DE102007062111A1 - Shielding arrangement for lightning protection of e.g. electrical conductor, in aircraft, has installation space protectively arranged in region of floor framework, and delimitation surface provided with electrical conducting shield - Google Patents

Shielding arrangement for lightning protection of e.g. electrical conductor, in aircraft, has installation space protectively arranged in region of floor framework, and delimitation surface provided with electrical conducting shield Download PDF

Info

Publication number
DE102007062111A1
DE102007062111A1 DE102007062111A DE102007062111A DE102007062111A1 DE 102007062111 A1 DE102007062111 A1 DE 102007062111A1 DE 102007062111 A DE102007062111 A DE 102007062111A DE 102007062111 A DE102007062111 A DE 102007062111A DE 102007062111 A1 DE102007062111 A1 DE 102007062111A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electrically conductive
shielding
arrangement according
shielding arrangement
installation space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102007062111A
Other languages
German (de)
Inventor
Volker Leisten
Frank Falow
Holger Frauen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations GmbH
Original Assignee
Airbus Operations GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Operations GmbH filed Critical Airbus Operations GmbH
Priority to DE102007062111A priority Critical patent/DE102007062111A1/en
Publication of DE102007062111A1 publication Critical patent/DE102007062111A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0487Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/18Floors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D45/00Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for
    • B64D45/02Lightning protectors; Static dischargers
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K9/00Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
    • H05K9/0073Shielding materials
    • H05K9/0098Shielding materials for shielding electrical cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Abstract

The arrangement has installation space (1) protectively arranged in a region of floor framework (2) for receiving electrical conductors (3, 4, 5). Delimitation surface of the space is provided with an electrical conducting shield (20). The delimitation surface is flat and/or curved in direction of the space, and completely surrounds the space. The conducing shield is connected with a central mass system (24) of an aircraft, and forms a return conductor for electrical on-board system. The delimitation surface is formed with a number of floor plates (7) and ceiling panels (14).

Description

Die Erfindung betrifft eine Abschirmanordnung, insbesondere zum Blitzschutz von elektrischen Leitungen und Komponenten in Flugzeugen, mit einem insbesondere im Bereich eines Fußbodengerüstes angeordneten geschützten Einbauraum zur Aufnahme der Leitungen.The The invention relates to a shielding arrangement, in particular for lightning protection of electrical wiring and components in aircraft, with one especially in the area of a floor scaffold arranged protected installation space for receiving the cables.

Im Flugzeugbau werden für die Fertigung von Tragflächen, Seiten- und Höhenleitwerken sowie für Rumpfzellen von Flugzeugen zunehmend Verbundmaterialien, insbesondere kohlefaserverstärkte Epoxydharze (CFK-Material), eingesetzt. Infolge der im Vergleich zu konventionellen Aluminiumrümpfen erheblich reduzierten elektrischen Leitfähigkeit einer beispielsweise mit einem CFK-Material hergestellten Rumpfzelle verringert sich der Schutz der in der Regel hochsensiblen elektrischen Bordsysteme innerhalb des Flugzeugs gegenüber äußeren elektromagnetischen Störungen. Bei diesen äußeren elektromagnetischen Störungen handelt es beispielsweise um Blitzeinschläge, Funk- und Radarwellen mit hoher Feldstärke oder dergleichen. Darüber hinaus können auch innerhalb der Rumpfzelle eines Flugzeugs selbst elektromagnetische Störquellen, wie beispielsweise Telekommunikationsgeräte oder tragbare Datenverarbeitungsanlagen von Passagieren, präsent sein, die oftmals hochfrequente und gepulste elektromagnetische Strahlung abgeben. Daher müssen alle Installationen so durchgeführt werden, dass die empfindlichen elektrischen und elektronischen Bordsysteme, insbesondere der Flugrechner, die elektronischen Steuerungssysteme für die aerodynamischen Wirkflächen des Flug zeugs, elektrische Notfallsysteme sowie die Triebwerksteuerung von derartigen Störungen in irgendeiner Weise in ihrer Funktion beeinträchtigt werden.in the Aircraft construction will be for the production of wings, Side and horizontal stabilizers also for Fuselage cells of aircraft increasingly composite materials, in particular carbon fiber reinforced epoxy resins (CFRP material) used. As a result of compared to conventional Aluminum hulls considerably reduced electrical conductivity a fuselage cell made, for example, with a CFRP material reduces the protection of the usually highly sensitive electrical On-board systems inside the aircraft to external electromagnetic interference. In these external electromagnetic disorders For example, it involves lightning strikes, radio and radar waves high field strength or similar. About that also can within the fuselage cell of an aircraft itself electromagnetic sources of interference, such as telecommunications equipment or portable data processing equipment of passengers, be present, the often high-frequency and pulsed electromagnetic radiation submit. Therefore, must all installations performed this way that the sensitive electrical and electronic on-board systems, especially the flight computer, the electronic control systems for the aerodynamic active surfaces of the airplane, electric emergency systems and the engine control from such disturbances be impaired in any way in their function.

Um die Einkopplung von derartigen elektromagnetischen Störungen in die elektrischen Bordsysteme zu minimieren, wird verbreitet eine Vielzahl von Maßnahmen ergriffen. So können beispielsweise miteinander verdrillte Hin- und Rückleiter oder eine Verlegung von Leitungen in der Nähe von metallischen Strukturen, wie zum Beispiel an Sitzschienen, Stringern, Ringspanten oder dergleichen, für die Verkabelung der Flugzeugbordelektrik angewendet werden. Ferner können zur Erzielung einer besonders guten Abschirmwirkung metallische Geflechte für die Umhüllung der elektrischen Leitungen und/oder metallische Kabelkanäle, in denen dann die ungeschirmten Leitungen verlaufen, eingesetzt werden. Sämtliche Maßnahmen können isoliert voneinander oder in Kombination miteinander Anwendung finden. Sowohl die Abschirmgeflechte, die beispielsweise in der Form von netzartigen Schläuchen von außen über die Leitungen gezogen werden, als auch die metallischen Kabelkanäle führen – abgesehen von einem erhöhten Montageaufwand und einer Beschränkung der zur Verfügung stehenden Verlegewege – stets zu einem erheblichen Mehrgewicht der gesamten Verkabelung. Darüber hinaus erschweren die Abschirmgeflechte und die metallischen Kabelkanäle eine nachträgliche Modifikation der elektrischen Installation. Ferner müssen in den Kabelkanälen zusätzliche, in der Regel gewichtserhöhend wirkende Maßnahmen ergriffen werden, um eine Beeinträchtigung der mechanischen Integrität der Leitungsisolierungen, zum Beispiel in Form von Durchscheuern, zu vermeiden. Die Verwendung von verdrillten Leiteranordnungen und/oder eine Verlegung in der Nähe von metallischen Strukturen im Flugzeug ist im Hinblick auf den erreichbaren Grad der elektromagnetischen Schutzwirkung jedoch oftmals unbefriedigend oder bedeutet eine starke Einschränkung für die Routenführung. Eine direkte Integration eines elektromagnetisch vollwirksamen Schutzgeflechtes in die CFK-Rumpfzelle des Flugzeugs würde hingegen die Gewichtsvorteile des Verbundmaterials zu großen Teilen wieder zunichte machen.Around the coupling of such electromagnetic interference in to minimize the electrical on-board systems becomes widespread Variety of measures taken. So can For example, twisted back and forth conductors or a laying from nearby lines of metallic structures, such as seat rails, stringers, Ringspanten or the like, for the cabling of the aircraft board electrics are applied. Further can to achieve a particularly good shielding metallic Braids for the serving the electrical lines and / or metallic cable ducts, in which then run the unshielded cables are used. All activities can isolated from each other or in combination with each other application. Either the shield braids, for example in the form of net-like hoses from the outside over the Lines are pulled, as well as the metallic cable channels lead - apart from an elevated Assembly effort and a restriction the available standing installation paths - always to a considerable additional weight of the entire wiring. Furthermore complicate the shield braids and the metallic cable channels one subsequent Modification of the electrical installation. Furthermore, in the cable channels additional usually weight-increasing acting measures be taken to affect the mechanical integrity of the cable insulation, For example, in the form of chafing, to avoid. The usage of twisted conductor arrangements and / or a laying in the Near metallic Structures in the aircraft is in terms of the achievable degree However, the electromagnetic protection often unsatisfactory or means a strong limitation for the route guidance. A Direct integration of a fully electromagnetic protective mesh however, the weight advantages would be added to the CFRP fuselage cell of the aircraft of the composite material in large parts destroy it again.

Aufgrund der vorstehend aufgezeigten Nachteile der bekannten Abschirmmaßnahmen für elektrische Leitungen sind diese nur bedingt für den Einsatz in Flugzeugen mit CFK-Rümpfen zu empfehlen.by virtue of the above-indicated disadvantages of the known shielding measures for electrical Lines are these only conditionally for use in aircraft with CFRP hulls to recommend.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die vorstehend beschriebenen Nachteile der bekannten Ausführungsformen von Abschirmungen von Leitungen in Flugzeugen gegen elektromagnetische Störquellen zu vermeiden.task The invention therefore has the disadvantages described above the known embodiments shielding lines in aircraft against electromagnetic sources of interference to avoid.

Diese Aufgabe wird durch eine Abschirmanordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a shielding arrangement with the features of Patent claim 1 solved.

Dadurch, dass mindestens eine Begrenzungsfläche des Einbauraums zumindest bereichsweise mit einer elektrisch leitfähigen Abschirmung versehen ist, ergibt sich eine effektive Abschirmung eines großvolumigen Einbauraums für insbesondere elektrische Leitungen sowie andere Geräte bzw. Komponenten gegenüber äußeren elektromagnetischen Störfeldern bei einem zugleich geringen zusätzlichen Gewicht, da ohnehin in der Rumpfzelle vorhandene Bauteile, wie beispielsweise Fußbodenplatten, Deckenverkleidungsplatten, Verkleidungselemente oder andere Bauelemente als Begrenzungsfläche zur Definition des Einbauraums mitgenutzt werden. Gleichzeitig können auch andere physikalische Eigenschaften der Bauteile innerhalb der Rumpfzelle, wie beispielsweise deren mechanische Festigkeit oder deren Durchbrandverhalten durch die Abschirmung gezielt optimiert werden. Bei den vom Einbauraum geschützten Komponenten bzw. Geräten kann es sich um beliebige elektronische und/oder elektrische Einrichtungen oder auch um metallische Rohrleitungen, Schächte oder dergleichen handeln. Denn die in metallische Rohrleitungen für beispielsweise Sauerstoff oder Wasser eingestreuten elektromagnetischen Felder können ebenfalls hohe Spannungen induzieren, die zu einer explosionsgefährlichen Funkenbildung bzw. zu Über- und Durchschlägen führen können.The fact that at least one boundary surface of the installation space is at least partially provided with an electrically conductive shield, results in an effective shielding of a large-volume installation space for particular electrical lines and other devices or components against external electromagnetic interference with a low additional weight, since anyway in the fuselage cell existing components, such as floor panels, ceiling cladding panels, trim elements or other components are used as a boundary surface for defining the installation space. At the same time, other physical properties of the components within the fuselage cell, such as their mechanical strength or their burn-through behavior can be specifically optimized by the shield. The components or devices protected by the installation space may be any electronic and / or electrical devices or even metallic ones Pipelines, shafts or the like act. Because the interspersed in metallic pipelines for example, oxygen or water electromagnetic fields can also induce high voltages that can lead to explosive sparking or over and breakdowns.

Darüber hinaus wird die Montage des elektrischen Leitungssystems in einer Rumpfzelle eines Flugzeugs erheblich vereinfacht, da Abschirmgeflechte bzw. Abschirmschläuche zur Umhüllung der Leitungen, metallische Kabelkanäle, spezielle Kabelformen mit verdrillten Leiteranordnungen nicht mehr erforderlich sind. Bisher bestehende Einschränkungen hinsichtlich der einzuhaltenden Verlegewege bzw. der Leitungstrassierung, beispielsweise in der Gestalt des Erfordernisses, sensible Leitungen nicht in der Nähe von elektrisch leitfähigen Bauteilen in der Rumpfzelle zur Verbesserung der Störunempfindlichkeit verlaufen zu lassen oder zu gruppieren, brau chen nicht mehr beachtet zu werden. Vielmehr werden die zu schützenden Leitungen nahezu beliebig in den Einbauraum eingelegt und gegebenenfalls dort in ihrer Lage fixiert. Eine konventionelle Leitungsverlegung ohne spezielle abschirmende Maßnahmen ist in der Regel völlig ausreichend. Etwaiges Übersprechen zwischen parallel verlaufenden elektrischen Leitungen innerhalb des Einbauraums wird durch die ohnehin definierten Sicherheitsabstände zwischen den jeweiligen Kabeln vermieden. Hierüber hinausgehende Maßnahmen zur elektromagnetischen Abschirmung sind nicht mehr erforderlich.Furthermore is the assembly of the electrical wiring system in a fuselage cell considerably simplified because of shielding braids or Abschirmschläuche to the serving cables, metallic cable ducts, special cable shapes twisted conductor arrangements are no longer required. So far existing restrictions with regard to the laying paths to be complied with or the line routing, for example, in the shape of the requirement, sensitive lines not nearby of electrically conductive Components in the fuselage cell to improve immunity to interference to let go or group, no longer need attention to become. Rather, the lines to be protected are almost arbitrary inserted in the installation space and possibly there in their position fixed. A conventional cable laying without special shielding activities is usually completely sufficient. Possible crosstalk between parallel electrical lines within of the installation space is determined by the already defined safety distances between the respective cables avoided. Further measures for electromagnetic shielding are no longer necessary.

Eine Weiterbildung der Abschirmanordnung sieht vor, dass die mindestens eine Begrenzungsfläche eben und/oder mindestens in einer Richtung des Raumes gekrümmt ausgebildet ist.A Further development of the shielding arrangement provides that the at least a boundary surface planar and / or at least curved in one direction of the space formed is.

Hierdurch wird eine raumsparende Anpassung des abgeschirmten Einbauraums zum Schutz der elektrischen Leitungen an die zur Verfügung stehenden räumlichen Verhältnisse möglich, was insbesondere im Fall der im Allgemeinen sehr beengten Platzverhältnisse innerhalb von Flugzeugrumpfzellen von Bedeutung ist.hereby is a space-saving adaptation of the shielded installation space for Protection of electrical wiring to the available spatial conditions possible, which is especially true in the case of the generally very cramped space conditions within fuselage cells is of importance.

Nach Maßgabe einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Abschirmanordnung umschließt die mindestens eine Begrenzungsfläche den Einbauraum möglichst vollständig.To proviso a further advantageous embodiment of the shielding encloses the at least one boundary surface the installation space as possible Completely.

Infolge der im Wesentlichen vollständig in sich geschlossenen Begrenzungsfläche wird eine besonders effektive Abschirmwirkung des Einbauraums und der darin verlaufenden elektrischen Leitungen gegenüber äußeren elektromagnetischen Störfeldern erreicht.As a result essentially complete self-contained boundary surface becomes a particularly effective Shielding effect of the installation space and extending therein electrical Cables against external electromagnetic Interference fields reached.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Fortbildung der Abschirmanordnung variiert die elektrische Leitfähigkeit der Abschirmung bereichsweise.According to one further advantageous development of the shielding varies the electrical conductivity the shield area by area.

Durch diese Ausgestaltung wird eine lokale Anpassung der Abschirmwirkung an die jeweiligen örtlichen Erfordernisse möglich. So kann im Bereich von besonders sicherheitsrelevanten Komponenten beispielsweise die Leitfähigkeit der Abschirmung, die in der Regel mit der Schichtdicke der Abschirmung korreliert, erhöht werden, um die Störsicherheit zu erhöhen. Zudem lässt sich das Gewicht der erforderlichen elektrischen Abschirmung durch eine örtliche Variation der Leitfähigkeit optimieren.By this embodiment becomes a local adaptation of the shielding effect to the respective local Requirements possible. For example, in the area of particularly safety-relevant components the conductivity the shield, which usually correlates with the layer thickness of the shield, elevated be to the noise immunity to increase. In addition, leaves the weight of the required electrical shield through a local variation the conductivity optimize.

Nach Maßgabe einer Weiterbildung der Abschirmanordnung ist vorgesehen, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung zumindest bereichsweise mit einer Isolationsschicht versehen ist.To proviso a development of the shield is provided that the electrically conductive Shielding at least partially with an insulating layer is provided.

Hierdurch wird eine Beeinträchtigung der Integrität der elektrischen Isolierung der im Einbauraum verlaufenden Leitungen, beispielsweise durch erschütterungsbedingtes Durchscheuern und hierdurch bedingte Kurzschlüsse, vermieden.hereby becomes a nuisance of integrity the electrical insulation of the cables running in the installation space, for example due to vibration Chafing and consequent short circuits, avoided.

Eine weitere Fortbildung der Abschirmanordnung sieht vor, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung des Einbauraums mit einem zentralen Massesystem des Flugzeugs verbunden ist.A Further development of the shielding arrangement provides that the electrical conductive Shielding of the installation space with a central mass system of the Aircraft is connected.

Die Anbindung an das zentrale Massesystem ermöglicht eine besonders effektive Abschirmwirkung gegen äußere elektromagnetische Störeinflüsse, da dann auch andere elektrische Einrichtungen des Flugzeugs mit der Abschirmung und dem zentralen Massesystem verbunden sind.The Connection to the central mass system enables a particularly effective Shielding effect against external electromagnetic Disturbances, there then other electrical facilities of the aircraft with the Shielding and the central ground system are connected.

Nach Maßgabe einer weiteren Fortbildung der Abschirmanordnung ist vorgesehen, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung als Rückleiter für weitere elektrische Bordsysteme dient.To proviso a further development of the shielding arrangement is provided, that the electrically conductive Shielding as return conductor for further electrical on-board systems are used.

Hierdurch lässt sich die für eine Verkabelung eines elektrischen Bordsystems eines Flugzeugs notwendige Anzahl von elektrischen Leitungen verringern, da nicht mehr für jede zu einer elektrischen Komponente führende Leitung ein separater Rückleiter vorgesehen werden muss. Der Effekt der Verringerung der erforderlichen Leitungszahl tritt insbesondere bei Rumpfzellen ein, die über keine ausreichend hohe elektrische (Eigen-)Leitfähigkeit (Stromtragfähigkeit) verfügen, wie dies beispielweise bei überwiegend mit CFK-Materialien oder mit anderen faserverstärkten Kunststoffen gefertigten Rumpfzellen der Fall ist, um in allen auftretenden Betriebszuständen des Flugzeugs einen ausfallsicheren Betrieb aller elektronischen und elektrischen Komponenten zu gewährleisten.hereby let yourself the for a wiring of an electrical system on board an aircraft necessary Reduce the number of electrical lines, since not more for each too an electrical component leading Lead a separate return conductor must be provided. The effect of reducing the required Line number occurs especially in fuselage cells, which have no sufficiently high electrical (inherent) conductivity (current carrying capacity) feature, as for example at predominantly made with CFRP materials or with other fiber-reinforced plastics Fuselage cells is the case in order to be able to operate in all operating conditions A fail-safe operation of all electronic and aircraft to ensure electrical components.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Abschirmanordnung sind in den weiteren Patentansprüchen dargelegt.Further advantageous embodiments of the Ab Screen arrangement are set forth in the further claims.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

1 Eine Querschnittsdarstellung durch eine Rumpfzelle eines Flugzeugs mit einem Fußbodengerüst mit einem darin angeordneten, gegen äußere elektromagnetische Störfelder weitgehend geschützten Einbauraum für insbesondere elektrische Leitungen, 1 A cross-sectional view through a fuselage cell of an aircraft with a floor scaffold with an arranged therein, against external electromagnetic interference largely protected installation space for particular electrical lines,

2 eine perspektivische Schrägansicht des Fußbodengerüstes mit dem geschützten Einbauraum, und 2 an oblique perspective view of the floor scaffold with the protected installation space, and

3 eine Schnittdarstellung durch eine Fußboden- bzw. Deckenplatte als Begrenzungsfläche für den geschützten Einbauraum. 3 a sectional view through a floor or ceiling plate as a boundary surface for the protected installation space.

In der Zeichnung weisen dieselben konstruktiven Elemente jeweils die gleiche Bezugsziffer auf.In the drawing, the same constructive elements each have the same reference number.

Die 1 zeigt einen schematisierten Querschnitt durch eine Rumpfzelle eines Flugzeugs mit einem geschützten Einbauraum.The 1 shows a schematic cross section through a fuselage cell of an aircraft with a protected installation space.

Ein geschützter Einbrauraum 1 ist innerhalb eines Fußbodengerüstes 2 gebildet. Innerhalb des durch die punktierte, rechteckförmige Umrissdarstellung symbolisierten Einbauraums 1 befindet sich eine Vielzahl von insbesondere elektrischen Leitungen und Komponenten, von denen lediglich drei Leitungen 3, 4, 5 repräsentativ für die übrigen mit einer Bezugsziffer versehen sind, im Wesentlichen senkrecht zur Zeichenebene.A protected Einbrauraum 1 is inside a floor scaffold 2 educated. Within the symbolized by the dotted, rectangular outline view installation space 1 There are a variety of particular electrical lines and components, of which only three lines 3 . 4 . 5 Representative of the others are provided with a reference numeral, substantially perpendicular to the plane of the drawing.

Leitungsabzweigungen, die parallel zur Zeichenebene verlaufen, sind nicht dargestellt. Zusätzlich zu den elektrischen Leitungen können im Einbauraum 1 Leitungen jeglicher Art, wie beispielsweise Hydraulikleitungen, Wasser- und Abwasserleitungen, Belüftungs- und Entlüftungsleitungen, Klimatisierungsleitungen oder dergleichen angeordnet sein.Line branches that run parallel to the drawing plane are not shown. In addition to the electrical wiring can in the installation space 1 Lines of any kind, such as hydraulic lines, water and sewers, ventilation and vent lines, air conditioning lines or the like may be arranged.

Der Einbauraum 1 wird nach oben von einer Begrenzungsfläche 6 abgeschlossen, die mit einer Vielzahl von im Wesentlichen aneinander schließenden Fußbodenplatten 7 gebildet ist. Die Fußbodenplatten 7 sind auf einem metallischen Querträger 8 durch geeignete Befestigungselemente, wie beispielsweise metallische Schrauben oder Nieten, befestigt, die in den 1, 2 nicht dargestellt sind. Der Querträger 8 ist bevorzugt mit einem Aluminiumlegierungsmaterial gebildet und beidseitig an Ring spanten einer im Wesentlichen nicht leitenden CFK-Rumpfzellenstruktur 9 eines nicht dargestellten Flugzeugs angebunden. In einem im Wesentlichen vollständig mit CFK-Materialien gefertigten Flugzeugrumpf werden auch die Querträger in der Regel mit CFK-Materialien gefertigt sein, wodurch sich die Notwendigkeit von Schutzmaßnahmen nochmals erhöht. Der Einbauraum 1 ist in diesem Fall besonders vorteilhaft zur Aufnahme von elektrischen Leitungen bzw. Kabeln geeignet, die quer zur Flugzeuglängsachse verlaufen und die nicht mehr in der Nähe eines metallischen Querträgers angeordnet werden können.The installation space 1 gets up from a boundary surface 6 Completed with a variety of substantially contiguous floorboards 7 is formed. The floorboards 7 are on a metallic cross member 8th fastened by suitable fasteners, such as metallic screws or rivets, in the 1 . 2 are not shown. The crossbeam 8th is preferably formed with an aluminum alloy material and on both sides of the ring ribs of a substantially non-conductive CFRP fuselage cell structure 9 connected to an aircraft, not shown. In an aircraft fuselage made substantially entirely of CFRP materials, the crossbeams will generally also be made of CFRP materials, which will further increase the need for protective measures. The installation space 1 is particularly advantageous in this case for receiving electrical cables or cables which extend transversely to the aircraft longitudinal axis and which can no longer be arranged in the vicinity of a metallic cross member.

Unterhalb des Querträgers 8 sind zwei Stützstangen 10, 11 (Samerstangen) zur weiteren Abstützung des Querträgers 8 vorgesehen. Nach unten, gegenüber einem Frachtraum 12, wird der geschützte Einbauraum 1 von einer weiteren Begrenzungsfläche 13 abgeschlossen, die mit einer Vielzahl von aneinander schließenden Deckenplatten – von denen lediglich eine Deckenplatte 14 eine Bezugsziffer trägt – gebildet ist. Oberhalb der Fußbodenplatten 7 ist eine Vielzahl von Passagiersitzen 15 in einem Passagierraum 16 des Flugzeugs angeordnet. Sowohl die Fußbodenplatten 7 als auch die Deckenplatten 14 sind beidseitig mit einer in den 1, 2 nicht dargestellten, elektrisch leitfähigen Abschirmung versehen, um den geschützten Einbauraum 1 zu schaffen. Sowohl bei den Fußbodenplatten 7 als auch bei den Deckenplatten 14 handelt es sich üblicherweise sich um Sandwichplatten mit einer beispielsweise honigwabenförmigen Kernstruktur aus getränktem Nomex®-Papier, die beidseitig mit Deckschichten aus einem faserverstärkten Kunststoffmaterial gebildet sind. Bevorzugt sind beide Deckschichten mit der elektrisch leitfähigen Abschirmung versehen, die zum Beispiel in der Form einer metallischen Folie, einer metallischen Bedampfung, einer Metallisierung, einem metallischen Gewebe, einem metallischen Gelege, einem elektrisch leitfähigen Kunststoffmaterial oder einer beliebigen Kombination hiervon aufgebracht sein kann. Wenn die Kernstruktur beispielsweise eine metallische Faltwabenkernstruktur ist, kann die hierdurch erzielbare Abschirmwirkung ausreichend sein, so dass auf eine separate leitfähige Beschichtung der Deckschichten bzw. der Decklagen der Fußbodenplatten 7 und der Deckenplatten 14 verzichtet werden kann.Below the cross member 8th are two support rods 10 . 11 (Samerstangen) for further support of the cross member 8th intended. Down, opposite a cargo hold 12 , becomes the protected installation space 1 from another boundary surface 13 Completed with a variety of adjoining ceiling tiles - of which only a ceiling tile 14 a reference number bears - is formed. Above the floorboards 7 is a variety of passenger seats 15 in a passenger compartment 16 arranged of the aircraft. Both the floorboards 7 as well as the ceiling tiles 14 are on both sides with a in the 1 . 2 not shown, electrically conductive shield provided to the protected installation space 1 to accomplish. Both at the floorboards 7 as well as the ceiling tiles 14 If it is usually located to sandwich plates with a, for example, honeycomb-shaped core structure of impregnated Nomex ® -paper which are formed on both sides with covering layers of a fiber reinforced plastic material. Preferably, both cover layers are provided with the electrically conductive shield, which may be applied, for example, in the form of a metallic foil, a metallic vapor deposition, a metallization, a metallic tissue, a metallic layer, an electrically conductive plastic material or any combination thereof. If the core structure is, for example, a metallic folded honeycomb core structure, the shielding effect achievable thereby can be sufficient, so that a separate conductive coating of the cover layers or the cover layers of the floor panels 7 and the ceiling tiles 14 can be waived.

Im Bereich von zwei im Wesentlichen dreieckförmigen Zwickeln 17, 18 verlaufen keine Deckenplatten und keine der Innenkontur der CFK-Rumpfzellenstruktur folgende seitliche Abschirmungen, so dass die Abschirmwirkung gegen seitlich in den geschützten Einbauraum 1 einstreuende elektromagnetische Störstrahlung vermindert ist. In einer nicht gezeigten Ausführungsvariante sind im Bereich der Zwickel 17, 18 zusätzlich gekrümmte Abschirmungen angeordnet, die zusammen mit den Fußbodenplatten 7 und den Deckenplatten 14 eine weitgehend in sich geschlossene, elektrisch leitende Abschirmung (im Wesentlichen geschlossene, elektrische leitfähige Hüllfläche) mit hoher Abschirmwirkung auch gegen seitlich in den geschützten Einbauraum 1 eintretende Störstrahlung darstellt.In the area of two substantially triangular gussets 17 . 18 No ceiling panels and none of the inner contours of the CFK fuselage cell structure have the following lateral shields, so that the shielding effect against the sides in the protected installation space 1 scattered electromagnetic interference is reduced. In an embodiment not shown are in the region of the gusset 17 . 18 In addition, curved shields arranged along with the floorboards 7 and the ceiling tiles 14 a largely self-contained, electrically conductive shield (substantially closed, electrically conductive envelope surface) with high shielding against laterally protected in the installation room 1 entering interfering radiation represents.

Die 2 zeigt eine perspektivische Ansicht des Fußbodengerüstes mit dem geschützten Einbauraum.The 2 shows a perspective view of the floor scaffold with the protected installation space.

Auf einer Vielzahl von Querträgern, von denen lediglich der vordere Querträger 8 mit einer Bezugsziffer versehen ist, ruhen die Fußbodenplatten 7, während die Deckenplatten 14 des Frachtraums 12 unterseitig an den Querträgern 8 befestigt bzw. abgehängt sind. Mittels der Samerstange 10 ist der vordere Querträger 8 auf einem Ringspant 19 abgestützt. Sowohl die Fußbodenplatten 7 als auch die Deckenplatten 14 sind jeweils beidseitig mit einer elektrisch leitfähigen Abschirmung 20, 21 versehen. Die elektrisch leitfähigen Abschirmungen 20, 21 auf den Fußboden- und Deckenplatten 7, 14 können mit metallischen Folien, einer metallischen Bedampfung, einer Metallisierung, einem metallischen Gewebe, metallischen Fasergelegen, elektrisch leitfähigen Kunststoffmaterialien oder einer beliebigen Kombination hiervon gebildet sein. Für den Fall, dass die Fußboden- und Deckenplatten in Sandwichbauweise gebildet sind, kann die elektrisch leitfähige Abschirmung zum Beispiel mit einem elektrisch leitfähigen Faltwabenkern, beispielsweise einer mit einem metallisierten Nomex®-Papier hergestellten Faltwabe, hergestellt werden. Die elektrische Leitfähigkeit der Abschirmungen kann lokal variieren, um erforderlichenfalls die Abschirmwirkung des Einbauraums 1 im Bereich von Leitungen, die für die Flugsicherheit besonders relevant sind, zu erhöhen. Dies kann zum Beispiel durch unterschiedliche Materialstärken der Metallisierung und/oder eine Kombination von verschiedenen Metallen (Kupfer, Silber, Gold etc.) erreicht werden. Durch die Abschirmung 20, 21 können zudem weitere physikalische Eigenschaften – beispielsweise das Durchbrandverhalten, das so genannte "Impact"-Verhalten, d. h. unter anderem die Durchschlagfestigkeit gegenüber mit hoher kinetischer Energie herumfliegenden Teilen im Fall von Triebswerksdefekten oder die mechanische Festigkeit – der Fuß bodenplatten 7, der Deckenplatten 14 und weiterer zur Abschirmung dienender Bauteile gezielt optimiert werden.On a variety of cross members, of which only the front cross member 8th provided with a reference numeral, rest the floor panels 7 while the ceiling tiles 14 of the cargo hold 12 on the underside of the cross members 8th attached or suspended. By means of the Samer bar 10 is the front cross member 8th on a ring frame 19 supported. Both the floorboards 7 as well as the ceiling tiles 14 are each on both sides with an electrically conductive shield 20 . 21 Mistake. The electrically conductive shields 20 . 21 on the floor and ceiling tiles 7 . 14 may be formed with metallic foils, a metallic vapor, a metallization, a metallic tissue, metallic fiber layers, electrically conductive plastic materials, or any combination thereof. In the event that the floor and ceiling panels are made in sandwich construction, the electrically conductive shield for example with an electrically conductive folded honeycomb, for example a Nomex ® with a metallized -paper folded honeycomb produced, can be produced. The electrical conductivity of the shields can vary locally, if necessary, the shielding effect of the installation space 1 in the area of lines that are particularly relevant to flight safety. This can be achieved for example by different material thicknesses of the metallization and / or a combination of different metals (copper, silver, gold, etc.). Through the shield 20 . 21 In addition, other physical properties - for example, the burn-through, the so-called "Impact" behavior, ie, among other things, the dielectric strength against high kinetic energy flying parts in the case of engine defects or the mechanical strength - the floorboards 7 , the ceiling tiles 14 and further serving for shielding components are optimized.

Infolge der ober- und unterseitig vom geschützten Einbauraum 1 verlaufenden elektrisch leitfähigen Abschirmungen 20, 21 können äußere elektromagnetische Störfelder die im geschützten Einbauraum 1 verlaufenden elektrischen Leitungen 3, 4, 5 nicht störend beeinflussen. Auf den Querträgern des Fußbodengerüsts 2 sind mehrere, in einer Längsrichtung der CFK-Rumpfzellenstruktur verlaufende metallische, bevorzugt mit einem Aluminiumlegierungsmaterial gebildete Sitzschienen, von denen lediglich eine mit einer Bezugsziffer 22 versehen ist, angeordnet. Zwischen den im Wesentlichen parallel zueinander beabstandet verlaufenden Sitzschienen, die unter anderem zur Arretierung der Passagiersitze 15 dienen, sind die Fußbodenplatten 7 eingelegt und auf den darunter liegenden Querträgern befestigt. Die Sitzschienen 22 und die Querträger 8 verlaufen unter einem Winkel von etwa 90° zueinander und bilden gemeinsam das rasterförmige Fußbodengerüst zur Schaffung der erforderlichen Auflage für die Fußbodenplatten 7 und die Befestigung der Passagiersitze 15 im Passagierraum 16 des Flugzeugs. Gleichzeitig bildet dieses Raster für sich einen zumindest grobmaschigen Faradayschen Käfig.Due to the protected installation space on the top and bottom sides 1 extending electrically conductive shields 20 . 21 can external electromagnetic interference fields in the protected installation space 1 extending electrical lines 3 . 4 . 5 do not interfere. On the crossbeams of the scaffold 2 are a plurality of, in a longitudinal direction of the CFK fuselage cell structure extending metallic, preferably formed with an aluminum alloy material seat rails, of which only one with a reference numeral 22 is provided, arranged. Between the substantially mutually parallel spaced seat rails, inter alia, for locking the passenger seats 15 serve, are the floorboards 7 inserted and fixed on the underlying cross members. The seat rails 22 and the crossbeams 8th extend at an angle of about 90 ° to each other and together form the grid-shaped floor scaffold to create the required support for the floor panels 7 and the attachment of the passenger seats 15 in the passenger compartment 16 of the plane. At the same time this grid forms an at least coarsely meshed Faraday cage.

Um eine möglichst effektive Abschirmwirkung des geschützten Einbauraums 1 zu erreichen, sind die Fußbodenplatten 7, die Deckenplatten 14, die Querträger 8 sowie die Sitzschienen 22 mittels geeigneter metallischer Befestigungselemente, insbesondere mit Schrauben, Nietverbindungen, Klemmverbindungen oder dergleichen, jeweils untereinander elektrisch leitend verbunden. Die genannten Bauteile können zusätzlich jeweils über Masseleitungen 23 mit einem zentralen Massesystem 24 des Flugzeugs verbunden sein. Weiterhin ist es möglich, die elektrisch leitfähigen Abschirmungen 20, 21 selbst als Rückleiter für die Leitungen 3, 4, 5 einzusetzen, um dem Erfordernis von separaten Rückleitungen für den Stromrückfluss zu entgehen.To ensure the most effective shielding effect of the protected installation space 1 to reach are the floorboards 7 , the ceiling tiles 14 , the cross member 8th as well as the seat rails 22 by means of suitable metallic fastening elements, in particular with screws, rivet connections, clamping connections or the like, in each case electrically conductively connected to one another. The components mentioned can additionally each have ground lines 23 with a central mass system 24 be connected to the aircraft. Furthermore, it is possible to use the electrically conductive shields 20 . 21 even as a return conductor for the cables 3 . 4 . 5 to avoid the requirement for separate backflows for backflow of electricity.

Die 3 zeigt einen exemplarischen Querschnitt durch eine Fußbodenplatte zur Bildung einer Begrenzungsfläche des geschützten Einbauraums.The 3 shows an exemplary cross section through a floor plate to form a boundary surface of the protected installation space.

Eine Fußbodenplatte 25 weist einen Sandwichaufbau mit einer Kernstruktur 26 und beidseitig auf die Kernstruktur 26 aufgebrachten Deckschichten 27, 28 auf. Beide Deckschichten 27, 28 sind jeweils bevorzugt vollflächig mit einer elektrisch leitfähigen Abschirmung 29, 30 versehen. Die elektrisch leitfähige Abschirmung 29, 30 kann gegebenenfalls bereichsweise ausgebildet sein, örtlich unterschiedliche Materialstärken aufweisen sowie lokal mit verschiedenen Metallen oder Metalllegierungen gebildet sein. Beide Deckschichten 27, 28 können beispielsweise mit einem kohlefaserverstärkten Epoxidharz, einem glasfaserverstärkten Phenolharz oder anderen faserverstärkten duroplastischen Kunststoffen gebildet sein. Die Kernstruktur 26 weist in der Regel eine honigwabenförmige geometrische Gestalt auf und ist mit einem Phenolharz getränkten Nomex®-Papier gebildet, wobei die Längsachsen der Honigwabenzellen jeweils im Wesentlichen senkrecht zur Plattenoberfläche verlaufen. Alternativ können auch faserverstärkte thermoplastische Kunststoffe für die Herstellung der Deckschichten 27, 28 und/oder der Kernstruktur 26 Anwendung finden.A floor plate 25 has a sandwich construction with a core structure 26 and on both sides of the core structure 26 applied cover layers 27 . 28 on. Both cover layers 27 . 28 are each preferably full surface with an electrically conductive shield 29 . 30 Mistake. The electrically conductive shield 29 . 30 may optionally be formed in regions, locally have different thicknesses and be formed locally with different metals or metal alloys. Both cover layers 27 . 28 For example, they may be formed with a carbon fiber reinforced epoxy resin, a glass fiber reinforced phenolic resin, or other fiber reinforced thermoset plastics. The core structure 26 typically has a honeycomb-shaped geometrical shape and is formed with a phenolic resin impregnated Nomex ® -paper, wherein the longitudinal axes of the honeycomb cells each extending substantially perpendicular to the plate surface. Alternatively, fiber-reinforced thermoplastics for the production of the outer layers 27 . 28 and / or the core structure 26 Find application.

Zur Befestigung der Fußbodenplatte 25 auf einem Querträger 31 eines in der Darstellung der 3 nicht dargestellten Fußbodengerüstes dient beispielsweise eine zylindrische Befestigungsbohrung 32 mit einer kegelstumpfförmigen Ansenkung 33, in der eine metallische Befestigungsschraube 34 eingebracht ist, die mit einer Gewindebohrung 35 im Querträger 31 verschraubt ist. Im Bereich der kegelstumpfförmig ausgestalteten Ansenkung 33 ist zumindest die obere elektrisch leitfähige Abschirmung 29 "durchgewarzt", das heißt die Abschirmung 29 erstreckt sich bis in den Bereich der Ansenkung 33 hinein, bis unmittelbar an die zylindrische Befestigungsbohrung 32 heran. Infolge dieser Ausgestaltung wird ein durchgehend elektrisch leitfähiger Kontakt zwischen der Abschirmung 29, der leitfähigen metallischen Befestigungsschraube 34 und dem gleichfalls bevorzugt elektrisch leitend ausgebildeten Querträger 31 geschaffen.For fixing the floor plate 25 on a crossbeam 31 one in the presentation of 3 floor scaffold, not shown, for example, serves a cylindrical Befestigungsboh tion 32 with a frusto-conical countersink 33 in which a metallic fastening screw 34 is introduced, with a threaded hole 35 in the cross member 31 is screwed. In the area of the truncated cone-shaped countersink 33 is at least the upper electrically conductive shield 29 "durchgewarzt", that is the shield 29 extends into the area of the countersink 33 into, right up to the cylindrical mounting hole 32 approach. As a result of this configuration, a continuous electrically conductive contact between the shield 29 , the conductive metallic fixing screw 34 and also preferably electrically conductive cross member 31 created.

Durch diese im Wesentlichen in sich vollständig geschlossene Abschirmfläche des Einbauraums 1 wird dessen elektrische Abschirmwirkung weiter optimiert. An Stelle der metallischen Befestigungsschraube 34 können grundsätzlich Befestigungselemente aller Art, wie beispielsweise Niet- oder Klemmverbindungen, treten, wobei jedoch darauf zu achten ist, dass ein möglichst durchgängiger Kontakt zwischen der Abschirmung der Fußbodenplatten 25 und den Querträgern 31 bzw. den Sitzschienenprofilen des Fußbodengerüstes entsteht. Der vorstehend detailliert geschilderte Aufbau der Fußbodenplatte 25 entspricht im Wesentlichen dem Aufbau einer Deckenplatte, die für eine Deckenverkleidung des Frachtraums 12 Anwendung findet. Eine oder beide elektrisch leitfähig ausgebildeten Abschirmungen 29, 30 können bereichsweise oder vollflächig mit einer Isolationsschicht 36 versehen sein, um beispielsweise das vibrationsbedingte Durchscheuern von Kabelisolierungen der im geschützten Einbauraum 1 verlegten (vgl. 1, 2) elektrischen Leitungen 3, 4, 5 und hierdurch bedingte Kurzschlüsse zu verhindern.By this substantially completely self-contained shielding of the installation space 1 its electrical shielding effect is further optimized. Instead of the metallic fixing screw 34 can in principle fasteners of all kinds, such as rivet or clamp connections occur, but it should be ensured that the most continuous contact between the shielding of the floor panels 25 and the crossbeams 31 or the seat rail profiles of the floor scaffold arises. The above-detailed construction of the floorboard 25 essentially corresponds to the construction of a ceiling plate, which is for a ceiling lining of the cargo hold 12 Application finds. One or both electrically conductive shields 29 . 30 can partially or completely with an insulating layer 36 be provided, for example, the vibration caused by abrasion of cable insulation in the protected installation space 1 laid (cf. 1 . 2 ) electrical wiring 3 . 4 . 5 and thereby prevent short circuits.

Für den Fall, dass eine Kernstruktur 26 der bevorzugt als Sandwichplatte ausgestalteten Fußbodenplatte 25 elektrisch leitfähig ausgebildet wird, um eine innenliegende elektrisch leitfähige Abschirmung zu schaffen, sind in radialer Richtung aufspreizende Nieten zur Befestigung der Fußbodenplatte 25 auf dem Querträger 31 besonders gut geeignet, da durch das sich in radialer Richtung beim Setzvorgang aufweitende Niet ein elektrischer Kontakt zwischen der dann innenliegenden Abschirmung und dem gleichfalls elektrisch leitfähigen Querträger 31 geschaffen wird. Über die Fußbodenplatten und Deckenplatten hinaus können beliebige weitere Bauteile der Rumpfzellenstruktur des Flugzeugs mit einer entsprechend ausgestalteten elektrisch leitfähigen Abschirmung versehen werden, um den geschützten Einbauraum 1 zu bilden und/oder weiter zu ergänzen.In the event that a core structure 26 preferably designed as a sandwich panel floor plate 25 is formed electrically conductive to provide an internal electrically conductive shield, in the radial direction aufspreizende rivets for fixing the floorboard 25 on the cross member 31 Particularly well suited, since by the widening in the radial direction during the setting rivet electrical contact between the then inner shield and the likewise electrically conductive cross member 31 is created. Beyond the floor panels and ceiling panels, any other components of the fuselage structure of the aircraft can be provided with a suitably designed electrically conductive shield to the protected installation space 1 to form and / or supplement.

Der Einbauraum 1 kann – eine entsprechende geometrische Gestalt vorausgesetzt – abweichend vom beschriebenen Ausführungsbeispiel auch in anderen Bereichen des Flugzeugs, in denen ähnliche Abschirmprobleme auftreten, zum Einsatz kommen. Denkbar ist beispielsweise die Schaffung von derartigen Einbauräumen für Installationen in der so genannten "Crown Area" oberhalb der "Hatracks" im Bereich der Deckenverkleidung einer Passagierflugzeugkabine oder gegebenenfalls auch in Nasszellen, wie beispielsweise in Sanitär- oder Küchenmodulen.The installation space 1 can - in accordance with the described embodiment, in other areas of the aircraft, in which similar shielding problems occur - a corresponding geometric shape provided come to use. Conceivable, for example, the creation of such installation space for installations in the so-called "Crown Area" above the "hatracks" in the ceiling cladding of a passenger aircraft cabin or possibly also in wet rooms, such as sanitary or kitchen modules.

11
Einbaurauminstallation space
22
Fußbodengerüstfloor framework
33
Leitung (elektrisch)management (Electric)
44
Leitung (elektrisch)management (Electric)
55
Leitung (elektrisch)management (Electric)
66
Begrenzungsfläche (oben)Boundary surface (top)
77
Fußbodenplattefloorboard
88th
Querträgercrossbeam
99
CFK-RumpfzellenstrukturCFRP fuselage structure
1010
StützstangeStabilizer
1111
StützstangeStabilizer
1212
Frachtraumhold
1313
Begrenzungsfläche (unten)Boundary surface (below)
1414
Deckenplatteceiling tile
1515
Passagiersitzpassenger seat
1616
Passagierraumcabin
1717
Zwickelgore
1818
Zwickelgore
1919
Ringspantring frame
2020
elektrisch leitfähige Abschirmungelectrical conductive shielding
2121
elektrisch leitfähige Abschirmungelectrical conductive shielding
2222
Sitzschieneseat rail
2323
Masseleitungground line
2424
zentrales Massesystemcentral mass system
2525
Fußbodenplattefloorboard
2626
Kernstrukturcore structure
2727
Deckschichttopcoat
2828
Deckschichttopcoat
2929
elektrisch leitfähige Abschirmungelectrical conductive shielding
3030
elektrisch leitfähige Abschirmungelectrical conductive shielding
3131
Querträgercrossbeam
3232
Befestigungsbohrungmounting hole
3333
Ansenkungcountersink
3434
Befestigungsschraubefixing screw
3535
Gewindebohrungthreaded hole
3636
Isolationsschichtinsulation layer

Claims (14)

Abschirmanordnung, insbesondere zum Blitzschutz von elektrischen Leitungen (3, 4, 5) und Komponenten in Flugzeugen, mit einem insbesondere im Bereich eines Fußbodengerüstes (2) angeordneten geschützten Einbauraum (1) zur Aufnahme der Leitungen (3, 4, 5), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Begrenzungsfläche (6, 13) des Einbauraums (1) zumindest bereichsweise mit einer elektrisch leitfähigen Abschirmung (20, 21, 29, 30) versehen ist.Shielding arrangement, in particular for lightning protection of electrical lines ( 3 . 4 . 5 ) and components in aircraft, with one in particular in the area of a floor scaffold ( 2 ) arranged protected installation space ( 1 ) for receiving the lines ( 3 . 4 . 5 ), characterized in that at least one boundary surface ( 6 . 13 ) of the installation space ( 1 ) at least in regions with an electrically conductive shield ( 20 . 21 . 29 . 30 ) is provided. Abschirmanordnung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Begrenzungsfläche (6, 13) eben und/oder mindestens in einer Richtung des Raumes gekrümmt ausgebildet ist.Shielding arrangement according to claim 1, characterized in that the at least one boundary surface ( 6 . 13 ) and / or curved at least in one direction of the space is formed. Abschirmanordnung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Begrenzungsfläche (6, 13) den geschützten Einbauraum (1) im Wesentlichen vollständig umschließt.Shielding arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one boundary surface ( 6 . 13 ) the protected installation space ( 1 ) substantially completely encloses. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine elektrische Leitfähigkeit der Abschirmung (20, 21, 29, 30) bereichsweise variiert.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 3, characterized in that an electrical conductivity of the shield ( 20 . 21 . 29 . 30 ) varies in certain areas. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung (20, 21, 29, 30) zumindest bereichsweise isoliert ist.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the electrically conductive shield ( 20 . 21 . 29 . 30 ) is at least partially isolated. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung (20, 21, 29, 30) mit einem zentralen Massesystem (24) des Flugzeugs verbunden ist.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the electrically conductive shielding ( 20 . 21 . 29 . 30 ) with a central mass system ( 24 ) of the aircraft is connected. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung (20, 21, 29, 30) einen Rückleiter für elektrische Bordsysteme bildet.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the electrically conductive shielding ( 20 . 21 . 29 . 30 ) forms a return conductor for on-board electrical systems. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 7, dadurch gekenn zeichnet, dass die mindestens eine Begrenzungsfläche (6, 13) des Einbauraums (1) insbesondere mit einer Vielzahl von Fußbodenplatten (7, 25) und dass eine weitere Begrenzungsfläche (6, 13) des Einbauraums (1) insbesondere mit einer Vielzahl von Deckenplatten (14) gebildet ist.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the at least one boundary surface ( 6 . 13 ) of the installation space ( 1 ), in particular with a plurality of floor panels ( 7 . 25 ) and that another boundary surface ( 6 . 13 ) of the installation space ( 1 ), in particular with a plurality of ceiling panels ( 14 ) is formed. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Fußbodenplatten (7, 25) auf Querträgern (8, 31) des Fußbodengerüstes (2) und die Deckenplatten (14) unterhalb der Querträger (8, 31) mit Befestigungselementen, insbesondere mit elektrisch leitfähigen Befestigungsschrauben (34), fixiert sind.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 8, characterized in that the floorboards ( 7 . 25 ) on crossbeams ( 8th . 31 ) of the floor scaffolding ( 2 ) and the ceiling panels ( 14 ) below the cross members ( 8th . 31 ) with fastening elements, in particular with electrically conductive fastening screws ( 34 ), are fixed. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Fußbodenplatten (7, 25) und/oder die Deckenplatten (14) als Sandwichplatten ausgestaltet sind, die insbesondere beidseitig und jeweils vollflächig mit der elektrisch leitfähigen Abschirmung (20, 21, 29, 30) versehen sind.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the floorboards ( 7 . 25 ) and / or the ceiling panels ( 14 ) are designed as sandwich panels, which in particular on both sides and in each case over the entire surface with the electrically conductive shield ( 20 . 21 . 29 . 30 ) are provided. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung (20, 21, 29, 30) mit einer metallischen Folie, einer metallischen Bedampfung, einer Metallisierung, einem metallischen Gewebe, einem metallischen Gelege, einem elektrisch leitfähigen Kunststoffmaterial oder einer beliebigen Kombination hiervon gebildet ist.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 10, characterized in that the electrically conductive shielding ( 20 . 21 . 29 . 30 ) is formed with a metallic foil, a metallic vapor, a metallization, a metallic tissue, a metallic scrim, an electrically conductive plastic material, or any combination thereof. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Querträger (8, 31) mit einem elektrisch leitfähigen Material, insbesondere mit einem Aluminiumlegierungsmaterial und/oder mit einem CFK-Material gebildet sind.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 11, characterized in that the cross members ( 8th . 31 ) are formed with an electrically conductive material, in particular with an aluminum alloy material and / or with a CFRP material. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Querträgern (8, 31) Sitzschienen (22) angeordnet sind, die mit einem elektrisch leitfähigen Material, insbesondere mit einem Aluminiumlegierungsmaterial und/oder mit einer Titanlegierung, gebildet sind.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 12, characterized in that on the cross beams ( 8th . 31 ) Seat rails ( 22 ) are arranged, which are formed with an electrically conductive material, in particular with an aluminum alloy material and / or with a titanium alloy. Abschirmanordnung nach einem der Patentansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrisch leitfähige Abschirmung (20, 21, 29, 30) der Fußbo denplatten (7, 25) und der Deckenplatten (14) im Bereich von Befestigungsbohrungen (32) zumindest einseitig durchgewarzt ist, um eine elektrisch leitfähige Verbindung zwischen Querträgern (8, 31), Fußbodenplatten (7, 25), Deckenplatten (14) und Sitzschienen (22) zu schaffen.Shielding arrangement according to one of the claims 1 to 13, characterized in that the electrically conductive shielding ( 20 . 21 . 29 . 30 ) of the footboard ( 7 . 25 ) and the ceiling panels ( 14 ) in the area of fastening bores ( 32 ) is at least one-sided through which an electrically conductive connection between cross members ( 8th . 31 ), Floorboards ( 7 . 25 ), Ceiling tiles ( 14 ) and seat rails ( 22 ) to accomplish.
DE102007062111A 2007-12-21 2007-12-21 Shielding arrangement for lightning protection of e.g. electrical conductor, in aircraft, has installation space protectively arranged in region of floor framework, and delimitation surface provided with electrical conducting shield Withdrawn DE102007062111A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007062111A DE102007062111A1 (en) 2007-12-21 2007-12-21 Shielding arrangement for lightning protection of e.g. electrical conductor, in aircraft, has installation space protectively arranged in region of floor framework, and delimitation surface provided with electrical conducting shield

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007062111A DE102007062111A1 (en) 2007-12-21 2007-12-21 Shielding arrangement for lightning protection of e.g. electrical conductor, in aircraft, has installation space protectively arranged in region of floor framework, and delimitation surface provided with electrical conducting shield

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007062111A1 true DE102007062111A1 (en) 2009-07-02

Family

ID=40690711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007062111A Withdrawn DE102007062111A1 (en) 2007-12-21 2007-12-21 Shielding arrangement for lightning protection of e.g. electrical conductor, in aircraft, has installation space protectively arranged in region of floor framework, and delimitation surface provided with electrical conducting shield

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007062111A1 (en)

Cited By (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012007449A1 (en) * 2010-07-14 2012-01-19 Airbus Operations Limited Beam
DE102010035787A1 (en) 2010-08-30 2012-03-01 Airbus Operations Gmbh Aircraft structure assembly
DE102010035958A1 (en) 2010-08-31 2012-03-01 Airbus Operations Gmbh Device for manufacturing e.g. load-bearing component of airplane, has fiber Bragg grating sensor integrated into optical fibers to detect characteristic parameter of material flowing through material supply line and/or filling region
DE102010050740A1 (en) 2010-11-08 2012-05-10 Airbus Operations Gmbh Method and device for producing an aircraft structural component
DE102010053569A1 (en) 2010-12-06 2012-06-06 Airbus Operations Gmbh Method for repairing an aircraft structural component
DE102010053574A1 (en) 2010-12-06 2012-06-06 Airbus Operations Gmbh Method for repairing an aircraft structural component
DE102011101450A1 (en) 2011-05-13 2012-11-15 Airbus Operations Gmbh Aircraft module has two aircraft components, where one component consists of fiber-reinforced composite material, and connecting device connects former aircraft component with later aircraft component
DE102011101456A1 (en) 2011-05-13 2012-11-15 Airbus Operations Gmbh Connection device, assembly and method of manufacturing an assembly
EP2672234A1 (en) 2012-06-05 2013-12-11 Airbus Operations GmbH System and method for monitoring a component in production and/or in service
EP2683043A1 (en) 2012-07-03 2014-01-08 Airbus Operations GmbH Cover sheath, fastening arrangement and method of fastening a conducting cable to a carrier component
EP2805808A1 (en) 2013-05-22 2014-11-26 Airbus Operations GmbH Method and device for deformation of a component with a textile base structure
WO2014135943A3 (en) * 2013-03-06 2014-12-04 Bombardier Inc. Aircraft floor incorporating a ground plane
EP2818403A1 (en) 2013-06-24 2014-12-31 Airbus Operations GmbH Locally reinforced aircraft structural component
EP2842711A1 (en) 2013-08-26 2015-03-04 Airbus Operations GmbH Apparatus and method for producing a composite material aircraft component
EP2871046A1 (en) 2013-11-06 2015-05-13 Airbus Operations GmbH Connecting port arrangement for use in an apparatus for producing a composite material component
DE102013226739A1 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Forming tool, shaping device and method for deforming a semifinished fiber containing reinforcing fibers
WO2015091052A2 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for continuously manufacturing components from fibre-reinforced composites, and mould set
WO2015091825A1 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Impregnating tool and method of continuously impregnating a reinforcing fibre material with a plastics material
DE102014215935A1 (en) 2014-08-12 2016-02-18 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for manufacturing components from a fiber reinforced composite material
DE102014221356A1 (en) 2014-10-21 2016-04-21 Airbus Operations Gmbh Assembly with individual components made of a fiber-reinforced composite material
EP3042747A1 (en) 2015-01-12 2016-07-13 Airbus Operations GmbH Forming tool and method for forming a semi-finished product comprising reinforcement fibres and forming apparatus
EP3045385A1 (en) * 2015-01-19 2016-07-20 Mitsubishi Aircraft Corporation Transport machine
DE102009060694B4 (en) * 2009-12-29 2016-10-06 Airbus Operations Gmbh Cross member and aircraft with such cross members
EP3109152A1 (en) 2015-06-24 2016-12-28 Airbus Operations GmbH Stiffened fuselage component as well as method and apparatus for manufacturing a stiffened fuselage component
DE102015211670A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 Airbus Operations Gmbh Method and device for mass production of components made of a fiber-reinforced composite material
DE102015211671A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 Airbus Operations Gmbh Method and device for producing a component using a vacuum film
DE102016208232A1 (en) 2016-05-12 2017-11-16 Airbus Operations Gmbh Method and device for producing a semifinished product
EP3272645A1 (en) 2016-07-20 2018-01-24 Airbus Operations GmbH Floor assembly for a transportation means, transportation means section, and transportation means
US20210331807A1 (en) * 2020-04-22 2021-10-28 The Boeing Company Seat assembly having a conductive substrate layer
US11485470B2 (en) 2019-06-04 2022-11-01 Bombardier Inc. Flooring arrangement for an aircraft
US11970273B2 (en) * 2020-04-22 2024-04-30 The Boeing Company Seat assembly having a conductive substrate layer

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0588174A1 (en) * 1992-09-15 1994-03-23 DaimlerChrysler Aerospace Airbus Gesellschaft mit beschränkter Haftung Cable tray for placing isolated electrical conductors
EP0835049A2 (en) * 1996-10-07 1998-04-08 The Boeing Company Apparatus and methods of providing corrosion resistant conductive path across non conductive joints or gaps
DE10223840A1 (en) * 2002-05-28 2003-12-18 Airbus Gmbh Channel assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0588174A1 (en) * 1992-09-15 1994-03-23 DaimlerChrysler Aerospace Airbus Gesellschaft mit beschränkter Haftung Cable tray for placing isolated electrical conductors
EP0835049A2 (en) * 1996-10-07 1998-04-08 The Boeing Company Apparatus and methods of providing corrosion resistant conductive path across non conductive joints or gaps
DE10223840A1 (en) * 2002-05-28 2003-12-18 Airbus Gmbh Channel assembly

Cited By (69)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009060694B4 (en) * 2009-12-29 2016-10-06 Airbus Operations Gmbh Cross member and aircraft with such cross members
CN103025606B (en) * 2010-07-14 2015-09-16 空中客车运营有限公司 beam
JP2013533827A (en) * 2010-07-14 2013-08-29 エアバス オペレーションズ リミティド Beam
WO2012007449A1 (en) * 2010-07-14 2012-01-19 Airbus Operations Limited Beam
CN103025606A (en) * 2010-07-14 2013-04-03 空中客车运营有限公司 Beam
US9126674B2 (en) 2010-07-14 2015-09-08 Airbus Operations Limited Beam
WO2012028263A1 (en) 2010-08-30 2012-03-08 Airbus Operations Gmbh Aircraft structural assembly
US9327821B2 (en) 2010-08-30 2016-05-03 Airbus Operations Gmbh Aircraft structural assembly having an area element which comprises a core and an outer layer
DE102010035787A1 (en) 2010-08-30 2012-03-01 Airbus Operations Gmbh Aircraft structure assembly
DE102010035958B4 (en) * 2010-08-31 2012-04-19 Airbus Operations Gmbh Device and method for producing a component and aircraft structural component
US8859948B2 (en) 2010-08-31 2014-10-14 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for producing a component and aircraft structure component
DE102010035958B8 (en) * 2010-08-31 2012-07-05 Airbus Operations Gmbh Device and method for producing a component and aircraft structural component
CN102380958A (en) * 2010-08-31 2012-03-21 空中客车作业有限公司 Device and method for manufacturing part and airplane structure part
DE102010035958A1 (en) 2010-08-31 2012-03-01 Airbus Operations Gmbh Device for manufacturing e.g. load-bearing component of airplane, has fiber Bragg grating sensor integrated into optical fibers to detect characteristic parameter of material flowing through material supply line and/or filling region
US11230034B2 (en) 2010-11-08 2022-01-25 Airbus Operations Gmbh Method and apparatus for producing an aircraft structural component
DE102010050740B4 (en) * 2010-11-08 2012-12-06 Airbus Operations Gmbh Method and device for producing an aircraft structural component
WO2012062441A2 (en) 2010-11-08 2012-05-18 Airbus Operations Gmbh Method and apparatus for producing an aircraft structural component
DE102010050740A1 (en) 2010-11-08 2012-05-10 Airbus Operations Gmbh Method and device for producing an aircraft structural component
DE102010053574A1 (en) 2010-12-06 2012-06-06 Airbus Operations Gmbh Method for repairing an aircraft structural component
DE102010053569A1 (en) 2010-12-06 2012-06-06 Airbus Operations Gmbh Method for repairing an aircraft structural component
US9382017B2 (en) 2010-12-06 2016-07-05 Airbus Operations Gmbh Method for repairing an aircraft structure component
WO2012156061A2 (en) 2011-05-13 2012-11-22 Airbus Operations Gmbh Connecting device, assembly and method for manufacturing an assembly
DE102011101456A1 (en) 2011-05-13 2012-11-15 Airbus Operations Gmbh Connection device, assembly and method of manufacturing an assembly
DE102011101450A1 (en) 2011-05-13 2012-11-15 Airbus Operations Gmbh Aircraft module has two aircraft components, where one component consists of fiber-reinforced composite material, and connecting device connects former aircraft component with later aircraft component
DE102011101450B4 (en) * 2011-05-13 2014-07-24 Airbus Operations Gmbh An aircraft subassembly and method for manufacturing an aircraft subassembly
US8894013B2 (en) 2011-05-13 2014-11-25 Airbus Operations Gmbh Aircraft assembly and method for producing an aircraft assembly
US9474339B2 (en) 2011-05-13 2016-10-25 Airbus Operations Gmbh Connecting device, assembly and method for manufacturing an assembly
EP2672234A1 (en) 2012-06-05 2013-12-11 Airbus Operations GmbH System and method for monitoring a component in production and/or in service
EP2851669A1 (en) 2012-06-05 2015-03-25 Airbus Operations GmbH System and method for monitoring a component of an aircraft or spacecraft in production and/or in service
US9548146B2 (en) 2012-07-03 2017-01-17 Airbus Operations Gmbh Cover sheath, fastening arrangement and method of fastening a conducting cable to a carrier component
EP2683043A1 (en) 2012-07-03 2014-01-08 Airbus Operations GmbH Cover sheath, fastening arrangement and method of fastening a conducting cable to a carrier component
WO2014135943A3 (en) * 2013-03-06 2014-12-04 Bombardier Inc. Aircraft floor incorporating a ground plane
US9969483B2 (en) 2013-03-06 2018-05-15 Bombardier Inc. Aircraft floor incorporating a ground plane
US10023291B2 (en) 2013-03-06 2018-07-17 Bombardier Inc. Aircraft floor incorporating a ground plane
CN105228899A (en) * 2013-03-06 2016-01-06 庞巴迪公司 Comprise the aircraft base plate of ground plane
EP2805808A1 (en) 2013-05-22 2014-11-26 Airbus Operations GmbH Method and device for deformation of a component with a textile base structure
DE102013008692A1 (en) 2013-05-22 2014-11-27 Airbus Operations Gmbh Method and device for deforming a component with a textile basic structure
EP2818403A1 (en) 2013-06-24 2014-12-31 Airbus Operations GmbH Locally reinforced aircraft structural component
US9386825B2 (en) 2013-06-24 2016-07-12 Airbus Operations Gmbh Locally reinforced aircraft structural component
US9415536B2 (en) 2013-08-26 2016-08-16 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for producing a composite material aircraft component
EP2842711A1 (en) 2013-08-26 2015-03-04 Airbus Operations GmbH Apparatus and method for producing a composite material aircraft component
EP2871046A1 (en) 2013-11-06 2015-05-13 Airbus Operations GmbH Connecting port arrangement for use in an apparatus for producing a composite material component
US9908299B2 (en) 2013-11-06 2018-03-06 Airbus Operations Gmbh Connecting port arrangement for use in an apparatus for producing a composite material component
US10377064B2 (en) 2013-12-19 2019-08-13 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for continuously manufacturing components from fiber-reinforced composites, and mold set
US10703054B2 (en) 2013-12-19 2020-07-07 Airbus Operations Gmbh Shaping tool, shaping apparatus and method of forming a semi-finished product containing reinforcing fibers
WO2015091052A2 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for continuously manufacturing components from fibre-reinforced composites, and mould set
DE102013226753A1 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for the continuous production of structural components made of fiber-reinforced composite materials and mold set
US10059036B2 (en) 2013-12-19 2018-08-28 Airbus Operations Gmbh Impregnating tool and method of continuously impregnating a reinforcing fiber material with a plastics material
WO2015091825A1 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Impregnating tool and method of continuously impregnating a reinforcing fibre material with a plastics material
DE102013226739A1 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Airbus Operations Gmbh Forming tool, shaping device and method for deforming a semifinished fiber containing reinforcing fibers
DE102013226730A1 (en) 2013-12-19 2015-07-09 Airbus Operations Gmbh Impregnating tool and method for continuously impregnating a reinforcing fiber material with a plastic material
DE102014215935A1 (en) 2014-08-12 2016-02-18 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for manufacturing components from a fiber reinforced composite material
US10112347B2 (en) 2014-08-12 2018-10-30 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for manufacturing components from a fiber-reinforced composite material
DE102014221356A1 (en) 2014-10-21 2016-04-21 Airbus Operations Gmbh Assembly with individual components made of a fiber-reinforced composite material
DE102014221356B4 (en) 2014-10-21 2019-05-23 Airbus Operations Gmbh Assembly with individual components made of a fiber-reinforced composite material
US10661507B2 (en) 2014-10-21 2020-05-26 Airbus Operations Gmbh Assembly having individual components made of a fibre-reinforced composite material
EP3042747A1 (en) 2015-01-12 2016-07-13 Airbus Operations GmbH Forming tool and method for forming a semi-finished product comprising reinforcement fibres and forming apparatus
US10894344B2 (en) 2015-01-12 2021-01-19 Airbus Operations Gmbh Forming tool and method for forming a semi-finished product comprising reinforcement fibers and forming apparatus
EP3045385A1 (en) * 2015-01-19 2016-07-20 Mitsubishi Aircraft Corporation Transport machine
DE102015211671A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 Airbus Operations Gmbh Method and device for producing a component using a vacuum film
EP3109152A1 (en) 2015-06-24 2016-12-28 Airbus Operations GmbH Stiffened fuselage component as well as method and apparatus for manufacturing a stiffened fuselage component
DE102015211670A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 Airbus Operations Gmbh Method and device for mass production of components made of a fiber-reinforced composite material
EP3112118A1 (en) 2015-06-24 2017-01-04 Airbus Operations GmbH Method and apparatus for producing a component by use of a vacuum film
US10913217B2 (en) 2015-06-24 2021-02-09 Airbus Operations Gmbh Method and device for series production of components made of a fiber-reinforced composite material
DE102016208232A1 (en) 2016-05-12 2017-11-16 Airbus Operations Gmbh Method and device for producing a semifinished product
EP3272645A1 (en) 2016-07-20 2018-01-24 Airbus Operations GmbH Floor assembly for a transportation means, transportation means section, and transportation means
US11485470B2 (en) 2019-06-04 2022-11-01 Bombardier Inc. Flooring arrangement for an aircraft
US20210331807A1 (en) * 2020-04-22 2021-10-28 The Boeing Company Seat assembly having a conductive substrate layer
US11970273B2 (en) * 2020-04-22 2024-04-30 The Boeing Company Seat assembly having a conductive substrate layer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007062111A1 (en) Shielding arrangement for lightning protection of e.g. electrical conductor, in aircraft, has installation space protectively arranged in region of floor framework, and delimitation surface provided with electrical conducting shield
US8167231B2 (en) Shielding arrangement for lines, in particular electrical lines, in aircraft
EP2438665B1 (en) Arrangement for lightning protection of an electronic unit
US8528859B2 (en) Installation system for an airplane
DE602004002482T2 (en) COMPOSITE STRUCTURE LIGHTNING PROTECTION
DE19918736C2 (en) Panel component, in particular for a floor panel in an aircraft
EP0580417A1 (en) A lightning shield
DE102008060550B3 (en) Arrangement for laying electrical cables in floor region of aircraft, has extruded section including drawer for transmission of shear forces and other forces, and cable shaft arranged above drawer for accommodating electrical cables
DE102007062194B4 (en) System box for accommodating aircraft systems
DE112010002580T5 (en) Avionics rack
DE102006046002A1 (en) Layer system for lightning protection of components, especially, e.g. plastic components in aircraft, spacecraft or cars, has an outer layer containing polarisable particles, e.g. longish particles of metal or carbon
EP3156321B1 (en) Composite stiffener with integral conductive element
EP2359448B1 (en) Preinstalled, adaptable electrical grid for airplanes
DE112005001130B4 (en) Self-shielding high voltage distribution box
EP2979981B1 (en) Lightning protection layer for fibre composite structures
DE102012100655A1 (en) Electrical housing for aircraft
EP2465776A2 (en) Lightning and corrosion protection arrangement in an aircraft structural component
EP3884155A1 (en) Rotor blade of a wind turbine, comprising an insulator layer and a protective layer
DE102011054432A1 (en) Composite support structure
Alarifi et al. Mitigation of lightning strikes on composite aircraft via micro and nanoscale materials
DE102018114356B4 (en) Aircraft with a fuselage, a wing and a tail unit as well as a surface structure containing a lightning protection device
DE102006056890B4 (en) Wall element with an antenna device
DE102010040338A1 (en) Attachment element e.g. countersunk rivet for use as aircraft component, has head that is provided with electrical isolating portion in region of electrical conductive layers of component
DE102010041335A1 (en) Hull arrangement, aircraft or spacecraft and procedures
DE102006005902A1 (en) Multilayer material-composite structure has antenna beam units installed in core material layer, and cover layer to accept transient forces from structure surrounding cover layer and to protect core material layer against extreme impacts

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: AIRBUS OPERATIONS GMBH, 21129 HAMBURG, DE

R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee