DE102007021528B3 - Gear rod profiling machine e.g. driving table-milling machine, for e.g. production of interlocking profile milling, has tool head rotatable against drive stand around C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is performed via drive stand - Google Patents

Gear rod profiling machine e.g. driving table-milling machine, for e.g. production of interlocking profile milling, has tool head rotatable against drive stand around C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is performed via drive stand Download PDF

Info

Publication number
DE102007021528B3
DE102007021528B3 DE200710021528 DE102007021528A DE102007021528B3 DE 102007021528 B3 DE102007021528 B3 DE 102007021528B3 DE 200710021528 DE200710021528 DE 200710021528 DE 102007021528 A DE102007021528 A DE 102007021528A DE 102007021528 B3 DE102007021528 B3 DE 102007021528B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
axis
tool
workpiece
feed
profiling machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
DE200710021528
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Häckel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hackel Engineering GmbH
HAECKEL ENGINEERING GmbH
Original Assignee
Hackel Engineering GmbH
HAECKEL ENGINEERING GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hackel Engineering GmbH, HAECKEL ENGINEERING GmbH filed Critical Hackel Engineering GmbH
Priority to DE200710021528 priority Critical patent/DE102007021528B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007021528B3 publication Critical patent/DE102007021528B3/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23FMAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
    • B23F1/00Making gear teeth by tools of which the profile matches the profile of the required surface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)

Abstract

The machine (1) has a tool (3) that is adjustable in an angle to a workpiece around a C-axis that is formed parallel to a feed axis Z and/or around a B-axis that is formed orthogonal to the feed axle. The tool is held at a tool head (41) that is rotatable against a drive stand (2) around the C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is constructionally performed via the drive stand. The tool is rotatable at the tool head around the B-axis opposite to the drive stand, where the tool is adjustable by the drive stand against a workpiece in three spatial directions.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zahnstangenprofilierungsmaschine mit einem beweglich geführten Fahrständer, an welchem ein Werkzeug zur Bearbeitung von Werkstücken halterbar ist.The The invention relates to a rack profiling machine with a movably guided traveling column, on which is a tool for machining workpieces halterbar.

Bekannte Maschinen zur Zahnstangenbearbeitung zur Herstellung von Verzahnungsprofilen fräsen oder schleifen das Werkstück.Known Rack-and-pinion machines for the production of gear profiles mill or grind the workpiece.

Diese Maschinen bewerkstelligen das Verfahren von einem Zahnfeld zum nächsten entweder über eine Bewegung des Werkstückes in einer X-Richtung mittels eines Fahrtisches oder über das Verfahren des so genannten Ständers, auch Fahrständer genannt, der letzten Endes das Werkzeug positioniert. Diese Achse wird Vertaktungsachse X genannt.These Machines accomplish the procedure from one tooth field to the next either over one Movement of the workpiece in an X direction by means of a drive table or via the method the so-called stand, also traveling stands called, which ultimately positions the tool. This axis is called Vertakungsachse X.

Nach diesem Prinzip arbeiten die möglichen Kombinationen in Form von: Fahrtisch-Fräs-, Fahrtisch-Schleif-, Fahrständer-Fräs- und Fahrständer-Schleif-Machinen.To this principle works the possible combinations in the form of: drive-milling, Driving table grinding, traveling column milling and traveling column grinding machines.

Den bisher erhältlichen Maschinen ist dabei gemeinsam, dass der auf einer Drehvorrichtung angeordnete, drehende Ständer einen Y-Schlitten aufweist, der eine Vorschubbewegung des Werkzeuges in Y bewerkstelligt. Auf diesem Y-Schlitten wird der Y-Z-Schlitten geführt, der eine vertikale Führung (Z-Achse) für den Werkzeugkopf beinhaltet, welche orthogonal zur Y-Führung angeordnet ist.The previously available Machines are common in that on a turning device arranged, rotating stand a Y-carriage having a feed movement of the tool in Y accomplished. On this Y-slide is the Y-Z-slide guided, a vertical guide (Z-axis) for the tool head which is arranged orthogonal to the Y-guide.

Bei den bekannten Maschinen ist somit konstruktionsbedingt die Rotationsachse des Werkzeugs immer genau im rechten Win kel zur Y-Maschinenachse (Vorschubachse) angeordnet. Alle drei Achsen (die Werkzeugsrotationsachse, die Z-Zustellungsachse und die Y-Vorschubachse) stehen bisher zumeist orthogonal zueinander.at The known machines is thus by design the axis of rotation of the tool always exactly in the right Win angle to the Y-machine axis (Feed axis) arranged. All three axes (the tool rotation axis, the Z-feed axis and the Y-feed axis) are so far mostly orthogonal to each other.

Zahnstangenprofile können orthogonal zur Längsachse des Werkstückes eingebracht werden, dann nennt man sie geradeverzahnt, oder in einem definierten Winkel zur Orthogonalen der Längsachse der Zahnstange, in diesem Fall sind sie schrägverzahnt.Rack profile can orthogonal to the longitudinal axis of the workpiece are introduced, then called it straight teeth, or in a defined Angle to the orthogonal of the longitudinal axis of the Rack, in this case they are helical toothed.

Für die Herstellung von schrägverzahnten Verzahnungsprofilen wird bei den bekannten Maschinen der Ständer, bestehend aus Y-Schlitten, Y-Z-Schlitten und Fräs- oder Schleif-Kopf als Werkzeug, als Ganzes um eine Achse (C-Achse) verdreht, die parallel zur vertikalen Zustellungs-Achse Z ist. Hieraus folgt unmittelbar, dass die Maschinenachse Y nicht mehr orthogonal zur Vertaktungsachse X steht.For the production of helical gear profiles is in the known machines of the stand, consisting of Y-carriage, Y-Z carriage and milling or grinding head as a tool, as a whole about an axis (C-axis) twisted, which is parallel to the vertical feed axis Z. From this Immediately follows that the machine axis Y is no longer orthogonal to Vertaktungsachse X stands.

Der Stand der Technik weist bei der Herstellung von Schrägverzahnungen den Nachteil auf, dass für die Profilierung einer vorgegebenen Zahnstangen(paket)breite die Y-Achse einen größeren Vorschubweg ausführen muss, als bei geradeverzahnten. Der vergrößerte Vorschubweg in Y, der hieraus resultiert, ist abhängig vom Verzahnungswinkel γ und kann berechnet werden, indem man die Verzahnungsbreite durch den Cosinus des Verzahnungswinkels γ dividiert.Of the Prior art has in the manufacture of helical gears the disadvantage of that for the profiling of a given rack (parcel) width the Y axis a larger feed path To run must, as with straight teeth. The enlarged feed path in Y, the this results, is dependent from the gearing angle γ and can be calculated by dividing the gearing width by the Cosine of the gearing angle γ divided.

Bei den bisherigen Maschinen entsteht durch die Verdrehung der Y-Führungen der unangenehme Effekt, dass sich hierdurch das vordere Ende der Y-Führung immer weiter vom Werkstück, beziehungsweise dem Werkstückträger entfernt. Daraus resul tiert, dass der Fräs- oder Schleifkopf sich ebenfalls mit größerem Schrägverzahnungswinkel weiter vom Werkstück bzw. vom Werkstückträger entfernt. Diesem Effekt wird im Stand der Technik begegnet mit einem vergrößerten vorgehaltenen Y-Weg und einem großen Abstand des Werkzeuges von der Z-Achs-Führung. Für diese beiden Maßnahmen sind jedoch weitere konstruktive Grenzen gültig, so dass dieser Effekt nie ordentlich ausgeglichen werden konnte.at The previous machines are created by the rotation of the Y-guides the unpleasant effect that this causes the front end of the Y guide ever further from the workpiece, or the workpiece carrier removed. This results in that the milling or grinding head also with a larger helical gearing angle from the workpiece or removed from the workpiece carrier. this Effect is encountered in the prior art with an enlarged held Y-way and a big one Distance of the tool from the Z-axis guide. For this both measures However, more constructive limits are valid, so this effect never properly balanced.

Durch das Verdrehen der Y-Achsführung entsteht bei bisherigen Maschinen immer ein Versatz des Werkzeugs in X-Richtung. Daraus folgt ein nicht bearbeitbarer Bereich in der entgegengesetzten X-Richtung. Dieser „tote" Bereich wurde üblicherweise durch eine Verlängerung des X-Weges und eine längere Aufspannvorrichtung für das Werkstück ausgeglichen.By the rotation of the Y-axis guide In the case of previous machines, an offset of the tool always occurs in X direction. This results in a non-editable area in the opposite X direction. This "dead" area was usually replaced by an extension the X-way and a longer one Clamping device for the workpiece balanced.

In der Praxis kommen noch zusätzliche Umstände in Betracht, die den Y-Vorschubweg über die eigentliche Zahnstangen(paket)breite hinaus vergrößern.In the practice will be additional circumstances considering the Y-feed path over the actual racks (parcel) width zoom in.

Zum einen wäre dies der Zusatzweg resultierend aus dem Werkzeuganschnitt und -austritt des rotierenden, vertikal zugestellten Werkzeugs. Zum anderen vergrößert sich bei mehrreihigen Schrägverzahnungen der Y-Vorschubweg dadurch, dass das schräggestellte Werkzeug zuerst mit der ersten Reihe in das Werkstück eindringt und zuletzt mit der letzten Reihe aus dem Werkstück austritt. Diese Y-Zusatzwege können jedoch unberücksichtigt bleiben, da sie sowohl beim bisherigen als auch beim neuen Prinzip vorhanden sind.To the one would be this is the additional path resulting from the tool cutting and exit of the rotating, vertically delivered tool. On the other hand, it is increasing in multi-row helical gears the y-feed path in that the tilted tool first with the first row penetrates into the workpiece and last with the last row from the workpiece exit. These Y additional ways can but unconsidered remain, as they are both in the previous and the new principle available.

Die Maschinen nach dem Stand der Technik haben den Nachteil, dass durch den variablen und bei großen Schrägverzahnungswin keln an einer Seite sehr geringem Abstand der Y-Führungsleisten zum Werkstückträger nur unzureichende Schutzmaßnahmen für die Y-Führungen angebracht werden konnten. Der Platz für eine Teleskop-Stahlabdeckung ist nicht vorhanden. Da die Y-Führungen zum einen die größten kumulierten Wegstrecken von allen Linearachsen bewerkstelligen und zum anderen direkt in der Flugrichtung der vom Werkzeug wegfliegenden Späne liegen, ist die Y-Führung immer diejenige, die als erste wegen Verschleiß überholt werden musste.The machines of the prior art have the disadvantage that only inadequate protective measures for the Y-guides could be attached by the variable and large helical gears at one side very small distance of the Y-guide rails to the workpiece carrier. The space for a telescopic steel cover is not available. Since the Y-guides on the one hand the The largest cumulated distances of all linear axes accomplish and on the other hand lie directly in the direction of flying away from the tool shavings, the Y-guide is always the one that had to be overtaken first because of wear.

Aus der DE 2223392 A1 ist eine Zahnradschleifmaschine für Kegelräder bekannt, die einen beweglich geführten Fahrständer aufweist, an welchem ein Werkzeug zur Bearbeitung von Werkstücken gehaltert ist, wobei der Fahrständer gegenüber einem Werkstück beweglich ausgeführt ist.From the DE 2223392 A1 a gear grinding machine for bevel gears is known which has a movably guided traveling column, on which a tool for machining workpieces is held, wherein the traveling column is designed to be movable relative to a workpiece.

Aus der DE 2840940 C3 ist eine Verzahnungsmaschine für Zahnräder mit einem beweglich geführten Fahrständer bekannt, an welchem ein an einem Werkzeugkopf gehaltertes Werkzeug zur Bearbeitung von Werkstücken vorgesehen ist, wobei der Werkzeugkopf um eine zur Fahrständer X-Achse (Gewindespindel) parallele Achse drehbar gelagert ist.From the DE 2840940 C3 a toothing machine for gears with a movably guided traveling column is known, on which a mounted on a tool head tool for machining workpieces is provided, wherein the tool head is rotatably mounted about an axis parallel to the X-axis (threaded spindle) axis.

Aufgabe der Erfindung ist es eine verbesserte Zahnstangenprofilierungsmaschine zur Verfügung zu stellen, bei der eine neuartige Anordnung eine effizientere Bearbeitung von Werkstücken bei erhöhter Maschinenverfügbarkeit ermöglicht.task The invention is an improved rack profiling machine available too provide a more efficient processing in a novel arrangement of workpieces with increased machine availability allows.

Diese Aufgabe wird durch eine Zahnstangenprofilierungsmaschine nach den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is by a rack profiling machine after the Characteristics of claim 1 solved.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Werkzeug in wenigstens einem Winkel zum Werkstück um eine parallel zur Zustellungsachse Z ausgebildete C-Achse und/oder um eine orthogonal zur Zustellungsachse Z ausgebildete B-Achse einstellbar ist, wobei das Werkzeug an einem Werkzeugkopf gehaltert ist, wobei der Werkzeugkopf gegenüber dem Fahrständer um die C-Achse verdrehbar ist, wobei die Einstellung der X-, Y- und Z-Achsen konstruktiv durch den Fahrständer erfolgt.According to the invention, it is provided that the tool at least at an angle to the workpiece around a C-axis formed parallel to the Z delivery axis and / or order an orthogonal to the Z delivery axis formed B-axis is adjustable, wherein the tool is mounted on a tool head, wherein the Tool head opposite the traveling stand is rotatable about the C axis, whereby the setting of the X, Y and Z-axis constructively done by the traveling column.

Im Sinne der Erfindung kann dabei eine Einstellung des Abstandes zwischen Werkstück und Werkzeug in X–Richtung durch einen in X-Richtung beweglichen Fahrständer oder durch einen in X-Richtung gegenüber dem Fahrständer beweglichen Werkzeugträger erfolgen.in the Senses of the invention can be an adjustment of the distance between workpiece and tool in the X direction by a moving stand movable in the X direction or by an X direction across from the traveling stand movable tool carrier respectively.

Ein Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung besteht im Wegfall des zusätzlichen Y-Weganteils, der bei einer Verdrehung der Y-Achse gegenüber der orthogonalen der X-Achse bei Schrägverzahnungen entsteht würde.One Advantage of the arrangement according to the invention consists in the omission of the additional Y-Weganteils, which in a rotation of the Y-axis against the orthogonal of the x-axis at helical gears would arise.

Da für die Y-Achse kein zusätzlicher Weg für Schrägverzahnungen mehr vorgehalten werden muss, kann bei verringertem Y-Weg die gesamte Maschine mit geringerer Tiefe und somit verkleinerter Stellfläche ausgelegt werden.There for the Y axis no additional Way for helical gears can be kept more, with reduced Y-way the entire Machine designed with less depth and thus reduced footprint become.

Da die neuartige Maschine einen konstanten und ausreichenden Abstand zwischen dem Ende der Y-Führungsleisten und dem Werkstück bzw. dem Werkstückträger aufweist, ist bei ihr der Schutz der Y-Führungen durch eine Teleskop-Stahlabdeckung möglich. Durch diese Maßnahme wird eine verbesserte Langzeit-Genauigkeit dieser verschleißkritischen Führung erreicht.There the novel machine a constant and sufficient distance between the end of the Y-guide rails and the workpiece or the workpiece carrier has, is with her the protection of Y-guides through a telescopic steel cover possible. This measure will an improved long-term accuracy this wear-critical guide reached.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass zusätzlich der Werkzeugkopf um eine B-Achse gegenüber dem Fahrständer verdrehbar ist, wobei die B-Achse in einer Ebene liegt, die zu der durch die Vertaktungsachse X und Vorschubachse Y definierten Ebene parallel ist.A advantageous development of the invention provides that in addition the Tool head rotatable about a B axis with respect to the traveling column is, wherein the B-axis lies in a plane to that through the Vertakungsachse X and feed axis Y defined plane parallel is.

Bevorzugter Weise erfolgt die Einstellung um die C-Achse durch eine Achsdrehvorrichtung, insbesondere eine servomotorischer Verdreheinheit, wobei diese insbesondere durch eine Klemmeinheit blockiert werden kann.preferred The adjustment takes place around the C-axis by means of an axle turning device. in particular a servo-motor twisting unit, this particular can be blocked by a clamping unit.

Eine solche Achsdrehvorrichtung kann hydraulisch, pneumatisch oder elektrisch angetrieben sein.A Such axle turning device may be hydraulic, pneumatic or electric be driven.

Diese C-Achsdrehvorrichtung kann auch auf einen bestimmten Winkel fixiert ausgeführt werden. Also ohne servomotorische Verdreheinheit und ohne Klemmeinheit. In diesem Fall ist die Maschine eben auf die Herstellung von Zahnstangen eines bestimmten Schrägverzahnungswinkels γ beschränkt.These C-axis turning device can also be fixed to a certain angle accomplished become. So without servomotor twisting unit and without clamping unit. In this case, the machine is just on the production of racks limited a certain helical gearing angle γ.

Von Vorteil ist eine Steuerung vorgesehen, die die Achsdrehvorrichtung der C-Achse derart steuert, dass abhängig von der Positionierung der C-Achse (und somit des Verzahnungswinkel γ im Werkstück) eine Vorschubbewegung koordiniert wird, die aus einer interpolierten Bahnbewegung der X- und der Y-Achse resultiert. Dem folgend erfolgt die Koordinierung zur Herstellung einer Schrägverzahnung in dem Werkstück.From Advantage is provided a control that the Achsdrehvorrichtung the C-axis controls such that, depending on the positioning the C-axis (and thus the gearing angle γ in the workpiece) coordinates a feed motion which results from an interpolated trajectory movement of the X and Y axes. The following is the coordination for producing a helical toothing in the workpiece.

Bevorzugterweise sind die Führungen der Vorschubachse Y durch Teleskop-Stahlabdeckungen abgedeckt oder geschützt.preferably, are the guides the feed axis Y covered by telescopic steel covers or protected.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen oder deren mögliche Unterkombinationen.Further advantageous embodiments will become apparent from the other dependent claims or their possible Subcombinations.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnungen weiter erläutert. Im Einzelnen zeigt die schematische Darstellung in:following the invention will be further explained with reference to the drawings. in the Individual shows the schematic representation in:

1 eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Zahnstangenprofilierungsmaschine, 1 a schematic view of a rack profiling machine according to the invention,

2 eine Darstellung der Zahnstangenprofilierungsmaschine aus 1 mit Verschwenkung des Werkzeugs um die C-Achse, und 2 an illustration of the rack profiling machine 1 with pivoting of the tool about the C-axis, and

3 eine Darstellung der Zahnstangenprofilierungsmaschine aus 1 mit Verschwenkung des Werkzeugs um die B- und C-Achse. 3 an illustration of the rack profiling machine 1 with pivoting of the tool around the B and C axis.

Die in den Figuren gleichen Bezugsziffern bezeichnen gleiche oder gleich wirkende Elemente.The in the figures, the same reference numerals designate the same or the same acting elements.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Zahnstangenprofilierungsmaschine 1 mit einem auf einem auf X-Führungsleisten 51 eines Betts 5 beweglich geführten Fahrständer 2 mit X-Y-Schlitten 21, Y-Z-Schlitten 22, Z-Schlitten 23 und Werkzeugkopf 41, an welchem ein Werkzeug 3 zur Bearbeitung von Werkstücken gehaltert ist. 1 shows a rack profiling machine according to the invention 1 with one on one on X-guide rails 51 a bed 5 movably guided traveling column 2 with XY slides 21 , YZ sled 22 , Z-slide 23 and tool head 41 on which a tool 3 is held for machining workpieces.

Das Werkzeug 3 ist so vermittels dem Fahrständer 2 gegenüber dem Werkstück in den drei Raumrichtungen in der Vertaktungsachse X, der Vorschubachse Y und der Zustellungsachse Z einstellbar und vermittels dem Werkzeugkopf 41 gegenüber dem Fahrständer 2 und dem Werkstück um die C-Achse in einem Winkel zum Werkstück einstellbar.The tool 3 is so by means of the traveling column 2 relative to the workpiece in the three spatial directions in the Verkaktungsachse X, the feed axis Y and the Z delivery axis adjustable and by means of the tool head 41 opposite the traveling column 2 and the workpiece about the C-axis at an angle to the workpiece adjustable.

Die C-Achse ist dabei parallel zur Zustellungsachse Z ausgebildet.The C-axis is formed parallel to the Zustellungsungs Z.

Zusätzlich ist das Werkzeug 3 noch um eine B-Achse einstellbar, wobei diese Einstellung durch Verschwenkung eines Werkzeugkopfes 41 am Werkzeugkopf-Träger 4 um die B-Achse erfolgt. Die B-Achse liegt in einer Ebene, die zu der durch die Vertaktungsachse X und Vorschubachse Y definierten Ebene parallel ist. Sofern die C-Achse nicht verschwenkt ist, ist die B-Achse parallel zur Vorschubachse Y ausgebildet.In addition, the tool 3 still adjustable by a B-axis, this adjustment by pivoting a tool head 41 on the tool head carrier 4 around the B-axis. The B-axis lies in a plane that is parallel to the plane defined by the yaw axis X and feed axis Y. If the C-axis is not pivoted, the B-axis is formed parallel to the feed axis Y.

Die 2 und 3 erläutern die Verschwenkbarkeit des Werkzeugs 3 um die C-Achse (2) und zusätzlich um die B-Achse (3).The 2 and 3 explain the pivotability of the tool 3 around the C-axis ( 2 ) and additionally around the B-axis ( 3 ).

Die Erfindung schlägt eine neuartige Kinematik für Zahnstangenprofilierungsmaschinen vor, bei der im Unterscheid zum Stand der Technik nicht mehr der komplette Ständer relativ zur X-Maschinenachse verdreht wird. Für die Herstellung von Schrägverzahnungen wird statt dessen bei der neuen Kinematik der so genannte Werkzeugkopf mithilfe einer Vorrichtung um eine Achse verdreht, welche parallel zur Zustellungsachse Z ist. Diese Drehvorrichtung stellt im Kinematikverbund die letzte Variable vor der Werkzeugsrotationsachse dar. Die drei Hauptachsen (Vertaktungsachse X, Vorschubachse Y und Zustellungsachse Z) stehen bei der zu schützenden Anordnung immer orthogonal zueinander.The Invention proposes a novel kinematics for Rack profiling before, in contrast to the The prior art is no longer the complete stand relative to the X-machine axis is twisted. For the production of helical gears Instead, the so-called tool head is used in the new kinematics twisted around an axis using a device parallel to the axis Delivery axis Z is. This turning device is in the kinematics network the last variable before the tool rotation axis. The three Main axes (Vertixungsachse X, feed axis Y and Zustellungsachse Z) stand in the protected Arrangement always orthogonal to each other.

Die Einstellung um die C-Achse erfolgt durch eine Achsdrehvorrichtung (23, 4), im Beispiel durch eine servomotorische Verdreheinheit. Diese kann durch eine daran ausgebildete Klemmeinheit blockiert werden.The adjustment about the C-axis is made by an axis turning device ( 23 . 4 ), in the example by a servo-motor twisting unit. This can be blocked by a clamping unit formed thereon.

Zusätzlich ist eine (nicht gezeigte) Steuerung vorgesehen, die die Achsdrehvorrichtung der C-Achse derart steuert, dass abhängig von der Positionierung der C-Achse eine Vorschubbewegung koordiniert wird, die aus einer interpolierten Bahnbewegung der X- und der Y-Achse resultiert. Die Koordinierung erfolgt im Beispiel zur Herstellung einer Schrägverzahnung in dem Werkstück.In addition is provided a controller (not shown), the axis rotation device the C-axis controls such that, depending on the positioning the C-axis is coordinated a feed movement, which consists of a interpolated trajectory of the X and Y axis results. The Coordination takes place in the example for producing a helical toothing in the workpiece.

Bei großen Schrägverzahnungswinkeln (z. B. = 45°) weisen Maschinen vom Stand der Technik eine verhältnismäßig geringe maximale Zahnstangenbreite von ca. 25 mm auf. Bei geradeverzahnten Profilen können auf diesen Maschinen jedoch 250 mm Zahnstangenbreite bearbeitet werden. Dies entspricht einem Verhältnis von 1:10. Bei der neuen Achsanordnung bleibt jedoch ein Verhältnis von 1:1 gewahrt.at huge Helical tooth angles (eg = 45 °) Prior art machines have a relatively small maximum rack width of about 25 mm. With straight-toothed profiles can open However, these machines are machined to 250 mm rack width. This corresponds to a ratio from 1:10. In the new axle arrangement, however, a ratio of 1: 1 respected.

Da die Y-Führungen nicht mehr gedreht werden, kann der Basisabstand der beiden Führungsleisten für den Vorschubsupport vergrößert werden. Bei den bestehenden Maschinen musste das Kollisionspotential, verursacht durch die Drehung der Y-Führungen, berücksichtigt werden. Dies führte zu eng beieinander liegenden Führungsleisten, die in großem Abstand zum Werkstück bzw. dem Werkstückträger endeten.There the Y-guides can no longer be rotated, the base distance of the two guide rails for the Feedup support can be increased. at the existing machines had the collision potential caused by the rotation of the Y-guides, considered become. This resulted too closely spaced guide rails, the in big Distance to the workpiece or ended the workpiece carrier.

Durch Vergrößerung des Basisabstandes der Y-Führungsleisten und durch den konstanten Abstand zwischen Y-Führungsleistenende und dem Werkstück bzw. dem Werkstückträger eröffnet sich die Möglichkeit, diese mit Stahlabdeckungen vor Spänen zu schützen.By Magnification of the Base distance of the Y-guide rails and by the constant distance between the Y-guide rail end and the workpiece or the workpiece carrier opens the Possibility, to protect them from chips with steel covers.

Die Vergrößerung des Basisabstandes der Y-Führungsleisten bewirkt unmittelbar einen besseren Späneabfluss zwischen Werkstück bzw. dem Werkstückträger und der Stirnseite des Fahrständers.The Magnification of the Base distance of the Y-guide rails causes a better chip flow between the workpiece or the workpiece carrier and the front of the driving stand.

Die durch die C-Achsdrehung entstehenden „Totbereiche" in Y und in X-Richtung verringern sich gravierend, wenn man lediglich den Kopf an Stelle des gesamten Ständers dreht.The caused by the C-axis rotation "dead zones" in Y and in the X direction Decreases severely, if one only the head in place of the entire stand rotates.

11
ZahnstangenprofilierungsmaschineRack profiling machine
22
Fahrständertraveling column
2121
X-Y-SchlittenX-Y-carriage
2222
Y-Z-SchlittenY-Z slide
2323
Z-SchlittenZ slide
33
WerkzeugTool
44
Werkzeugkopf-TrägerTool head support
4141
Werkzeugkopftool head
55
Bettbed
5151
X-FührungsleisteX guide bar
XX
VertaktungsachseVertaktungsachse
YY
Vorschubachsefeed axis
ZZ
Zustellungsachsedelivery axis
CC
C-AchseC-axis
BB
B-AchseB-axis

Claims (6)

Zahnstangenprofilierungsmaschine (1) mit einem beweglich geführten Fahrständer (2, 21, 22, 23), an welchem ein Werkzeug (3) zur Bearbeitung von Werkstücken halterbar ist, wobei das Werkzeug (3) vermittels dem Fahrständer (2) gegenüber einem Werkstück in einer oder mehreren der drei Raumrichtungen in der Vertaktungsachse X, der Vorschubachse Y und der Zustellungsachse Z einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug (3) in wenigstens einem Winkel zum Werkstück um eine parallel zur Zustellungsachse Z ausgebildete C-Achse und/oder um eine orthogonal zur Zustellungsachse Z ausgebildete B-Achse einstellbar ist, wobei das Werkzeug (3) an einem Werkzeugkopf (41) gehaltert ist, wobei der Werkzeugkopf gegenüber dem Fahrständer (2) um die C-Achse verdrehbar ist, wobei die Einstellung der X-, Y- und Z-Achsen konstruktiv durch den Fahrständer (2) erfolgt.Rack profiling machine ( 1 ) with a movably guided traveling column ( 2 . 21 . 22 . 23 ) on which a tool ( 3 ) is holdable for machining workpieces, wherein the tool ( 3 ) by means of the traveling column ( 2 ) relative to a workpiece in one or more of the three spatial directions in the Vertakungsachse X, the feed axis Y and the Z delivery axis is adjustable, characterized in that the tool ( 3 ) is adjustable at least at an angle to the workpiece about a C-axis formed parallel to the feed axis Z and / or about a B-axis formed orthogonal to the feed axis Z, wherein the tool ( 3 ) on a tool head ( 41 ), wherein the tool head opposite the traveling column ( 2 ) is rotatable about the C axis, wherein the adjustment of the X, Y and Z axes constructively by the traveling column ( 2 ) he follows. Zahnstangenprofilierungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich das Werkzeug (3) am Werkzeugkopf (41) um eine B-Achse gegenüber dem Fahrständer (2) verdrehbar ist, wobei die B-Achse in einer Ebene liegt, die zu der durch die Vertaktungsachse X und Vorschubachse Y definierten Ebene parallel ist.Rack profiling machine according to claim 1, characterized in that additionally the tool ( 3 ) on the tool head ( 41 ) about a B axis with respect to the traveling column ( 2 ) is rotatable, wherein the B-axis lies in a plane parallel to the plane defined by the Verkaktungsachse X and feed axis Y. Zahnstangenprofilierungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung um die C-Achse durch eine Achsdrehvorrichtung, insbesondere eine servomotorische Verdreheinheit erfolgt, wobei diese insbesondere durch eine Klemmeinheit blockiert werden kann.Rack profiling machine according to claim 1 or 2, characterized in that the adjustment about the C-axis by an axle turning device, in particular a servo motor Verdreheinheit takes place, this particular by a clamping unit can be blocked. Zahnstangenprofilierungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung vorgesehen ist, die die Achsdrehvorrichtung der C-Achse derart steuert, dass abhängig von der Positionierung der C-Achse eine Vorschubbewegung koordiniert wird, die aus einer interpolierten Bahnbewegung der X- und der Y-Achse resultiert.Rack profiling machine according to claim 1 or 2, characterized in that a control is provided, which controls the Achsdrehvorrichtung the C-axis such that depending on the Positioning of the C-axis is coordinated with a feed motion, from an interpolated orbital motion of the X and Y axes results. Zahnstangenprofilierungsmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Koordinierung zur Herstellung einer Schrägverzahnung in dem Werkstück erfolgt.Rack profiling machine according to claim 4, characterized in that the coordination for producing a helical teeth in the workpiece he follows. Zahnstangenprofilierungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungen der Vorschubachse Y durch Teleskop-Stahlabdeckungen abgedeckt oder geschützt sind.Rack profiling machine according to one of the preceding Claims, characterized in that the guides of the feed axis Y through telescopic steel covers covered or protected are.
DE200710021528 2007-05-04 2007-05-04 Gear rod profiling machine e.g. driving table-milling machine, for e.g. production of interlocking profile milling, has tool head rotatable against drive stand around C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is performed via drive stand Revoked DE102007021528B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710021528 DE102007021528B3 (en) 2007-05-04 2007-05-04 Gear rod profiling machine e.g. driving table-milling machine, for e.g. production of interlocking profile milling, has tool head rotatable against drive stand around C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is performed via drive stand

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710021528 DE102007021528B3 (en) 2007-05-04 2007-05-04 Gear rod profiling machine e.g. driving table-milling machine, for e.g. production of interlocking profile milling, has tool head rotatable against drive stand around C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is performed via drive stand

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007021528B3 true DE102007021528B3 (en) 2008-10-02

Family

ID=39719793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710021528 Revoked DE102007021528B3 (en) 2007-05-04 2007-05-04 Gear rod profiling machine e.g. driving table-milling machine, for e.g. production of interlocking profile milling, has tool head rotatable against drive stand around C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is performed via drive stand

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007021528B3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104117867A (en) * 2014-07-03 2014-10-29 意美吉铝型材设备(苏州)有限公司 Heavy machining center for aluminum profiles
CN106736631A (en) * 2017-01-13 2017-05-31 杨远双 A kind of CNC milling machine
CN110614396A (en) * 2019-10-14 2019-12-27 北京海普瑞森超精密技术有限公司 Ultra-precise polyhedral milling machine
CN111687462A (en) * 2020-07-30 2020-09-22 重庆宜居门业有限公司 Safety high-efficiency profiling machine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2223392A1 (en) * 1969-08-29 1973-11-29 Nii Technologii Awtomobilnoj P GEARING MACHINE FOR BEVEL GEARS
DE2840940C3 (en) * 1978-08-18 1981-04-23 Maag-Zahnräder & -Maschinen AG, 8023 Zürich Process for grinding tooth flanks of straight or helical toothed gears as well as gear grinding machine for carrying out the process

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2223392A1 (en) * 1969-08-29 1973-11-29 Nii Technologii Awtomobilnoj P GEARING MACHINE FOR BEVEL GEARS
DE2840940C3 (en) * 1978-08-18 1981-04-23 Maag-Zahnräder & -Maschinen AG, 8023 Zürich Process for grinding tooth flanks of straight or helical toothed gears as well as gear grinding machine for carrying out the process

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104117867A (en) * 2014-07-03 2014-10-29 意美吉铝型材设备(苏州)有限公司 Heavy machining center for aluminum profiles
CN104117867B (en) * 2014-07-03 2016-09-28 意美吉铝型材设备(苏州)有限公司 Aluminium section bar heavy type machining center
CN106736631A (en) * 2017-01-13 2017-05-31 杨远双 A kind of CNC milling machine
CN110614396A (en) * 2019-10-14 2019-12-27 北京海普瑞森超精密技术有限公司 Ultra-precise polyhedral milling machine
CN111687462A (en) * 2020-07-30 2020-09-22 重庆宜居门业有限公司 Safety high-efficiency profiling machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2161092B1 (en) Gear grinder and method for dressing a grinding tool
DE3328327C2 (en) Device for machining a workpiece as well as NC-controlled lathe for carrying out such a process
DE4441252B4 (en) Machine tool, in particular drilling and milling machine
EP2732895B1 (en) Machine tool for manufacturing profiles
DE4113629C2 (en) Row drilling and milling machine
DE102011015447A1 (en) gear cutting
EP2623255A1 (en) Universal machine tool with chip collection area
DE10256222B4 (en) Machine and method with 7 axes for CNC-controlled machining, in particular hobbing or generating grinding, of spiral bevel gears
DE202007012450U1 (en) Vertical machining center in two-post version
EP2011595B1 (en) machine tool with a slide device
EP3943239B1 (en) Machine tool and method for operating same
DE10116994A1 (en) machine tool
DE102007021528B3 (en) Gear rod profiling machine e.g. driving table-milling machine, for e.g. production of interlocking profile milling, has tool head rotatable against drive stand around C-axis, where adjustment of X,Y and Z-axes is performed via drive stand
DE102006026186A1 (en) machine tool
EP0360953B1 (en) Machine for finishing the tooth flanks of toothed work pieces
DE102011117819B4 (en) Centerless cylindrical grinding machine
DE102010045151B4 (en) Double spindle machine tool
EP3351344B1 (en) Grinding machine, in particular a cylindrical grinding machine
DE8100802U1 (en) "LATHE WITH SEVERAL TOOL SLIDE"
DE19936468A1 (en) Lathe
EP2995419A1 (en) Machine tool
EP2995418A1 (en) Machine tool
DE3238197C1 (en) Automatically controlled portal milling machine
DE879500C (en) Machine tool, in particular lathe
DE2505397A1 (en) DEVICE FOR THE CHIPPING MACHINING OF GEARS

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
R010 Appeal proceedings settled by withdrawal of appeal(s) or in some other way
R037 Decision of examining division/fpc revoking patent now final
R107 Publication of grant of european patent rescinded