DE102008017793A1

DE102008017793A1 - Device and method for fixing a workpiece

Info

Publication number: DE102008017793A1
Application number: DE102008017793A
Authority: DE
Inventors: Martin Fessler-Knobel; Roland Huttner
Original assignee: MTU Aero Engines GmbH
Current assignee: MTU Aero Engines AG
Priority date: 2008-04-08
Filing date: 2008-04-08
Publication date: 2009-10-15
Also published as: WO2009124533A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zur Fixierung eines Werkstückes (102). Die Vorrichtung (100) umfasst einen Werkstückträger (104) mit einer Aufnahmefläche (106), die ausgebildet ist, um das Werkstück (102) aufzunehmen und umfasst eine Anlageeinrichtung (108, 110) zum Einstellen eines vorbestimmten Abstands (112) zwischen dem Werkstück (102) und der Aufnahmefläche (106), wobei die Anlageeinrichtung (108, 110) an einer der Aufnahmefläche (106) zugewandten Seite des Werkstückes (102) anordenbar ist.The present invention relates to a device (100) for fixing a workpiece (102). The apparatus (100) comprises a workpiece carrier (104) having a receiving surface (106) which is adapted to receive the workpiece (102) and comprises abutment means (108, 110) for setting a predetermined distance (112) between the workpiece ( 102) and the receiving surface (106), wherein the abutment means (108, 110) on one of the receiving surface (106) facing side of the workpiece (102) can be arranged.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Fixierung eines Werkstückes, insbesondere einer Turbinenschaufel. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Fixierung eines Werkstückes.The The present invention relates to a device for fixing a Workpiece in particular a turbine blade. The invention further relates a method for fixing a workpiece.

Die Bearbeitung eines Werkstückes umfasst häufig unterschiedliche Bearbeitungsschritte. Bei der Bearbeitung eines Bauteils einer Gasturbine, insbesondere bei der Bearbeitung einer Turbinenschaufel wird als eines der wichtigsten Verfahren die Schleifbearbeitung eingesetzt. Für die Schleifbearbeitung können pro Bearbeitungsfolge unterschiedliche Maschinen im Einsatz sein. Ein weiterer Bearbeitungsschritt kann die Belochung der Turbinenschaufel umfassen. In einem für die Schleifbearbeitung ausgelegtem Spannsystem kann eine solche Belochung typischerweise nicht durchgeführt werden. Um die unterschiedlichen Bearbeitungsschritte durchführen zu können, muss das zu bearbeitende Werkstück daher mehrfach umgespannt werden. Dieser Umspannvorgang ist nur schwer automatisierbar. Zudem ist beim Wechsel des Werkstücks ein hoher Umspannaufwand erforderlich.The Machining a workpiece includes frequently different processing steps. When editing a Component of a gas turbine, especially in the processing of a Turbine blade is considered one of the most important methods of grinding used. For the grinding can be different machines in use for each machining sequence. Another processing step may be the perforation of the turbine blade include. In a for The grinding process designed clamping system can be such Belochung typically not be done. To the different ones Perform processing steps to be able to must be the workpiece to be machined therefore be re-spanned several times. This transformer is only difficult to automate. In addition, when changing the workpiece a high Umspannaufwand required.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Fixierung eines Werkstückes bereitzustellen, die eine einfache Weiterbearbeitung des Werkstückes ermöglichen.It Therefore, the object of the present invention is a device and to provide a method for fixing a workpiece, which is a simple Further processing of the workpiece enable.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren gemäß den Merkmalen des Anspruchs 13.Is solved this object by a device according to the features of the claim 1 and a method according to the features of claim 13.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den jeweiligen Unteransprüchen beschrieben.advantageous Embodiments of the invention are described in the respective subclaims.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass sich an einem auf einem Werkstückträger fixiertem Werkstück unterschiedliche Bearbeitungsschritte durchführen lassen, wenn ein zum Anlegen des Werkstücks an den Werkstückträger eingesetztes Anlagesystem vorteilhaft angeordnet ist. Eine solche vorteilhafte Anordnung ist beispielsweise gegeben, wenn sich das Anlagesystem auf einer dem Werkstückträger zugewandten Seite des Werkstücks befindet.Of the The present invention is based on the finding that at a fixed on a workpiece carrier workpiece to carry out different processing steps, if one is to create of the workpiece used on the workpiece carrier Investment system is arranged advantageously. Such an advantageous Arrangement is given, for example, when the investment system on a workpiece carrier facing Side of the workpiece located.

