DE102007028165A1

DE102007028165A1 - Rotational shearing filter has housing and multiple spaced-apart, stationary, coaxial, annular, hollow filter disks and multiple shearing elements are retained in torsion-proof manner

Info

Publication number: DE102007028165A1
Application number: DE102007028165A
Authority: DE
Inventors: Georg Mauer
Original assignee: Andreas Kufferath GmbH and Co KG
Current assignee: Andreas Kufferath GmbH and Co KG
Priority date: 2007-06-20
Filing date: 2007-06-20
Publication date: 2008-12-24

Abstract

The rotational shearing filter has a housing and multiple spaced-apart, stationary, coaxial, annular, hollow filter disks (18). Multiple shearing elements (22) are retained in a torsion-proof manner on a central, rotatable drive shaft (20) which penetrates the filter disks. A positioning unit (26) has a material-conditioned thermal expansion behavior corresponding to the drive shaft. The positioning unit is mechanically engaged in the housing rings (10) and their axial positions are adapted according to expansion condition of the drive shaft.

Description

Rotationsscherfilter mit einem Gehäuse, das mehrere konzentrisch aneinandergereihte, gegenseitig abgedichtete Gehäuseringe sowie zwei gegenüber den äußeren Gehäuseringen abgedichtete, durch Zugelemente gegenseitig verspannte endseitige Gehäusedeckel aufweist, und mit mehreren in dem Gehäuse unter gegenseitigem Abstand angeordneten sowie an den Gehäuseringen gehaltenen, koaxialen, ringförmigen Filterscheiben, wobei an einer zentralen, die Filterscheiben durchdringenden, drehbaren, stabilen Antriebswelle mehrere Scherelemente mitdrehbar gehalten sind, die jeweils den in axialer Richtung des Gehäuses weisenden Oberflächen der Filterscheiben zum Aufrechterhalten ihrer Filterdurchlässigkeit für aus dem Gehäuseinneren in die Filterscheiben eindringendes Filtrat berührungslos eng benachbart sind.Rotational shearing filter with a housing, the several concentrically juxtaposed, mutually sealed housing rings as well as two opposite the outer case rings sealed, mutually strained by tension elements end housing cover and with a plurality in the housing at a mutual distance arranged as well as on the housing rings held, coaxial, annular Filter discs, wherein at a central, the filter discs penetrating, rotatable, stable drive shaft several shear elements mitdrehbar are held, each pointing in the axial direction of the housing surfaces the filter discs to maintain their filter permeability for out the inside of the housing in the filter discs penetrating filtrate are closely adjacent contactless.

Bei einem solchen Rotationsscherfilter ist es für einen störungsfreien Betrieb erforderlich, daß die als Rührer wirkenden Scherelemente niemals die Filterscheiben berühren, da das zu einer sofortigen Zerstörung derselben führen würde. Die Antriebswelle muß die im Betrieb auftretenden Kräfte aufnehmen können und darf sich nicht nennenswert durchbiegen. Aus diesem Grund besteht die Antriebswelle üblicherweise aus Metall, wie z. B. Stahl oder Edelstahl. Die Antriebswelle und die Filterscheiben müssen ein sehr ähnliches Wärmeausdehnungsverhalten aufweisen, um bei Erwärmung einen Kontakt der Rührer bzw. Scherelemente mit den Filterscheiben zu vermeiden. Daher wird das Gehäuse üblicherweise aus dem gleichen oder aus einem zumindest sehr ähnlichen Material wie die Antriebswelle hergestellt. Wenn das Gehäuse aus einem anderen Material als die Antriebswelle besteht, das sich in seinem Ausdehnungsverhalten von demjenigen der Antriebswelle unterscheidet, müssen die Scherelemente einen relativ großen Sicherheitsabstand zu den Filterscheiben aufweisen. Dadurch wird die Anzahl der Scherelemente und Filterscheiben begrenzt, weil der Effekt der Wärmeausdehnung mit zunehmender Höhe des Plattenstapels zunimmt.at such a rotary shear filter is required for trouble-free operation, that as stirrer acting shear elements never touch the filter discs, as that to an immediate destruction lead the same would. The drive shaft must be forces occurring during operation be able to record and should not sag appreciably. For that reason, there is the drive shaft usually off Metal, such as. As steel or stainless steel. The drive shaft and the Filter discs must a very similar one Thermal expansion behavior show up when heated a contact of the stirrer or To avoid shear elements with the filter discs. Therefore, that will Housing usually from the same or from an at least very similar material as the drive shaft produced. If the case made of a different material than the drive shaft, which is different in its expansion behavior from that of the drive shaft, have to the shear elements a relatively large safety distance to the Have filter discs. This will increase the number of shear elements and filter discs limited because of the effect of thermal expansion with increasing height of the disk stack increases.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rotationsscherfilter der im Oberbegriff genannten Art so auszubilden, daß unabhängig von der Materialwahl und somit dem thermischen Ausdehnungsverhalten der Gehäuseringe keine Gefahr einer gegenseitigen Berührung zwischen den Scherelementen und den Filterscheiben besteht. Das soll insbesondere auch dann zutreffen, wenn die Abstände zwischen den Scherelementen sowie den Filterscheiben besonders klein gewählt werden.Of the present invention is based on the object, a rotary shear filter the type mentioned in the preamble in such a way that regardless of the Material choice and thus the thermal expansion behavior of housing rings no risk of mutual contact between the shear elements and the filter discs. This is especially true then apply when the distances especially small between the shear elements and the filter discs chosen become.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe zeichnet sich ein Rotationsscherfilter der im Oberbegriff von Anspruch 1 genannten Art erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen dieses Anspruchs aufgeführten Merkmale aus, nämlich dadurch, daß wenigstens ein Positionierglied, dessen materialbedingtes thermisches Ausdehnungsverhalten demjenigen der Antriebswelle zumindest weitgehend entspricht, in die Gehäuseringe mechanisch eingreift und deren axiale Positionen dem jeweiligen Ausdehnungszustand der Antriebswelle anpaßt.to solution The task is characterized by a rotary shear filter of The type mentioned in the preamble of claim 1 according to the invention by the characterized in the characterizing part of this claim, namely characterized that at least a positioning member whose material-related thermal expansion behavior at least largely corresponds to that of the drive shaft, in the case rings engages mechanically and their axial positions of the respective Expansion state of the drive shaft adapts.

Hierdurch können in einfacher Weise thermisch bedingte gegenseitige Berührungen zwischen den rührerartig wirkenden Scherelementen und den Filterscheiben sicher vermieden werden. Dabei ist es gleichgültig, welche Materialien für die Gehäuseringe sowie die Antriebswelle zum Einsatz kommen und wie klein die gegenseitigen Abstände der relativ zueinander beweglichen Teile sind. Durch das wenigstens eine Positionierglied erfolgt ein ständiges axiales Nachführen der Gehäuseringe entsprechend der Wärmeausdehnung der Antriebswelle und damit entsprechend den hiervon abhängigen Positionen der Scherelemente.hereby can in a simple way thermally induced mutual contact between the stirrers acting shear elements and the filter discs safely avoided become. It does not matter which materials for the case rings as well the drive shaft are used and how small the mutual distances the relatively movable parts. By the least a positioning member is a continuous axial tracking of the housing rings according to the thermal expansion the drive shaft and thus according to the dependent thereon positions the shear elements.

Die weitere Ausgestaltung gemäß Anspruch 2 ist dann bevorzugt, wenn bei vergleichsweise großem Wärmeausdehnungskoeffizienten der Gehäuseringe diese ein großes E-Modul haben. Dann können sich die Gehäuseringe in die Ausdehnungsspalte ausdehnen, und die auf die Zugelemente wirkende Kraft bleibt klein, da nur flexible bzw. elastische Dichtungen komprimiert werden.The further embodiment according to claim 2 is preferred when at comparatively large thermal expansion coefficient the case rings this one big Have modulus of elasticity. Then can the case rings expand into the expansion column, and those on the tension elements acting force remains small, because only flexible or elastic seals be compressed.

Die Alternative von Anspruch 3 kann insbesondere dann angewendet werden, wenn bei vergleichsweise großem Wärmeausdehnungskoeffizienten der Gehäuseringe diese ein kleines E-Modul haben. In diesem Fall kann auf die Ausdehnungsspalte verzichtet werden, da die Haltekräfte der Zugelemente klein sind.The Alternative of claim 3 can be applied in particular then if at comparatively large CTE the case rings these have a small modulus of elasticity. In this case, you can click on the expansion column be omitted, since the holding forces of the tension elements are small.

