DE102007037579A1 - New benzimidazol-2-yl-alkylamines and their use as microbicidal agents - Google Patents

New benzimidazol-2-yl-alkylamines and their use as microbicidal agents Download PDF

Info

Publication number
DE102007037579A1
DE102007037579A1 DE102007037579A DE102007037579A DE102007037579A1 DE 102007037579 A1 DE102007037579 A1 DE 102007037579A1 DE 102007037579 A DE102007037579 A DE 102007037579A DE 102007037579 A DE102007037579 A DE 102007037579A DE 102007037579 A1 DE102007037579 A1 DE 102007037579A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
benzimidazol
compound according
alkylamine
substituted
formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102007037579A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007037579B4 (en
Inventor
Karl-Heinz Wiesmüller
Jörg BAUER
Holger Eickhoff
Gerald Kleymann
Steffen Rupp
Doris Finkelmeier
Anke Burger-Kentischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EMC Microcollections GmbH
Original Assignee
EMC Microcollections GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMC Microcollections GmbH filed Critical EMC Microcollections GmbH
Priority to DE102007037579A priority Critical patent/DE102007037579B4/en
Priority to EP08785403A priority patent/EP2193123A1/en
Priority to PCT/EP2008/006495 priority patent/WO2009019014A1/en
Publication of DE102007037579A1 publication Critical patent/DE102007037579A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007037579B4 publication Critical patent/DE102007037579B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D235/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings
    • C07D235/02Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D235/04Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles
    • C07D235/06Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 2
    • C07D235/14Radicals substituted by nitrogen atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/02Local antiseptics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/10Antimycotics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft neue Benzimidazol-2-yl-alkylamine, welche antimikrobielle Eigenschaften aufweisen, Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen sowie ihre Anwendung als mikrobizide Wirkstoffe in pharmazeutischen Präparaten oder Pflanzenschutzmitteln. Obwohl zahlreiche mikrobizide Wirkstoffe bekannt sind, ergibt sich aufgrund der Anpassungsfähigkeit der Mikroorganismen und der damit verbundenen Ausbildung von Resistenzen ein ständiger Bedarf an neuen, hochwirksamen, aber auch physiologisch verträglichen Substanzen mit möglichst neuartigen Wirkmechanismen sowie breiteren Wirkungsspektren. Die beschriebenen Benzimidazol-Derivate weisen eine gute antimikrobielle Wirkung insbesondere gegenüber Spezies der Gattung Candida auf. Toxizitätstests ergaben eine gute Verträglichkeit der neuen Wirkstoffe. Zur Herstellung der Verbindungen werden zwei verschiedende Verfahren beschrieben. Die Verbindungen werden zur systemischen und lokalen Behandlung von Menschen, Tieren und Pflanzen, die mit schädlichen Mikroorganismen, insbesondere Pilzen, Bakterien, Viren, Algen, Protozoen und anderen Parasiten, befallen sind, eingesetzt. $F1The present invention relates to novel benzimidazol-2-yl-alkylamines which have antimicrobial properties, to processes for the preparation of these compounds and to their use as microbicidal active substances in pharmaceutical preparations or crop protection agents. Although numerous microbicidal agents are known, due to the adaptability of the microorganisms and the associated formation of resistances there is a constant need for new, highly effective, but also physiologically compatible substances with as novel as possible mechanisms of action and broader spectrum of activity. The benzimidazole derivatives described have a good antimicrobial action, in particular against species of the genus Candida. Toxicity tests showed good compatibility of the new active ingredients. To prepare the compounds, two different methods are described. The compounds are used for the systemic and local treatment of humans, animals and plants infested with harmful microorganisms, in particular fungi, bacteria, viruses, algae, protozoa and other parasites. $ F1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft neue Benzimidazol-2-yl-alkylamine, welche antimikrobielle Eigenschaften aufweisen, Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen, zur Formulierung als pharmazeutische Mittel und Pflanzenschutzmittel sowie zu ihrer Anwendung als mikrobizide Wirkstoffe respektive Pestizide.The The present invention relates to novel benzimidazol-2-yl-alkylamines, which have antimicrobial properties, process for the preparation of these compounds, for formulation as pharmaceutical agents and plant protection products and their use as microbicides Active substances or pesticides.

Die Erfindung betrifft insbesondere neue Benzimidazol-2-yl-alkylamine mit Alkylbenzyl-Substituenten in 1-Stellung und ihre Verwendung als Wirkstoffe zur Behandlung von Menschen, Tieren und Pflanzen, die mit schädlichen Mikroorganismen, insbesondere Pilzen, Bakterien, Viren, Algen, Protozoen und anderen Parasiten, befallen sind.The The invention particularly relates to novel benzimidazol-2-yl-alkylamines with alkylbenzyl substituents in the 1-position and their use as active ingredients for the treatment of humans, animals and plants, those with harmful microorganisms, especially fungi, Bacteria, viruses, algae, protozoa and other parasites are.

Stand der TechnikState of the art

Im Laufe der Jahre wurden zahlreiche mikrobizide Wirkstoffe zur Verwendung in Landwirtschaft, Technik, Human- und Veterinärmedizin entwickelt. Neben anorganischen und metallorganischen Wirkstoffen existiert eine sehr heterogen zusammengesetzte, schwer überschaubare Gruppe organischer Wirkstoffe, der verschiedene Substanzklassen mit unterschiedlichen Wirkungsschwerpunkten angehören.in the Over the years, many microbicidal agents have been used in agriculture, technology, human and veterinary medicine developed. In addition to inorganic and organometallic agents exists a very heterogeneous composite, difficult to understand Group of organic agents, of different substance classes belong to different impact areas.

Die antimikrobielle Wirkung von Benzimidazol-Derivaten ist bereits lange bekannt.The Antimicrobial effect of benzimidazole derivatives is already long known.

In der Pharmazie finden sie unter anderem als Viruzide, Anthelmintika und Antimykotika Verwendung. Zahlreiche pharmazeutisch wichtige Benzimidazol-Derivate sind in den Sammlungen von Negwer/Scharnow sowie Elks/Ganellin aufgelistet.In pharmacy they are used as virucides, anthelmintics and antimycotics among others. Numerous pharmaceutically important benzimidazole derivatives are in the collections of Negwer / Scharnow as well as Elks / Ganellin listed.

Im technischen Bereich und im Pflanzenschutz werden Benzimidazol-Derivate als Pestizide, insbesondere als systemische Fungizide eingesetzt. Eine Übersicht der im deutschsprachigenin the technical field and in crop protection are benzimidazole derivatives used as pesticides, especially as systemic fungicides. An overview of the German-speaking

Raum für den Pflanzenschutz zugelassenen mikrobiziden Wirkstoffe, die auch eine Vielzahl von Benzimidazol-Derivaten enthält, veröffentlichten Perkow/Ploss.Perkow / Ploss published approved microbicidal agents that also contain a variety of benzimidazole derivatives for plant protection ,

Auch in der Patentliteratur finden sich zahlreiche Benzimidazol-Derivate für verschiedenste Anwendungen und medizinische Indikationen. Dabei handelt es sich in der Regel um sehr spezifisch substituierte Strukturen, die in den Enzym-Stoffwechsel der Mikroorganismen eingreifen. Eine besondere Rolle spielen hier vor allem die Benzimidazol-2-yl-(alkyl)amide und Benzimidazol-2-yl-(alkyl)carbamate.Also The patent literature contains numerous benzimidazole derivatives for a wide variety of applications and medical indications. These are usually very specific substituted structures, which interfere with the enzyme metabolism of microorganisms. A especially important here are the benzimidazol-2-yl (alkyl) amides and benzimidazol-2-yl (alkyl) carbamates.

Zum Beispiel wurde von SIRTRIS Pharmaceuticals eine Gruppe von Benzimidazol-2-yl-(alkyl)-amiden als Sirtuin-Modulatoren zur Verwendung bei zahlreichen medizinischen Indikationen wie Diabetes, neurodegenerativen Erkrankungen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Blutgerinnungsstörungen, Entzündungen, Krebs, aber auch bei Adipositas, Stress und Alterserscheinungen offenbart ( WO 2006/094209 , WO 2006/094235 ). In WO 2005/037272 wird die Anwendung von Benzimidazol-2-yl-(alkyl)amiden zur Bekämpfung von bakteriellen und parasitischen Infektionen beschrieben. Mikrobizide Wirkstoffe mit Benzimidazol-2-yl-(alkyl)amid-Struktur, die vor allem in der Landwirtschaft Anwendung finden, sind in WO 2006/123145 , WO2007/020936 , US 3,920,680 und US 3,920,682 offengelegt.For example, SIRTRIS Pharmaceuticals has a group of benzimidazol-2-yl (alkyl) amides as sirtuin modulators for use in numerous medical indications such as diabetes, neurodegenerative diseases, cardiovascular diseases, blood clotting disorders, inflammation, cancer, as well in obesity, stress and aging signs revealed ( WO 2006/094209 . WO 2006/094235 ). In WO 2005/037272 the use of benzimidazol-2-yl (alkyl) amides to combat bacterial and parasitic infections is described. Benzimidazol-2-yl (alkyl) amide-structure microbicidal compounds, which are mainly used in agriculture, are in WO 2006/123145 . WO2007 / 020936 . US 3,920,680 and US 3,920,682 disclosed.

Patentschriften zu Benzimidazol-2-yl-(alkyl)aminen wurden nur sehr wenige veröffentlicht, wobei bei den meisten uns bekannt gewordenen Verbindungen die Aminogruppe ein sekundäres oder tertiäres Stickstoffatom enthält.patents to benzimidazol-2-yl (alkyl) amines, very few have been published, wherein in most of the compounds we have become known, the amino group contains a secondary or tertiary nitrogen atom.

Sekundäre Benzimidazol-2-yl-alkylamine als pharmazeutische Wirkstoffe zur Behandlung von Krebs sind unter anderem in WO 2006/060737 und US 2006/0084687 veröffentlicht.Secondary benzimidazol-2-yl-alkylamines as pharmaceutical agents for the treatment of cancer are, inter alia, in WO 2006/060737 and US 2006/0084687 released.

In WO2006/110683 , WO2005/028447 , WO2007/030080 und WO2002/32422 wurden primäre Benzimidazol-2-yl-alkylamine mit definierten Substituenten zur Verwendung als Enzymhemmer sowie entsprechende pharmazeutische Zubereitungen beschrieben. Als Ausgangsstoff für landwirtschaftliche Mikrobizide wurden in JP 08325235 primäre Benzothiazol-2-yl-alkylamine und Benzooxazol-2-yl-alkylamine offenbart.In WO2006 / 110683 . WO2005 / 028447 . WO2007 / 030080 and WO2002 / 32422 have been described primary benzimidazol-2-yl-alkylamines having defined substituents for use as enzyme inhibitors and corresponding pharmaceutical preparations. As a starting material for agricultural microbicides were in JP 08325235 benzothiazol-2-yl primary alkylamines and benzooxazol-2-yl-alkylamines.

Die Synthese primärer Benzimidazol-2-yl-alkylamine gilt, vor allem bei Verbindungen mit komplexen Substituenten, allgemein als schwierig ( WO 2001/21634 ).The synthesis of primary benzimidazol-2-yl-alkylamines applies, especially in compounds with complex Substituents, generally difficult ( WO 2001/21634 ).

Aufgabenstellungtask

Durch Mikroben verursachte Erkrankungen können lokal oder generalisiert vorkommen. Sie treten unter anderem bei Störungen des Immunsystems, zum Beispiel bei Antibiotika- oder Zytostatikatherapien, bei der Verabreichung von Steroiden oder Hormonen, nach Bestrah Jungen, bei parenteraler Ernährung, bei malignen Erkrankungen, Endokrinopathien oder Immundefekten auf. Bei systemischen Erkrankungen werden bevorzugt bestimmte Organe befallen. Erkrankungen der Haut werden oft durch bestimmte Pilzarten, insbesondere Dermatophyten und Hefen verursacht. Während Dermatophyten fast ausschließlich Haut, Haare und Nägel befallen, können sich durch Hefen verursachte Mycosen auch auf Schleimhäute und innere Organe ausdehnen.By Microbial diseases can be local or generalized occurrence. They occur, inter alia, disorders of the immune system, for example, in antibiotic or cytostatic therapies, in administration of steroids or hormones, according to Bestrah boys, at parenteral Nutrition, malignant diseases, endocrinopathies or immunodeficiencies. For systemic diseases, certain are preferred Organs affected. Skin disorders are often determined by certain Fungi, especially dermatophytes and yeasts. While Dermatophytes almost exclusively skin, hair and nails Mycoses also can be caused by yeasts on mucous membranes and internal organs.

Pflanzen sind vor allem bei ungünstigen Wachstumsbedingungen wie Klima, Böden, Nährstoffmangel/-überschuss oder Monokultur anfällig gegenüber Mikrobenbefall.plants are especially in unfavorable growing conditions like Climate, soils, nutrient deficiency / excess or monoculture susceptible to microbial attack.

Der Wirkmechanismus der meisten mikrobiziden Wirkstoffe greift im Stoffwechsel der Mikroorganismen an. Aufgrund der hochgradigen Anpassungsfähigkeit vieler Mikroben besteht eine erhebliche Resistenzgefahr. Obwohl zahlreiche antimikrobielle Mittel bekannt sind, ergibt sich daraus ein ständiger Bedarf an neuen, hochwirksamen, aber auch physiologisch verträglichen Substanzen mit möglichst neuartigen Wirkmechanismen sowie breiteren Wirkungsspektren.Of the Mechanism of action of most microbicidal substances engages in the metabolism of microorganisms. Due to the high degree of adaptability Many microbes are a significant resistance. Even though Numerous antimicrobial agents are known, it follows a constant need for new, highly effective, as well Physiologically compatible substances with as possible novel mechanisms of action and broader spectrum of action.

Speziell gesucht werden Wirkstoffe, die gegenüber solchen Mikroorganismen aktiv sind, die bereits Resistenzen gegenüber vielen bekannten mikrobiziden Wirkstoffen entwickelt haben. Insbesondere stellen Pilzinfektionen im klinischen Bereich und in der Intensivmedizin ein Problem dar, woraus sich ein ständiger Bedarf an neuen, gut verträglichen Antimykotika ergibt.specially We are looking for active ingredients that are resistant to such microorganisms who are already resistant to many known have developed microbicidal agents. In particular, fungal infections a problem in clinical and intensive care settings, which results in a constant need for new, well-tolerated Antifungals results.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, neue pharmazeutisch aktive Mikrobizide, insbesondere fungizid wirksame Verbindungen, zur Verwendung als Antiinfektiva bei Menschen und Tieren sowie als Pestizide im Pflanzenschutz zur Verfügung zu stellen, die die genannten Nachteile der herkömmlichen Mittel beheben.Of the The present invention is therefore based on the object, new pharmaceutical active microbicides, in particular fungicidally active compounds, for use as anti-infective agents in humans and animals as well as To provide pesticides in crop protection, the remedy the mentioned disadvantages of conventional means.

Es wurde jetzt überraschenderweise gefunden, dass verschiedene primäre Benzimidazol-2-yl-alkylamine eine überragende antimikrobielle Wirksamkeit besitzen, insbesondere gegenüber Organismen, die bei Menschen, Tieren und Pflanzen Mycosen verursachen können.It has now surprisingly been found that different primary benzimidazol-2-yl-alkylamine is an outstanding have antimicrobial activity, especially against Organisms that cause mycoses in humans, animals and plants can.

Speziell gegenüber verschiedenen Pilzen der Gattung Candida, aus der einige Spezies ein Problem vor allem für mit Antibiotika behandelte HIV-positive Patienten darstellen, konnte eine sehr gute fungizide Wirkung der Substanzen dieser neuen Stoffklasse nachgewiesen werden.specially towards different fungi of the genus Candida, from some species are a problem especially for having antibiotics treated HIV-positive patients could be a very good fungicidal action of the substances of this new class of substances become.

Die vorliegende Erfindung betrifft daher Verbindungen nach der Formel

Figure 00030001
sowie deren Verwendung als mikrobizide Wirkstoffe gegen Pilze, Bakterien, Viren, Algen, Protozoen und andere Parasiten.The present invention therefore relates to compounds of the formula
Figure 00030001
and their use as microbicidal agents against fungi, bacteria, viruses, algae, protozoa and other parasites.

Dabei steht R1 für einen Substituenten aus der folgenden Gruppe:
verzweigte oder unverzweigte Alkylgruppen, wobei als Seitenketten insbesondere substituierte oder unsubstituierte Alkylgruppen, substituierte oder unsubstituierte Alkylarylgruppen, substituierte oder unsubstituierte Alkylheteroarylgruppen, substituierte oder unsubstituierte Heteroarylgruppen sowie Seitenketten natürlicher und nicht natürlicher D- und L-Aminosäuren auftreten können.
Where R1 is a substituent from the following group:
branched or unbranched alkyl groups, in particular substituted or unsubstituted alkyl groups, substituted or unsubstituted alkylaryl groups, substituted or unsubstituted alkylheteroaryl groups, substituted or unsubstituted heteroaryl groups and side chains of natural and non-natural D and L amino acids may occur as side chains.

R2 steht für einen Substituenten aus folgender Gruppe:
H, Alkyl, Alkenyl, Cycloalkyl, Alkylcycloalkyl, Heterocycloalkyl, Alkoxyalkyl, Hydroxyalkyl, Alkylmercapto, Alkylamid, Alkylcarboxy, Alkylthioalkyl, N-substituiertes oder N-unsubstituiertes Alkylamin, Haloalkyl, substituierte oder unsubstituierte Arylgruppen, substituierte oder unsubstituierte Heteroarylgruppen, substituierte oder unsubstituierte Alkylarylgruppen sowie substituierte oder unsubstituierte Alkylheteroarylgruppen.
R2 represents a substituent from the following group:
H, alkyl, alkenyl, cycloalkyl, alkylcycloalkyl, heterocycloalkyl, alkoxyalkyl, hydroxyalkyl, alkylmercapto, alky lamid, alkylcarboxy, alkylthioalkyl, N-substituted or N-unsubstituted alkylamine, haloalkyl, substituted or unsubstituted aryl groups, substituted or unsubstituted heteroaryl groups, substituted or unsubstituted alkylaryl groups and substituted or unsubstituted alkylheteroaryl groups.

R3 und R4 in den Stellungen 4, 5, 6 und 7 sind gleich oder verschieden und stammen aus folgender Substituentengruppe:
H, Halogen, Trifluormethyl, Trifluormethoxy, Alkyl, Alkoxy, Thioalkyl, Alkylthioalkyl.
R3 and R4 in positions 4, 5, 6 and 7 are the same or different and are selected from the following substituent group:
H, halogen, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, alkyl, alkoxy, thioalkyl, alkylthioalkyl.

Eine bevorzugte Ausführungsform betrifft erfindungsgemäße Benzimidazol-2-yl-alkylamine mit Alkylbenzyl-Substituenten in 1-Stellung entsprechend den folgenden Formeln II bis IX.A preferred embodiment relates to inventive Benzimidazol-2-yl-alkylamines with alkylbenzyl substituents in the 1-position according to the following formulas II to IX.

Figure 00040001
Figure 00040001

Figure 00050001
Figure 00050001

Die antimikrobielle Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen und ihre physiologische Verträglichkeit wurde in einem antimykotischen AS (Activity-Selectivity)-Assay nachgewiesen. Dazu wurde die halbmaximale antimykotische Aktivität (IC50) der Testverbindungen und einer Referenzverbindung an mit Candida albicans infizierten Zellkulturen bestimmt.The antimicrobial activity of the compounds according to the invention and their physiological compatibility were demonstrated in an antifungal AS (activity-selectivity) assay. For this purpose, the half-maximal antifungal activity (IC 50 ) of the test compounds and a reference compound on cell cultures infected with Candida albicans was determined.

Für einige besonders bevorzugte Varianten der erfindungsgemäßen Verbindungen konnte eine vergleichbare antimykotische Aktivität wie für das hochwirksame, üblicherweise als Vergleichsstandard eingesetzte Amphothericin B gefunden werden.For some particularly preferred variants of the compounds according to the invention, a ver comparable antimycotic activity as found for the highly effective amphotericin B commonly used as a reference standard.

Untersuchungen zur Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen in dreidimensionalen Zellkulturmodellen bestätigten die ausgeprägte antimikrobielle Wirkung. Die Verbindungen zeigten zudem gute Diffusionseigenschaften bei der Durchdringung von Kollagen- und Zellschichten, sodass eine Anwendung der erfindungsgemäßen Verbindungen als Wirkstoffe für systemische und auch topische Heil- und Pflanzenschutzmittel möglich ist. Negative Einflüsse auf die verwendeten Zellkulturen wurden nicht beobachtet.investigations for the effectiveness of the compounds of the invention in three-dimensional cell culture models confirmed the pronounced antimicrobial effect. The compounds showed also good diffusion properties in the penetration of collagen and cell layers, so that an application of the invention Compounds as active ingredients for systemic and also topical Medicinal and plant protection products is possible. Negative influences on the cell cultures used were not observed.

In genbasierten in vitro Untersuchungen zur Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Verbindungen wurden neben den bereits bekannten Angriffspunkten in der Ergosterol-Biosynthese auch Einflüsse auf die Zellwandbiogenese von Candida albicans nachgewiesen. Dieser, für ähnliche Verbindungen bisher nicht beobachtete Wirkmechanismus erschließt neue Anwendungsmöglichkeiten für die erfindungsgemäßen Verbindungen als Wirkstoffe.In gene-based in vitro studies on the mode of action of the invention Connections were next to the already known attack points in the ergosterol biosynthesis also influences on the cell wall biogenesis detected by Candida albicans. This, for similar Compounds previously unobserved mechanism of action opens up new applications for the invention Compounds as active ingredients.

Toxizitätstests ergaben eine gute Verträglichkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen. Es wurde im relevanten Konzentrationsbereich keine toxische Wirkung auf die untersuchten Zelllinien beobachtet.toxicity tests gave a good compatibility of the invention Links. It was in the relevant concentration range no observed toxic effect on the investigated cell lines.

Das Wirkspektrum der erfindungsgemäßen Verbindungen umfasst Pilze, Bakterien, Viren, Algen, Protozoen und andere Parasiten, insbesondere Hefen, Dermatophyten, Schimmelpilze, Pityrosporum ovale und biphasische Pilze. Die erfindungsgemäßen Verbindungen können daher erfolgreich als Wirkstoffe zur Behandlung zahlreicher lokaler und systemischer Infektionen bei Menschen, Tieren und Pflanzen eingesetzt werden. Besonders wirksam sind die erfindungsgemäßen Verbindungen zur Behandlung von Dermatomycosen, die durch Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophyten und andere Trichophytonarten, Microsporum canis, Epidermophyton floccosum sowie Scopulariopsis brevicaulis hervorgerufen werden, sowie zur Behandlung von Candidosen, die durch Candida tropicalis, Candida albicans, Candida glabrata, Candida parapsilosis und weitere Candidaarten verursacht werden.The Spectrum of activity of the compounds of the invention includes fungi, bacteria, viruses, algae, protozoa and other parasites, especially yeasts, dermatophytes, molds, Pityrosporum ovale and biphasic mushrooms. The compounds of the invention can therefore be used successfully as active ingredients for treatment numerous local and systemic infections in humans, animals and plants are used. Particularly effective are the inventive Compounds for the treatment of dermatomycoses caused by Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes and other trichophyton species, Microsporum canis, Epidermophyton floccosum and Scopulariopsis brevicaulis, as well as for the treatment of candidoses, Candida tropicalis, Candida albicans, Candida glabrata, Candida parapsilosis and other Candida types are caused.

Typische medizinische Indikationen mikrobieller Infektionen sind beispielsweise Störungen des Immunsystems, HIV-Infektionen (AIDS), Erkrankungen der Haut, Haare und Nägel, Schleimhautinfektionen, Erkrankungen der Atemwege und des Rachenraumes wie Pneumonie, Bronchitis und Pharyngitis sowie entzündliche Erkrankungen der inneren Organe wie Otitis, Pyelonephritis, Cystitis, Endocarditis und Arthritis.typical Medical indications of microbial infections are, for example Disorders of the immune system, HIV infections (AIDS), diseases skin, hair and nails, mucous membrane infections, diseases of the respiratory and pharyngeal spaces such as pneumonia, bronchitis and Pharyngitis as well as inflammatory diseases of the inner Organs such as otitis, pyelonephritis, cystitis, endocarditis and arthritis.

Bei Pflanzen eignen sich die erfindungsgemäßen Verbindungen vor allem als Pestizide zur Bekämpfung von Mehltau, Schimmelpilzen und anderen parasitischen Pilzen.at Plants are the compounds of the invention especially as pesticides for controlling mildew, mold fungi and other parasitic mushrooms.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Herstellung der erfindungsgemäßen Benzimidazol-2-yl-alkylamine nach Formel I, die erfindungsgemäß als mikrobizide Wirkstoffe eingesetzt werden können.One Another object of the invention is the preparation of the invention Benzimidazol-2-yl-alkylamines according to formula I, which according to the invention as microbicidal agents can be used.

Ein möglicher Weg ist die Synthese der erfindungsgemäßen Verbindungen an einer festen Phase ausgehend von einem Nitroanilin (analog zum Schema 1 in Beispiel A). Dazu wird die Ausgangsverbindung an einem polymeren Träger mit aktivierter Kohlensäureester-Gruppe immobilisiert und der resultierende Carbamatstickstoff im basischen Medium alkyliert. Die Nitrogruppe wird anschließend reduziert und die entstehende Aminogruppe mit einem Aminocarbonsäurederivat acyliert. Nach saurer Abspaltung vom polymeren Trägerharz erfolgt die Cyclisierung zum Benzimidazol in essigsaurer Lösung. In einer besonders bevorzugten Variante wird die Aminosäure vorher mit einer Amino-Schutzgruppe versehen, die nach der Cyclisierung abgespalten wird.One possible way is the synthesis of the invention Compounds on a solid phase starting from a nitroaniline (analogous to Scheme 1 in Example A). This is the output connection on a polymeric support with activated carbonic ester group immobilized and the resulting carbamate nitrogen in the basic Medium alkylated. The nitro group is then reduced and the resulting amino group with an aminocarboxylic acid derivative acylated. After acidic cleavage of the polymeric carrier resin the cyclization to benzimidazole in acetic acid solution. In a particularly preferred variant, the amino acid previously provided with an amino-protecting group after cyclization is split off.

Bei einer weiteren Herstellungsvariante wird die Synthese der erfindungsgemäßen Verbindungen in Lösung durchgeführt (analog zum Schema 2 in Beispiel B). Hierzu wird ein Fluornitrobenzol mit einem Amin umgesetzt. Die Nitrogruppe wird reduziert und das Produkt mit einem Aminocarbonsäurederivat acyliert. Diese Zwischenstufe wird anschließend in essigsaurer Lösung zum Benzimidazol cyclisiert. In einer besonders bevorzugten Variante wird die Amino säure vorher mit einer Amino-Schutzgruppe versehen, die nach der Cyclisierung abgespalten wird.at Another production variant is the synthesis of the invention Compounds carried out in solution (analogous to Scheme 2 in Example B). For this purpose, a Fluornitrobenzol with a Reacted amine. The nitro group is reduced and the product with an acylated Aminocarbonsäurederivat. This intermediate is then in acetic acid solution to benzimidazole cyclized. In a particularly preferred variant, the amino acid previously provided with an amino-protecting group after cyclization is split off.

Beide Herstellungsverfahren erlauben sowohl die Synthese von racemischen als auch von enantiomerenreinen Verbindungen.Both Manufacturing methods allow both the synthesis of racemic as well as enantiomerically pure compounds.

Die Ausgangsstoffe zur Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen sind bekannt und können im Fachhandel bezogen oder nach bekannten Vorschriften hergestellt werden.The Starting materials for the preparation of the invention Connections are known and can be obtained from specialist dealers or manufactured according to known regulations.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Benzimidazol-2-yl-alkylamine nach Formel I zur Herstellung pharmazeutischer Mittel für die Behandlung von Erkrankungen von Menschen und Tieren, die mit Mikroben in Zusammenhang stehen. Diese Antiinfektiva, enthaltend wenigstens einen erfindungsgemäßen Wirkstoff nach Formel I, enthalten weiterhin mindestens einen oder keinen nicht-toxischen, inerten, pharmazeutisch geeigneten Träger sowie mindestens einen oder keinen nicht-toxischen, inerten, pharmazeutisch geeigneten Hilfs- und/oder Zusatzstoff.One Another object of the invention is the use of the invention Benzimidazol-2-yl-alkylamines according to formula I for the preparation of pharmaceutical Agent for the treatment of human diseases and animals related to microbes. These anti-infectives, containing at least one inventive Active substance according to formula I, furthermore contain at least one or no non-toxic, inert, pharmaceutically acceptable carrier and at least one or no non-toxic, inert, pharmaceutically suitable auxiliary and / or additive.

Pharmazeutisch geeignete Materialien sind die im Bereich der Pharmazie und Lebensmitteltechnologie sowie in angrenzenden Gebieten bekanntermaßen verwendbaren Stoffe, insbesondere die in einschlägigen Arzneibüchern gelisteten, deren Eigenschaften einer physiologischen Anwendung nicht entgegenstehen.pharmaceutical suitable materials are those in the field of pharmacy and food technology and in adjacent areas known to be usable Substances, in particular those in relevant pharmacopoeias listed, whose properties of a physiological application do not oppose.

Die erfindungsgemäßen pharmazeutischen Mittel, enthaltend mindestens einen Wirkstoff nach Formel I, können beispielsweise als Tabletten, Dragees, Kapseln, Pillen, Granulate, Suppositorien, Injektabilia, Lösungen, Suspensionen und Emulsionen, Pasten, Salben, Gele, Cremes, Lotionen, Puder oder Sprays formuliert sein.The Pharmaceutical compositions of the invention containing at least one active ingredient of formula I, for example as tablets, dragees, capsules, pills, granules, suppositories, Injectables, Solutions, Suspensions and Emulsions, Pastes, Ointments, gels, creams, lotions, powders or sprays.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen pharmazeutischen Zubereitungen erfolgt in üblicher Weise nach dem Fachmann bekannten Verfahren.The Preparation of the pharmaceutical according to the invention Preparations are carried out in the usual way according to the person skilled in the art known methods.

Die Erfindung betrifft auch Verfahren zur Behandlung von Erkrankungen von Menschen und Tieren, die mit Mikroben in Zusammenhang stehen. Hierzu verabreicht man einer Person oder einem Tier, die oder das einer derartigen Behandlung bedarf, eine antimikrobiell wirkende Menge einer erfindungsgemäßen Zubereitung, enthaltend mindestens eine erfindungsgemäße Verbindung nach Formel I. Der Wirkstoff oder die erfindungsgemäße pharmazeutische Zubereitung kann lokal, oral, parenteral, intraperitoneal und/oder rectal verabreicht werden, vorzugsweise oral oder lokal.The The invention also relates to methods for the treatment of diseases of humans and animals related to microbes. For this one gives to a person or an animal, the or the Such a treatment requires an antimicrobial Amount of a preparation according to the invention containing at least one compound according to the invention Formula I. The active ingredient or the invention Pharmaceutical preparation may be local, oral, parenteral, intraperitoneal and / or rectally, preferably orally or locally.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Benzimidazol-2-yl-alkylamine nach Formel I zur Herstellung von Pflanzenschutzmitteln für die Behandlung von Erkrankungen, die mit Mikroben in Zusammenhang stehen. Diese Pestizide, enthaltend wenigstens einen erfindungsgemäßen Wirkstoff nach Formel I, enthalten weiterhin mindes tens einen oder keinen nicht-toxischen, inerten, für die Landwirtschaft geeigneten Träger sowie mindestens einen oder keinen nicht-toxischen, inerten, für die Landwirtschaft geeigneten Hilfs- und/oder Zusatzstoff.One Another object of the invention is the use of the invention Benzimidazol-2-yl-alkylamines according to formula I for the preparation of crop protection agents for the treatment of diseases with microbes in Related. These pesticides containing at least one active ingredient according to formula I according to the invention furthermore at least one or no non-toxic, inert, for the agriculture suitable carrier as well as at least one or non-toxic, inert, for agriculture suitable auxiliary and / or additive.

Geeignete Materialien sind die im Bereich der Landwirtschaft und Lebensmitteltechnologie sowie in angrenzenden Gebieten bekanntermaßen verwendbaren Stoffe, insbesondere die in den einschlägigen Verzeichnissen zugelassener Verbindungen gelisteten, deren Eigenschaften einer Anwendung in der Landwirtschaft nicht entgegenstehen.suitable Materials are those in the field of agriculture and food technology and in adjacent areas known to be usable Substances, in particular those in the relevant directories listed compounds, whose properties have a Application in agriculture.

Die erfindungsgemäßen Pflanzenschutzmittel, enthaltend mindestens einen Wirkstoff nach Formel I, können beispielsweise als Granulate, Lösungen, Suspensionen, Puder oder Sprays formuliert sein.The Pesticide according to the invention, containing at least one active ingredient of formula I, for example as granules, solutions, suspensions, powders or sprays be formulated.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Pflanzenschutzmittel erfolgt in üblicher Weise nach dem Fachmann bekannten Verfahren.The Production of the crop protection agents according to the invention is carried out in the usual manner by those skilled in the known methods.

Die Erfindung betrifft auch Verfahren zur Behandlung von Erkrankungen von Pflanzen oder Pflanzenteilen, die mit Mikroben in Zusammenhang stehen. Hierzu werden die Pflanzen oder landwirtschaftlichen Produkte, die einer derartigen Behandlung bedürfen, mit einer antimikrobiell wirkenden Menge einer erfindungsgemäßen Zubereitung, enthaltend mindestens eine erfindungsgemäße Verbindung nach Formel I, bestäubt, besprüht oder der umgebende Boden damit angereichert. Der Wirkstoff oder das erfindungsgemäße Pflanzenschutzmittel kann lokal oder systemisch angewendet werden, vorzugsweise systemisch durch Besprühen der Pflanzen und Pflanzenteile.The The invention also relates to methods for the treatment of diseases of plants or parts of plants associated with microbes stand. For this purpose, the plants or agricultural products, who require such treatment, with an antimicrobial acting amount of a preparation according to the invention, containing at least one compound of the invention according to formula I, pollinated, sprayed or the surrounding Soil enriched with it. The active ingredient or the invention Plant protection products can be applied locally or systemically preferably systemically by spraying the plants and Plant parts.

Ausführungsbeispieleembodiments

Beispiel A – Synthese eines Benzimidazol-2-yl-alkylamins mit chloriertem Alkylbenzyl-Substituenten in 1-Stellung an fester PhaseExample A - Synthesis of a benzimidazol-2-yl-alkylamine with chlorinated alkylbenzyl substituent in the 1-position to solid phase

  • Figure 00090001
    Schema 1: Synthese einer erfindungsgemäßen Verbindung an fester Phase.
    Figure 00090001
    Scheme 1: Synthesis of a compound of the invention on a solid phase.

Beladung von p-Nitrophenylcarbonat-Wang-Harz (X) mit 2-Nitroanilin (XI)Loading of p-nitrophenyl carbonate Wang resin (X) with 2-nitroaniline (XI)

p-Nitrophenylcarbonat-Wang-Harz (2 g; 3 mmol; Beladung 1,5 mmol/g) und 2,5 Equiv. 2-Nitroanilin (7,5 mmol; 1,036 g) wurden zusammen in eine Spritze mit Filterfritte eingewogen. Eine Suspension aus Natriumhydrid (3 Equiv.; 9 mmol; 216 mg der 60%igen Suspension) in 20 ml DMF (trocken über Molsieb) wurde zugegeben und der Ansatz 18 h bei Raumtemperatur geschüttelt.p-Nitrophenyl carbonate Wang resin (2 g, 3 mmol, loading 1.5 mmol / g) and 2.5 equiv. 2-Nitroaniline (7.5 mmol, 1.036 g) was weighed together into a filter frit syringe. A suspension of sodium hydride (3 equiv, 9 mmol, 216 mg of the 60% suspension) in 20 ml of DMF (dry over molecular sieve) added and the batch shaken for 18 h at room temperature.

Die Reaktionslösung wurde abfiltriert und das Harz mit DMF gewaschen, bis die Waschlösung nahezu farblos war. Zum Harz wurden DMF (30 ml) und 25%iger NH3 in H2O (3 ml) hinzugefügt und 1 h bei Raumtemperatur geschüttelt.The reaction solution was filtered off and the resin was washed with DMF until the washing solution was almost colorless. To the resin were added DMF (30 ml) and 25% NH 3 in H 2 O (3 ml) and shaken for 1 h at room temperature.

Nach Abfiltrieren der Reaktionslösung wurde das beladene Harz gewaschen (5 × DMF, je 3 × MeOH, THF, DCM, Et2O) und im Vakuum getrocknet..After filtering off the reaction solution, the loaded resin was washed (5 × DMF, 3 × MeOH, THF, DCM, Et 2 O each time) and dried in vacuo.

Alkylierung von o-Nitroanilincarbamat-Wang-Harz (XII)Alkylation of o-nitroaniline carbamate Wang resin (XII)

In einer Spritze mit Filterfritte wurde zu dem o-Nitroanilincarbamat-Wang-Harz (3 mmol) eine Lösung von LiOtBu (12 Equiv; 2,88 g) in 20 ml einer Mischung aus wasserfreiem THF und wasserfreiem DMSO (1:1) gegeben. 3-Chlorbenzylbromid (5 Equiv.; 205,48 g/mol; 1,964 ml) wurde hinzugefügt und 18 h bei Raumtemperatur geschüttelt.In a syringe with filter frit became the o-nitroaniline carbamate Wang resin (3 mmol) a solution of LiOtBu (12 equiv; 2.88 g) in 20 ml of a mixture of anhydrous THF and anhydrous DMSO (1: 1). 3-Chlorobenzyl bromide (5 equiv., 205.48 g / mol, 1.964 ml) was added and shaken for 18 h at room temperature.

Nach Abfiltrieren der Reaktionslösung wurde das Harz je dreimal mit DMF, MeOH, THF, DCM und Et2O gewaschen und im Vakuum getrocknet.After filtering off the reaction solution, the resin was washed three times each with DMF, MeOH, THF, DCM and Et 2 O and dried in vacuo.

Reduktion der Nitrogruppe von (XIII)Reduction of the nitro group of (XIII)

Durch 20 ml einer 2 M Lösung von SnCl2 × 2H2O in DMF (13,3 Equiv.; 40 mmol; 4,5 g/ml) wurde mehrere Minuten lang Argon geleitet. Diese Lösung wurde zum Harz gegeben und die Reaktionsmischung 18 h bei Raumtemperatur geschüttelt. Die Reaktionslösung wurde abfiltriert und das Harz gewaschen (5 × DMF, je 3 × MeOH, THF, DCM, Et2O).By 20 ml of a 2 M solution of SnCl 2 x 2H 2 O in DMF (13.3 equiv .; 40 mmol; 4.5 g / ml) was bubbled argon for several minutes. This solution was added to the resin and the reaction mixture shaken for 18 h at room temperature. The reaction solution was filtered off and the resin was washed (5x DMF, 3x MeOH, THF, DCM, Et 2 O).

Acylierung von (XIV) mit Fmoc-L-ValinAcylation of (XIV) with Fmoc-L-valine

In eine Spritze mit Filterfritte wurden das Harz (3 mmol), Fmoc-L-Valin (2,5 Equiv.; 7,5 mmol; 2,55 g) und PyBroP (2,5 Equiv.; 3,50 g) eingewogen. Nach Zugabe von 25 ml NMP (trocken über Molsieb) und DIPEA (5 Equiv.; 15 mmol; 1,94 g; 2,57 ml) wurde der Ansatz 18 h bei Raumtemperatur geschüttelt.In a syringe with filter frit became the resin (3 mmol), Fmoc-L-valine (2.5 equiv., 7.5 mmol, 2.55 g) and PyBroP (2.5 equiv., 3.50 g). After addition of 25 ml NMP (dry over molecular sieve) and DIPEA (5 equiv .; 15 mmol; 1.94 g; 2.57 ml), the reaction was allowed to proceed at room temperature for 18 h shaken.

Die Reaktionslösung wurde abfiltriert und das Harz gewaschen (5 × DMF, je 3 × MeOH, THF, DCM, Et2O).The reaction solution was filtered off and the resin was washed (5x DMF, 3x MeOH, THF, DCM, Et 2 O).

Abspaltung vom Harz und Cyclisierung zum Benzimidazol (XVII)Cleavage from the resin and cyclization to Benzimidazole (XVII)

Die Abspaltung vom polymeren Träger erfolgte mit 25%iger TFA in DCM.The Cleavage from the polymeric support was carried out with 25% TFA in DCM.

Nach 1 h Schütteln bei Raumtemperatur wurde die Reaktionsmischung filtriert, das Filtrat auf gefangen und das Harz noch zweimal mit 25%iger TFA in DCM gewaschen. Die Waschlösungen wurden mit der Abspaltlösung vereinigt.To Shaking at room temperature for 1 h became the reaction mixture filtered, the filtrate caught on and the resin twice more 25% TFA washed in DCM. The washing solutions were combined with the cleavage solution.

Nach dem Abdampfen der Lösungsmittel und der TFA wurde das Rohprodukt mit Eisessig versetzt und die Cyclisierung über 16 h bei 80°C durchgeführt.To evaporation of the solvents and TFA became the crude product mixed with glacial acetic acid and the cyclization over 16 h at 80 ° C performed.

Die Essigsäure wurde am Rotationsverdampfer im Vakuum abgedampft. Der Rückstand wurde aus tert.-Butylalkohol/Wasser (4:1) lyophilisiert.The Acetic acid was evaporated on a rotary evaporator in vacuo. The residue was prepared from tert-butyl alcohol / water (4: 1). lyophilized.

Abspaltung der Fmoc-Schutzgruppe zu (XVIII)Cleavage of the Fmoc protecting group to (XVIII)

Das Fmoc-geschützte Rohprodukt wurde mit einer Lösung von 25%igem Piperidin in DCM versetzt und 1 h bei Raumtemperatur gerührt.The Fmoc-protected crude product was mixed with a solution 25% piperidine in DCM and 1 h at room temperature touched.

Die Reaktionslösung wurde am Rotationsverdampfer im Vakuum zur Trockene abgedampft. Die Aufreinigung des Produktes (XVIII) erfolgte durch Kieselgel-Chromatographie.The Reaction solution was on a rotary evaporator in vacuo evaporated to dryness. Purification of the product (XVIII) was carried out by silica gel chromatography.

Beispiel B – Lösungssynthese eines Benzimidazol-2-yl-alkylamins mit Alkylbenzyl-Substituenten in 1-Stellung in LösungExample B - Solution Synthesis a benzimidazol-2-yl-alkylamine with alkylbenzyl substituents in 1-position in solution

  • Figure 00110001
    Schema 2: Synthese einer erfindungsgemäßen Verbindung in Lösung.
    Figure 00110001
    Scheme 2: Synthesis of a compound of the invention in solution.

Umsetzung von Fluornitrobenzol mit 3-MethylbenzylaminReaction of fluoronitrobenzene with 3-methylbenzylamine

Zu einer Lösung von 1-Fluor-2-nitrobenzol (XIX) (20 mmol; 2,11 ml) in 50 ml wasserfreiem THF wurde 3-Methylbenzylamin (XX) (20 mmol; 2,50 ml) gegeben. Die Reaktionslösung wurde mit Triethylamin (40 mmol; 5,57 ml) versetzt und 12 h unter Rückfluss gerührt. Die abgekühlte Reaktionslösung wurde anschließend im Vakuum eingeengt und das Rohprodukt (HPLC, 214 nm, > 80%) ohne Aufreinigung weiter umgesetzt.To a solution of 1-fluoro-2-nitrobenzene (XIX) (20 mmol; 2.11 ml) in 50 ml of anhydrous THF was added 3-methylbenzylamine (XX). (20 mmol, 2.50 ml). The reaction solution was washed with Triethylamine (40 mmol, 5.57 ml) was added and refluxed for 12 h touched. The cooled reaction solution was then concentrated in vacuo and the crude product (HPLC, 214 nm,> 80%) continued without purification.

Reduktion der Nitrogruppe von (XXI)Reduction of the nitro group of (XXI)

N-(3-Methylbenzyl)-2-nitroanilin (XXI) wurde in 100 ml Ethanol/Wasser (1:1, v/v) aufgenommen. Nach Zugabe von Natriumdithionit (80 mmol; 13,9 g) wurde die Reaktionslösung 6 h bei 70°C gerührt.N- (3-methylbenzyl) -2-nitroaniline (XXI) was taken up in 100 ml of ethanol / water (1: 1, v / v). After adding of sodium dithionite (80 mmol, 13.9 g) became the reaction solution Stirred at 70 ° C for 6 h.

Die Reaktionslösung wurde dreimal mit je 100 ml DCM extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen wurden mit 100 ml gesättigter NaCl-Lösung gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und im Vakuum von Lösungsmitteln befreit.The Reaction solution was extracted three times with 100 ml DCM each time. The combined organic phases were saturated with 100 ml NaCl solution, dried over sodium sulfate and freed from solvents in vacuo.

Das Rohprodukt des N-(3-Methylbenzyl)-o-phenylendiamins (XXII) wurde säulenchromatographisch über Kieselgel aufgereinigt (Eluent: DCM).

  • Ausbeute: 3,10 g (73%, über zwei Stufen), C14H16N2, M = 212,3 g/mol
  • Reinheit (LCMS, 214 nm): 99%
The crude product of N- (3-methylbenzyl) -o-phenylenediamine (XXII) was purified by column chromatography on silica gel (eluent: DCM).
  • Yield: 3.10 g (73%, over two steps), C 14 H 16 N 2 , M = 212.3 g / mol
  • Purity (LCMS, 214 nm): 99%

Acylierung des Phenylendiamins (XXII)Acylation of phenylenediamine (XXII)

Zu einer Lösung von N-(3-Methylbenzyl)-o-phenylendiamin (XXII) (1,5 mmol; 318 mg) in 20 ml wasserfreiem DCM wurden N-α-Boc-L-Valin (1,8 mmol; 391 mg), N-(3-Dimethylaminopropyl)-N-ethyl-carbodiimid-hydrochlorid (3 mmol; 573 mg) sowie eine katalytische Menge 4-Dimethylaminopyridin (10 mg) gegeben und 12 h bei RT gerührt.To a solution of N- (3-methylbenzyl) -o-phenylenediamine (XXII) (1.5 mmol, 318 mg) in 20 ml of anhydrous DCM became N-α-Boc-L-valine (1.8 mmol, 391 mg), N- (3-dimethylaminopropyl) -N-ethyl-carbodiimide hydrochloride (3 mmol, 573 mg) and a catalytic amount of 4-dimethylaminopyridine (10 mg) and stirred for 12 h at RT.

Nach Beendigung der Reaktion wurde die Reaktionslösung dreimal mit je 50 ml Wasser extrahiert, die organische Phase über Natriumsulfat getrocknet und im Vakuum von Lösungsmitteln befreit.To Termination of the reaction became the reaction solution three times extracted with 50 ml of water, the organic phase over Sodium sulfate dried and in vacuo of solvents freed.

N1-{2-[(3-Methylbenzyl)amino]phenyl}-(N-Boc)-valinamid (XXIII) wurde als bräunlicher Feststoff erhalten.

  • Ausbeute: 570 mg (92,7%), C14H16N2, M = 411,6 g/mol
  • Reinheit (LCMS, 214 nm): 98%
N 1 - {2 - [(3-Methylbenzyl) amino] phenyl} - (N-Boc) -valinamide (XXIII) was obtained as a tan solid.
  • Yield: 570 mg (92.7%), C 14 H 16 N 2 , M = 411.6 g / mol
  • Purity (LCMS, 214 nm): 98%

Cyclisierung zum Benzimidazol (XXIV) und Abspaltung der SchutzgruppeCyclization to benzimidazole (XXIV) and Cleavage of the protecting group

N1-{2-[(3-Methylbenzyl)amino]phenyl}-(N-Boc)-valinamid (XXIII) (1,36 mmol; 560 mg) wurde in 30 ml Eisessig aufgenommen und 8 h bei 80°C gerührt.N 1 - {2 - [(3-Methylbenzyl) amino] phenyl} - (N-Boc) -valinamide (XXIII) (1.36 mmol, 560 mg) was taken up in 30 mL of glacial acetic acid and stirred at 80 ° C for 8 h ,

Nach Beendigung der Reaktion wurde die Reaktionslösung im Vakuum von Lösungsmitteln befreit. Man erhielt (1S)-2-Methyl-1-[1-(3-methylbenzyl)-1H-benzimidazol-2-yl]-(N-Boc)-propyl amin (XXIV) in Gestalt eines bräunlichen Feststoffes (C24H31N3O2, M = 393,53 g/mol).After completion of the reaction, the reaction solution was freed from solvents in vacuo. (1S) gave 2-methyl-1- [1- (3-methylbenzyl) -1H-benzimidazol-2-yl] - (N-Boc) propyl amine (XXIV) (in the form of a brownish solid C 24 H 31 N 3 O 2 , M = 393.53 g / mol).

Das so erhaltene Rohprodukt wurde in 15 ml TFA/Wasser (2:1) aufgenommen und 3 h bei Raumtemperatur gerührt.The thus obtained crude product was taken up in 15 ml TFA / water (2: 1) and stirred for 3 h at room temperature.

Die Reaktionslösung wurde unter Eiskühlung vorsichtig mit einer 2 M NaOH-Lösung neutralisiert (pH 7–8) und dreimal mit je 100 ml DCM extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen wurden mit gesättigter NaCl-Lösung und Wasser (je 3 × 100 ml) gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und im Vakuum von Lösungsmitteln befreit.The Reaction solution became cautious under ice-cooling neutralized with a 2 M NaOH solution (pH 7-8) and extracted three times with 100 ml DCM each time. The combined organic Phases were washed with saturated NaCl solution and Water (3 x 100 ml), washed over sodium sulfate dried and freed from solvents in vacuo.

(1S)-2-Methyl-1-[1-(3-methylbenzyl)-1H-benzimidazol-2-yl]propylamin (XXV) wurde als bräunlicher Feststoff erhalten.

  • Rohausbeute: 379 mg (94,8%), C19H23N3, M = 293,42 g/mol
  • Reinheit des Rohproduktes (LCMS, 214 nm): 81%
(1S) -2-Methyl-1- [1- (3-methylbenzyl) -1H-benzimidazol-2-yl] propylamine (XXV) was obtained as a tan solid.
  • Crude yield: 379 mg (94.8%), C 19 H 23 N 3 , M = 293.42 g / mol
  • Purity of the crude product (LCMS, 214 nm): 81%

Die Reinigung des Rohproduktes erfolgte durch Kristallisation aus EtOH/Wasser.The Purification of the crude product was carried out by crystallization from EtOH / water.

Beispiel C – Nachweis der fungiziden Wirkung anhand eines antimykotischen AS-AssaysExample C - Detection of fungicidal Effect on an antifungal AS assay

Die antimykotische Aktivität sowie die Verträglichkeit der erfindungsgemäßen Verbindungen wurden anhand eines antimykotischen AS (Activity-Selectivity)-Assays überprüft. Die Ergebnisse wurden den Werten für Amphothericin B (ein branchenüblicher Vergleichsstandard für fungizide Verbindungen) gegenübergestellt.The antifungal activity and tolerability the compounds of the invention were based on an antifungal activity-selectivity (AS) assay. The results were compared to the values for amphotericin B (a industry-standard comparison standard for fungicides Compounds).

Dazu wurden 10.000 HeLa-Zellen pro Well einer Mikrotiterplatte mit je 5–500 (Optimum: 50) CFU (MOI = 0,00025–0,025; Optimum: 0,005) von Candida albicans (SC 5314, sequenzierter Stamm) in einem Gesamtvolumen von 200 μl Medium (z. B. RPMI 1640, 10% FCS, 1% Glutamin) in Anwesenheit/Abwesenheit der verschiedenen zu testenden Wirkstoffe infiziert und 3–5 Tage bei 37°C und 5% CO2 inkubiert. Aus der Anzahl und Vitalität der überlebenden Zellen, die mit einem Fluoreszenz-Farbstoff bestimmt wurden, wurden die IC50- und CC50-Werte ermittelt.For this purpose, 10,000 HeLa cells per well of a microtiter plate with 5-500 (optimum: 50) CFU (MOI = 0.00025-0.025, optimum: 0.005) of Candida albicans (SC 5314, sequenced strain) in a total volume of 200 μl Medium (eg RPMI 1640, 10% FCS, 1% glutamine) in the presence / absence of the various drugs to be tested and incubated for 3-5 days at 37 ° C and 5% CO 2 . From the number and vitality of the surviving cells, which were determined with a fluorescent dye, the IC 50 and CC 50 values were determined.

Die Analyse der lebensfähigen Zellen im Assay wurde nach Kleymann/Werlingwie folgt durchgeführt. Nach der jeweiligen Inkubationszeit im AS-Assay wurden die Wells der Mikrotiterplatte mit Phosphat-gepufferter Salzlösung gewaschen (PBS, 200 μl) und dann mit 200 μl PBS (enthält 10 μg/ml FDA) aufgefüllt. Nach 20–45 min Inkubation bei Raumtemperatur wurde die Fluoreszenz (relative fluorescence units, RFU) mit einer Wellenlänge von 485 nm angeregt und die Emission bei 538 nm gemessen. (Diese Werte gelten für Fluorescein. Bei anderen Fluorophoren gelten entsprechend andere geeignete Wellenlängen.)The analysis of the viable cells in the assay was after Kleymann / Werling carried out as follows. After the respective incubation time in the AS assay, the wells of the microtiter plate were washed with phosphate-buffered saline (PBS, 200 μl) and then filled with 200 μl PBS (containing 10 μg / ml FDA). After 20-45 min incubation at room temperature, the fluorescence (relative fluorescence units, RFU) with a wavelength of 485 nm was excited and the emission measured at 538 nm. (These values are for fluorescein. Other fluorophores are considered to have other appropriate wel lenlängen.)

Die relativen Fluoreszenzintensitäten der Proben und einer unbehandelten Vergleichsprobe wurden in Relation gesetzt. Dieser Quotient

Figure 00140001
ist ein Maß für die antimikrobielle Aktivität der getesteten Verbindungen. Tabelle 1: Relative antimykotische Aktivität diverser erfindungsgemäßer Verbindungen im Vergleich zur Referenzverbindung Amphothericin B; halbmaximale antimykotische Aktivität in Zellkultur gegenüber Candida albicans. Test-Verbindung Molekulargewicht [g/mol] IC50 [μM] Referenz Amphotericin B 924,09 0,2–0,5 (IX) 313,80 0,25 (VI) 293,42 2 (VII) 313,83 2 (V) 327,86 4 (VIII) 299,81 5 (II) 311,41 30 The relative fluorescence intensities of the samples and an untreated control were compared. This quotient
Figure 00140001
is a measure of the antimicrobial activity of the tested compounds. Table 1: Relative antifungal activity of various compounds of the invention compared to the reference compound amphotericin B; Semi-maximal antifungal activity in cell culture against Candida albicans. Test compound Molecular weight [g / mol] IC 50 [μM] Reference Amphotericin B 924.09 0.2-0.5 (IX) 313.80 0.25 (VI) 293.42 2 (VII) 313.83 2 (V) 327.86 4 (VIII) 299.81 5 (II) 311.41 30

Beispiel D – Nachweis der fungiziden Wirkung im ZellmodellExample D - Detection of fungicidal Effect in the cell model

Die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Verbindung (IX) gegenüber Candida albicans wurde in dreidimensionalen Zellkulturmodellen eines Vaginalmodells untersucht, welches aus einer Kollagenmatrix und einer darauf aufwachsenden Zellschicht aufgebaut ist ( DE 10 06 2626 B4 ).The activity of the compound (IX) according to the invention against Candida albicans was investigated in three-dimensional cell culture models of a vaginal model which is composed of a collagen matrix and a cell layer growing thereon ( DE 10 06 2626 B4 ).

Der Test wurde entsprechend einer Publikation von Dieterich et al. durchgeführt. Die Substanz wurde so aufgebracht, dass eine Diffusion durch die Kollagenmatrix und die Zellschicht erfolgen musste, um in Kontakt mit Candida albicans zu gelangen.The test was carried out according to a publication by Dieterich et al. carried out. The substance was applied in such a way that it had to be diffused through the collagen matrix and the cell layer in order to come into contact with Candida albicans.

In 1 werden die Zellkulturen für die Kontrollprobe ohne Wirkstoff und in 2 die Zellkulturen für eine mit der Testverbindung (IX) versetzte Probe nach 20 h Inkubationszeit dargestellt.In 1 the cell cultures for the control without drug and in 2 the cell cultures for a sample spiked with the test compound (IX) are shown after 20 h of incubation time.

Die Wirksamkeit der Substanz konnte bestätigt werden. Negative Einflüsse auf das Vaginalmodell waren im relevanten Konzentrationsbereich nicht zu beobachten.The Effectiveness of the substance could be confirmed. negative Influences on the vaginal model were in the relevant concentration range not to watch.

Beispiel E – Untersuchung der WirkungsweiseExample E - Examination the mode of action

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Verbindung (IX) wurde in vitro mittels genomweiter DNA-Chips an Candida albicans untersucht.The Mode of action of the compound according to the invention (IX) was tested in vitro by genome-wide DNA chips on Candida albicans examined.

Die Arbeiten wurden wie bei Sohn et al. beschrieben durchgeführt. Die induzierten Gene wurden durch eine Analyse des Transkriptionsprofils identifiziert.The work was carried out as described by Sohn et al. described carried out. The induced genes were identified by an analysis of the transcription profile.

Aus diesen Untersuchungen wurde geschlossen, dass die Ergosterol-Biosynthese ein wesentliches Target der erfindungsgemäßen Verbindungen darstellt. Neben der Ergosterol-Biosynthese sind ungewöhnlich viele Zellwandgene induziert, was bisher bei Azolen üblicherweise nur begrenzt beobachtet wurde.Out These studies concluded that ergosterol biosynthesis an essential target of the invention Represents connections. In addition to the ergosterol biosynthesis are unusually many Cell wall genes induced, what so far in azoles usually was observed only limited.

Das bedeutet, dass die untersuchte erfindungsgemäße Verbindung (IX) auch noch Auswirkungen auf die Zellwandbiogenese, insbesondere auf die β-1,3-; β-1,6-Glucan Biosynthese, hat. Dies lässt auf neue, für ähnliche Verbindungen bisher nicht bekannte Wirkmechanismen und Anwendungspotentiale schließen. Tabelle 2: Unter Anwesenheit von (IX) mit Hilfe genomweiter Microarrays als induziert gefundene Gene. ERG pathway Zellwand Membran +5,87 ERG25 +6,54 PGA23 +7,33 RTA2, keto, caspo +4,88 ERG251 +5,92 PHR2 +3,64 RTA3, keto, caspo +4,30 ERG6 +4,60 PGA45 +3,17 FTH1 +4,29 ERG11 +3,18 CRH11, caspo +2,77 hypothetical, ciclo +3,41 ERG5 +2,87 PGA7 +2,86 PHO87 +2,88 ERG1 +2,55 PGA52, flu +2,36 FRP1 +2,52 ERG24 +2,21 PGA10, keto, ciclo +2,28 CDR1 +2,47 ERG27 +2,20 CSH1, flu +2,44 ERG10 +2,11 HYR1 +2,37 ERG26 +2,05 KRE1 +2,05 UPC2 +1,91 RBT5 +1,93 ERG7 +1,90 ERG3

  • Sc5314, YPD, 30°C, 3 h Induktion mit/ohne Verbindung (IX), (IC50)
  • Arrays: Fraunhofer IGB
  • Datenanalyse: M-Chips
This means that the investigated compound (IX) according to the invention also has effects on the cell wall biogenesis, in particular on the β-1,3-; β-1,6-glucan biosynthesis. This leaves on new, for ä Similar compounds close previously unknown mechanisms of action and application potentials. Table 2: Genes found to be induced in the presence of (IX) using genome-wide microarrays. ERG pathway cell wall membrane +5.87 ERG25 +6.54 PGA23 +7.33 RTA2, keto, caspo +4.88 ERG251 +5.92 PHR2 +3.64 RTA3, keto, caspo +4.30 ERG6 +4.60 PGA45 +3.17 FTH1 +4.29 ERG11 +3.18 CRH11, caspo +2.77 hypothetical, ciclo +3.41 ERG5 +2.87 PGA7 +2.86 PHO87 +2.88 ERG1 +2.55 PGA52, flu +2.36 FRP1 +2.52 ERG24 +2.21 PGA10, keto, ciclo +2.28 CDR1 +2.47 ERG27 +2.20 CSH1, flu +2.44 ERG10 +2.11 HYR1 +2.37 ERG26 +2.05 KRE1 +2.05 UPC2 +1.91 RBT5 +1.93 ERG7 +1.90 ERG3
  • Sc5314, YPD, 30 ° C, 3 h induction with / without compound (IX), (IC 50 )
  • Arrays: Fraunhofer IGB
  • Data analysis: M chips

Beispiel F – Untersuchung der ToxizitätExample F - Examination of the toxicity

Die Toxizität der erfindungsgemäßen Verbindung (IX) wurde an 3 Zelllinien getestet.The Toxicity of the compound of the invention (IX) was tested on 3 cell lines.

Dabei wurde ein Gradientenscreening mit den Zelllinien CHO-K1 ( Chinese hamster ovary cells [ATCC Cat.No. CCL-61] ), A549 ( Human lung carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-185] ) und HeLa ( Human cervix carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-2] ) durchgeführt.A gradient screening with the cell lines CHO-K1 ( Chinese hamster ovary cells [ATCC Cat.No. CCL-61] ), A549 ( Human lung carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-185] ) and HeLa ( Human cervix carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-2] ) carried out.

Es wurde keine toxische Wirkung auf die verwendeten Zelllinien beobachtet.It no toxic effect was observed on the cell lines used.

Die halbmaximale Toxizität (CC50) für die untersuchte Verbindung (IX) liegt bei ca. 100–150 μM.The half-maximal toxicity (CC 50 ) for the investigated compound (IX) is approximately 100-150 μM.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - WO 2006/094209 [0009] WO 2006/094209 [0009]
  • - WO 2006/094235 [0009] WO 2006/094235 [0009]
  • - WO 2005/037272 [0009] WO 2005/037272 [0009]
  • - WO 2006/123145 [0009] WO 2006/123145 [0009]
  • - WO 2007/020936 [0009] WO 2007/020936 [0009]
  • - US 3920680 [0009] - US 3920680 [0009]
  • - US 3920682 [0009] US 3920682 [0009]
  • - WO 2006/060737 [0011] WO 2006/060737 [0011]
  • - US 2006/0084687 [0011] US 2006/0084687 [0011]
  • - WO 2006/110683 [0012] WO 2006/110683 [0012]
  • - WO 2005/028447 [0012] WO 2005/028447 [0012]
  • - WO 2007/030080 [0012] - WO 2007/030080 [0012]
  • - WO 2002/32422 [0012] WO 2002/32422 [0012]
  • - JP 08325235 [0012] - JP 08325235 [0012]
  • - WO 2001/21634 [0013] WO 2001/21634 [0013]
  • - DE 10062626 B4 [0080] - DE 10062626 B4 [0080]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - Chinese hamster ovary cells [ATCC Cat.No. CCL-61] [0089] - Chinese hamster ovary cells [ATCC Cat.No. CCL-61] [0089]
  • - Human lung carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-185] [0089] - Human lung carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-185] [0089]
  • - Human cervix carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-2] [0089] - Human cervix carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-2] [0089]

Claims (23)

Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindungen der Formel
Figure 00170001
wobei R1 für verzweigte oder unverzweigte Alkylgruppen, mit Seitenketten aus substituierten oder unsubstituierten Alkylgruppen, substituierten oder unsubstituierten Alkylarylgruppen, substituierten oder unsubstituierten Alkylheteroarylgruppen, substituierten oder unsubstituierten Heteroarylgruppen sowie aus Seitenketten natürlicher und nicht natürlicher D- und L-Aminosäuren steht, R2 für H, Alkyl, Alkenyl, Cycloalkyl, Alkylcycloalkyl, Heterocycloalkyl, Alkoxyalkyl, Hydroxy alkyl, Alkylmercapto, Alkylamid, Alkylcarboxy, Alkylthioalkyl, N-substituiertes oder N-unsubstituiertes Alkylamin, Haloalkyl, substituierte oder unsubstituierte Arylgruppen, substituierte oder unsubstituierte Heteroarylgruppen, substituierte oder unsubstituierte Alkylarylgruppen sowie substituierte oder unsubstituierte Alkylheteroarylgruppen steht und R3 und R4 in den Stellungen 4, 5, 6 und 7 gleich oder verschieden sein können und für H, Halogen, Trifluormethyl, Trifluormethoxy, Alkyl, Alkoxy, Thioalkyl, Alkylthioalkyl stehen.
Benzimidazol-2-yl-alkylamine compounds of the formula
Figure 00170001
where R 1 is branched or unbranched alkyl groups, with side chains of substituted or unsubstituted alkyl groups, substituted or unsubstituted alkylaryl groups, substituted or unsubstituted alkylheteroaryl groups, substituted or unsubstituted heteroaryl groups and side chains of natural and non-natural D and L amino acids, R 2 is H, alkyl , Alkenyl, cycloalkyl, alkylcycloalkyl, heterocycloalkyl, alkoxyalkyl, hydroxyalkyl, alkylmercapto, alkylamide, alkylcarboxy, alkylthioalkyl, N-substituted or N-unsubstituted alkylamine, haloalkyl, substituted or unsubstituted aryl groups, substituted or unsubstituted heteroaryl groups, substituted or unsubstituted alkylaryl groups, and substituted or unsubstituted alkylheteroaryl groups and R3 and R4 in positions 4, 5, 6 and 7 may be the same or different and is H, halogen, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, alkyl, alkoxy, thioalkyl, alky lthioalkyl stand.
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00170002
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00170002
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00170003
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00170003
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00180001
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00180001
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00180002
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00180002
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00180003
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00180003
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00180004
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00180004
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00180005
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00180005
Verbindung nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch die Formel
Figure 00190001
A compound according to claim 1 characterized by the formula
Figure 00190001
Ein Verfahren zur Herstellung der Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindungen nach einem der Ansprüche 1–9 dadurch gekennzeichnet, dass ein Nitroanilin an einem polymeren Träger immobilisiert, dann alkyliert oder aryliert, nachfolgend die Nitrogruppe reduziert, mit einer D- oder L-Aminosäure oder einem Aminocarbonsäurederivat acyliert und die Zwischenstufe nach Abspaltung vom polymeren Träger zum Benzimidazol cyclisiert wird.A process for the preparation of benzimidazol-2-yl-alkylamine compounds according to any one of claims 1-9, characterized that a nitroaniline is immobilized on a polymeric support, then alkylated or arylated, subsequently reducing the nitro group, with a D or L amino acid or an aminocarboxylic acid derivative acylated and the intermediate after cleavage from the polymeric support is cyclized to benzimidazole. Ein Verfahren zur Herstellung der Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindungen nach einem der Ansprüche 1–9 dadurch gekennzeichnet, dass ein Fluornitrobenzol in Lösung mit einem Amin umgesetzt, die Nitrogruppe reduziert, mit einer D- oder L-Aminosäure oder einem Aminocarbonsäurederivat acyliert und die Zwischenstufe zum Benzimidazol cyclisiert wird.A process for the preparation of the benzimidazol-2-yl-alkylamine compounds according to any one of Ansprü characterized in that a Fluornitrobenzol reacted in solution with an amine, the nitro group is reduced, acylated with a D- or L-amino acid or an aminocarboxylic acid derivative and the intermediate is cyclized to benzimidazole. Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindungen nach einem der Ansprüche 1–9 dadurch gekennzeichnet, dass sie eine antimikrobielle Wirkung gegenüber Pilzen, Bakterien, Viren, Algen, Protozoen und anderen Parasiten aufweisen.Benzimidazol-2-yl-alkylamine compounds according to a of claims 1-9, characterized in that they have an antimicrobial effect against fungi, bacteria, Viruses, algae, protozoa and other parasites. Verwendung von Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindungen nach einem der Ansprüche 1–9 zur Bekämpfung von Mikroben dadurch gekennzeichnet, dass man sie als mikrobizide Wirkstoffe zur Behandlung von Menschen, Tieren und Pflanzen einsetzen kann.Use of benzimidazol-2-yl-alkylamine compounds according to any one of claims 1-9 for controlling of microbes characterized in that they are called microbicides Use active substances for the treatment of humans, animals and plants can. Verfahren zur Bekämpfung von Pilzen, Bakterien, Viren, Algen, Protozoen und anderen Parasiten, dadurch gekennzeichnet, dass man ein antimikrobielles Mittel, enthaltend mindestens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, unmittelbar auf die Mikroorganismen und/oder ihren Lebensraum einwirken lässt.Method of combating fungi, bacteria, Viruses, algae, protozoa and other parasites, characterized that is an antimicrobial agent containing at least one A benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to any one of claims 1-9, directly on the microorganisms and / or their Habitat acts. Antimikrobielles Mittel, enthaltend mindestens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens eine oder keine Trägersubstanz sowie mindestens einen oder keinen Hilfs- und/oder Zusatzstoff enthält.Antimicrobial agent containing at least one A benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to any one of claims 1-9, characterized in that there is at least one or no vehicle and at least one or none Auxiliary and / or additive contains. Antimikrobielles Mittel nach Anspruch 15, enthaltend mindestens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, dadurch gekennzeichnet, dass als Trägermaterialien, Hilfs- und Zusatzstoffe nicht-toxische, inerte und pharmazeutisch geeignete Materialien aus dem Bereich der Pharmazie oder Lebensmitteltechnologie verwendet werden.An antimicrobial agent according to claim 15, comprising at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to a of claims 1-9, characterized in that as carrier materials, auxiliaries and additives non-toxic, inert and pharmaceutically suitable materials from the field pharmacy or food technology. Verfahren zur Herstellung von antimikrobiellen Mitteln nach einem der Ansprüche 15 und 16 dadurch gekennzeichnet, dass man mindestens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9 mit mindestens einem oder keinem der anderen Bestandteile vermischt und/oder in Lösung bringt.Process for the preparation of antimicrobial agents according to one of claims 15 and 16, characterized that at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to any one of claims 1-9 with at least one or none of the other ingredients mixed and / or in solution brings. Antimikrobielles Pflanzenschutzmittel, enthaltend mindestens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens eine oder keine Trägersubstanz sowie mindestens einen oder keinen Hilfs- und/oder Zusatzstoff enthält.Antimicrobial pesticide containing at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to a of claims 1-9, characterized in that there is at least one or no vehicle and at least contains no or no auxiliary and / or additive. Antimikrobielles Pflanzenschutzmittel nach Anspruch 18, enthaltend mindestens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, dadurch gekennzeichnet, dass als Trägermaterialien, Hilfs- und Zusatzstoffe nicht-toxische, inerte und anwendungstechnisch geeignete Materialien aus dem Bereich der Landwirtschaft oder Lebensmitteltechnologie verwendet werden.Antimicrobial pesticide according to claim 18, containing at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to any one of claims 1-9, characterized as carrier materials, auxiliaries and additives non-toxic, inert and application-technically suitable materials from the field agriculture or food technology. Verfahren zur Herstellung von antimikrobiellen Pflanzenschutzmitteln nach einem der Ansprüche 18 und 19 dadurch gekennzeichnet, dass man mindestens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9 mit mindestens einem oder keinem der anderen Bestandteile vermischt und/oder in Lösung bringt.Process for the preparation of antimicrobial pesticides according to one of claims 18 and 19, characterized that at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to any one of claims 1-9 with at least one or none of the other ingredients mixed and / or in solution brings. Verfahren zur systemischen Behandlung von Erkrankungen, die mit Mikroben in Zusammenhang stehen, dadurch gekennzeichnet, dass man einer Person oder einem Tier, die oder das einer derartigen Behandlung bedarf, eine mikrobizid wirkende Menge eines antimikrobiellen Mittels nach einem der Ansprüche 15 und 16, enthaltend wenigstens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, verabreicht.Method for the systemic treatment of diseases, associated with microbes, characterized that you give a person or an animal, or one of those Treatment requires a microbicidally effective amount of an antimicrobial Composition according to one of Claims 15 and 16, comprising at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to one of claims 1-9 administered. Verfahren zur topischen Behandlung von Erkrankungen, die mit Mikroben in Zusammenhang stehen, dadurch gekennzeichnet, dass man bei einer Person oder einem Tier, die oder das einer derartigen Behandlung bedarf, eine mikrobizid wirkende Menge eines antimikrobiellen Mittels nach einem der Ansprüche 15 und 16, enthaltend wenigstens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, unmittelbar auf das infizierte Gewebe aufträgt.Method for the topical treatment of diseases, associated with microbes, characterized that in the case of a person or an animal, or one of such Treatment requires a microbicidally effective amount of an antimicrobial Composition according to one of Claims 15 and 16, comprising at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to one of claims 1-9, directly on the infected Applying tissue. Verfahren zur systemischen und lokalen Behandlung von Erkrankungen der Pflanzen, die mit Mikroben in Zusammenhang stehen, dadurch gekennzeichnet, dass man Pflanzen oder Pflanzenteile, die einer derartigen Behandlung bedürfen, mit einer mikrobizid wirkenden Menge eines antimikrobiellen Mittels nach einem der Ansprüche 18 und 19, enthaltend wenigstens eine Benzimidazol-2-yl-alkylamin-Verbindung nach einem der Ansprüche 1–9, bestäubt, besprüht oder den umgebenden Boden damit anreichert.Process for the systemic and local treatment of diseases of the plants associated with microbes, characterized in that plants or parts of plants in need of such treatment are contained with a microbicidally effective amount of an antimicrobial agent according to one of claims 18 and 19 at least one benzimidazol-2-yl-alkylamine compound according to any one of Claims 1-9, pollinated, sprayed or enriched the surrounding soil with it.
DE102007037579A 2007-08-09 2007-08-09 New benzimidazol-2-yl-alkylamines and their use as microbicidal agents Expired - Fee Related DE102007037579B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007037579A DE102007037579B4 (en) 2007-08-09 2007-08-09 New benzimidazol-2-yl-alkylamines and their use as microbicidal agents
EP08785403A EP2193123A1 (en) 2007-08-09 2008-08-07 Novel benzimidazol-2-yl-alkylamines and the use thereof as microbicidal agents
PCT/EP2008/006495 WO2009019014A1 (en) 2007-08-09 2008-08-07 Novel benzimidazol-2-yl-alkylamines and the use thereof as microbicidal agents

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007037579A DE102007037579B4 (en) 2007-08-09 2007-08-09 New benzimidazol-2-yl-alkylamines and their use as microbicidal agents

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007037579A1 true DE102007037579A1 (en) 2009-02-19
DE102007037579B4 DE102007037579B4 (en) 2012-05-16

Family

ID=39799706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007037579A Expired - Fee Related DE102007037579B4 (en) 2007-08-09 2007-08-09 New benzimidazol-2-yl-alkylamines and their use as microbicidal agents

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2193123A1 (en)
DE (1) DE102007037579B4 (en)
WO (1) WO2009019014A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102627578B (en) * 2011-10-20 2014-06-11 南京大学 Phenyl benzylamine compound and application thereof
CN114344292B (en) * 2021-11-19 2023-03-21 中南民族大学 Novel application of benzimidazole compound

Citations (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1131688B (en) * 1960-12-16 1962-06-20 Hoechst Ag Process for the preparation of benzimidazole derivatives
US3920682A (en) 1973-09-17 1975-11-18 Schering Ag Benzimidazole-1-carboxylic acid amides
US3920680A (en) 1972-03-10 1975-11-18 Nikolai Mikhailovich Golyshin Method for preparing substituted benzimidozoles and their uses 1-(phenoxyacetyl)carbaminoyl-2-carbomethoxyaminobenzimidazole
EP0190817A1 (en) * 1985-01-08 1986-08-13 Smithkline Beecham Corporation Dopamine-beta-hydroxylase inhibitors
JPH08325235A (en) 1995-03-30 1996-12-10 Ihara Chem Ind Co Ltd Substituted alkylamine derivative
WO2001021634A1 (en) 1999-09-21 2001-03-29 Lion Bioscience Ag Benzimidazole derivatives and combinatorial libraries thereof
WO2002032422A2 (en) 2000-10-19 2002-04-25 Pfizer Pharmaceuticals Inc. Ep4 receptor inhibitors to treat rheumatoid arthritis
WO2002069965A1 (en) * 2001-03-05 2002-09-12 Transtech Pharma, Inc. Benzimidazole derivatives as therapeutic agents
WO2004043913A2 (en) * 2002-11-08 2004-05-27 Trimeris, Inc. Hetero-substituted benzimidazole compounds and antiviral uses thereof
WO2005028447A1 (en) 2003-09-22 2005-03-31 S*Bio Pte Ltd Benzimidazole derivates: preparation and pharmaceutical applications
WO2005037272A1 (en) 2003-10-22 2005-04-28 Arpida A/S Benzimidazole derivatives and use thereof as peptide deformylase inhibitors
DE10062626B4 (en) 2000-05-31 2005-10-20 Fraunhofer Ges Forschung infection models
US20060084687A1 (en) 2004-10-19 2006-04-20 Boyce Rustum S Indole and benzimidazole derivatives
WO2006060737A2 (en) 2004-12-03 2006-06-08 Takeda San Diego, Inc. Mitotic kinesin inhibitors
WO2006094209A2 (en) 2005-03-03 2006-09-08 Sirtris Pharmaceuticals, Inc. N-benzimidazolylalkyl-substituted amide sirtuin modulators
WO2006094235A1 (en) 2005-03-03 2006-09-08 Sirtris Pharmaceuticals, Inc. Fused heterocyclic compounds and their use as sirtuin modulators
WO2006110683A1 (en) 2005-04-11 2006-10-19 Abbott Laboratories 2-substituted-1h-benzimidazole-4-carboxamides are parp inhibitors
WO2006123145A1 (en) 2005-05-18 2006-11-23 F2G Ltd Antifungal agents
WO2007020936A1 (en) 2005-08-17 2007-02-22 Daiichi Sankyo Company, Limited Bicyclo heterocyclic compound having antifungal action
WO2007030080A1 (en) 2005-09-08 2007-03-15 S*Bio Pte Ltd Heterocyclic compounds

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1279648C (en) * 1986-07-11 1991-01-29 Haruo Kuriyama 2-(4-pyridylaminometyl)-benzimidazole derivatives having antiviral activity
TW200827340A (en) * 2006-11-10 2008-07-01 Astrazeneca Ab Chemical compounds

Patent Citations (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1131688B (en) * 1960-12-16 1962-06-20 Hoechst Ag Process for the preparation of benzimidazole derivatives
US3920680A (en) 1972-03-10 1975-11-18 Nikolai Mikhailovich Golyshin Method for preparing substituted benzimidozoles and their uses 1-(phenoxyacetyl)carbaminoyl-2-carbomethoxyaminobenzimidazole
US3920682A (en) 1973-09-17 1975-11-18 Schering Ag Benzimidazole-1-carboxylic acid amides
EP0190817A1 (en) * 1985-01-08 1986-08-13 Smithkline Beecham Corporation Dopamine-beta-hydroxylase inhibitors
JPH08325235A (en) 1995-03-30 1996-12-10 Ihara Chem Ind Co Ltd Substituted alkylamine derivative
WO2001021634A1 (en) 1999-09-21 2001-03-29 Lion Bioscience Ag Benzimidazole derivatives and combinatorial libraries thereof
DE10062626B4 (en) 2000-05-31 2005-10-20 Fraunhofer Ges Forschung infection models
WO2002032422A2 (en) 2000-10-19 2002-04-25 Pfizer Pharmaceuticals Inc. Ep4 receptor inhibitors to treat rheumatoid arthritis
WO2002069965A1 (en) * 2001-03-05 2002-09-12 Transtech Pharma, Inc. Benzimidazole derivatives as therapeutic agents
WO2004043913A2 (en) * 2002-11-08 2004-05-27 Trimeris, Inc. Hetero-substituted benzimidazole compounds and antiviral uses thereof
WO2005028447A1 (en) 2003-09-22 2005-03-31 S*Bio Pte Ltd Benzimidazole derivates: preparation and pharmaceutical applications
WO2005037272A1 (en) 2003-10-22 2005-04-28 Arpida A/S Benzimidazole derivatives and use thereof as peptide deformylase inhibitors
US20060084687A1 (en) 2004-10-19 2006-04-20 Boyce Rustum S Indole and benzimidazole derivatives
WO2006060737A2 (en) 2004-12-03 2006-06-08 Takeda San Diego, Inc. Mitotic kinesin inhibitors
WO2006094209A2 (en) 2005-03-03 2006-09-08 Sirtris Pharmaceuticals, Inc. N-benzimidazolylalkyl-substituted amide sirtuin modulators
WO2006094235A1 (en) 2005-03-03 2006-09-08 Sirtris Pharmaceuticals, Inc. Fused heterocyclic compounds and their use as sirtuin modulators
WO2006110683A1 (en) 2005-04-11 2006-10-19 Abbott Laboratories 2-substituted-1h-benzimidazole-4-carboxamides are parp inhibitors
WO2006123145A1 (en) 2005-05-18 2006-11-23 F2G Ltd Antifungal agents
WO2007020936A1 (en) 2005-08-17 2007-02-22 Daiichi Sankyo Company, Limited Bicyclo heterocyclic compound having antifungal action
WO2007030080A1 (en) 2005-09-08 2007-03-15 S*Bio Pte Ltd Heterocyclic compounds

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Chinese hamster ovary cells [ATCC Cat.No. CCL-61]
Human cervix carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-2]
Human lung carcinoma [ATCC Cat.No. CCL-185]

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009019014A1 (en) 2009-02-12
EP2193123A1 (en) 2010-06-09
DE102007037579B4 (en) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60129116T2 (en) 7- AND 9-CARBAMATE, UREA, THIN, FA, THIOCARBAMATE AND HETEROARYL-AMINO SUBSTITUTED TETRACYCLIN COMPOUNDS
DE60122341T2 (en) 9-SUBSTITUTED MINOCYCLINE COMPOUNDS
DE60026540T2 (en) MUTILINE DERIVATIVES AND THEIR USE AS ANTIBACTERIAL AGENTS
DE2438037A1 (en) 2-BENZAMIDO-5-NITROTHIAZOL DERIVATIVES
DE2041771B2 (en) derivatives
EP0482410A2 (en) Anti-microbial compounds, including substituted 2-cyclohexyl-amine derivatives and their preparation
DE2454632A1 (en) NEW 5(6)-SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLE-2-CARBAMATS AND THEIR PRODUCTION
DE1518691B1 (en) 9- (gamma-methylamino-propyl) -9,10-dihydro-9,10-ethano-anthracene, its salts and processes for their preparation
DE102007037579B4 (en) New benzimidazol-2-yl-alkylamines and their use as microbicidal agents
DE2363348C3 (en) Substituted 5 (6) -phenoxy-benzimidazole-2-carbamic acid methyl ester, their preparation and anthelmintics containing them
EP0657166A1 (en) Combination containing a quinoxaline and a nucleoside
DE2053080C3 (en) N-substituted imidazoles and their use as drugs
DE1811518B2 (en) Daunorubicin rivals, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
DE1470284B1 (en) Beta- {1-methyl-4- [1-methyl-4- (1-methyl-4-formylamino-pyrrole-2-carboxamido) -pyrrole-2-carboxamido] -pyrrole-2-carboxamido} -propionamidine and its acid addition salts
DE60029982T2 (en) ANTIMYCOTIC ENEDIYNE
DE2059949B2 (en) Thienyl fatty acid derivatives, processes for their preparation and their use as pharmaceuticals
DE2833507A1 (en) 1- (5-FLUORURAZILYL-1) -2,5-DI-0-ACETYL-BETA-D-GLUCOFURANURONO-6,3-LACTONE
DE10226216A1 (en) Treatment of severe infections and septic shock
DE2825445A1 (en) RIFAMYCIN COMPOUNDS
DE602004009801T2 (en) BIOLOGICALLY EFFECTIVE NEOPELTOLIDE COMPOUNDS
DD270906A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW IMIDAZOLE DERIVATIVES AND THEIR USE AS PHARMACEUTICAL AGENTS
DE2711945A1 (en) NEW BENZIMIDAZOLE-2-CARBAMATE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND COMPOSITIONS OF THESE
DE2358592A1 (en) ANTIMICROBIAL AGENTS
DE1470284C (en) beta curly bracket on 1-methyl-4-square bracket on l-methyl-4- (l-methyl-4-formylamino-pyrrole-2-carboxamido) -pyrrole-2-carboxamido square bracket on -pyrrole-2carboxamido curly bracket to propionamidine and its acid addition salts
DE2004302C (en) O, N-Diphenyl-carbamic acid esters, and their use for combating microorganisms

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20120817

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee