Die
vorliegende Erfindung geht von einer Montageanordnung für mindestens
zwei Betätigungstasten
an einem Gehäusedeckel,
insbesondere einem Deckelteil eines elektrischen Installationsgerätes gemäß Oberbegriff
des Hauptanspruches aus. Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung der
Montageanordnung in einem elektrischen Installationsgerät.The
The present invention relates to a mounting arrangement for at least
two operation buttons
on a housing cover,
in particular a cover part of an electrical installation device according to the preamble
of the main claim. Furthermore, the invention relates to the use of
Mounting arrangement in an electrical installation device.
Installationsgeräte mit derartigen
Montageanordnungen sind in der Regel dafür vorgesehen, eine Vielzahl
von in Gebäuden
installierte Aktoren (Jalousieantriebe, Beleuchtungseinrichtungen,
Fühler, Wächter usw.)
bedarfsgerecht zu beeinflussen. Zu diesem Zweck sind die unterschiedlichsten
Installationseinrichtungen, wie Schalter, Taster, Dimmer usw. bekannt
geworden. Oftmals weisen solche elektrischen Installationsgeräte mehrere
Betätigungstasten zur
bedarfsgerechten Beeinflussung der angeschlossenen Aktoren auf.Installation devices with such
Mounting arrangements are usually intended to a variety
of in buildings
installed actuators (Venetian blind drives, lighting equipment,
Feelers, guards, etc.)
to influence needs. For this purpose are the most diverse
Installation equipment, such as switches, buttons, dimmers, etc. known
become. Often, such electrical installation devices have several
Operation buttons for
needs-based influencing of the connected actuators.
Sind
mit derartigen Montageanordnungen versehene elektrische Installationsgeräte z. B.
als Türkommunikationsgeräte ausgeführt, so
sind diese in der Regel dafür
vorgesehen, bei Bedarf eine Kommunikationsmöglichkeit zwischen einem Wohnungsinhaber
und einem Besucher zu schaffen. Oftmals weist ein solches elektrisches
Installationsgerät
mehrere Betätigungstasten
(Klingeltasten) auf, damit sich der Besucher beim ausgewählten Wohnungsinhaber bemerkbar
machen kann. Außerdem
sind solche elektrischen Türkommunikationsgeräte oftmals
mit einer Lautsprechereinheit und einem Mikrophon versehen, damit
der Wohnungsinhaber mit dem Besucher sprechen kann und danach entscheidet,
ob diesem Einlass gewährt
wird. Zu diesem Zweck sind solche elektrischen Türkommunikationsgeräte mit einer Öffnungstaste
versehen. Vielfach sind solche elektrischen Türkommunikationsgeräte auch
mit einer Funktionstaste ausgerüstet,
um z. B. die Beleuchtungsanlage im Flur einschalten zu können. Also auch
solche elektrischen Türkommunikationsgeräte weisen
zur bedarfsgerechten Bedienung mehrere Betätigungstasten auf. Die Betätigungstasten
müssen
jedoch jede für
sich separat (Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung der
Montageanordnung in einem elektrischen Installationsgerät.are
provided with such mounting arrangements electrical installation equipment z. B.
designed as door communication devices, so
these are usually for that
provided, if necessary, a communication option between a flat owner
and to create a visitor. Often, such an electrical
installation device
several operation buttons
(Bell buttons), so that the visitor to the selected apartment owner noticeable
can make. Furthermore
Such electrical door communication devices are often
equipped with a speaker unit and a microphone so that
the homeowner can talk to the visitor and then decide
whether granted this admission
becomes. For this purpose, such electrical door communication devices with an opening button
Mistake. In many cases, such electrical door communication devices are also
equipped with a function key,
to z. B. to turn on the lighting system in the hallway. As well
have such electrical door communication devices
to operate on demand several buttons on. The operation buttons
have to
but each one for
separately (Furthermore, the invention relates to the use of the
Mounting arrangement in an electrical installation device.
am
Deckelteil des Gehäuses
montiert werden, was entsprechend umständlich und aufwändig ist.
Durch die EP 0 993
171 A2 ist z. B. ein solches Türkommunikationsgerät bekannt
geworden.be mounted on the cover part of the housing, which is correspondingly cumbersome and expensive. By the EP 0 993 171 A2 is z. B. such a door communication device has become known.
Durch
die DE 10 2004
043 649 B4 ist ein elektrisches Installationsgerät vorgesehen
für die Gebäudesystemtechnik
bekannt geworden. Dieses elektrische Installationsgerät weist
ein Gehäuse
zur Aufnahme mehrerer Funktionseinheiten auf, wobei das Gehäuse ein
zur Aufnahme zumindest einer Funktionseinheit vorgesehenes Sockelteil
und zumindest ein zur Halterung von Betätigungstasten vorgesehenes
Deckelteil aufweist. Die Betätigungstasten
müssen
jedoch jede für
sich separat am Deckelteil des Gehäuses montiert werden, was entsprechend
umständlich
und aufwändig
ist.By the DE 10 2004 043 649 B4 is an electrical installation device provided for the building system technology has become known. This electrical installation device has a housing for receiving a plurality of functional units, wherein the housing has a base part provided for receiving at least one functional unit and at least one cover part provided for holding actuating buttons. However, the operation buttons must be separately mounted separately on the cover part of the housing, which is correspondingly cumbersome and expensive.
