DE102006045470B4

DE102006045470B4 - Device for dwell treatment of web-like textile material

Info

Publication number: DE102006045470B4
Application number: DE102006045470A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Kurschatke
Original assignee: KUESTERS TEXTILE GmbH
Current assignee: Kuesters Textile GmbH
Priority date: 2005-11-29
Filing date: 2006-09-26
Publication date: 2007-11-22
Anticipated expiration: 2026-09-27
Also published as: DE102006045470A1

Abstract

Vorrichtung (100) zur Verweilbehandlung von bahnförmigem Textilgut (4),
mit einem eine Behandlungsflüssigkeit (2) enthaltenden Behälter (1),
mit einer Trommel (8),
und mit einer Ablegeeinrichtung (9), mittels welcher das Textilgut (4) mit zur Trommelachse (S) der Trommel (8) etwa parallelen Falten (10) auf die Oberfläche (12) der Trommel (8) ablegbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Vorrichtung (100) ein um die Trommel (8) umgelegtes, mit der Trommel (8) umlaufendes Endlosband (11) umfasst, welches eine höhere Dichte als die Behandlungsflüssigkeit (2) und eine Länge aufweist, dass es ungespannt sich dem Boden (15) des Behälters (1) zumindest nahezu anschmiegen kann.Apparatus (100) for dwelling treatment of web-shaped textile material (4),
with a container (1) containing a treatment liquid (2),
with a drum (8),
and with a depositing device (9) by means of which the textile material (4) can be deposited onto the surface (12) of the drum (8) with folds (10) approximately parallel to the drum axis (S) of the drum (8),
characterized,
in that the device (100) comprises an endless belt (11) wrapped around the drum (8) and circulating with the drum (8), which has a higher density than the treatment fluid (2) and a length such that it leans unstressed against the floor ( 15) of the container (1) can at least almost nestle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verweilbehandlung von bahnförmigem Textilgut, mit einem eine Behandlungsflüssigkeit enthaltenden Behälter, mit einer Trommel und mit einer Ablegeeinrichtung, mittels welcher das Textilgut mit zur Umlaufachse der Trommel etwa parallelen Falten auf die Oberseite der Trommel ablegbar ist.The The invention relates to a device for the dwell treatment of web-shaped textile material, with a treatment liquid containing container, with a drum and with a depositing device, by means of which the textile with about the axis of rotation of the drum approximately parallel folds can be deposited on the top of the drum.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE 31 27 052 A1 bekannt. Bei dieser Vorrichtung wird das in Falten auf die Oberfläche der Trommel gelegte Gut durch Drehung der Trommel durch die unterhalb des Spiegels der Behandlungsflüssigkeit ausgebildete Verweilstrecke geführt. Das bahnförmige Gut wird von der Oberfläche der Trommel in der Verweilstrecke niedergehalten.Such a device is known from DE 31 27 052 A1 known. In this device, the material laid in folds on the surface of the drum is guided by rotation of the drum through the formed below the mirror of the treatment liquid dwell. The web-shaped material is held down by the surface of the drum in the dwell.

In der Praxis hat sich gezeigt, dass es bei dieser Vorrichtung insbesondere dann, wenn die Verweilstrecke nicht zumindest im wesentlichen mit dem bahnförmigen Textilgut ausgefüllt ist, was insbesondere bei kurzen Verweilzeiten durch eine dann nur geringe Anzahl von Faltenlagen der Fall ist, in der Verweilstrecke zum „Verschwimmen" neigt. Unter „Verschwimmen" ist zu verstehen, dass die Bahn sich unkontrolliert beispielsweise vor und zurück oder auch seitlich bewegt, so dass ein gleichmäßiges, kontrolliertes Abziehen am Ende der Verweilstrecke und somit die Einhaltung einer bestimmten Verweildauer für sämtliche Bereiche des bahnförmigen Textilguts nicht mehr gewährleistet ist.In In practice, it has been found that this device in particular then, if the dwell not at least substantially with the web-shaped Textile filled is, especially with short residence times by a then only small Number of folds is the case, in the dwell line tends to "blur." By "blur" is meant for example, the lane moves backwards and forwards uncontrollably moved laterally, allowing a smooth, controlled peeling at the end of the dwelling and thus the observance of a certain Dwell time for all Areas of the web-shaped Textile goods no longer guaranteed is.

Aus der DE 102 20 581 A1 ist eine Vorrichtung zur Behandlung von textilen Warenbahnen bekannt, bei welcher das bahnförmige Gut vom Untertrum eines gespannten Förderbandes niedergehalten wird. Weitere Vorrichtungen zum Durchführen von Verweilbehandlungen von bahnförmigen Textilgütern, bei welchen die Verweilstrecke nach oben durch gespannte Förderbänder begrenzt ist, sind aus den DE 36 19 310 C2 und CH 147 766 bekannt.From the DE 102 20 581 A1 a device for the treatment of textile webs is known in which the web-like material is held down by the lower strand of a tensioned conveyor belt. Other devices for performing dwell treatments of web-shaped textile goods, in which the residence distance is bounded above by tensioned conveyor belts, are from the DE 36 19 310 C2 and CH 147 766 known.

Bei diesen Vorrichtungen tritt das Problem des Verschwimmens in ähnlicher Weise wie bei der DE 31 27 052 A1 auf.In these devices, the problem of blurring occurs in a similar manner as in the DE 31 27 052 A1 on.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung zur Verweilbehandlung von bahnförmigem Textilgut derart weiterzuentwickeln, dass ein Verschwimmen des bahnförmigen Textilguts auch bei kurzen Verweilzeiten und nur teilweise mit dem bahnförmigen Textilgut gefüllter Verweilstrecke zuverlässig verhindert wird.Of the Invention is therefore the object of a generic device for dwell treatment of web-like Textile to develop such that a blurring of the web-like textile material even with short residence times and only partially filled with the web-shaped fabric dwelling stretch reliable is prevented.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst.These The object is achieved by the reproduced in claim 1 invention.

Dadurch, dass die Vorrichtung ein um die Trommel umgelegtes, mit der Trommel umlaufendes Endlosband umfasst, welches eine höhere Dichte als die Behandlungsflüssigkeit und eine Länge aufweist, dass es ungespannt sich dem Boden des Beckens zumindest nahezu anschmiegen kann, liegt das Band auf dem bahnförmigen Textilgut von oben unter Einfluss der Gravitation auf und drückt das bahnförmige Textilgut an den Boden des Behältnisses. Hierdurch wird verhindert, dass das in Falten liegende, bahnförmige Textilgut sich bei nur geringfügig ausgefüllter Verweilstrecke selbsttätig auseinanderfaltet und hierdurch verschwimmt. Mittels des umlaufenden Endlosbandes wird das für das bahnförmige Textilgut zur Verfügung stehende Volumen der Verweilstrecke selbsttätig an das Volumen des einlaufenden, bahnförmigen Textilguts angepasst.Thereby, that the device wrapped around the drum, with the drum encompassing endless belt, which has a higher density than the treatment liquid and a length that it leans out of the bottom of the pool at least can almost nestle, the tape lies on the web-shaped textile from above under the influence of gravity on and pushes that weblike Textile goods to the bottom of the container. This prevents the lying in folds, web-like textile only slightly filled Entertaining course automatically unfolds and thereby blurs. By means of the circulating Endless band will do that for the web-shaped Textile goods available standing volume of the residence line automatically to the volume of the incoming, web-like textile material customized.

Um zu verhindern, dass es auf beiden Seiten des Endlosbandes zu Zusammensetzungsunterschieden der Behandlungsflüssigkeit durch Aufnahme bestimmter Bestandteile von dem bahnförmigen Textilgut kommt, ist es von Vorteil, wenn das Endlosband aus einem Material gefertigt ist, welches für die Behandlungsflüssigkeit durchlässig ist. Ferner begünstigt diese Maßnahme ein gleichförmiges Absinken des Endlosbandes, da die Behandlungsflüssigkeit das Endlosband nicht seitlich umströmen muss.Around to prevent it on both sides of the endless belt to compositional differences the treatment liquid by including certain constituents of the web-shaped textile material comes, it is advantageous if the endless belt of a material is made, which for the treatment liquid permeable is. It also favors This measure a uniform Falling of the endless belt, since the treatment liquid is not the endless belt flow around the side got to.

Besonders bevorzugt ist eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei der in Vorlaufrichtung des bahnförmigen Textilguts gesehen seitlich beabstandet von der Trommel eine Umlenkrolle vorgesehen ist, deren Drehachse etwa parallel zur Trommelachse ausgerichtet und um welche das End losband umgelegt ist. Durch diese Maßnahme ist gegenüber einer Ausführungsform, bei der das Endlosband lediglich um die Trommel umgelegt ist, die Verweilstrecke etwa um den Abstand zwischen Trommel und Umlenkrolle verlängert.Especially preferred is a development of the device according to the invention, when seen in the forward direction of the web-like textile material laterally spaced from the drum, a guide roller is provided, the Rotary axis aligned approximately parallel to the drum axis and around which the end losband is folded. By this measure is opposite to one embodiment, in which the endless belt is only folded around the drum, the dwell extended by the distance between the drum and pulley.

Des weiteren besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, welche ein Transportband umfasst, das das Becken durchläuft und auf welchem das bahnförmige Textilgut beim Durchlauf durch das Becken aufliegt. Mittels des Transportbandes wird verhindert, dass sich das bahnförmige Textilgut durch Reibung am Beckenboden entfaltet, wodurch ein gleichmäßiger Durchlauf des bahnförmigen Textilguts durch die Verweilstrecke gestört würde.Of further particularly preferred is an embodiment of the device according to the invention, which includes a conveyor belt that passes through the pelvis and on which the web-shaped textile when passing through the basin rests. By means of the conveyor belt prevents the web-shaped textile material by friction unfolded on the pelvic floor, whereby a uniform passage of the web-like textile material Disturbed by the residence would.

Grundsätzlich ist es möglich, die Trommel zur Mitnahme des bahnförmigen Textilguts drehanzutreiben, wobei die Antriebsgeschwindigkeit dann – sofern vorhanden – mit der Umlaufgeschwindigkeit des Transportbandes synchronisiert werden müsste. Es hat sich jedoch überraschenderweise gezeigt, dass ein besonders gleichmäßiger Durchlauf des bahnförmigen Textilguts durch die Verweilstrecke erzielt wird, wenn die Trommel und gegebenenfalls die Umlenkwalze frei drehbar gelagert, d.h. antriebslos sind.In principle, it is possible to drive the drum for driving the web-like textile material, the drive speed then - if available - would have to be synchronized with the rotational speed of the conveyor belt. However, it has surprisingly been found that a particularly uniform passage of the web-like textile material is achieved by the residence zone when the drum and optionally the Guide roller freely rotatably mounted, that are without drive.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt.In The drawing is an embodiment of a Device according to the invention shown.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Innenansicht dieses Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Richtung der Trommelachse sowie 1 an inside view of this embodiment of the device according to the invention in the direction of the drum axis and

2 – schematisch – den Ausschnitt II in 1 in einer vergrößerten Darstellung. 2 - schematically - the detail II in 1 in an enlarged view.

Die in der Zeichnung als Ganzes mit 100 bezeichnete Vorrichtung zur Verweilbehandlung von bahnförmigem Textilgut umfasst einen Behälter 1, der eine Be handlungsflüssigkeit 2 enthält, deren Spiegel mit 3 bezeichnet ist. Das bahnförmige Textilgut 4 wird mittels einer zwei Walzen 5, 6, zwischen denen das Textilgut 4 hindurchgeführt wird, umfassenden Zufuhreinrichtung 7 in Vorlaufrichtung P einer um eine Trommelachse S frei umlaufenden Trommel 8 zugeführt und auf dieser mittels einer Ablegeeinrichtung 9 in zur Trommelachse S etwa parallelen Falten 10 auf einem Endlosband 11 abgelegt.The in the drawing as a whole with 100 designated apparatus for dwell of web-like textile material comprises a container 1 , the treatment liquid 2 contains, whose mirror with 3 is designated. The web-shaped textile material 4 is done by means of a two rollers 5 . 6 between which the textile goods 4 is passed through, comprehensive supply device 7 in the forward direction P of a freely rotating around a drum axis S drum 8th supplied and on this by means of a depositing device 9 in to the drum axis S approximately parallel folds 10 on an endless belt 11 stored.

Das Endlosband 11, ist lose um die Oberfläche 12 der Trommel 8 sowie um eine Umlenkrolle 13 herumgeführt. Es weist eine Dichte auf, die größer als die Dichte der Behandlungsflüssigkeit 2 ist und besteht aus einem Material, das für die Behandlungsflüssigkeit 2 durchlässig ist. Das Endlosband 11 weist ferner eine Länge auf, dass es unter der Wirkung der Gravitation in der Behandlungsflüssigkeit 2 bis zu einem umlaufenden Transportband 14, welches entlang des Bodens 15 des Behälters 1 geführt ist, absinken kann.The endless band 11 , is loose around the surface 12 the drum 8th and a pulley 13 led around. It has a density greater than the density of the treatment liquid 2 is and consists of a material necessary for the treatment liquid 2 is permeable. The endless band 11 also has a length that it under the effect of gravity in the treatment liquid 2 up to a circulating conveyor belt 14 which is along the ground 15 of the container 1 is guided, can sink.

Zwischen der Oberfläche der Trommel 8 und dem Transportband 14 ist unterhalb des Spiegels 3 eine Verweilstrecke für das in Falten 10 gelegte bahnförmige Textilgut 4 ausgebildet. Die Verweildauer einer Stelle des bahnförmigen Textilguts hängt von der Umlaufgeschwindigkeit des Transportbandes 14 ab, welche durch die Drehgeschwindigkeit einer von dem Transportband 14 umlaufenden Antriebsrolle 16 vorgegeben ist.Between the surface of the drum 8th and the conveyor belt 14 is below the mirror 3 a detention line for that in folds 10 laid web-shaped textile material 4 educated. The residence time of a point of the web-shaped textile depends on the rotational speed of the conveyor belt 14 from, which by the rotational speed of one of the conveyor belt 14 revolving drive roller 16 is predetermined.

Der Verweilstrecke 17 nachgeschaltet ist eine Abzugseinrichtung 18 bekannter Bauart, über welche das bahnförmige Textilgut von der in der Verweilstrecke freien Bahnführung einer gebundenen zugeführt wird.The dwelling stretch 17 Downstream is a trigger device 18 known type, via which the web-shaped textile material is fed from the free in the residence line web guide a bound.

Wie insbesondere in 2 erkennbar ist, führt die Auflage des Endlosbands 11 auf dem in Falten liegenden bahnförmigen Textilgut 4, dass es in der Faltenlage gehalten wird, auch wenn das Volumen zwischen der Oberfläche 12 der Trommel 8 und dem Transportband nicht vollständig ausgefüllt wird. Das Endlosband bewirkt mit anderen Worten selbsttätig eine Reduzierung des für das bahnförmige Textilgut zur Verfügung stehenden Volumens auf das in Abhängigkeit von der Zu- und Abfuhrgeschwindigkeit sowie der Verweildauer in der Verweilstre cke 17 notwendige Maß. Ein Aufschwimmen des Textilgutes wird somit wirksam verhindert.As in particular in 2 is recognizable, leads the circulation of the endless belt 11 on the lying in folds web-shaped textile 4 in that it is kept in the pleat position, even if the volume is between the surface 12 the drum 8th and the conveyor belt is not completely filled. In other words, the endless belt automatically causes a reduction in the volume available for the web-like textile material to that in dependence on the supply and removal speed and the residence time in the Verweilstre bridge 17 necessary measure. A floating of the textile material is thus effectively prevented.

100100: Vorrichtungcontraption
11: Behältercontainer
22: Behandlungsflüssigkeittreatment liquid
33: Spiegelmirror
44: Textilguttextile goods
55: Walzeroller
66: Walzeroller
77: Zufuhreinrichtungfeeder
88th: Trommeldrum
99: Ablegeeinrichtunglaying device
1010: Faltenwrinkles
1111: Endlosbandendless belt
1212: Oberflächesurface
1313: Umlenkrolleidler pulley
1414: Transportbandconveyor belt
1515: Bodenground
1616: Antriebsrollecapstan
1717: Verweilstreckedwell
1818: Abzugseinrichtungoff device
SS: Trommelachsedrum axis
PP: Vorlaufrichtungforward direction

Claims

Contraption ( 100 ) for the dwelling treatment of web-shaped textile material ( 4 ), with a treatment liquid ( 2 ) container ( 1 ), with a drum ( 8th ), and with a depositing device ( 9 ), by means of which the textile material ( 4 ) with the drum axis (S) of the drum ( 8th ) approximately parallel folds ( 10 ) on the surface ( 12 ) of the drum ( 8th ) Can be deposited, characterized in that the device ( 100 ) around the drum ( 8th ), with the drum ( 8th ) revolving endless belt ( 11 ), which has a higher density than the treatment liquid ( 2 ) and having a length that lacks the ground ( 15 ) of the container ( 1 ) can at least almost nestle.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the endless belt ( 11 ) from one for the treatment liquid ( 2 ) permeable material.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that in the forward direction (P) of the web-like textile goods seen laterally spaced from the drum ( 8th ) a pulley ( 13 ) is provided whose axis of rotation is aligned approximately parallel to the drum axis (S) and around which the endless belt ( 11 ) is allocated.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a conveyor belt ( 14 ) is provided, which the container ( 1 ) and on which the web-shaped textile material ( 4 ) when passing through the container ( 1 ) rests.

Device according to claim 4, characterized in that the drum ( 8th ) is freely rotatably mounted about the drum axis (S).