DE102007051428B3

DE102007051428B3 - snap lock

Info

Publication number: DE102007051428B3
Application number: DE102007051428A
Authority: DE
Original assignee: Georg Utz Holding AG
Current assignee: Georg Utz Holding AG
Priority date: 2007-10-25
Filing date: 2007-10-25
Publication date: 2009-04-09
Anticipated expiration: 2027-10-26
Also published as: EP2053582A1; PL2053582T3; EP2053582B1; DE502008002656D1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schnappverschluss zum lösbaren Fixieren eines einen Behälter zum Verpacken von Gütern verschließenden, mit einer Plombe gesicherten Deckels, bestehend aus einem den Deckel und den Rand des Behälters miteinander verbindenden Verriegelungselement, einem Abstützelement zur Anlage am Deckel und einem das Verriegelungs- und das Abstützelement miteinander verbindenden bügelförmigen Federelement, wobei das Verriegelungselement mit einem in Richtung Abstützelement vorstehenden, keilförmig zulaufenden Vorsprung und das Abstützelement mit einer Aufnahmeöffnung für eine bolzenartige Plombe versehen ist, wobei die Aufnahmeöffnung mit jeweils einer durchgehenden Bohrung im Deckel und im Behälterrand fluchtet.The invention relates to a snap closure for releasably fixing a container for packaging of goods closing, secured with a seal lid, consisting of a lid and the edge of the container interconnecting locking element, a support member for engaging the lid and a locking and the Supporting element interconnecting bow-shaped spring element, wherein the locking element is provided with a projection in the direction of protruding, wedge-shaped projection and the support member with a receiving opening for a bolt-like seal, wherein the receiving opening is aligned with a through hole in the lid and in the container edge.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schnappverschluss zum lösbaren Fixieren eines einen Behälter zum Verpacken von Gütern verschließenden, mit einer Plombe gesicherten Deckels.The The invention relates to a snap closure for detachably fixing a Container for Packaging goods occlusive, with a seal secured lid.

Derartige Behälter werden am Fließband mit hochwertigen Waren, beispielsweise Teile für die Automobilindustrie, beladen. Der Deckel ist in der Regel einseitig über Scharniere am Behälterrand befestigt. Nach dem Beladen muss der Deckel geschlossen werden, wobei zum Fixieren beispielsweise eine Rastvorrichtung betätigt wird. Zur zusätzlichen Sicherung des Inhalts in dem geschlossenen Behälter wird eine Plombe eingesetzt.such container be on the assembly line loaded with high-quality goods, for example parts for the automobile industry. The lid is usually one-sided hinges on the container edge attached. After loading, the lid must be closed, wherein, for example, a locking device is actuated for fixing. For additional Securing the contents in the closed container a seal is used.

Sowohl beim Schließen des Behälters als auch beim späteren Öffnen sind somit jeweils zwei Arbeitsgänge erforderlich, nämlich das Verrasten des Deckels und das Einsetzen der Plombe beim Schließen und die Entfernung der Plombe (durch Zerstörung) und der Betätigung der Rastvorrichtung zum Öffnen des Deckels.Either while closing of the container as well as the later opening are thus in each case two operations required, namely the locking of the lid and the insertion of the seal when closing and the removal of the seal (by destruction) and the operation of the Locking device for opening of the lid.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Deckelverschluss anzugeben, der es ermöglicht, Schließvorgang und Verplombung bzw. Öffnungsvorgang und Entplombung jeweils gleichzeitig zu erledigen.Of the Invention has for its object to provide a lid closure, which allows closing process and sealing or opening process and to carry out sealing simultaneously.

