DE102006030206A1

DE102006030206A1 - Packaging for an element with a circumferential projection

Info

Publication number: DE102006030206A1
Application number: DE102006030206A
Authority: DE
Inventors: Steffen Theiss; Stefan Godersky
Original assignee: BSN Medical GmbH
Current assignee: BSN Medical GmbH
Priority date: 2006-06-30
Filing date: 2006-06-30
Publication date: 2008-01-03
Also published as: ATE440045T1; EP1873080A1; DE502007001331D1; EP1873080B1

Abstract

The package (3) has a projection enclosed around an element e.g. plaster roller, and a surface element (1) with an opening. Another surface element is formed as one-piece and has a holding section partly extending over the opening, where the holding section has a tearing edge (11). The surface element has connecting sections (18, 19) that connect attachment sections (8, 9) of the element (1) and the holding section with each other. The sections (18, 19) run bendingly to the plane and the holding section, and the edge runs parallel to the plane and the element (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung für ein Element mit einem um das Element in einer Ebene umlaufenden Vorsprung, umfassend ein erstes Flächenelement, das zumindest teilweise parallel zu der Ebene verläuft und ein zweites Flächenelement, wobei das erste Flächenelement eine Aussparung aufweist, wobei das zweite Flächenelement einen Befestigungsabschnitt aufweist, der an dem ersten Flächenelement anliegt und mit diesem verbunden ist, und wobei das zweite Flächenelement einen Halteabschnitt aufweist, der sich zumindest teilweise über die Aussparung erstreckt.The The present invention relates to a package for an element with a order the element in a plane circumferential projection, comprising a first Surface element, which runs at least partially parallel to the plane and a second surface element, wherein the first surface element has a recess, wherein the second surface element has a fastening portion which is on the first surface element is applied and connected thereto, and wherein the second surface element a holding portion, at least partially over the Recess extends.

Insbesondere bei der Verpackung von bandförmigem Material wie Pflaster, das auf Rollen aufgewickelt ist, die wiederum von einer Hülle umgeben sind, ergibt sich das Problem, dass die Rolle mit der Hülle allein zu geringe Abmessungen aufweist, um einen hinreichenden Diebstahlschutz zu gewährleisten. Außerdem ist zu wenig Fläche auf der Rolle und der Hülle vorhanden, die bedruckt werden könnte.Especially in the packaging of band-shaped Material like plaster, which is wound up on rolls, which in turn from a shell surrounded, the problem arises that the role with the shell alone has too small dimensions to a sufficient theft protection to ensure. Furthermore is too little area on the roll and the shell available that could be printed.

Daher ist es im Stand der Technik vorgesehen, dass die Rolle von einer so genannten Blister-Verpackung aufgenommen wird, die ein in der Regel transparentes, tiefgezogenes Kunststoffteil, das einen Hohlraum zur Aufnahme der Rolle bildet, und ein Karton-Flächenelement, das über die Öffnung des Kunststoffteils geklebt wird, umfasst. Durch das Karton-Flächenelement wird die Rolle in dem Hohlraum eingeschlossen, und das Karton-Flächenelement vergrößert die Abmessungen und bietet genug Platz, um Informationen über das bandförmige Material aufzudrucken.Therefore It is provided in the prior art that the role of a so-called blister packaging is included, which is one in the Usually transparent, deep-drawn plastic part, which has a cavity for receiving the roll, and a cardboard sheet element extending over the opening of the Plastic part is glued comprises. Through the cardboard surface element the roll is enclosed in the cavity, and the cardboard sheet is enclosed increases the Dimensions and provides enough space to get information about the band-shaped To print material.

Nachteilig an derartigen Blister-Verpackungen ist jedoch, dass sie ein Kunststoffteil umfassen, dessen Entsorgung im Ver gleich zu dem Karton-Flächenelement mit erhöhten Kosten verbunden ist. Außerdem müssen bei der Entsorgung das Kunststoffteil und das Kartonelement voneinander getrennt werden.adversely however, such blister packaging is a plastic part include, its disposal in comparison to the same to the cardboard surface element with increased Costs associated. Furthermore have to during disposal, the plastic part and the cardboard element from each other be separated.

Ferner ist es aus der DE 94 01 867 U1 bekannt, ein Element mit einem kreisförmigen Querschnitt ohne die Verwendung eines Kunststoffteils an einer flächigen Verpackung anzubringen. Dabei weist das Element einen umlaufenden Vorsprung auf, und die Verpackung umfasst ein erstes und ein zweites Flächenelement. In dem ersten Flächenelement ist eine Aussparung vorgesehen, durch die sich das Element hindurch erstreckt. Gegenüber dem ersten Flächenelement ist ein zweites Flächenelement vorgesehen, das entlang einer Kante schwenkbar mit dem ersten Flächenelement verbunden ist. Der Vorsprung liegt dabei an der dem zweiten Flächenelement zugewandten Seite des ersten Flächenelements an und wird von dem zweiten Flächenelement festgeklemmt.Furthermore, it is from the DE 94 01 867 U1 It is known to attach an element with a circular cross-section to a flat package without the use of a plastic part. In this case, the element has a circumferential projection, and the packaging comprises a first and a second surface element. In the first surface element, a recess is provided, through which the element extends. Opposite the first surface element, a second surface element is provided, which is connected along an edge pivotally connected to the first surface element. The projection bears against the second surface element facing side of the first surface element and is clamped by the second surface element.