Der erfindungsgemäße Ansatz schafft ein durchgängiges Spannsystem für mehrere Bearbeitungsschritte. Dies hat den Vorteil, dass zur Bearbeitung des Werkstücks oder Bauteils weniger Einspannvorgänge erforderlich sind, da ein durchgängiges Schuttlekonzept für unterschiedliche Bearbeitungsschritte eingesetzt werden kann.Of the inventive approach creates a consistent Clamping system for several processing steps. This has the advantage that for editing the workpiece or component less clamping operations are required as a consistent Shuttle concept for different processing steps can be used.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Fixierung eines Werkstückes umfasst einen Werkstückträger mit einer Aufnahmefläche, die ausgebildet ist, um das Werkstück aufzunehmen und umfasst eine Anlageeinrichtung zum Einstellen eines vorbestimmten Abstands zwischen dem Werkstück und der Aufnahmefläche, wobei die Anlageeinrichtung an einer der Aufnahmefläche zugewandten Seite des Werkstückes anordenbar ist.A inventive device for fixing a workpiece includes a workpiece carrier with a receiving surface, which is adapted to receive the workpiece and comprises a Investment device for setting a predetermined distance between the workpiece and the receiving area, wherein the abutment device faces on one of the receiving surface Side of the workpiece can be arranged.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die Aufnahmefläche eine Ausnehmung auf, in der die Anlageeinrichtung anordenbar ist. Dadurch lässt sich die Anlageeinrichtung an geeigneten Stellen des Werkstückträgers bzw. des Werkstückes anordnen.In an advantageous embodiment of the device according to the invention has the receiving surface a recess in which the investment device can be arranged. By doing so leaves the attachment device at suitable locations of the workpiece carrier or of the workpiece Arrange.

Der vorbestimmte Abstand kann das Ausbilden eines Klebespaltes zwischen dem Werkstück und der Aufnahmefläche ermöglichen. Der Klebespalt ermöglicht das Anordnen einer gewünschten Menge eines Klebstoffs zwischen dem Werkstück und der Aufnahmefläche. Zudem kann der Klebespalt zum Ausgleich von Toleranzen des Werkstückes dienen.Of the predetermined distance may include forming a bonding gap between the workpiece and the receiving surface enable. The adhesive gap allows arranging a desired amount an adhesive between the workpiece and the receiving surface. moreover the adhesive gap can be used to compensate for tolerances of the workpiece.

