DE102007031145A1 - Hand operating cutter e.g. garden cutter, for e.g. flowers, has knife kit with knife and rotatable counter knife, where cutter is switchable into ratchet drive by deviation of operating handle against direction of cutter closing movement - Google Patents

Hand operating cutter e.g. garden cutter, for e.g. flowers, has knife kit with knife and rotatable counter knife, where cutter is switchable into ratchet drive by deviation of operating handle against direction of cutter closing movement Download PDF

Info

Publication number
DE102007031145A1
DE102007031145A1 DE102007031145A DE102007031145A DE102007031145A1 DE 102007031145 A1 DE102007031145 A1 DE 102007031145A1 DE 102007031145 A DE102007031145 A DE 102007031145A DE 102007031145 A DE102007031145 A DE 102007031145A DE 102007031145 A1 DE102007031145 A1 DE 102007031145A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
knife
operating handle
cutter
hand
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102007031145A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Maag
Peter Lameli
Christoph Schiedt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Husqvarna AB
Original Assignee
Gardena Manufacturing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gardena Manufacturing GmbH filed Critical Gardena Manufacturing GmbH
Priority to DE102007031145A priority Critical patent/DE102007031145A1/en
Publication of DE102007031145A1 publication Critical patent/DE102007031145A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B13/00Hand shears; Scissors
    • B26B13/26Hand shears; Scissors with intermediate links between the grips and the blades, e.g. for remote actuation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/02Secateurs; Flower or fruit shears

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

The cutter (1) has a knife kit (2) with a knife (20) and rotatable counter knife (21). The counter knife is connected with an operating handle (11) that is deviated in relation to a fixed handle (10). The counter knife is directly drivable by application of force at the operating handle for cutting, so that the knife set carries out a stroke from a maximum opening position into a closing position by the application of force at the operating handle. The cutter is switchable into a ratchet drive by deviation of the operating handle against a direction of a closing movement of the cutter.

Description

Die Erfindung betrifft eine handbetätigbare Schere mit einem Messersatz umfassend ein Messer und ein schwenkbar daran angelenktes Gegenmesser, wobei das Messer mit einem Festgriff gestaltet ist und das Gegenmesser mit einem relativ zu dem Festgriff verschwenkbaren Betätigungsgriff wirkverbunden ist.The The invention relates to a hand-operated scissors with a Knife set comprising a knife and a hinged thereto hinged Counter knife, the knife is designed with a grip and the counter knife with a pivotable relative to the grip Actuating handle is operatively connected.

Handbetätigbare Scheren insbesondere zum Durchtrennen von strangförmigem Schnittgut werden beispielsweise als sogenannte Gartenscheren eingesetzt. Gartenscheren werden dabei zum Schneiden von unterschiedlichsten Pflanzen, Pflanzenteilen und Gegenständen, wie dicken und dünnen Ästen, frischen und trockenen Zweigen, Blumen, Bindfäden etc., eingesetzt. Dabei tritt das Problem auf, dass eine an einem Griff der Schere aufgebrachte Kraft teilweise zu gering ist, um eine ausreichende Schnittkraft zum Zerschneiden von Ästen oder dergleichen aufzubringen. Es ist daher beispielsweise aus der DE 298 16 971 U1 bekannt, ein sogenanntes Ratschensystem vorzusehen, durch welches ein Kraftübersetzungsverhältnis zwischen einer an dem Betätigungshebel oder -griff aufgebrachten und einer am Messersatz aufbringbaren Kraft veränderbar ist, wobei jedoch bei einem kraftuntersetzten Antrieb der Hub des Messersatzes geringer ist, so dass in der Regel kein Durch trennen des Schnittguts in einem Hub möglich ist. Da mehrere Hübe zum Durchtrennen notwendig sind, ist eine derartige Schere mit Ratschenantrieb zum Durchtrennen von dünnen Blumenstängeln oder dergleichen, welche auch in einem Hub durchtrennbar wären, bezüglich eines Bedienkomforts nicht optimal.Hand-operated scissors, in particular for cutting through strand-like clippings, are used, for example, as so-called secateurs. Secateurs are used for cutting a variety of plants, plant parts and objects, such as thick and thin branches, fresh and dry branches, flowers, twine, etc., used. In this case, the problem arises that a force applied to a handle of the scissors is partially too low to apply sufficient cutting force for cutting branches or the like. It is therefore for example from the DE 298 16 971 U1 known to provide a so-called ratchet system by which a power transmission ratio between a force applied to the operating lever or handle and a knife set force can be changed, but with a power-driven drive the stroke of the blade set is lower, so that usually no separate of the cuttings in one stroke is possible. Since several strokes are necessary for severing, such a ratchet-driven scissors for cutting thin floral stems or the like, which would also be severable in a hub, not optimal in terms of ease of use.

Aus der DE 40 12 607 A1 ist eine handbetätigbare Schere bekannt, wobei ein Ratschenantrieb sich beim Auftreten eines Schneidmoments bestimmter Größe selbsttätig einschaltet und beim Schließen der Schere wieder ausschaltet. Verschieden starke Nutzer können unterschiedlich hohe Kräfte aufbringen. So kann für einen kräftigen Nutzer ein Umschalten auf Ratschenantrieb zu einem späteren Zeitpunkt wünschenswert sein, als für einen weniger kräftigen Nutzer.From the DE 40 12 607 A1 is a hand-operated scissors known, a ratchet drive automatically turns on the occurrence of a cutting torque of a certain size and switches off again when closing the scissors. Different strong users can muster different levels of strength. Thus, for a vigorous user, switching to ratchet drive may be desirable at a later date than for a less vigorous user.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine handbetätigbare Schere zu schaffen, welche einen hohen Bedienkomfort für unterschiedliche Nutzer aufweist.It Object of the present invention, a hand-operated To create scissors, which are very comfortable to use has different users.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine handbetätigbare Schere, insbesondere zum Durchtrennen von strangförmigem Schnittgut, mit einem Messersatz umfassend ein Messer und ein schwenkbar daran angelenktes Gegenmesser, wobei das Messer mit einem Festgriff gestaltet ist und das Gegenmesser mit einem relativ zu dem Festgriff verschwenkbaren Betätigungsgriff wirkverbunden ist, der Messersatz durch Krafteinwirkung an dem Betätigungsgriff in einem Hub von einer Öffnungsstellung in eine Schließstellung überführbar ist, so dass Schnittgut mit einem Schnitt durchtrennbar ist (Direktantrieb), und ein Ratschenantrieb vorgesehen ist, so dass durch Verschwenken des Betätigungsgriffs entgegen der Richtung seiner Schließbewegung ein Kraftübersetzungsverhältnis (FM/FG) zwischen einer Kraft FG an dem Betätigungsgriff und einer Kraft FM an Gegenmesser erhöht wird.These Task is solved by a hand-operated Scissors, in particular for cutting strand-shaped Clippings, with a knife set comprising a knife and a swiveling hinged counter knife, the knife with a grip is designed and the counter knife with a relative to the hard grip pivotable actuating handle is operatively connected, the Knife set by force on the operating handle in a stroke of an open position into a closed position can be transferred is, so that clippings with a cut is severable (direct drive), and a ratchet drive is provided so that by pivoting the actuating handle against the direction of its closing movement a power transmission ratio (FM / FG) between a force FG on the operating handle and a force FM is increased to counter knife.

Das Messer und das Gegenmesser weisen vorzugsweise beide eine Schneidkante auf. Derartige Scheren werden auch als Bypass-Scheren bezeichnet. In anderen Ausführungsformen sind das Messer oder das Gegenmesser ohne Schneidkante als Amboss gestaltet, wobei ein Amboss im Sinne der Erfindung ebenfalls als Messer bezeichnet wird.The Knife and the counter knife preferably both have a cutting edge on. Such scissors are also referred to as bypass scissors. In other embodiments, the knife or counter knife designed without incisal edge as an anvil, with an anvil in the sense the invention is also referred to as a knife.

Für eine Handhabung weist die erfindungsgemäße Schere mindestens zwei Griffelemente auf. Dabei wird ein erstes Griffelement, welches während eine Betätigung im Wesentlichen unbewegt ist, als Festgriff bezeichnet. Ein zweites Griffelement, welches relativ zu dem Festgriff durch Krafteintragung bewegt wird, wird als Betätigungsgriff bezeichnet. Der Festgriff und/oder der Betätigungsgriff können mehrteilig mit Greifflächen, Gehäuseteilen, Inlays etc. gestaltet sein. Das Messer ist in einer Ausgestaltung fest mit dem Festgriff verbunden oder zumindest teilweise einstückig mit diesem ausgestaltet, beispielsweise kann eine Schneidkante an einem Inlay des Messers ausgebildet sein, wobei ein Gehäuse das Inlay zumindest teilweise abdeckt.For a handling has the scissors according to the invention at least two handle elements. This is a first handle element, which during an operation essentially is unmoved, referred to as a hard grip. A second grip element, which is moved relative to the grip by force entry, is referred to as an operating handle. The festival hold and / or the operating handle can be made in several parts with gripping surfaces, Housing parts, inlays, etc. be designed. The knife is in one embodiment firmly connected to the hard grip or at least partially designed in one piece with this, for example, can a cutting edge may be formed on an inlay of the knife, wherein a housing at least partially covers the inlay.

Zum Durchtrennen von Bindfäden, Sprossachsen oder Blumenstängeln ist üblicherweise nur eine geringe Kraft notwendig. Durch eine Betätigung der erfindungsgemäßen Schere in einem Direktantrieb ist es möglich, derartiges Schnittgut mit einem Schnitt zu durchtrennen. Soll dagegen ein Schnittgut mit einer höheren Widerstandskraft, beispielsweise ein dicker Ast durchtrennt werden, so kann der Nutzer auf Wunsch ein Kraftübersetzungsverhältnis zwischen Betätigungsgriff und Gegenmesser ändern. Als dicker Ast wird dabei ein Ast mit einem Durchmesser von 17 mm oder mehr bezeichnet. Dabei bleibt es einem Nutzer überlassen, ob und gegebenenfalls ab welcher Kraft eine Erhöhung des Kraftübersetzungsverhältnisses stattfinden soll. Ein Umschalten auf einen Ratschenantrieb ist erfindungsgemäß auf einfache Weise während des Schneidvorgangs möglich, indem der Betätigungsgriff entgegen der Richtung seiner Schließbewegung bewegt wird, d. h. wieder geöffnet wird. In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist ein Einschalten bereits bei einer geringen Öffnungsbewegung um einen geringen Winkel von wenigen Grad, beispielsweise durch Verschwenken um 5° oder weniger möglich. In anderen Ausgestaltungen muss der Betätigungsgriff in seine maximale Öffnungsstellung oder zumindest in eine Stellung nahe der maximalen Öffnungsstellung gebracht werden.For severing twine, stem axes or flower stems usually only a small force is necessary. By operating the scissors according to the invention in a direct drive, it is possible to cut such clippings with a cut. If, however, a clippings with a higher resistance, such as a thick branch are severed, so the user can change a force transmission ratio between the operating handle and counter knife on request. Thick branch is a branch with a diameter of 17 mm or more. It is up to a user whether and, if so, from which force an increase of the force transmission ratio should take place. Switching to a ratchet drive according to the invention in a simple manner during the cutting process possible by the operating handle is moved counter to the direction of its closing movement, that is opened again. In an advantageous embodiment, a switching is already possible with a small opening movement by a small angle of a few degrees, for example by pivoting by 5 ° or less. In others The actuating handle must be brought into its maximum open position or at least in a position near the maximum open position.

Ein Verschwenken des Betätigungsgriffs zum Schließen des Messersatzes erfolgt in einer Ausgestaltung entgegen der Kraft einer Feder, beispielsweise einer Zugfeder. Wird durch einen Nutzer an dem Betätigungsgriff keine die Federkraft überragende Kraft aufgebracht, so wird aufgrund der Federkraft der Betätigungsgriff entgegen der Schneidrichtung in die Öffnungsstellung gedrängt. Durch einfache Kraftrücknahme kann dabei auf einen Ratschenantrieb umgeschaltet werden.One Swiveling the operating handle to close the knife set is in an embodiment against the force a spring, such as a tension spring. Is by a user the operating handle no spring force superior Applied force, so is due to the spring force of the operating handle pushed against the cutting direction in the open position. By simple force withdrawal can be on a ratchet drive be switched.

In einer Ausgestaltung der Schere umfasst der Ratschenantrieb eine Sperrklinkenvorrichtung, welche in korrespondierende Ratschenzähne des Gegenmessers greift, so dass eine Schwenkbewegung des Gegenmessers in eine Öffnungsrichtung gehindert ist. In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Bewegung des Gegenmessers in Öffnungsrichtung durch die Sperrklinkenvorrichtung gestoppt, wobei die Sperrklinkenvorrichtung einer Schließbewegung des Gegenmessers nicht entgegen steht. Die Ratschenzähne und die Sperrklinkenvorrichtung können somit auch bei Direktantrieb in Eingriff stehen. Zu diesem Zweck sind vorteilhafterweise die Sperrklinke und/oder die Ratschenzähne entsprechend gestaltet, so dass eine Relativbewegung nur in eine Richtung verhindert wird. In einer anderen Ausgestaltung werden die Ratschenzähne und die Sperrklinkenvorrichtung erst durch eine gezielte Bewegung in die Öffnungsrichtung in Eingriff gebracht.In In one embodiment of the scissors, the ratchet drive comprises a Pawl device, which in corresponding ratchet teeth of the counter knife attacks, so that a pivoting movement of the counter knife is prevented in an opening direction. In an advantageous Design is the movement of the counter knife in the opening direction stopped by the pawl device, wherein the pawl device a closing movement of the counter knife does not oppose. The ratchet teeth and the pawl device can thus also be in direct drive engaged. To this end are advantageously the pawl and / or ratchet teeth designed accordingly, so that a relative movement only in one Direction is prevented. In another embodiment the ratchet teeth and the pawl device only through a targeted movement in the opening direction in Intervention brought.

In einer Weiterbildung umfasst die Sperrklinkenvorrichtung eine Sperrklinkenfeder. Die Sperrklinkenfeder ist in einer Ausgestaltung als ein Kunststofffedersteg gestaltet, welcher beispielsweise als Spritzgussteil besonders einfach und kostengünstig herstellbar ist. In anderen Ausgestaltungen der Erfindung ist die Sperrklinkenfeder mit einem Federdraht und/oder als Blattfeder gestaltet. Durch eine derartige Gestaltung ist eine Robustheit der Sperrklinkenfeder gegen einen Missbrauch, beispielsweise gegen ein gewaltsames Öffnen des Messersatzes entgegen der Wirkung der Sperrklinkenfeder erhöht.In In a further development, the pawl device comprises a pawl spring. The pawl spring is in one embodiment as a Kunststofffedersteg designed which, for example, as an injection molded part particularly simple and is inexpensive to produce. In other embodiments the invention is the pawl spring with a spring wire and / or designed as a leaf spring. By such a design is a Robustness of the pawl spring against misuse, for example against a violent opening of the knife set against the Effect of the pawl spring increased.

In einer Ausgestaltung der Schere sind Mittel vorgesehen, durch welche ein Umschalten auf Ratschenantrieb beim Öffnen des Messersatzes aus einer Schließstellung verhindert ist. Ist die Sperrklinke als Federdraht oder Blattfeder gestaltet, so ist es beispielsweise denkbar, einen Magneten oder dergleichen vorzusehen, welcher die Sperrklinke in einer geöffneten Position hält, wenn der Messersatz geschlossen ist. Dabei wird in einer Ausgestaltung bei Erreichen der Öffnungsstellung oder einer Stellung nahe der Öffnungsstellung die Sperrklinke von dem Magneten gelöst, wobei die Sperrklinke in einer Position außerhalb des Eingriffs mit den Ratschenzähnen verbleibt und erst beim erneuten Öffnen in Eingriff mit den Ratschenzähnen gebracht wird. Wie oben beschrieben, hindert in einer anderen Ausgestaltung der Erfindung der Ratschenantrieb eine Bewegung des Gegenmessers nur in Öffnungsrichtung, wohingegen eine Bewegung des Gegenmessers in Schneidrichtung durch den Ratschenantrieb nicht gehindert wird. Die Sperrklinke kann dabei bei Erreichen der Öffnungsstellung in Eingriff mit den Ratschenzähnen gelangen, ohne dass dadurch ein Direktantrieb beeinträchtigt wird.In an embodiment of the scissors are provided by means of which a switch to ratchet drive when opening the knife set is prevented from a closed position. Is the pawl as Designed spring wire or leaf spring, so it is conceivable, for example to provide a magnet or the like which the pawl holds in an open position when the knife set closed is. This is achieved in one embodiment the open position or a position near the open position the pawl released from the magnet, wherein the pawl remains in a position out of engagement with the ratchet teeth and only when reopening in engagement with the ratchet teeth is brought. As described above, in another embodiment, the Invention of the ratchet drive a movement of the counter knife only in the opening direction, whereas a movement of the counter knife Not prevented in the cutting direction by the ratchet drive. The pawl can while reaching the open position engage with the ratchet teeth without that This affects a direct drive.