An einer derartigen Verpackung ist jedoch nachteilig, dass das zweite Flächenelement aufgrund der Stärke des Vorsprungs senkrecht zur Verpackungsebene nicht benachbart zu der Aussparung flächig an dem ersten Flächenelement anliegen kann, da sonst in dem zweiten Flächenelement zu große Spannungen auftreten würden, die dazu führen würden, dass das Material des zweiten Flächenelements reißt. Dies hat aber wiederum zur Folge, dass das Element einen vergleichsweise weit vorstehenden Vorsprung aufweisen muss, um sicher an der Verpackung befestigt werden zu können.At However, such a package is disadvantageous that the second surface element because of the strength the projection perpendicular to the packaging plane not adjacent to the recess surface on the first surface element can lie, otherwise in the second surface element too high voltages would occur that lead to would that the material of the second surface element tears. However, this in turn means that the element comparatively must have projecting projection to securely on the packaging to be attached.

Aber selbst dann, wenn das zweite Flächenelement flächig an dem ersten Flächenelement anläge, ergäbe sich das Problem, dass ein Benutzer Schwierigkeiten hätte, die Verpackung zu öffnen, da eine an dem zweiten Flächenelement vorgesehene Aufreißkante aufgrund der Spannungen im Material ebenfalls in der Verpackungsebene verliefe und damit eng an dem ersten Flä chenelement anläge. Es wäre somit schwierig, den Halteabschnitt des zweiten Flächenelements zu hintergreifen und dieses von dem ersten Flächenelement loszureißen, sodass das Element freigegeben wird.But even if the second surface element flat on the first surface element anläge, would result the problem that a user would have a problem, the Open packaging, since one on the second surface element provided tear-open edge due to the stresses in the material also in the packaging level and thus closely adjoining the first surface element. It would be like that difficult to engage behind the holding portion of the second surface element and this from the first surface element pull away so that the item is released.

Daher liegt der vorliegenden Erfindung ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung für ein Element mit einem in einer Verpackungsebene umlaufenden Vorsprung bereitzustellen, bei der das Element auch bei einem Vorsprung, der in der Verpackungsebene nur geringe Abmessungen aufweist, sicher an der Verpackung gehalten und der Halteabschnitt dennoch gut hintergriffen werden kann.Therefore The present invention is based on the prior art The task is based on a packaging for an item with an in To provide a packaging level circumferential projection at the element also at a projection in the packaging level has only small dimensions, securely held to the packaging and the holding section can still be easily engaged.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass der Halteabschnitt eine Aufreißkante aufweist, die dem ersten Flächenelement gegenüber liegt, dass das zweite Flächenelement einen Verbindungsabschnitt aufweist, dass der Verbindungsabschnitt den Befestigungsabschnitt und den Halteabschnitt miteinander verbindet, dass der Verbindungsabschnitt geneigt zu der Ebene verläuft und dass der Halteabschnitt und die Aufreißkante parallel versetzt zu der Ebene und dem ersten Flächenelement verlaufen.According to the invention this Task solved by in that the holding section has a tearing edge, which corresponds to the first surface element across from lies that the second surface element having a connecting portion that the connecting portion connecting the attachment portion and the holding portion, that the connecting portion is inclined to the plane and that the holding section and the tear edge offset parallel to the plane and the first surface element run.

Durch den Verbindungsabschnitt wird ein geneigter Übergang geschaffen, so dass der Halteabschnitt parallel um die Höhe des Vorsprungs versetzt zu der Ebene des ersten Flächenelements verlaufen kann und sich der Befestigungsabschnitt gleichzeitig nahe an die Aussparung und damit an den Vorsprung erstrecken kann, ohne dass sich große Spannungen im Material des zweiten Flächenelements aufbauen. Dadurch kann das Element auch bei einem Vorsprung fest in der Verpackung gehalten werden, der nur eine kleine Abmessung in der Verpackungsebene aufweist. Durch den parallel versetzt verlaufenden Halteabschnitt kann die Aufreißkante ebenfalls beabstandet zu dem ersten Flä chenelement verlaufen und daher leicht von einem Benutzer hintergriffen werden, um den Halteabschnitt loszureißen.By the connecting portion, an inclined transition is provided, so that the holding portion can extend parallel to the height of the projection offset from the plane of the first surface element and the fixing portion can simultaneously extend close to the recess and thus to the projection, without causing large voltages build up in the material of the second surface element. As a result, even with a projection, the element can be held firmly in the packaging, which has only a small dimension in the packaging plane. Due to the offset parallel running Holding section, the tear-open edge can also be spaced apart from the first WING chenelement and therefore easily be engaged behind by a user to tear the holding portion.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das zweite Flächenelement einstückig ausgebildet. In diesem Fall kann das zweite Flächenelement in einem Arbeitsgang aus dem Rohmaterial geschnitten werden, sodass die Herstellung der erfindungsgemäßen Verpackung weiter vereinfacht wird.In a preferred embodiment is the second surface element one piece educated. In this case, the second surface element in one operation be cut from the raw material, so that the production of the inventive packaging is further simplified.

Ferner ist es bevorzugt, wenn der Halteabschnitt benachbart zu der Aufreißkante eine Grifflasche aufweist, die in der Ebene des Halteabschnitts verläuft. Dies ermöglicht, dass der Halteabschnitt leicht gegriffen und abgerissen werden kann, wenn das Element, beispielsweise eine Pflasterrolle, entnommen werden soll.Further it is preferable if the holding section adjacent to the tear-open edge Has grip tab which extends in the plane of the holding portion. This allows that the holding section can be easily gripped and torn off, when the element, such as a plaster roll, are removed should.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist zwischen dem Halteabschnitt und dem Verbindungsabschnitt eine Perforation vorgesehen, sodass der Halteabschnitt beim Öffnen der Verpackung an einer definierten Stelle von dem Verbindungsabschnitt gelöst werden kann.In a further preferred embodiment is between the holding portion and the connecting portion a Perforation provided so that the holding section when opening the Packaging at a defined location of the connecting portion solved can be.

Außerdem ist es bevorzugt, wenn der Befestigungsabschnitt einen ersten Befestigungsbereich und einen zweiten Befestigungsbereich umfasst, der Verbindungsabschnitt einen ersten Verbindungsbereich und einen zweiten Verbindungsbereich umfasst, der erste Verbindungsbereich an den ersten Befestigungsbereich angrenzt und der zweite Verbindungsbereich an zweiten Befestigungsbereich angrenzt und der Halteabschnitt zwischen dem ersten Verbindungsbereich und dem zweiten Verbindungsbereich angeordnet ist. Da der Halteabschnitt dann von zwei Seiten von an dem ersten Flächenelement anliegenden Befestigungsbereichen umgeben ist, wird der Haltebereich fest an dem ersten Flächenelement gehalten und hat wenig Möglichkeit, sich zu ver formen. Damit ist das Element auch stabil an der Verpackung gehalten und diese neigt dann nicht dazu, sich zu wölben.Besides that is it is preferable if the attachment portion has a first attachment area and a second attachment portion, the connection portion a first connection area and a second connection area includes, the first connection area to the first attachment area adjacent and the second connection area at second attachment area adjacent and the holding portion between the first connection area and the second connection region. As the holding section then from two sides of adjacent to the first surface element attachment areas is surrounded, the holding area is fixed to the first surface element held and has little opportunity to deform. Thus the element is also stable on the packaging and then this does not tend to buckle.

Wenn in weiter bevorzugter Weise die Verbindungslinien zwischen dem Halteabschnitt und dem ersten Verbindungsbereich sowie zwischen dem Halteabschnitt und dem zweiten Verbindungsbereich einen bogenförmigen Verlauf aufweisen und derart einander gegenüberliegend angeordnet sind, dass der Halteabschnitt eine konvexe Form aufweist, kann insbesondere eine kreisförmige Aussparung in dem zweiten Flächenelement in passender Weise durch den Halteabschnitt überdeckt werden. Dadurch, dass die Verbindungslinien aber nicht genau dem kreisförmigen Verlauf entsprechen, sondern eine lediglich gebogene Form haben, werden Spannungsspitzen in dem zweiten Flächenelement vermieden.If in a further preferred manner, the connecting lines between the holding section and the first connecting portion and between the holding portion and the second connection region have a curved course and so opposite each other are arranged such that the holding portion has a convex shape, in particular, a circular Recess in the second surface element be covered in a suitable manner by the holding section. Because of that Connecting lines but not exactly correspond to the circular course, but have a merely curved shape, voltage spikes in the second surface element avoided.

Besonders bevorzugt kann zwischen dem ersten Verbindungsbereich und dem Halteabschnitt eine erste Perforationslinie vorgesehen sein und zwischen dem zweiten Verbindungsbereich und dem Halteabschnitt eine zweite Perforationslinie, sodass die Verpackung definiert geöffnet werden kann.Especially Preferably, between the first connection portion and the holding portion a be provided first perforation line and between the second Connecting portion and the holding section a second perforation line, so that the packaging can be opened in a defined manner.

Dabei können die erste Perforationslinie und die zweite Perforationslinie Unterbrecher aufweisen, die einen schrägen Abschnitt aufweisen, der sich in einem Winkel zu der Verlaufsrichtung der Perforationslinie erstreckt. Auf diese Weise wird erreicht, dass die Perforationslinien nicht aufgrund der entlang der Verbindungslinien vorhandenen Spannungen reißen, sondern erst dann, wenn ein Benutzer die Aufreißkante ergreift. Es ist somit die Gefahr vermindert, dass sich der Halteabschnitt von selbst von den Verbindungsbereichen löst. Hierbei wird besonders dann eine verbesserte Stabilität erreicht, wenn die schrägen Abschnitte sich von dem Halteabschnitt weg erstrecken.there can the first perforation line and the second perforation line breaker have an oblique Section, which is at an angle to the direction the perforation line extends. In this way it is achieved that the perforation lines are not due to the along the connecting lines tearing existing stresses, but only when a user grabs the tear edge. It is thus reduces the risk that the holding section of itself releases the connection areas. In this case, an improved stability is achieved especially then if the oblique Sections extend away from the holding portion.

Bevorzugter Weise sind die Unterbrecher mit dem schrägen Abschnitt im Bereich des Endes der Perforationslinien angeordnet, das der Aufreißkante zugewandt ist, da hier am Beginn der Perforationslinien die in Querrichtung zur Verlaufsrichtung der Perforationslinien auftretenden Spannungen am größten sind und die Gefahr besteht, dass sich der Beginn der Perforationslinien selbsttätig öffnet.preferred Way are the breakers with the inclined section in the area of End of the perforation lines arranged facing the tear edge is because here at the beginning of the perforation lines in the transverse direction to the direction of the perforation lines occurring voltages are the largest and the danger is that the beginning of the perforation lines opens automatically.

Weiter bevorzugt ist zwischen zwei Unterbrechern mit einem schrägen Abschnitt ein sich vollständig entlang der Verlaufsrichtung der Perforationslinie erstreckender Unterbrecher vorgesehen ist, um die Festigkeit der Perforationslinie weiter zu erhöhen.Further preferred is between two interrupters with an oblique section a complete one extending along the direction of the perforation line Breaker is provided to increase the strength of the perforation line continue to increase.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das zweite Flächenelement aus Kartonmaterial hergestellt, wobei die Faserlaufrichtung des Kartonmaterials unter einem spitzen Winkel zur Verlaufsrichtung der Verbindungslinien zwischen dem Halteabschnitt und den Verbindungsbereichen verläuft. Dies ermöglich, dass das Kartonmaterial im Bereich des Verbindungsabschnitts eine Längenänderung senkrecht zur Faserlaufrichtung aufweist.In a further preferred embodiment is the second surface element made of cardboard material, wherein the fiber direction of the Carton material at an acute angle to the direction the connecting lines between the holding portion and the connecting portions runs. This permitting, that the cardboard material in the region of the connecting portion a Change in length vertical to the fiber direction.

Damit können das erste und das zweite Flächenelement aus einem Streifen mit einer bestimmten Breite hergestellt werden, und nach der Herstellung der Verpackung fluchten die Außenkanten der Elemente, obwohl das zweite Flächenelement im Unterschied zum ersten Flächenelement einen Bereich aufweist, der unter einem Winkel zur Verpackungsebene verläuft. Außerdem wird die Tendenz des zweiten Flächenelements vermindert, sich zu wölben.In order to can the first and the second surface element be made from a strip of a certain width, and after the production of the packaging, the outer edges are aligned of the elements, though the second surface element in difference to the first surface element has an area at an angle to the packaging plane runs. Furthermore becomes the tendency of the second surface element diminished, to arch.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert, die lediglich ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeigt, wobeiin the Below, the present invention is based on a drawing explains showing only a preferred embodiment, wherein

1 einen Zuschnitt für das erste Flächenelement einer erfindungsgemäßen Verpackung zeigt, 1 shows a blank for the first surface element of a packaging according to the invention,

2 einen Zuschnitt für das zweite Flächenelement zeigt, 2 shows a blank for the second surface element,

3 den Verlauf einer Perforationslinie in dem zweiten Flächenelement aus 2 in vergrößerter Darstellung zeigt, 3 the course of a perforation line in the second surface element 2 in an enlarged view shows

4 eine aus den Zuschnitten aus 1 und 2 hergestellte Verpackung von hinten zeigt, 4 one out of the blanks 1 and 2 produced packaging from behind,

5 einen Schnitt entlang der Linie V-V aus 4 zeigt und 5 a section along the line VV 4 shows and

6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI aus 4 zeigt. 6 a section along the line VI-VI from 4 shows.

Die 1 und 2 zeigen die Zuschnitte 1', 2' aus Kartonmaterial für das erste Flächenelement 1 und für das zweite Flächenelement 2, aus denen eine Verpackung 3 für ein Element 4 mit einem in einer Ebene umlaufenden Vorsprung 5 gebildet wird (siehe 4, 5 und 6). Bei dem Element 4 kann es sich insbesondere um eine Rolle für ein bandförmiges Material wie beispielsweise Pflaster handeln, die von einer ringförmigen Hülle umgeben ist, die wiederum den Vorsprung 5 aufweist.The 1 and 2 show the blanks 1' . 2 ' made of cardboard material for the first surface element 1 and for the second surface element 2 which make up a packaging 3 for an item 4 with a circumferential projection in one plane 5 is formed (see 4 . 5 and 6 ). At the element 4 it may in particular be a roll for a band-shaped material such as plaster, which is surrounded by an annular sheath, which in turn the projection 5 having.

Dabei weist der Zuschnitt 1' für das erste Flächenelement 1 eine in diesem Fall kreisförmige Aussparung 6 auf, deren Abmessungen an den Querschnitt des Elements 4 im Bereich benachbart zu dem Vorsprung 5 angepasst sind, sodass das Element 4 durch die Aussparung 6 gesteckt werden kann und der Vorsprung dann an dem ersten Flächenelement 1 anliegt, wie dies auch in den 5 und 6 dargestellt ist. Ferner weist das erste Flä chenelement 1 eine Euroloch-Aussparung 7 auf, sodass die Verpackung 3 in bekannter Weise aufgehängt werden kann.This shows the blank 1' for the first surface element 1 a circular recess in this case 6 on whose dimensions correspond to the cross section of the element 4 in the area adjacent to the projection 5 are adjusted so that the element 4 through the recess 6 can be plugged and the projection then on the first surface element 1 as is the case in the 5 and 6 is shown. Furthermore, the first WING chenelement 1 a Euro hole recess 7 on, so the packaging 3 can be hung in a known manner.

Der einstückig ausgebildete Zuschnitt 2', aus dem das zweite Flächenelement 2, geformt wird, umfasst zunächst einen ersten Befestigungsbereich 8 und einen zweiten Befestigungsbereich 9 auf, die zusammen einen Befestigungsabschnitt bilden. Zwischen den Befestigungsbereichen 8, 9 ist ferner ein Halteabschnitt 10 vorgesehen, der wiederum eine Aufreißkante 11 aufweist, die in der später gebildeten Verpackung 3 dem ersten Flächenelement 1 gegenüberliegt (s. 4). In diesem insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel ist eine Grifflasche 12 an dem Halteabschnitt 10 vorgesehen, die benachbart zu der Aufreißkante 11 angeordnet ist.The one-piece cut 2 ' from which the second surface element 2 is first formed comprises a first attachment area 8th and a second attachment area 9 on, which together form a fastening section. Between the attachment areas 8th . 9 is also a holding section 10 provided, in turn, a tearing edge 11 having, in the later formed packaging 3 the first surface element 1 opposite (s. 4 ). In this preferred embodiment, a grip tab is 12 at the holding section 10 provided adjacent to the tear edge 11 is arranged.

Die Zuschnitte 1', 2' haben in bevorzugter Weise die gleiche Breite, sodass sie aus dem gleichen Rollenmaterial geschnitten werden können, ohne dass ein zu großer Verschnitt anfällt.The blanks 1' . 2 ' preferably have the same width, so that they can be cut from the same roll material, without causing too much waste.

Der Halteabschnitt 10 wird bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel in Richtung der Befestigungsbereiche 8, 9 von einer ersten Perforationslinie 13 und einer zweiten Perforationslinie 14 begrenzt, sodass der Halteabschnitt 10 in einfacher Weise definiert von dem übrigen Teil des zweiten Flächenelements 2 getrennt werden kann. Dabei verlaufen die Perforationslinien 13, 14 bogenförmig, sodass der Halteabschnitt 10 eine konvexe Form hat.The holding section 10 is in the direction of the attachment areas in this preferred embodiment 8th . 9 from a first perforation line 13 and a second perforation line 14 limited so that the holding section 10 simply defined by the remaining part of the second surface element 2 can be separated. The perforation lines run thereby 13 . 14 arcuate, so that the holding section 10 has a convex shape.

Wie in der vergrößerten Darstellung in 3 gezeigt, weisen die Perforationslinien 13, 14 zum einen erste Unterbrecher 15, also Abschnitte, in denen das Material des zweiten Flächenelements 2 durchtrennt ist, auf, die sich vollständig entlang der Verlaufsrichtung der Perforationslinie 13 erstrecken. Zum anderen sind auch zweite Unterbrecher 16 vorgesehen, die einen schrägen Abschnitt 17 aufweisen, wobei sich der schräge Ab schnitt 17 in einem Winkel zu der Verlaufsrichtung der Perforationslinie 13 und weg von dem Halteabschnitt 10 erstreckt. Auf diese Weise haben die Perforationslinien 13, 14 im dem Bereich, wo die zweiten Unterbrecher 16 mit den schrägen Abschnitten 17 vorgesehen sind, eine größere Belastbarkeit gegenüber Spannungen in einer Richtung senkrecht zur Verlaufsrichtung der Perforationslinien 13, 14. Um diese Belastbarkeit weiter zu erhöhen, ist in diesem insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel zwischen zwei zweiten Unterbrechern 16 mit einem schrägen Abschnitt 17 jeweils ein sich vollständig entlang der Verlaufsrichtung der Perforationslinie 13 erstreckender erster Unterbrecher 15 vorgesehen.As in the enlarged view in 3 shown have the perforation lines 13 . 14 for a first breaker 15 , ie sections in which the material of the second surface element 2 is severed, on, which is completely along the direction of the perforation line 13 extend. On the other hand, there are also second breakers 16 provided a sloping section 17 have, with the inclined section from 17 at an angle to the direction of the perforation line 13 and away from the holding section 10 extends. In this way have the perforation lines 13 . 14 in the area where the second breaker 16 with the sloping sections 17 are provided, a greater load capacity against stresses in a direction perpendicular to the direction of the perforation lines 13 . 14 , In order to further increase this load capacity, in this respect preferred embodiment is between two second breakers 16 with a sloping section 17 each one completely along the direction of the perforation line 13 extending first breaker 15 intended.

Insgesamt sind die zweiten Unterbrecher 16 mit dem schrägen Abschnitt 17 im Bereich des Endes der Perforationslinie 13 angeordnet, das benachbart zu der Grifflasche 12 ist und damit auch der Aufreißkante 11 zugewandt ist. Dies ist mit dem Vorteil verbunden, dass dadurch die Perforationslinien 13, 14 gerade im Anfangsbereich verstärkt werden, der den stärksten Querbelastungen ausgesetzt ist.Overall, the second breakers 16 with the sloping section 17 in the area of the end of the perforation line 13 arranged, which is adjacent to the grip tab 12 is and thus also the tearing edge 11 is facing. This has the advantage that thereby the perforation lines 13 . 14 strengthened in the initial area, which is exposed to the strongest lateral loads.

In den 4, 5 und 6 ist einen Verpackung 3 mit einem eingesetzten Element 4 gezeigt, die aus den Zuschnitten 1', 2' gebildet ist, wobei sich der Halteabschnitt 10 über die Aussparung 6 erstreckt und wobei bei der Herstellung der Verpackung 3 ein Verbindungsabschnitt geformt ist, der einen ersten Verbindungsbereich 18 und einen zweiten Verbindungsbereich 19 umfasst (s. 4). Der erste Verbindungsbereich 18 verläuft zwischen dem Halteabschnitt 10 und dem ersten Befestigungsbereich 8 und der zweite Verbindungsbereich 19 zwischen dem Halteabschnitt 10 und dem zweiten Befestigungsbereich 9, sodass die Verbindungsbereiche 18, 19 an die Befestigungsbereiche 8, 9 angrenzen. Wie insbesondere aus 6 hervorgeht, verlaufen die Verbindungsbereich 18, 19 geneigt zu der Verpackungsebene, die durch das erste Flächenelement 1 definiert wird und ver binden so die Befestigungsbereiche 8, 9, die wiederum an dem ersten Flächenelement 1 befestigt sind, mit dem Halteabschnitt 10. Durch die Neigung der Verbindungsbereiche 18, 19 verläuft der Halteabschnitt 10 zwischen der Aufreißkante 11 und einer Knicklinie 20 parallel versetzt zu dem ersten Flächenelement 1 und damit parallel versetzt zu der Verpackungsebene. Damit ist auch die Aufreißkante 11 mit der Grifflasche 12 beabstandet von dem ersten Flächenelement 1 (s. 5) und kann in einfacher Weise von einem Benutzer ergriffen werden, um anschließend den Halteabschnitt 10 entlang der Perforationslinien 13, 14 von den Verbindungsbereichen 18, 19 zu trennen. Hierbei muss die Aufreißkante 11 insbesondere nicht von dem ersten Flächenelement 1 angehoben werden.In the 4 . 5 and 6 is a packaging 3 with an inserted element 4 shown from the blanks 1' . 2 ' is formed, wherein the holding portion 10 over the recess 6 extends and wherein in the manufacture of the packaging 3 a connecting portion is formed having a first connecting portion 18 and a second connection area 19 includes (s. 4 ). The first connection area 18 runs between the holding section 10 and the first attachment area 8th and the second connection area 19 between the holding section 10 and the second attachment area 9 so that the connection areas 18 . 19 to the attachment areas 8th . 9 adjoin. As in particular from 6 shows that the verb is lost dung area 18 . 19 inclined to the packaging plane passing through the first surface element 1 is defined and thus bind the attachment areas 8th . 9 , in turn, on the first surface element 1 are attached to the holding section 10 , Due to the inclination of the connection areas 18 . 19 runs the holding section 10 between the tear edge 11 and a break line 20 parallel offset to the first surface element 1 and thus offset parallel to the packaging level. This is also the tearing edge 11 with the grip tab 12 spaced from the first surface element 1 (S. 5 ) and can be easily grasped by a user to subsequently the holding section 10 along the perforation lines 13 . 14 from the connection areas 18 . 19 to separate. This must be the tear edge 11 especially not from the first surface element 1 be raised.

Dadurch, dass der Halteabschnitt 10 parallel zu dem ersten Flächenelement 1 verläuft und nicht direkt sondern über die geneigten Verbindungsbereiche 18, 19 und die Befestigungsbereiche 8, 9 an dem ersten Flächenelement 1 angebracht ist, steht der Halteabschnitt 10 nicht so unter Spannung, dass die Aufreißkante 11 dazu neigt, sich an das erste Flächenelement 1 anzulegen. Vielmehr ist bei dieser erfindungsgemäßen Verpackung 3 sichergestellt, dass die Aufreißkante 11 beabstandet von dem ersten Flächenelement 1 ist.In that the holding section 10 parallel to the first surface element 1 runs and not directly but over the inclined connection areas 18 . 19 and the attachment areas 8th . 9 on the first surface element 1 is attached, is the holding section 10 not so tense that the tearing edge 11 it tends to adhere to the first surface element 1 to apply. Rather, in this packaging according to the invention 3 Make sure the tear edge 11 spaced from the first surface element 1 is.

Außerdem ermöglicht der geneigte Verlauf der Verbindungsbereiche 18, 19, dass sich die Befestigungsbereiche 8, 9, entlang derer das zweite Flächenelement 2 mit dem ersten Flächenelement 1 verbunden ist, möglichst nah an das Element 4 mit dem Vorsprung 5 erstrecken und das Element 4 sehr fest eingeklemmt werden kann. Dies ermöglicht auf der anderen Seite, den Vorsprung 5 an dem Element 4 derart klein auszubilden, dass das Element 4 auch ohne Abreißen des Halteabschnitts 10 aus der Verpackung 3 entfernt werden kann.In addition, the inclined course allows the connection areas 18 . 19 that the attachment areas 8th . 9 , along which the second surface element 2 with the first surface element 1 connected as close as possible to the element 4 with the lead 5 extend and the element 4 can be very firmly clamped. This allows on the other hand, the projection 5 on the element 4 so small that the element 4 even without tearing off the holding section 10 from the packaging 3 can be removed.

Wie sich aus 3 und 4 ergibt, sind die zweiten Unterbrecher 16 mit dem schrägen Abschnitt 17 mit dem Vorteil verbunden, dass die Sollbruchlinien in dem Bereich der Perforationslinie 13, 14, wo zweite Unterbrecher 16 vorhanden sind, zwischen dem freien Ende des schrägen Abschnitts 17 und dem Ende des nächsten Unterbrechers 15 oder 16 verlaufen und damit nahezu senkrecht zum eigentlichen Verlauf der Perforationslinie 13, 14. Dies führt dazu, dass senkrecht zu den Perforationslinien 13, 14 auftretenden Spannungen nur schwer zu einem Aufreißen der Perforationslinie 13, 14 führen. Es ist somit die Gefahr vermindert, dass sich der Halteabschnitt 10 selbsttätig von den Verbindungsbereichen 18, 19 löst.As it turned out 3 and 4 results are the second breakers 16 with the sloping section 17 associated with the advantage that the predetermined breaking lines in the region of the perforation line 13 . 14 where second breaker 16 are present, between the free end of the oblique section 17 and the end of the next breaker 15 or 16 run and thus almost perpendicular to the actual course of the perforation line 13 . 14 , This results in being perpendicular to the perforation lines 13 . 14 occurring tensions difficult to tearing the perforation line 13 . 14 to lead. It is thus reduced the risk that the holding section 10 automatically from the connection areas 18 . 19 solves.

In diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird bei der Herstellung der Verpackung 3 aus den Zuschnitten 1', 2' eine Längenänderung des Materials des zweiten Flächenelements 2 im Bereich der Verbindungsbereiche 18, 19 herbeigeführt. Diese Längenänderung verläuft im Wesentlichen senkrecht zum Verlauf der Verbindungsbereiche 18, 19. Dies hat zunächst zur Folge, dass die Seitenkanten 21 der Flächenelemente 1, 2 trotz der Verformung zueinander fluchten, wenn die Flächenelemente 1, 2 miteinander verbunden sind. Außerdem wird durch die Längenänderung verhindert, dass es zu Spannungen in dem zweiten Flächenelement 2 kommt, die dadurch hervorgerufen würden, dass das zweite Flächenelement 2 nach der Bildung der Verbindungsbereiche 18, 19 in Folge von deren Neigung unterhalb der Knicklinie 20 eine andere Breite hätte als oberhalb davon (s. 4). Diese Spannungen würden sonst dazu führen, dass sich das zweite Flächenelement 2 wölben würde.In this preferred embodiment, in the manufacture of the packaging 3 from the blanks 1' . 2 ' a change in length of the material of the second surface element 2 in the area of connection areas 18 . 19 brought about. This change in length is substantially perpendicular to the course of the connection areas 18 . 19 , This initially has the consequence that the side edges 21 the surface elements 1 . 2 despite the deformation are aligned with each other when the surface elements 1 . 2 connected to each other. In addition, the change in length prevents tensions in the second surface element 2 that would be caused by the fact that the second surface element 2 after the formation of the connection areas 18 . 19 as a result of their inclination below the crease line 20 a different width than above (s. 4 ). These tensions would otherwise cause the second surface element 2 would buckle.

Um das Herbeiführen einer Längenänderung im Bereich der Verbindungsbereiche 18, 19 zu erleichtern, verläuft die Faserlaufrichtung des Kartonmaterials im diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel in Richtung des Pfeils 22 (s. 2) und damit zumindest unter einem spitzen Winkel zum Verlauf der Verbin dungslinie bzw. Perforationslinie 13, 14 zwischen dem Halteabschnitt 10 und den Verbindungsbereichen 18, 19 oder aber parallel dazu.To induce a change in length in the region of the connection areas 18 . 19 To facilitate the fiber direction of the cardboard material runs in the preferred embodiment in the direction of the arrow 22 (S. 2 ) And thus at least at an acute angle to the course of the connec tion line or perforation line 13 . 14 between the holding section 10 and the connection areas 18 . 19 or parallel to it.

An dieser Stelle sei noch angemerkt, dass in dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel die Verpackung 3 aus zwei voneinander getrennten Zuschnitten 1', 2' gebildet ist. Es ist aber auch denkbar, dass die Verpackung aus einem einzigen Zuschnitt hergestellt wird, bei dem das erste Flächenelement und das zweite Flächenelement miteinander entlang einer Kante verbunden sind.At this point it should be noted that in the embodiment described here, the packaging 3 from two separate blanks 1' . 2 ' is formed. However, it is also conceivable that the packaging is produced from a single blank, in which the first surface element and the second surface element are connected to one another along an edge.

Bei der erfindungsgemäßen Verpackung 3 wird durch den aus den Verbindungsbereichen 18, 19 gebildeten Verbindungsabschnitt ein geneigter Übergang geschaffen, sodass der Halteabschnitt 10 parallel und um die Höhe des Vorsprungs 5 versetzt zu dem ersten Flächenelement 1 verläuft und sich der Befestigungsabschnitt aus den Befestigungsbereichen 8, 9 gleichzeitig nahe an die Aussparung 6 und damit an den Vorsprung 5 erstrecken kann, ohne dass sich große Spannungen im Material des zweiten Flächenelements 2 aufbauen. Dadurch kann das Element 4 auch bei einem Vorsprung 5 fest in der Verpackung 3 gehalten werden, der nur eine kleine Abmessung in der Ebene der Verpackung 3 aufweist. Durch den parallel versetzt verlaufenden Halteabschnitt 10 ist die Aufreißkante 11 ebenfalls beabstandet zu dem ersten Flächenelement 1 und kann daher leicht von einem Benutzer hintergriffen werden, um den Halteabschnitt 10 loszureißen.In the packaging according to the invention 3 is through the out of the connection areas 18 . 19 formed connecting portion created an inclined transition, so that the holding portion 10 parallel and around the height of the projection 5 offset to the first surface element 1 runs and the attachment portion of the attachment areas 8th . 9 at the same time close to the recess 6 and thus to the lead 5 can extend without causing great stress in the material of the second surface element 2 build up. This allows the element 4 even with a lead 5 firmly in the packaging 3 be kept, which is only a small dimension in the plane of the packaging 3 having. By the parallel offset holding section 10 is the tear edge 11 also spaced from the first surface element 1 and therefore can easily be engaged by a user to the holding section 10 break away.

Claims

Packaging for an item ( 4 ) with one around the element ( 4 ) in a plane circumferential projection ( 5 ) comprising a first surface element ( 1 ), which runs at least partially parallel to the plane and a second surface element ( 2 ), wherein the first surface element ( 1 ) a recess ( 6 ), wherein the second surface element ( 2 ) an attachment portion ( 8th . 9 ), which on the first surface element ( 2 ) and is connected thereto, and wherein the second surface element ( 2 ) a holding section ( 10 ), which at least partially over the recess ( 6 ), characterized in that the holding section ( 10 ) a tear-off edge ( 11 ) facing the first surface element ( 1 ), that the second surface element ( 2 ) a connecting section ( 18 . 19 ), that the connecting portion ( 18 . 19 ) the attachment section ( 8th . 9 ) and the holding section ( 10 ) that the connecting portion ( 18 . 19 ) inclined to the plane and that the holding section ( 10 ) and the tear edge ( 11 ) offset parallel to the plane and the first surface element ( 1 ).

Packaging according to claim 1, wherein the second surface element ( 2 ) is integrally formed.

Packaging according to claim 1 or 2, wherein the holding section ( 10 ) adjacent to the tear edge ( 11 ) a grip tab ( 12 ), which in the plane of the holding section ( 10 ) runs.

Packaging according to one of claims 1 to 3, wherein between the holding section ( 10 ) and the connecting section ( 18 . 19 ) a perforation is provided.

Packaging according to claim 1 to 3, wherein the attachment portion has a first attachment area ( 8th ) and a second attachment area ( 9 ), wherein the connection portion has a first connection region ( 18 ) and a second connection area ( 19 ), wherein the first connection area ( 18 ) to the first attachment area ( 8th ) and the second connection area ( 19 ) to the second attachment area ( 9 ) and wherein the holding section ( 10 ) between the first connection area ( 18 ) and the second connection area ( 19 ) is arranged.

Packaging according to claim 5, wherein the connecting lines between the holding section ( 10 ) and the first connection area ( 18 ) and between the holding section ( 10 ) and the second connection area ( 19 ) have an arcuate course and are arranged opposite one another such that the holding portion ( 10 ) has a convex shape.

Packaging according to claim 5 or 6, wherein between the first connection region ( 18 ) and the holding section ( 10 ) a first perforation line ( 13 ) and between the second connection area ( 19 ) and the holding section ( 10 ) a second perforation line ( 14 ).

Packaging according to claim 7, wherein the first perforation line ( 13 ) and the second perforation line ( 14 ) Breaker ( 16 ) having an oblique section ( 17 ), which is at an angle to the direction of the perforation line ( 13 . 14 ).

Packaging according to claim 8, wherein the oblique sections ( 17 ) from the holding section ( 10 ) away.

Packaging according to claim 8 or 9, wherein the breakers ( 16 ) with the oblique section ( 17 ) in the region of the end of the perforation lines ( 13 . 14 ) are arranged, the tearing edge ( 11 ) is facing.

Packaging according to one of claims 8 to 10, wherein between two breakers ( 16 ) with an oblique section ( 17 ) extends completely along the direction of the perforation line ( 13 . 14 ) extending breaker ( 15 ) is provided.

Packaging according to one of claims 5 to 11, wherein the second surface element ( 2 ) is made of cardboard material and wherein the fiber direction ( 22 ) of the cardboard material at an acute angle to the running direction of the connecting lines between the holding portion (FIG. 10 ) and the connection areas ( 18 . 19 ) runs.

Packaging according to claim 12, wherein the cardboard material in the region of the connecting portion ( 18 . 19 ) has a change in length perpendicular to the fiber direction.