Auf der Aufnahmefläche kann ein Klebstoff zum Herstellen einer festen Verbindung zwischen der Aufnahmefläche und dem Werkstück angeordnet sein. Somit kann der erfindungsgemäße Ansatz im Zusammenhang mit einem Spannsystem verwendet werden, bei dem das Werkstück zur Bearbeitung auf einen Werkstückträger aufgeklebt wird. Mittels des Klebstoffs kann eine stoffschlüssige Verbindung zwischen dem Werkstück und dem Werkstückträger geschaffen werden. Durch den Klebstoff kann das Werkstück so auf dem Werkstückträger fixiert werden, dass das Werkstück unterschiedlichen Bearbeitungsschritten unterzogen werden kann. Vorteilhafterweise ist durch die Klebverbindung eine Übertragung hoher Prozesskräfte möglich.On the receiving surface can be an adhesive for making a firm connection between the receiving surface and the workpiece be arranged. Thus, the approach of the invention in connection with a clamping system can be used, in which the workpiece for machining glued on a workpiece carrier becomes. By means of the adhesive, a cohesive connection between the workpiece and created the workpiece carrier become. The adhesive allows the workpiece to be fixed on the workpiece carrier be that the workpiece Different processing steps can be subjected. Advantageously, by the adhesive bond is a transfer high process forces possible.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann die Anlageeinrichtung derart ausgebildet sein, dass ein Verkleben der Anlageeinrichtung verhindert werden kann. Insbesondere wird ein Entfernen der Anlageeinrichtung aus dem Werkstückträger ermöglicht. Die Anlageeinrichtung kann dabei Teil eines Anlagesystems sein.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention the abutment device can be designed such that a bonding the investment device can be prevented. In particular, will allowing removal of the abutment means from the workpiece carrier. The investment facility can be part of an investment system.

Beispielsweise kann die Anlageeinrichtung als Kugel ausgeformt sein. Durch die Kugelform kann ein geeigneter Anlagepunkt bereitgestellt werden.For example The investment device may be formed as a ball. By the Ball shape, a suitable investment point can be provided.

Ferner kann die Anlageeinrichtung aus dem Werkstückträger herausziehbar sein. Somit kann die Anlageeinrichtung nach einer Fixierung des Werkstückes aus dem Werkstückträger entfernt werden.Further the abutment can be pulled out of the workpiece carrier. Consequently can the investment device after a fixation of the workpiece from removed from the workpiece carrier become.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann in der Aufnahmefläche mindestens ein Durchbruch angeordnet sein, um ein Belochen des Werkstücks zu ermöglichen. Somit kann beispielsweise eine Laserbelochung des Werkstückes durchgeführt werden.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention can in the receiving area at least one breakthrough be arranged to allow a blasting of the workpiece. Thus, for example, a laser punching of the workpiece can be performed.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist die erfindungsgemäße Vorrichtung mindestens eine weitere Anlageeinrichtung zum Einstellen des vorbestimmten Abstands zwischen dem Werkstück und der Aufnahmefläche auf, wobei die mindestens eine weitere Anlageeinrichtung an der, der Aufnahmefläche zugewandten Seite des Werkstückes anordenbar ist. Durch die mindestens eine weitere Anlageeinrichtung kann eine genauere Beabstandung zwischen dem Werkstück und dem Werkstückträger eingestellt werden.In a further advantageous embodiment, the inventive device at least one further abutment device for setting the predetermined Distance between the workpiece and the receiving surface on, wherein the at least one further investment facility at the, the receiving surface facing side of the workpiece can be arranged. By the at least one further investment device can be a closer spacing between the workpiece and the Workpiece carrier set become.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann die Fixierung des Werkstückes eine Durchführung mehrerer unterschiedlicher Bearbeitungsschritte an dem Werkstück ermöglichen. Somit kann das Werkstück vorteilhafterweise während sämtlicher Bearbeitungs- bzw. Fertigungsschritte mit dem Werkstückträger fest verbunden bleiben. Das Werkstück kann somit auf einfache Art und Weise durch mehrere Arbeitsstationen geführt werden. Da ein mehrmaliges Umspannen des zu bearbeitenden Werkstücks entfällt, ergeben sich hohe Bearbeitungsgenauigkeiten, und es minimiert sich die Möglichkeit der Beschädigung des Werkstücks.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention can the fixation of the workpiece an implementation allow several different processing steps on the workpiece. Thus, the workpiece can advantageously during all Processing or manufacturing steps firmly connected to the workpiece carrier stay. The workpiece can thus easily through multiple workstations guided become. Since a repeated re-clamping of the workpiece to be machined deleted results high machining accuracies, and it minimizes the possibility the damage of the workpiece.

Beispielsweise kann es sich bei dem Werkstück um einen Verdichter oder eine Turbinenschaufel handeln. Somit lässt sich die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft bei der Herstellung oder Reparatur einer Turbine, beispielsweise einer Gasturbine einsetzen.For example It may be the workpiece to act a compressor or a turbine blade. Thus can be the device according to the invention advantageous in the manufacture or repair of a turbine, for example use a gas turbine.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Fixierung eines Werkstückes umfasst einen Schritt des Bereitstellens eines Werkstückträgers mit einer Aufnahmefläche, die ausgebildet ist, um das Werkstück aufzunehmen, einen Schritt des Bereitstellens des Werkstücks und einen Schritt des Einstellens eines vorbestimmten Abstands zwischen dem Werkstück und der Aufnahmefläche, mittels einer Anlageeinrichtung, die an einer der Aufnahmefläche zugewandten Seite des Werkstückes anordenbar ist, oder auf der andren Seite.One inventive method for fixing a workpiece includes a step of providing a workpiece carrier with a receiving surface, which is adapted to receive the workpiece, a step the provision of the workpiece and a step of setting a predetermined distance between the workpiece and the receiving surface, by means of a contact device, which on one of the receiving surface side facing of the workpiece can be arranged, or on the other side.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiels. Dabei zeigtFurther Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description of a graphically illustrated Embodiment. It shows

1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Fixierung eines Werkstückes. 1 a schematic representation of a device according to the invention for fixing a workpiece.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung 100 zur Fixierung eines Werkstückes 102, gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Die Vorrichtung 100 umfasst einen Werkstückträger 104 mit einer Aufnahmefläche 106. Eine Kontur der Aufnahmefläche 106 kann an eine Form des Werkstücks 102 angepasst sein. Dadurch kann die Aufnahmefläche 106 eine Werkstückaufnahme zur lösbaren Aufnahme und Befestigung des Werkstückes 102 ausbilden. Die Vorrichtung 100 umfasst ferner eine erste Anlageeinrichtung 108 und eine zweite Anlageeinrichtung 110, die Teil eines Anlagesystems sein können. Die Anlageeinrichtungen 108, 110 formen Anlagepunkte, an die das Werkstück 102 angelegt werden kann. Die Anlageeinrichtungen 108, 110 können aus der Aufnahmefläche 106 hervorstehen und sind somit zum Einstellen eines vorbestimmten Abstands 112 zwischen dem Werkstück 102 und der Aufnahmefläche 106 des Werkstückträgers 104 geeignet. Die Anlageeinrichtungen 108, 110 sind auf einer der Aufnahmefläche 106 zugewandten Seite des Werkstückes 102 angeordnet. 1 shows a schematic representation of a device 100 for fixing a workpiece 102 , according to an embodiment of the present invention. The device 100 includes a workpiece carrier 104 with a receiving surface 106 , A contour of the receiving surface 106 can attach to a shape of the workpiece 102 be adjusted. This allows the receiving surface 106 a workpiece holder for releasably receiving and fastening the workpiece 102 form. The device 100 further comprises a first abutment means 108 and a second investment facility 110 that can be part of an investment system. The investment facilities 108 . 110 form attachment points to which the workpiece 102 can be created. The investment facilities 108 . 110 can out of the receiving area 106 protrude and are thus for setting a predetermined distance 112 between the workpiece 102 and the receiving surface 106 of the workpiece carrier 104 suitable. The investment facilities 108 . 110 are on one of the receiving surface 106 facing side of the workpiece 102 arranged.

Gemäß diesem Ausführungsbeispiel weist die Aufnahmefläche 106 eine erste Ausnehmung 114 und eine zweite Ausnehmung 116 auf. In der ersten Ausnehmung 114 kann die erste Anlageeinrichtung 108 und in der zweiten Ausnehmung 116 kann die zweite Anlageeinrichtung 110 angeordnet sein. Die Ausnehmungen 114, 116 können auf der Seite der Aufnahmefläche 106 eine Verjüngung aufweisen, so dass ein Durchmesser der Ausnehmungen an der Aufnahmefläche 106 geringer ist als innerhalb des Werkzeugträgers 102.According to this embodiment, the receiving surface 106 a first recess 114 and a second recess 116 on. In the first recess 114 may be the first investment facility 108 and in the second recess 116 may be the second investment facility 110 be arranged. The recesses 114 . 116 can be on the side of the receiving surface 106 have a taper, so that a diameter of the recesses on the receiving surface 106 is less than inside the tool carrier 102 ,

Das Werkstück 102 kann mittels eines geeigneten Klebstoffs auf dem Werkstückträger 104 fixiert werden. Ein für den Klebstoff erforderlicher Klebespalt kann über den vorbestimmten Abstand 112 zwischen dem Werkstück 102 und der Aufnahmefläche 106 definiert werden. Der Klebstoff kann auf der gesamten Aufnahmefläche 106 oder auf einem oder mehreren Teilbereichen der Aufnahmefläche 106 angeordnet sein bzw. aufgebracht werden. Nach der Bearbeitung des Werkstücks kann die Klebeverbindung mechanisch, chemisch oder thermisch gelöst werden.The workpiece 102 can by means of a suitable adhesive on the workpiece carrier 104 be fixed. An adhesive gap required for the adhesive may exceed the predetermined distance 112 between the workpiece 102 and the receiving surface 106 To be defined. The adhesive can be applied to the entire receiving surface 106 or on one or more subregions of the receiving surface 106 be arranged or applied. After machining the workpiece, the adhesive bond can be released mechanically, chemically or thermally.

Die Ausnehmungen 114, 116 können als Durchgangslöcher durch den Werkzeugträger 104 ausgebildet sein. Dies ermöglicht ein nachträgliches Entfernen der Anlageeinrichtungen 108, 110 aus dem Werkstückträger 104. Die Anlageeinrichtungen 108, 110 können derart ausgebildet sein, dass ein Verkleben der Anlageeinrichtungen 108, 110 verhindert wird. Dazu können die Anlageeinrichtungen 108, 110 eine geeignet Form, beispielsweise in Form von Kugeln aufweisen.The recesses 114 . 116 can as through holes through the tool carrier 104 be educated. This allows a subsequent removal of the investment facilities 108 . 110 from the workpiece carrier 104 , The investment facilities 108 . 110 may be formed such that a bonding of the investment facilities 108 . 110 is prevented. For this purpose, the investment facilities 108 . 110 have a suitable shape, for example in the form of balls.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann in der Aufnahmefläche 106 mindestens ein Durchbruch angeordnet sein, um ein Belochen des Werkstücks 102 zu ermöglichen.According to a further embodiment, in the receiving surface 106 at least one breakthrough be arranged to blaze the workpiece 102 to enable.

Gemäß dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Vorrichtung 100 zwei Anlageeinrichtungen 108, 110 auf. Alternativ kann die Vorrichtung 100 lediglich eine Anlageeinrichtung oder mehr als zwei Anlegeeinrichtungen aufweisen. Eine Anzahl der Ausnehmungen der Aufnahmefläche 106 kann der Anzahl der Anlageeinrichtungen entsprechen. Somit kann jeder Anlageeinrichtung eine Ausnehmung zugeordnet sein. Alternativ können eine oder alle Anlageeinrichtungen außerhalb eines Bereichs der Aufnahmefläche 106 angeordnet sein.According to the in 1 embodiment shown, the device 100 two investment facilities 108 . 110 on. Alternatively, the device 100 have only one investment device or more than two application devices. A number of the recesses of the receiving surface 106 may correspond to the number of investment facilities. Thus, each investment means may be associated with a recess. Alternatively, one or all of the abutment means may be outside a region of the receiving surface 106 be arranged.