In einer Ausgestaltung der Schere ist das Gegenmesser mittels eines Übertragungselements mit dem Betätigungsgriff verbunden. Das Übertragungselement ist beispielsweise ein Übertragungsarm oder -hebel. Dabei wird die Hebelwirkung für die Kraftübersetzung zwischen Betätigungsgriff und Gegenmesser genutzt.In an embodiment of the scissors is the counter knife by means of a transmission element with connected to the operating handle. The transmission element is for example a transfer arm or lever. there becomes the leverage for power transmission used between operating handle and counter knife.

In einer weiteren Ausgestaltung der Schere ist das Übertragungselement für eine Bewegungsübertragung in einem Freilauf des Betätigungsgriffs gelagert, wobei der Freilauf einen ersten Nocken, auch als Eingriffsstelle bezeichnet, für einen Direktantrieb und mindestens einen Freilaufnocken für eine Bewegungsübertragung mit erhöhtem Kraftübersetzungsverhältnis aufweist. Ein maximaler Hub beim Schneiden ist dabei abhängig von einer Position, in welcher sich das Übertragungselement befindet.In Another embodiment of the pair of scissors is the transmission element for a motion transmission in a freewheel the operating handle mounted, wherein the freewheel one first cam, also referred to as engagement point, for a direct drive and at least one freewheel cam for a motion transmission with increased power transmission ratio having. A maximum stroke during cutting depends on this from a position in which the transmission element located.

In einer weiteren Ausgestaltung der Schere ist durch eine Störung einer Bewegungsübertragung zwischen dem Gegenmesser und dem Betätigungsgriff bei einer Öffnungsbewegung des Betätigungsgriffs eine Eingriffsstelle des Übertragungselements in dem Freilauf variierbar. Durch Bewegen des Betätigungsgriffs in Öffnungsrichtung und bei gleichzeitigem Sperren der Öffnungsbewegung des Messersatzes erfolgt somit ein Umschalten der Eingriffsteile. Dadurch wird erfindungsgemäß eine Variation der Position des Übertragungselements innerhalb des Freilaufs und damit eines Kraftübersetzungsverhältnisses und eines Hubs erzielt. Das Übertragungselement ist hierfür in einer Ausgestaltung schwenkbar an dem Gegenmesser gelagert. Die Störung der Bewegungsübertragung erfolgt beispielsweise durch die Sperrklinkenvorrichtung.In Another embodiment of the pair of scissors is a fault a movement transmission between the counter knife and the operating handle during an opening movement of the operating handle an engagement point of the transmission element in the freewheel can be varied. By moving the operating handle in the opening direction and at the same time blocking the opening movement the knife set is thus a switching of the engaging parts. Thereby According to the invention, a variation of the position the transmission element within the freewheel and thus a power transmission ratio and a Scored hubs. The transmission element is for this pivotally mounted on the counter knife in one embodiment. The Disturbance of the motion transmission takes place, for example through the pawl device.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Betätigungsgriff an einem hinteren Ende der Schere an den Festgriff angelenkt. Ein Anlenken erfolgt beispielsweise mittel Bolzen oder Stift. Durch Anlenken an dem hinteren Ende ist eine Krafteinbringung durch einen Nutzer beim Ergreifen vorteilhaft möglich, da stärkere Finger einer Hand, wie der Zeigefinger und der Mittelfinger, auf den größeren Hebelarm des Betätigungsgriffs wirken. Zudem ergibt sich dadurch eine besonders günstige Bauform.In one embodiment of the invention, the operating handle is hinged to the rear handle at a rear end of the scissors. An articulation is done for example by means of bolt or pin. By engaging at the rear end, a force application by a user when gripping is advantageously possible, since stronger fingers of one hand, such as the index finger and the middle finger, act on the larger lever arm of the actuating handle. In addition, this results a particularly favorable design.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist mindestens ein Zwangsmittel, insbesondere eine Feder vorgesehen, durch welche der Betätigungsgriff und/oder das Gegenmesser in eine Öffnungsrichtung belastet sind. Vorzugsweise sind mindestens zwei Federn für das Gegenmesser und den Betätigungsgriff vorgesehen, so dass ein Verschwenken nur eines Elements zum Umschalten des Kraftübersetzungsverhältnisses einfach realisierbar ist.In An embodiment of the invention is at least one coercive means, in particular provided a spring through which the actuating handle and / or the counter knife are loaded in an opening direction. Preferably, at least two springs for the counter knife and the operating handle provided so that pivoting only one element for switching the force transmission ratio is easy to implement.

In einer Ausgestaltung der Schere sind der Betätigungsgriff und/oder das Gegenmesser in einer im Wesentlichen geschlossenen Position durch eine Arretiervorrichtung arretierbar. Eine Arretierung ist zum platzsparenden und sicheren Verwahren der Schere besonders vorteilhaft.In an embodiment of the scissors are the operating handle and / or the counter knife in a substantially closed Position lockable by a locking device. A catch is particularly suitable for space-saving and safe storage of the scissors advantageous.

In einer Ausgestaltung der Schere ist ein Rückstellmittel vorgesehen, das bei einem Öffnen des Messersatzes aus einer im Wesentlichen geschlossenen Stellung den Ratschenantrieb löst. In anderen Ausgestaltungen erfolgt ein Umschalten von Ratschenantrieb in Direktantrieb manuell, beispielsweise durch eine Betätigungstaste oder dergleichen. Das Rückstellmittel umfasst in einer Ausgestaltung einen Rückstellhebel, der den Übertragungshebel aus einer Position in einem Freilaufnocken in den ersten Nocken in dem Freilauf überführt.In An embodiment of the scissors is a return means provided that when opening the knife set from a essentially closed position triggers the ratchet drive. In other embodiments, switching of ratchet drive is done in direct drive manually, for example by an actuating button or similar. The return means comprises in one Design a reset lever, which is the transmission lever a position in a freewheel cam in the first cam in the Freewheel transferred.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung, das in den Zeichnungen schematisch dargestellt ist. Für gleiche oder ähnliche Bauteile werden in den Zeichnungen einheitliche Bezugszeichen verwendet. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung oder den Zeichnungen hervorgehende Merkmale und/oder Vorteile, einschließlich konstruktive Einzelheiten, räumliche Anordnungen und Verfahrensschritte, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.Further Advantages of the invention will become apparent from the following description an embodiment of the invention, in the drawings is shown schematically. For same or similar Components are given the same reference numerals in the drawings. All from the claims, the description or features and / or advantages resulting from the drawings, including constructional details, spatial arrangements and procedural steps, can be both for yourself and in the most diverse Combinations essential to the invention.