Vorzugsweise bestehen das wenigstens eine Positionierglied und die Antriebswelle gemäß den Ansprüchen 4 und 5 aus demselben Material, wie Stahl oder Edelstahl. Das führt bei allen auftretenden Temperaturverhältnissen zu einer stets optimal übereinstimmenden Positionierung der Einzelteile.Preferably consist of at least one positioning member and the drive shaft according to claims 4 and 5 of the same material, such as steel or stainless steel. That leads all occurring temperature conditions to always optimally matching Positioning of the items.

Eine nach Anspruch 6 erfolgende Ausbildung der Gehäuseringe aus Kunststoff, wie glasfaserverstärktem Kunststoff, führt zu niedrigen Herstellungskosten sowie einer Gewichtsreduzierung. Dabei wird der grundsätzliche Nachteil des größeren Temperaturausdehnungsverhaltens von Kunststoff durch das wenigstens eine Positionierglied kompensiert.A according to claim 6 taking place training of the housing rings made of plastic, such as fiberglass-reinforced Plastic, leads at low production costs and a weight reduction. This is the fundamental Disadvantage of the larger temperature expansion behavior plastic compensated by the at least one positioning member.

Die Weiterbildung von Anspruch 7 ermöglicht auf einfache Weise über den Umfang gleichmäßige Belastungs- und Positionierungsverhältnisse.The Training of claim 7 allows on easy way over the extent of uniform load and positioning conditions.

In der Praxis haben sich gemäß Anspruch 8 einfache bolzenartige Positionierglieder bewährt.In practice, according to claim 8 proven simple bolt-like positioning.

Die bolzenartigen Positionierglieder können gemäß Anspruch 9 auch mehrteilig ausgebildet sein, und zwar insbesondere dann, wenn sie gemäß Anspruch 10 zwischen den Gehäusedeckeln eingespannt sind.The bolt-like positioning members can according to claim 9 also in several parts be formed, in particular if they according to claim 10 between the housing covers are clamped.

Die Merkmale der Ansprüche 11 und 12 führen durch die äußere Anordnung der Positionierglieder zu einer besonders einfachen, übersichtlichen und leicht zu wartenden Bauform.The Features of the claims 11 and 12 lead through the outer arrangement the positioning members for a particularly simple, clear and easy to maintain design.

Alternativ führt eine gemäß den Ansprüchen 13 und 14 in die Gehäuseringe integrierte Anordnung der Positionierglieder zu einer etwas kompakteren Bauform und dadurch eventuell auch zu einem besseren Wärmeverhalten, weil die Temperaturunterschiede zwischen der Antriebswelle und den Positioniergliedern kleiner sein können.alternative leads one according to claims 13 and 14 in the case rings integrated arrangement of the positioning to a slightly more compact design and possibly also to a better thermal behavior, because the temperature differences be smaller between the drive shaft and the positioning can.

Die Erfindung wird nachfolgend an zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The The invention is described below by way of drawings explained in more detail. It demonstrate:

1 in einem vereinfachten Schnitt ein Rotationsscherfilter nach dem Stand der Technik, 1 in a simplified section, a rotary shear filter according to the prior art,

2 in einem vereinfachten Schnitt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Rotationsscherfilters nach der vorliegenden Erfindung, 2 in a simplified section, a first embodiment of a rotary shear filter according to the present invention,

3 einen Ausschnitt A aus 2 in vergrößertem Maßstab, 3 a section A from 2 on an enlarged scale,

4 in einem vereinfachten Schnitt ein zweites Ausführungsbeispiel eines Rotationsscherfilters nach der vorliegenden Erfindung und 4 in a simplified section, a second embodiment of a rotary shear filter according to the present invention and

5 einen Ausschnitt A aus 4 in vergrößertem Maßstab. 5 a section A from 4 on an enlarged scale.

Bei einem bekannten Rotationsscherfilter gemäß 1 besteht ein zylindrisches Gehäuse aus mehreren konzentrisch aneinandergereihten Gehäuseringen 10. Diese sind durch ringförmige Dichtungen 12 gegenseitig und gegenüber endseitigen Gehäusedeckeln 14 abgedichtet. Zugelemente in Form von umfangsmäßig verteilten Zugstangen 16 durchdringen die Gehäusedeckel 14 und verspannen diese sowie die Gehäuseringe 10 gegeneinander.In a known Rotationsscherfilter according to 1 consists of a cylindrical housing of several concentric juxtaposed Gehingungingen 10 , These are through annular seals 12 mutually and opposite end housing covers 14 sealed. Tensile elements in the form of circumferentially distributed tie rods 16 penetrate the housing cover 14 and tense these as well as the case rings 10 up to today.

An den Innenseiten der Gehäuseringe 10 sind konzentrisch ringförmige Filterscheiben 18 unter gegenseitigem Abstand gehalten. Das Gehäuse ist mit nicht dargestellten Ka nälen für den Zu- und Ablauf von Flüssigkeit ausgebildet. Über einen im Gehäuse ausgebildeten, sich verzweigenden Suspensionszulauf – nicht dargestellt – kann eine zu filternde Suspension in die inneren Gehäusebereiche zwischen den Filterscheiben 18 eingeleitet werden. Von dort können die flüssigen Bestandteile der Suspension in die Filterscheiben 18 gefiltert einströmen und dann über einen im Gehäuse ausgebildeten verzweigten Filtratablauf – nicht dargestellt – nach außen abfließen. Ein dem Suspensionszulauf entsprechender Gehäuseablauf – nicht dargestellt – dient zum Ableiten des mit Feststoffen angereicherten dickflüssigen Mediums aus dem Gehäuse.On the insides of the case rings 10 are concentric annular filter discs 18 kept at a mutual distance. The housing is formed with not shown Ka channels for the inlet and outlet of liquid. A suspension to be filtered can be introduced into the inner housing areas between the filter disks by means of a branching suspension feed formed in the housing, not shown 18 be initiated. From there, the liquid components of the suspension can enter the filter discs 18 filtered flow and then flow through a trained in the housing branched Filtratablauf - not shown - to the outside. A housing outlet corresponding to the suspension inlet - not shown - is used to drain the solids-laden viscous medium from the housing.

Um ein Zusetzen der Filterscheiben 18 zu vermeiden, werden deren Oberflächen im Betrieb von an einer drehbar angetriebenen zentralen Antriebswelle 20 mitdrehbar befestigten, zwischen die Filterscheiben 18 greifenden Scherelementen 22 unter kleinem Abstand berührungslos überstrichen. Die Antriebswelle 20 muß die im Betrieb auftretenden Kräfte aufnehmen und darf sich nicht nennenswert durchbiegen. Deshalb und zur Erzielung eines übereinstimmenden thermischen Ausdehnungsverhaltens besteht die Antriebswelle beim Stand der Technik aus 1 aus demselben Metall wie das Gehäuse, wie aus Stahl oder Edelstahl.To clog the filter discs 18 To avoid their surfaces are in operation of a rotatably driven central drive shaft 20 attached rotatable, between the filter discs 18 gripping shear elements 22 touched over at a small distance without contact. The drive shaft 20 must absorb the forces occurring during operation and must not sag appreciably. Therefore, and to achieve a matching thermal expansion behavior, the drive shaft is made in the prior art 1 made of the same metal as the case, such as steel or stainless steel.

Die erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiele aus den 2 bis 5 unterscheiden sich vom Stand der Technik nach 1 dadurch, daß das Material der Gehäuseringe 18 weitgehend frei wählbar ist und daß deren axiale Positionen durch wenigstens ein in die Gehäuseringe eingreifendes Positionierglied 26 entsprechend dem jeweiligen Ausdehnungszustand der Antriebswelle 20 angepaßt werden. Die Gehäuseringe 18 und die hiermit verbundenen Filterscheiben 18 werden also temperatur- und damit ausdehnungsabhängig stets so positioniert, daß der erwünschte kleine Abstand zwischen den Scherelementen 22 und den Filterscheiben 18 temperaturunabhängig aufrechterhalten wird. Dazu muß das materialbedingte thermische Ausdehnungsverhalten des Positioniergliedes 26 demjenigen der Antriebswelle 20 zumindest weitgehend entsprechen. Vorzugsweise bestehen die Antriebswelle 20 und das wenigstens eine Positionierglied 26 aus demselben Material, wie aus Stahl oder Edelstahl. Die Gehäuseringe 26 können dagegen aus einem anderen Material, wie aus glasfaserverstärktem Kunststoff, mit von der Antriebswelle 20 abweichendem Temperaturverhalten bestehen.The embodiments of the invention from the 2 to 5 differ from the state of the art 1 in that the material of the housing rings 18 is largely freely selectable and that their axial positions by at least one engaging in the housing rings positioning 26 according to the respective expansion state of the drive shaft 20 be adjusted. The case rings 18 and the associated filter discs 18 Thus, temperature and thus expansion-dependent are always positioned so that the desired small distance between the shear elements 22 and the filter discs 18 is maintained independent of temperature. For this, the material-related thermal expansion behavior of the positioning member must 26 that of the drive shaft 20 at least largely correspond. Preferably, the drive shaft 20 and that at least one positioning member 26 made of the same material, such as steel or stainless steel. The case rings 26 On the other hand, they can be made of a different material, such as fiberglass-reinforced plastic, from the drive shaft 20 Deviating temperature behavior exist.

Bei den beiden Ausführungsbeispielen der 2 bis 5 sind jeweils mehrere, beispielsweise drei, umfangsmäßig gleichmäßig verteilte Positionierglieder 26 vorhanden, die vorzugsweise wie die Antriebswelle 20 aus Stahl oder Edelstahl bestehen. Jedes Positionierglied 26 ist bolzenartig ausgebildet sowie zwischen den Gehäusedeckeln 14 eingespannt und besteht aus mehreren aneinandergereihten Bolzenabschnitten, deren axiale Ausmaße und axiale Positionen denjenigen der Gehäuseringe 10 entsprechen.In the two embodiments of the 2 to 5 are each several, for example three, circumferentially evenly distributed positioning 26 present, preferably as the drive shaft 20 made of steel or stainless steel. Each positioning element 26 is formed bolt-like and between the housing covers 14 clamped and consists of several juxtaposed bolt sections, their axial dimensions and axial positions of those of the housing rings 10 correspond.

Bei der ersten Ausführungsform aus den 2 und 3 befinden sich die Positionierglieder 26 radial außerhalb der Gehäuseringe 10 und radial innerhalb der Zugstangen 16. Jeder Bolzenabschnitt eines jeden Positioniergliedes 26 greift mit einer radial nach innen vorstehenden Nase 28 in eine radial äußere Vertiefung 30 des jeweils benachbarten Gehäuserings 10 ein, so daß dieser bei einer thermisch bedingten axialen Verlagerung der Nase 28 bzw. des Bolzenabschnitts bzw. des Positioniergliedes 26 entsprechend axial verlagert wird.In the first embodiment of the 2 and 3 are the positioning members 26 radially outside the housing rings 10 and radially inside the tie rods 16 , Each bolt section of each positioning member 26 engages with a radially inwardly projecting nose 28 in a radially outer recess 30 of the adjacent housing ring 10 a, so that this in a thermally induced axial displacement of the nose 28 or of the bolt section or of the positioning member 26 is displaced axially accordingly.

Zwischen den Gehäuseringen 10 können gemäß 3 Ausdehnungsspalte 24 vorhanden sein, die von den elastischen Dichtungen 12 überbrückt werden. Derartige Ausdehnungsspalte 24 sind vor allem dann sinnvoll, wenn das Material der Gehäuseringe 10 einen deutlich höheren Wärmeausdehnungskoeffizienten als die Antriebswelle 20 und ein großes E-Modul hat. Dann können sich die Gehäuseringe 10 in die Ausdehnungsspalte 24 ausdehnen. Das verhindert eine Addition der Ausdehnungen der Gehäuseringe 10 und hält die auf die Zugstangen 16 wirkende Kraft niedrig, da nur eine elastische Dichtung komprimiert wird.Between the case rings 10 can according to 3 expansion column 24 be present, that of the elastic seals 12 be bridged. Such expansion column 24 are especially useful if the material of the housing rings 10 a significantly higher thermal expansion coefficient than the drive shaft 20 and has a large modulus of elasticity. Then the case rings can 10 in the expansion column 24 expand. This prevents addition of the expansions of the housing rings 10 and keep that on the tie rods 16 acting force low because only one elastic seal is compressed.

Wenn jedoch das Material der Gehäuseringe 10 einen deutlich höheren Wärmeausdehnungskoeffizienten als die Antriebswelle 20 und ein kleines E-Modul hat, dann kann auf die Ausdehnungsspalte 24 verzichtet werden, weil die Haltekräfte der Zugstangen 16 klein sind.However, if the material of the housing rings 10 a significantly higher thermal expansion coefficient than the drive shaft 20 and has a small modulus, then can on the expansion column 24 be waived because the holding forces of the tie rods 16 are small.

Bei der zweiten Ausführungsform aus den 4 und 5 befinden sich die bolzenartig ausgebildeten Positionierglieder 26 in den Gehäuseringen 10, die sie axial durchdringen und mit denen sie einem lagebestimmenden mechanischen Eingriff stehen. Dieser mechanische Eingriff kann beispielsweise durch eine im Eingriffsbereich vorliegende Riffelung oder Rändelung oder durch einen gegenseitigen Gewindeeingriff erfolgen.In the second embodiment of the 4 and 5 are the bolt-like positioning members 26 in the case rings 10 which penetrate them axially and with which they provide a position-determining mechanical engagement. This mechanical engagement can be done for example by a present in the engagement area corrugation or knurling or by a mutual thread engagement.

Claims

Rotary shear filter with a housing which has a plurality of concentrically juxtaposed, mutually sealed housing rings ( 10 ) and two opposite the outer housing rings sealed, by tension elements mutually braced end housing cover ( 14 ), and with a plurality of spaced in the housing at a mutual distance and held on the housing rings, coaxial, annular filter discs ( 18 ), wherein at a central, the filter discs penetrating, rotatable, stable drive shaft ( 20 ) several shear elements ( 22 ) are held rotatably in each case, which in each case are closely adjacent to the surfaces of the filter discs in the axial direction of the housing for maintaining their filter permeability for penetrating from the housing interior into the filter discs filtrate, characterized in that at least one positioning member ( 26 ), whose material-related thermal expansion behavior that of the drive shaft ( 20 ) at least largely corresponds, in the housing rings ( 10 ) mechanically engages and their axial positions to the respective state of expansion of the drive shaft adapts.

Rotary shear filter according to claim 1, characterized in that, at least for a large modulus of elasticity of the housing rings ( 10 ) between the adjacent housing rings of flexible seals ( 12 ) bridged expansion gaps ( 24 ) are formed, which are variable in width and record all thermally induced axial expansions of the housing rings substantially stress-free.

Rotary shear filter according to claim 1, characterized in that with small modulus of elasticity of the housing rings ( 10 ) These always rest against each other without gaps.

Rotary shear filter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one positioning member ( 26 ) made of the same material as the drive shaft ( 20 ) consists.

Rotary shear filter according to claim 4, characterized in that the at least one positioning member ( 26 ) and the drive shaft ( 20 ) made of steel or stainless steel.

Rotary shear filter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing rings ( 10 ) made of plastic, such as glass fiber reinforced plastic, exist.

Rotary shear filter according to one of Claims 1 to 6, characterized in that it has a plurality of positioning members (12) distributed over its circumference ( 26 ) having.

Rotation shear filter according to one of claims 1 to 7, characterized in that each positioning member ( 26 ) is bolt-like and extends in the axial direction of the rotary filter.

Rotary shear filter according to claim 8, characterized in that each positioning member ( 26 ) consists of several juxtaposed bolt sections.

Rotary shear filter according to claim 9, characterized in that the positioning members ( 26 ) between the housing covers ( 14 ) are clamped.

Rotary shear filter according to one of claims 1 to 10, characterized in that the axially extending positioning members ( 26 ) outside the case rings ( 10 ) are arranged and from the outside position determining engage in this.

Rotary shear filter according to claim 11, characterized in that the positioning members ( 26 ) with internal noses ( 28 ) in outer wells ( 30 ) of the housing rings ( 10 ) intervene.

Rotary shear filter according to one of claims 1 to 10, characterized in that the axially extending positioning members ( 26 ) the ring walls of the housing rings ( 10 ) penetrate and there with these at least partially in a position-determining mechanical engagement.

Rotary shear filter according to claim 13, characterized in that the positioning members ( 26 ) and / or the ring walls of the housing rings ( 10 ) are corrugated, knurled or threaded in the mutual engagement area.