DE102008019780A1

DE102008019780A1 - Illustration method for printing blocks for insertion in adjacent printing process, involves supplying different printing product versions for printing on printing sheet

Info

Publication number: DE102008019780A1
Application number: DE200810019780
Authority: DE
Inventors: Meino von Dr. Spreckelsen; Peter Kastenholz; Dierk Kruse
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 2008-04-18
Filing date: 2008-04-18
Publication date: 2009-10-22

Abstract

The illustration method involves supplying different printing product versions (A,B) for printing on a printing sheet. The versions are imposed to different electronic printing sheet variants (2,2'). The basis variants are identificated for printing sheet with more than one variant. The area of the electronic variants or the electronic variants is identificated and is attached to the printing product version. An independent claim is included for a device for illustrating printing blocks.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bebilderungsverfahren für Druckformen unter Verwendung ausgeschossener Druckbogenvarianten, die wenigstens teilweise verschiedenen Versionen eines zu erzeugenden Druckproduktes zugeordnet sind.The The present invention relates to an imaging method for printing forms using imposed printed sheet variants that at least partially different versions of a printed product to be produced assigned.

Die Erfindung betrifft weiter ein Druckverfahren unter Verwendung von so erzeugten Druckformen.The The invention further relates to a printing method using thus produced printing forms.

Weiter betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Bebilderung von Druckformen nach einem Bebilderungsverfahren zur Bebilderung von Druckbogenvarianten, die wenigstens teilweise verschiedenen Versionen eines Druckproduktes zugeordnet sind.Further The invention relates to a device for imaging of printing forms after an imaging process for imaging sheet variants, the at least partially different versions of a printed product assigned.

Bei der Planung und Produktion von Druckprodukten müssen die Seiten des zu liefernden Druckproduktes auf Druckbögen verteilt und dafür Druckplatten bebildert werden.at The planning and production of printed products must include the pages of the printed product to be delivered on printed sheets distributed and for printing plates be imaged.

Ein Satz Druckplatten ist dabei einem Satz von elektronischen Farbauszügen zugeordnet und dient in einem anschließenden Druckverfahren innerhalb einer Druckmaschine zum Auflagendruck eines Druckbogens. Die Farbauszüge sind dafür den verwendeten Druckfarben zugeordnet.One Set of printing plates is assigned to a set of electronic color separations and serves in a subsequent Printing process within a printing machine for the edition printing of a printed sheet. The color separations are for it assigned to the printing inks used.

Bei der Produktion von Druckprodukten wie z. B. Heften, Broschüren oder Prospekten werden, wenn alle Bögen gedruckt sind jeder Bogen gefalzt und gegebenenfalls geschnitten. Die gefalzten Exemplare werden dann zu einem Endprodukt zusammengebunden oder -geheftet.at the production of printed products such. B. booklets, brochures or Leaflets are when all the bows Each sheet is printed folded and optionally cut. The folded copies are then tied together to form a final product or-tacked.

Sollen unterschiedliche Versionen dieses Endprodukts erstellt werden, dieses kann z. B. dann der Fall sein, wenn bestimmte Seiten des Endproduktes bzw. des Druckproduktes unterschiedlichen Sprachen zugeordnet sind, dann müssen in einem vorgelagerten Schritt in der Vorstufe bzw. bereits beim Planen des Druckproduktes mehrere Versionen dieses Druckproduktes geplant werden. Es wird hierfür im Allgemeinen beim versionierten Druckprodukt für jede Version ein eigener Bogen erstellt, d. h. es werden elektronische Bögen ausgeschossen und gleiche Bögen, die in allen Versionen verwendet werden, werden dabei i. A. einfach für die anderen Versionen kopiert. Für die übrigen Bögen werden sich unterscheidende elektronische Druckbogenvarianten erstellt, bzw. ausgeschossen. Auf Basis aller erzeugter Druckbögen werden dann die Farbauszüge erstellt.Should different versions of this end product are created, this one can z. B. then be the case if certain pages of the final product or of the printed product are assigned to different languages, then have to in an upstream step in the preliminary stage or already at the Plan the print product multiple versions of this print product be planned. It will be for this generally for the versioned print product a separate one for each version Created bow, d. H. Electronic bows are imposed and the same Sheets, which are used in all versions, i. A. easy for the other versions copied. For the remaining Bows will be create distinctive electronic sheet variants, or imposed. On the basis of all produced printed sheets then the color separations created.

Ohne weitere Beeinflussung der Bebilderung der Druckformen für die unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes werden von allen elektronischen Druckbogenvarianten für die einzelnen Farbauszügen dann Druckformen belichtet.Without further influencing the imaging of the printing forms for the different Versions of the printed product are of all electronic signature variants for the individual color separations then exposed printing forms.

Im Allgemeinen werden als Druckformen hier Druckplatten belichtet werden, die in anschließenden Druckverfahren in Druckmaschinen eingesetzt werden.in the Generally printing plates will be exposed here as printing plates, in subsequent printing processes used in printing machines.

Es werden ohne Eingriffe des Benutzers also mehrere gleichartige und inhaltlich übereinstimmende Druckplatten in einem Druckplattenbelichter belichtet werden, da dieses für die unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes so vorgesehen ist.It are without intervention of the user so several similar and consistent content Printing plates are exposed in a platesetter, since this one for the different versions of the printed product so provided is.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine effizientere Bebilderung von Druckformen zum Einsatz in einem anschließenden Druckverfahren zu ermöglichen oder solch eine effizientere Bebilderung wenigstens zu unterstützen.The The object of the present invention is therefore a more efficient one Imaging of printing plates for use in a subsequent printing process to enable or at least to support such more efficient imaging.

Die Aufgabe der Erfindung wird in Verfahrenshinsicht durch ein Bebilderungsverfahren nach Anspruch 1 und einem Druckverfahren nach Anspruch 7 gelöst.The The object of the invention is in process view by a Bebilderungsverfahren according to claim 1 and a printing method according to claim 7.

Weiter wird die Aufgabe gemäß einer Vorrichtung zur Bebilderung von Druckformen nach Anspruch 12 gelöst.Further will the task according to a Device for imaging of printing plates solved according to claim 12.

Gemäß des erfinderischen Bebilderungsverfahren für Druckformen werden zunächst unterschiedliche Versionen eines Druckproduktes bereitgestellt. Hierunter ist eine Informationsübergabe zu verstehen, die die Daten bezüglich der unterschiedlichen Versionen des zu druckenden Druckproduktes betrifft. Es muss bekannt gemacht werden, wenigstens welche Inhalte die unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes enthalten. Diese unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes sind dabei auf wenigstens einem Druckbogen real zu drucken.According to the inventive Imaging process for Printing forms are first provided different versions of a printed product. Below is an information transfer to understand the data regarding the different versions of the printed product to be printed. It must be made known, at least what content the different Versions of the printed product included. These different ones Versions of the printed product are on at least one printed sheet to print real.

In einem nächsten Schritt ist es vorgesehen, dass die unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes zu verschiedenen elektronischen Druckbogenvarianten ausgeschossen werden. Unter Druckbogenvarianten sind hierbei wenigstens zwei verschiedene elektronische Druckbögen zu verstehen, die sich inhaltlich wenigstens teilweise unterscheiden, dabei aber jeweils der gleichen Position innerhalb des zu produzierenden Druckproduktes entsprechen. Unterschiedliche elektronische Druckbogenvarianten können z. B. je nach Ort für den die versionierten Druckprodukte zu erstellen sind verschiedenen Inhalt aufweisen oder sogar in unterschiedlichen Sprachen erstellt sein.In one next Step it is provided that the different versions of the printed product to different electronic sheet variants be imposed. Under sheet variants are here at least Two different electronic signatures to understand each other content at least partially different, but each case the same position within the printed product to be produced correspond. Different electronic signature variants can z. Depending on the location for to create the versioned printed products are different Content or even created in different languages be.

Weiter ist die Bereitstellung von ersten Identifikationsmitteln zu Identifikation wenigstens einer Basisvariante für wenigstens einen elektronischen Druckbogen, die im Wesentlichen die Grundlage von Varianten des Druckbogens darstellt, vorgesehen. Bei der Bereitstellung von unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes ist nicht klar, welche Version dieses Druckproduktes als Basis für die übrigen Druckprodukte zu erstellen ist. Alle Versionen dieses Druckproduktes sind als solche zunächst gleichberechtigt. Um nun eine weitergehende Vereinfachung der Bearbeitung des Bebilderungsverfahrens für die Druckform und für dieses Druckprodukt zu ermöglichen, werden nun erste Identifikationsmittel bereitgestellt, mit denen eine Basisvariante für einen elektronischen Druckbogen identifiziert werden kann. Auf diese Weise ist eine Grundlage für den weiteren Prozess der Bebilderung der Druckformen gegeben. Diese ersten Identifikationsmittel können insbesondere so gestaltet sein, dass wenigstens zunächst die erste übergebene Druckbogenvariante als Basisvariante identifiziert werden kann.Furthermore, the provision of first identification means for identifying at least one basic variant for at least one electronic printed sheet, which essentially represents the basis of variants of the printed sheet, is provided. When providing different versions of the printed product is not clear which version This print product is to be created as a basis for the other printed products. All versions of this printed product are as such equal. In order to enable a further simplification of the processing of the imaging process for the printing form and for this printed product, first identification means are now provided with which a basic variant for an electronic printed sheet can be identified. In this way, a basis for the further process of imaging the printing forms is given. These first identification means may in particular be designed so that at least initially the first handed-over sheet variant can be identified as a basic variant.

Auf Grundlage der zur Verfügung gestellten Identifikationsmittel wird in einem weiteren Schritt wenigstens eine Basisvariante für wenigstens einen elektronischen Druckbogen identifiziert. Diese Basisvariante des Druckbogens gilt dann als Grundlage für die anderen Varianten dieses Druckbogens. Wie beschrieben kann es vorgesehen sein, dass automatisch der erste elektronische Druckbogen als Basisvariante identifiziert wird.On Basis of the available is provided in a further step at least a basic variant for identified at least one electronic print sheet. These The basic version of the print sheet is then the basis for the others Variants of this print sheet. As described, it can be provided be that automatically the first electronic print sheet as a base variant is identified.

Es werden weiterhin zweite Identifikationsmittel bereitgestellt, die zur Identifikation von elektronischen Bogenvarianten oder Bereichen von elektronischen Bogenvarianten als zugehörig zu einer bestimmten Version des Druckproduktes dienen. Mittels dieser zweiten Identifikationsmittel werden Bereiche der elektronischen Bogenvarianten oder elektronische Bogenvarianten selber als einer bestimmten Version des Druckproduktes zugeordnet identifiziert. Auf diese Weise kann eine Aufspaltung der unterschiedlichen Bogenvarianten erreicht werden, die zum einen der identifizierten Basisvariante zugeordnet sind und zum anderen bestimmten Versionen des zu erzeugenden Druckproduktes. Die Druckbögen als solche sind dabei von ihrer Natur aus eigentlich gleichberechtigt einer bestimmten Position des Druckproduktes zugeordnet. Durch die Aufspaltung in die erwähnten Varianten ist es nun aber möglich folgende Arbeitsdurchgänge bezüglich der Bogenvarianten auf die unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes einzurichten.It Furthermore, second identification means are provided which for the identification of electronic sheet variants or areas Electronic sheet variants as belonging to a particular version serve the printed product. By means of this second identification means Be areas of electronic sheet variants or electronic Sheet variants themselves as a specific version of the printed product identified identified. In this way, a splitting the different bow variants are achieved, on the one hand are assigned to the identified basic variant and to another certain versions of the printed product to be created. The printed sheets as such are by their nature actually equal assigned to a specific position of the printed product. By the Splitting into the mentioned Variants, it is possible but the following Working passages in terms of the sheet variants on the different versions of the printed product to set up.

Zur Nutzbarmachung all dieser gewonnenen Informationen und der gewählten Unterscheidungen der unterschiedlichen Bogenvarianten in nachgelagerten Verarbeitungsschritten werden diese Versionisierungsinformationen über z. B. die Versionenanzahl, über die Basisvariante oder die Information welche elektronischen Bogenvarianten oder Bereiche von elektronischen Bogenvarianten zu welchen Versionen eines Druckproduktes gehören hinterlegt.to Utilization of all this information and the chosen distinctions of the different bow variants in downstream processing steps This versioning information about z. For example, the number of versions over the Basic version or the information which electronic sheet variants or ranges of electronic sheet variants to which versions of a printed product deposited.

Es werden weiter Farbauszüge, basierend auf den elektronischen Bogenvarianten erstellt und zur weiteren Bebilderung von Druckformen verwendet.It will continue to color separations, created based on the electronic sheet variants and for used further illustration of printing forms.

Es werden zumindest Druckformen gemäß Daten bebildert, die zumindest den Daten der Farbauszüge der Basisvariante entsprechen. Durch dieses Bebildern von Druckformen gemäß den Farbauszügen, die der Basisvariante zugeordnet sind oder zumindest mit diesen Farbauszügen identisch sind ist somit ein vollständiger Satz von Druckformen bebildert, welcher allen Farben der verwendeten Druckmaschine zugeordnet ist.It be at least printing forms according to data illustrated, which at least correspond to the data of the color separations of the basic variant. By this Imaging of printing forms according to the color separations, the the base variant are assigned or at least identical with these color separations are thus a complete one Set of printing forms illustrated, which used all colors of the Printing machine is assigned.

Zur Erreichung der ergonomischeren Bebilderung von Druckformen wird dann weiter das Bebildern von Druckformen verhindert, die Farbauszugsdaten aufweisen würden, die einem zweiten Farbauszug zugeordnet sind der identisch mit einem Farbauszug der Basisvariante ist.to Achieve more ergonomic imaging of printing forms then further prevents the imaging of printing forms, the color separation data would have which are associated with a second color separation identical to a color separation the basic variant is.

Es ist weiter ein Druckverfahren vorgesehen, bei dem die so erstellten Druckformen verwendet werden, wobei der Druckmaschine wenigstens ein Teil der Versionisierungsinformationen zur Verfügung gestellt wird. Hierbei soll zunächst ein erster vollständiger Satz von Druckplatten gemäß der Bogenvarianten die bereitgestellt wurden in der Druckmaschine verwendet werden. Ein vollständiger Satz von Druckplatten ist hierbei ein Satz von Druckplatten der allen für den aktuellen Druckgang vorgesehenen Farben der Druckmaschine zugeordnet ist. Dieser erste vollständige Satz von Druckplatten kann dabei bevorzugt auf der beschriebenen Basisvariante begründen.It Furthermore, a printing method is provided in which the created Printing forms are used, the printing machine at least some of the versioning information provided becomes. This should initially a first complete one Set of printing plates according to the sheet variants which were provided to be used in the printing press. A complete one Set of printing plates here is a set of printing plates the all for assigned to the current print run provided colors of the printing press is. This first complete Set of printing plates can be preferred on the described Justify basic variant.

Die Bedruckstoffe sollen in einer Auflage bedruckt werden, die der gewünschten Auflage der entsprechenden Druckbogenvariante entspricht und welche sich aus der Auflage der auf der Druckbogenvariante vorhandenen Versionen des zu erstellenden Druckproduktes ableiten lässt. Nachdem eine entsprechende Menge an Bedruckstoffen mittels der verwendeten Druckplatten bedruckt wurde, reicht es unter Verwendung der übergebenen Versionierungsinformationen aus nur noch eine Teilmenge der für das Bedrucken der Bedruckstoffe verwendeten Druckplatten auszuwechseln. Hierbei kann entsprechend Rüstzeit beim Druckverfahren eingespart werden.The Printing materials should be printed in a print that matches the desired Edition of the corresponding sheet variant corresponds and which arising from the edition of the existing on the sheet variant Derive versions of the print product to be created. After this an appropriate amount of substrates by means of the used Printing plates was printed, it is enough using the given Versioning information from only a subset of the for printing replace the printing plates used printing plates. in this connection can according to set-up time be saved in the printing process.

Zur Durchführung des Bebilderungsverfahrens ist eine Vorrichtung vorgesehen, die eine Zuordnungseinrichtung umfasst, welche zumindest eine Annahmeeinrichtung zur Entgegennahme von ausgeschossenen elektronischen Druckbögen umfasst, ferner soll eine Anzeigeeinrichtung zum Anzeigen wenigstens von Symbolen der ausgeschossenen elektronischen Druckbögen vorhanden sein und eine Auswahleinrichtung zum Auswählen von elektronischen Druckbogenvarianten bereitgestellt werden.to execution of the imaging method, a device is provided which an allocation device comprising at least one acceptance device for the acceptance of imposed electronic signatures; to a display device for displaying at least symbols the imposed electronic signatures be present and a selector to choose be provided by electronic signature variants.

Die Zuordnungsvorrichtung soll dabei eine Auswahleinrichtung mit wenigstens dem einen ersten Identifikationsmittel zur Identifizierung von elektronischen Druckbogenvarianten die eine Basisvariante gemäß der vorgegebenen Produktversion darstellt, aufweisen.The Assignment device should be a selection device with at least a first identification means for the identification of electronic Sheet variants which are a basic version according to the given product version represents.

Weiter soll wenigstens ein zweites Identifikationsmittel vorhanden sein, welches zur Identifikation von elektronischen Bogenvariante oder Bereichen von elektronischen Bogenvarianten als zugehörig zu einer bestimmten Produktversion dient.Further should at least a second means of identification be present which for the identification of electronic sheet variant or Areas of electronic arc variants as belonging to a specific product version is used.

Es soll weiterhin eine Speichereinrichtung bzw. Speicherbereiche zum Ablegen von Informationen über die Basisvariante der Zuordnungsinformationen, welche Bogenvarianten oder Bereiche von Bogenvarianten zu welchen Versionen eines Druckproduktes gehören, bereitgestellt sein. Diese abgelegten Informationen werden auch als Versionierungsinformationen bezeichnet.It should continue to be a memory device or storage areas for Storing information about the basic variant of the assignment information, which arc variants or ranges of arc variants to which versions of a printed product belong, be provided. This stored information will also referred to as versioning information.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Zuordnungseinrichtung wenigstens ein Festlegungsorgan zum Festlegen der Farbauszüge die von einer Bebilderungseinrichtung bebildert werden sollen und der Farbauszüge, deren Bebilderung verhindert werden soll, umfasst. Auf diese Weise können nach der Auswertung der Informationen durch das Festlegungsorgan Druckformen ökonomischer bebildert werden.Farther it is provided that the allocation device at least one fixing organ for Set the separations which should be imaged by a imaging device and the color separations, whose imaging is to be prevented includes. In this way can after the evaluation of the information by the determining body Printing forms more economical be imaged.

Um die Anzahl der insgesamt zu bebildernden Druckformen besser bestimmen zu können ist es in einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass verfahrensmäßig Bestimmungsmittel zur Ermittlung der Anzahl der vorgesehenen Versionen des Druckproduktes bereitgestellt werden und die Anzahl der vorgesehenen Versionen des Druckproduktes ermittelt werden. Hierfür soll die Zuordnungseinrichtung wenigstens ein Bestimmungsmittel zur Ermittlung der Anzahl der vorgesehenen Versionen des Druckproduktes umfassen. Außerdem können Bestimmungsmittel zur Bestimmung der Variantenzahl eines elektronischen Druckbogens vorgesehen und bereitgestellt sein mittels derer die Variantenzahl eines Bogens bestimmt wird.Around better determine the number of total printing plates to be imaged to be able to It is provided in a development of the invention that procedurally determining means to determine the number of planned versions of the printed product be provided and the number of intended versions be determined of the printed product. For this purpose, the allocation device at least one determining means for determining the number of provided Include versions of the printed product. In addition, determining agents for Determining the number of variants of an electronic printed sheet provided and provided by means of which the number of variants of a bow is determined.

Um nicht nur ganze Druckbögen, welche unterschiedlichen Varianten zugeordnet sind, von der Basisvariante zu unterscheiden und somit nur zu verhindern, dass ein gesamter Satz von Farbauszügen der identisch ist mit der Basisvariante bebildert wird, ist es weiterhin vorgesehen, das Verfahren auf Farbauszüge so zu erweitern, dass erfindungsgemäß dritte Identifikationsmittel bereitgestellt werden welche es ermöglichen zu unterscheiden, ob ein Farbauszug wenigstens einer elektronischen Bogenvariante mit dem entsprechenden Farbauszug der elektronischen Basisvariante identisch ist oder von dieser verschieden ist. Es wird dann unterschieden, ob dieser Farbauszug identisch oder verschieden zu dem Farbauszug der elektronischen Basisvariante ist und es wird in Form von Unterscheidungsinformationen hinterlegt, ob und welche Unterschiede von Farbauszügen zu Farbauszügen bezüglich der elektronischen Basisvariante vorhanden sind, wobei diese Unterscheidungsinformation ebenso als Versionierungsinformationen hinterlegt werden.Around not just whole sheets, which different variants are assigned, from the basic variant to distinguish and thus only to prevent an entire Set of color separations of the is identical with the basic variant is illustrated, it is still intended to extend the process to color separations so that according to the invention third Identification means are provided which make it possible to distinguish whether a color separation of at least one electronic Bow variant with the appropriate color separation of the electronic Basic variant is identical or different from this. It is then distinguished whether this color separation identical or different to the color separation of the electronic base variant is and will be deposited in the form of distinguishing information, whether and which Differences of color separations to color separations in terms of the electronic base variant are present, this distinguishing information as well as versioning information are deposited.

Hierfür sind vorrichtungsmäßig entsprechend dritte Identifikationsmittel zur Unterscheidung von wenigstens einem Farbauszug wenigstens einer elektronischen Bogenvariante vorgesehen, die zur Identifikation, ob dieser Farbauszug mit dem entsprechenden Farbauszug der Basisvariante identisch oder von dieser verschieden ist, geeignet sind und weiterhin die Speicherbereiche geeignet sein sollen, diese Unterscheidungsinformation über Unterschiede von Farbauszügen zu Farbauszügen bezüglich der Basisvariante zu speichern.For this purpose are according to the device third identification means for distinguishing at least one Color separation provided at least one electronic sheet variant, to identify if this color separation with the corresponding Color separation of the basic version identical or different from this is, are suitable and continue to be suitable storage areas This distinction information on differences of color separations to color separations with respect to the Save basic variant.

Um eine noch bessere Effizienz des Verfahrens zur Bebilderung von Druckformen zu gewährleisten ist es vorgesehen, dass Farbaufzüge oder ganze Druckbogenvarianten, die zwar verschieden von der Basisvariante sind, aber identisch zu anderen ebenfalls von der Basisvarianten verschiedenen Farbauszügen bzw. elektronischen Druckbögen sind, auch nicht bebildert werden. Hierfür ist es verfahrensmäßig vorgesehen, dass für wenigstens einen zweiten Farbauszug unterschieden wird, ob dieser mit dem entsprechenden Farbauszug der elektronischen Basisvariante identisch oder von diesem verschieden ist. Weiter von wenigstens einem dritten Farbauszug einer weiteren Variante unterschieden wird, ob dieser mit der entsprechenden Farbauszug der elektronischen Basisvariante identisch oder von diesem verschieden ist und wenn der zweite und der dritte Farbauszug verschieden von eben diesen Farbauszügen der Basisvariante sind noch einmal unterschieden wird, ob der dritte Farbauszug auch verschieden von dem zweiten Farbauszug ist. Zur Bebilderung von Druckformen ist es dann vorgesehen, dass dieses nur gemäß Farbauszugsdaten erfolgt, die einem dritten Farbauszug zugeordnet sind, der nicht identisch mit einem zweiten Farbauszug oder einem Farbauszug der elektronischen Basisvariante ist. Diese Farbauszüge werden dann zur Bebilderung von Druckformen herangezogen. Analoges ist auch für ganze Druckbogen mit einem vollständigen Satz an Farbauszügen möglich.Around an even better efficiency of the method for imaging of printing plates to ensure It is intended that paint lifts or whole sheet variants, which are different from the basic version are, but identical to others also of the basic variants different color separations or electronic signatures are not imaged. For this it is provided procedurally, that for at least one second color separation is distinguished, whether this with the appropriate color separation of the electronic base variant identical or different from this. Next from at least a third color separation of a further variant is distinguished, whether this with the appropriate color separation of the electronic base variant identical or different from this and if the second and the third color separation different from just these color separations the Basic variant are once again distinguished, whether the third Color separation is also different from the second color separation. For illustration of printing plates, it is then intended that this only according to color separation data takes place, which are associated with a third color separation, not identical to a second color separation or a color separation of electronic base variant is. These color separations then become an illustration used by printing plates. The same is true for whole ones Sheet with a complete Set of color separations possible.

In einer Weiterentwicklung ist es vorgesehen, dass weitere Verfahrensschritte umfasst werden, nämlich die Bestimmung von Farbauszugssätzen, bestehend aus Farbauszügen der elektronischen Basisvariante und aus Farbauszügen der elektronischen Bogenvarianten, die von den entsprechenden Farbauszügen der elektronischen Basisvariante und/oder zweiten Farbauszügen verschieden sind, so dass wenigstens ein Farbauszugssatz bestimmt ist der für jede zu verwendende Druckfarbe einen Farbauszug aufweist, wobei diese Farbauszüge dazu bestimmt sind zumindest zeitweise gleichzeitig in einer Druckmaschine zum Bedrucken von Bedruckstoffen verwendet zu werden und dass anschließend Druckformen gemäß dieser so bestimmten Farbauszügen bebildert werden. Gemäß dieser Vorschriften werden so vollständige Sätze an Farbauszügen zusammengefasst, wobei einzelne Farbauszüge unterschiedlichen Sätzen gemein sein können. Dieses erhöht die Effektivität des Prozesses der Bebilderung der Druckformen und anschließend des Druckverfahrens.In a further development, it is provided that further method steps are included, namely the determination of color separation sets consisting of color separations of the electronic base variant and color separations of the electronic sheet variants that differ from the corresponding color separations of the electronic base variant and / or second color separations are so that at least one color separation set is determined which has a color separation for each ink to be used, these color separations are intended at least temporarily used simultaneously in a printing press for printing substrates and that subsequently printing forms are imaged according to these so determined color separations. According to these regulations, such complete sets of color separations are summarized, wherein individual color separations may be common to different sentences. This increases the effectiveness of the process of imaging the printing forms and then the printing process.

Weiterhin ist noch in Vorrichtungshinsicht vorgesehen, dass die Zuordnungseinrichtung vierte Identifikationsmittel zur Identifikation von dritten Farbauszügen aufweist, die identisch mit zweiten Farbauszügen sind, welche wiederum verschieden sind von Farbauszügen, die einer elektronischen Basisvariante zugeordnet sind. Hierdurch kann erfindungsgemäß vorteilhafterweise auch das doppelte Bebildern von Druckformen vermieden werden, die zwar verschieden zur Basisvariante, aber untereinander identisch sind.Farther is still provided in device view, that the allocation device having fourth identification means for identifying third color separations, which are identical to second color separations, which in turn are different of color separations, which are assigned to an electronic base variant. hereby can advantageously according to the invention Even the double imaging of printing forms are avoided, although Different from the basic variant, but identical to each other.

Da es möglich ist, dass ein elektronischer Druckbogen in seiner Variante Bereiche aufweist, die unterschiedlichen Versionen des zu erstellenden Druckproduktes zugeordnet sind ist es vorteilhafterweise vorgesehen, dass in einer Weiterbildung die Druckauflage einer Bogenvariante aus der Zuordnung der auf der Bogenvariante vorhandenen Druckbogenbereiche der jedem einzelnen bereits zugeordneten Version von deren Zielauflage bestimmt wird. Auf diese Weise kann für ein anschließendes Druckverfahren bestimmt werden, wie lange genau diese Bogenvariante zu verwenden ist.There it possible is that an electronic printed sheet in its variant ranges has, the different versions of the printed product to be created are assigned, it is advantageously provided that in one Continuing the print run of a bow variant from the assignment the on the sheet variant existing print sheet areas of each determined individual version of their target edition becomes. This way can for a subsequent one Printing method determines how long exactly this bow variant to use.

Zur Bestimmung von vollständigen Farbauszugssätzen zur Verwendung in einem Druckverfahren weist die Vorrichtung vorteilhafterweise in einer Weiterbildung eine Zuordnungseinrichtung auf, welche zusätzlich ein Bestimmungsorgan zur Bestimmung von Farbauszugssätzen mit einem Regelspeicher für wenigstens eine der folgenden Regeln aufweist: nämlich die Auswahl von Farbauszügen der Basisvariante, die Auswahl von Farbauszügen aus Bogenvarianten, wobei diese Farbauszüge von den entsprechenden Farbauszügen der Basisvariante und/oder zweiten Farbauszügen verschieden sind und der Anzahl der Varianten pro Bogen. Das Bestimmungsorgan soll weiter ein Bestimmungselement zur Bestimmung wenigstens eines Farbauszugssatzes aus den ausgewählten Farbauszügen aufweist, der für jede zu druckende Druckfarbe einen Farbauszug umfasst, wobei diese Farbauszüge dazu bestimmt sind zumindest zeitweise gleichzeitig in einer Druckmaschine zum Bedrucken von Bedruckstoff verwendet zu werden. Durch dieses Bestimmungsorgan wird es ermöglicht eine Festlegung von kompletten Farbauszugssätzen zu erreichen, wobei einzelne Farbauszüge unterschiedlichen Farbauszugssätzen gemein sein können.to Determination of complete color separation sets for Use in a printing process, the device advantageously in a development, an assignment device, which additionally a Determining device for determining color separation sets with a rule memory for at least one of the following rules: namely the selection of color separations of the basic variant, the selection of color separations from sheet variants, these color separations of the appropriate color separations of Base variant and / or second color separations are different and the Number of variants per sheet. The determining organ should continue a determination element for determining at least one color separation set from the selected color separations, the for each ink to be printed comprises a color separation, these color separations to are determined at least temporarily simultaneously in a printing press to be used for printing substrate. Because of this Determination organ is made possible to achieve a determination of complete color separation sets, with individual color separations different color separation sets can be common.

Zur weiteren Verarbeitung der erhaltenen Versionierungsinformationen und der den Druckbögen oder Farbauszugsdaten zugeordneten Bebilderungsdaten ist eine erste Sendeeinrichtung zum Senden von Bebilderungsdaten und eine zweite Sendeeinrichtung zum Senden von Versionierungsinformationen an eine Weiterverarbeitungseinrichtung vorgesehen, wobei die Weiterverarbeitungseinrichtung ein Druckplattenbelichter oder eine Druckmaschine sein kann oder aber auch eine andere Einrichtung wie z. B. ein Proofdrucker oder ein Filmbelichter. Die Bebilderungsdaten und Versionierungsinformationen können dabei z. B. gleichzeitig oder auch getrennt nur einer Weiterverarbeitungseinrichtung, wie z. B. ein Druckplattenbelichter zugeführt werden oder sie können aufgegliedert werden und die Bilddaten werden einem Plattenbelichter zugeführt, während die Versionierungsinformation einer Weiterverarbeitungseinrichtung wie einer Druckmaschine zugeführt werden oder es können Bebilderungsdaten und Versionierungsinformationen dem Druckplattenbelichter und nur die Versionierungsinformationen einer Druckmaschine zugeführt werden, wofür die Vorrichtung zur Bebilderung von Druckformen sowohl der Bebilderungseinheit des Plattenbelichters zugeordnet ist, als auch zumindest mit einer Druckmaschine verbunden sein kann. Außerdem kann es vorgesehen sein, dass die erste Sendeeinrichtung und die zweite Sendeeinrichtung in einer einzelnen gemeinsamen Sendeeinrichtung zusammenfallen.to further processing of the obtained versioning information and the printed sheets or color separation data associated with imaging data is a first Transmitter for sending imaging data and a second one Sending device for sending versioning information to a Further processing device provided, wherein the further processing device a printing platesetter or a printing press can be or but also another device such. B. a proof printer or a film photographer. The imaging data and versioning information can while z. B. simultaneously or separately only a further processing device, such as B. a platesetter be supplied or they can be broken down and the image data are fed to a platesetter, while the Versioning information of a further processing device such supplied to a printing machine be or can Imaging data and versioning information to the platesetter and only the versioning information is fed to a printing machine, for what Apparatus for imaging printing forms of both the imaging unit associated with the platesetter, as well as at least one Printing machine can be connected. It may also be provided in that the first transmitting device and the second transmitting device coincide in a single common transmitting device.

Vorrichtungsmäßig kann die Weiterverarbeitungseinrichtung dabei sowohl eine Einrichtung aus der Menge Rasterimageprozessor (RIP), Bebilderungseinrichtung und vorzugsweise ein Plattenbelichter zum Bebildern von Druckplatten bzw. die Bebilderungseinheit solch eines Plattenbelichters sein. Diese Weiterverarbeitungseinrichtung kann dabei ein Interpretationsorgan zum Interpretieren der Versionierungsinformation aufweisen, so dass Bebilderungsdaten, die den Farbauszügen der Basisvariante entsprechen bebildert werden und von weiteren zweiten Farbauszügen nur die Bebilderungsdaten durch die Weiterverarbeitungseinrichtung weiterverarbeitet werden die Farbauszüge darstellen, die zumindest von den entsprechenden Farbauszügen der Basisvariante und/oder weiteren zweiten Farbauszügen verschieden sind.Device-wise the further processing device thereby both a device from the set Raster Image Processor (RIP), imaging device and preferably a platesetter for imaging printing plates or the imaging unit of such a platesetter. These Further processing device can be an interpretive organ for interpreting the versioning information such that Illustration data corresponding to the color separations of the basic variant be imaged and of other second color separations only the Bebilderungsdaten further processed by the further processing device become the color separations represent, at least, the corresponding color separations of the basic variant and / or other second color separations are different.

Zur weiteren Verwendung der so erzeugten Druckformen oder Druckplatten ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass das erfindungsgemäße Druckverfahren so ausgestaltet ist, dass sukzessive Teilmengen oder ganze Sätze von Druckplatten ausgetauscht werden, so dass insgesamt alle Druckbogenvarianten wenigstens in der Auflage abgedruckt werden, die für die Erstellung der zugeordneten Versionen des Druckproduktes benötigt werden. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass alle Druckproduktversionen in der gewünschten Auflage erzeugt sind. Weiterhin kann versucht werden hierbei ein möglichst geringes Maß an Überschuss zu erzeugen.For further use of the printing plates or printing plates thus produced, it is provided according to the invention that the printing method according to the invention is designed such that successive subsets or entire sets of printing plates be exchanged so that a total of all sheet variants are printed at least in the edition, which are needed for the creation of the associated versions of the printed product. In this way it can be achieved that all printed product versions are produced in the desired edition. Furthermore, it can be attempted to generate as little excess as possible.

In einer erfindungsgemäßen Weiterentwicklung ist vorgesehen, dass während des Druckverfahrens für jede Druckfarbe eine Reihenfolge von Druckformen bestimmt wird, die wenigstens bereichsweise verschiedenen Versionen zugeordnet sind. Auf diese Weise wird unabhängig voneinander für jedes Druckwerk einer Druckmaschine vorgeschrieben in welcher Reihenfolge welche Druckplatten die einzelnen Druckbogenvarianten zugeordnet sind, verwendet werden.In a further development according to the invention is provided during that the printing process for each ink is determined an order of printing forms the at least partially different versions assigned are. This way becomes independent each other for Each printing unit of a printing press prescribed in which order which printing plates are assigned to the individual sheet variants are to be used.

Hierbei kann es insbesondere vorteilhafterweise weiterhin so vorgesehen sein, dass die Druckreihenfolge, d. h. die Verwendung der einzelnen Druckplatten so bestimmt wird, dass insgesamt nur ein Minimum an Wechseln von Druckplatten zwischen den Druckgängen erforderlich ist.in this connection In particular, it can advantageously continue to be provided in this way be that the printing order, d. H. the use of individual printing plates is determined so that in total only a minimum of changes of Printing plates between the printing passes is required.

Das Druckverfahren kann dabei vorteilhafterweise so mit dem Bebilderungsverfahren zusammenwirken, dass die Versionierungsinformationen so interpretiert werden, dass am Anfang zunächst alle die Druckformen verwendet werden, die unterschiedlichen Farbauszügen nur einer Basisvariante zugeordnet sind. Ausgehend von dieser ersten Wahl der Basisvariante für einen Druckbogen können dann die einzelnen Farbauszüge z. B. gemäß der beschriebenen Vorschriften sukzessive teilweise oder vollständig ausgetauscht werden. Auf diese Weise wird die Rüstzeit für das Druckverfahren minimiert und es ist nur ein geringstmöglicher Arbeitsaufwand für das Erstellen aller Versionen eines Druckproduktes notwendig.The Printing process can advantageously so with the Bebilderungsverfahren interact so that the versioning information is interpreted that way be that at the beginning first All the printing forms are used, the different color separations only are assigned to a basic variant. Starting from this first Choice of basic variant for a sheet can then the individual color separations z. B. according to the described Regulations are gradually or partially replaced. On this is the set-up time for the Printing process minimized and it is only a least possible Workload for the creation of all versions of a printed product necessary.

Ein Beispiel der erfindungsgemäßen Lösung, auf das die Erfindung aber nicht beschränkt sein soll und aus dem sich weitere erfindungsgemäße Merkmale ergeben können ist im Folgenden beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt.One Example of the solution according to the invention but that the invention should not be limited and from which itself further features of the invention can result is described below and illustrated in the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 Basisvarianten dreier unterschiedlicher elektronischer Druckbögen eines Endprodukts, 1 Basic variants of three different electronic signatures of a final product,

2 zwei Bogenvarianten eines ersten Druckbogens, 2 two sheet variants of a first printed sheet,

3 drei Bogenvarianten eines Druckbogen, 3 three sheet variants of a printed sheet,

4 einen Bogen ohne Bogenvarianten, 4 a bow without bow variants,

5 Identifikation der unterschiedlichen Farbauszüge zweier Bogenvarianten 2, 5 Identification of the different color separations of two sheet variants 2 .

6 unterschiedliche Druckbogenvarianten für unterschiedliche Positionen eines Endprodukts, 6 different sheet variants for different positions of a final product,

7 die Farbauszüge der Bogenvarianten gemäß 6, 7 the color separations of the bow variants according to 6 .

8 eine Anzeige mit Identifikationsmitteln zur Identifikation verschiedener Farbauszüge, und 8th a display with identification means for identifying different color separations, and

9 ein Flussdiagramm über das Bereitstellen und Drucken von Bogenvarianten. 9 a flow chart about the provision and printing of sheet variants.

Als mögliches Druckprodukt können ein Katalog, eine Zeitschrift, Flugblätter oder ähnliches vorgesehen sein. In diesem Beispiel kann es sich beispielsweise um einen Katalog handeln. Für diesen Katalog sind dann unterschiedliche verschiedene Versionen vorgesehen. Zunächst einmal werden die Druckbögen 1, 2, 3 für die erste Version zusammengestellt, was mittels einer Ausschießsoftware, wie z. B. der Software Prinect Signastation (®) erfolgen kann. Wie in 1 dargestellt kann dabei der Katalog mittels dreier Druckbögen erstellt werden. Der Druckbogen 1 kann dabei z. B. einem besonderen Bedruckstoff zugeordnet sein und daher nur eine geringere Anzahl von Einzelseiten als die Bögen 2 und 3 umfassen.As a possible printed product, a catalog, a magazine, leaflets or the like may be provided. For example, this example might be a catalog. Different versions will be available for this catalog. First of all, the printed sheets 1 . 2 . 3 compiled for the first version, which by means of imposition software, such. B. the software Prinect Signastation (®) can be done. As in 1 In this case, the catalog can be created by means of three printed sheets. The print sheet 1 can be z. B. be assigned to a special substrate and therefore only a smaller number of individual pages than the sheets 2 and 3 include.

In einem zweiten Schritt wie in 2 und 3 dargestellt, werden dann die zu der ersten Version unterschiedlichen Varianten von Druckbögen 1', 2', 3' erstellt. Die Druckbögen der ersten Version, die weiterverwendet werden, werden für die übrigen Versionen des Druckproduktes einfach kopiert. Vorteilhafterweise wird bei diesem Verfahren schon bei der Erstellung der Druckbögen für die erste Version festgelegt, dass diese Druckbögen der ersten Version jeweils die Basisvariante der entsprechenden Bögen sind.In a second step as in 2 and 3 shown, then become the different versions of printed sheets to the first version 1' . 2 ' . 3 ' created. The spreadsheets of the first version, which continue to be used, are simply copied for the remaining versions of the printed product. Advantageously, it is determined in this process already in the preparation of the printing sheets for the first version that these sheets of the first version are each the basic variant of the corresponding sheets.

Für die einzelnen Bögen 1, 2, 3 können dabei dann unterschiedliche Arbeitsabläufe zur Variantenherstellung der Druckbögen für unterschiedliche Versionen vorgesehen sein.For the individual bows 1 . 2 . 3 In this case, different workflows for variant production of the signatures for different versions can be provided.

Wie in 2 dargestellt kann die Basisvariante des Druckbogens 1 einen Inhalt A aufweisen, der ausschließlich einer Version des Druckproduktes zugeordnet ist und es kann für eine zweite Druckbogenvariante eine Bogenvariante 1' vorgesehen sein, welche zwei verschiedenen Versionen des Druckproduktes B, C zugeordnet sind.As in 2 the basic variant of the printed sheet can be represented 1 have a content A, which is assigned exclusively to a version of the printed product and it can for a second sheet variant a bow variant 1' be provided, which are assigned to two different versions of the printed product B, C.

Für den Bogen 2 können z. B. jeweils elektronische Druckbögen vorgesehen sein, die einzeln immer nur einer Version des Druckproduktes zugeordnet sind. Es ergeben sich dann wie in 3 dargestellt, eine Basisvariante 2 des Druckbogens 2, für eine Version A eine Bogenvariante 2' für die Version B des Druckproduktes und eine Bogenvariante 2'' für eine Version C des Druckproduktes.For the bow 2 can z. B. each electro nische sheets that are individually associated with only one version of the printed product. It then arises as in 3 shown, a basic variant 2 of the print sheet 2 , for a version A, a bow variant 2 ' for version B of the printed product and a bow variant 2 '' for a version C of the printed product.

Wie in 4 dargestellt, kann es für den Druckbogen 3 dagegen im Unterschied zu den Bögen 1 und 2 vorgesehen sein, dass dieser Druckbogen nur in der Basisvariante 3 gedruckt werden soll und Druckplatten entsprechend erzeugt werden und ansonsten dieser Druckborgen für alle Versionen des Endproduktes identisch ist.As in 4 It can be shown for the printed sheet 3 in contrast to the bows 1 and 2 be provided that this sheet only in the basic version 3 is to be printed and printing plates are generated accordingly and otherwise this Druckborgen is identical for all versions of the final product.

Wie zur 3 ausgeführt, kann der Druckbogen 2 in drei verschiedenen Varianten 2, 2', 2''', die den unterschiedlichen Versionen A, B, C zugeordnet sind, vorliegen. Diese so angelegten Druckbögen müssen sich aber nicht in all ihren Farbauszügen unterscheiden. Wie in 5 dargestellt, kann es vorgesehen sein, dass sich die Druckbögenvarianten 2 und 2'' nur in einem Farbauszug 7, 7' z. B. für die Druckfarbe schwarz (K) unterscheiden. Für die unterschiedlichen Farbauszüge 4, 5, 6 (CMY) kann es daher vorgesehen sein, dass diese den beiden Varianten 2, 2'' gemeinsam sind. Die Farbauszüge 4, 5, 6 der Basisvariante 2 können dann auch für die Variante 2'' des Druckbogens, welcher der Version B zugeordnet ist, verwendet werden und für diese Druckbogenvariante 2'' kopiert werden.How to 3 executed, the sheet can 2 in three different variants 2 . 2 ' . 2 ''' , which are assigned to the different versions A, B, C, are present. However, these printed sheets need not differ in all their color separations. As in 5 illustrated, it may be provided that the printed sheet variants 2 and 2 '' only in a color separation 7 . 7 ' z. B. for the ink black (K) differ. For the different color separations 4 . 5 . 6 (CMY) it can therefore be provided that these two variants 2 . 2 '' are common. The color separations 4 . 5 . 6 the basic variant 2 can then also for the variant 2 '' of the print sheet associated with version B, and for this signature variant 2 '' be copied.

Die erzeugten elektronischen Druckbögen können einem weiteren Managementsystem weitergegeben werden. Hierbei werden auch Informationen über die Papierart und die Anzahl der unterschiedlichen Versionen, zumindest eines Teils des Druckproduktes weitergegeben.The generated electronic sheets can one be passed on to another management system. Here are also information about the paper type and the number of different versions, at least a part of the printed product passed.

Unterschiedliche Druckbogenvarianten können dabei auf einem Bildschirm symbolisch wie in 6 dargestellt hinterlegt werden, wobei hier zusätzliche Informationen über den Unterschied der einzelnen Druckbögen mit hinterlegt sein können.Different sheet variants can symbolically on a screen as in 6 can be deposited, with additional information about the difference of the individual sheets can be deposited here.

Es sind hier drei Druckbogenvarianten 8, 8', 8'' hinterlegt, die sich teilweise unterscheiden und wobei die Basisvariante 8 und die zweite Bogenvariante 8' jeweils nur eine Version des Druckproduktes zugeordnet sind, während die Bogenvariante 8'' nach Auswahl durch hier nicht dargestellte Auswahlmittel zwei verschiedenen Versionen des Druckproduktes zugeordnet ist. Der Druckbogenvariante 8 ist dabei eine Version A zugeordnet. Es kann sich beispielsweise um einen Druckbogen mit einem englischen Text handeln. Der Bogenvariante 8' ist eine Version B des Endproduktes zugeordnet, z. B. der entsprechende Druckbogen mit deutschem Text. Der Bogenvariante 8'' wiederum sind, wie in 2 dargestellt zwei verschiedene Versionen des Druckproduktes zugeordnet, nämlich die Versionen A und C. Bei der Version C kann es sich beispielsweise um einen französischen Text handeln. Analoge Verhältnisse sind hier für nicht dargestellte Rückseiten der Bögen 8, 8', 8'' gegeben.There are three sheet variants here 8th . 8th' . 8th'' deposited, which differ in part and where the basic variant 8th and the second bow variant 8th' each associated with only one version of the printed product, while the bow variant 8th'' is assigned to selection by not shown here selection means two different versions of the printed product. The sheet variant 8th is assigned a version A. It may, for example, be a printed sheet with an English text. The bow variant 8th' is assigned a version B of the final product, z. B. the corresponding printed sheet with German text. The bow variant 8th'' again, as in 2 represented represented two different versions of the printed product, namely the versions A and C. The version C may be, for example, a French text. Analogous conditions are here for non-illustrated backs of the sheets 8th . 8th' . 8th'' given.

Von der Darstellung gemäß 6 kann auf eine weitere Darstellung gemäß 7 umgeschaltet werden, bei der die unterschiedlichen Farbauszüge der einzelnen Bogenvarianten 8, 8' und 8'' jeweils in Bezug auf ihre Vorder- und Rückseite, d. h. Schön- und Widerdruckseite dargestellt sind. Die Bogenvariante 8 wurde in einem ersten Verfahrensschritt als Basisvariante ausgewählt und somit werden alle Farbauszüge dieser Basisvariante 8 auch zum Bebildern von Druckformen verwendet. Es sind daher hier alle Farbauszüge der Basisvariante 8 dargestellt. Gemäß einer Darstellung nach 8 sind zur Identifikation, ob ein spezieller Farbauszug nur einer Version des Druckproduktes oder mehreren Versionen und damit mehreren Druckbogenvarianten zuzuordnen ist, entsprechende Identifikationsmittel 11 vorgesehen. Die Auswahl der Basisvariante kann dabei automatisch erfolgen, indem der erste übergebene Bogen als Basisvariante identifiziert wird.From the representation according to 6 may be according to another illustration 7 be switched, in the different color separations of the individual sheet variants 8th . 8th' and 8th'' each with respect to their front and back, ie, recto and reverse side are shown. The bow variant 8th was selected in a first process step as basic variant and thus all color separations of this basic variant 8th also used for imaging of printing forms. Therefore, here are all the color separations of the basic version 8th shown. According to a representation after 8th are for identifying whether a special color separation only one version of the printed product or multiple versions and thus multiple sheet variants is assigned, corresponding means of identification 11 intended. The basic variant can be selected automatically by identifying the first submitted arc as the base variant.

In einem weiteren Verfahrensschritt werden für die Bogenvariante 8' die Farbauszüge Cyan, Magenta und Gelb (Yellow) als identisch mit den Farbauszügen der Basisvariante 8 identifiziert, wodurch in diesem Verfahrensstand nur noch die Farbe Schwarz (black) als Farbauszug vorhanden ist. Gleiches gilt hier für den Farbauszug Schwarz für die dritte Bogenvariante 8''. Dieses ergibt sich für einen Katalog insbesondere dann, wenn sich die Änderungen zwischen den einzelnen Versionen des Kataloges nur auf den Text beziehen, welcher im Allgemeinen Schwarz ist.In a further process step are for the bow variant 8th' the color separations cyan, magenta and yellow (yellow) as identical to the color separations of the basic version 8th identified, which is present in this process status only the color black (black) as a color separation. The same applies here to the color separation black for the third bow variant 8th'' , This is especially true for a catalog if the changes between the individual versions of the catalog relate only to the text which is generally black.

Die gemäß des Verfahrens gekennzeichneten bzw. hier dann nicht mehr dargestellten Farbauszüge der Bogenvarianten 8' und 8'' werden auch nicht mehr zum Bebildern in einer Bebilderungseinrichtung wie einem Plattenbelichter verwendet.The marked according to the method or here not shown color separations of the bow variants 8th' and 8th'' are also no longer used for imaging in a imaging device such as a platesetter.

In einem anschließenden Verfahrensschritt werden die so ausgewählten und wie in 7 dargestellten Farbauszüge einem Druckplattenbelichter zugeführt, welcher auf Basis dieser Farbauszüge Druckplatten erstellt. Die so erstellten Druckplatten werden einer Druckmaschine für einen Druckvorgang zur Verfügung gestellt und gemäß der Versionierungsinformationen gemäß der Auswahl gemäß 7 werden komplette Farbsätze, bestehend aus Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb zusammengestellt und z. B. für die unterschiedlichen Bogenvarianten 8, 8', 8'' jeweils die Farbauszüge Cyan, Magenta und Gelb beibehalten und nur die Farbauszüge Schwarz ausgetauscht, wobei jeweils in der vorher bestimmten Auflage des Gesamtdruckprodukts die Bogenvarianten auch bebildert werden. In dem hier abgebildeten Beispiel werden mit dem Druckbogen 8 jeweils zweimal Seiten (hier die Seiten 1 bis 4) für die Version A abgedruckt. Mit dem Druckbogen 8'' werden für die Seiten 1 bis 4 dann noch einmal eine Version A und zusätzlich eine Version C, z. B. in einer französischen Sprachfassung gedruckt. Die Farbauszüge für die Basisvariante 8 werden daher halb so häufig verwendet wie ein (englisches) Druckprodukt der Version A insgesamt erzeugt werden soll, wobei noch einmal die Hälfte der Auflage für den Bogen 8'' mit den beiden Versionen A und C abgezogen werden muss, da mit jeder Seite für die Version C auch immer noch ein Exemplar für die Version A gedruckt wird.In a subsequent process step, the so selected and as in 7 shown color separations supplied to a printing platesetter, which creates printing plates based on these separations. The printing plates thus created are provided to a printing press for a printing operation and according to the versioning information according to the selection in accordance with 7 complete color sets consisting of black, cyan, magenta and yellow are compiled and z. B. for the different bow variants 8th . 8th' . 8th'' each of the color separations cyan, magenta and yellow retained and only the color separations Black exchanged, whereby in each case in the previously determined edition of the total printed product, the sheet variants are also illustrated. In the example shown here are with the sheet 8th two pages each (here pages 1 to 4) for the version A reprinted. With the print sheet 8th'' For the pages 1 to 4 then again a version A and additionally a version C, z. B. printed in a French language version. The color separations for the basic variant 8th are therefore used half as often as a (English) print product of version A is to be produced in total, with once again half of the edition for the sheet 8th'' must be deducted with the two versions A and C, since with each page for the version C also a copy for the version A is printed.

Die Farbauszüge der Farben Cyan, Magenta und Gelb der Bogenvariante 8 und der Farbauszug Schwarz der Bogenvariante 8' werden gemeinsam halb so häufig verwendet, wie eine Version B gemäß Bogenvariante 8' erzeugt werden soll. Die Druckplatten für Cyan, Magenta und Gelb für die Basisvariante 8 werden gemeinsam mit der Druckplatte für den Farbauszug Schwarz der Bogenvariante 8'' so häufig verwendet, wie die Druckproduktversion C (z. B. mit der Sprache französisch) erzeugt werden soll. Da gemeinsam mit der Version C für die französische Ausgabe des Kataloges auch englische Seiten als Version A auf der Druckbogenvariante 8'' erzeugt werden, muss diese Anzahl von Seiten gemäß der Druckbogenvariante 8'' nicht mit der Schwarzen Farbe der Druckbogenvariante 8 gedruckt werden. Hier werden immer doppelte Seiten für die englische Fassung gedruckt, daher wird die Anzahl der notwendigen Drucke mit der schwarzen Farbe für den Farbauszug der Basisvariante 8 um eine entsprechende Anzahl von Drucken reduziert.The color separations of the colors cyan, magenta and yellow of the bow variant 8th and the black color separation of the bow variant 8th' are used together half as often as a version B according to bow variant 8th' should be generated. The printing plates for cyan, magenta and yellow for the basic variant 8th become together with the printing plate for the color separation black of the sheet variant 8th'' used as often as the print product version C (eg with the language French) is to be generated. Since together with the version C for the French edition of the catalog also English pages as version A on the sheet variant 8th'' must be generated, this number of pages according to the sheet variant 8th'' not with the black color of the sheet variant 8th to be printed. Here, duplicate pages are always printed for the English version, so the number of prints required with the black color for the color separation will be the base version 8th reduced by a corresponding number of prints.

Auf diese Weise werden nur die wirklich notwendigen Druckplatten für die einzelnen Farbauszüge der unterschiedlichen Druckbogenvarianten bebildert und in einer Druckmaschine verwendet, so dass alle unterschiedlichen Versionen des zu erzeugenden Druckproduktes, d. h. eines Kataloges mit unterschiedlichen Sprachbeilagen in Englisch, Deutsch und Französisch jeweils in der gewünschten Auflage erzeugt werden können. Es ist immer nur ein Wechseln der schwarzen Druckplatten zwischen den einzelnen Druckbogenvarianten notwendig und durch die Verwendung von unterschiedlichen Seiten, die zu unterschiedlichen Versionen des Druckproduktes gehört, auf einer gemeinsamen Bogenvariante 8'' wird auch der Bedarf an Druckplattenplatz als solches minimiert.In this way, only the really necessary printing plates for the individual color separations of the different sheet variants are imaged and used in a printing press, so that all different versions of the printed product to be produced, ie a catalog with different language supplements in English, German and French each in the desired edition can be generated. It is always only a change of the black printing plates between the individual sheet variants necessary and through the use of different pages that belongs to different versions of the printed product, on a common arc variant 8th'' Also, the need for printing plate space as such is minimized.

Die 9 zeigt ein Ablaufdiagramm des erfinderischen Verfahrens zum Bestimmen der Druckbogenvarianten, die tatsächlich in Form von Druckplatten bebildert werden und in einem anschließenden Druckverfahren der Bebilderung von Bedruckstoffen, wie z. B. Papierbögen zugrunde liegen.The 9 shows a flowchart of the inventive method for determining the sheet variants, which are actually imaged in the form of printing plates and in a subsequent printing process of imaging of substrates, such. B. underlying paper sheets.

Im Schritt S1 wird für ein einzelnes Druckprodukt zunächst festgelegt, welchen Seitenumfang dieses Produkt aufweisen wird. Dieses ist erst einmal unabhängig von der Anzahl der unterschiedlichen Versionen in denen dieses Druckprodukt später erzeugt werden soll. Zusätzlich zu dem Seitenumfang wird durch geeignete Mittel festgelegt, wie viele Versionen des Druckproduktes erzeugt werden sollen, zur Vereinfachung der Weiterbearbeitung werden diese unterschiedlichen Versionen mittels Eingabemasken benannt, so dass eine eindeutige Zuordnung möglich ist. Hierbei können z. B. Versionen A, B, C benannt, bzw. bestimmt werden.in the Step S1 is for a single printed product first determines what page size this product will have. This is independent for now from the number of different versions in which this printed product later should be generated. additionally to the page extent is determined by appropriate means, such as Many versions of the printed product should be generated, for simplicity For further processing these different versions are used Input masks named, so that a clear assignment is possible. Here you can z. B. versions A, B, C named or determined.

Im Schritt S2 erfolgt nun zunächst für eine einzelne Version das Ausschießen der Bögen und das Bestimmen der für jeden Bogen benötigten Papierarten.in the Step S2 now takes place first for a single Version the imposition the arches and determining the for every bow needed Types of paper.

Im Schritt S3 wird dann für jeden Bogen bestimmt, in wie vielen Varianten dieser Druckbogen vorkommen soll. In diesem Schritt S4 wird außerdem die Basisvariante, die den weiteren Druckbogenvarianten genau dieses Bogens zugrunde liegt bestimmt.in the Step S3 is then for Each sheet determines how many variants of this sheet occur should. In this step S4, the basic variant, the the other sheet variants exactly this sheet is based certainly.

Im Schritt S4 werden den in S3 bestimmten Druckbogenvarianten jeweils eine der in S1 bestimmten Versionen zugeordnet. Wenn es auf einer Druckbogenvariante mehrere Bereiche gibt, so wird jedem dieser Bereiche eine der Versionen zugeordnet. Die Bereiche können dabei insbesondere verschiedene oder auch identische Seiten eines abschließenden Druckproduktes beschreiben, die auf eine einzelne Druckplatten bebildert werden.in the Step S4 become the sheet variants determined in S3, respectively assigned one of the versions specified in S1. If it is on one Sheet variant gives several areas, so will each of these areas associated with one of the versions. The areas can be different or different also describe identical pages of a final printed product, which are imaged on a single printing plates.

Eine weitere Verfeinerung der Zuordnung der Druckbogenvarianten erfolgt in Schritt S5. Hier wird festgelegt, mit welchen Farben gedruckt werden sollen und welche davon sich zwischen den Versionen unterscheiden. Ist ein Druckprodukt aus mehreren Druckbogen aufgebaut, so kann es im Allgemeinen der Fall sein, dass für verschiedene Druckbogen, d. h. für Druckbogen, die unterschiedlichen Positionen im Druckprodukt zugeordnet sind, auch unterschiedliche Feststellungen getroffen werden, welche Farben sich innerhalb eines Druckbogens von Variante zu Variante unterscheiden.A Further refinement of the assignment of the sheet variants is done in step S5. Here you can specify which colors are printed and which of them differ between versions. If a printed product is composed of several printed sheets, it can It would generally be the case that for different signatures, i. H. For Sheets associated with different positions in the printed product Also, different findings are made which colors differ within a sheet from variant to variant.

Bei der Festlegung der sich unterscheidenden Farbauszügen, bzw. der identischen Farbauszügen wird zunächst eine Unterscheidung in Bezug auf die Farbauszüge der Basisvariante getroffen und in einem zweiten Vergleich dann in Bezug auf Farbauszüge, die bereits mit der Basisvariante verglichen wurden.at the determination of the differing color separations, or the identical color separations will be first made a distinction with respect to the color separations of the basic variant and in a second comparison then in terms of color separations, the already compared with the basic variant.

Die sich unterscheidenden Farbauszüge werden im Schritt S6 an eine Plattenbelichtung, d. h. an einen Plattenbelichter weitergeleitet. So werden zwar Bilddaten für jeweils ersten Farbauszüge, zu denen identische zweite Farbauszüge existieren zur Bebilderung weitergeleitet, die Bilddaten der identischen zweiten Farbauszüge werden dagegen nicht an den Plattenbelichter geschickt.The become distinctive color separations in step S6 to a plate exposure, i. H. to a platesetter forwarded. Thus, although image data for each first color separations, to which identical second color separations exist passed to the imaging, the image data of the identical second color separations On the other hand, they are not sent to the platesetter.

Auf Grundlage der so im Schritt S6 an den Gelichter geschickten Bilddaten der einzelnen Farbauszüge werden Druckplatten im Schritt S7 belichtet. Es werden dabei nur die benötigten Druckplatten bebildert, sich entsprechende Farbauszüge werden nur einmal zur Erzeugung entsprechender Druckplatten herangezogen.On Basis of the thus sent in step S6 to the gel image data the individual color separations If printing plates are exposed in step S7. There are only The necessities Imaged printing plates, be appropriate color separations used only once for the production of appropriate printing plates.

Im Schritt S8 werden schließlich auf Grundlage der belichteten Druckplatten und der bestimmten Druckbogenvarianten Bedruckstoffe in Form von Papierbögen in der jeweils benötigten Auflage mittels der vorgesehen Druckplatten bebildert. Hierbei werden in einer Druckmaschine auf einander folgend zunächst unterschiedliche Varianten eines Druckbogens gedruckt. Zunächst wird die Basisvariante gedruckt und anschließende werden Teilmengen der verwendeten Druckplatten für die verschiedenen Druckfarben, d. h. für die einzelnen Farbauszüge gemäß der sich unterscheidenden Farbauszüge, wie sie im Schritt S5 festgelegt wurden, ausgetauscht.in the Step S8 will eventually be based on the exposed printing plates and the specific sheet variants Substrates in the form of paper sheets in the required edition imaged by means of the provided printing plates. This will be in a printing press on each other initially different variants printed a sheet. First the base variant is printed and subsequent subsets are used Printing plates for the different inks, d. H. for the individual color separations according to the distinctive color separations, exchanged as defined in step S5.

Auf diese Weise kann die Anzahl der zu bebildernden Druckplatten und auch der notwendigen Druckplattenwechsel für verschiedene Versionen eines Druckproduktes auf ein Minimum beschränkt werden.On this way, the number of plates to be imaged and also the necessary printing plate change for different versions of a Print product to be kept to a minimum.

1, 2, 2', 2'', 3, 8, 8', 8''1, 2, 2 ', 2' ', 3, 8, 8', 8 '': Bogenvariantenarch variants
4, 5, 6, 74, 5, 6, 7: Farbauszüge der BasisvarianteColor separations of the basic variant
7'7 ': Farbauszug einer zweiten Bogenvariante 11 dritte Identifikationsmittel zur Identifikation identischer oder von Farbauszügen der Basisvariante verschiedener FarbauszügeColor separation of a second sheet variant 11 third identification means for identifying identical or color separations of the basic variant of different color separations

Claims

Imaging method for printing forms, comprising the steps of: - providing different versions of a printed product to be printed on at least one printed sheet - imparting the versions to different electronic sheet variants, ( 1 . 1' . 2 . 2 ' . 2 '' . 3 . 8th . 8th' . 8th'' ) - Provision of first identification means for identifying at least one basic variant for at least one electronic printed sheet, which essentially represents the basis of variants of the printed sheet, - Identification of the basic variants for printed sheets with more than one variant, - Provision of second identification means for the identification of electronic sheet variants or areas of electronic sheet variants as belonging to a particular version of the printed product, - Identification of the areas of electronic sheet variants or electronic sheet variants associated with a version of the printed product, - Deposit of the number of versions, the information about the basic variant, the assignment information which electronic sheet variants or ranges of electronic sheet variants to which versions of a printed product belong as versioning information, - use of color separations based on the electronic sheet variants for the illustration of printing forms, - Imaging of printing forms according to data, at least with the data of all color separations of the basic variant ( 8th ) are identical, - Preventing the imaging of printing forms according to color separation data, which are associated with a second color separation, which is identical to a color separation of the basic variant ( 8th ).

An imaging method according to claim 1, thereby marked that includes the following method steps are: - Provision of means of determination to determine the number of envisaged Versions of the printed product, - Determining the number of provided versions of the printed product

An imaging method according to either one of claims 1 and 2, characterized in that it further comprises the following method steps: providing third identification means ( 11 ) for distinguishing at least one color separation ( 4 . 5 . 6 . 7 ) at least one electronic arc variant ( 2 . 2 ' ), whether this with the appropriate color separation of the electronic base variant ( 8th ) is identical or different, distinguishing whether the at least one color separation is identical or different from the corresponding color separation of the electronic base variant ( 8th ), - deposit of distinguishing information about differences of color separations ( 4 . 5 . 6 . 7 ) to color separations with respect to the electronic base version as versioning information

Bebilderungsverfahren according to one of claims 1 to 3, characterized in that the following method steps are included: - distinguish from at least one second color separation, whether this with the corresponding color separation of the electronic base variant ( 8th ) is identical to or different from, differ from at least one third color separation, whether this with the corresponding color separation of the electronic base variant ( 8th ) are identical to or different from, if the second and third color separations are different from the color separation of the base variant, distinguish whether the third color separation is different from the second color separation, use of color separations for imaging of printing forms, prevention of imaging Printing forms according to color separation data associated with a third color separation identical to a second color separation.

Bebilderungsverfahren according to one of claims 1 to 4, characterized in that the following method steps are included: - Determination of color separation sets (C, M, Y, K) consisting of color separations of the electronic base variant ( 8th ) and from color separations of the electronic sheet variants ( 8th' . 8th'' ), which are different from the corresponding color separations of the electronic base variant and / or second color separations, so that at least one color separation set is determined which has a color separation for each ink to be used, these color separations are intended at least temporarily simultaneously in a printing press for printing to be used by printing material, and - subsequent imaging of printing forms according to the thus determined color separation data.

An imaging process according to claim 1, characterized that the print run of a bow variant from the assignment of on the sheet variant existing sheet areas, each single area assigned version and its target edition determined becomes.

Printing method using printing plates which have been imaged according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least part of the versioning information according to claim 1 is made available to the printing machine, first a first complete set of printing plates according to the sheet variants ( 1 . 1' . 2 . 2 ' . 2 '' . 3 . 8th . 8th' . 8th'' ) is provided according to one of the above claims, printed using these printing plates substrates in a support corresponding to the desired edition of the sheet variant, and then from the set of printing plates used for this printing process, a subset that is smaller than the entire amount against is replaced by the used bow variants different printing forms.

Printing method according to claim 7, characterized that successively exchanged subsets or entire sets of printing plates so that all sheet variants at least in the edition were printed for the creation of the assigned versions of the printed product are required.

Printing method according to one of claims 7 and 8th, characterized in that for a single signature variant to be printed edition from the assignment of versions to the sheet variants or to areas of the sheet variants assigned to a version are and the for the versions needed Target conditions is determined, and substrates in the amount of the specified Edition by means of printing plates associated with these sheet variants are to be printed in a printing press.

Printing method according to claim 7 or 8, characterized that for Each ink determines an order of printing forms the at least partially different versions are assigned.

Printing method according to claim 7 or 8, characterized that a print order is determined, the total being a minimum on changes of printing plates between the printing passes requires.

Printing method according to claim 7, characterized that first All printing forms are used, the different color separations only are assigned to a basic variant.

Apparatus for imaging of printing plates by a method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that an allocation device is provided, which comprises an acceptance device for receiving imposed electronic printed sheet, a display device for displaying at least symbols of the imposed electronic printed sheets, and a selection device for selecting electronic signature variants, wherein the mapping device further comprises an off selecting means with at least one first identification means for identifying electronic signature variants, which represents a basic variant for imaging of printing forms according to predetermined product versions, at least one second identification means for identifying electronic sheet variants or areas of electronic sheet variants are provided as belonging to a specific product version, and memory areas for storing information about the base variant, the mapping information which sheet variants or areas of sheet variants to which versions of a printed product includes as versioning information, and the assignment means further at least one determining member for defining the color separations to be imaged by a Bebilderungseinrichtung and the color separations thereof Imaging is prevented.

Apparatus according to claim 13, characterized in that third identification means ( 11 ) for distinguishing at least one color separation ( 4 . 5 . 6 . 7 ) are provided at least one electronic sheet variant, the identification of whether this color separation ( 7 ) are identical or different suitable with the corresponding color separation of the base variant, and the memory areas are suitable to store this distinction information about differences of color separations to color separations with respect to the basic variant.

Apparatus according to claim 13 or 14, characterized in that the allocation device has at least one determination means to determine the number of planned versions of the printed product includes.

Apparatus according to claim 13 or 14, characterized the allocation device has fourth identification means for Identification of third color separations has the same with second color separations are, in turn, different from color separations, the associated with an electronic base variant.

Device according to at least one of claims 13 to 16 characterized in that the allocation device a determining element for the determination of color separation sets with a rule memory for which has the following rules: Selection of color separations of the Basic variant, Selection of color separations from sheet variants, whereby these color separations from the appropriate color separations the basic variant and / or second color separations are different, and the determining element further has a determining element for determination has at least one color separation set from the selected color separations, the for each ink to be used comprises a color separation, these color separations thereto are determined at least temporarily simultaneously in a printing press to be used for printing substrate.

Device according to one of claims 13 to 17, characterized a first transmission device for transmitting imaging data and second transmitting means for transmitting versioning information is provided to a further processing device.

Device according to claim 17, characterized, that the further processing device comprises a device the amount of raster image processor (RIP) and imaging device, preferably a platesetter for imaging printing plates is, and this processing means an interpretive organ to interpret the versioning information, so that Illustration data corresponding to the color separations of the basic variant be imaged and of other second color separations only the Bebilderungsdaten further processed by the further processing device be, the color separations represent at least the corresponding color separations of the Basic variant are different.