Die Fixierung des Werkstückes 102 auf dem Werkstückträger 104 kann ein Durchführen unterschiedlicher Bearbeitungsschritte an dem Werkstück 102 ermöglichen. Dabei kann das Werkstück 102 jeweils auf dem Werkstückträger 104 fixiert bleiben. Das Werkstück 102 muss also nicht auf einen anderen Werkstückträger umgespannt werden.The fixation of the workpiece 102 on the workpiece carrier 104 may be performing different processing steps on the workpiece 102 enable. In this case, the workpiece 102 each on the workpiece carrier 104 stay fixed. The workpiece 102 does not have to be reloaded onto another workpiece carrier.

Insbesondere eine dem Werkstückträger 104 gegenüberliegende Seite des Werkstücks 102 kann unterschiedliche Formen aufweisen, ohne dass dies die Verwendung des Werkstückträgers 104 beeinträchtigen würde. Beispielsweise können sich die Dicken unterschiedlicher Werkstücke 102 voneinander unterscheiden. Mögliche Dickeschwankungen des Werkstücks 102 sind beispielsweise durch die weitere Umrisslinie 102a des Werkstücks 102 angedeutet. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel kann es sich bei dem Werkstück 102 um eine Turbinenschaufel handeln. Die Aufnahmefläche 106 kann demnach eine an die Form einer Turbinenschaufel angepasste Biegung aufweisen.In particular, a workpiece carrier 104 opposite side of the workpiece 102 can have different shapes, without this the use of the workpiece carrier 104 would affect. For example, the thicknesses of different workpieces 102 differ from each other. Possible thickness variations of the workpiece 102 are, for example, by the further outline 102 of the workpiece 102 indicated. According to this embodiment, it may be in the workpiece 102 to trade a turbine blade. The reception area 106 may therefore have a bent adapted to the shape of a turbine blade.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 100 kann für ein Verfahren zur Fixierung des Werkstückes 102 eingesetzt werden. Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der Werkstückträger 104 und das Werkstück 102 bereitgestellt. Ein Einstellen eines vorbestimmten Abstands 112 zwischen dem Werkstück 102 und der Aufnahmefläche 106 des Werkstückträgers 104 kann mittels der Anlageeinrichtung 108, 110 erfolgen.The device according to the invention 100 can for a method of fixing the workpiece 102 be used. According to the inventive method, the workpiece carrier 104 and the workpiece 102 provided. Setting a predetermined distance 112 between the workpiece 102 and the receiving surface 106 of the workpiece carrier 104 can by means of the investment facility 108 . 110 respectively.

Der erfindungsgemäße Ansatz verfolgt zwei Ziele, die grundsätzlich auch unabhängig von einander betrieben und realisiert werden können. Als erstes wird ein Einstellen der Klebespalthöhe 112 zwischen Bauteil 102 und Träger 104 unabhängig von einer Dicke des jeweiligen Rohteils 102 ermöglicht. Als zweites wird der Werkstückträger 104 so gestaltet, dass das Bauteil 102 während mehrerer Bearbeitungsschritte durchgängig eingeklebt bleiben kann.The approach according to the invention pursues two goals which, in principle, can also be operated and implemented independently of one another. First, adjusting the glue gap height 112 between component 102 and carriers 104 regardless of a thickness of the respective blank 102 allows. Second is the workpiece carrier 104 designed so that the component 102 can remain stuck throughout during several processing steps.

Das erste Ziel kann durch eine Verlagerung der Klebefläche auf die Seite des Werkstücks 102 erreicht werden, auf der sich dessen Anlagesystem 108, 110 befindet. Die Höhe des Klebespalts ergibt sich somit aus dem Abstand 112 des angelegten Bauteils 102 zu der darunter liegenden Klebefläche 106. Der Zusammenhang zwischen Anlagesystem 108, 110 und Klebespaltdicke ist in 1 verdeutlicht. Mit einem solchen Bauteilträger-System 100 kann bei Berücksichtigung aller entsprechenden Randbedingungen eine durchgehende Bearbeitung an unterschiedlichen Maschinen erfolgen.The first goal can be achieved by shifting the adhesive surface to the side of the workpiece 102 be achieved, on which its investment system 108 . 110 located. The height of the adhesive gap thus results from the distance 112 of the applied component 102 to the underlying adhesive surface 106 , The connection between investment system 108 . 110 and adhesive gap thickness is in 1 clarified. With such a component carrier system 100 If all the relevant boundary conditions are taken into consideration, continuous processing can be carried out on different machines.

Solche Randbedingungen beinhalten beispielsweise, dass die Haltekräfte bei der spanenden Bearbeitung über eine ausreichende Klebefläche übertragbar sind, dass Elektroden für das Erodieren ungehindert an das Bauteil 102 heranfahren können, dass Durchbrüche im Werkstückträger 104 das Einbringen von Bohrungen im Werkstück 102 erlauben und dass die Klebeverbindung und der Werkstückträger 104 stabil gegenüber allen beteiligten Chemikalien bzw. Substanzen wie beispielsweise Kühlschmierstoffen sind.Such boundary conditions include, for example, that the holding forces in the machining are transferable over a sufficient adhesive surface, that electrodes for eroding freely to the component 102 can approach that breakthroughs in the workpiece carrier 104 the introduction of holes in the workpiece 102 allow and that the glue joint and the workpiece carrier 104 stable to all chemicals involved or substances such as coolants are.

Der Werkstückträger 104 auf den das Werkstück 102 aufgeklebt werden kann, kann als Shuttel für das Werkstück 102 aufgefasst werden. Bei speziell für die Schleifbearbeitung ausgelegten Shuttels kann die Klebeseite des Bauteils 102, also der Kontakt zum Klebstoff, dem Anlagesystem gegenüber angeordnet sein. Eine Belochung des Werkstücks, beispielsweise in Form eines Blattes bzw. des Anlagesystems kann auf diese Weise nicht möglich sein. Die erfindungsgemäße Modifikation erlaubt dagegen die Bearbeitung durch mehrere Bearbeitungseinrichtungen, erlaubt also beispielsweise auch die Laserbelochung.The workpiece carrier 104 on the the workpiece 102 can be glued, as a shuttle for the workpiece 102 be understood. In specially designed for the grinding shuttles, the adhesive side of the component 102 , So the contact with the adhesive, the system to be arranged opposite. A perforation of the workpiece, for example in the form of a sheet or the system system can not be possible in this way. By contrast, the modification according to the invention allows the processing by a plurality of processing devices, thus also allowing, for example, the laser punching.

Gemäß der vorliegenden Erfindung kann sich die Klebefläche auf der Seite des Anlagesystems 106, 108 des Bauteils 102 befinden. Eine geeignete Gestaltung kann ein Verkleben der Anlagepunkte verhindern und ermöglicht ein Herausziehen des Anlagesystems 106, 108 aus dem Träger. Der Werkstückträ ger 104 kann so aufgebaut sein, dass mehrere Bearbeitungsschritte in eingeklebtem Zustand des Werkstückes 102 möglich sind. Solche Bearbeitungsschritte beinhalten beispielsweise das Schleifen, Fräsen, Bohren und Belochen. Für das Belochen können Durchbrüche im Träger 104 vorgesehen sein.According to the present invention, the adhesive surface may be on the side of the system 106 . 108 of the component 102 are located. A suitable design can prevent sticking of the investment points and allows withdrawal of the investment system 106 . 108 from the carrier. The workpiece carrier 104 can be constructed so that several processing steps in glued state of the workpiece 102 possible are. Such processing steps include, for example, grinding, milling, drilling and punching. For the piercing can breakthroughs in the vehicle 104 be provided.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann ein Trägersystem darstellen, das in Fertigungsverfahren verwendet werden kann, in denen die Bauteile während aller Bearbeitungsschritte fixiert werden. Hiermit ist ein leichter Transport möglich und eine jeweilig neue Ausrichtung in einer neuen Bearbeitungsmaschine kann entfallen.The inventive device can be a carrier system which can be used in manufacturing processes, in which the components during all processing steps are fixed. This is an easier one Transport possible and a respective new orientation in a new processing machine can be omitted.