Zudem
ist durch die DE 102
33 331 C1 eine Montageanordnung von Betätigungstasten an einem Deckelteil
eines elektrischen Installationsgerätes bekannt geworden, wobei
die Betätigungstasten
einzeln mit dem Deckelteil verrastet sind.In addition, through the DE 102 33 331 C1 a mounting arrangement of operation keys on a cover part of an electrical installation device has become known, wherein the operation keys are individually locked to the cover part.
Außerdem sind
durch die US 2007/0
144 883 A1 und die DE
91 14 712 U1 einzelne Betätigungstasten bekannt geworden,
welche dauerhaft zu einer Tastengruppe zusammengefasst sind.In addition, by the US 2007/0144883 A1 and the DE 91 14 712 U1 single operation keys become known, which are permanently grouped together to a key group.
Des
weiteren ist es durch die DE
30 34 585 A1 bekannt, Betätigungstasten zu einer Tastengruppe
zusammen zu fassen, wobei die Betätigungstasten mittels eines
Trägerteils
wieder lösbar
zu einer Tastengruppe zusammengefasst sind, wobei an den Betätigungstasten
erste Haltemittel und an dem Trägerteil
zweite Haltemittel vorgesehen sind, und wobei erste und zweite Haltemittel
miteinander in Wirkverbindung stehen. Jedoch ist es bei dieser Anordnung weder
vorgesehen, noch wäre
es möglich
Rastmittel an den Betätigungstasten
anzuformen, die eine Befestigung an einem Deckelteil ermöglichen.Furthermore, it is through the DE 30 34 585 A1 known to summarize operation keys to a key group together, the operation keys are summarized by a support member releasably combined to a key group, wherein the actuating keys are provided first holding means and on the support member second holding means, and wherein first and second holding means are in operative connection with each other. However, it is not provided in this arrangement, nor would it be possible to form locking means on the actuating buttons, which allow attachment to a cover part.
Zudem
ist es durch die DE
103 16 934 A1 bekannt, eine Tastengruppe vorzusehen, welche
mit wieder lösbar
miteinander verbundenen Betätigungstasten
ausgerüstet
ist.Moreover, it is through the DE 103 16 934 A1 known to provide a button group, which is equipped with again releasably interconnected operation buttons.
Der
vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine
Montageanordnung für
mindestens zwei Betätigungstasten
an einem Gehäusedeckel,
insbesondere einem Deckelteil eines elektrischen Installationsgerätes zu schaffen,
bei welchem alle Betätigungstasten
mittels eines einzigen Arbeitsganges als Tastengruppe am Deckelteil
des Gehäuses
auf einfache Art und Weise montiert werden können. Gleichzeitig sollen die
Betätigungstasten
sicher am Gehäuse
gehalten sein, sich jedoch bei Bedarf auf einfache Art und Weise
einzeln wieder aus der Tastengruppe herauslösen lassen.Of the
The present invention is therefore based on the object, a
Mounting arrangement for
at least two operation buttons
on a housing cover,
in particular to provide a cover part of an electrical installation device,
where all the operation buttons
by means of a single operation as a key group on the cover part
of the housing
can be mounted in a simple way. At the same time, the
operating keys
safely on the housing
be held, however, if necessary in a simple manner
individually detach from the key group.
Diese
Aufgabe wird durch die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale gelöst.These
The object is achieved by the features specified in the main claim.
Bei
einer solchermaßen
ausgebildeten Montageanordnung für
elektrische Installationsgerät
ist besonders vorteilhaft, dass die Tastengruppe je nach Bedarf
mit unterschiedlich ausgebildeten Betätigungstasten ausgestattet
werden kann, wobei auch unterschiedlich groß ausgestaltete Betätigungstasten
zu einer Tastengruppe zusammengefasst werden können. Die bedarfsgerechte Platzierung
und die Verwendung einer auf den Bedarf abgestimmten Anzahl von
zu einer Tastengruppe zusammengefassten Betätigungstasten ist somit ebenfalls
auf einfache Art und Weise möglich.In a thus constructed mounting arrangement for electrical installation device is particularly advantageous that the key group can be equipped with differently designed control buttons as needed, with differently sized configured control buttons are combined to form a group of buttons can. The needs-based placement and the use of a matched to the needs number of grouped to a button group operation keys is thus also possible in a simple manner.
Weitere
vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.
Anhand dreier in den Zeichnungen näher dargestellter Ausführungsbeispiele
sei der erfindungsgemäße Gegenstand
näher erläutert. Dabei
zeigen:Further
advantageous embodiments are specified in the subclaims.
