11191419B2 (en) 2011-12-13 2021-12-07 Ecolab Usa Inc. Dishmachine
US10349803B2 (en) 2011-12-13 2019-07-16 Ecolab Usa Inc. Dishmachine
US9289107B2 (en) 2011-12-13 2016-03-22 Ecolab Usa Inc. Dishmachine
US10314461B2 (en) 2011-12-13 2019-06-11 Ecolab Usa Inc. Dishmachine
DE102012019732A1 (en) 2012-10-09 2014-04-10 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device e.g. basket transportation dishwasher, for cleaning goods, has guiding elements adjustably arranged such that idle passage width of basket is set and dimensions of guiding elements deviate from basket
DE102013016234A1 (en) 2013-10-01 2015-04-02 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Device for connecting parts of cleaning machines
DE102014100297A1 (en) 2014-01-13 2015-07-16 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Rinsing, sterilizing or washing machine, in particular washer-disinfector
EP2893899A1 (en) 2014-01-13 2015-07-15 Miele & Cie. KG Rinsing, sterilization or washing machine, in particular a cleaning and disinfecting device
CN105852769A (en) * 2016-06-17 2016-08-17 厦门申颖科技有限公司 Self-service washing machine
CN111839399A (en) * 2020-07-29 2020-10-30 上海明略人工智能(集团)有限公司 Washing method of object to be washed, dish washer, storage medium, electronic device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008033741A1 (en) Conveying dishwasher for cleaning of e.g. cleaning goods in canteen of school, has reader for reading information of electronic identifier, where dishwasher is designed to select parameter of washing program according to information
EP3107438B1 (en) Cleaning apparatus which can be adapted to requirements
DE102009012566B4 (en) Continuous dishwasher with batch recognition and batch documentation
DE102008014318B4 (en) Conveyor dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher
DE102008037683B4 (en) Transport dishwasher and method for operating a conveyor dishwasher
DE60316173T2 (en) PERFORMANCE MONITORING OF A DISHWASHER
EP2866635A2 (en) Cleaning device having an individually switchable rinsing nozzle system
DE102008005363A1 (en) Washing machine with a device for the portioned addition of detergent active ingredients
DE102016222308B3 (en) Method and cleaning device for cleaning items to be cleaned
EP1743566B1 (en) Rinsing machine
DE102020202638A1 (en) Handling module for loading a transport device of a conveyor dishwasher
EP4072393A1 (en) Modular system for loading a conveyor dishwasher
DE19744488A1 (en) Domestic robot for household use
EP3542696A1 (en) Transport flushing machine
DE102011017294A1 (en) Transport dishwasher with special treatment zones
DE102018217058B4 (en) Cleaning system and method for cleaning items to be cleaned
DE102019129849A1 (en) Household storage device
US20200101185A1 (en) A method for disinfection and cleaning of at least one part of a device intended for recycling of water
WO2020070264A1 (en) Cleaning device and method for cleaning articles to be cleaned
DE102020114364A1 (en) SYSTEM FOR LOADING AT LEAST ONE TRANSPORT DISHWASHER WITH DISHWASHER PARTS, ARRANGEMENT OF AT LEAST ONE TRANSPORT DISHWASHER AND A LOADING SYSTEM AND PROCEDURE FOR LOADING AT LEAST ONE TRANSPORT DISHWASHER WITH DISHWASHER
EP3530172A1 (en) Dishwasher with load detection
DE102019212698B4 (en) Method for operating a cleaning device and cleaning device for cleaning items to be cleaned
DE102019102813A1 (en) Unloading arrangement for unloading washware parts arranged in particular on trays or tray-like objects
EP2716201A1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
DE102012019732A1 (en) Cleaning device e.g. basket transportation dishwasher, for cleaning goods, has guiding elements adjustably arranged such that idle passage width of basket is set and dimensions of guiding elements deviate from basket

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
8131 Rejection
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20110303