Die beschriebenen Ausführungsbeispiele können miteinander kombiniert werden. Die Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens können auch in anderer als der beschriebenen Reihenfolge ausgeführt werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren sind nicht auf die Fixierung eines Werkstückes in Form einer Turbinenschaufel beschränkt, sondern können zur Fixierung beliebiger Werkstücke eingesetzt werden. Ferner kann das fixierte Werkstück neben den beschriebenen Bearbeitungsschritten auch anderen und weiteren Bearbeitungsschritten unterzogen werden. Das Verfahren zur Fixierung des Werkstücks kann Teil eines Herstellungsverfahrens für ein Bauteil sein, das aus dem Werkstück hergestellt wird. Ferner kann der erfindungsgemäße Ansatz angewendet werden, wenn das Werkstück zur Reparatur fixiert werden soll.The described embodiments can each other be combined. The steps of the method according to the invention can be carried out in other than the order described. The device according to the invention and the method according to the invention are not on the fixation of a workpiece in the form of a turbine blade limited, but you can for fixing any workpieces be used. Furthermore, the fixed workpiece can be next to the described processing steps also others and others Processing steps are subjected. The procedure for fixation of the workpiece may be part of a manufacturing process for a component that is made the workpiece will be produced. Furthermore, the approach according to the invention can be used when the workpiece to be fixed for repair.

Claims

Contraption ( 100 ) for fixing a workpiece ( 102 ), with the following features: a workpiece carrier ( 104 ) with a receiving surface ( 106 ), which is adapted to the workpiece ( 102 ); and an investment facility ( 108 . 110 ) for setting a predetermined distance ( 112 ) between the workpiece ( 102 ) and the receiving surface ( 106 ), wherein the abutment device can be arranged on one of the receiving surface side facing the workpiece.

Device according to claim 1, characterized in that the receiving surface ( 106 ) a recess ( 114 . 116 ), in which the investment facility ( 108 . 110 ) can be arranged.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the predetermined distance ( 112 ) the formation of an adhesive gap between the workpiece ( 102 ) and the receiving surface ( 106 ).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the receiving surface ( 106 ) an adhesive for establishing a firm connection between the receiving surface and the workpiece ( 102 ) is arranged.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the investment device ( 108 . 110 ) is designed such that a gluing of the contact device is prevented.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the abutment device ( 108 . 110 ) is formed as a ball.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the abutment device ( 108 . 110 ) from the workpiece carrier ( 104 ) is removable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the receiving surface ( 106 ) at least one breakthrough is arranged to blast the workpiece ( 102 ).

Device according to one of the preceding claims, with at least one further attachment device ( 108 . 110 ) for setting the predetermined distance ( 112 ) between the workpiece ( 102 ) and the receiving surface ( 106 ), wherein the at least one further contact device can be arranged on the side of the workpiece facing the receiving surface.

Apparatus according to claim 9, characterized in that the receiving surface ( 106 ) at least one further recess ( 114 . 116 ), in which the at least one further investment device ( 108 . 110 ) can be arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the fixation of the workpiece ( 102 ) allows a number of different processing steps to be performed on the workpiece.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the workpiece ( 102 ) is a turbine blade.

Method for fixing a workpiece ( 102 ), comprising the following steps: providing a workpiece carrier ( 104 ) with a receiving surface ( 106 ) configured to receive the workpiece; Providing the workpiece; and setting a predetermined distance ( 112 ) between the workpiece and the receiving surface, by means of an abutment device ( 108 . 110 ), which can be arranged on one of the receiving surface side facing the workpiece.