DE102007011148A1

DE102007011148A1 - Wiring harness and method for mounting the wiring harness

Info

Publication number: DE102007011148A1
Application number: DE102007011148A
Authority: DE
Inventors: Michael Quiter
Original assignee: Yamaichi Electronics Deutschland GmbH
Current assignee: Yamaichi Electronics Deutschland GmbH
Priority date: 2007-03-07
Filing date: 2007-03-07
Publication date: 2008-09-11
Also published as: EP1968162B1; EP1968162A2; EP1968162A3

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kabelbaum mit: zumindest einem Flachbandkabel (1), zumindest einem Hauptversteifungsendstück (2) zum Versteifen eines Endes (12) des Flachbandkabels (1), und zumindest einem Nebenversteifungsendstück (3) zum Versteifen eines anderen Endes (14) des Flachbandkabels (1), wobei das Nebenversteifungsendstück (3) an einer vorgegebenen Position an dem Hauptversteifungsendstück (2) anbringbar und/oder fixierbar ist, sowie ein Verfahren zum Montieren eines Kabelbaums, der zumindest ein Flachbandkabel (1), zumindest ein Hauptversteifungsendstück (2) und zumindet ein Nebenversteifungsendstück (3) aufweist, mit Fixieren und/oder Anbringen des Nebenversteifungsendstücks (3) an dem Hauptversteifungsendstück (2) und anschließend am Montageort des Kabelbaums: Greifen des Hauptversteifungsendstücks (2), Greifen des Nebenversteifungsendstücks (3), und Entfernen des Nebenversteifungsendstücks (3) von dem Hauptversteifungsendstück (2).The invention relates to a wiring harness comprising: at least one ribbon cable (1), at least one main stiffening end piece (2) for stiffening one end (12) of the ribbon cable (1), and at least one stiffener end piece (3) for stiffening another end (14) of the ribbon cable (1) wherein the sub stiffener end piece (3) is attachable and / or fixable to the main stiffener end piece (2) at a predetermined position, and a harness harness mounting method comprising at least one ribbon cable (1), at least one main stiffener end piece (2) and at least one stiffener end piece (3) having fixing and / or attaching the stiffener end piece (3) to the main stiffener end piece (2) and then to the mounting location of the harness: gripping the main stiffener end piece (2), gripping the stiffener end piece (3), and removing the stiffener end piece (3) from the main stiffening end piece (2).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kabelbaum und ein Verfahren zum Montieren eines Kabelbaums.The The present invention relates to a wiring harness and a method for mounting a wiring harness.

In vielen elektrischen/elektronischen Geräten wird heutzutage beispielsweise für Busleitungen ein Flachbandkabel mit mehreren Leitern verwendet. Bei einem derartigen Flachbandkabel sind eine Vielzahl von Leitern in eine Isolierstoff-Folie eingebettet, wobei die einzelnen Leiter einen geringen Querschnitt und einen geringen Abstand voneinander aufweisen. Um ein derartiges Flachbandkabel beispielsweise mit einer Platine oder einem elektrischen/elektronischen Gerät zu verbinden, ist es erforderlich, ein Ende des Flachbandkabels mit einem geeigneten Verbinder bzw. Stecker zu verbinden.In For example, many electrical / electronic devices are being used today for bus lines Ribbon cable with multiple conductors used. In such a Ribbon cables are a variety of conductors in an insulating film embedded, with the individual conductors a small cross-section and have a small distance from each other. To such a Ribbon cable, for example, with a board or an electrical / electronic Device too It is necessary to connect one end of the ribbon cable with to connect a suitable connector or plug.

Dabei gibt es bei einem mit einem derartigen Flachbandkabel versehenen Kabelbaum häufig mehr als zwei Enden, wenn eines oder beide Enden des Flachbandkabels aufgeteilt sind, um eine Verbindung zu mehreren elektrischen/elektronischen Geräten herzustellen. Hierzu wird das Flachbandkabel in seiner Längsrichtung aufgetrennt bzw. aufgespleist, um ein Ende des Flachbandkabels in mehrere Enden aufzuteilen. Diese Vielzahl an Enden eines derartigen Kabelbaums muß einer Vielzahl an Geräten zugeordnet werden.there There is a provided with such a ribbon cable Wiring harness often more than two ends if one or both ends of the ribbon cable are split to connect to multiple electrical / electronic Produce devices. For this purpose, the ribbon cable is separated in its longitudinal direction or gespspleist to divide one end of the ribbon cable into several ends. This plurality of ends of such a wiring harness must one Variety of devices be assigned.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Schaffung eines Kabelbaums, dessen Enden auf einfache und sichere Weise korrespondierenden elektrischen/elektronischen Geräten zuordenbar sind und ohne Kontaktfehler mit diesen verbindbar sind. Darüber hinaus soll ein entsprechendes Montageverfahren für einen Kabelbaum geschaffen werden.The Object of the present invention is to provide a Wiring harness whose ends correspond in a simple and secure manner electrical / electronic devices can be assigned and are connectable without contact errors with these. About that In addition, a corresponding assembly process for a Wiring harness to be created.

Diese Aufgabe wird durch einen Kabelbaum mit den Merkmalen nach Anspruch 1 und ein Verfahren mit den Merkmalen nach Anspruch 9 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.These The object is achieved by a cable harness with the features of claim 1 and a method having the features of claim 9 solved. advantageous Further developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen Kabelbaum mit:
zumindest einem Flachbandkabel bzw. einem Bandkabel bzw. einem Kabel mit einer Vielzahl an integrierten Leitern,
zumindest einem Hauptversteifungsendstück bzw. Hauptstiffener zum Versteifen eines Endes des Flachbandkabels, und
zumindest einem Nebenversteifungsendstück bzw. Nebenstiffener zum Versteifen eines anderen Endes des Flachbandkabels,
wobei das Nebenversteifungsendstück an einer vorgegebenen Position an dem Hauptversteifungsendstück anbringbar und/oder fixierbar ist.The problem is solved by a wiring harness with:
at least one ribbon cable or a ribbon cable or a cable with a plurality of integrated conductors,
at least one main stiffener end for stiffening one end of the ribbon cable, and
at least one secondary stiffener tail for stiffening another end of the ribbon cable,
wherein the side stiffening end piece is attachable and / or fixable at a predetermined position on the main stiffening end piece.

Der Kabelbaum kann mit an einer vorgesehenen Stelle angebrachtem Nebenstiffener und beispielsweise gefaltetem bzw. übereinander gelegtem Flachbandkabel zu einem Montageort geliefert werden. Somit hat der zumindest eine Nebenstiffener eine bestimmte vorgegebene Positionsbeziehung zu dem zumindest einen Hauptstiffener. Demgemäß können Haupt- und Nebenstiffener aufgrund ihrer Position leicht identifiziert und ergriffen werden, um den Kabelbaum zu montieren.Of the Harness can with attached at a designated location Nebenstiffener and, for example, folded or laid flat ribbon cable be delivered to a mounting location. Thus, the at least one Nebenstiffener a certain predetermined positional relationship to the at least one main stiffener. Accordingly, main and Nebenstiffener be easily identified and grasped because of their position, to mount the wiring harness.

Insbesondere bei der Verwendung eines automatischen Montagewerkzeugs oder beispielsweise eines Roboters kann somit eine schnelle und präzise Montage des Kabelbaums aufgrund der Tatsache durchgeführt werden, daß Haupt- und Nebenstiffener alleine aufgrund ihrer vorgegebenen Positionsbeziehung identifiziert und ergriffen werden können. Eine visuelle Identifizierung oder die Verwendung eines Positionierwerkzeuges werden damit überflüssig. Somit kann die Montage des Kabelbaums sehr schnell und präzise durch ein automatisches Werkzeug oder einen Roboter durchgeführt werden. Montagefehler und/oder schlechte Kontaktierung und/oder Kurzschlüsse bei der Montage des Kabelbaums können darüber hinaus vermieden werden.Especially when using an automatic assembly tool or for example a Robot can thus fast and accurate installation of the wiring harness carried out due to the fact be that main and Nebenstiffener alone because of their predetermined positional relationship can be identified and taken. A visual identification or the use of a positioning tool are thus unnecessary. Consequently The assembly of the wiring harness can be done very quickly and accurately an automatic tool or a robot can be performed. Mounting error and / or poor contact and / or short circuits at the assembly of the wiring harness can also be avoided become.

Vorzugsweise ist ein Hauptversteifungsendstück mit einem Ende des Flachbandkabels verbunden und das andere Ende des Flachbandkabels ist vorzugsweise in mehrere Teil-Enden bzw. Verästelungen bzw. Kabelbaumzweige aufgeteilt, an denen jeweils ein Nebenversteifungsendstück vorgesehen ist.Preferably is a main stiffening tail connected to one end of the ribbon cable and the other end of the ribbon cable is preferably in several partial ends or ramifications or harness branches divided, at each of which a Nebenversteifungsendstück is provided.

Das Hauptversteifungsendstück wird dabei vorzugsweise mit einem zentralen elektrischen/elektronischen Gerät wie beispielsweise einem zentralen Bordrechner oder Hostcomputer verbunden, während die Nebenstiffener jeweils mit Peripheriegeräten verbunden werden. Bei der Montage durch ein automatisches Werkzeug oder einen Roboter wird dabei vorzugsweise zunächst das Hauptversteifungsendstück gegriffen und positioniert und danach werden die Nebenstiffener ergriffen und von der Verrastung bzw. Befestigung bzw. Positionierung an dem Hauptstiffener gelöst und zu dem entsprechenden Peripheriegerät bewegt, um mit diesem verbunden zu werden.The Main stiffening end piece is preferably with a central electrical / electronic Device like for example, connected to a central on-board computer or host computer, while the Nebenstiffener are each connected to peripheral devices. In the Assembly by an automatic tool or a robot will preferably first the main stiffening tail gripped and positioned and then the Nebenstiffener taken from the latching or fastening or positioning solved at the main stiffener and moved to the corresponding peripheral device to connect to it become.

Vorzugsweise weist das Hauptversteifungsendstück Rastmittel auf und das Nebenversteifungsendstück weist komplementäre Rastmittel auf, um ein Verrasten des Nebenversteifungsendstücks an dem Hauptversteifungsendstück zu ermöglichen.Preferably has the main stiffener tail Locking means on and the Nebenversteifungsendstück has complementary locking means to allow latching of the sub stiffening end piece to the main stiffening end piece.

Vorzugsweise weist eines aus dem Hauptversteifungsendstück und dem Nebenversteifungsendstück ein Paar gegenüberliegender Vorsprünge oder Wände, Stifte, Bolzen etc. auf, die einen Zwischenraum bzw. Aufnahmeraum bilden, in den zumindest ein Abschnitt des anderen aus dem Nebenversteifungsendstück und dem Hauptversteifungsendstück mittels Presspassung einpaßbar ist.Preferably, one of the main stiffener tail and the stiffener tail has a pair of opposing projections or walls, pins, bolts, etc., which have a pitch form the receiving space or space in which at least a portion of the other from the Nebenversteifungsendstück and the main stiffening end piece is fitted by means of press fit.

Die Nebenstiffener können somit über die Rastmittel und/oder eine Preßpassung an dem Hauptstiffener positioniert und fixiert werden. Preßpassung ist hier als jede Passung zwischen zwei Vorsprüngen, Wänden, Stiften, Bolzen etc. zu verstehen, die eine Fixierung eines Abschnitts des Nebenstiffeners ermöglicht.The Nebenstiffener can thus over the locking means and / or a press fit on the Hauptstiffener be positioned and fixed. Press fit is here as each Fit between two protrusions, walls Pins, bolts, etc. to understand a fixation of a section the Nebenstiffeners allows.

Darunter zählt beispielsweise auch eine Übergangs- und/oder Spielpassung, die über entsprechende Rastnasen oder andere Eingriffsmittel bzw. Befestigungsmittel wie beispielsweise Klebeverbindungen und/oder Klettverschlüsse eine Fixierung des Nebenstiffeners an dem Hauptstiffener an einer vorgegebenen Position ermöglichen. Des weiteren sind auch elastisch rückstellfähige Hebel denkbar. Alle diese Mittel sollen nachfolgend unter dem Begriff Preßpassung verstanden werden.among them counts, for example also a transitional and / or clearance fit over corresponding latching noses or other engaging means or fastening means such as adhesive bonds and / or Velcro a Fixation of the Nebenstiffeners on the Hauptstiffener at a given Enable position. Furthermore, elastically resilient levers are also conceivable. All these Means are to be understood below by the term press fit.

Weiter bevorzugt weist zumindest eines aus dem Hauptversteifungsendstück und dem Nebenversteifungsendstück ein Paar Begrenzungswände bzw. -stege zum Festlegen einer maximalen Flachbandkabelbreite sowie ein Paar Markierungen, vorzugsweise in Form einer Längsnut, zum Festlegen einer mininimalen Flachbandkabelbreite auf.Further Preferably, at least one of the main stiffening end piece and the Besides stiffening end piece a pair of boundary walls or webs for setting a maximum ribbon cable width as well a pair of markings, preferably in the form of a longitudinal groove, for setting a minimum ribbon cable width.

Indem das Versteifungsendstück bzw. der Stiffener ein Paar Begrenzungswände und ein Paar Markierungen aufweist, kann auf einfache Weise festgestellt werden, ob ein anzubringendes Flachbandkabel die geeignete Größe aufweist. Wenn beispielsweise ein falsches Flachbandkabel oder ein Flachbandkabel mit zu großen Fertigungstoleranzen eine zu hohe Breite aufweist, kann dieser Umstand leicht festgestellt werden, da dieses zu breite Flachbandkabel nicht zwischen die Begrenzungswände des Stiffeners paßt. Wenn andererseits das Flachbandkabel eine zu geringe Breite aufweist, kann dies auch leicht festgestellt werden, da in diesem Fall zumindest eine der Markierungen aus dem Paar Markierungen nicht von dem Flachbandkabel verdeckt wird.By doing the stiffening tail or the Stiffener a pair of boundary walls and a pair of markings can be easily determined whether a to be attached Ribbon cable has the appropriate size. For example, if a wrong ribbon cable or a ribbon cable with too big Manufacturing tolerances has too high a width, this circumstance can easily be noted, because this too wide ribbon cable is not between the boundary walls of the Stiffener fits. On the other hand, if the ribbon cable is too narrow in width, This can also be easily determined, since in this case at least one of the markers from the pair marks not from the ribbon cable is covered.

Weiter bevorzugt weist zumindest eines aus dem Hauptversteifungsendstück und dem Nebenversteifungsendstück an einem Ende einer Versteifungsplatte ein Paar Markierungselemente, vorzugsweise Aussparungen bzw. Nuten, zum Überprüfen der Positionierung der ersten und letzten Leiterbahn des Flachbandkabels auf.Further Preferably, at least one of the main stiffening end piece and the Besides stiffening end piece at one end of a stiffening plate a pair of marking elements, preferably recesses or grooves, for checking the positioning of first and last trace of the ribbon cable.

Durch diese Markierungselemente kann auf einfache Weise die richtige Positionierung der Leiterbahnen durch eine optische Kontrolle überprüft werden, d. h. die erste und letzte Leiterbahn muß bündig zu dem Markierungselement liegen bzw. mit diesem fluchten oder auf einer Linie mit diesem liegen. Somit können Kontaktierungsfehler vermieden werden, da die Leiterbahnen genau positioniert werden können bzw. die Positionierung visuell überprüfbar ist.By These marker elements can easily position the right one the traces are checked by visual inspection, d. H. the first and last trace must be flush with lie the marking element or aligned with this or on a line with this lie. Thus contacting errors can be avoided be because the tracks can be accurately positioned or the positioning is visually verifiable.

Vorzugsweise weist zumindest eines aus dem Hauptversteifungsendstück und dem Nebenversteifungsendstück Griffe bzw. Griffstege und/oder Eingriffsmittel wie Vorsprünge, Zungen, Laschen etc. zum Greifen durch ein Werkzeug auf.Preferably has at least one of the main stiffening end piece and the Besides stiffening end piece Handles or gripping bars and / or engaging means such as projections, tongues, Tabs etc. for gripping by a tool.

Die Griffe bzw. Griffstege, Vorsprünge, Zungen, Laschen etc. dienen dem lagegenauen Greifen des Haupt- bzw. Nebenstiffeners durch ein entsprechendes automatisches Greifwerkzeug wie beispielsweise einem Roboterarm. Durch das lagegenaue Greifen des Haupt- bzw. Nebenstiffeners ist eine vorherige Detektion der Lage des Haupt- bzw. Nebenstiffeners nicht erforderlich. Der Roboterarm kann auf diese Weise sehr schnell auf den Haupt- bzw. Nebenstiffener zugreifen. Somit kann eine Montagezeit verkürzt werden und Fertigungskosten eingespart werden.The Handles or handles, projections, Tongues, tabs, etc. serve the positionally accurate gripping the main or Nebenstiffeners by a corresponding automatic gripping tool such as a robotic arm. Through the exact position gripping of the main or Nebenstiffeners is a prior detection of Position of the main or Nebenstiffeners not required. The robot arm In this way, it can be very fast on the main or Nebenstiffener access. Thus, an assembly time can be shortened and manufacturing costs be saved.

Darüber hinaus kann durch das lagegenaue Greifen des Haupt- bzw. Nebenstiffeners durch beispielsweise einen Roboterarm ein sehr genaues Einführen des Stiffeners in einen entsprechenden (nicht gezeigten) Verbinder an einem elektrischen/elektronischen Haupt- oder Peripheriegerät erfolgen. Kontaktprobleme und/oder Kurzschlüsse der Steckverbindung zwischen dem Stiffener und dem Verbinder des Geräts können somit auf sichere Weise verhindert werden. Auf diese Weise wird eine Zuverlässigkeit sowie eine Ausbeute der mit dem Kabelbaum ausgestatteten Geräte und Vorrichtungen erhöht.Furthermore can by the exact position gripping the main or Nebenstiffeners by, for example, a robotic arm a very accurate insertion of the Stiffeners in a corresponding (not shown) connector an electrical / electronic main or peripheral device. Contact problems and / or short circuits of the connector between the stiffener and the connector of the device can thus safely be prevented. That way, it becomes a reliability and a yield of the devices and devices equipped with the wiring harness elevated.

Vorzugsweise ist zumindest ein Abschnitt des Flachbandkabels mit einer Abschirmfolie wie beispielsweise einer Kupferfolie und/oder einem Abschirmblech und/oder einem Abschirmgeflecht versehen, um eine Auflagefläche von Schirmfolien beispielsweise bei einer Masseanbindung zu vergrößern.Preferably is at least a portion of the ribbon cable with a shielding foil such as a copper foil and / or a shielding plate and / or a shielding braid to provide a support surface of To increase screen films, for example, in a ground connection.

Die Aufgabe wird des weiteren durch ein Verfahren zum Montieren eines Kabelbaums gelöst, der zumindest ein Flachbandkabel bzw. ein Bandkabel bzw. ein Kabel mit einer Vielzahl an integrierten Leitern, zumindest ein Hauptversteifungsendstück bzw. einen Hauptstiffener und zumindest ein Nebenversteifungsendstück bzw. einen Nebenstiffener aufweist. Dabei weist das Verfahren folgende Schritte auf: Fixieren und/oder Anbringen, d. h. Positionieren und Befestigen des Nebenversteifungsendstücks/der Nebenversteifungsendstücke an dem Hauptversteifungsendstück/den Hauptversteifungsendstücken, um eine vorgegebene Positionsbeziehung zwischen Hauptversteifungsendstück(en) und Nebenversteifungsendstück(en) herzustellen bzw. vorzusehen. Anschließend werden am Montageort des Kabelbaums folgende Schritte durchgeführt:
Greifen des Hauptversteifungsendstücks,
Greifen des Nebenversteifungsendstücks, und
Entfernen des Nebenversteifungsendstücks von dem Hauptversteifungsendstück.The object is further achieved by a method for assembling a cable harness, which has at least one ribbon cable or a cable or a cable with a plurality of integrated conductors, at least one main stiffening end or a main stiffener and at least one side stiffener end or a Nebenstiffener. In this case, the method comprises the following steps: fixing and / or attaching, ie positioning and fixing the side stiffening end piece / side stiffening end pieces to the main stiffening end piece (s) by a predetermined positional relationship between Main stiffening end (s) and side stiffening tail (s) manufacture or provide. Subsequently, the following steps are carried out at the mounting location of the wiring harness:
Gripping the main stiffener tail,
Grasping the side stiffener tail, and
Removing the minor stiffener tail from the main stiffener tail.

Vorzugsweise wird die Montage des Kabelbaums durch einen Roboter durchgeführt.Preferably The assembly of the wiring harness is performed by a robot.

Vorzugsweise wird das Bandkabel durch Kleben an dem Versteifungsendstück angebracht. Indem das Bandkabel einfach mit dem Versteifungsendstück verklebt wird, wird ein einfaches Verbindungsverfahren zwischen dem Bandkabel und dem Versteifungsendstück bzw. Stiffener geschaffen.Preferably the ribbon cable is adhesively attached to the stiffener tail. By simply gluing the ribbon cable to the stiffener end piece becomes a simple connection method between the ribbon cable and the stiffener tail or Stiffener created.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen erläutert.following is an embodiment of Invention with reference to the attached Drawings explained.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht des Kabelbaums mit dem Hauptstiffener 2 und zwei nebeneinander an dem Hauptstiffener 2 angebrachten Nebenstiffenern 3. 1 shows a perspective view of the cable harness with the Hauptstiffener 2 and two next to each other on the main stiffener 2 attached Nebenstiffenern 3 ,

2 zeigt eine Draufsicht auf den Kabelbaum mit dem Hauptstiffener 2 sowie einem daran angebrachten Nebenstiffener 3. 2 shows a plan view of the cable harness with the Hauptstiffener 2 and a attached Nebenstiffener 3 ,

3 zeigt eine Vorderansicht des Hauptstiffeners 2 mit zwei nebeneinander an dem Hauptstiffener 2 angebrachten Nebenstiffenern 3 sowie einem auf der anderen Seite des Hauptstiffeners 2 angebrachten Nebenstiffener 3. 3 shows a front view of the main stiffener 2 with two side by side on the main stiffener 2 attached Nebenstiffenern 3 and one on the other side of the main stiffener 2 attached Nebenstiffener 3 ,

4 zeigt eine Seitenansicht des Kabelbaums mit dem Hauptstiffener 2, an dem jeweils an den entgegengesetzten Seiten ein Nebenstiffener 3 angebracht ist. 4 shows a side view of the cable harness with the Hauptstiffener 2 , on each of which on the opposite sides a Nebenstiffener 3 is appropriate.

Wie in den Figuren gezeigt ist, weist ein Hauptstiffener 2 eine im wesentlichen flache Platte 24 auf, an der ein Ende 12 eines Flachbandkabels 1 angebracht wird. Diese Versteifungsplatte 24 des Hauptstiffeners dient der Versteifung des Endes 12 des Flachbandkabels 1. Zum Anbringen des Endes 12 des Flachbandkabels 1 werden die (nicht gezeigten) Leiter des Flachbandkabels 1 an dem Ende 12 freigelegt und das Ende 12 wird an der Versteifungsplatte 24 des Hauptstiffeners 2 angebracht, beispielsweise durch Kleben.As shown in the figures, has a Hauptstiffener 2 a substantially flat plate 24 on, at the one end 12 a ribbon cable 1 is attached. This stiffening plate 24 The main stiffener serves to stiffen the end 12 of the ribbon cable 1 , To attach the end 12 of the ribbon cable 1 become the conductors (not shown) of the ribbon cable 1 at the end 12 exposed and the end 12 gets on the stiffener plate 24 of the main stiffener 2 attached, for example by gluing.

Vorzugsweise hat der Hauptstiffener 2 (nicht gezeigte) Begrenzungswände an den Seiten der Versteifungsplatte 24. Diese Begrenzungswände dienen der Festlegung einer maximalen Breite des Flachbandkabels. Wenn versehentlich ein zu breites Flachbandkabel mit dem Hauptstiffener 2 verbunden werden soll, wird dieser Fehler sofort dadurch erfaßt, daß das Flachbandkabel 1 nicht zwischen die Begrenzungswände des Hauptstiffeners 2 paßt, d. h. ein Zwischenraum zwischen den Begrenzungswänden eine geringere Breite als die Breite des Flachbandkabels aufweist.Preferably, the Hauptstiffener 2 (not shown) boundary walls on the sides of the stiffening plate 24 , These boundary walls serve to define a maximum width of the ribbon cable. If by mistake a too wide ribbon cable with the main stiffener 2 is to be connected, this error is detected immediately by the fact that the ribbon cable 1 not between the boundary walls of the main stiffener 2 fits, ie, a gap between the boundary walls has a smaller width than the width of the ribbon cable.

Vorzugsweise weist die Versteifungsplatte 24 des Hauptstiffeners 2 des weiteren ein Paar (nicht gezeigter) Markierungen zum Festlegen einer minimalen Flachbandkabelbreite auf. Diese Markierungen können beispielsweise die Gestalt einer Längsnut haben. Wenn ein Flachbandkabel 1 eine geeignete Breite größer als die minimale Breite eines Flachbandkabels hat, kann dieser Fall dadurch detektiert werden, daß die Markierungen wie beispielsweise die Längsnuten durch das Flachbandkabel 1 verdeckt werden. Wenn im Gegensatz hierzu ein Flachbandkabel 1 eine zu geringe Breite aufweist, kann dieser Fehler dadurch detektiert werden, daß die beiden Markierungen, wie die Längsnuten nicht vollständig verdeckt werden durch die Breite des Flachbandkabels 1.Preferably, the stiffening plate 24 of the main stiffener 2 further, a pair of markers (not shown) for defining a minimum ribbon cable width. These markings may for example have the shape of a longitudinal groove. If a ribbon cable 1 has a suitable width greater than the minimum width of a ribbon cable, this case can be detected by the fact that the markings such as the longitudinal grooves through the ribbon cable 1 to be covered. If, in contrast, a ribbon cable 1 has too small a width, this error can be detected by the fact that the two markers, such as the longitudinal grooves are not completely covered by the width of the ribbon cable 1 ,

In anderen Worten kann eine geeignete Breite des Flachbandkabels 1 innerhalb der Grenzen einer minimalen Breite und einer maximalen Breite dadurch detektiert werden, daß die Breite des Flachbandkabels 1 in den Zwischenraum zwischen die Begrenzungswände eingeführt werden kann und gleichzeitig die Markierungen wie die Längsnuten durch das Flachbandkabel 1 verdeckt werden.In other words, a suitable width of the ribbon cable 1 be detected within the limits of a minimum width and a maximum width, characterized in that the width of the ribbon cable 1 can be inserted into the space between the boundary walls and at the same time the markings as the longitudinal grooves through the ribbon cable 1 to be covered.

Das Flachbandkabel 1 wird vorzugsweise durch einen geeigneten Kleber mit dem Hauptstiffener 2 verklebt.The ribbon cable 1 is preferably by a suitable adhesive with the Hauptstiffener 2 bonded.

Der Nebenstiffener 3 ist im wesentlichen genauso wie der Hauptstiffener 2 aufgebaut, d. h. der Nebenstiffener 3 hat vorzugsweise auch ein Paar (nicht gezeigter) Begrenzungswände sowie ein Paar (nicht gezeigter) Längsnuten zum Detektieren einer geeigneten Breite eines Flachbandkabels 1. Darüber hinaus hat der Nebenstiffener 3 ebenfalls eine Versteifungsplatte 34 zum Anbringen eines Endes 14 des Flachbandkabels 1. Die Leiter des Endes 14 des Flachbandkabels 1 werden hierzu ebenfalls freigelegt und das Ende 14 wird an der Versteifungsplatte 34 des Nebenstiffeners 3 angeklebt.The Nebenstiffener 3 is essentially the same as the main stiffener 2 built, ie the Nebenstiffener 3 preferably also has a pair of boundary walls (not shown) and a pair of longitudinal grooves (not shown) for detecting a suitable width of a ribbon cable 1 , In addition, the Nebenstiffener 3 also a stiffening plate 34 for attaching an end 14 of the ribbon cable 1 , The ladder of the end 14 of the ribbon cable 1 will also be uncovered and the end 14 gets on the stiffener plate 34 the minor stiffener 3 glued.

Sowohl der Hauptstiffener 2 als auch der Nebenstiffener 3 haben vorzugsweise Griffe 26, 36 bzw. Griffstücke bzw. Griffstege zum Greifen des Haupt- bzw. Nebenstiffeners 2, 3 mit einem automatischen Werkzeug bzw. einem Roboterarm. Des weiteren sind Eingriffsmittel 28, 38 in der Gestalt eines Vorsprungs angeordnet, um mit dem automatischen Werkzeug gegriffen zu werden.Both the main stiffener 2 as well as the Nebenstiffener 3 preferably have handles 26 . 36 or grips or gripping bars for gripping the main or Nebenstiffeners 2 . 3 with an automatic tool or a robot arm. Furthermore, there are means of intervention 28 . 38 arranged in the shape of a projection to be gripped with the automatic tool.

Der Hauptstiffener 2 hat ein Paar gegenüberliegender Vorsprünge 22, die in einem vorgegebenen Abstand voneinander angeordnet sind. In den Zwischenraum zwischen dem Paar Vorsprünge 22 ist der Nebenstiffener 3 einpaßbar. D. h. durch Eindrücken des Nebenstiffeners 3 wird der Nebenstiffener 3 an dem Hauptstiffener 2 positioniert und befestigt bzw. fixiert. An einem Hauptstiffener 2 können auf diese Weise eine Vielzahl von Nebenstiffenern 3 angebracht werden, beispielsweise zwei nebeneinander, wie in 1 dargestellt ist, oder auf entgegengesetzten Seiten des Hauptstiffeners 2, wie in 3 und 4 dargestellt ist. Die Nebenstiffener 3 können dabei an beliebigen Stellen an dem Hauptstiffener 2 angebracht werden, wenn an diesen Stellen entsprechende Eingriffsmittel wie beispielsweise das Paar gegenüberliegender Vorsprünge 22 an dem Hauptstiffener 2 angebracht ist. Somit wird ein Kabelbaum mit einer vorgegebenen Positionsbeziehung zwischen Haupt- und Nebenstiffenern 2, 3 zu einem Montageort gebracht. Auf diese Weise ist die Positionsbeziehung der Haupt- und Nebenstiffener 2, 3 zueinander bereits bekannt, so daß diese am Montageort nicht identifiziert werden müssen.The main stiffener 2 has a pair of opposing tabs 22 which are arranged at a predetermined distance from each other. In the space between the pair of projections 22 is the Nebenstiffener 3 matable. Ie. by impressing the Nebenstiffeners 3 becomes the minor stiffener 3 at the main stiffener 2 positioned and attached or fixed. At a main stiffener 2 In this way, you can get a lot of minor thieves 3 be attached, for example, two side by side, as in 1 is shown, or on opposite sides of the Hauptstiffeners 2 , as in 3 and 4 is shown. The Nebenstiffener 3 can be anywhere on the main stiffener 2 are attached, if at these locations corresponding engagement means such as the pair of opposing projections 22 at the main stiffener 2 is appropriate. Thus, a wire harness with a predetermined positional relationship between main and Nebenstiffenern 2 . 3 brought to a mounting location. In this way, the positional relationship of the main and Nebenstiffener 2 . 3 already known to each other, so that they do not need to be identified at the installation site.

Ein Roboterarm kann somit sehr schnell an die vorgegebene Position fahren, um einen Haupt- oder Nebenstiffener 2, 3 zu greifen und zu der Verbindungsposition zum Verbinden des Haupt- oder Nebenstiffeners 2, 3 mit einem Verbinder eines elektrischen/elektronischen Geräts zu verbringen bzw. zu bewegen.A robot arm can thus move very quickly to the predetermined position to a main or Nebenstiffener 2 . 3 and to the connection position for connecting the main or Nebenstiffeners 2 . 3 to spend or move with a connector of an electrical / electronic device.

Der Kabelbaum kann dabei jede beliebige Gestalt haben, wie beispielsweise die Gestalt, daß ein Ende 12 des Kabelbaums 1 mit einem Hauptstiffener 2 verbunden ist, wie in 1 dargestellt ist, wobei das Ende 12 alle Leiter des Flachbandkabels 1 aufweist. Ferner ist das entgegengesetzte Ende des Flachbandkabels 1 in mehrere Enden 14 aufgeteilt bzw. aufgespleist bzw. aufgeschnitten. Diese Vielzahl an Enden 14 ist mit einer Vielzahl von Nebenstiffenern 3 verbunden. Auf diese Weise kann der Hauptstiffener 2 mit beispielsweise einem Zentral- oder Hostrechner verbunden werden, während die Nebenstiffener 3 mit entsprechenden Peripheriegeräten verbunden werden.The wire harness can have any shape, such as the shape that one end 12 of the wiring harness 1 with a main stiffener 2 is connected, as in 1 is shown, the end 12 all conductors of the ribbon cable 1 having. Furthermore, the opposite end of the ribbon cable 1 in several ends 14 divided or split up or cut. This variety of finishes 14 is with a multitude of minor stiffeners 3 connected. In this way, the main stiffener 2 connected to, for example, a central or host computer, while the Nebenstiffener 3 be connected to appropriate peripherals.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf dieses Beispiel beschränkt. Es kann auch an jedem Ende des Flachbandkabels 1 ein Hauptstiffener 2 angebracht sein. Dabei haben die Hauptstiffener 2 komplementäre Rastmittel, beispielsweise hat nur einer der Hauptstiffener 2 die gegenüberliegenden Vorsprünge 22 und der andere Hauptstiffener 2 wird in den Zwischenraum zwischen die Vorsprünge 22 eingepaßt. In anderen Worten ist an einem Ende ein Hauptstiffener 2 angeordnet, während an dem anderen Ende ein Nebenstiffener 3 angeordnet ist, der genauso wie der Hauptstiffener 2 die gesamte Breite des Flachbandkabels 1 aufnimmt.However, the invention is not limited to this example. It can also be on each end of the ribbon cable 1 a main stiffener 2 to be appropriate. Here are the main stiffener 2 complementary locking means, for example, has only one of the Hauptstiffener 2 the opposite projections 22 and the other main stiffener 2 gets into the space between the protrusions 22 fitted. In other words, at one end is a main stiffener 2 arranged while at the other end a Nebenstiffener 3 the same as the main stiffener 2 the entire width of the ribbon cable 1 receives.

Des weiteren können an jedem Ende des Flachbandkabels 1 mehrere Nebenstiffener 3 angebracht sein, wenn beide Enden des Flachbandkabels 1 aufgeteilt bzw. aufgespleist bzw. aufgeschnitten sind. In diesem Fall kann einer der Nebenstiffener 3 als Hauptstiffener 2 ausgebildet sein und die Vorsprünge 22 oder entsprechende Rastmittel zum Anbringen der anderen Nebenstiffener 3 aufweisen.Furthermore, at each end of the ribbon cable 1 several Nebenstiffener 3 be attached when both ends of the ribbon cable 1 split or aufgespleist or are cut open. In this case, one of the Nebenstiffener 3 as main stiffener 2 be formed and the projections 22 or corresponding latching means for attaching the other Nebenstiffener 3 exhibit.

Somit werden sämtliche Haupt- und Nebenstiffener 2, 3 aneinander fixiert, um ein Paket aus Stiffenern 2, 3 zu bilden. In diesem Paket aus Stiffenern 2, 3 hat jeder Haupt- und Nebenstiffener 2, 3 eine vorgegebene Positionsbeziehung zu den anderen Haupt- und Nebenstiffenern 2, 3. Aufgrund dieser vorgegebenen Positionsbeziehung muß die Position der Stiffener 2, 3 nicht erfaßt werden, sondern ist von vornherein bekannt.Thus, all major and Nebenstiffener 2 . 3 fixed together to a package of Stiffener 2 . 3 to build. In this package of Stiffener 2 . 3 has every major and minor stiffener 2 . 3 a predetermined positional relationship to the other main and Nebenstiffenern 2 . 3 , Due to this predetermined positional relationship, the position of the stiffener 2 . 3 are not detected, but is known from the outset.

Am Montageort des Kabelbaums wird einer der Stiffener, vorzugsweise der Hauptstiffener 2 durch ein automatisches Werkzeug wie beispielsweise einen Roboterarm ergriffen und die anderen Stiffener, d. h. die Nebenstiffener 3 werden durch andere Roboterarme ergriffen und zu den Verbindungspositionen der Peripheriegeräte verbracht sowie mit den entsprechenden Verbindern elektrisch verbunden. Auf diese Weise kann der Kabelbaum auf sehr schnelle Weise und automatisch montiert werden. Montagefehler und/oder schlechte Kontaktierung, Kurzschlüsse etc. werden auf sichere Weise vermieden.At the mounting location of the wiring harness is one of Stiffener, preferably the Hauptstiffener 2 gripped by an automatic tool such as a robotic arm and the other stiffeners, ie the auxiliary stiffeners 3 are gripped by other robotic arms and brought to the connection positions of the peripherals and electrically connected to the respective connectors. In this way, the wiring harness can be mounted very quickly and automatically. Mounting errors and / or poor contact, short circuits, etc. are safely avoided.

Der Stiffener 2, 3 dient der Versteifung bzw. Verstärkung des Endes 12, 14 des Bandkabels 1, so daß dieses Ende 12, 14 zum sicheren Kontaktieren in eine (nicht gezeigte) Buchse oder dergleichen eingesetzt werden kann. Dabei werden die (nicht gezeigten) Leiter des Flachbandkabels 1 mit Kontaktelementen der Buchse in Kontakt gebracht. Diese Kontaktelemente sind hierzu auf federnde Weise in einer Öffnung der Buchse angeordnet, so daß die Kontaktelemente aufgrund der Federkraft sich in ständigem Kontakt mit jeweils mindestens einem Leiter des Flachbandkabels 1 befinden, wenn der Stiffener 2, 3 in einem vollständigen Verbindungszustand in die Buchse eingesetzt ist, so daß Stiffener 2, 3 und Buchse beispielsweise miteinander verrastet sind.The Stiffener 2 . 3 serves to stiffen or reinforce the end 12 . 14 the ribbon cable 1 so that this end 12 . 14 for safe contacting in a (not shown) jack or the like can be used. In this case, the (not shown) conductors of the ribbon cable 1 brought into contact with contact elements of the socket. These contact elements are arranged for this purpose in a resilient manner in an opening of the socket, so that the contact elements due to the spring force in constant contact with at least one conductor of the ribbon cable 1 if the Stiffener 2 . 3 is inserted in a complete connection state in the socket, so that Stiffener 2 . 3 and socket are latched together, for example.

Das Flachbandkabel 1 wird an der Versteifungsplatte 24, 34 des Stiffeners 2, 3 durch Kleben mit einem geeigneten Kleber wie beispielsweise dem Kleber Nr. 5516B der Fa. Sekisui angebracht, nachdem die Leiter des Flachbandkabels 1 vorher freigelegt wurden. Die Versteifungsplatte 24, 34 wird dann zusammen mit dem daran angebrachten Ende 12, 14 des Flachbandkabels 1 in die Öffnung der Buchse eingesetzt.The ribbon cable 1 gets on the stiffener plate 24 . 34 of the stiffener 2 . 3 Attached by gluing with a suitable adhesive such as the adhesive No. 5516B from Sekisui, after the head of the ribbon cable 1 previously uncovered. The stiffening plate 24 . 34 then comes together with the attached end 12 . 14 of the ribbon cable 1 inserted into the opening of the socket.

Die Verbindung des Flachbandkabels 1 mit einem elektrischen/elektronischen Gerät benötigt einen minimalen Einbauraum und hat eine sehr kleine Baugröße, um auf geringstem Raum untergebracht zu werden. Darüber hinaus kann diese Verbindung auch an schwer zugänglichen Stellen eingesetzt werden, da ein Verpolungsschutz aufgrund der nur auf einer Seite des Stiffeners 2, 3 vorhanden Kontakte in der Gestalt der freigelegten Leiter des Flachbandkabels 1 vorgesehen ist. Darüber hinaus sind die Herstellungskosten sehr gering, da das Flachbandkabel 2 mit dem Stiffener 2, 3 lediglich verklebt wird. Dabei wird ein ungeeignetes Flachbandkabel 2 aufgrund der Begrenzungswände und der Markierungen schnell erkannt, so daß eine Ausschußrate bei der Fertigung so gering wie möglich gehalten werden kann.The connection of the ribbon cable 1 with an electrical / electronic device requires a minimum of installation space and has a very small size to be accommodated in the smallest space. In addition, this connection can also be used in hard to reach places, as a reverse polarity protection due to only one side of the Stiffener 2 . 3 present contacts in the form of the exposed conductor of the ribbon cable 1 is provided. In addition, the manufacturing costs are very low, since the ribbon cable 2 with the Stiffener 2 . 3 only glued. This is an inappropriate ribbon cable 2 due to the boundary walls and the markings quickly detected, so that a reject rate during manufacture can be kept as low as possible.

11: FlachbandkabelRibbon cable
22: HauptversteifungsendstückMain stiffening end piece
33: NebenversteifungsendstückBesides stiffening end piece
44: Abschirmfolieshielding
1212: Ende des FlachbandkabelsThe End of the ribbon cable
1414: Ende des FlachbandkabelsThe End of the ribbon cable
2222: Vorsprunghead Start
2424: Versteifungsplattestiffening plate
2626: GriffHandle
2828: Eingriffsmittelengagement means
3434: Versteifungsplattestiffening plate
3636: GriffHandle
3838: Eingriffsmittelengagement means

Claims

Wiring harness with: at least one ribbon cable ( 1 ), at least one main stiffening end piece ( 2 ) for stiffening one end ( 12 ) of the ribbon cable ( 1 ), and at least one side stiffening end piece ( 3 ) for stiffening another end ( 14 ) of the ribbon cable ( 1 ), wherein the secondary stiffening end piece ( 3 ) at a predetermined position on the main stiffening end piece (FIG. 2 ) attachable and / or fixable.

A wire harness according to claim 1, wherein a main stiffening end piece (16) 2 ) with one end ( 12 ) of the ribbon cable ( 1 ) and the other end ( 4 ) of the ribbon cable ( 1 ) into several partial ends ( 14 . 14 ), at each of which a secondary stiffening end piece ( 3 . 3 ) is provided.

A wire harness according to one of claims 1 or 2, wherein the main stiffening end piece ( 2 ) Locking means and the Nebenversteifungsendstück ( 3 ) has complementary latching means for latching the secondary stiffening end piece (10). 3 ) at the main stiffening end piece ( 2 ).

A wire harness as claimed in any one of the preceding claims, wherein one of the main stiffener end pieces ( 2 ) and the secondary stiffening end piece ( 3 ) a pair of opposing projections ( 22 ), which form a gap into which at least a portion of the other from the Nebenversteifungsungsstück ( 3 ) and the main stiffening end piece ( 2 ) is fitted by means of press fitting.

Wire harness according to one of the preceding claims, wherein at least one of the main stiffening end piece ( 2 ) and the secondary stiffening end piece ( 3 ) has a pair of boundary walls for defining a maximum ribbon cable width and a pair of markings, preferably in the form of a longitudinal groove, for defining a minimum ribbon cable width.

Wire harness according to one of the preceding claims, wherein at least one of the main stiffening end piece ( 2 ) and the secondary stiffening end piece ( 3 ) at one end of a stiffening plate ( 24 . 34 ) a pair of marking elements, preferably recesses or grooves, for checking the positioning of the first and last conductor track of the ribbon cable ( 1 ) having.

Wire harness according to one of the preceding claims, wherein at least one of the main stiffening end piece ( 2 ) and the secondary stiffening end piece ( 3 ) Handles ( 26 . 36 ) and / or intervention means ( 28 . 38 ) for gripping by a tool.

Cable harness according to one of the preceding claims, wherein at least a portion of the ribbon cable ( 1 ) with a shielding foil ( 4 ) is provided.

Method for mounting a cable harness, which comprises at least one ribbon cable ( 1 ), at least one main stiffening end piece ( 2 ) and at least one side stiffening end piece ( 3 ) with fixing and / or attaching the secondary stiffening end piece ( 3 ) at the main stiffening end piece ( 2 ) and then at the mounting location of the wiring harness: gripping the main stiffening end piece ( 2 ), Gripping the secondary stiffening end piece ( 3 ), and removing the side stiffening end piece ( 3 ) from the main stiffening end piece ( 2 ).

Method according to claim 9, wherein the assembly of the Wiring harness is performed by a robot.

Method according to claim 9 or 10, wherein an end ( 12 . 14 ) of the ribbon cable ( 1 ) by gluing at the main stiffening end piece ( 2 ) and or the secondary stiffening end piece ( 3 ) is attached.