In den Zeichnungen zeigen:In show the drawings:

1: eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Schere in einer geschlossenen Stellung; 1 a side view of a pair of scissors according to the invention in a closed position;

2: eine Seitenansicht der Schere gemäß 1 in einer offenen Stellung; 2 : a side view of the scissors according to 1 in an open position;

3: ein Detail III der Schere gemäß 2 bei Eingriff einer Sperrklinkenfeder in Ratschenzähne; 3 : a detail III of the scissors according to 2 upon engagement of a pawl spring in ratchet teeth;

4: einen Übertragungsarm der Schere gemäß 2 bei Eingriff der Sperrklinkenfeder; 4 : a transfer arm of the scissors according to 2 upon engagement of the pawl spring;

5: eine Seitenansicht der Schere gemäß 1 in einer Zwischenstellung; 5 : a side view of the scissors according to 1 in an intermediate position;

6: ein Detail VI der Schere gemäß 5 in einer ersten Position; 6 : a detail VI of the scissors according to 5 in a first position;

7: ein Detail VI der Schere gemäß 5 in einer zweiten Position und 7 : a detail VI of the scissors according to 5 in a second position and

8: ein Rückstellelement für eine Schere gemäß 1. 8th : a return element for a pair of scissors according to 1 ,

1 und 2 zeigen schematisch eine erfindungsgemäße Schere 1 in einer geschlossenen (1) bzw. einer offenen (2) Stellung. Die Schere 1 umfasst einen Messersatz 2 mit einem Messer 20 und einem Gegenmesser 21, welches über einen Bolzen 22 schwenkbar mit dem Messer 20 verbunden ist. Das Messer 20 ist an einem Festgriff 10 angebracht. Das Gegenmesser 21 ist mit einem Betätigungsgriff 11 wirkverbunden. Der Betätigungsgriff 11 ist an dem Festgriff 10 in einer Drehachse 12 schwenkbar gelagert. Der Betätigungsgriff 11 und der Festgriff 10 sind weiter mittels einer Feder 14 miteinander verbunden, welche den Betätigungsgriff 11 in die in 2 dargestellte offene Stellung zwingt. Eine Öffnungsbewegung ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen Anschlag 100 begrenzt. 1 and 2 show schematically a scissors according to the invention 1 in a closed ( 1 ) or an open ( 2 ) Position. The scissors 1 includes a knife set 2 with a knife 20 and a counter knife 21 which is about a bolt 22 swiveling with the knife 20 connected is. The knife 20 is on a party hold 10 appropriate. The counter knife 21 is with an operating handle 11 operatively connected. The operating handle 11 is at the festival hold 10 in a rotation axis 12 pivoted. The operating handle 11 and the party hold 10 are further by means of a spring 14 connected to each other, which the operating handle 11 in the in 2 shown open position forces. An opening movement is in the illustrated embodiment by a stop 100 limited.

Zwischen dem Messer 20 und dem Gegenmesser 21 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Schenkelfeder 24 vorgesehen. Die dargestellte Schenkelfeder 24 ist mit ihrem Auge in dem Bolzen 22 so gelagert, dass die Schenkel der Schenkelfeder 24 um den Bolzen 22 verschwenkbar sind. Ein Schenkel ist dabei an dem Festgriff 10 abgestützt, wohingegen der zweite Schenkel an einem Stift 32 an einem unten beschriebenen Übertragungsarm 3 abgestützt ist, so dass die Schenkelfeder 24 den Messersatz 2 in die in 2 dargestellte, geöffnete Stellung zwingt. In anderen Ausgestaltungen ist die Schenkelfeder 24 ohne Abstützung des Auges gelagert, wobei beispielsweise Schenkelenden lagegesichert sind.Between the knife 20 and the counter knife 21 is a leg spring in the illustrated embodiment 24 intended. The illustrated leg spring 24 is with her eye in the bolt 22 stored so that the legs of the leg spring 24 around the bolt 22 are pivotable. One leg is on the hard grip 10 supported, whereas the second leg on a pin 32 on a transfer arm described below 3 is supported, so that the leg spring 24 the knife set 2 in the in 2 illustrated, open position forces. In other embodiments, the leg spring 24 stored without support of the eye, for example, leg ends are positionally secured.

Die dargestellte Schere 1 umfasst weiter eine Arretierung 4 mit einer Nase 41, welche in der in 1 dargestellten Schließstellung in eine in 2 sichtbare, korrespondierende Kerbe 110 des Betätigungsgriffs 11 greift, so dass der Betätigungsgriff 11 in der in 1 dargestellten Schließstellung arretiert werden kann.The illustrated scissors 1 further includes a lock 4 with a nose 41 , which in the in 1 shown closed position in a in 2 visible, corresponding notch 110 of the operating handle 11 engages, leaving the operating handle 11 in the in 1 shown closed position can be locked.

Eine Bewegung des Betätigungsgriffs 11 wird über ein als Übertragungsarm 3 gestaltetes Übertragungselement auf das Gegenmesser 21 übertragen. Der Übertragungsarm 3 ist an einem ersten Ende über einen Übertragungsbolzen 30 mit dem Gegenmesser 21 schwenkbar verbunden. An seinem gegenüberliegende Ende ist der Übertragungsarm 3 mittels eines Mitnehmerbolzens 31 in einem Freilauf 13 des Betätigungsgriffs 11 gelagert. Der Freilauf 13 weist einen ersten Nocken 130, welcher auch als Direktantriebs-Nocken bezeichnet wird und in den 1 und 2 durch den Mitnehmerbolzen 31 verdeckt ist, sowie drei Freilaufnocken 131, 132, 133 auf. Eine auf den Betätigungsgriff 11 aufgebrachte Kraft FG wird über den Übertragungsarm 3 auf das Kraft FG wird über den Übertragungsarm 3 auf das Gegenmesser 21 übertragen, wobei ein Kraftübersetzungsverhältnis FM/FG zwischen der Kraft FM an dem Gegenmesser 21 und der Kraft FG an dem Betätigungsgriff 11 von einer Eingriffsposition des Mitnehmerbolzens 31 und damit des Übertragungsarms 3 in dem Freilauf 13 abhängig ist. Die Freilaufnocken 131 bis 133 sind dabei so gestaltet, dass ein Kraftübersetzungsverhältnis in der dargestellten Abbildung von links nach rechts erhöht wird. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt nur eine geringfügige Erhöhung des Kraftübersetzungsverhältnisses zwischen den Freilaufnocken 131 bis 133. In anderen Ausgestaltungen der Erfindung sind die Freilaufnocken 131 bis 133 so gestaltet, dass das Kraftübersetzungsverhältnis bei Verwendung der Freilaufnocken 131 bis 133 unverändert bleibt. Das Kraftübersetzungsverhältnis wird jedoch deutlich bei einem Übergang von einem Eingriff des Mitnehmerbolzens 31 in dem Direktantriebs-Nocken 130 zu einem Eingriff in dem ersten Freilaufnocken 131 erhöht.A movement of the operating handle 11 is about as a transfer arm 3 designed transmission element on the counter knife 21 transfer. The transfer arm 3 is at a first end via a transmission pin 30 with the counter knife 21 pivotally connected. At its opposite end is the transfer arm 3 by means of a driving pin 31 in a freewheel 13 of the operating handle 11 stored. The freewheel 13 has a first cam 130 , which is also referred to as direct drive cam and in the 1 and 2 through the driving pin 31 is covered, and three freewheel cam 131 . 132 . 133 on. One on the operating handle 11 applied force FG is transmitted via the transfer arm 3 on the force FG is via the transfer arm 3 on the counter knife 21 transmit, wherein a force transmission ratio FM / FG between the force FM on the counter blade 21 and the force FG on the operating handle 11 from an engagement position of the driving pin 31 and thus the transfer arm 3 in the freewheel 13 is dependent. The freewheel cam 131 to 133 are designed so that a force transmission ratio is increased from left to right in the illustration shown. In the illustrated embodiment, there is only a slight increase in the power transmission ratio between the freewheel cam 131 to 133 , In other embodiments of the invention, the freewheel cam 131 to 133 designed so that the power transmission ratio when using the freewheel cam 131 to 133 remains unchanged. However, the power transmission ratio becomes clear at a transition from an engagement of the driving pin 31 in the direct drive cam 130 to an engagement in the first freewheel cam 131 elevated.

Zum Schneiden wird durch einen Nutzer die Schere 1 ergriffen, wobei eine Handinnenfläche des Nutzers auf einer Oberseite des Festgriffs 10 zu liegen kommt und sich die Finger um den Betätigungsgriff 11 zum Aufbringen einer Kraft legen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Betätigungsgriff 11 an einem hinteren Ende der Schere 1 durch die Drehachse 12 mit dem Festgriff 10 verbunden. Dadurch ergibt sich eine ergonomisch besonders günstige Griffanordnung. Der Betätigungsgriff 11 und der Festgriff 10 weisen dabei jeweils Griffflächen für eine komfortable Handhabung auf. Weiter können in den Figuren nicht dargestellte Gehäuse vorgesehen sein. Durch Aufbringen einer Kraft wird der Betätigungsgriff 11 um die Drehachse 12 verschwenkt, wobei die Schwenkbewegung durch den ersten Nocken 130 des Freilaufs 13, welcher in den 1 und 2 durch den Mitnehmerbolzen 31 verdeckt ist, auf den Übertragungsarm 3 und damit auf das Gegenmesser 21 übertragen wird, so dass das Gegenmesser 21 in die in 1 dargestellte Schließstellung bewegt wird.For cutting by a user, the scissors 1 taken, with a palm of the user on an upper side of the hard grip 10 lies to lie down and fingers around the operating handle 11 to apply a force. In the illustrated embodiment, the actuating handle 11 at a rear end of the scissors 1 through the axis of rotation 12 with the hard grip 10 connected. This results in an ergonomically favorable handle assembly. The operating handle 11 and the party hold 10 each have gripping surfaces for comfortable handling. Further, housing, not shown, may be provided in the figures. By applying a force, the operating handle becomes 11 around the axis of rotation 12 pivoted, wherein the pivoting movement through the first cam 130 of the freewheel 13 , which in the 1 and 2 through the driving pin 31 is hidden on the transfer arm 3 and thus on the counter knife 21 is transferred, so that the counter knife 21 in the in 1 shown closed position is moved.

Die Schere 1 ist so auf einfache Weise in einem sogenannten Direktantrieb zum Durchtrennen von Gräsern oder Schnüren oder sonstigem dünnen Schnittgut mit einer geringen Widerstandskraft einsetzbar. Als Direktantrieb wird dabei eine Bewegungsübertragung von dem Betätigungsgriff 11 auf das Gegenmesser 21 bezeichnet, wobei bei einem vollen Hub des Betätigungsgriffs 11, d. h. einer Bewegung aus einer in 2 dargestellten Öffnungsstellung des Betätigungsgriffs 11 in eine in 1 dargestellte geschlossene Stellung, auch das Gegenmesser 21 einen vollen Hub ausführt, d. h. das Gegenmesser 21 aus der in 2 dargestellten Öffnungsstellung in die in 1 dargestellte Schließstellung überführt wird.The scissors 1 is thus used in a simple manner in a so-called direct drive for cutting grasses or strings or other thin clippings with a low resistance. As a direct drive while a motion transfer from the operating handle 11 on the counter knife 21 designated, wherein at a full stroke of the actuating handle 11 ie a movement from an in 2 illustrated opening position of the actuating handle 11 in an in 1 illustrated closed position, also the counter knife 21 performs a full stroke, ie the counter knife 21 from the in 2 illustrated opening position in the in 1 shown closed position is transferred.

Ist die Widerstandskraft eines schematisch dargestellten Schnittguts 7 jedoch für einen komfortablen Schneidvorgang zu groß, so kann ein Nutzer durch Änderung der Eingriffsstellung des Mitnehmerboizens 31 in dem Freilauf 13 wahlweise auf einen Ratschenantrieb mit einem erhöhten Kraftübersetzungsverhältnis umschalten, wobei der Hub des Gegenmessers 21 bei einem vollen Hub des Betätigungsgriffs 11 zugunsten eines höheren Kraftübersetzungsverhältnisses FM/FG zwischen der an dem Betätigungsgriff 11 aufgebrachten Kraft FG und der an dem Gegenmesser 21 aufgebrachten Schnittkraft FM verringert ist.Is the resistance of a schematically illustrated crop 7 However, for a comfortable cutting process too large, a user can by changing the position of engagement of the Mitnehmerboizens 31 in the freewheel 13 optionally switch to a ratchet drive with an increased power transmission ratio, wherein the stroke of the counter knife 21 at a full stroke of the operating handle 11 in favor of a higher power transmission ratio FM / FG between that at the operating handle 11 applied force FG and on the counter knife 21 applied cutting force FM is reduced.

Neben dem entsprechend gestalteten Freilauf 13 ist für den Ratschenantrieb in der dargestellten Ausführungsform weiter eine Sperrklinkenfeder 5, welche mit einem Zahnbogen oder Ratschenzähnen 210 an dem Gegenmesser 2 zusammenwirkt, vorgesehen. Zudem umfasst die dargestellte Schere 1 ein Rückstellelement 6 zum Umschalten von einem Ratschenantrieb auf Direktantrieb. Die Sperrklinkenfeder 5 und das Rückstellelement 6 sind im Detail weiter unten mit Bezug auf die 3 bis 8 beschrieben, wobei 3 ein Detail III der Schere 1 gemäß den 1 und 2 zeigt; 4 im Detail den Übertragungsarm 3 zeigt; 5 die Schere 1 bei Eingriff in den dritten Freilaufnocken 133 zeigt; 6 und 7 ein Detail gemäß 5 zeigen und 8 das Rückstellelement 6 im Detail zeigt.In addition to the correspondingly designed freewheel 13 is for the ratchet drive in the illustrated embodiment further a pawl spring 5 which with a dental arch or ratchet teeth 210 on the counter knife 2 cooperates, provided. In addition, the illustrated scissors includes 1 a reset element 6 for switching from a ratchet drive to direct drive. The pawl spring 5 and the return element 6 are detailed below with respect to the 3 to 8th described, wherein 3 a detail III of the scissors 1 according to the 1 and 2 shows; 4 in detail the transfer arm 3 shows; 5 the scissors 1 when engaged in the third freewheel cam 133 shows; 6 and 7 a detail according to 5 show and 8th the reset element 6 in detail shows.

Beim Öffnen des Messersatzes 2 aus der in 1 dargestellten Schließstellung wird durch geeignete, in den Figuren nicht dargestellte Mittel verhindert, dass die Sperrklinkenfeder 5 in die korrespondierenden Ratschenzähne 210 des Gegenmessers 2 greift. Dies wird beispielsweise erreicht, indem das Gegenmesser 21 in einem nicht dargestellten Querschnitt mit einer Schräge gestaltet ist, so dass die Sperrklinkenfeder 5 bei einer Öffnungsbewegung des Gegenmessers 21 in der dargestellten Seitenansicht in eine Richtung aus der Zeichenebene hinaus von dem Gegenmesser 21 weg gedrückt wird. In anderen Ausgestaltungen besteht die Sperrklinkenfeder 5 zumindest teilweise aus einem magnetischen, insbesondere einem weichmagnetischen Material, so dass die Sperrklinkenfeder 5 durch einen nicht dargestellten Magneten außer Eingriff der Ratschenzähne 210 gebracht wird und/oder außer Eingriff gehalten wird, bis eine Verbindung mit dem Magneten durch Überwinden von dessen Haltekraft gezielt wieder gelöst wird. Die Sperrklinkenfeder ist hierfür beispielsweise als Blattfeder oder dergleichen gestaltet. Alternativ oder zusätzlich kann ein ebenfalls nicht dargestelltes Betätigungselement vorgesehen sein, welches durch einen Nutzer aktiv bedienbar ist, so dass ein ungewünschtes Eingreifen der Sperrklinkenfeder 5 in die Ratschenzähne 210 bei einer Bewegung in die Öffnungsstellung gemäß 2 verhindert wird. Vorzugsweise ist die Sperrklinkenfeder 5 sowohl in der dargestellten Schließstellung gemäß 1 auch in der dargestellten geöffneten Stellung gemäß 2 entspannt.When opening the knife set 2 from the in 1 shown closed position is prevented by suitable, not shown in the figures means that the pawl spring 5 into the corresponding ratchet teeth 210 of the counter knife 2 attacks. This is achieved, for example, by the counter knife 21 is designed in a cross-section, not shown, with a slope, so that the pawl spring 5 at an opening movement of the counter knife 21 in the illustrated side view in a direction out of the plane of the counter knife 21 is pushed away. In other embodiments, the pawl spring exists 5 at least partially made of a magnetic, in particular a soft magnetic material, so that the pawl spring 5 by a magnet, not shown, out of engagement of the ratchet teeth 210 is brought and / or is held out of engagement until a connection with the magnet ge targeted by overcoming its holding power again is released. The pawl spring is designed for this example as a leaf spring or the like. Alternatively or additionally, an actuating element, also not shown, can be provided, which can be actively operated by a user, so that an undesired engagement of the pawl spring 5 into the ratchet teeth 210 in a movement in the open position according to 2 is prevented. Preferably, the pawl spring 5 both in the illustrated closed position according to 1 also in the illustrated open position according to 2 relaxed.