With reference to three embodiments shown in more detail in the drawings
be the subject invention
explained in more detail. there
demonstrate:
1:
prinziphaft ein elektrisches Installationsgerät in räumlicher Darstellung ohne Betätigungstasten; 1 : in principle, an electrical installation device in a spatial representation without operating buttons;
2:
prinziphaft drei am Deckelteil gehaltene Betätigungstasten einer aus vier
Betätigungstasten
bestehenden Tastengruppe gemäß erstem
Ausführungsbeispiel
in räumlicher
Darstellung in Draufsicht; 2 in principle three held on the cover part operation keys of a group consisting of four operation keys button group according to the first embodiment in a three-dimensional view in plan view;
3:
prinziphaft eine aus vier Betätigungstasten
bestehende Tastengruppe mit Trägerteil
räumlich
gemäß erstem
Ausführungsbeispiel
in Explosionsdarstellung; 3 in principle, an existing four key buttons group with carrier part spatially according to the first embodiment in exploded view;
4:
prinziphaft eine aus vier Betätigungstasten
bestehende Tastengruppe mit Trägerteil
räumlich
gemäß erstem
Ausführungsbeispiel
in Unteransicht im Zusammenbau; 4 in principle a consisting of four operation keys button group with carrier part spatially according to the first embodiment in a bottom view in the assembly;
5:
prinziphaft drei am Deckelteil gehaltene Betätigungstasten einer aus vier
Betätigungstasten
bestehenden Tastengruppe gemäß zweitem
Ausführungsbeispiel
in räumlicher
Darstellung in Draufsicht; 5 in principle three held on the cover part operation keys of a four-key group of keys according to the second embodiment in a three-dimensional view in plan view;
6:
prinziphaft eine aus vier Betätigungstasten
bestehende Tastengruppe mit Trägerteil
räumlich
gemäß zweitem
Ausführungsbeispiel
in Explosionsdarstellung; 6 : in principle, an existing four key buttons group with carrier part spatially according to the second embodiment in exploded view;
7:
prinziphaft eine aus vier Betätigungstasten
bestehende Tastengruppe mit Trägerteil
räumlich
gemäß zweitem
Ausführungsbeispiel
in Unteransicht im Zusammenbau; 7 : in principle, consisting of four operation keys button group with carrier part spatially according to the second embodiment in a bottom view in the assembly;
8:
prinziphaft drei am Deckelteil gehaltene Betätigungstasten einer aus vier
Betätigungstasten
bestehenden Tastengruppe gemäß drittem
Ausführungsbeispiel
in räumlicher
Darstellung in Draufsicht; 8th in principle three held on the cover part operating keys of a four-key group of keys according to the third embodiment in a spatial representation in plan view;
9:
prinziphaft eine aus vier Betätigungstasten
bestehende Tastengruppe mit Trägerteil
räumlich
gemäß drittem
Ausführungsbeispiel
in Explosionsdarstellung; 9 in principle, a consisting of four operation keys button group with carrier part spatially according to the third embodiment in exploded view;
10:
prinziphaft eine aus vier Betätigungstasten
bestehende Tastengruppe mit Trägerteil räumlich gemäß drittem
Ausführungsbeispiel
in Unteransicht im Zusammenbau. 10 in principle, a four groups of keys consisting of buttons with carrier part spatially according to the third embodiment in a bottom view in the assembly.
Wie
aus den Zeichnungen hervorgeht, weist ein mit einer solchen Montageanordnung
ausgerüstetes
elektrisches Installationsgerät
ein Gehäuse 1 auf,
dessen Sockelteil 2 zur Aufnahme mehrerer Funktionseinheiten
vorgesehen ist. Das Deckelteil 3 des Gehäuses 1 ist
zur Anordnung und Aufnahme mehrerer Betätigungstasten 4 vorgesehen.As is apparent from the drawings, equipped with such a mounting arrangement electrical installation device has a housing 1 on, its base part 2 is provided for receiving a plurality of functional units. The lid part 3 of the housing 1 is to arrange and record multiple operation buttons 4 intended.
Wie
des weiteren aus den Figuren hervorgeht, sind mehrere Betätigungstasten 4 zu
einer Tastengruppe zusammengefasst und mit einem Trägerteil 6 verbunden.
An die Betätigungstasten 4 sind
erste Haltemittel 5a und an das Trägerteil 6 sind zweite Haltemittel 5b angeformt.
Die ersten Haltemittel 5a und die zweiten Haltemittel 5b stehen
wiederholt lösbar
miteinander in Wirkverbindung. Zudem sind an die Betätigungstasten 4 erste
Rastmittel 7a und an das Deckelteil 3 zweite Rastmittel 7b angeformt,
wobei die ersten Rastmittel 7a und die zweiten Rastmittel 7b miteinander
in Wirkverbindung stehen. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen
sind jeweils vier Betätigungstasten 4 über das
Trägerteil 6 zu
einer Tastengruppe zusammengefasst. Es können je nach Bedarf jedoch
auch zwei, sechs oder acht Betätigungstasten 4 über ein
einziges Trägerteil 6 zu
einer Tastengruppe zusammengefasst werde. An die Betätigungstasten 4 und
an das Deckelteil 3 sind miteinander in Wirkverbindung
kommende erste, wie bereits beschrieben, Rastmittel 7a und
zweite Rastmittel 7b angeformt, so dass schnell und einfach
eine sichere Befestigung der gesamten Tastengruppe in einem einzigen
Arbeitsschritt am Deckelteil 3 vorgenommen werden kann.
Die Betätigungstasten 4 sind über ihre
ersten Haltemittel 5a bzw. über ihre ersten Rastmittel 7a derart
mit Spiel in den zugeordneten zweiten Haltemitteln 5b des
Trägerteils 6 bzw.
in den zugeordneten zweiten Rastmittel 7b des Deckelteils 3 gehalten,
so dass eine einwandfreie Betätigung
der zugeordneten Schaltkontakte 8 gewährleistet ist. Da die ersten
Haltemittel 5a und die zweiten Haltemittel 5b bzw.
die ersten Rastmittel 7a und die zweiten Rastmittel 7b in
Art eines Druckknopfes zusammenwirken, ist sowohl eine sichere Halterung
der Betätigungstaste 4 am
Trägerteil 6 als
auch am Deckelteil 3 gewährleistet, sowie bei Bedarf
auch das einfache Herauslösen
einzelner Betätigungstasten 4 aus
der Tastengruppe möglich.
Um eine funktionsgerechte bzw. optisch ansprechende Beleuchtung
der Betätigungstasten 4 bzw.
der Tastengruppe zu ermöglichen,
ist den sich gegenüberliegenden
Kantenbereichen jeder der vier Betätigungstasten 4 ein
eigenes Lichtleitelement 9 zugeordnet. Bei Bedarf kann
in jedes Lichtleitelement 9 Licht von zumindest einem als LED
ausgeführten
Leuchtmittel eingespeist werden, welches auf einer am Sockelteil 2 festgelegten
Leiterplatte angeordnet ist.As further shown in the figures, there are several operation buttons 4 combined into a key group and with a carrier part 6 connected. To the operation buttons 4 are first holding means 5a and to the carrier part 6 are second holding means 5b formed. The first holding means 5a and the second holding means 5b are repeatedly detachable in operative connection with each other. In addition to the operation buttons 4 first locking means 7a and to the lid part 3 second locking means 7b formed, wherein the first locking means 7a and the second locking means 7b interact with each other. In the illustrated embodiments are each four actuation buttons 4 over the carrier part 6 combined into a group of buttons. However, two or six or eight operation buttons can be used as needed 4 over a single carrier part 6 grouped into a key group. To the operation buttons 4 and to the lid part 3 are in operative connection with each other first, as already described, locking means 7a and second locking means 7b molded so that quickly and easily secure attachment of the entire key group in a single step on the lid part 3 can be made. The operation buttons 4 are about their first holding means 5a or via their first locking means 7a such with play in the associated second holding means 5b the carrier part 6 or in the associated second locking means 7b of the lid part 3 held, so that proper operation of the associated switching contacts 8th is guaranteed. Because the first holding means 5a and the second holding means 5b or the first locking means 7a and the second locking means 7b interact in the manner of a push button, is both a secure holder of the operation button 4 on the support part 6 as well as on the cover part 3 guaranteed, and if necessary, the simple detachment of individual operation buttons 4 possible from the key group. To a functionally appropriate or visually appealing lighting the operation buttons 4 or key group, is the opposite edge portions of each of the four operation keys 4 a separate light guide 9 assigned. If necessary, in each light guide 9 Light from at least one LED designed as light bulbs are fed, which on one on the base part 2 fixed circuit board is arranged.
Wie
insbesondere aus 2, 3 und 4 hervorgeht,
ist das Trägerteil 6 spinnenartig ausgeführt. An
einen zentralen, mittig angeordneten Trägersteg 6a sind beiderseits
gegenüberliegend
vier Trägerbeine 6b angeformt.
Die Trägerbeine 6b stellen
federelastische Bereiche dar, die durch ihre Federwirkung zur Rückstellung
der Betätigungstasten 4 beitragen.
Vier Betätigungstasten 4 sind
zu einer Tastengruppe zusammengefasst, wobei die an diesen vorhandenen
ersten Haltemittel 5a mit den zweiten Haltemittel 5b des
Trägerteils 6 in
Wirkverbindung kommen. Die am Trägerteil 6 vorhandenen
zweiten Haltemittel 5b sind dabei als rechteckförmige Halteausnehmungen
ausgeführt
und in die Endbereiche der acht Trägerbeine 6b eingeformt.
Die an die Betätigungstasten 4 angeformten
ersten Haltemittel 5a sind als Haltenasen ausgeführt, wobei
immer zwei Haltenasen der Betätigungstasten 4 in
eine Halteausnehmung des Trägerteils 6 eingreifen.
Bei dem dargestellten ersten Ausführungsbeispiel kommen also
vier an jede Betätigungstaste 4 angeformte,
als Haltenasen ausgeführte
erste Haltemittel 5a mit zwei zugehörigen, in das Trägerteil 6 eingeformten
und als Halteausnehmungen ausgebildeten zweiten Haltemitteln 5b in
Wirkverbindung. Zudem ist an jedes als Haltenase ausgeführtes erstes
Haltemittel 5a der Betätigungstasten 4 ein
erstes Rastmittel 7a in Art eines hakenförmigen Ansatz
angeformt, welche die wiederholt lösbare Befestigung der Betätigungstasten 4 am Trägerteil 6 sicherstellen.
Es kommen somit zudem je zwei als hakenförmiger Ansatz ausgeführte erste Rastmittel 7a zur
druckknopfartigen Befestigung der Betätigungstasten 4 bzw.
des Trägerteils 6 am
Deckelteil 3 des Gehäuses 1 jeweils
mit einem in das Deckelteil 3 eingeformten, kooperierenden
zweiten Rastmittel 7b in Wirkverbindung. Die acht in das
Deckelteil 3 eingeformten zweiten Rastmittel 7b sind
als rechteckige Ausnehmungen ausgeführt. Es kommen also bei dem
dargestellten ersten Ausführungsbeispiel
je Betätigungstaste 4 vier
als hakenförmige
Ansätze
ausgeführte
erste Rastmittel 7a mit zwei zugehörigen, in das Deckelteil 3 als
Ausnehmungen eingeformten zweiten Rastmitteln 7b in Art
eines Druckknopfes miteinander in Wirkverbindung. Die Betätigungstasten 4 sind
dabei derart mit Spiel am Trägerteil 6 bzw.
Deckelteil 3 gehalten, so dass eine einwandfreie Betätigung der
zugeordneten Schaltkontakte 8 gewährleistet ist. Zur einwandfreien
Betätigung
der zugeordneten Schaltkontakte 8 sind an jede Betätigungstasten 4 vier
mit den Schaltkontakten 8 zusammenwirkende Betätigungsnocken 10 angeformt.
Die Schaltkontakte 8 sind Bestandteil einer Domschaltmatte,
die auf der am Sockelteil 2 festgelegten Leiterplatte angeordnet
ist.As in particular from 2 . 3 and 4 shows, is the carrier part 6 executed like a spider. To a central, centrally arranged carrier web 6a are on both sides opposite four support legs 6b formed. The support legs 6b represent resilient areas that by their spring action to reset the operation buttons 4 contribute. Four operation buttons 4 are summarized to a key group, wherein the existing thereon first retaining means 5a with the second holding means 5b the carrier part 6 come into operative connection. The on the support part 6 existing second holding means 5b are designed as rectangular retaining recesses and in the end of the eight support legs 6b formed. The to the operation buttons 4 molded first holding means 5a are designed as holding lugs, with always two retaining lugs of the operation buttons 4 in a holding recess of the support part 6 intervention. In the first embodiment shown so four come to each button 4 molded, designed as retaining lugs first holding means 5a with two associated, in the carrier part 6 formed and formed as a retaining recesses second holding means 5b in active connection. In addition, each holding means designed as a first holding means 5a the operation buttons 4 a first locking means 7a molded in the manner of a hook-shaped approach, which the repeatedly releasable attachment of the operation buttons 4 on the support part 6 to ensure. There are thus also two each executed as a hook-shaped approach first locking means 7a for snap-like fastening of the actuating buttons 4 or of the carrier part 6 on the lid part 3 of the housing 1 each with a in the lid part 3 molded, cooperating second locking means 7b in active connection. The eight in the lid part 3 molded second locking means 7b are designed as rectangular recesses. It come in the illustrated first embodiment per actuation button 4 four designed as a hook-shaped projections first locking means 7a with two associated, in the lid part 3 as recesses molded second locking means 7b in the manner of a push button in operative connection with each other. The operation buttons 4 are doing so with play on the support part 6 or cover part 3 held, so that proper operation of the associated switching contacts 8th is guaranteed. For proper operation of the associated switching contacts 8th are at each operation buttons 4 four with the switch contacts 8th cooperating actuating cams 10 formed. The switching contacts 8th are part of a Domschaltmatte on the base part 2 fixed circuit board is arranged.
Auf
einfache Art und Weise können
somit alle Betätigungstasten 4 mittels
eines einzigen Arbeitsganges als Tastengruppe am Deckelteil 3 des Gehäuses 1 montiert
werden. Gleichzeitig sind die Betätigungstasten 4 sicher
am Gehäuse 1 bzw.
am Deckelteil 3 gehalten, lassen sich jedoch bei Bedarf auf
einfache Art und Weise einzeln wieder aus der Tastengruppe herauslösen. Um
eine funktionsgerechte bzw. optisch ansprechende Beleuchtung der Betätigungstasten 4 bzw.
der Tastengruppe zu ermöglichen,
ist den sich gegenüberliegenden
Kantenbereichen jeder der vier Betätigungstasten 4 ein
eigenes Lichtleitelement 9 zugeordnet. Über miteinander in Wirkverbindung
kommende Clipselemente sind die Lichtleitelemente 9 an
den Betätigungstasten 4 sicher
festgelegt. Die vier Betätigungstasten 4 weisen alle
die gleichen Abmessungen auf. Es können jedoch je nach Bedarf
auch andere Kombinationen von Betätigungstasten 4 montiert
werden, wobei lediglich zwei aber auch bis zu acht Betätigungstasten 4 montiert
werden können.In a simple way can thus all the operation buttons 4 by means of a single operation as a key group on the cover part 3 of the housing 1 to be assembled. At the same time are the operation buttons 4 safely on the housing 1 or on the cover part 3 However, if required, they can be detached from the key group individually in a simple manner. To a functionally appropriate or visually appealing lighting the operation buttons 4 or key group, is the opposite edge portions of each of the four operation keys 4 a separate light guide 9 assigned. About each coming into operative connection clip elements are the light-guiding elements 9 on the operation buttons 4 securely set. The four operation buttons 4 all have the same dimensions. However, other combinations of operation buttons may be used as needed 4 be mounted, with only two but also up to eight operation buttons 4 can be mounted.
Wie
insbesondere aus 5, 6 und 7 hervorgeht,
ist das Trägerteil 6 rahmenartig ausgeführt. In
zwei gegenüberliegende
erste Rahmenschenkel 6c sind jeweils vier als rechteckförmige Halteausnehmungen
ausgeführte
zweite Haltemittel 5b eingeformt. Vier Betätigungstasten 4 sind
zu einer Tastengruppe zusammengefasst, wobei an diese jeweils zumindest
ein durch Haltenasen gebildetes erstes Haltemittel 5a angeformt
ist. Zwei Haltenasen bilden dabei ein erstes Haltemittel 5a.
Beim dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel
ist jeweils ein erstes Haltemittel 5a an die beiden kleinen
Betätigungstasten 4,
zwei erste Haltemittel 5a an die quadratische Betätigungstaste 4 und
vier erste Haltemittel 5a an die große Betätigungstaste 4 angeformt.
Zur wiederholt lösbaren
Halterung kommen die ersten Haltemittel 5a der Betätigungstasten 4 mit
den zugehörigen zweiten
Haltemittel 5b des Trägerteils 6 in
Wirkverbindung, wobei immer zwei Haltenasen der Betätigungstasten 4 in
eine Halteausnehmung des Trägerteils 6 eingreifen.
Zudem ist an jede der vier Betätigungstasten 4 zumindest
ein erstes Rastmittel 7a in Art eines hakenförmigen Ansatzes
angeformt, welche die wiederholt lösbare Befestigung der Betätigungstasten 4 am
Deckelteil 3 sicherstellen. Zwei hakenförmige Ansätze bilden dabei ein erstes
Rastmittel 7a. Beim dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel
ist jeweils ein erstes Rastmittel 7a an die beiden kleinen
Betätigungstasten 4,
sind zwei erste Rastmittel 7a an die quadratische Betätigungstaste 4 und sind
vier erste Rastmittel 7a an die große Betätigungstaste 4 angeformt.
Somit kommt zudem zumindest ein als erstes Rastmittel 7a zur
druckknopfartigen Befestigung einer jeden Betätigungstaste 4 am Deckelteil 3 des
Gehäuses 1 jeweils
mit einem in das Deckelteil 3 eingeformten, kooperierenden
zweiten Rastmittel 7b in Wirkverbindung. Die acht in das
Deckelteil 3 eingeformten zweiten Rastmittel 7b sind
als rechteckige Ausnehmungen ausgeführt. Es kommen also bei dem
dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel
bei den beiden kleinen Betätigungstasten 4 je zwei,
bei der quadratischen Betätigungstaste 4 vier und
bei der großen
Betätigungstaste
acht hakenförmige
Ansätze
mit den zugehörigen
Ausnehmungen des Deckelteils 3 in Art eines Druckknopfes
miteinander in Wirkverbindung. Die Betätigungstasten 4 sind dabei
derart mit Spiel am Trägerteil 6 bzw.
Deckelteil 3 gehalten, so dass eine einwandfreie Betätigung der zugeordneten
Schaltkontakte 8 gewährleistet
ist. Zur einwandfreien Betätigung
der zugeordneten Schaltkontakte 8 sind an jede Betätigungstasten 4 mehrere mit
den Schaltkontakten 8 zusammenwirkende Betätigungsnocken 10 angeformt.
Die Schaltkontakte 8 sind Bestandteil einer Domschaltmatte,
die auf der am Sockelteil 2 festgelegten Leiterplatte angeordnet ist.
Um eine zusätzliche
Befestigung für
das rahmenartig ausgeführte
Trägerteil 6 am
Deckelteil 3 zu schaffen, sind diese über clipsartig miteinander
in Wirkverbindung kommende Funktionselemente 12 verbunden.As in particular from 5 . 6 and 7 shows, is the carrier part 6 executed like a frame. In two opposite first frame legs 6c each are four designed as rectangular retaining recesses second holding means 5b formed. Four operation buttons 4 are combined to form a key group, to which at least one retaining means formed by first holding means 5a is formed. Two retaining lugs form a first holding means 5a , In the illustrated second embodiment, in each case a first holding means 5a to the two small operation buttons 4 , two first holding means 5a to the square button 4 and four first holding means 5a to the big button 4 formed. For repeatedly detachable holder come the first holding means 5a the operation buttons 4 with the associated second holding means 5b the carrier part 6 in operative connection, always with two retaining lugs of the operation buttons 4 in a holding recess of the support part 6 intervention. In addition, each of the four operation buttons 4 at least a first locking means 7a formed in the manner of a hook-shaped approach, which is the repeatedly releasable attachment of the operation buttons 4 on the lid part 3 to ensure. Two hook-shaped projections form a first latching means 7a , In the illustrated second embodiment, in each case a first locking means 7a to the two small operation buttons 4 , are two first locking means 7a to the square button 4 and are four first locking means 7a to the big button 4 formed. Thus, at least one comes as a first locking means 7a for snap-like attachment of each actuator button 4 on the lid part 3 of the housing 1 each with a in the lid part 3 molded, cooperating second locking means 7b in active connection. The eight in the lid part 3 molded second locking means 7b are designed as rectangular recesses. So it come in the illustrated second embodiment of the two small operation buttons 4 two each, with the square actuating button 4 four and with the big button eight hook för mige approaches with the associated recesses of the cover part 3 in the manner of a push button in operative connection with each other. The operation buttons 4 are doing so with play on the support part 6 or cover part 3 held, so that proper operation of the associated switching contacts 8th is guaranteed. For proper operation of the associated switching contacts 8th are at each operation buttons 4 several with the switch contacts 8th cooperating actuating cams 10 formed. The switching contacts 8th are part of a Domschaltmatte on the base part 2 fixed circuit board is arranged. To an additional attachment for the frame-like running support part 6 on the lid part 3 To create, these are about clip-like together in operative connection coming functional elements 12 connected.
Auf
einfache Art und Weise können
somit alle Betätigungstasten 4 mittels
eines einzigen Arbeitsganges als Tastengruppe am Deckelteil 3 des Gehäuses 1 montiert
werden. Gleichzeitig sind die Betätigungstasten 4 sicher
am Gehäuse 1 gehalten, lassen
sich jedoch bei Bedarf auf einfache Art und Weise einzeln wieder
aus der Tastengruppe herauslösen.
Um eine funktionsgerechte bzw. optisch ansprechende Beleuchtung
der Betätigungstasten 4 bzw.
der Tastengruppe zu ermöglichen,
ist den sich gegenüberliegenden
Kantenbereichen jeder der vier Betätigungstasten 4 ein
eigenes Lichtleitelement 9 zugeordnet. Über miteinander in Wirkverbindung kommende
Clipselemente sind die Lichtleitelemente 9 an den Betätigungstasten 4 sicher
festgelegt. Die vier Betätigungstasten 4 weisen
unterschiedliche Abmessungen auf, wobei eine rechteckige große, eine quadratische
mittlere und zwei rechteckige kleine Betätigungstasten 4 vorgesehen
sind. Es können
jedoch je nach Bedarf auch andere Kombinationen von Betätigungstasten 4 montiert
werden, wobei lediglich zwei aber auch bis zu acht Betätigungstasten 4 montiert
werden können.
In zwei gegenüberliegende zweite
Rahmenschenkel 6d sind zudem jeweils zwei ovale Führungslöcher 11 eingeformt,
damit auch für kleine
Betätigungstasten 4 eine
funktionsgerecht Führung
gewährleistet
ist, wozu in die Führungslöcher 11 an
die kleinen Betätigungstasten 4 angeformte
Führungsstifte
eingreifen.In a simple way can thus all the operation buttons 4 by means of a single operation as a key group on the cover part 3 of the housing 1 to be assembled. At the same time are the operation buttons 4 safely on the housing 1 However, if required, they can be detached from the key group individually in a simple manner. To a functionally appropriate or visually appealing lighting the operation buttons 4 or key group, is the opposite edge portions of each of the four operation keys 4 a separate light guide 9 assigned. About each coming into operative connection clip elements are the light-guiding elements 9 on the operation buttons 4 securely set. The four operation buttons 4 have different dimensions, with a rectangular large, a square middle and two rectangular small operation buttons 4 are provided. However, other combinations of operation buttons may be used as needed 4 be mounted, with only two but also up to eight operation buttons 4 can be mounted. In two opposite second frame legs 6d are also two oval guide holes 11 molded, so also for small operation buttons 4 a functional leadership is guaranteed, including in the guide holes 11 to the small operation buttons 4 engage molded guide pins.
Wie
insbesondere aus 8, 9 und 10 hervorgeht,
ist das Trägerteil 6 rahmenartig ausgeführt. An
zwei gegenüberliegende
erste Rahmenschenkel 6c sind jeweils zwei zweite Haltemittel 5b angeformt.
Die zweiten Haltemittel 5b sind dabei als mit rechteckförmigen Halteausnehmungen
versehene Haltelaschen ausgeführt
und ragen in den Innenbereich des rahmenartigen Trägerteils 6 hineinragen.
Die Haltelaschen stellen federelastische Bereiche dar, die durch
ihre Federwirkung zur Rückstellung
der Betätigungstasten 4 beitragen.
Vier Betätigungstasten 4 sind
zu einer Tastengruppe zusammengefasst, wobei an diese jeweils vier
als Haltenasen ausgeführte
erste Haltemittel 5a angeformt sind. Zur wieder lösbaren Halterung
kommen die ersten Haltemittel 5a der Betätigungstasten 4 mit
den zweiten Haltemittel 5b des Trägerteils 6 in Wirkverbindung,
wobei immer zwei Haltenasen der Betätigungstasten 4 in
eine Halteausnehmung des Trägerteils 6 bzw.
der Haltelaschen eingreifen. Bei dem dargestellten dritten Ausführungsbeispiel
kommen also immer zwei der vier an jede Betätigungstaste 4 angeformten
Haltenasen mit einem zugehörigen,
in das Trägerteil 6 bzw.
die Haltelaschen eingeformten und als Halteausnehmung ausgebildeten
zweiten Haltemittel 5b in Wirkverbindung. Zudem ist an
jede Haltenase der erstes Haltemittel 5a der Betätigungstasten 4 ein
erstes Rastmittel 7a in Art eines hakenförmigen Ansatz
angeformt, welche die wiederholt lösbare Befestigung der Betätigungstasten 4 am
Trägerteil 6 sicherstellen.
Somit kommt zudem zumindest erstes Rastmittel 7a zur druckknopfartigen
Befestigung der Betätigungstasten 4 bzw.
des Trägerteils 6 am
Deckelteil 3 des Gehäuses 1 jeweils
mit einem in das Deckelteil 3 eingeformten, kooperierenden
zweiten Rastmittel 7b in Wirkverbindung. Die acht in das
Deckelteil 3 eingeformten zweiten Rastmittel 7b sind
als rechteckige Ausnehmungen ausgeführt. Es kommen also bei dem
dargestellten dritten Ausführungsbeispiel
je Betätigungstaste 4 vier
hakenförmige
Ansätze
mit zwei zugehörigen,
in das Deckelteil 3 als Ausnehmungen eingeformten zweiten
Rastmitteln 7b in Art eines Druckknopfes miteinander in
Wirkverbindung. Die Betätigungstasten 4 sind
dabei derart mit Spiel am Trägerteil 6 bzw.
Deckelteil 3 gehalten, so dass eine einwandfreie Betätigung der
zugeordneten Schaltkontakte 8 gewährleistet ist. Zur einwandfreien Betätigung der
zugeordneten Schaltkontakte 8 sind an jede Betätigungstasten 4 vier
mit den Schaltkontakten 8 zusammenwirkende Betätigungsnocken 10 angeformt.
Die Schaltkontakte 8 sind Bestandteil einer Domschaltmatte,
die auf der am Sockelteil 2 festgelegten Leiterplatte angeordnet
ist. Um eine zusätzliche
Befestigung für
das rahmenartig ausgeführte Trägerteil 6 am
Deckelteil 3 zu schaffen, sind diese über clipsartig miteinander
in Wirkverbindung kommende Funktionselemente 12 verbunden.As in particular from 8th . 9 and 10 shows, is the carrier part 6 executed like a frame. On two opposite first frame legs 6c are each two second holding means 5b formed. The second holding means 5b are designed as provided with rectangular retaining recesses retaining tabs and protrude into the interior of the frame-like support member 6 protrude. The retaining tabs represent resilient areas that by their spring action to reset the operation buttons 4 contribute. Four operation buttons 4 are summarized to a group of buttons, with these four each designed as retaining lugs first holding means 5a are formed. For releasable holder come the first holding means 5a the operation buttons 4 with the second holding means 5b the carrier part 6 in operative connection, always with two retaining lugs of the operation buttons 4 in a holding recess of the support part 6 or engage the retaining tabs. In the illustrated third embodiment, therefore, always two of the four come to each actuator button 4 molded retaining lugs with an associated, in the support part 6 or the retaining tabs formed and formed as a holding recess second retaining means 5b in active connection. In addition, each holding lug is the first holding means 5a the operation buttons 4 a first locking means 7a molded in the manner of a hook-shaped approach, which the repeatedly releasable attachment of the operation buttons 4 on the support part 6 to ensure. Thus, at least first locking means also comes 7a for snap-like fastening of the actuating buttons 4 or of the carrier part 6 on the lid part 3 of the housing 1 each with a in the lid part 3 molded, cooperating second locking means 7b in active connection. The eight in the lid part 3 molded second locking means 7b are designed as rectangular recesses. Thus, in the illustrated third exemplary embodiment, each actuating key comes 4 four hook-shaped lugs with two associated, in the lid part 3 as recesses molded second locking means 7b in the manner of a push button in operative connection with each other. The operation buttons 4 are doing so with play on the support part 6 or cover part 3 held, so that proper operation of the associated switching contacts 8th is guaranteed. For proper operation of the associated switching contacts 8th are at each operation buttons 4 four with the switch contacts 8th cooperating actuating cams 10 formed. The switching contacts 8th are part of a Domschaltmatte on the base part 2 fixed circuit board is arranged. To an additional attachment for the frame-like running support part 6 on the lid part 3 To create, these are about clip-like together in operative connection coming functional elements 12 connected.
Auf
einfache Art und Weise können
somit alle Betätigungstasten 4 mittels
eines einzigen Arbeitsganges als Tastengruppe am Deckelteil 3 des Gehäuses 1 montiert
werden. Gleichzeitig sind die Betätigungstasten 4 sicher
am Gehäuse 1 gehalten, lassen
sich jedoch bei Bedarf auf einfache Art und Weise einzeln wieder
aus der Tastengruppe herauslösen.
Um eine funktionsgerechte bzw. optisch ansprechende Beleuchtung
der Betätigungstasten 4 bzw.
der Tastengruppe zu ermöglichen,
ist den sich gegenüberliegenden
Kantenbereichen jeder der vier Betätigungstasten 4 ein
eigenes Lichtleitelement 9 zugeordnet. Über miteinander in Wirkverbindung kommende
Clipselemente sind die Lichtleitelemente 9 an den Betätigungstasten 4 sicher
festgelegt. Die vier Betätigungstasten 4 weisen
alle die gleichen Abmessungen auf. Es können jedoch je nach Bedarf auch
andere Kombinationen von Betätigungstasten 4 montiert
werden, wobei lediglich zwei aber auch bis zu acht Betätigungstasten 4 montiert
werden können.In a simple way can thus all the operation buttons 4 by means of a single operation as a key group on the cover part 3 of the housing 1 to be assembled. At the same time are the operation buttons 4 safely on the housing 1 However, if required, they can be detached from the key group individually in a simple manner. To a functionally appropriate or visually appealing lighting the operation buttons 4 or key group, is the opposite edge portions of each of the four operation keys 4 a separate light guide 9 assigned. About each coming into operative connection clip elements are the light-guiding elements 9 on the operation buttons 4 securely set. The four operation buttons 4 all have the same dimensions. However, other combinations of operation buttons may be used as needed 4 be mounted, with only two but also up to eight operation buttons 4 can be mounted.