Die Erfindung löst diese Aufgabe bei einem Schnappverschluss der eingangs genannten Art mit Hilfe eines Schnappverschlusses, der aus einem den Deckel und den der Behälterrand miteinander verbindenden Verriegelungselement besteht, sowie einem Abstützelement zur Anlage am Deckel und einem das Verriegelungs- und das Abstützelement miteinander verbindenden bügelförmigen Federelement, wobei das Verriegelungselement mit einem in Richtung Abstützelement vorstehenden keilförmig zulaufenden Vorsprung versehen ist und das Abstützelement mit einer Aufnahmeöffnung für die bolzenartige Plombe, wobei die Aufnahmeöffnung so angeordnet ist, dass sie bei geschlossenem Behälter mit jeweils einer durchgehenden Bohrung im Deckel und im Behälterrand fluchtet.The Invention solves this task with a snap closure of the aforementioned Kind with the help of a snap closure, which covers the lid and the container rim interconnecting locking element consists, as well as a support element to rest on the lid and one the locking and the support element interconnecting bow-shaped spring element, wherein the locking element with a support element in the direction protruding wedge-shaped tapered projection is provided and the support element with a receiving opening for the bolt-like seal, the receiving opening is arranged so that they with closed container with one through hole in the lid and in the container rim flees.

Sowohl im Deckel als auch im Behälterrand ist jeweils ein Schlitz vorgesehen, die bei aufgelegtem Deckel miteinander fluchten. Bei Anlieferung des zu füllenden Behälters ist bei geöffnetem Deckel das bügelförmige Federelement durch den Schlitz im Deckel gesteckt bis sowohl das Verriegelungselement als auch das Abstützelement auf der Deckeloberfläche aufsitzen. Da in der Aufnahmeöffnung im Abstützelement bereits die Plombe eingesteckt ist, gelangt dann diese beim Einführen des Federelements in den Schlitz des Behälterrandes durch die miteinander fluchtenden Bohrungen im Deckel und Behälterrand in ihre Sicherungsposition. Die Plombe ist an ihrer Unterseite spreitzdübelartig geformt, so dass beim Durchtritt durch die miteinander fluchtenden Bohrungen durch die Aufspreizung der Plombenspitze ein sicherer Halt gegeben ist. Ein Durchrutschen durch die Bohrung wird dadurch verhindert, dass am oberen Ende der Plombe ein kubusförmiges Kopfstück angeformt ist. Zwischen diesem Kopfstück und dem eigentlichen Plombenbolzen ist eine Sollbruchstelle vorhanden.Either in the lid and in the container edge in each case one slot provided, the one with the lid on each other aligned. Upon delivery of the container to be filled is open Cover the bow-shaped spring element inserted through the slot in the lid until both the locking element as also the support element on the lid surface seated. Because in the receiving opening in the support element already the seal is inserted, then passes this when inserting the Spring element in the slot of the container edge through the aligned Holes in the lid and container rim in their hedging position. The seal is spreitzdübelartig on its underside shaped, so that when passing through the aligned Drilling through the spreading of the seal tip a safer Halt is given. Slipping through the hole is thereby prevents a cube-shaped head piece from being formed at the upper end of the seal is. Between this headpiece and the actual seal pin a predetermined breaking point is present.

Nachdem der Behälter mit seinem Inhalt auf diese Art und Weise sicher verschlossen ist, kann er versandt werden.After this the container is securely closed with its content in this way, he can be sent.

Beim Kunden wird der Behälter ebenfalls in einem Arbeitsgang geöffnet, indem gegen die Kraft des Federelements das Verriegelungselement mit dem keilförmig zulaufenden Vorsprung gegen den Kopf der Plombe gedrückt wird, so dass der keilförmige Vorsprung mit seiner vorderen Schneide den Kopf der Plombe an der Sollbruchstelle abtrennt. Der Plombenbolzen fällt durch die Bohrung nach unten und der Deckel ist entriegelt.At the Customers become the container also open in one operation, against the force of Spring element, the locking element with the wedge-shaped tapered Projection pressed against the head of the seal, leaving the wedge-shaped projection with its front cutting the head of the seal at the breaking point separates. The seal bolt falls through the hole down and the lid is unlocked.

Dabei ist gemäß Anspruch 2 das Verriegelungselement derart ausgestaltet, dass es unterhalb des keilförmigen Vorsprungs eine Schulter aufweist, die einen Steg zumindest an drei seiner Seitenflächen überragt, der an seinem der Schulter entgegen gesetzten Ende in das bügelförmige Federelement übergeht, dessen stegseitiges Ende über den Steg vorsteht, derart, dass der Abstand zwischen der Schulter und dem Überstand der gemeinsamen Dicke von Behälterrand und Deckel entspricht.there is according to claim 2, the locking element designed such that it is below the wedge-shaped Projection has a shoulder which has a bridge at least three surmounted by its lateral surfaces, which at its shoulder opposite end passes into the bow-shaped spring element, whose web-end over protruding the bridge, such that the distance between the shoulder and the supernatant the common thickness of container edge and lid corresponds.

Durch die Schulter, den Steg und den Überstand wird nach dem Einführen des bügelförmigen Federelements in die Schlitzkombination in Deckel und Behälterrand erreicht, dass gegen die Kraft der Feder die so geformte Klaue den Schlitzrand aufnimmt, wodurch die Feder wieder entlastet wird. Der Steg zwischen Verriegelungselement und bügelförmigem Federelement ist dann sicher gegen den Schlitzrand gedrückt.By the shoulder, the bridge and the supernatant will after insertion the bow-shaped spring element in the slot combination in lid and container edge reaches that against the force of the spring the claw thus formed receives the slot edge, whereby the spring is relieved again. The bridge between locking element and bow-shaped spring element is then securely pressed against the edge of the slot.

Zum sicheren Sitz des Abstützelements auf dem Deckel ist gemäß Anspruch 3 vorgesehen, dass dieses an seiner dem Verriegelungselement entgegen gesetzten Stirnseite eine nach unten über die Abstützfläche herabreichende Nase aufweist, die den Deckelrand übergreift.To the secure fit of the support element on the lid is according to claim 3 provided that this against his the locking element set end side down a down over the support surface descending Nose, which engages over the lid edge.

Zum Betätigen des keilförmig zulaufenden Vorsprungs des Verriegelungselements ist dieser mit einer ergonomisch geformten Handhabe versehen, derart, dass im keilförmig zulaufenden Vorsprung eine Eingriffsmulde eingeformt ist.To the Actuate of wedge-shaped tapered projection of the locking element is this with a provided ergonomically shaped handle, such that in the wedge-shaped tapered Protrusion an engagement trough is formed.

Die Aufnahmeöffnung im Abstützelement für die Plombe ist seitlich offen.The receiving opening in the support element for the seal is open at the side.

Der erfindungsgemäße Schnappverschluss ist gemäß Anspruch 7 einteilig ausgebildet und im Spritzgießverfahren aus Kunststoff hergestellt, was auch für die Plombe gilt.Of the snap lock according to the invention according to claim 7 formed in one piece and made by injection molding of plastic, which also for the seal applies.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Zeichnungen dargestellt und erläutert.The Invention is illustrated below with reference to drawings and explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 Schnappverschluss in perspektivischer Darstellung 1 Snap closure in perspective

2 Kunststoffplombe 2 plastic seals

3 Behälter mit vorbereitetem Deckel 3 Container with prepared lid

4 Behälter im geschlossenen verplombten Zustand 4 Container in closed sealed condition

5 Behälter mit zerstörter Plombe 5 Container with destroyed seal

In der 1 ist ein erfindungsgemäßer Schnappverschluss dargestellt und allgemein mit dem Bezugszeichen 1 versehen. Er besteht aus einem Verriegelungselement 2, einem Abstützelement 3 sowie einem Federelement 4, welches das Verriegelungselement 2 mit dem Abstützelement 3 verbindet. Das Verriegelungselement 2 weist an seinem oberen Ende einen keilförmig zulaufenden Vorsprung 5 auf, welcher auf einem Schaft 6 sitzt, der an seinem dem Vorsprung 5 entgegen gesetzten Ende in eine Schulter 7 übergeht. Die Schulter 7 überragt einen Steg 8, welcher in den Bügel 9 des Federelements 4 übergeht, wobei das stegseitige Ende des Bügels 9 ebenfalls über den Steg vorsteht und hier einen Überstand 10 bildet, der zusammen mit der Unterseite der Schulter 7 eine Aussparung 11 formt, deren Zweck weiter unten erklärt wird. Der Bügel 9 des Federelements 4 ist in etwa V-förmig ausgebildet und weist an seinem dem Verriegelungselement 2 gegenüberliegenden Ende das Abstützelement 3 auf. Das Abstützelement 3 ist mit einer durchgängigen zu einer Seite hin offenen Bohrung 12 versehen und an der dem Bügel 9 abgewandten Seite mit einer nach unten über die Abstützfläche 13 vorstehenden Nase 14.In the 1 an inventive snap closure is shown and generally with the reference numeral 1 Mistake. It consists of a locking element 2 , a support element 3 and a spring element 4 which is the locking element 2 with the support element 3 combines. The locking element 2 has at its upper end a wedge-shaped tapered projection 5 on which one on a shaft 6 sitting at his head 5 opposite end in a shoulder 7 passes. The shoulder 7 towers over a footbridge 8th which is in the hanger 9 of the spring element 4 passes, with the web-side end of the bracket 9 also protrudes over the bridge and here a supernatant 10 that forms together with the bottom of the shoulder 7 a recess 11 whose purpose is explained below. The coat hanger 9 of the spring element 4 is formed approximately V-shaped and has at its the locking element 2 opposite end of the support element 3 on. The support element 3 is with a continuous bore open to one side 12 provided and at the temple 9 opposite side with a down over the support surface 13 protruding nose 14 ,

In die einseitig offene Bohrung 12 wird eine in der 2 dargestellte Plombe 15 gesteckt. Die Plombe 15 besteht aus einem Kopfteil 16, dem Plombenbolzen 17, an dessen Spitze federnde Spreizen 18 vorgesehen sind.In the one-sided open hole 12 will be one in the 2 illustrated seal 15 plugged. The seal 15 consists of a headboard 16 , the seal pin 17 , at the top resilient struts 18 are provided.

Zwischen Kopfteil 16 und Bolzen 17 ist der Bolzen 17 verjüngt ausgebildet, so dass eine Sollbruchstelle 19 gegeben ist.Between headboard 16 and bolts 17 is the bolt 17 designed to taper, leaving a predetermined breaking point 19 given is.

Wie aus der 3 hervorgeht, wird vor Befüllung eines Behälters 20, an dem ein Deckel 21 über Scharniere angelenkt ist, der mit der Plombe 15 in der Aufnahmeöffnung 12 versehene Schnappverschluss 1 durch einen im Deckelrand vorgesehenen Schlitz eingesteckt, wobei das Federelement durch den Schlitz gesteckt wird bis die Schulter 7 auf der Deckeloberfläche aufsitzt sowie auch die Abstützfläche 13 des Abstützelements 3. Dabei umgreift die Nase 14 den Rand des Deckels. Wird nun der Deckel auf den Behälterrand 22 aufgesetzt, tritt das bügelförmige Federelement 4 durch einen Schlitz im Behälterrand 22, der im geschlossenen Zustand mit dem Schlitz im Deckelrand fluchtet.Like from the 3 shows, before filling a container 20 on which a lid 21 hinged on hinges, with the seal 15 in the receiving opening 12 provided snap closure 1 inserted through a slot provided in the lid edge, wherein the spring element is inserted through the slot to the shoulder 7 seated on the lid surface as well as the support surface 13 the support element 3 , It encompasses the nose 14 the edge of the lid. Now the lid on the container edge 22 put on, the bow-shaped spring element occurs 4 through a slot in the container edge 22 , which is aligned in the closed state with the slot in the lid edge.

Die durch die Schulter 7 und den Überstand 10 gebildete Aussparung 11 federt dabei in die Eingriffposition, so dass die Randbereiche der Schlitze im Deckel und im Behälterrand zwischen Schulter 7 und Überstand 10 aufgenommen sind und der Deckel verriegelt ist. Bei diesem Vorgang des Einrastens wird gleichzeitig die Plombe 15 durch eine mit der Aufnahmeöffnung 12 fluchtende Bohrung im Deckel sowie im Behälterrand gedrückt, so dass die Spitze der Plombe 15 unterhalb des Behälterrandes 22 vortritt und die Spreizen 18 in der in 2 dargestellten Stellung sind, so dass ein Herausziehen der Plombe nach oben verhindert wird.The through the shoulder 7 and the supernatant 10 formed recess 11 springs in the engaged position, so that the edge regions of the slots in the lid and in the container edge between the shoulder 7 and supernatant 10 are received and the lid is locked. In this process of locking simultaneously becomes the seal 15 through one with the receiving opening 12 aligned hole in the lid and pressed in the container edge, so that the top of the seal 15 below the container edge 22 precedence and the struts 18 in the in 2 shown position, so that withdrawal of the seal is prevented upwards.

Dieser Zustand ist in 4 dargestellt.This condition is in 4 shown.

Wenn der so verplombte und verriegelte Behälter geöffnet werden soll, wird das Verriegelungselement 2, das hierfür mit einer ergonomisch geformten Griffmulde 23 versehen ist, gegen die Kraft des Federelementes 4 in Richtung Abstützelement 3 bewegt, wobei der keilförmig zulaufende, schneidenförmige Vorsprung 5 gegen das Kopfteil 16 der Plombe 15 gedrückt wird, der hiermit vom Plombenbolzen 17 in Höhe der Sollbruchstelle 19 abgetrennt wird. Bei diesem Vorgang löst sich die durch die Schulter 7 und den Überstand 10 gebildete Aussparung 11 vom Rand der Schlitze im Deckel sowie im Behälterrand, wodurch die Verriegelung aufgehoben wird und der Deckel abgenommen werden kann.When the so-sealed and locked container is to be opened, the locking element becomes 2 For this purpose, with an ergonomically shaped recessed grip 23 is provided against the force of the spring element 4 in the direction of the support element 3 moves, wherein the wedge-shaped tapered, blade-shaped projection 5 against the headboard 16 the seal 15 is pressed, the hereby from the plunger pin 17 at the level of the predetermined breaking point 19 is separated. In this process, it dissolves through the shoulder 7 and the supernatant 10 formed recess 11 from the edge of the slots in the lid and in the container rim, which unlocks the lock and allows the lid to be removed.

Claims

Snap closure ( 1 ) for releasably fixing a container ( 20 ) for packing goods, with a seal ( 15 ) secured lid ( 21 ), consisting of a lid ( 21 ) and the edge ( 22 ) of the container ( 20 ) interconnecting locking element ( 2 ), a supporting element ( 3 ) for attachment to the lid ( 21 ) and one the locking and the supporting element ( 2 . 3 ) interconnecting bow-shaped spring element ( 4 ), wherein the locking element ( 2 ) with a towards support element ( 3 ) projecting, wedge-shaped projection ( 5 ) and the supporting element ( 3 ) with a receiving opening ( 12 ) for one bolt-type seal ( 15 ), wherein the receiving opening ( 12 ) is arranged so that when the container is closed ( 20 ), each with a through hole in the lid ( 21 ) and in the container edge ( 22 ) flees.

Snap closure according to claim 1, characterized in that the locking element ( 2 ) below the wedge-shaped projection ( 5 ) one shoulder ( 7 ) having a bridge ( 8th ) surmounted at least on three of its side surfaces which at its the shoulder ( 7 ) opposite end in the bow-like spring element ( 4 ), whose web-end ( 10 ) over the jetty ( 8th ) projects, such that the distance between the shoulder ( 7 ) and the supernatant ( 10 ) the thickness of container edge ( 22 ) and lid ( 21 ) corresponds.

Snap closure according to claim 1 or 2, characterized in that the supporting element ( 3 ) at its the locking element ( 2 ) opposite end face down over the support surface ( 13 ) reaching nose ( 14 ) having.

Snap closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the wedge-shaped projection ( 5 ) of the locking element ( 2 ) an intervention recess ( 23 ) is formed.

Snap closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that the receiving opening ( 12 ) for the bolt-like seal ( 15 ) in the support element ( 3 ) is open on one side to the outside.

Snap closure according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spring element ( 4 ), which the locking element ( 2 ) with the supporting element ( 3 ), V-shaped.

Snap closure according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is an injection-molded, one-piece plastic part is.