Ein Schneiden erfolgt erfindungsgemäß grundsätzlich zunächst in einem Direktantrieb. Erst wenn die aufzubringende Kraft zu groß wird, kann ein Nutzer bedarfsweise auf den Ratschenantrieb umschalten. Erfindungsgemäß erfolgt ein Umschalten dadurch, dass der Betätigungsgriff 11 in eine Öffnungsrichtung bewegt wird. Dies ist in der dargestellten Ausführungsform der Schere 1 auf einfache Weise möglich, indem eine Kraft an dem Betätigungsgriff 11 reduziert oder weggenommen wird, so dass der Betätigungsgriff 11 aufgrund der Kraft der Feder 14 in Richtung der in 2 dargestellten Öffnungsstellung schwenkt. In anderen Worten, lockert ein Nutzer den Griff seiner Hand, um so auf den Ratschenantrieb umzuschalten. Beim Rückschwenken des Betätigungsgriffs 11 aufgrund der Kraftrücknahme entfällt die durch den Übertragungsarm 3 auf das Gegenmesser 21 aufgebrachte Kraft, so dass die Schenkelfeder 24 das Gegenmesser 21 in eine in 2 dargestellte Öffnungsrichtung zwingt. Dabei greift die Sperrklinkenfeder 5, wie in 3 dargestellt, in die Ratschenzähne 210, so dass eine Schwenkbewegung des Gegenmessers 21 in eine Öffnungsrichtung verhindert wird. Da eine Bewegung des Übertragungsarms 3 an dem Übertragungsbolzen 30 dadurch ebenfalls gesperrt ist, schwenkt der Übertragungsarm 3, wie schematisch in 4 dargestellt, aus dem Eingriff an dem Nocken 130 und kommt je Schließstellung des Messersatzes 2 in einem der Freilaufnocken 131, 132 oder 133 zu liegen. Dadurch ändern sich das Hebelverhältnis und damit Kraftübersetzungsverhältnis von dem Betätigungsgriff 11 auf das Gegenmesser 21.A cutting is carried out according to the invention basically initially in a direct drive. Only when the applied force is too large, a user can switch to the ratchet drive if necessary. According to the invention, switching takes place in that the actuating handle 11 is moved in an opening direction. This is the scissors in the illustrated embodiment 1 in a simple way possible by applying a force to the operating handle 11 is reduced or taken away, leaving the operating handle 11 due to the force of the spring 14 in the direction of in 2 pivoted open position pivots. In other words, a user loosens the handle of his hand so as to switch to the ratchet drive. When swinging back the operating handle 11 due to the force withdrawal omitted by the transfer arm 3 on the counter knife 21 applied force, so that the leg spring 24 the counter knife 21 in an in 2 illustrated opening direction forces. The pawl spring engages 5 , as in 3 shown in the ratchet teeth 210 , so that a pivoting movement of the counter knife 21 is prevented in an opening direction. Because a movement of the transfer arm 3 on the transmission bolt 30 This is also locked, pivots the transfer arm 3 as shown schematically in 4 shown, out of engagement with the cam 130 and comes each closed position of the knife set 2 in one of the freewheel cams 131 . 132 or 133 to lie. As a result, the lever ratio and thus force transmission ratio of the operating handle change 11 on the counter knife 21 ,

Nachdem der Übertragungsarm 3 mit dem Mitnehmerbolzen 31 in einen der Freilaufnocken 131 bis 133 eingerastet ist, kann ein Nutzer an dem Betätigungsgriff 11 wieder eine Kraft FG aufbringen, um so den Betätigungsgriff 11 um die in 1 und 2 dargestellte Drehachse 12 zu verschwenken. Die Schwenkbewegung des Betätigungsgriffs 11 wird dabei über den jeweiligen Freilaufnocken 131133 auf den Übertragungsarm 3 und damit auf das Gegenmesser 21 übertragen. Eine zum Verschwenken aufzubringende Kraft ist dabei jedoch geringer als bei einer Einrastung des Mitnehmerbolzens 31 in dem Nocken 130. Auch wenn der Betätigungsgriff 11 eine in 1 dargestellte Endposition erreicht hat, verbleibt bei einem Einrasten des Mitnehmerbolzens 31 in dem ersten oder dem zweiten Freilaufnocken 131, 132 zwischen dem Messer 20 und dem Gegenmesser 21 noch ein Spalt. Sollte der so erzielbare Schnitt nicht ausreichend sein, so kann der Betätigungsgriff 11 wieder in die in 2 dargestellte geöffnete Position verschwenkt werden, wobei der Mitnehmerbolzen 31 in einen in der Zeichnung weiter rechts liegenden Freilaufbolzen 132, 133 verschoben wird.After the transfer arm 3 with the driving pin 31 in one of the freewheel cams 131 to 133 engaged, a user can on the operating handle 11 again apply a force FG, so the operating handle 11 around the in 1 and 2 illustrated axis of rotation 12 to pivot. The pivoting movement of the operating handle 11 is doing over the respective freewheel cam 131 - 133 on the transfer arm 3 and thus on the counter knife 21 transfer. However, a force to be applied for pivoting is less than in a latching of the driving pin 31 in the cam 130 , Even if the operating handle 11 one in 1 has reached shown end position, remains at a latching of the driving pin 31 in the first or the second freewheel cam 131 . 132 between the knife 20 and the counter knife 21 another gap. If the achievable cut is not sufficient, so the operating handle 11 back in the 2 shown open position to be pivoted, wherein the driving pin 31 in a further right in the drawing freewheel bolt 132 . 133 is moved.

5 zeigt schematisch die Schere 1 bei einem Schneidvorgang, bei welchem der Übertragungsarm 3 in dem dritten Freilaufnocken 133 eingerastet ist. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Rückstellelement 6 vorgesehen, durch welches der Mitnehmerbolzen 31 in zwei Schritten selbsttätig wieder in Eingriff mit dem ersten Nocken 130 gebracht wird. 6, 7 und 8 zeigen das Rückstellelement 6 im Detail. Bei der Schließbewegung mit einer Kraftübertragung über die dritte Freilaufnocke 133 greift das Rückstellelement 6 in den Übertragungsarm 3. Das Rückstellelement 6 ist hierfür schwenkbar mit dem Festgriff 10 verbunden und wirkt mit einem an dem Übertragungsarm 3 angeordneten Rückstellstift 61 und einem an dem Festgriff 10 vorgesehen Anschlag 62 zusammen. Während einer Bewegung des Betätigungsgriffs 11 in Schließrichtung berührt, wenn der Übertragungsarm 3 in dem dritten Freilaufnocken 133 eingehängt ist, der Rückstellstift 61 das Rückstellelement 6, so dass dieses, wie schematisch in 6 durch einen Pfeil dargestellt, verschwenkt wird, bis es den Anschlag 62 berührt. Wird der Betätigungsgriff 11 weiter in Schneidrichtung verschwenkt, so wird das Rückstellelement 6 so verformt, dass eine Federnocke 63 des Rückstellelements 6 öffnet und der Rückstellstift 61 in der Federnocke 63 einrasten kann. 5 schematically shows the scissors 1 in a cutting operation in which the transfer arm 3 in the third freewheel cam 133 is engaged. In the illustrated embodiment, a return element 6 provided by which the driving pin 31 in two steps automatically back into engagement with the first cam 130 is brought. 6 . 7 and 8th show the return element 6 in detail. During the closing movement with a power transmission via the third freewheel cam 133 picks up the reset element 6 in the transfer arm 3 , The reset element 6 This is pivotable with the grip 10 connected and acts with a on the transfer arm 3 arranged return pin 61 and one on the party hold 10 provided stop 62 together. During a movement of the operating handle 11 touched in the closing direction when the transfer arm 3 in the third freewheel cam 133 is mounted, the reset pin 61 the reset element 6 so this, as shown schematically in 6 represented by an arrow, is pivoted until it stops 62 touched. Will the operating handle 11 further pivoted in the cutting direction, so the return element 6 deformed so that a feather sock 63 of the return element 6 opens and the reset pin 61 in the feather sock 63 can engage.

Bei einem erneuten Öffnen des Griffelements 11 wird der Übertragungsarm 3 nach links in den dargestellten Abbildungen ausgelenkt. Dabei wirken der Rückstellstift 61 und das Rückstellelement 6 derart zusammen, dass der Übertragungsarm 3 durch das Rückstellelement 6 ausgelenkt wird, so dass der Mitnehmerbolzen 31 wieder in Eingriff mit dem Nocken 130 gebracht wird. Die Auslenkung erfolgt hierfür in dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach oben.When reopening the handle element 11 becomes the transfer arm 3 deflected to the left in the illustrations shown. The reset pin act here 61 and the return element 6 so together that the transfer arm 3 through the return element 6 is deflected so that the driving pin 31 back into engagement with the cam 130 is brought. The deflection takes place for this purpose in the illustrated embodiment upwards.

Eine Schwenkbewegung des Rückstellelements 6 ist dabei durch einen Anschlag 64 limitiert. 7 zeigt schematisch das Rückstellelement 6 in der zweiten Anschlagsposition an dem Anschlag 64. Dabei wird das Rückstellelement 6 aufgrund des Anschlags 64 um einen Biegepunkt P gebogen. In dieser Anschlagposition öffnet die Federnocke 63 und der Rückstellstift 61 gibt das Rückstellelement 6 wieder frei. Darauf wird das frei gegebene Rückstellelement 6 durch die Kraft einer Feder 65, welche mit einem weiteren Anschlag 66 zusammenwirkt, wieder in Richtung des Anschlags 62 bewegt.A pivoting movement of the return element 6 is thereby by a stop 64 limited. 7 schematically shows the return element 6 in the second stop position on the stop 64 , In this case, the reset element 6 because of the attack 64 bent around a bending point P. In this stop position, the spring cam opens 63 and the reset pin 61 gives the reset element 6 free again. Then the released reset element 6 by the power of a spring 65 , which with egg another stop 66 cooperates again, in the direction of the attack 62 emotional.

8 zeigt schematisch das Rückstellelement 6, wobei die Federnocke 63 und die Feder 65 einteilig an dem Rückstellelement 6 ausgeformt sind. Die Federnocke 63 ist dabei über einen Steg 67 federnd gestaltet. Das Rückstellelement ist beispielsweise als Spritzgussteil aus kostengünstigem Material wie Polyoxymethylen (POM) oder dergleichen herstellbar. In anderen Ausgestaltungen ist das Rückstellelement ganz oder teilweise metallisch gestaltet. 8th schematically shows the return element 6 , wherein the spring sock 63 and the spring 65 in one piece on the return element 6 are formed. The feather sock 63 is doing over a footbridge 67 designed springy. The restoring element can be produced, for example, as an injection-molded part made of cost-effective material such as polyoxymethylene (POM) or the like. In other embodiments, the restoring element is completely or partially metallic.

Je nach Bedarf kann nach dem Schließen die Schere 1 durch die Arretierung 4 wie in 1 dargestellt arretiert oder sofort wieder geöffnet werden. Der Freilaufnocken 133 kann dabei so gestaltet sein, dass bei einem Einrasten in dem dritten Freilaufnocken 133 der Messersatz 2 vollkommen schließbar ist. In anderen Ausgestaltungen ist zum Schließen des Messersatzes 2 ein Umschalten auf Direktantrieb notwendig.According to need, after closing the scissors 1 through the lock 4 as in 1 shown locked or immediately reopened. The freewheel cam 133 can be designed so that when a snap in the third freewheel cam 133 the knife set 2 is completely closable. In other embodiments is to close the knife set 2 switching to direct drive necessary.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 29816971 U1 [0002] - DE 29816971 U1 [0002]
  • - DE 4012607 A1 [0003] DE 4012607 A1 [0003]

Claims (11)

Handbetätigbare Schere mit einem Messersatz (2), umfassend ein Messer (20) und ein schwenkbar daran angelenktes Gegenmesser (21), wobei das Messer (20) an einem Festgriff (10) ausgebildet ist, das Gegenmesser (21) mit einem relativ zu dem Festgriff (10) verschwenkbaren Betätigungsgriff (11) wirkverbunden ist und das Gegenmesser (21) durch Krafteinwirkung an dem Betätigungsgriff (11) zum Schneiden direkt antreibbar ist, so dass der Messersatz (2) durch Krafteinwirkung an dem Betätigungsgriff (11) in einem Hub von einer maximalen Öffnungsstellung in eine Schließstellung überführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schere (1) durch Verschwenken des Betätigungsgriffs (11) entgegen der Richtung seiner Schließbewegung in einen Ratschenantrieb umschaltbar ist, so dass ein Kraftübersetzungsverhältnis (FM/FG) zwischen der Kraft FG an dem Betätigungsgriff (11) und der Kraft FM an dem Gegenmesser (21) erhöht wird.Hand-operated scissors with a knife set ( 2 ) comprising a knife ( 20 ) and a pivotally hinged counter knife ( 21 ), whereby the knife ( 20 ) on a hard grip ( 10 ), the counter-knife ( 21 ) with a relative to the hard grip ( 10 ) pivotable operating handle ( 11 ) is actively connected and the counter knife ( 21 ) by force on the operating handle ( 11 ) is directly drivable for cutting, so that the knife set ( 2 ) by force on the operating handle ( 11 ) can be transferred in a stroke from a maximum open position to a closed position, characterized in that the scissors ( 1 ) by pivoting the operating handle ( 11 ) is reversible in the direction of its closing movement in a ratchet drive, so that a force transmission ratio (FM / FG) between the force FG on the actuating handle ( 11 ) and the force FM on the counter knife ( 21 ) is increased. Handbetätigbare Schere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ratschenantrieb eine Sperrklinkenvorrichtung (5) umfasst, welche durch Verschwenken des Betätigungsgriffs (11) entgegen der Richtung der Schneidrichtung so in Eingriff mit korrespondierenden Ratschenzähne (210) des Gegenmessers (21) bringbar ist, dass eine Schwenkbewegung des Gegenmessers (21) in eine Öffnungsrichtung gehindert ist.Hand-operated scissors according to claim 1, characterized in that the ratchet drive a pawl device ( 5 ), which by pivoting the operating handle ( 11 ) counter to the direction of the cutting direction in engagement with corresponding ratchet teeth ( 210 ) of the counter knife ( 21 ) can be brought that a pivoting movement of the counter knife ( 21 ) is prevented in an opening direction. Handbetätigbare Schere nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrklinkenvorrichtung eine Sperrklinkenfeder (5) umfasst.Hand-operated scissors according to claim 1 or 2, characterized in that the pawl device comprises a pawl spring ( 5 ). Handbetätigbare Schere nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel vorgesehen sind, durch welche ein Umschalten auf Ratschenantrieb beim Öffnen des Messersatzes (2) aus einer Schließstellung verhindert ist.Hand-operated scissors according to claim 1, 2 or 3, characterized in that means are provided, by which a switch to ratchet drive when opening the knife set ( 2 ) is prevented from a closed position. Handbetätigbare Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegenmesser (21) mittels eines Hebeltriebs umfassend mindestens ein Übertragungselement (3) mit dem Betätigungsgriff (11) verbunden ist.Hand-operated scissors according to one of claims 1 to 4, characterized in that the counter knife ( 21 ) by means of a lever drive comprising at least one transmission element ( 3 ) with the operating handle ( 11 ) connected is. Handbetätigbare Schere nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (3) für eine Bewegungsübertragung in einem Freilauf (13) des Betätigungsgriffs (11) gelagert ist, wobei der Freilauf (13) einen ersten Nocken (130) für einen Direktantrieb und mindestens einen Freilaufnocken (131, 132, 133) für eine Bewegungsübertragung mit erhöhtem Kraftübersetzungsverhältnis aufweist.Hand-operated scissors according to claim 5, characterized in that the transmission element ( 3 ) for a motion transmission in a freewheel ( 13 ) of the actuating handle ( 11 ) is stored, wherein the freewheel ( 13 ) a first cam ( 130 ) for a direct drive and at least one freewheel cam ( 131 . 132 . 133 ) for a motion transmission with increased power transmission ratio. Handbetätigbare Schere nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass durch eine Störung einer Bewegungsübertragung zwischen dem Betätigungsgriff (11) und dem Gegenmesser (21) bei einer Öffnungsbewegung des Betätigungsgriffs (11) eine Eingriffsstelle des Übertragungselements (3) in dem Freilauf (13) variierbar.Hand-operated scissors according to claim 6, characterized in that by a disturbance of a movement transmission between the operating handle ( 11 ) and the counter-knife ( 21 ) during an opening movement of the actuating handle ( 11 ) an engagement point of the transmission element ( 3 ) in the freewheel ( 13 ) variable. Handbetätigbare Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsgriff (11) an einem hinteren Ende der Schere (1) an den Festgriff (10) angelenkt ist.Hand-operated scissors according to one of claims 1 to 7, characterized in that the actuating handle ( 11 ) at a rear end of the scissors ( 1 ) to the hard grip ( 10 ) is articulated. Handbetätigbare Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Zwangsmittel, insbesondere eine Feder (14, 24) vorgesehen ist, durch welche der Betätigungsgriff (11) und/oder das Gegenmesser (10) in eine Öffnungsrichtung belastet sind.Hand-operated scissors according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one coercive means, in particular a spring ( 14 . 24 ) is provided, through which the actuating handle ( 11 ) and / or the counter knife ( 10 ) are loaded in an opening direction. Handbetätigbare Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsgriff (11) und/oder das Gegenmesser (21) in einer im Wesentlichen geschlossenen Position durch eine Arretiervorrichtung (4) arretierbar ist.Hand-operated scissors according to one of claims 1 to 9, characterized in that the actuating handle ( 11 ) and / or the counter knife ( 21 ) in a substantially closed position by a locking device ( 4 ) is lockable. Handbetätigbare Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rückstellmittel (6) vorgesehen ist, das bei einem Öffnen des Messersatzes aus einer im Wesentlichen geschlossenen Stellung den Ratschenantrieb löst.Hand-operated scissors according to one of claims 1 to 10, characterized in that a return means ( 6 ), which releases the ratchet drive when the knife set is opened from a substantially closed position.
DE102007031145A 2007-06-27 2007-06-27 Hand operating cutter e.g. garden cutter, for e.g. flowers, has knife kit with knife and rotatable counter knife, where cutter is switchable into ratchet drive by deviation of operating handle against direction of cutter closing movement Withdrawn DE102007031145A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007031145A DE102007031145A1 (en) 2007-06-27 2007-06-27 Hand operating cutter e.g. garden cutter, for e.g. flowers, has knife kit with knife and rotatable counter knife, where cutter is switchable into ratchet drive by deviation of operating handle against direction of cutter closing movement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007031145A DE102007031145A1 (en) 2007-06-27 2007-06-27 Hand operating cutter e.g. garden cutter, for e.g. flowers, has knife kit with knife and rotatable counter knife, where cutter is switchable into ratchet drive by deviation of operating handle against direction of cutter closing movement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007031145A1 true DE102007031145A1 (en) 2009-01-08

Family

ID=40092401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007031145A Withdrawn DE102007031145A1 (en) 2007-06-27 2007-06-27 Hand operating cutter e.g. garden cutter, for e.g. flowers, has knife kit with knife and rotatable counter knife, where cutter is switchable into ratchet drive by deviation of operating handle against direction of cutter closing movement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007031145A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010127814A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-11 Gardena Manufacturing Gmbh Manually actuated scissors
WO2012040664A2 (en) * 2010-09-24 2012-03-29 Intel Corporation Method and apparatus for reducing power consumption in a processor by powering down an instruction fetch unit
CN103281893A (en) * 2010-11-12 2013-09-04 2Wp国际私人有限公司 Dual mode ratchet pruners
DE102019112315A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-12 Rothenberger Ag Hand-operated cutting device with ratchet mechanism

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3885309A (en) * 1973-02-19 1975-05-27 Post Office Cable cutters
DE3037538A1 (en) * 1979-10-15 1981-04-23 Emerson Electric Co., St. Louis, Mo. HAND TOOL FOR CUTTING PLASTIC HOSE OR THE LIKE
DE4012607A1 (en) 1990-04-20 1991-10-24 Wolter Geb Rank Margarethe MANUAL SCISSORS WITH RATCHET DRIVE FOR STRAND-SHAPED CUT
DE29816971U1 (en) 1998-09-12 1999-01-14 Wollenberg, Lothar, 52445 Titz Lightweight pruning shears

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3885309A (en) * 1973-02-19 1975-05-27 Post Office Cable cutters
DE3037538A1 (en) * 1979-10-15 1981-04-23 Emerson Electric Co., St. Louis, Mo. HAND TOOL FOR CUTTING PLASTIC HOSE OR THE LIKE
DE4012607A1 (en) 1990-04-20 1991-10-24 Wolter Geb Rank Margarethe MANUAL SCISSORS WITH RATCHET DRIVE FOR STRAND-SHAPED CUT
DE29816971U1 (en) 1998-09-12 1999-01-14 Wollenberg, Lothar, 52445 Titz Lightweight pruning shears

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010127814A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-11 Gardena Manufacturing Gmbh Manually actuated scissors
DE102009019989A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-11 Gardena Manufacturing Gmbh Hand-operated scissors
US9565806B2 (en) 2009-05-05 2017-02-14 Husqvarna Ab Manually actuated scissors
WO2012040664A2 (en) * 2010-09-24 2012-03-29 Intel Corporation Method and apparatus for reducing power consumption in a processor by powering down an instruction fetch unit
WO2012040664A3 (en) * 2010-09-24 2012-06-07 Intel Corporation Method and apparatus for reducing power consumption in a processor by powering down an instruction fetch unit
CN103281893A (en) * 2010-11-12 2013-09-04 2Wp国际私人有限公司 Dual mode ratchet pruners
AU2011326360B2 (en) * 2010-11-12 2014-08-14 2Wp International Pty Ltd Dual mode ratchet pruners
CN103281893B (en) * 2010-11-12 2015-04-01 2Wp国际私人有限公司 Dual mode ratchet pruners
US9066473B2 (en) 2010-11-12 2015-06-30 2WP Internation Pty Ltd. Dual mode ratchet pruners
DE102019112315A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-12 Rothenberger Ag Hand-operated cutting device with ratchet mechanism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60128533T2 (en) lever shears
DE1553692C3 (en) Scissors or similar tool
EP2427046B1 (en) Manually operated scissors
EP1625784A1 (en) Manual cutting tool, particularly a hedge trimmer or pruning shears
DE202015100129U1 (en) Non-switching shearing tool with multi-purpose cutting device
EP0451487B1 (en) Hand tool for peeling elongated vegetables
DE102007031145A1 (en) Hand operating cutter e.g. garden cutter, for e.g. flowers, has knife kit with knife and rotatable counter knife, where cutter is switchable into ratchet drive by deviation of operating handle against direction of cutter closing movement
DE202017005936U1 (en) Medical instrument with plastic handles and a spring holder
EP0452668B1 (en) Hand shears with ratchet mechanism for cutting bar shaped materials
EP0074578B1 (en) Gardening shears with moment leverage
DE202006019208U1 (en) Secateurs used as a garden implement comprises a handle, a stationary cutting blade, a drive rod assembly, a pulling line, a spring element, a moving cutting blade, and a positioning element fixed to the stationary cutting blade
DE102010001161A1 (en) scissors
DE2623550C3 (en) Scissors, especially secateurs, with a cutting anvil
EP2120529B1 (en) Edging shears comprising a gripping device
EP2151305B1 (en) Hand scissors
DE3922016A1 (en) INSULATING PLIERS
EP3476205A1 (en) Hand-shears, in particular pruning, hedge and/or garden shears
DE202009001893U1 (en) Energy-saving secateurs for gradual cutting
EP2719507A2 (en) Knife, in particular safety knife
DE102006060420A1 (en) Garden shears, have transmission area at upper end engaged with another area, and movable unit that is driven by handle by engaging transmission areas of trimmer area for pivotably moving stationary unit in direction of another trimmer area
DE202009006460U1 (en) Stick handle with wrist strap
DE9103168U1 (en) Scissors for viticulture and horticulture
DE1553797A1 (en) Scissors, especially hand scissors
DE202007003501U1 (en) Garden shears, have transmission area at upper end engaged with another area, and movable unit that is driven by handle by engaging transmission areas of trimmer area for pivotably moving stationary unit in direction of another trimmer area
DE202008014291U1 (en) Cutting hand tools

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140220

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HUSQVARNA AB, SE

Free format text: FORMER OWNER: GARDENA MANUFACTURING GMBH, 89079 ULM, DE

Effective date: 20140627

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee